Sie sind auf Seite 1von 10

Buna ziua, Buna Buna seara Buna, Salut Salut, Cu bine, Pa pa Pa, Salut Bine ati venit !

Incantat de cunostinta / sa va cunosc

Guten Tag , Gr Gott ( In sudul Germaniei si in Austria ) Guten Abend Hallo, Gr dich Servus ( Austria ) Tschss ( informal ) Willkommen Freut mich / Freut mich Sie kennen zu lernen / Ich freue mich Sie kennen zu lernen / Freut mich Sie zu sehen Wie geht es dir ? Wie geht es Ihnen? Danke, gut/ Es geht Ich heie. Ich bin Mein Name ist.. Wie heien Sie ? Wer ist das? Wie bitte? Wer bist du? Wie ist Ihr Familienname? Wie ist Ihr Vorname? Va rog ! -raspuns dupa ce ti se spune multumesc Nu, multumesc Multumesc mult! Multumesc ! Cu placere -raspuns la 'danke schn' Cu placere / Nu ai pentru ce La revedere - la telefon Cu bine ! Pot sa..? / Imi este ingaduit sa.. ? -formal

Ce mai faci ? Cum va merge ( dumneavoastra ) ? / Ce mai faceti ? Multumesc, bine Eu ma numesc Numele meu este Cine sunteti dumneavoastra ? Cine este acesta / aceasta ? Cine, va rog ? Cine esti tu ? Care este numele dumneavoastra de familie? Care este prenumele dumneavoastra? Bitte ! Nein, danke Vielen dank ! Danke schn! Bitte schn ! Keine Ursache ! Nichts zu danken ! Auf Wiederhren ! Mach's gut ! Darf Ich ?

Ich mchte.. Knnen Sie mir helfen? Was mchten Sie? Mir geht es gut und Ihnen? Mir geht's gut und dir? Auf Wiedersehen! Auf Wiederschauen!

As dori.. Puteti sa ma ajutati ? Ce doriti dumneavoastra? Sunt bine / Imi e bine. Si dumneavoastra? Sunt bine / Imi e bine. Si tie/ tu ? La revedere !

der Verkufer / die Verkuferin ( V ) der Kunde / die Kundin ( K )

vanzator / vanzatoare clientul / clienta

V : Guten Tag = Buna ziua Kann ich helfen ? = Pot sa va ajut ? K: Guten Tag = Buna ziua Nein, danke = Nu, multumesc Ich schaue nur = Doar ma uit. V: Bitte, gerne = Va rog !

K : Auf Wiedersehen ! = La revedere ! V : Auf Wiederschauen!= La revedere ! Vocabular Die Farbe Die Gre Die Auslage ausgeben schauen Der Rock glauben Passen gefallen Umkleiden Die Umkleidekabine nehmen gehen bezahlen Die Kasse teuer billig Das Angebot Culoarea Marimea Vitrina de magazin A cheltui A privi, a se uita fusta A crede A se potrivi A placea A-(si) schimba hainele Cabina de proba A lua A merge A plati Casa de plata la magazin Scump Ieftin Oferta

Angebot "zwei zum Preis von einem' Oferta doua la pret de unul Der Preis klein gro bequem weit kurz lang Pret mic Mare Comod, comfotabil Larg Scurt Lung

Das Modell gnstiges Angebot scharfes Angebot Alles muss raus...

Model Oferta atractiva Oferta ascutita, extrem de atractiva / des intalnit termenul in vitrinele magazinelor din Austria, de exemplu Totul trebuie vandut ; se aplica produselor ce se vor vandute ;preturi reduse la acel produse ; expresie des intalnita in magazinele din Austria, de exemplu A ura ( cuiva , ceva ) achizitie A sta la rand Carucior de cumparaturi Chitanta Suma totala Va multumim pentru cumparaturile dumneavoastra ! A cauta Ceva Anumit A arata ceva, cuiva Asemenea, la fel ( si dumneavoastra, tie ) A dori Puteti sa ma ajutati ? Cred ca da ( puteti sa ma ajutati ) ca raspuns la intrebarea : Kann ich Ihnen helfen ? Cu ce pot sa va fiu de ajutor ? / Cu ce pot sa va ajut?

wnschen Der Ankauf in einer Reihe stehen Der Einkaufswagen Die Rechnung Der Gesamtbetrag Wir danken fr Ihren Einkauf ! suchen etwas bestimmt zeigen Gleichfalls, ebenfalls mchten Knnen Sie mir helfen? Ich denke schon. Wie kann ich Ihnen helfen? / Darf ich (Ihnen) behilflich sein? / Kann ich etwas fr Sie tun? / Kann ich Ihnen weiterhelfen? Kein Problem ! einpacken Die Einkaufstasche der Zettel das Sackerl

Nicio problema ! A impacheta Plasa de cumparaturi chitanta (alaturi de Rechnung) plasa de cumparaturi

Das könnte Ihnen auch gefallen