Middenheim, Le 28 avril 1512 Frau Lieberung, Malgr nos demandes rptes, vous semblez tre dans l'incapacit de rendre

les deux mil couronnes qui sont la proprit de la Ligue Marchande de Middenheim. Cet argent, malgr vos dngations, ne vous appartient en aucune faon. Si, sous quinzaine, vous ne runissez pas cette somme, sous quelque forme que ce soit, je me verrais dans l'obligation de faire saisir par le Tribunal du Graf la joaillerie Lieberung et ce qu'elle contient : bijoux, pierres prcieuses et dpts aux coffres clients. Je vous rappelle que selon la loi de la Cit Souveraine, vous tes par mariage responsable sur vos biens propres des actions de votre mari, mme disparu ou dcd.

Willy Goebbels, Provditeur de la Ligue Marchande, Conseiller du Graf