Kegelstrahlschieber Hollow Jet Cone Valve

Type: DN: PN: Temp:

KGS 500 1000 (20 40) 6 25 (Class 125 150) 0C +150C

FALKNER Armaturenvertriebs GmbH A-4320 Perg / Technologiepark 17 www.gur-valves.com

Tel: +43 (0)7262 9396-3320 Fax: +43 (0) 7262 9396-3329 e-mail: sales@gur-valves.com

Allgemeines / Generalities Anwendungsbereiche / Scope of application: Kegelstrahlschieber werden als Grundablassarmaturen in Druckrohrleitungssystemen verwendet. Sie knnen fr Wasser bis max. 150C verwendet werden. Hollow Jet Cone Valves are used as free discharge devices in pressure pipe systems. They may be used for water up to 150C. Vorteile / Advantages: Kegelstrahlschieber sind wegen ihrer kompakten Bauart, ihres gnstigen Verlustbeiwertes sowie sehr guter Regulierbarkeit der Ausflusswassermenge verwendbar. Die von der Firma GUR entwickelten Dichtungssysteme (weichdichtend und metallisch dichtend) gewhrleisten einen absolut dichten Abschluss. Hollow Jet Cone Valves are used because of their compact style, good head loss coefficient and excellent regulating of water discharge capacity. The sealings designed by the company GUR (soft sealing and metal sealing) ensure absolutely tight seal. Dimensionen / Dimensions: Kegelstrahlschieber knnen in den Dimensionen von DN 500 (20) bis DN 3000 (120) geliefert werden. Hollow Jet Cone Valves may be delivered from DN 500 (20) up to DN 3000 (120). Druckstufen / Pressure rates: Kegelstrahlschieber sind fr die Druckstufen von PN 6 (Class 150) bis PN 25 (Class 300) einsetzbar. Hhere Druckstufen auf Anfrage. Hollow Jet Cone Valves may be used for pressure from PN 6 (Class 150) up to PN 25 (Class 300). Higher pressure rates on request.

nderungen vorbehalten / Subject to Alteration

Type: KGS

Generelle Ausfhrungsvarianten / General designs Nach Abdichtung / according to sealing

Type: weichdichtend / soft sealing Detail I:

Type: metallisch dichtend / metals sealing Detail I:

nderungen vorbehalten / Subject to Alteration

Type: KGS

Kegelstrahlschieber / Hollow Jet Cone Valve

PN 6 PN 25

PN 6 mit E-Antrieb / PN 6 with electric actuator

Flansch / Flange DIN 2631 DN 500 600 700 800 900 1000 BL 1000 1150 1300 1450 1550 1650 D 645 755 860 975 1075 1175 b 26 26 26 32 32 32 H 700 800 950 1050 1150 1250 D1 1000 1150 1300 1450 1600 1750

Type A Gewicht / weight 1 kg 780 1170 1570 1960 2300 3050

Type B Gewicht / weight 1 kg 640 930 1270 1560 1640 2090

L1 670 805 900 1000 1050 1090

H 700 800 950 1050 1150 1250

D1 1000 1150 1300 1450 1600 1750

PN 10 mit E-Antrieb / PN 10 with electric actuator

Flansch / Flange DIN 2632 DN 500 600 700 800 900 1000 BL 1000 1150 1300 1450 1550 1650 D 670 780 895 1015 1115 1230 b 32 36 36 36 40 40 H 700 800 950 1050 1150 1250 D1 1000 1150 1300 1450 1600 1750

Type A Gewicht / Weight 1 kg 800 1200 1600 2000 2600 3450

Type B Gewicht / Weight 1 kg 650 960 1300 1600 1940 2430

L1 670 805 900 1000 1050 1090

H 700 800 950 1050 1150 1250

D1 1000 1150 1300 1450 1600 1750

Grere Dimensionen auf Anfrage / Larger dimensions on request

nderungen vorbehalten / Subject to Alteration

Type: KGS

PN 16 mit E-Antrieb / PN 16 with electric actuator

Flansch / Flange DIN 2633 DN 500 600 700 800 900 1000 BL 1000 1150 1300 1450 1550 1650 D 715 840 910 1025 1125 1255 b 40 42 42 42 46 46 H 700 800 950 1050 1150 1300 D1 1000 1150 1300 1450 1600 1750

Type A Gewicht / Weight 1 kg 885 1300 1690 2130 2630 3550

Type B Gewicht / Weight 1 kg 720 1060 1390 1730 1970 2530

L1 670 805 900 1000 1050 1090

H 700 800 950 1050 1150 1300

D1 1000 1150 1300 1450 1600 1750

PN 25 mit E-Antrieb / PN 25 with electric actuator

Flansch / Flange DIN 2634 DN 500 600 700 800 900 1000
1

Type A Gewicht / Weight 1 kg 980 1420 1870 2580 3050 3500

Type B Gewicht / Weight 1 kg 820 1180 1580 2180 2470 3020

BL 1000 1150 1300 1450 1550 1650

D 730 840 910 1025 1125 1320

b 50 50 50 65 65 65

H 750 850 1000 1100 1200 1300

D1 1000 1150 1300 1450 1600 1750

L1 670 805 900 1000 1050 1090

H 750 850 1000 1100 1200 1300

D1 1000 1150 1300 1450 1600 1750

) Ohne Gewicht des E-Antriebs / without weight of electric actuator

Grere Dimensionen auf Anfrage / Larger dimensions on request

Spezielle Ausfhrung Hydraulische Bettigung / Special design hydraulic actuator

nderungen vorbehalten / Subject to Alteration

Type: KGS