X

-I!!I

CLASSIFIO:ATIO'N CBR,IONOL,OGIC1U'E D',ES EMI8 .. , SION,S :M:ONET,AlRES ,n:E :L1A~ELIE,R D,'ll'EXAND'RIE J?:ENDANT :L,A, PERI'Q,DE OOINST,AN'~, T'INIENNE~

L"A, desorip,t:i,o:n, des em,ilsi,O'ns m,t)nle'tlli res de r'iR,telier.' d",Ale;xa~ndrie p,sn,!(ilft'nt Ia p'leri'ot},IB: OOIU3:tan'tiuien'nQ' d,oit compren,d're non seulement cella des monnaies flia.:p:p,'!es depuis la m,ort de Oonstenee C.hlof!12i e't, r'a,ven,em.'ent de O'ons'tBlntm C:e!9IRr (25, Juillet 30 6)" mais encore eelle des :pi,~\(}e:B :p:mrue,s;. depuis lell'~t Mars 305~ date Ide l'org,;lD,islfL'ti,(nl de:.la, aeeonde te'tl1ar',ch'ie i'mpe:r,iLale fUJ.'],V\l1\nt Ie Isyate'me Ide Diocl,~.'Uenll' L'atelier d' Al1e:xan.d.rie p3lsea, en !e:fiet alors dans Ies !e~tm't9de ,Maxim'in Dasa ,eIn, Cle$:ftl~;ll le't 'In p,remiere le~'i~sifJn qui so.'r'tit de eet ate]i,IE!:lfi lorsqn'il se trouva ,SlIGUB, la Ideple:nlda.:uce, de ee nouvel empereur dur'a depuis lei b , er 'M' 'u ~ ,J O!_I~,~ l:dt ,Iere, e:t, l ," ,! I,Q'I1I;;9, ,30···· usq u' :au 11- N"ovembre 'ii.Jl!OS-2 /":!It I'" Maximin Dasa :res:te:ren't I'un A:u,guate e~ I'autee Cesar 11., n e se prod ui q.',l~'.-",,'U_'" .n-·'~. .. -'~,~,~tl",' III' .W!f)L~,.. P,'··CiiIDI.JI.ant: t'n-n-'- t~ii'"'Ii oi"iI,o;t.,t.e "p" ~,pl~nc1'
1

,Ii

,0

.V

_;.~

~!!i;;ii~~'_;'

,~'¥~U;_'y;;

"'""

!<2ID

~.1U

~i.L

]J~' AT~EW:~IErtMO~,ET'.A.llRE n' AI~EXAK'nR.IE.

nI3:· till.,.

ehangement p,a:r'tiel. dans Ie quadruple gall vernemen t, imperial Ie 25 J'uiile:t ,306; ee fn.:t !'av,en.i€fOlen''t de Oon... stantin Cesar et; r,ele:'v~ltioll de S,e:vere du ra;ng de ae~s:ar a eelui d~',A'Ul,guste~ Maia. leis m,~:,mes.monnaies de G',alere ,st ,d,e 1£ax.imin. Dasa furent i.ra:ppees du c,o'mmen.cem.en't ;ij m,ll £ ,- U'O 1:'.& mi on q~ i '~1. ,:d~r:t'o. Jill. ~
,.at;
:c .....

Ln

'Ci'~~ ;ogJli.U..

l ~_III'1!lI.'

Tr;i"iIL ~·t'''ili!l',D. ~ _JlLp

. ~'!I;,J.

-'I~

..IIL_Oil'

. ~ Fra1JpJe '. (leJJ~itUJe 1'•.'iIl/T ,_:'vo,j:~ts.q~r(~ e lef)ation. d~'.L2.c~',i,~iu, l - CJ-.ni,a,,~18 3' frL lAt'{ll~8t.eile 111VOf)erJ;tb.f"~3,08,i Ce'tte em:mssion eemprend d';! ord senlement Ies mon ... ab naiea ·d·- 'q'" uat re am pereurs 'iII'!I!~'g' .'tRiIIOI'D· en sem ble ~, £~ llIl.l~ Ie-II;! Iry,~ .._: ... du 1 e'r M,a;w.s 310~j'", c est :l dire Oonetance Chloire e:t Galere ,Aug,tlsteeg, Bever,e II et lIaxim;'n- ..Daaa O,e,sare; ai'llsi qu"e: d ,-' nl!oei,letlll.'sn e,t d-9 _: "aXl!W]l.'e·n es pieees "ct'-'3"ulCft' tlIOn ',9: 'D"'~ 1" ,__ b ui ,a Ht!I;I~,(fIi"U'~iipi:- 'q'-- > ~'C'iIJ·:-P-"'.j't~ av·,·'·O··l'"·r~,..1'Jp--' ~'o6 Ia ·p.·O.I-U~-li-p"'"ri~ a"- m,a"w'--'I...... date v .w.,~., U.'I0, du l!all":Ma-rs 3,05;, 'pril'e·nt. Ie titre de Seniores A'LlgUS:ti qui Ieu P 1J ~._,-, b:·'m-l·l' sur noo monnai 3 Lo' rsqu'apres ..,.,,_.me·t-,t-~' a, Jt ~J""l.~. 'Uo ide Constance Chlore a 'Y'ork en 'Br·eta.g.ne:, Seve're II Iui isuocleda en q·-ualit,te d'.AU,aUls·'e et q·ue Con stan tin :fie:m,p·:laea, .. ~. . ~ S,e:vere comma Cesar~,Ies monnaies du nouvel All,.gu,s·te et du nouveau 'Cesar parurent ;a rieur tour. }Iais, 10 ette ,emis.sion ne eomprend aueune 'pi,eo1e: de Lieinius, C~I'0,~t dono an,term,euremElu·t ,Ei Ia reeonnaissanee de OB't ,em.pereur
,f::: ..
:f _j

il"

,J'''

. '"

MJ~

~I

.~.

l.t_.~

...

~I.

-',

.,.'o.l

~~II.r",~~!

,JIII'l.!\.

,U~I

-' ·t,. ~

,,-. I

"'~

~.~

... ~

IU.-fi

·if'lIl:!lITII.,t.!·~1

::--I

"'",

,Ji'il

'

Oi

!~

M-"

EI'

II'

'I;ii.

£ill;

.;;:!, ~!;j", '''''_ '_.' :

Ui!2i!!;;ii.1

<

_:lIi.!Ql

"1- 0_ " (.Ir..,

......

!~

I.~

.,1,_ IlL

DC'l'''' '~~

'[J

I.:.L ... ·" I~ ~~

1£11 ~ ','

~'~~

,_

,Y,

o.t'j, - ,cti'Jb,I~lDIiI

'_",

l~l~)L

I'

r_

iiI"N.'l(l'~· VA ~

"

94

ecmme Allgus;te par a"il'm~re,Ie, 11 'NO'vembte ,30S, qll"ell,e flut, fr.appee, touts en tierl~:" L,~~, monnaies de bronse q ui Ia composent sont de deux espec,es 'm,onIB't~tililee'j L'u,ne: est 1~,ep'r!esenb3 pm,r.Ides ,jol'le,8'~ de 2,5 ,8 26 millimle'tl',es e de diametre" qui peSell:t en lu.o,yen.n!8 1.0. gra,'m,mes~, et sont 1(38, menH~'9 q,U'B leis grands bronzes de Di(Hlle'tieu" Ges folIes, :p,re,sentent! :fI~equ,tunm,'e:n dans Ie champ d 11, revers Ie t C:hi:JF'llle: grec Fe" 5, ,L'mplus 'peti~: ,esl~iBceest cells du denier de Dioeldtien '~elle: que I'a d,~:'termin,~~' M'., Babelon .. Les pieces 6 qui la reprdsentent o:ffI",ent all d,ro&t lies memes ef6gi.'l313i d"empe:reul~s a te'tes :lh".adie'9s q'ue l'on trouve sur Ies denlers pendant Ie r~~,gD,e de ,Diooletie'Di! EIles ont des poids cseillant entre 31 gram,mes 60 e.. let 2 gt~,am.·m,~s 10.. ; en 4:0
l:~~tt1lite: sensib'lGtnI6n,t, inf,e:lt'"ieur,s it, eeux des deniers sous Dioel (~t-'~',o-n- m ais In~,D,~t·~ ~ loi .g-_-~:n-l1f"i'nl,t:lii d'n: .~ ,JLJ.Lr~ .. _...ps UJ..~~ ,,-I .I.~ JIi!'P~p. ~,~ dee
I :

v¥ ,,~, ,~.~,___:_ _I~~,_.g

~~.

CUI'fl,G ,_:::...W4'1;ii

..:...·.·,·:...1

1.-

,~

..

~,':'U_'IV

'_'-~

if'ii_

monnaies ii eette Le'p,oq ue, q tie Ies €speces qui out iete ,em]:se s ,q'nelquie temps diminuent Ide, poids j Ll~qu'il, ee qu'intervienna una nouvelle l'll~,fo:rme monetaire ,;, eette l~;,egIe, Ictan t Ia consequence des besoi as, ~l lr~so'r,~ Ainsi 1e'9 u deus espeeee m,on,etail:es qui existBlient sons Dioeletien 1&9

n,~ I;JtJ

ir,app"aien't

en (lore: sons 'Itt seconds tetrarchi,e'i Ellie. oess~rent de, 'paraitre: toutes deux dans Ies c'ta'ts die Con;... stra,n'bin, en 314~1

,,I;

'Tit

HeJ'ti()t~le' e'~ ,g;; ele1J,fl~'i'on ,d6 aQn-s,t'(t~l'(Je' Oltl()'f'B 6t «6' Galet ,9 AU'g~'8'i~, de ,Ma,t.Vil1ii1~Doea at de 84ve1~,~' Oe:{j'a,'~&; le ler.Ma1',8' II ,ao 5) J~t-t:fJ([&~" la '1rtQ'''' de OO~(i8,ta'1~!CeOl~I()1IF!e (2 5 J't,~'iJl(J't 306)., d On trouve eouramment dans lie champ du rev',ets des mcnnaiee qui vun't e't'F6 decriteis I'une des lettTll!S greoqU€HS numerales d,~offieineA-:B, 'r~,L1,.. On Y' trouve aussi Ies Iettres euivsntes, B F on S P; on le cb_i:ffre, K et, Ia ];fJttrll~~ J' ai ,dejia'p~opos'e de voirdans ]3 lettre' F I'Initlale P. ,d;UD,,adject,ii: d,eriv,e du ge:ntilice ~'lavitts7 ide ]a id:ynasti,e Flaviennje~ Cet'~ele'ttre' F' appamt en e:iI€,t, d'une 'f1ll9on courant 'a i'lIIU~' les m-'. onnaies 1I~:r-1~~ : e- --'0"netance n~1l0- re W,_ ~~n'uc v ,d,avint lie ip:h,ef de Ia te'tr',arolli,e i,mperiale; elle smv.i't Ies eona ~ .. , -LJi::"~1!-, '~ s P .i;;lI~-tl!I. ,~, qtl-.t-:;t'I;1Q!! de 0····'-0· n at~\!'!Iln-tin at' ,JI"U t_. ~nC;t'i!'iFil~t··;O, uIr 'I£!Ii'~ ~~ne"s d .es ,a-t-'~~"ll~.ti:r:'''' au son ,auto:r.ite, ,fn:~,reeonnne ,;, elle se trouve en outre alterner sur las monnaiss de Lyon avee Ia l,ettr\e H: qui Indiqne Ia d_ynasti,e, :H,elc.u,'Ie1en'n, e ,; enfln on Ia renoontre sur eelles des fi1lSi die CODlij,tan:tin, e't de, :p,lnsi'eors princes Fl:o.v,i,ens" Cla'he:D:releVle las le,t,tres F ,L sur eelles de Clon~,
i
Iu... .

..,(';] ,. '1/'tll11!)ee uep1t t8

,ft

"

'J~.s ~ ,l "'j' (lu,u~ca:~'201Z lue

D· ~Otl~ifS(i.U~~Z,ett' ''1'A.'-I, ~
j

,/;;:1'

,t~tl m,Q'~~,nW1JlH~
,I' 'II

1'I'r

_.L!tAi.

~'

:1-3

'1&

I ~JiJl

. _.'

IU'

.~

.~l~

-<.:.'

0·'-.:__":.:'

_ ..

glllr-~...LLY~

'l.),W,.l

,. "'"' :"""Q~,,~.:_'~IIQI

~.I

..

IQ_:

,kIi '.-

, ,1I,;;ii~'.!I.,~V:

.•..

'

gI

,nidi:

~o

at-a.nti'll II.. Ifo;n, h"YM?otli,ese se con firm e (1 lD'f!S;U re q tile dies :iai't~nouveaux viennent lit IrJontro:ler',. Qu,an.t it Ia Iettrs P';, elle pent etre]a premiere d,~u,n, djeo'M..! eomme Publi"", a i cu,n IOU p,(j:J'1:}et~~n~in"t", 11\lettre S dcit ,~'~:tiie e:t, l'i,n:'iti~lla d'un
m ot
_ . ,",

ui e'aecorde ee 11 ,:I'~'l'V" 'OdJ'1Io .o,tI!J·t",:;'f'~ dent '~'lvien U,~" UU'''~I ,~, 111 Ell ' ~" l. ~ .' '" g, e'tr\8: 'questioa. "i~,.9 peu,t ~tr,e en consequence ]' mitia ] e d,':\Ul mot Ermploy',e sur las monnaies a cette e,poqu!e:~,B, DI",:l'U tre part, lie: vel'be, slgna,t,(J est cu:nplo.ye, dans la signature des DJ"· ,v~ l""-r"i"!iii:!! ~ ...., 1-.0, tr.iii'Jil'i'm' i',~ n,'n·~··t'a': pourrait _!J''"'l't::Ii II!J cc'd t;!:: lr ,in,(lj'qu e par la lettre 8,,,
iq": ._
,

",

itc~IL.I!!-'"

," ,"

",."

OIV,' ,iIL~ ,_I 'Ii;il,_

~ii3 .. ,~I~I

:JiI.lii.1

~.

, -

'IW~I

'l~'

-!Ii'

.. ' -

t" 1

:II Ai

'

,I,

'"'

' ..

,I"",,

',,1""'"

'~

III;,,!:,~,

_ "~lo:J',,

!Igi

[~D.Jl

.. I',0, .g,

'lIJI'l~'n'l~(I!,"!Il1l-1l i!lJo ,,~"~;lril';!!'~

,:'U"

.L '" '.1

,Q

,( ALE
.

et

ALE

On
I

,t""'O'nl~:t~~ ~. ,~,,,,~

I~ .t1,~,t ~·'e,~,er.~~~P;R'OVID'ENTIADEORV'lf QVlES, A1l"'GG" FigUFG' f'6m.inin.el debout it dl~oite~ Ievan .. t vidence, te'D,a;n .. un mmeau 'bniSS8at ,flapIl,'uyaUtt, t
:S.UI~;un

laomaln dr1oii't'B'; en f,n(H~i[t;,smle une :femm,e~Ia sce:p,tre..

i

Pl~O, ...

.'

~ ,Of.., J", 'I[a uriee, L~'jlt,el,~:(Jr ~n ol,tdtai,;'~ it! ,Z on iltre8

C!:/1.1'·'fJn~,~ ill 90~,j'
1

,
~~

,Me
'.'

11t..
_

' ""," ue,s,lgD,~tH~ eomme d' '.' d.' e 0'· •.. ' ,~emu,e'l';_ •., .'·'on.stantln _~l.n,~l_q~,e 0"_~' .... Beec,k, '~;r)i~,!,l'~nzp oli:t:i k' Diocletl an s una seiner 'N;ach'fom,ge[:,," ~ Zez"'tsalu·ift,.t ,j'1i'~'inr~~iu~;t~'H Il', 12i ~d'apres lea auteurs ~ xvii., meu!ologues ,gI'\ecs;; Of ~ Po\llttte dans :l3[ultach~ Mee,}"oiZfJtI~:c'(tr~Wlt~! &lCI·1;P~'ort'11l. '~~·~'l£g_tU~(B, p,! 2,3,1j2 0 ; J1~·'OI(JfI'(}~lie7lQ;; Pi~9 8 ~ ].." M!, Babelon II dans Ie l'~r 'VOl1ll1WJ3 ,de Bon T-r,aiie defJ' Hotlrn(1,~~e,s I/t",eq:itel ei: '~'iOnuz: ~itUJS'~, , :~,~" t ~l2" 6 ~,31~, a l'\e'OOUnu dau.s oette p:ie:oe'
" qu,e

1)OU1~ Ies dIv,ellis,c)!!, "f',furl.ote·,s de b' ,,,,. ~ qu, "U ,:'~l,: ; epoqUJ3: iJl. I Il~ us 11 '" 3'iiI? l! m,OILn.ai!BS ne 'FO'n ~tl emises Jlllllfj.. .·'e, parut dans tout Pe,:ml1i1'\9 'uno' es'pee,e 'DlOrn,etail;\9 nouv'ene'"
." ,~1
#'

l]~130j -; ~. ~ ~ 1'13 gal~\de10 ncm de follee

'J"l1U,:[[,
~~ .' ... ,J!' 1i
~

.,,!'

j!'!:.

,I,

,I

nlouG.ta.ir~i SOll8 ees d.eux

Ie ,1'G:~{~!I,li,~~ C~ni'erl;i;r:n,l'~ ,fJ dee te'x tes au cad~elT"h'co,(]losi en ((J~~~'~, ~lt8 U T/~'iG\tl'i'i':ix:", 23 1 let,. 2<)~ ,l,e d~esigIU~(lL!ai.done la mem,e e'spt{~el
t

110J.ns,.

A~ M'Oi;g·", III-D .., N,. DIOOLETIAN'O BAEATISSJ:M'O B,EN'i AVG~ Son busiia lama ,it Idlroite, avec lei manteau imperiaJ~ t·el[lUl~ntune b:r,a;n.e;~I~ldeaurier l ISlt le foudre, !G'oh.en, 4·2I~; .B:R~ MVS",; off ~ I:l
i

2~ n, Ni DIOOLET~NO

F:ELICISSIMO ,SEN~ AVGI Meme bu~te;., o;H~,A; FR~ 8018; IOo'h,6 J)., 423~ [P'l~ IIo'~l.] V'I~
1

n~lJL8n1,.~ t','fVWi'8~1 saul

le:ve·~lO

qn,e la P1llv,idancfJ 'ment Ie rameau

l

~!;

- D ',1 N' lUX" .IM" !AN" O~· 'FE::- L- II n:T0B!··' ,~'U.' 0" \.JI'lD' "·,;,,1"' ·-: ',··0 I,e-n, j,' -'.,DoIII' 0·,,'h·· ,',. A 10 0, ~, B·ID '"jiti-V'~:-"IS'::' ,,. 'Olft A·,
_'I
'j~ -

I"

. ..:: .. _:

.·....i

..

__

.'.,

~'

..

__.'

••

'_

.._

-'

,".

_'.'

'1 ,::'B1E""
l

-N'=-;-A' .v a'l< v·'a

.....
.1.

.'

-~

'~Oi:!!i

,,lU ,.,'.Ii

"

,.u'i!

." _~

·:','.'. '1: '.,.' ILe".. as ,A_'V8e,as, '~",t':.·tr,·"

.,J ..., "

!..UtDJg, ]":.e ' ....

',iL.,,,,,,,,, o~mp " ,'~,

"

1'-

="'. , ...... Ert·" 'axe] ,gue

"'!' '"

. - ...

; .. !'

,·"·,··t" , amv,an, .9',_,

.~:- ",'
1

I~ ~'u -r61J6r~,~,-,HERcrvL'iI VIOTORI..

a,le, :f81;ce' l'\eg,a~dan:t

gamtch,e~1 I~ppuyei ~nrri sa

He~(Julenu deb.out,

l~
ir"Ii'ifi ree ,r'(AI U~

oat leimpl9l:etu~ant
'q;
'.~ _.. ..:'V

Cettsl piec,e, ie~t, G,~~.l~e,!, opl1:ue _ de ,La pl~rt di~1~ODJ];R'~eS d,el

ue ,n~,c: ·d' I em~'.''P' ~·t' liCii'€] '=-m' ,,g~,.f'ii'il:l! noms, ,Q'R =.riRparqoi t d,e CfBtte confusion lOEB qu,~lon oonsid~r\a Ia lists icles monnaiea de G,aiera daDS C~lhen, (tome 'vitj 'PP'i' 10.3..121) elt eelles de XaJdmien Heeeule (tome vt,; pp,~ 492-5fl 5) ,; car r,o:n r8marqn~ que bien ~fueGalere ait elt'e Augus-te, de 305 i. 311 pandant nne llerfode o'u I'on ,&mle,tbai~1 bleauo,?_up~ de monnaies dans tons las ateliers, de l' empire, Oohen n:~indique 'qU. @! tre.s 'pen de p'1!6CQS de 'Galere Au,glDlte 9't beaueoup au contr8~j_1I"a de Gal'~re O'!;a~~ Oela ,tient it ce que Gal,er:a 'po'rtfL plus gEiD;,8 l',9I"]em,ent eomme Oesar ,fi3IG'8i noms de: Galel,ius 'V'al,erills", l'a!, r€l\Sltitu,~~ cat" empel"S lll" ,Clansl mas de:sor.iption;fJ des a-teliers ·1- Jl:". "~'\ ~ '1U''iil~ !",:_ '~Tt~1lf!J1nnal'r'Jjt T'Ii" 0p'P" . .. ,~..u.1 m·n''''1 a ta ~
v.~g
"_u.~~'"
~'lf'iii'V

(§te attribuises
,"

p,ft:F'
_po
I

Cohen a Max.jmian Heroule,

,
~L~I

Q'i".t!i.'-UX"" ::--'~ _~~, 'I;I\~~~. ~J,

i.n;,.~4.'lI!!Ii ·YI&.JtJItILr~·

,I. I~~~~~I

:V:

. _:.~,,,

.:_:._

JI":

, ,i_'~~:~1

-~OJI!:I _ .o.hI,,";': !DIJ;;:!'

'..

Dc~ !!O;iI~'

,~~flfli~! .Ilt(;;'!ilQl~

nl'iif'iii''111 .~ 'Y:,,!!:,,

,_, ~ ..14!.

"I

0 _'~,L

, .!!!.V.CY

,I'

"I'TO,
"'

;-::1'.
_

. i.i!11'

1-:-" I

'Ii

'nO' .".rr 1? I'iTI T:..T Ji: Vi .L'Ii!.JL Jt.!l.

i[:!lT:i'1jr!1II~e."

1-iJ.D111;'ii" ~~.

9-[8····
",

O,e'tt 9 pic)oe p,reso1nta e,grusrment

i

I es ,disC-rositi'on,s de lettr,eB

9uiV,lIm,tIOSt__

s
2., IMP,.,

,B

P~':Fi AVG~, TrIte Bloal~l'gure:' pie'ce medi'te; BRii M,VSi:; 26, m~m ..

c~ 'OONSTANTIVrB

[PIt 'V'~" N[Cl~, '2.]

IIlI

,A1' ~eversl-PERPET_"ITA8 ,AV"GG~ R~-"e RB,mS!9r ,4, gauche, tenant d e la (bIoito 'UD globe 61!ll'monte, ~,~un'll 'Victoir-e ~t de :'a. gauehe un rBCG,p'tr,ej. a caito d'elle un boucn,elr~,
r

.i11l~

M'O,f,g'.,,-F!L,. V:ALi B,EVEI1VIS NO!B,., a,AE8~, Titol analogue, _~]olhenl' 67 '; 'FR .. 8'7'57' 5"S;. 2'7' m.m, ;. 9 gr,., 90; :B]~~ MVS~;: off~ B~rr~
~;ODas. ~

J:1:1.

~f'-'

'main, ganehe,
~,- ,,1~-;J. ,..(1/11. ~i"6.riU~~-G:AT, ',.t'J..-U.,

[OONCO;RDj, IMP'ERIlL La O'Oll,Col,tte rClebout ,it gau[ch,e, t.oiff6e dumodius; rs'appnyao:tr sur un, Bceptr"8 Gt so 'ten,a.nt son vcteme'D,t deIa
1

'V''ALI ."," Tt§te analogue.

off ..,A~B~~a;

,.~,~,v'T',if"'I'NV'[· 0 N···'O'·'Br. 'OAE~'S'" CiII ,ll,"J!.~JL.LU ,'~, ,"", r:~ Cohen, [6; F:R~ 8'7'7'1-7879,·:80; ...
"c' ~::~

'9 gI~.90; 2,7 m.m,

1

A, '1 u.,":':1' 4vec rea ]',9'ljtw,:8S

t'l U.ans ':-1 c.·am.pl er .ea exerguss eh A~,B

l'- ,A

"', ,sm;V8n'IiS~'
j:

A'LE
On't'FoIUVe----,

I~ A1i~ rc.1icr8t,~CON!OOIRDIA

de b'iDUi li droite en hab'it mill taire et tan ant un SI£.H)I,tre court, l'e~oit un globe surmontf (;l'Ull,o

MIIJlITVM'i

L'empereur

~' , 1,~. --:1 L AT.EL-I'" ER 'MON~TA1iJ1E,

~ -' '. . 'i'
"1 .. 'C' ", I"

]I)

.;'

• . ~ ":' '. ALEXA.NDRlE,"

,".'~.l

'V'wtoil;e qu.i 'lU).rte nne eouronne des maii'ns de Jupiter; n'u debout 1'8' 'manteau 8111,l'e,pauI'B et
tenant un Boepltre,~
1.. I"'IrD '- ~'.
'i

.i ;'I'.... "'-1. 4U, wrO~,,'iIi'

mt,tribuab,lelsGraUre; FB,~ 134B2~88.,;ERi!MV8~; eoll, 'V()ratter, ,; o:fft ,A,- E~r·~,o."

~o~ b:~ste r,~~ at dr,ape G'll. ~"~P~ et~cuirasseji ri droite, -Cohen, ,51; de Maxl mten Hereule,
j,

'0:-" '1lK A. "V'T'IINT' .A "T"U'rS P F . 1il.~Ji.UI..J..4JI.:', .... 'W

".1 '~ ..

'..

,~"

,il 'Y''..'

G-'1'1
.' ". '

'C~ebaste ainsi que: Ies s;ui'van:ts p,re,B!entB caract~~ris,tique dies deniers de Diocletien,
2,..
,l

]8

tete r,ardiee

IMP',.. 0., rCOINSTANT.IVS 'P,.,F,. AV'G'~! Buste analogue~ Co'han 19':2; "'R" 1'[i83, 1_8:8,00.; ',BiR~
MVlS. t 3gl\ o:ffl~A~Bi 4,51 2 gr'~ 98;, 19 at

,a

2, m.m.j

8~, F'L ..V.ALr~ SBVERVS

N'OB~ OAES,. :BUSt8 analogue, Oohen, 8; :B'R~M.VS:.,;, F,R. 13983;. off,~A~B;

8 gr. [c,O; 21 m.m,
9~' F,"R,.·, .I ., -,~ ,3[990-91-92 ,.98 ",' "._: - .' . . ..:_ ,.,
03

4~ GA~L~ VALi MAXIMINVS,

'N'OB,~OAEEt
'!:p u

oft\ .A:-B-r~4~ [PI" V~, ll(h 3,]

l

g"""- 30 ....
,l!!. .. ." .,

21 m m t";.,
'

[Oo;he'lD,
,!I,

Avec Ia ]et'tre d,"offiai,ne, 181 le,ttre P et Ie c:hiffre K parfois un CrOl.sSfmrt dana Ie champ du reVl~rS,:f soitB K ,'. on
ALE
oil, " , ...t:l.,U r8ver:8,i'

12,

at

KP
,,AI:E

'B

" [_ .lb1oi''_

P-"iO'o-'n' D···E'·NT·'· I'·. < I,:J.. '-:, ··IA.'.'D"B[rO"R"'O"'IN V .JU.,

'J<,

~4!..'~ 'Ig",

100

.A .,,"1.... 4::2e ,~17ire~ t~,

i!i"

,::.i!I

AVG,~ Bon 'bust,e!Iau~e,e iL droi'.te avec lei man ... '~ea~j~lp0ri9.I" ~tenau~ 'uDe~-c'bra~:l!!jha._deauri.er' et l 119 ftl'Uitb::,i!I. Cohen, ,417:; n,R;, MYB"., ,;, :23 m .m " ;
(lIft. ,HiO

'D" N"'~ 'D" '1'0' · V..u ~ ,.L.:..lLd__N"~'O" '-.Bi"1j)lIAT" , ('Tf'Em'll'" Jo, '-, CdJ.
i(
II ,. \

0'

gE~'N'"
'I

:'.1.'

,2,~ ,D',~ N',~ MA.,"\:I1t[IANO'

FE,LIOIS,S~, 8E,N',~ AV'S~; B\t1lste aDaI,ogue~ 'Ooh,en, 4S 8, ,; C(J,n ~ 'Ronin ..

,cC','~'~
1 .

-_ ~.. ,., . _'-EUXlEME· ARTIE DE D",' --" 'p.'-..,

FifiQtP1J~ d~pui.s la tn(J'~fOt de

L ,AI:[ISSJON ~
c-,'. .'

OO'~,~8talteOO:l~lt"~1j e I

25 ,Ju"ll'et
i

306 et , Q-venetiZ<;Jnt: de B ~!r'e .tl,Ug~~6';tO,e~de (Jo'n;stant'in. Oe8tlfJ:' J'e: ne d",c,r,irai daD',s ee chapit,tre, qllU~ lee; piece~, qui :eOIll't ]?i31rt de, 1& pr\em'iere pa,rtie: de l"emission Ert non eelles de Maxim.in, Oesar' s,t G,ali\re Auguste, quit ont ,e'te fl:appeee, pendant tOlu'te l'emiBBlan ..

O:n

'troU,V18i-'

I~ Ai~r~'r8,.,~',HEROVLI 'VIOTORIi n l£'g'-. ..:I~,,:,u~,~ .. lU:l'l;.!i,\!;,~1:i ,a''v'e''.' In ,Jt'.i!att ,....

I!.''IiOI',_I_Q

Aveic lei 'ttY,pie d,6jt\

H'llrliid: 01 ,-,!,;;;;.:,.,'O~". '1Ii:l~

,Ai~ tiroi~j-IlIPl C@ SEVERVB P~l?I., AV'G"t, Ba 'b~te l~uee choit'9'i COh'8DI! 51; FR~ ,8'7156,:; 10 gr., 80; :28 m,!\m,~; eell, Voetter; off., A~13 ,r~ AI
!~

.I .-"--' D' ,~.4 i', reve;ps

:gauche, tenan't, una Victoll'e 19m un globe at: un

~liI"iI'iCllin,k...o

I-~

~T~T'OI"'" cc:- c' ..:_-o' A"'V''.'"G:'·f"'L ,~\JJJl. ...' 'TA-~ ~'" · r .... ' -\.it,,,

L' F""'hl'" ~,t,.c ....• ' ,:___c_iR, -, ec__1 ,c']I,IiI~aseJ.se

~ ,H.!

c IJ~ .JL~'b)l-gllll
~'i'Ii" ,~w

~~;~t~,!!!,~i.l21

.~.,....

,-3'1.,

~-L-:'-

,.'!Ii

A '-V····-~i ir_ .

·C·"~·.···r····}D!,~4Jl.~· ··'I.L "_':..- IN:··: .. -O"'-N' -'~IITllI,l~T'TIINV'-I"IT:'S·.-' ·_ ·O··"B~···· C"':AE' .'·,~!a: O,~
.' ~~.:,I -.jil '..:' . -

nr. .d,,'U;

r!;V1M~8~-P'RR'PBTVrrAB AVG!G,~ AV-Iec Ie ..... d-" l'~ deJw '.·'~crl(j'ave~, (}8'li~e _ege-n de, :-,
!~;

:l\erVlq~l,

~';I..

---

. -,£.,t. -

A~ ~oi~!==Heme lsgen'de at me'me tit,e,,;,

~i

BO'i

4~]

Oohen, 389;: .91,3'9; 8 grt '73,; 27 mtm,~;(d~t ,fl.,~ [pt V~"

,l:1lllp[ter' nu

"

IV...J.u rlJwer,'s,,~ IOyI C"O'~ELCAllS. 3 gauehe avee Ie 'manteau.

~'~I,)t'.V
."

de:bout SU1~Pepaule gauche, tenltn't un globe B,UFmo:ntu, d'une 'Victoirt} et ,r:i'tI<,Cli'pn'UI Viill "nit sur un ~08,'w,~et, ~ur t .. p~. ,- an
Ii5n '. • I I

ALE
A'.-~--~ --,' InO·····:-N:.- ',.' .' ,4~ rBVerSlI'-V' '.'.". ".,'

0""-O';R:"D:"'I'lt ''1.!"1'L:TmV-il.l!.U~, .... ,4 ,~ . .L .. :.I.. dej it, d,a~~t avec ~Jettelegend,a"

I ,. . '.,

.. A:U

. .~ .)iftn:t c= 'ClEV' ilrtJ~t,~,l~··=·,,·(m,£".',~ 0' .'

'b_-'" . I".L· r~· _ ~ I-t·-' d~'rap_,~ ' ,. "USdtie - .-"di, ,~ e. . -- ..'

o;~.' 1 Q,n8'r,t '8If:
I~'" .,

Il tt m' .' --,Jij-~ ct:tL,,_V i(~6':0.1'; Oni A".~. "D '1""11 __

2'IJ

U!,~

Ii!

~,

ill

,g.r,.
--,

In 0 j ~",
1 0;

~J

'BI R"V' '." ~ A' 0' ",:- , -8: P "iCII1~ :_ -' 'V' r"'G'- '" ,. c~JU' d;on, :z ·d··FOI~t' i .. "~" ~, .e,!, ,0:-: 0 hi ~" '",'.. -f1I_.lM1IJ : ...-, -- .g:" ~ "Cn:)
O;if'll,

MY

-~ '" m,.'.- .. ' " B:R·· m,~ ,...'

'-'~,I

Ii

1IUIfV'~" .w!.,' i\J';o

.1\.

'FL, VALit O'ONST.ANTINVB N"OB~, eAES. Buste analogue", Oohen, 68; ERro, MVS,", ,; eoll, 'V'oettmi ;,
off~ ,A:-B-r:.......... ,,Q,,

On dai,t c]asser e:gale,m"ent dans eette ,p,al:tie l"emcm'8sion, de la, p'Looe cl'or Buiv;aJlte~
..1 C····-·O··N·..". '.' ~., ,~;,' 'C a ',e, '1"e.Per-;B'i,..........:' -_ _' ····O·.-·B;··D'··

AV'ca:'

',., E-iT' C-'A'E··'iC t, . -= ,-,'1"'1. 0

1.02
e' . !.Il!'.... '~" u\ .- ~ .'' co'.,rd~~, v'.. ,AI'"'I.Ie· ,i01t, #:ili'"iljiliaa, d-'11 ", '.
i" VII;;,!" _ .. l1,;li,
",~ .. I .

daace.
'n B',.lLil,i;;,
~

d 'b ", , '.. ',' , . ".~ ere .c.i., ::-i ga.un'h',·e~'t-'.emtn t nne' ,··,,·,·,t·':,,~·-'-' 611~ ,one corne ,d:'a,'non... ,pa .... b,' "'"
:'t:~ m'QUiUS'i
. -_. - - - ~'

;I; r. ,-IEtll)UI~i ". .

,~! ~! -.

l,

"i

.:-.,::-~,,-'A

..Ii :J~~ '"';J: ICl:E~' .4~~ ,~wOti,&~--D' ,,'-' ".':

il\rn'~~~ 11 n .',' .:'( D',;,:, ~"~

'VE-R-:""V' S"", ,', "'-V"t:'tV' "S··' 'T" .'"~" A" cr

"'A

m.. .. m

a "e ,:e, ' --' :' ,'" B·-·,t~,t.'-I,aUF 0··,,13, i ','

.. ",_'. l' ,_ .I
" I'" '(h'

'-·

_"

s 't... .·-· ,'(},1,9~

..

" 1" B C'etta piece p'r\~:seJl,teau FeV(~lr-l~ II . ALE

~''!.

,l..:,'U ,;:1a presen,ce,

uune

le:ttr.e d'ofRcine, dans 1,,0 chnmp' du 'rely-,er,s as,t e(X,ce,:p,t,i,on'~,alI ,",", 'Tllii'\.u'r· '1' -p- ~Ia,jtj; d' o..... ,#,~, r~ res ieoes c
Cio "1" D'IOJ
"r,

Dii:'l!'

j!,nr-

1!rr:tpp eei dSl'uis I&',ele'v.a,tio n, de Lic,zuiTt!J' ICJ1'~ ,.a~tg d':.ti,u,g~,~8'le:6 d. laa1~'t~"~ ,1'Oll' Gitle.'}t,e, lei 1.1 N01J6'J'Z./Jj'i(j! a 08:" Ji~8:r:p,,'d, let ttl!~n1 nz(n~,tde Galer/J i8u'rV'6~~"ele 5 ,Alai' 31:1.11 En eDte't oette 'mission, oomprend pendant toute, sa ,[[u,rclc des ,pielces de L~ici ius erbde G,uli\re, ,Al1,g11Slte~ n
i

PR'E,ir\tI.IRE

I' :' , . ,

',' I :~ - I ',~

P J'\ RTIE
- .... , -', "',

D:I, ,L,
,c:t

~'.

EMISSIOllf,.,
.
I ,', ,,', .

r, ..... ~ :.

."C'

Drappee acpui8 I' ele1)rl't~:o,& de Lie i'2,i~~8 A,U{J'lt'st'e jiJS~gU" d, 11a ~reeo~~~Ja~i.88Q.n(Je,OtJn8tautin ei « "Jl![awi'lni,1; ,A "(J:u~Je'spu"r de , G;al~'re Im~Mai a09~ ICette p\~'rtiIB de l~emiss"iol!L eomprend lee piieces de
comma Filius Au,guBR = FIL~, AV'G'I' 'Oet'to: di:lie:f'en!ca de le,urs, titles 'tie:nt a 'ce que Mal[imm, D'a.2111 l'~fttS,a, ,p01ll:r IU'i, c1attis ap'pe',lla'tion, 'hon.o:ri fique, die 'Fils; d~Angu9,te OR des Au:gu.stJes, qu,e 'Bilera lui ,a'vai,t oR.e;rte :a:i"osl qu,~:a(Joliul'tan,... " '~'). ",1.:1 l.:·L,~~, '~.ll" .-'. a- ,B!\~ere' 1! tin apres ,a,:V()'lr e:V'e II .. 'lO]nlU1B,au ran,g g' &uglls,te~ e es!pi~\r,oit ainsi so.t,msfni:r1e l'ambitian, de: 1Il1ximj.n :Da~aJI mais eelui .. i ne eessa ses reelllma;ti,o:n'9 Q'1lJlelore qu'Il en,t pri;s e de 111ll'iL.. ,mem,e: Ie ti!.'tre d",Au,gu,e;te en, Jr4ai 309 ,et se fu.:t am:n,s]
'Ii.

llJ1jA"l'~'~m'I'llii'n,' LlI Ut...&L· .' - ,

DI'~Ii'j',~ .
1~~Utl

O-"l',~,~,~lOt· 0 ,t"I~I']:c yg..:__. ~~'

"..

eg!~JL

l_.

l~[~

l.l~, ll'liii!l

a,lon ,ot':,nn, ','

u··
g._~'

. a, _L1.: ..

't-';'n' Idl!Iill'I'~gn~~ -e: ,t!g ':

,
,I "._"

··j,·T"L··]·'II?;'Dc 'D' L~ A. ,.&::.i\ ,&i ill> ~)ii'O";·~1!E~.!"ij'iI,"I'u.'~. ':' A ·L."'v . IIT'D'I -, ',', ~ .. ..w.,J;1 .I.~~ .; »AA.N .RIE,
,I,'NI[. ][11 .

loa

tSgml~au, nouvel em,p,ereur .LieiniUJs; faits q'U8j;ai ta:xpliq]j_u~s ,ds'ns mon "to,de, sur IJI,ateli:er Id,",An'tioch,e~, LIBS, monnaies de bllonze, 0\1 follies de eette partie die 6 5n 2° 1".1. I' eMISSIOn pesJent ,au 'moyeln'n~,e', gr,aJl],m€HS su c. et~ ont ,'_0, tt 2,4 mU]j-mle·tr,ee de diametre'i L',ateller fon.c,ti.onne :a p\ft'rtil~ ds eette e'miss,i(~navee six officin,es, ..
,j;. ... '

ALEI

,.d~ MfJii'i' :1~-Gni

Ii'll '0:-:"

Ie, :b'elI118 .., ,,~j{ 0" '8' 'ii::r',no Cia 4.~", .. ] a ill"~ a ...,a {Y.;OCLlte,., C'"01 en.; 4',;'., 'vR··. ~ I,~" 0' ··h·,,· ~,' Q, I!oj!' '9' !Q;O, '0"'. ",.-- - .Ii '0 ~ ~ .',- 'il'W,~. ~!!JJ.!LU 0 B", ,.J..~~ '10 Q ~_ ~,,,,;o '..' CJi', ',' ," l~ gr~':::t ..... ,~ 'U ,got ~ ~'loIl, IllrVOI .. nt~ A:......:.BI'~~~I\~~'~.'~' _·'al
'Ii;, .~, ... .-

'VAL,! lUXllfiNV'S, NOB. CAES,~

~',c.,
iO 't;

iQ'

Tn;

'T'riI R!.LLI.,;,

• ,,,

,,' .

•••.

~l."

ULi!11

'.

.•.•

Jl,_-

~-

~~,.

III

II

J a-E~NI"~ ,4U 'rlwwlSl',~'~g--I',_,::'

.L

'0' ' -'

1-1

hp-:-:. In, d'n 'P~c'r,f:I; ,IJ.]· ~ . .. D·"'· ~

1l. '_,~J;~'~'

itFD

En, A 'T' ·O··-:··R·'·'I:O '...

I~'~

c.

'9. !'i\1'T.)1 ,.,:i;!!,.Ltt'~il

n. V"AT', w'. ':~I!I

L"I-C-:::" 'LI-', iO"r'N!'j 'V'a pi '0 .. A'V''-Q''< \:'.1,:0' 'iII.D "':-I!!

,_c~ '. " ..

104
- - - ill - " -, .. I C', h' .ii' q.. FR'" o 0 Ii),d'~Q-''''QU'_1' ,I, iI':!' ,grj ~ 0' g' iii]! In anR.IIlogue~O!c-=en, ""J;:tJl~; ,~,';"" '! -0"':"" n·", _, ~ "':"~ ,.lU' ,_.. 'lI,fI"'/'" ",,'""0 " ~a m"m.., B'N: ,JUem'ss, nm~"'¥Ii'eC!li y'.lll'-iilu

~;rvs,

;i;1

' ••

,iQI~

[Pl V,~, o~6'i] N

III~ .tl.u ,.c.tJ,tJ!i8.~VIRTV.s EX.ERC1,TVEt 'MarlS casque let en habit mUit'al'ra :marcbant ,a d'roite, pOllytB,nt un tro:p,hIB!fJe;t un blouclioF ,elt tenan,t, de Ia dl!O,ite nne ,-ftLe ~'--l'"g~ € n ha~g,'., u:m.r. .,;'!;o!d en 0V11O t
)j m
!,;I\, ~ :'~~_

,Ill.

,il ~1:", '"" a,~~ ~'O~;!;1" '1' ............i Ilu

II! !II, .

I''i,rp'' .'"".:..>' 'S-.- ',. V'A", L C'A'"L '"li!j." VTI 'J,6'T A ~n:rs" ~J;U,~~~,:'~ P F~' A,"··,V· G·-" 'S',"o t~e.t'"l~ ]aure.e [t drO!itn, -Vi:·-,n'·r-1'·.~dk4 de Oo,h,len, 21-4:; F'R. 8[679 at 8687; B:BI~' MVS" i off .. A..~B,-r~A=---B-'S ..
"--'j
..!@II •_

_,.....

__ _

'If:J1rj

I{iI!

'?{I!111!QJ

2!I G""'AL"
:!

':, .

I ,'11

'V'·.i\,T .' f..L..I..Jli

.JIL4

1l''''''A'X~:cIMINV''J''' :_____:::_ .. '" "S:'

Cohen, 202;

~'I

analogue. 24 m.m,

C'·A·'E.~iS'··' mI ' I _'~. .JL-e·!~e FR~ ,8908,..9; 6 gr ..55 ;

'N':':.1" I./! _!:!~ :O·"B--··
,.
A
jjI

.,-

.. ' .' ," d". -~":-', ·1I"io' .,'i!,ich , [I,ampl. I_U. ','eV'd.· r8,13 ,SOl'r-

,ALE

------~
ALE

XK

A,=B-r·~A-e-S'

Ii ,A,~ ~,~,~f;8,!, ~GENIO' OAEB,AR]~S~, T,ype deja ,a.,G,clic..

,,d~ dr,o'it~-'G:A.L'iVAL~ HA:XDflNVS 'N'O'B~ (JAES .. Oohen, 40,!, T'Qu,tes Ies !GKm.cin'es~ ]?,a:rr:£ois, Ia

lelttre d'~offimn'el €{B,tit gauch,e dans Ie champ, ..

I'll
. iii

.A',;],", nw

jf

d!i!JM~~~ l[;:i'lo"'e'1.

0,,,

ue,c~r.~l't,
Ii.

:.:;t;'

____:-v·_.m· .~,'f 0 ·EI';.,.I2i,l.'l.!., C:IT·-'-V·--iS' ... ·:.'mTr"~, ---X--"I:iN'iOI~-'

.~I

(;toV~'!J

D'-:-:-:-,iO,ii"Ii'

----,-'I;:'

In

'~,vnia;r:(:'J"'~ 1!Uo ,rQ u,~,~

J
-

in,

~,"'

("t A T' -

'l.1f.O..Lh_.

V:AL' -'.. .," "

!I'

'1,0-" 19. :Iii, M"

~~\.
en
.. --

~'R·
~',-_
~ -_.

1\6' A ~"'f'l\~IJn~ll'_,
:8' ::0 t,_'Q"Ui[)

'!

-T·

/l,n,~, ·B·:B:···"IirV_" '8::·: ~ .l_'_~ ,m._ '.'~;:I'

V··"'-':. S'

'~'...-0-. N'' ~./'

'n:
~

'I'

..•... ~.'

'0'

,A

'nl,S--" ~_

j'"\Jll!

,1\........... v,n~,A _.

,B,_.~,-r· _A -

,n ·h.ELTiI V~'- ,~U,'

Q;

:t-' "-,-- -I!'-" et represen te nne erreur~_,.JI uB e 'I 'moue'~ 0: '. .t··~'n,~,rOnv'e .........
-f ", .---:--~,-

IV' .'
_.

L-=' " ..

01'

9)

p\lecei SUIVan"liE!' :re,unl[l~' 'J3'U:X, -jt~gen el,

!Ii ''!i, ,_ " . Iii

i-

d'
J..

-]

.J.: -

a-' - d'ure.,ver,s •... -.----- --.-1i!,1

11'\Ou,v,;rler .: '~-'_·'_~··1_' JL

qui
..
-,'C-

it,

grave 1a
__

'I',:--~':

'~I,"-

ToutleJ~Iss p,ieCiQ:B qui viennent d",~t,re, decri~es pr1e,-, sentent e:,galemen't; au revers Ies 'Iet,tres P ,R avec una Ides Iettres d'offi~mes F'epl~esen,teee, dans les t,a'bleaux, eid,e,sso'us,_
]~'

p ~~B-r-&-a-S'
AllEi

ALE

[On trouve exeeptionne Ie lent 1e8, llett:res d' o.ffi.6in.t{~'s d,aI'D,9 Ie champ a gauche, C'est Ie cas de! ]1\ piece auivante,
.".- . _..... 'V . A,II f"'1!18r:'~1,....._ 'E,aN-,c--'-=-ERI~'':
,I ..... -

, tg,ttUC e tenantt nne' pomme de la mai w··OI·:9e·', .i .e a mam _;,1 - ~thSiO'U tenttut sa 1'0 be~

._

'VI' .
.'

'C"'TR"'IO'-I. __ ..,[

III'

V·' -. enu,B,

d e'on ,ct' ·b···:

.u, ::.\

.Au·",,'~Oi~'E-,GAL~ VALE-RIA. AVG~ Son busta [c]rape 8.,

0-loh' en .. ....I,
dr'O[it'B[ avec un
nj ,:il
ii

diad,e'm,l@ dans les Ich'Bveux", ·~'R· out!:I::; [UI ~:" 9·.['"5 ~ B'-'R- " 'l.IfiV·.[S·" ' fiililll '~"'r-' ,; .. .DJ... __
~~'--.-il

Q ~.

[n'n, , ]i,.,a. ~,~m,.m~" 0.1",,",

A-' 'B'" '1""11 """""Q,. A. :__'.[-,J

.. ",

[PI'" '-_

"" ,Jlil01'" [8"]I

'"''''

-i'

I"ali mO'n'tre dl,ol'nsmon e·tu.d'B Bur l'ateli[8.(r. d.,~ ntioch:e :111 A que Ies monnaies die G[aJ.erie V,aleri.e,[ fnJe de: .Diocle'tiien. e,t, f:emm.[B de 'GaIa'['e:, COimmence'rent ii etr:'e 'mises en m.@me temps [que [cellss :Licinill;s, Augns-t'e,.e].[erfe ;a c1st'te· di,gnite: :a, O,arn.untum, Ie 11 N'ove'mb1re 808.. L',e'tude; des [emilBmo!Ds, monetaires de l'atelier' d.~ lex,ll'nclri,e qui eta'·t A compris dens lies eta·ts de M,a;xim,in. Daaa, 'et eelle Idea e~m'i9Biona, [de; Siseia, ate:lier die LiciIli'u!,;,:lG dl.emontrent Ie
,'J'[9
I

LaB!l[ettres J?·-B pe'uv'e·nt'[~ftl~eee plr\emi,[~res ,des adj[ec.tifs, l -Pubhcua G't, Romanus (Pecunia Fnbli,[ilR Bomana). ~oute8[ Gas let·'treH3, dans, lies ohmmps., du rS V[9rs des diver,B,eB sB:ri0~,m,ans:tan-es form.ant de's [s,ig~es eom binaisons sem,",~,tesde Iettres dans et 19 geure del e.eD,e'I,-qn,e 1l!["M owat a 'mis en lU'm;,ere (.Eavso
lli\
1 1

.Nu:mismati.rttl"~l 1897')~ _ 1& J;; _ Mautiice" L',A tel,i,er m(),tu!'tai~"~l~~~ .L/./n:tioone, ,NU1n.1~8m·~tic. Chrttnicle" ] 8 9 9:, p;! 21o[ ~ ~~ .Ill, L,' . .tf.tt3hiJr- 11'i·(jt2itaf,~r·e fle' 8isc~i'(l,~NU'11u;·8nUJ:~~~eA'f·(Jft'i~cl.(J, a
~ I 9..[0-.'f', ~p~'p n - ".'!l.;!I:r --'- _ U'V!Ui

I~ _, ""

~~

,..

'm,emre :f'ai"thi

on,

Oe ,f'nt, done Ia ooni,eren'oe ,(fl,e Oarnuntum L"i,c'irniue ~e~ut :1[e ,titre d"'A,u,g:?-us'te 'q' ue :fut decid,ee
1_ ~

b, 'frtlp'pe des monnaies de Galerie V al~ri.e\l' C:e ffu~'t, s'lex:p1liq,u'6i' Id",autfUJt mieux g,ne Diooletien.,,1 pelle, de: e etta imp,eratricJe" etalt sorti de sa :retrQlite: d,e ,Dalm s,ti a, pOU'l' preai,de,r eette l'eu:nion oUt lle,~ :int~:'rl~t9 de I'empire
-I!kO'Ot ~~~,' U:Q,.I 'IV ',.,_.'Jii.~i' : <-',UI tiJai.:'g ~11!iI _ -',i'~', 'if"i; f~-- ..,' ,a-": ejfliiut~,Ci1I' ant' re 'D"'-l~10-r:.;l.& t~'an G-' iJill~~O; 04. L;Cl,ii 'w.UI!;:II..,:_:,_I" LI~'on pent, 'voir dans Ia ,d,~,cifrionprise de Ia fr&.ppe, des, monnaies de GaI!s,ri,e V'alerle: Ie r'I(~h"Jult3l:t d'u'ne' entente entre ees
I, ~~ ~ ,I :' , " I;.,
1i'iii ~

empe:rel1.rs, puisque Diioolt!tien et.ai,t Ie p€ir8 ,d.e c~ite im... pera.tlice let qU,',elle etait· femme de 'Galere; on, pe'ut Y' reeonn a;-'ltl~-"I(l, (f'g'-,a'l-'~'-m" ant un '-h',n-m--:-"m-'-':I.m;g~--Gi; rend D"-lrli!OIn.'l,l._t;aD-u -,-_~:,__ , -·-v La piece: d'or suivante, qui :presen't1e Ie 'm.lbn,e: 'typ 0 du rav,eFe qUia las monnaies d.'Ol~qui seroD't £r'3!plpees, dan s Ia O'O_Ao,-,n-'d 'P'_'~' iP,t,'':'8 ,~lillE;ii: l"hm' l1'~-'l~t" PI~"i!'iIt~0 de -1'1i!Ii,Pore vun,"l~,e:r_,_·,Q_, 1"'1 U!/;;i J.G!'i\ _ v. p:art,ie, C(.l,'f elle lest a, l' e~Rl,giede :Ifaxirrdn Oes'ar~,
.L !l!;,iU'!UI','_
_,,!i,,!IJ ~:. ','

'-'10,

-0:"

-"",'

I'

,,,,",>

-~"

'11i ~

~, U.

,e',

,~.L.,,"",

'"'

1i311.:'.l U', -

i!Ii . - '~----'

,QI,w.

l.A.~

'!iJ,

1'~',~ifji~O-'-:Il i.~~A., -,~

c._

,,;

,~.

'__ .-,D

~,~

,Avec
0,11

'trouv,e ............. Au, rew,rs,',,"-=-SOLE IN"V][CTIO,. La Soleil ,r~dileen robe

1

ALE

4, [

longue, debout ,f! gauche, ,le va:nt 10.main d'Vcd:te at, tienQIl',t Ia 'tete, d.e S~F~pis[l'

Au itr,oi~·.;~MA.XlMlNVS NO:B",CAE(S,. ,Sa t~te la~e,e' a, ;dlro~tei. O~)hen~]55; BR., ,MVEt; 19 m.m, ,;: 'pi,~'cede l~eiSp~rJedu 60me ,ib III IiVl'lB d~'~)r!!
,DBUXTEIM.EI PARTIE

_,
DE 'L"llb[l1SS10'N'~

FJi',ttpp1e'e dq; u 1:8" ,to; ~·,ecoj~nai~'8ana.e ,Ma~~m'i1~ OO~~8ta"tltt~n de' e~ ,4 ufl't,§e,8' ,e~'iAlai 309 ;~iM''1U'd ta ,'~o~te (},ale~'i'ele 5 JJlati' 311~ d -- G- I: 1 En ,e£f~,t,~:_-a'ere ayant aeee'~d aux ree 1amations d €J e "' Maximin Dasa lui donna Ie ,titre: d' A',u,gus'fe;, mais accords .... Ie :meme titre a oonst an tin", en Mal 3,09~ ,A partir de ee moment on ir,app,a Ies monnaies de,s qnatre Au,guBte,9"
1

I'

ii'

.. 1[0(:·8···'
l':~"." :

·1i('il·u;o~ur"'!ll'~"'iI'A- T"IIii"iI .LMI .' ~;J!!,.IILli;::l\lU_,,' - I., V .

ofoiT;]I"D "V·..."ill\,i _.,Ji.'!Ii.

'0' ii\.iI",NLE· ~ v. .,'

G·alere.) OOiDstn!"D.tirn" M:aximin" et LiciniUB',;l dans 'leurs ,'tats :resp"ec:tif's;;' tandis que I'empereur de RID me, Ma;xence.~ lfi,esltait l I'eca'rt\~
,
-

K P'
ALBI

IA-B-r =·A,~e-,S'

ou

XK

I ALE
A

rl,.~.:-,

'B-" ~£

"l["'ii[

A_ ~~I==tflj~-'3

c»

,~

On trou.veI~ Au f\rrv.\ers~-GENI() r)IFERATO,R.IEt

di~'4d'eoritl~
.-, ,Ai' .J~_. -'",'" 'I?ii!iP" tv.f·o[z,t~, '1 ..=:-'-D"..JJ. .'
'" 'U,~

AVie", Is 'type
Q

li.V G'~ S,a 'tete Imu'r.e B :l dr.oirte~, Oohan" ,5.2;: 'FR'i'

8-8314:.. 3,6-,37,-,8 8,~ B'~i' MV'SI~; 2,3 m~m~; o:BL,A~, X,
1

n n:.AL: u:,

.'"

V·"AL· -, .

r. _:.:: ~

'KKA'VT'~~"V~-·ol

~~"M_

'n F·" jC""

-,10,

A t.'l

'.

"=K/" ':, ,',

1~'ilJ

A.

~t!,LI;!l1

'~iJ''1'l

~'lI'1a!:j:!l''d"' ,r:_)'!gr\.!i~!w!

'ni

a _OUoD"
"C~IA,

C"

,': '.~.

'G"
.:.'

~~I

A, '1j 4'

V' :'AL"
• ,"

.~!", ~
1

~i'~ ~'n;m~'q' 'U"<lom

~.~Ua ,I._~ _ IIQ,~~~

" ~·8' u.B ...,' .]1,-

..

I!J

G"~",1.'ert1~1 T··,· ,. #':_:'~ " ','-' it .ou~es

c''-'

''1,1' A ''''t7''lf'i'ltrif'')\ JlllL,~DL.1.l:U",

1'i..··:·_,_···s·'. INV' _.:.. :

'1"

'-p:. F~ A:' Q',< V":' _:

III' ~~,
,C' ~

_:._':, ' '. ' ..' .'-!i!

,- ,~," ,1Les, .m",'" (lul.ClD.OS, '!'

Au, iifoit~-GAL", VAIJERIA, AV'Gi' S:on busts ~ droite,

[0-'\0h~-en., ,~ji 'F',.L,'"'\!;i' t'i,. ' _: c

-,'.:e .', . V,·.' dJ;-ap';{ et"· a'~-eo

1l
1'1 .' ',_,

'1'"

'j"'1

u n (ii'"',f],., em: d-ans '-I1,e~ C_l~",J;.weUK,~ d"~ Q' .... h

I. ,
." •

L'

'.

l'

I '.

.'

,,_

"

.' .. _ I

.',.

'.'

_. ".

-,

L)

A JI mi~!:':': ··~ I~~U~ TN -u~· mi

r~1

'0 ~ 9-' '2:-- .' iC.H ••L·. :

_

n'~

,P'

B····' 'S.'. ',: :_.~:

~I

' ,e··t'-::

'iD',tj n~... e u!V tI ~

'B:P" _-= '..JL1,Iii

.l.U",'f iIOI,t,

,]\.!f"fT~

..

~~ ~o

.< ,I, X· K
It L.1
-

'_

-'E'-' AL- ~
..

~u rever8'~'-vmTV'S EXEBOITVBt,

dt§crit..

""

Avec

]€)'

type daji,

t4:te :J , .' JI;I3 L ,0JS pieees a- ., 01" SUlv,anl~es, jon~1'par.t"·!Ii lue ,ce'll.!· seeonne ]J1artie de l'e'missloll. i: en ie,fI,at allies inTent frappees :a:,p'res l'ele'v:ati(),n d.e il'aximin A,uguete~ e;tl elles ne peuvent pa9 .fI'Q'l'~·'!f!I\e p·g,.'Ir.JiZn d '1' d ·3::', I 1 1l: n Ciln:-l!i'J.~I·"'· 'q'-' ' 'i;.o;, de J..m
II!'~
;io

j!1.l.

&.'..

I~&

I~~

._~.-gI

n,

1~..!bLJL&!Oio:::tl.U'..LlL'

l·~I,i;.~lftiI~iI\"'iii'lffii

iIEii ~I

-',

"':'~

Q"-'1

'!l;I1

QII!.lI'.:.

ibJ!I\!I'1

LL'~I

'I!i:.i'

'_'ftO-IB, t '.'

m omemes, 'Bill es n ~'t P1lS non P1.U~ 11 ui,lI:ereDl'ts, , .:'! om res ~!Jl'tl' des ml()nett\irl~',s qu' on trouve Bur lee 'pie(H~S del l' emiasm.o:n qui parD,·t,,avant la mort de Da,,21.Ften 81 2, e't 31a ..
III!

Avec,
Ji IU' a,~
~~i:il'_' , ~_aO.~':·IL"C!I1 fi"vW,Ij :.. =Q: .. ..\.!111 ,..l.Jl:"!!l , -

"I

~l'V-""":I'rtm,O' ',' Le ~o._ e_,_,au.l ..... en '.-'1..I I~:·,1,-- "il' r . ,; :rOVIlk.;!' ,1on.,gl1 e" debont ~ g,ftu"6he,, levant Ia main drolte
,\,},J!., :,~
,_.:_.:__!Q

';""~'llI~~;~,.,

.r:i;,

191t
,LJ!.U,

tenant une Victoire.,

A"j~

~~ w.rIO~ifi~_:'I,K'AV'"lill6'II-';I\:TU~ " J.ll.,~.)I.r.L..L'1 -y 0

,-' c,l,iIi;:I,!, c'lUI' !IQ\.LL~,

p~F.' •
;10

L~

cO

droi~''''',. C~:-,.n..h--,D'II'i - ]-:::,~ ~ F'P,-,~e~'p,~oB ,..1,0, ,U"l:]I - D .. ,_~" nr.li d::-' V c·:_IU.1O' U''l'icD " .. ..L~'
I· 'l -.

..it. 'V" d··.

,'G'~"~ "t-·~..t. !ie, 1ollme,'I,;OI 1 --.-.--·'5a 10,", _e,

,t
C-:,
1 ; ••

la,O'lmllii Y,_

,iU,!

~,

,_!i!!III

la

,~iIiiIi'

ALE e-' tJJJ.~u~ On- '~\t\.Tii·v,.,.'....._

I

Ii!

Au f'~V6r~iJ-,SO'Ia: NVICTOlli I

Le a,oleil radii§ en. robe Iongue, Ie mant8!QU r eJ'ete, l~fvlmnt Ia ~oite, at te-nBlot, Ia tete· de Berapis, dans la, main. gauch,e.
1

,Au tlr()it~...-l[AXINlNVS P~'F~ VG~ bS,at~te, Imme6 j, A •.clr\oite'i 'Piece de,cri,te :POUfi Ia .pF6 mi,ere lois plU~'
I

110
M"I' G:nelcclti ~:~71 (],o,IL Gn'e~}chi, at :H~ ].[,V,Et,V :5 :gr~,20 ,; ,20 m.m,
T:ROISl~l\IE
I' ;

,E'MlSSION'i
?'UJ'!~' de'

Oette

en~iB8t~(nrt, pall'1Jit

d:eP1,ifJ la

t}alir,e"

8'tertJ6,tJ,tI'8

le

.5 11ltli' [8.11." p',f'Ula~lt ,t()'U~' le co2~1!~8:fJ' ~) a'n1:1l del ,311. d E'n eiitet elle ne con'tien,t plus de mcnnaies de Gale'ra ,Au,g'1Dlsta,mais elle comprend lea pIe,ces c(nn'm,em,or,a,tives, de eet empereur designe eomme Divus et elle fut sni'vi.e'", ainai que ,i' e I' expliquerai plus Ioin, ps.'r UD,eautre emission, '1' d-I I'L,qUl ,com;m,e!'D~31, ,e't'I~!ef' a 'l~:a:pp,~e aa PlUS 'tal' d_"aU-'i(h,iut;J3,diii' ~~

1_

3,1-

. _. '':_.... 'i! _

'2,-",'~
!
,t, , ... "J,~ ol:'ti'iii!i ~,O.l, ,,"" ,i!iI. ,.ILl - UIIi..iI
,1I!;ii

n- ,i}o"ni n~: n nD'1 eou- I" de 11'~e.l1' .,,~ ssio n p~'~"i::!i~n' 'D ,41 ill\1v., L:"l ~ m'~ =11t qu"avec t-l()Il,S o:.ni,cme,e'll ',-' 1_ en eomprenar'it llU,p:aI,ravanlt SIX e_. ,en, eu,t knit, ensuite, ,L:a cause probable de:cNltte dimi-nut,ion momenmn,ee die l'rac:tivite de I'atelier ,aJ'Ale:xlmw~!l~ peut e'tre che:Fc'h,~e dans, IB 'p;r,is1e de POB91B:9:fJi,o'n ,par M'axim,'itn Dasa de Ia B:ith:ynie 'a'p:r6s 1m 'm,cu·'t, de Ga1lerlh C'e,tte ,p,ro,-, vinee eomprenait l~,~telie;rde N'ii'cHJ-Dl:edie, qui appartenait 8, GaJere aussi probablement C]J.,u,eeelui : de, Oy,:~ri,'que,t Maximin, Daza en, s'emparant de eea ateliera pu,t, diminuee :m.O'me,D,tan,eme',nt l'impo:rtance de eelui d"',All,clxall;dr.ie, du moins il ,arrlvai-t, souvent C\, eette e,poq,u.e 'que Ia ,i'9irmetu're d'une p,artie Ides offici-nee d.. "un R'telier eoineidait avee l~ouver,ture, d"'UD, nouvel Q',te'li,er' ans lea, e'tDl,tl du :m,@:me; d empereur.',,,
Ii'1li
,m_T'l1! Qi!Yi;.

~'!UI

_ --''--' I!ii:!!

-li:'il

..

.IIQ.

-i;;Jj~JI.,

ee a __: .":-

.... ,

t::1h:!-'li.:ii-,

"t-'D

~I

II!

D T::""Ji.,ii"':'If .Ii""".£oJ!tlL;&.~,&i"\iI;;;!

l~~.'DI

~JJ,~.~

4!i;;-OIT";'1

ALE K. X,
u _tl- -B=·r

On trouve ..........

.Jt~~, 4Ylit~ l~;-IMF~ OiGAL~VA'L~, A'XIMINVS PEF~. d M Ay'G~ Ooh9n~62; FR ..8S31~,82"".3:5" ]'~r~ 8.,e:r,ie·; ofi!,t A~B·~F; FR,!, 8834; B,R~ :MVE,~ IrvelC:
l'i\to.il.e·

.r
.

][ .P
_lll ALu

'

iO

o.

'IMP
'~h~'.Ii_,"

iIz:iI 'iI\.ifV··· 4'gI';;'~BI~R"B.L ..' 0,,, .',' .~

Cj,

'0'0'

V'AL"- L"'IO"-" LI'C"IN' o 'lc .••

~_"il_,'_I,1 _~

ii

p" 'U .A'· l'V"G"-" ,{"'!I' 'h . ~oan~ ~l ;0' .'. -, ~tel ...-t', :" .. ' ii'..m , ~,tJI m ",m.~", iSj~l'le,." On,~'"D< ~ D
I.f.:c

rvs

,>0'
iii

-,"J]:~

'o!!

11

~ - ~.:' U

rr

.Lt"

.Au thr;it.~ l~____:FLi'VALERi

OONST.A'NIJ~INVS PjF~ A,VG~ ~8a t@~teaur~e ~ dtoite ,; p.ieoe, medi.te. ] eoll, V'Oetib~\l~;,1~:re' s'e,n'9' .;, off ~A~'r',~,
'V······ATp'''IlIV·,·S··' ." C,.·,O·'NS·-···T· A:i"J.!-_ ", .. ,0 PI':· ~I Jt'?;.;TmINV··--'~···o: .A'¥' ".: ", ~~~ _ < ", ':.' :."--"".:':,, a."'··G··' ·)[im.e -tete,,, Oo·ihen.. 31" mais dans '1~legencle du ~
I
c-

s,

'FL--'

'-'1_

!ljIJt~I!I

I'll!

.112,

':I!i;1rrT~iiJ'"1ic""jf.A £~l 161 ,1.tL.I;~t'lI_j";L ~.

"JIillIi'l C· 'IrJ''O'JO-·/'!iLT-l(iI]··1Iij'!· ·_~JC.II~

I
~j .' ,~,~ .: .~~ •• ~-

.. .. '·.·.:018n, 0' ,1~,eIV'6"l.,9-'-' "b. .. .. m

IO,!!!J,~ .'.. '-":__'

~ A'

B"

, :;
1

1il:M ,,'
'!i;;i\:

Iiiil'~ 11 01t; --e ,llB

.~.. is S~f,lIle~, -'

. b'

I[-Pl V' I,
~"I '!I..i...

- - .. J. P'I1iI '" F'R" ,.O~ ~ m,{lH,~---'-~"'_, ,--,". ': "g'. '.'gI (,!!it' :,:
!Ii

" ",' ,or,'

,'It I)~ '1- In ] .L1: U~,

t .

10'" ,tiC. ~.'nlil;'sc~o··n'·' Q '15 ot· ~'!I!~,!!i,' t·

'.c'''''''
I" ,.,..

P;J;;

~iaa _ '.L'!.J\ .. v~_~,de rii:l

d~ ]'o'q'" 'U,-,;;,1'111,Q Ies :0'-' '0' n~'4!-~nt:'n' e sont plu e. ~: une eule I =lll, ,IL r, ... p-': l'D,~fm an Ui~,
!;;!iA"· ~Cll

1 ;0, ,lUi.

p':1P,Cm'--" 'l~~'rilO, eoura ~'U· ,I!!,

. '.'

!I.... , IQ'

,if.rEj'.

!IJ!

g, .:!IiJ

iIlI\I

,I",tlillv

'

,,",YI'

'.',::_!~li~

''ir11 .. I,.,~ .. I, ,IY!- I iglliJ', ... :".

'!!;]i

ilJilp'-'

'~!,-"II,JI

iCl! ii;;!!_:.~:'~

Q~ I!i!::!!'~~,~'~:

omeme,
.' 3i.

m: ,,.

,.""." 'mEIlS
-nirn, ,JL1UL"
til',.

A-

,1..;;11

Ul~l:n.S . ,:rOILS!~
~.
II!J':':'_ __

t;;1

LInIN'"~ ~,'U' C""'INIVI--':~ 'p'.[!!iI' A:"'Y:G':\~o.. IU, :__ .... D ' 'F" ~~)La 'tete ,l&nree :a m()ite,. Cohen, _1 ; FBi fjilO!16; off~A ,;'
c·-:·-, '-V:···A"TVR:·: 1~IJJ::~t·
'."[11

,:_-I,,_-

_' .

.'

. ".J

.'.

~j

II!

-'.

,.~

....

'!ij

'ex,ICie.ptio:Illl,.'l~nement

'K I -~~ ....... ALE

1

,A,

,i;t

IMP~ Q,!, VAL., LIOI,~LICINNI.VS P"F ..AVG'~ M:em.e te:'te'jj Cohea, 2,; 'FR;, 19 017' ,; 6 gr" 30; 24 :m,.:mll ; 1 Berie; ,ofi'i E'I eml "'!i;t[AX"·"-·I1Ii·..-INV·····~: p'1!l ,':·,,·~·"U'!IIl ~.:_:'~"- , I.~, '_' [0 _' F A-V"N __ liQI . tii", ,--.~ '\ ..JI_.~,"J,~ l'O,:r-h' n" ~U 0 I, (} ... I!jl'..t~ V ,,Jl;lui., e'''''1-'' 0 ,~~,,,, c,a ,-e~e ,;laure'a a Ull"d.!Ili'B,., _ 0 en~,~, -7'·_·· i!T rQ'_ 0- :1:::" ~ A"';t m~,m,"" ,-'i! Ai .' ,-q'mlii!!! !J!- . " '0 ,gr u ,B'eI,j"e:, Oll;;; -I'~I" A- B"I r
IG;il "'if"=-E=-R"I .t:iJu1,
_'.! i!i _':.~

1"11 IS'1l ._~J~~.IL~·!I rV1J

,11;:

- I''1I~'lin

vs
Ii

T_ t~JJf~1

I",

I!!!

,;!;~-.

'!' .. '

,i!I!j!' ~
l~

.. -

(;11

ii

-,-.!-.~

...•

."~

,.

, _ iii

,mll ,A'~~'d,e,~~,8~3iONO " J

0.,

Vlil t,'iji k~ du U _'~~"

ffBNI'O IM]?ERAT\O'Rltt,

Meme

'[rl\~'fi'B'!PIIi::I! ~~JIi.~.

,.At, ilroit", i. FL"i' 'VALER1V'S CO'NSTANTINV,S P!,.l~I,~ ,A.V·G'~Sa tete 'lanre,~!aIbf.)i'te\~ Ooh,en'l 3,], ,;, coll 'V;oettEn~;: ,2,me ;s:~,~i,e {}I£['.., A-F'III ,;,
i

n,
~!II

1-,JLIl ..JL~!i!" c··- IS·:AL· 'ER'f' ' 'II,Wi[) .

7 .'~i! .: ~_.

V"'A' ·'-L'" jIlA"'AV'I'lnNV";',o '-p:- -F·-· A'V"'·,'G-"-;"11'~1 ~ ou,e;n'J 1'".'~-- e 'd"'",-. B' ,o,nyJ!lU'l,. . ~ mwqu,e _. ma _.. 1 ,.. a C·''t.-,_...:....:._.:~ . .Ii

".-: ....:.. ..

-~Lii

~l

&.... -. ~I _.

ill'

.. '"' ....

_.

:._

Ii

I-,,·

~I

-I

'I'

...

A:I.. '~i....aU~ tVI "Ol.i&'~ -D':' e

IV',·:-'!O' ''I~A ~"iI"1It'lFIAN- ', .. -' ~,.\f A v'I'IJrT'li\,nT'~, ''''' 0 ,n.. ,.-G'".-.'.····'j'O··1 ,lV· ..... ,IlfJl."iE1_.,n•• L.!l.u J .m,J. ..L~' iI7i'IL.'~ 8~""I,;i!;t· :--.. 1·" ,-.1, _>'~'1II=, !m.l},hi,9,.,-o.,-,:eD" .... n : F'-R' ,.',;,... 0'Lh ~',---,3.\ Iwe,Js _Jt:tlIBe a, ~. ""'0-'-' ." B' "D "IU"'JI"if_1 "~ ~ g:r..iffiO" '" '9'~: m~m'iIi .;- """Ui .""ml' , -- ,84 - I·' :~..vu,,, 'f 1~11I U ,~U et'
'. .
u '. .

JQJ:1...l};.

III'

~I"

-',;;

.J!,U,

. -l~]:'D

~Br].e:;
j{O .. ~-.

'yU;.,

rI"ii!~

:r

";I:.

',,;

'Ol"!]!.-

,-

,~,

II,faut l'emal'qu,er que Ia trQclu,ction ,de ce't,te I~gen,cle.eat celle-ci : ~.1!~ D~ivin ,Ma~~~mi{m('Gall/r,e) lIiatVi"zin ,A .. ~atlJ' (6on) ftJ8. Ce·t'te formulle :iIHiiqu.esim:ple:m,e·nt, qu;e Maximin Daza a e·t,e ;adopte. Pial' G8Ilere ;e·t non qu'il ;Q 're9u de IU'i Ie titre: de FIL,j, .A·.VG~; que nous ssvons au eontraire avoir :reje,te :par' Dasa,

e't'e

V'I .J.:u·'Trmets,~-vmT'VS EXEROITV.8,. Avec, Ie decrit, avec. cette le,gende'!i A@

arr;rf~'j

~el

de,ii,

l~,-IMPi,~ GAL1~, 'O~ VAL-~MAXIMINVS P'",F., AVG" Sa, ·tete ]a.m~·el a droite, 'C1ohen, 204·;, .D:&" :MVS,,,.;, li!:'t'B s~li,e~; ioff~ A :~r'; exce.p'"
• FI -

ti.onn.e.lle:m:r,nt avee l~'toile, K P

.AliR

'2;,IMP,~ C~ GAl(ERi VAL·~, AXI MIN V'SI :F,.:F AV,G'j M .. M:em!BI tete.. aOh:e:fi.~:. 20D';O'" 'B,B,~]~lVS,. av_-,e_e ,..
X'

-"

..

AljE

:x
i

·VI. .A.u· 'r,€Wdrs,~___:VENERI VIOlr}RICI., Avec Ie t,:P8 d.eja Iclecrit avae c9'tta 'Iiegendet, Oohen, g,t A." dt~m~,,-GAL~, ALERIA, AVfi"~, SO'n busts a ID'oiw" V ,dr-ap·s, ,et ,av,ec lID, Idlia·dema dWl~ .lea oh.,eV'8l1X1< 'B,RII' MVB." ,;, 1~l~~ .161'],e,;off~ 'r:; ,B'g,al.em,eD.;~, aV€HJ. P K 'P'· [Pl. ·V,!~fo,,, :11i,] 1 ALE

··'I
. ~

Les pii~ces die Vale.,r.i,e cont·mn~rent,Jainsi que Ie proirve ,···..*'·t-·- 1', ·~··t····t;~-, ......--... J:... . '.. ~--l.,:, 1,-" .-' ...... , G-~' . eesee e.. mission, ,ill ~·._rle J;rap,p~e8, apI'l~s . ,R mor :t-,,-,_e-,_.i.ltiJrC·l·~' '. J d'- -'. -... .l:.~ A~'mps~ on ne , ,€II'.fOUye .... d-· ... ','.-1·>.... t· -.', .. -1--" ,~, m~]1S,pe.n,_cant peu oe te oar p.lliS"ans -1:;; 1~.L.I.U!~~iV n-n q,Ul Bll1V1: - (N.~!--,I.'e... elll'I' .l1lVi.iJ'OiiZ:l·~ . --," - - '''-- "t· . -'1"~ uu.-"''A - 4k p",. rob ,QI1!...I,o _-= ,~',,-,,_{~~e oeS,fjtir,e;n·lJ!' • "_'~,u_ . ::'. :~;.
'0< '..

·dc_J .'.

.'

"i'..

'.

i"

l',

'I

c~,-,-

.. ~

,,--

:./.'

,-

'.

iI'

ment d 't~G
c

_:_:!I;;;i\Y·.

.-' -. !!Q1!!.;lJ!,;g

/··m··;"~e·'iO:!I 'OI'1!iI courant t::i, 1!J!.lL;Ijgl ~'M'U'U:"'.UoAU

d a 11·'.(1,u:uJijy Q , , .. '?l-l
' .. 'Q'
..

..,.,.~..(8:

niB ""g

q"-:u--"~ .. . _J!"

eonV'!iJ'
r-:

firma Ie re,cit de Laetance, d'ap:ree :Iequel oe :i'ut, a'pres

aI-voir fait" dans l":ann.e,e de eon deuil, nne teIl'oo;t1ve: 'pour

'"LVO.•. ··-t 'II '_.
,t

"F.'iO·"'RFf'll:J" . 11 JIl:' _:';;"":'J!.,,-,~

e"'C'i

ii;:iIX:!In.J.£>~,t

niT

"rn

>[!II

114,

ALE ,X,iA~B-F
AL'E

..4"
J'-,

:I"", ~J, ~-lo.2r~~ 11 I.i~ ,

',", I",

AV-'-'-G'-'
O,JU;..

'-n,iT'O e: U:-'I!!
I -',.,

"'$'Cl'::: 8,' ,--' ,~(;)tI!:~

-,~

'B',- -=-' !-:

'B- ,Llot- e '1-IIU,[~:8~' -~- ~,lI--~'t'0'" -'h~el urOli'e~::o"e(D, ~iiiiO-- 2,] - - J. Qlnln~ U g'r.01' 'iI: , ,'__,m !;m,~; 11 ,V;:J ~ ~',
Ii

''0...'~. '.:~._-:....:..'_: - - " ' - G" AL'-' "- :_ V-AL'

i!i .' _-_.',_ .

''ifL,r ,.i\_ 'VT1'6''1I'''l\'''IFUI~'',.-,Cjl

Ju~,~"

,.t!! "D Oll,iIj ,JLJi-',

-'r",~ F: R: 1- nn~, ~ B"R,I JU.,' __,..iiII'~mEli :; "';, 'r- - I['PI-I v"' "'1! 0.. ,I~,! ,.------] 'liD' ,
~,-

'~'~mc!~:"
":t

p", '-F_' '1-7:'" ~ "1:'f'O " · ,~~"

"YC
Ii!

iil

~, e~~9, -"'- -j , ISBf.,1l9;J1

,iii,,~

0 O:i:i!!:i7,",,~
'i',

"_'i

~Jr'TT,s'-'

Ii

1,,- - - '"'_

"I.T

, .lUlU.'~ ,," ~ -___::'__ '::::-: _\,), , , 1- _ d g'i' ;I'""Ilif'-P' '0""':'LIe':-'/~ 'LI'"IN-INIV,ap- r... F ~"'AV' ~

'Oohen" 8:2 ~ B'R~ In VB,,,; '4~:m~eer,ie ,; o,D,,,A~, a nIalogne.. O!oheJ;J." ] 72,; BB,~ 'Vo.eMG~';, 4~DQ smiie ,;, off ~ A~
" ,Q,tJATftlE,Ml1 :E'KISSIONj, )j[VBlii;

'I"i \]'' ,.

'TAt a"na",o,guei .. ]~ ,ela '

8~ 'FL", VALER,~ 'O'ON8TAN~IN-V'8 P ..1~, AV'G"~ T~tlel ]

eoD,;o

J' d' 7' I,,;t ,,6' :t; 'a 2 oJ' F rll:ppt:G_lep'lml "ie iCOmlj';~etu;'e;ne11/~' "a,t;ne'i6! '\1 1-- -L ,e'6: Jtt8fll,a, la 1no r't de ,Maoin~-i~ aea ,en Jt,~i,tou '~U0' t. ,8.1.S~ D
cc
II

'

'I'

'OJ

E'n lefe,eit cette, ~mi'siB;ioneomprend ene-ore; des 'm[ll'nn8\']es, CD~Elm,emorative9 de Galere at Ides prices, de Gili4ri',e 'V:alerie'i' Les unes et Ies ,QU,tTe.B dl-urent, Atre ,'mues 'to,u't au deb'ut de 312, car' 1 on :6aI),ptii,t, general,l~me,n't, Ies p,i'~\Ct~s!c~nlilmem'clcra~ ti.'V'EUJ des le:m'per',sn'r:s :p endant 1',lmu,ee: qui., S:'l1]'v',a:i'~ leur 'm,art, ; et le 'fecit, de Laetanee, qui iFi'ffirme' 'qu~:GSllte,ri'a Valeri,s lut, 'persdc,utee pa:r' :Max,im'in, Dalll da',ne Ie temps m1em,e de eo\n .,3 tl ..] . d G·' '')~ \,u .LU31 3'11) ..... "~,,,L. deuu apres Ira,m,tlr't,~-,.'a "~_~,aJl!~re lit: ''1,K' .' o, _' .... Q_!!,t, 'COallrm,~ j
1II

p'nl lei f':ra.ppe,B' des di,ver.satetierB d,~'Orien,t,oilt Iesmcnnaies

Lea monnaiee die bronse ou follies dont ella, se eempose ont '1mpoids m,oyen. d,e 5 gr,~mmel& 50 i~en,tigra'mlm,leB,; Ieurs ,diam'etf1el sont de 20 S, 2:2 'mi]Iim,e:tt~e~9., a,es monnaiea pr~sen,tent an reve:rs eemme irliff!e'ren'ts ,a,es, monetaires ,: d,~abordI't1,toiile deJa PQ'fU,e dans I'e:n:das:i'oR ante:ri,ltUlrr,Bjl ,P'U]S, ~ U-,~" £~- .. ' tm In -1'0.-'': 1-P-:" 'I .ot~1 ~nurilj\ft-n0 q":'111"'1 ~~O'-"I-n:-:t- "0'1- -'..:.,,,P;I~J! :-p::'ar'lO':"-I~ u-'-'-n" '110.- ...1it" , ',_', r' ..:, i r!8Xergu,e avee 181 d,e:8i.gna:tion de l';ateli,er AL'E~,dansl Ie! ehsmp Ia le;t'tre N ,e,t UDe le'tltre n,ume:rale g.re(Hlll,Q d'omo"ine',~
l

de: 'Vale,rile ce,s;se:r.e'D't de pllraltre ,dans l' an l[]lee' 'm,@'me Iqui s uivi teet te m,ort;o D"',l\ u'tre 'par,rt l"e;mjiSJu,on :p1res€'n'te c.elSSII, die 'p,a,r,tltt're avan',t la m,(n:;t de Muimin Dasa, puisHlu8 .L ttl' '. d -, ,a~a~ ilJOnl,es ses iBle;rll,es, com,:preRD,eD' t;)1 IUi,ell :mQn:naU~i9j·,e D"

,0

p.!'_~_4L

£Iii

",",I

• IA. VU

I U.U,

' '"4iI

.• ~ U'

~ ",

fU:-'V"e'~TI'~

_,_",I_lQ'

' es

1,,_

,A;V'ec, 1esle'ttflere, at li.p"el

s-ulv,mts-

N' "Ig

'.1' ,A B~:r~,4~S-,S,-,z-Et .......

ALE

,ALE

;.1~-B-I'-4-6-S-Z-H
A'LE

.' ...

Ii A.,,-13,~r,-,4-l8~,S'-,~H

,ALE

II

lI6
On. ·t,rOQ,ve ............

a... I, .AU";;t1~6tc!61'.,~IGEIN.IO AV·GVS,TI ... AVllc1e'1' ~Yllle.~_eJ,~u~cr~.t avec e[et,te ]e,geude~

·!1;'!<;; ..::I'l_

.Au tU'?~I;t.l..~~mP~ G·.A_IJ~ o. VAL~ MAXIMINVS P,,,F~, AV'G ~ !8a ·tet:e 'bLure!9 it dr.oi't.e ~ Ooheu g,O;: ,BR,., IIVS ~ 1e'i"~ serie a v·e,c tou,~es lea oiG,,c.mel; ,BR~ ~ MVS. €I·t :FR,:' 1400~l-5-GI""."'-·,8j! .2~1l~el~ie, tou~es s ]~B' o,miCi'Ile8~ poids :5 g!'~ 30~ (l!am~ .2~2 m~m~;,
j

FR~ ']., 00'9[,[ 4·'m~.serie, 0.5'"

a.,

On 'bouvie' e,gaI.ltnn.'Eult

N'r " ~~-ALE

i~l,FL;, 'VALIER~ C·ONs,'rA.NTINVS

analogue, Cllhe11" 172;; BR ~lfV'S! '; colli 'V:r)tett~r ,e·t[}Icn~Tat;. 1[~'r~ fS)fn:.ie.~ toutes lea om.cd.D'Gs; Bll~ MV"IS ~; coil. Voet'~Gr~! s6ri.0J toute sle91 ofRrines ;: 2'~'Ul 'B,:R~:M.VEt~·4.m~,sEn[·.i.e.) o.ft A=B-==>f =4,_18,,"
N I A.. dans III. collecALE tion du Brltis'h ll'useum., - On trouve egililement·

'P,.·F'., ,A:VG'~ T'ete,

II.,

A-Z't,

ti 4~~

reeer«. ,_ AET~,RNAE ME,MOIRli\E GAL~ MAXI M:IAi'l 111 Avec lie l~erv'el~S· l~jt, die cti.irt ftv'e c di eette llag',el1dle,~ A' itWj~i"..-, '-D"I-'I,'.'-O" ''irII.Jr- A 'v''T''1IIF1fANO~ "t\1!1" A 'V"f"'IJ!F1fN'-'Vol ,'>"'V"G' .. .' V u 1_ru~l~-· JU.l~.tU-J..,i:ci FILII B~ tete· lllul'iB,e d dt~ali.te," Cohen, 7; -FiR' ~ ,0tll"""10_]1B~ bie 'o:t·
.;;'1~,·J,
".',1_

C'e;tt,e l?i~'cel preseID.'te au :l"0Iv[era~

N'- • ~B
.ALE

[rl~ V,!,N'o~ '13,.]

Iqumtre il"ri.e fA 0' eB·t pourquoi j'I)'i d.,c·urit uette pi ce B. Ia n. de I'} 1., . s ,II ' .~--- .' --'i. "11- . 't a' I'LL.bil'· r,BI.p'pce Jo.:. .' nn r e ..' ennssien, 'bnen q II ei .e all.,' ',,: 'EiJIlr,B :i-I.... 1.. --. au- eom- ... 'b _1J.emelut. [SU'lvant 1HI];~g'.e Jll\ .. . '. 1 11 meneement,..t oar e11 .·'u.,t, p'ro·a b1 .9 f' plus eourante ·dans l'ann'~ie q:ai Buivit Ia mort de, Galere';,
c,

qui est d,u 5 M:ai~1311..

,Frappes' d.epv.iB .la. m,of<'~' lIfaa;~~min-'D,aza:en IJi,iiz au. Ju,illei de 1313, ,j~ft8l1~'" m 0112 ent rDZ\ les 121(Juve.lle':fj de la guet'~tt'e entre Oon... au , 3~a.1,~·ti~~· .L,~cin.i¥l ptt1'iJ[in're~~t a ..it, le(tQlJ'billne.' a.·',tUJ~ c(J.llea rJ" et !I;' e'l~f)ation,de 17 aleti,s ..A1Jtgust·6" en [oc·eO,fn',8 314,~, En ef![e[teette 'emia,sio,n ne contient :p' ·.US demonnaies de Ma'ximirn D'Q.ZB;.·19' et elle dut commencer l\ ~'tr[e fr,appee' lor.sq·u'ap·res Ia m.o,rt de Ice prince, l'atelier pass a dans, ,as· . l,- n,t ,.~, - L·}·· m D'" au' t'.re part" ] cs[ mornnai ·~b, ''l1,~:V·'~·ll --e part - - --_. o .Ji ~1_'ciL>ll'B d' '6 . .__-l'lIirJ .'. ,lOJS,. [e 'mJU30g.. Augu.ste pa.rul'ent au [debut de l'em'iss.ioD suivante, Constantin :n.':mterv.in.t pas dana Ia gue'rre ent"f,e Licinius .
'ii!.

i"

I"",

a'iitii

ui Idev,ait Ie d[8:barasssr d'un rival ~ piresent Maximin.~ 8scretem'ent ,alli' [de Maxenoe;. au p'lofit ' _', 'I;'IIl~v'1D1'1 ll"U'UJL: -1._·i..u·U;:~:J1· om ~'~!l!.J0~'c:!~~Uj·.JIl.,: W · ..·.I ..... c·'i:!U.::...v d"un ...,'.-~ .e. ·t· 'L-·C~'i'IIll'"''''1l1i:!ii dent II:i!i'n .nA''fP.O·l!ll'f!j'~.Q,·~tIa p'Ul-l'··SC Dn'8 ... e,t )I'aximin Dssa
''iF!! 'g"

'Mais Ies ambitions de Con'sta,u'iin at de Lioiniue ne 'p'ufient, fleeter' Iongtemps en presence sans 'qll.e: 1& guerre

ItS

NUI~~]SMATI,CCErRONICL

',I

e,clata. Constantin. IS'leta.nt aper,vu pIEt,ndalll't l"e'te Ide 3,14., qlU~~ i,einlnt~, e1x.mtarit a. Ie tr,abi:r son propre beau ... L ,.fre,r,u, :S88sianul~ en l",attir,o,n't , Iui 'pla:!' Ia premeese d"etre: c:ree Oesar,;20 8'aisit ee;]pre'te,x,te POUl' d~iBlar'er Ia guerre s't en'v,a'hitl Ia Pannonie , Ia fin du mois de; Septembre rOU. au. debltt
d'Octobre 314i!1 C',ette emis,sion ne eomprend plus Iq:u"e Ies monnaies de CODiBitantin. at de 'Liclnius~ "Elle.S8 cc)!m:potJe Ide. :pi'eces de L. ~ ~ ,:!: Poi.~~ O~I(u.llJ,a: ent re 41 Dron~e vU f" ,0]1- ---'rCUW"1I1il HI, d ,as. 1. U lU'J; - a - i~'1111- nt'
A I

.J],

ill '"'0

'.!i3~',

,o,CIi

,gramme9 80 e, Elt 3 grammee 150 e·t, ' 2-.1 ~'ilI' ... mlllw<lmfi."tr\ee.

II . ~ '"

li:!jl

I~&.

1:..

diJame"trEU!, Ide. 20 :&

~ I~-:B-r-A-S-S'-Z-H
A rAE

, I~-B-r-A-e-S'-Z~H
ALE,.

On 'trou.veI. Au r6v"s' ..~IGE,NIO FOP'VLI RO' '.ANI~, .Le genie ooifii du medius, 1 dJ!mi... debollt A gauchie~lten,ant :nn ~e ,te,t~die ,Ber,EL]p1ia de Ia.main droi.tel Sit una eome d'aboada iee sur Iebras gauche . .Au litroitj l~-IMP~ O,~, L;r:a~, LICINNrvS Pj]1,t .AV'G .. .Sat@te laulee i dr(Jli,te.. Cohen,~ ,5,,16,;: .B.R~MY,S,. ; :lrR~14180; 4,gr .. 35 21. :m.. ~; H.~MV~",V~; m
1 ;

4 ,gr.. 1,5 ;, :2 0 m,.,Jll.; 1,~e 8erie~ 'tou.t.e,91 ]8,9,o 8ic,ineIB,.,

'1'~'Labataille hnportante a:e Oibalea en Pennonis inf,e,ri.eu.re ~s·t:"di- 8·:" 10.'.oLiO ~l!eo., 14, 1('eLI! -1"'0."' ,Ace. '" ,n, ~11 ,J ~.. ,).. 'mallSHS u8UX 0,' ..-~, l?';1 l'I·,)JI~ ..... I .R ". ....··~'b '. -::Q!' .' -n Ia.lt~'.'<.:~ .. al m809 ,avaien·t su dej it des i6ugagemen ts dl'ft~Vu;n:t~g,ar\den. e Pannonie, ,ei;; Eu'bro.p,e~:,Br81i'~af· ~U'-~I· ~ B.i8t.:~ f~O'},~ liib,~,,I",,' Icap'll 5~
'C'_
'1' ,'"..

21)

.~non,Uflu,~J7alelii, 5~ 1.4 I( e,dition

Te'u bnee) ..

!',~I

,",1I"IfI~'L' _" ,.' ,rnN: L' nJIIl~~ '1-'E'- H:' D1Y

'~I'JI'II A,~,DJCI ,.I; "IIi' ._~~Jl

nu

._

n=-;:'A'',' L~ _''''''i'V'I.'N.'· - ,I,I·_:." -" _:...t!I.~ R'"lUI '_',

l~'~

n:

>,: 119
_' _,-.,'

"

.J'. ,~U

~~... "~ WI~Of;.[~'~:

'~R:' _ -1iI,I ,.m" ~ ;. .

~at'*,t~ ]a1DeL~ '~ifl'-li"io~t--,IJi'_ :',Q.".b· 'I[II '7""~ _ ',_B:1p', '~nT'~, ~ - _ ,Jll,J~ ,LUf t;;]" [J' __ . t:_v __ tlj, W·U'~ ~~_" ~" '~:r
";lI .. ,"j;: _

T"Ii,I"'D' !i~,.LMJC·il

n V~I
0

L' ," '1"'1 '1 IUi

LI- '-,VU~,L',_ D P"- =-F-:-A 'i"'tiTKTh.TII V' 0 ......

.
r i :'1

'V"

.~·:·i:_._l ..

'G'

..

.0l'il7"·,/

,. .0f1i,c.-mes~,
_ ...

I~'

[P'l V''I' ll-0..:."~_ 0 J' i,

iii ' . "'';, .'

,;!;,

:L _4'j!)'T' ':,_ b_-'"

-11.,:_:' _ 2:')1- 'm"" m -' 0'",. - -' "

'I ~

'C',

rtj1'7.".,

t' ·,-c··' ,.L'OUIi9S

II. '.' ,~es

~ "

,~t

F_!T- V"",j\IER·
.!lUI

O··.·.',O,·"N',",··,.'l TTI·NV_..-·.-·' ..,': 8, DT.I:A' ~JM' __ . ','

...

p' ",

eonfusion 'B'R JiL ··::D'~:;-1,,, JkllL,'·c,.···.,t 'V'-~; C@I11 -··,Qetter' ,;, 'tou:tes "I.I'V" 'H' '1tK'VS v I.~
LUI, iIi;:!'C,.::::'Uc'I!i:i',U, '. JIUi, Ill!! nl'il-.lr;t:':i;O'U' I :;uo;UJI.!O'01 ,.,'.
1

ifWaJ:O,g~;u~~,
I;-~i

dans 0"O-·L'DinI d Lii"'IIrn,LIe t, JJ._

I

On DJ;'~'p!eu~,pas x1etrouv'e\r ,cette p,~,eo9

n"aLl::'!t '!<J'""i

-'I Fl ,~
~

A~'V-_C-:; 'G
. ,__'i!!

T'~t:ibe '~:

. mil< ,-. 1-- omemes, _.0,5

,-:."

v"

q'7':" 'U·H vv.uJl", _~J,v ..I~, - -[0'

'

Avec

'jIi1l-_A,,_~ -~~,f7_H-= A-~n,:~~-=lLliJ -, '~~'a ~" , N

gl

A'T:m
I~ AU
re17)€r8.-

Ie ~ype du

-IIOVI OONSEIRVATORI
':f;6v'e(la,

AVGG~ AVISO qui v,i,ant d'l~tre fl~cri't~

i
1 1 ;

Au; tlroi~~l~'-IMP,c 'Vllh LIOIN~ LI'C[NIVS 'P~F~ AVG~ Sa '~'tel lamee i droite,~ Cohen; 10 9 '~RII :M:V,S~ FE\i' ],,42,] o.~11,.12~18 .t.'4'-1 ~,-,] 6_; ,8 ~., ,;, .. 70;, 19 'm~m,,:; H~ MVlEt V!l,; avec toutee le's
1

A;iI!l~ii'Ii'Di:] rv.i~~'.IIUU~'~1

[iD'l- -V,:1- - .'0'· ,~-] A u.~"

'!I! '_'
I "I'" l~'I' ,~ I

120

'~,.._:__: ~lro' '-:""ii(TS'\1 ,'!\I~.

'~~'"

,~rl'liIO CItRON ..='OLE,.... " - .

On

tl'OUV'erf~~',Yer8~'

Au.

O'Q,NSERVA,TORI ,AVGG. .lv'eo le ~p,e du r-e'veil~Squi viS'D't ,d,'[etre dec.liti

IOn:

~,,~' r; ", " -,- """, ."," [ -- ' l'1-jt -- "L',1'apl)ce-J,~d21'[~'z8,,0 'lu',nl[e?,,~ ,au;. fiBSnOl~, e,:,(~est.~e t,;il; guel"-,-.,~ [en~-"e eOOt1IJJ;~a~i et Licin,i1~8,et celles de l'r11ef)tlJic)n de. V~l6~~rJ' t:i"i ,pa~~t)inJre1"~ d .Ale:r.iaizd.:i''i'e en Oct(J'b~,fje314,., fli ,fj(1Zit'd la ·r!e'Co',t.,~~'aiB8a'uce.
]j!
i

--,--)!!'

'T

,,I,:

,-

d fa
'0,

nJ. ,n • ,r; ,I'.' LI' lJe8at'8 tJJ!Z8i)tt~,\#,0118't' an~Cit1Z ,:::_ '_

-

-gil?, ,
!iii

" ~ ,.,~ L"'T e~ L',,"2C'U2t~l.,I'.i.J. ,I,

f Ie ill'"' ,6 ,,_cr J!La,ii:B

O,e'tte 'emisJio:n se divise en de'D'x parties, Lap,remiire est, CRI·ucte'risee par Iea p'ileces (le 'ValeDe, ,A,u,gue,! e1t, :la, seeende ,plE\'reelles de ICon,R;tan'tiD,~ Les monnaies de Lici:o.ius, au, eontraire, Bon't. frappees, lanai inter.1rnpti,Q,n pendant tau'tel Is. aur'e:8 d,e r[emiesioBi V'o,ici eemment s"exp1nqu,en't ees 'faits ,at Ies raisons qui pel'metteD't Idle

!di~:term;]'n,er ,;1 pen p:res lie

't,amp;,s pendant lequE,l :parnt,

ehaque pa'rtle de l~!emiss;i,(lni

L~a,teli,er Id;t'Alex',and:rie ,appa:rtenai,t a Lieinius it l' e,parque! qui neus oecupe. 'En, consequ,enoe lee monnaies de, Cion, ... stantin n'y f1.T.r,entpas emises. :pendan:t ]8 g'I£U:1xrede ,31·4
e'ntr~ ees deux e:m,pereurs"ei P1,()n'fr3F~p\&[au, contraire eelles ,1, L d '!!2' ,de V-'1 eree1: anguS' te ,p',mr ,_'!C1DIUB pena'n' t_ t.;I!.,... ,guerfe:~, v aiens ce'lJrI~ Aprea 'que Ia paix fll,t eonolue en:tr'[9 L,ic:inillll, et Constan'tin, niTj i'iIinn-~-l.r---m';'"Iile'" l:OJ~' m onmaies leI, ~~ dernier emp ereur rem ,,' w .... ...~ Jli' ~'." ~ Uf ...
:I I' ,t
iii

I~I~I

V'U

;~j

...

'liP,

,"~,

liLlg~~~

.:'

/~~

',~

.LJ'!W!"

i!!!!!

plaC!&lllen't

eelles de Vatens, qui furt vera eette ~prOqu'e Id,egr'ad,ciss et 'plus tard :mis :a mort, ~oi,ci meinsenant comment se elassent ehronologiquement Ies iv:enem,ent!.. d I aemrus L a p{f!smler!8 d- .1.J!' 4. 1.·_,9 L'II! 13 au eours 'ue I guerra :·.-eJ,m;t.I~e ·,81 die r814: eu,t' lieu ~ Cibale '8, en Pannonie lie 8 octobre, Ole f'ut, d',~pree, Ie re('iit de's auteurs Ies plus complete Is,ur ee suJet; Rnssi:to"t ap:rles ,oe'tte defaite que: Li,ciniu,s crea Cesar ValeDa qui etait Dux L&mritisJI m:a'is, lea monnaies 'Dons
.0' '~
,i;

r q-' P· ouven (t':,- ue

_ £. ... ,UI'.
'gl, ...' ,~ .' 'iI;J.

~g

,niB V~

.fu-:-t· -: r--.tec'll''__'em GU:-' -t: 1:, _'_:: e.. ~~_!__ ~ 1j

(I _
I

Ie v

4,:'", ....0, ,.,lIi!!'A-\ IJ.itLW~~ U

I'

''!iijli

UI~

r.rUG·ta q,~ -.~l

. _ .1IW.~,

ui 1m'
•
n

,iii I _: ~,

rut ,attribue ,;:'pll'isllee

'V' , ,_'" ,lO~1
i_
t ~

ga,gn,ere,nt Ie ,plus pnu'~ yo,- 'Til:iJI'·'·:I,,~'jIIi1 une Iill"l'im'" 1.'6 r.r.iln-l;od-CJjim~an-"t-' 'P-'O- ssihle Ia T' €.l!,r--· ,ll,1IJ. v', e'u..WL, t=~'!I' Ce, 11lt done it ee moment, Vei!~rsIemilieu ,d"O'otobr 6:,t que 1ft
,iI'A!

deux empereurs
'~'~IQ,n'e Ul.fIi..;!:,'
_'

,I.~

'.'

,,11

U··

.!IG1.

q.,Jk.'

.. '

,R

122

V'U'':...JD,.g;J.-IlIl..t-:L.,I" "III'''''1~'1II-;lf' ,i!;;',

liTlO'i 1!V..n.D' ~O""Nl'..

1,..,_,

-FliT' '1I'J!
1~~'1i1

nouvelle de l',tilev81:tion de 'V:lllen~B ,IU rang (l,',Augn,ste nu't jpiarv'e'n.ir it Cone:tantinop]e d',~u, eUel po Ilvait atriver :P'lU" o m,er it. C,yz:i'q'l1l e" puis a, Al'exand,ria:, dont lei, a;telirer's frap .. pez:ent, ,d.e'l!l monnaies Ide eat empe,!~~lUr' ~phie:mel~ei! iI'ais d' aprAei lea auteurs anciens la mer etEri,t f!8r,m,ee,a Ia Ba;1'-iga,tion it ]par'tir du milieu de ,Nov'emb:re.'2~4' 0,0, ,I. des exemples de :fj,o'tte,EI, retenu,ea dans dies ports, p,end31nt Iii per,iode, hiv'ernale e't, ee qui est plus 'pro;ba'D't 'plusi,eu'r,l Iois dn Code 'Theodosian ,~61 ,datees de l' 8l',U,'to'M'ne au'x, Ii eux d -,a Ieurs ;()'''V''p'«:':''1ii'i'-iro-'-'n-: .n'n Pu-e-l'r--\iI"ii.pD at' en A'-'-" '~l'·',a 'DO
j
l

g.":..&

.,':_~~'

~Ig·

.ILI~

~~.t~·Ie.W11~£

..

IG ~!

!~~

.~.;\1- ·-.0

I~..

~.

['

,.~,:__g

.1 JU

flIrs'nt, :r~1ll,e8 en Afiiqule qu'au printemps Ide: l'ann,ee ,Bui.va~n,tel' ['e, f,u·t'ldo'n,c avm,t, I~ peri,ode, 'hiverni},e:, e'est :i dire v,e:rs,la. fin d"'Oc;to:bl~'", que III nouvelle €le,l~elev,ati'on Iu"el 'VaJens d.n,t,pa'lv'enir ,I AJe~and:ri,le, en,slli,te" lea m,e·r!B n' etlllD:'t 'I '. ·bI ' ' pius nav,m,g,Q,I",es, on n',y'd ut appren d" lre ,~Jll. paax eone '1 entee •.. iI. ue :oe-'.'-n··,~,t..~"t"iI4.:- rlEi;ii. 'L' Ieini~u(!l,quau prin -t'-~G'm~e--c d a O,-:U : I. 'Ik..! en q',e-u-,a Ii) -1·'~ .,-_C,v.__.J_ ' -,~, -',~:J.. '.-Q,' 'n!OJ ~ U,lv--,-, C;''",_IIi;;I'I.I~~ t · '1 bl 1-~rJ ~ ' ,ce,g emple·reura, ,lU'eD,I~' 'pr,DIs, re 'GODSll 1 - ensemme ' ,0-' £t'I' :' an,VU3:F 3151' Bn cloD~,n3qu'eD,Ce nous aurons ]a div,Irsio'R ISlli'11Qnte Ide l~'emiBsioD~
10;

~!Ijj!

oP,!i

-,

l'r;1r;;1I<

.-,-_~I

,','!!;;;II'

~I

I'

1]

,Avec Ie ,c,hiWr,s X, Ie dif£eir1en'tmoD,~,t,ad.r,e g~ :tettre,s lias d'offi,cines, e,t,l"ex,ergu"e smvantl,__

K ,&,-:9

ATJE

A," f,cv8,rs',.,_....I:O'VI C'ON'S,ERVATORI AV'G'G~I

tY]H!)' d"ej,a :uldiquEi 8\;veccette legende~
A:U

iWroit. '1ii-IMP;.. O,~ ,AVR,~ 'VA~L~ VA_LEN'S p',.J!r ~ AVG,!, IT~te lmmea 1£ ,dro,i,te~ 'CohBn, ,2 ,;: 'B'Ri' MYS'II ; ooll, Gn,eoohi.;, lo1f~ A;: 20 m.m, -Oette, ti,ie'~1 ,mil:H~r!que ,1' a rem:ar'~Th~' Gnecchi;, eat celIe' M',~ de :LiIDWins,'-~ [P']i VI"I' 'B'Oi 4!]
,11,_,

T1i.I'"P C'-' ".'·-""":I! '-LI~l" " p' AVG""' "Ii,,,,,~ 2 .. ~M' ,~,...• ·-V--::-AL· .'VJL.L.~oilLI- O-rm-'·····....O'.I~~,"I F ~~~' II. ,.l!ni!me -_-~ . ',- . -h- , -.' ]1 ' n • ·R· '" t1 :t' ,1 r:J~' I .I.'!tL,T ~Ii t·&t le',~ C'..-.,0. .'en~ ]-",iii" In II,F--R'..i ;1 10,01 i!of. '- .. S'..'1,;ii:i!! .JI B-': _\'. -'-' ''jUiU'O ~,
10""'

'r--v"

O'll,t .'. -:----:I

~'A

B'

Ii

'I

iii

124

'iYi.lf .I''IIl''C "I.}t"i FJi!! ~'II! U ,l'l\£,,IIJ,ioj'lu.,/'i..JL'.L'

n,.

""0'

'-ii'~\.,.

;i:"!I-urn,

O·.......'fir VJI.I.IL!I!!' Ii'"iT 'T:'II ,,!L,,, ,I,

empereur ..S; ,A ,S,iscia~ fut elena de LieiniuB, qui lui, fu,t 2 ee p,reb3e;. no'to;,mmen,t,10rs que Constan,'tin futl de,si,gnle comma ,- ,.. ,~ ,It, '. " ',", ,1.1 1Fllliu9 Augustorum en 3,09 29 et d'i.J! ,1l\9on, g~'nlij'ra " uune 19, LiciniwB, :6.t fra:p!pflr son effi~gielB,UF' Ies piie '(}BS, tIe Maximin at die Constan:tin; ]\[:mxi'min Dasa £i,t e:m,€:'ttrc, avec, eon, 100reg:--1.~~ ~ A--··' nt"l'~;ifii,li"thla, ru ~,j'liii':ii."""'IQ'n-I.JI1P'l~t:i. Ies ,rn ,nDD--1 1'°1191,8,~ de Qt,: gjlJl\ :" n._ ~~ '-l.I., _w~ u ~~ ..-. Li,ci':o:illLB, S~ .e,t ,d,e O~onetan'tin~ C'fl d,ernier emp,er'BuI n'a ,sa 'veritable 'e:fBgi,'9; qui lest imbierbe:, 'l,u"esur eelles de ses monnaies qui sonf :f'r,arp,pl~,es, dans ses propres, :ateliers,31 ta,uldis qUle :MaX!elfice (lIt, :ll'axi-, t" '"' a.ans I' eurs t:~ai~91 ":6'LiJes:-·e ·a~QJla-!a'n,_in, I.: - t.,j] (l'es! t~ld .•· t-' t!il IDll'R_ 'D ·.·I,~ial on,' eml,8 .~.
1 -

eM

I.

U!Ii.i't

Ufl

'

<

barhuea qui sent Ies leurs,

Depuis Ia premi,ere te.tr,al~ohie, im,per,iale' ,or.'g,anieee len, 2!98,1PiU Die clt!ti,en" l"uni,te le:,g'iifila,tiv'l) et {i,utive de I' empire! aV3l"i,t e,te, maintenue :;,aussi ehaeun de's,lem:pe!reurs :regn,an:ts; frapp ,il" d,e~ 'm' IIIi'!iIDn"" ai a': 'U'·"~ 'n'" o'~-"Im,:I';iEj;, If!jl .nO', ',"" e~-ent '~gi' 1"0' 'f' ~ Ui'lW! ..~ qu''.ileta]'t en pam avec €;ux ; mais l'llIni,te :adm'in:if~'~rative ie d '1" o.m' J..~,I 'n1· n' ~~~U"'~.·· ;'t-' :;1-IUB' , BV'; (l'i.~ I n 'IV 'fill:V" ..~ 'p' d,- ',g, eha 'U- ;n.=1'11 ;O,'itl ..· J rl'- , d'__ ~:£ _~.ld' .' '- - ~ g ~'rl ~ ~.ii·\~ul:ra;RS! ] a,s ~"""',t I~,10 Kin~;!iiiJ, ~ q i ifY.'if"p Ie:· u.. 1" e:wglJ8 d'un am" n 9;Jf
[PI ".
"

'Ol~t. a!·~l... ...

.:.__:: .....,~" ~~:

I!Jj

.IIY',. ~ ~_ .. _

Bell ~t.:J.

[.

'14,

'...

ig iiJl

,~,g ~fg'!il!

~'.

J;;,

'jfi iQI

'.'

. D_, ~

'

io

)0

-.

,,Ii,,!I;i

'1I'I1I!!Io

p-

-,_:_c-

at, ..... !II.!

,:c'

'=-ilil

L_:__c,

~,'U'

'll~'';'' '~iI!ii ;,!!,J ,_\il;.I.o~

"

,;0,

'V

1,*.

~'Ii;.i!e.ug_ ....' ,...

.0.

""i W-J"

11·1 CIi

,iOO'-

~-

1I!ii."iI'iI- -

1~1i1~

iO;

CII~(lII

Ctlrleg\e'n,ts~ Obaque ateli'sr ,at:tr.ibnait Ie plus ge:neralle... m .y', -=-1,J ,o,m m~ 'd- son 'r'lrr"'p="If!!D souverain l tous Ies D'W,' P'a~\BU- !~-Q !!;!tL.IIIlt.:J, .... cu\ ,r'--Ul_'.!;,~v' ~ .• a'.ux 'noms desquels 11 emet,tait tIes monnaies, Bi V,a!len:s a;v,ait r."B,gne apfes Ia ,gu,erre de, 814~ il au'rait fait, ,frap'p,e,:r son e,ffigie,sur s,es monnaies dans S6'S a'tenerls:, mais il fu.t
'~'Tiil 'I~U,II!I ... '!;;;,i,.1
.'IQo

r.ii,

I!

Ie: 'I!i.i,'

U_,Il,1

iJ,,1

.' _Ii;)

:'~,g)

IQ

"

111;;,0":'\,;0:,;;

'jp~1

' 1'1~2'0'
_, .. _".:.".!._./

...

abandonne plat' Licinius et, moumt ava;nt d~avolir r~gn,e L'"' d I' ~ t ,per,Bonn.e, ement surune partie ':.e rempire, anssr neus-ail n j'amais son e,ffig.ie: personnelle SUt'l1; sss monnaies,
iii "

-,--- ,,~. ,= ~ ARTIE,~ D ,EUXIE,ll]lt, 'P'",., - ,

JA'~applti'f1, dep'Zt'is le ,i?rij'zt\s~.'l,P'8' de' tllm~1ie,e' 81 ,5 j1,~8'1U'tt/u l,or Ma~'·"s..,817', -{:late' de l'~ e,l:eva'~1·QifJ1; deB' troie ae8a';~,IJ', O~~i8pu'a, a(J~fI"
.j, '.' Lr"'T 18~ an,~'j,,~Z,:.t"

.J, L' '. · '. JOlT e~ ,,:tC~~1t,~8.t,~

On tro-uve ~:O'al,emen:t au revers avee ............

".-.' -.-._"': ••.•• _ .•• 1 _ •• -

'[ClI'- -

..:" - "

...

-J

"_".

,.'

..

__ .:-

",

I: ..

_ ,.- ," . ..

K :X AB
-I"· "
'

·I

ALE

L A~, r~vtr,8,., IOVI OO'N,S'ERVAT'ORI ,AV;GG~ -AJ·v.;~u ......... 'type du raver,s c],ej it, dB cr.i-t~

V\I!!I,ii'li;

11,0; l.g

,AU !ih'(Jlie~ t........ O',~FL~ 'V ilLt (1'ON'S,TAN'TIN V]3 Il[p'", 'P~F. AVG" Sa tet'e' IftUl'",9'e ,m droit:e~, Cohe1n
,2'9 7 t FR~_ 14/719; ,3 ,gr~ 19,;; 20 m~m,~; BRt ",..ru',o .. ; (111,,, A .-Jlj,,,, [['Pl'j -V,--,I' "J J:I o~ '~J, om .'n ''IT ~"f 0 __ ." IIi
1

j,

,il

,"'.-

D ~!Ii

~..r·D JL~

iii

0···' -V~-A'" L"Clli!' 'LI'. 01"'N" ,', I LIc'mN·'· IV' ,0: F:' F-' AV'G'", .. ',~_,emlel -Mil!; ,... ',:." _. 0, t'-'~$.fo Cohen ., iIIli;,I~I'"~ ',F',,-:B.·· .•.. 14:, '~1 ~ ''1 9'', ~ B,":R',·"'il~,a :ICI'''", ,~:!J.!QI!!' . '," .,~ J\.U iXJ ,D,.!Ii.," ,,tl1.,¥
":.:.-iI! ',', ','.

-='.- .I.JL«·'

,_::._. "

-.,·Ii.:-

:.,;'11.] .:_-~_.

"

.-

'-'!!!II

""~I

,0fit,

A~B~

1 ,L"

,,'

"lI

I'll

IrK

,A.

A,~'
.", ... ,

I'OVI"c '.'.'., .".:" 'D'V':'A·,mO···R'1.,'~D~ A,~~B··lC A, ,9C 1 ..· ' · a······,.' ~-'et1,"~,~-,',.,' ' 'C·'O·:N··'B"E·!.J.~.',: ' ...L ,.', -, .:.V -J;i®i , ,~, t· , .'. '.'·,U, I evers que .'.' l~:·,,' " 'd".', J~.' ~. ,~, '~d' t-I c·."-" 8" meme €I a 'legr~U]JJt!.e, pr~ ce . snt
.,.,' ...... ,"I

j-

_.yp

'Ii";

,"",'

,"

,-

.',

]'.

"''':'''lI[-l

4~

~I

'!L,'r"I' ,S'7'ill"A' ~n, . 1il.1.

~,I_~~

T''!i''!1f'I;

i~H-'IIll',if'ii,'7i':'l' 'I'I"'L- '..El~_ V JjitJU4' ._~ ... "1';)1

L'.
~'UI,

0.·.·_-' ~

1If'i'1I~ Y[~~~l~~
~_':_:)~I

sssm
p-:c.. ii"!iI n ; mlL

. JCJLL ll!J

,on,f'

;fiIolli"iin-rm , ':n~, J4

de cette .~ eelui de t'ifiilf'ri;'I.!"

I"-iV ..
~~I
,I

p-'';~j~'~~Q ~ r .!JIL~ ~~ UUl:WJ~

_~

~I

IV~

n~~ti-,o, ~ _ D'

,ll'i!"ii'i'iol"'Ii;i!'~;'iif'II'n--' tJ.J Qe:"", ~~UJlI

'!~QIL,U' ~~

. I~I

_JJ;.f~~

ii:!J1

~i!'1io

(;.¥.

'U-. 'to, 'ri'I',Oi,i!lj "£ 'GIQJ

'm' o'[ "."

n"lli'lli

(Iii B' ·_U.'LIIII _'~'~

'l!t ,0:

d.

'<:~

~i:lil

b-

""'~lU··

'~ft'n-

~u

I?",o.

dan,s des e'DJ issione eontemporaines des a;t'e1i,ere d'e Ni,comedi,e et de C'y:~li;qllei" a'e, san,t des monnaiee frapp!~e8 aux noms des U.6UX Licinius All,gust:e e't C,es&:F.' a.',siJg.n:es eomme 'p,ri.-o,cIB'S, Joviens Oes pi,aoes font partie!", ainsi que eelles d'A]e;x,an,driiei q'w, ,vien n,sD,t, d,:;),@tl~',e: ,d,'crite:9", d~,e'rn'is.. . sions qui pre.'cec.le,nt eelle 0 11 :(J,l~\.r~:ie,l3le(ll,'t monn aies d.'es Ies trois C:esats" On d.is,tin,gu,e f~e'ilem,e,nt ces ,em'issions pa'r ea q,u'e,llel, ne preSfln'tent dans Ie champ ,rIu :r,llver',s 82, ,ni chiS'res, ni ,(lj_ft"reln,ts monetaires, C,e\B! monnaies porte.:n,t d] au, rerv,9,[Str10l-S -I!. ,eg'0D. ~es ana ,Qi,guesI
.,I!

1 JLo;

,_,~

I'

'-:_.',,,

'0""-

OlA--''E""S' .
. ~.
I",

'.'M·
-

", - '-,
"r
I

'EiT: ~O:-:'.'-R-·'T·-'
.[I ,,,_ '
.

IO-:-:·'-·O' :'i-'B I__:.~'._._ ·"N',"L-.·'-"ER:-'

:,~ ....

D"n-' 'NN:'--';'-' A·'V'~:'G-:- ET

' _:
~I _','

I,'"

'iI!

--:_.

- '"

I,

-'_o~-

.•

:'

_~

,2~,,I" o. 'M~.:BT VIOTtl C"ONSE&, DD~ NN"i' AVGt, ET' CAES~

3~ I"

o. Mj ET VIRTVT,I

,DD'~ :NN'~,AVG'i' ET' O,AES~

:~r"., , SJk'1~. ....

Dont il 8uffir,a de tradui_r:e 1a premi!ere ': Jern Optimo :1fa',:r:imo et Fortunae 'Conaatvatolib'llS Dominorum N'OlBitrorum August], et, Oa.'Bsflris,; at au ,droit,la mleme legen,ae~
"

..· I.' " ."V' ~'1f"'11'iIi'Ii""'m1 A-' V'.'G'" [.£!iI' '._ _·lL:.':· -=~. . ,~.~ D' ··D·· 'N':N", '-1-0' "'-II L" T'e' INn I I' ,~L' ·,'.lu~-Ii!,~",_', ~T" _- 0"· ·,······ uUlS_9S, 81, ·d: " .Les . (~:1MUS~ AVBO '11 .... ''t.. i,t· .. , d"'··~", '.',eux "Li~"'-~
.,1 ,: Ii !!! .1 '.~' I.:_::' o· .'

:~O'!Ii

A ~ C'

,I~

",

Oe.s t,roil, pieo8s, parU'f,ent dono. By'm't eelles d.,e'flrispUB at die ICOID3,tantin II Cd'sar, Ir/est ,ii d]iJ;~e,aV3I'nt Ie l'er Matsl 317. C'ie,s't dans Ia mil.me ,emi!s:sion qUia I'on ,dl.oit rang'er
~g:' alem 'Dn'~I'""
'IL", ,~,
,1Ii;I~'O

,Ilo!

"i;'nI''ii"iI ,til;

~v

~I-'," . ;LIiJl,~~g

O,'"ii"i; ft '6'~'1&

d'' ' . ~,...l.·:ln.i.' "IL ~ ,t[!u

rite

Pi , i!l)r' ""',
.

11K Gn'.... ,.LllI.... ~

cc

J"",'U..

,a,no·.

·,"h-"-"l~ $~, Q',t· -. __,, 'Y"

q."Ul'
~_
I'

_,~iI'

p'reeen'te an droi,t une lege.nd,e analogue ,it cella de la piece ..1........ 0':-:" ,:-~_,t .m Ies -. d'Aj ,exanUl'"19,....n 'Y' HI! en eoe't' 1 'm~,meBnoms d 0" , ae oon8,tan'tinllS ,Li,cinins~

n,' i,J.~. '-'~":ii;". .... (11-- t· ~,: , re·'. .2"--, l:, ." 1)1' ~ ..,'.. \.J'B!#w,plece ..._,no l}!t' .. u.:a:ppt:=e, len ~, u ,a,pl:es ]1a
I L
,!,'"

,J:'. ."'. . ·/1 reeonenra-

.. G

'

tion des de:u.x Au"gustel~:; de m~,md~ue cella d' Alexandrie,~ q '5': . . " .;, "e ce~ . L-.a f:'" ,ll!:ppe" de es UJ3llX mo,nn31,es ,en, ·~B'l· .'alRSl qne, Iaa 'pr~,siB,nce (1:." t' ,:lO]lIS PWVg~,' des . aermus 4,nguS.,e ett' c·-··,,~·:- - "--. .. ' '~""" -'t· .. ···,' ..,e,sar ·· ·as I ..:-,,~:- --.. es, L'~'~' a;t' ~ ~~u! , . . 'u' . '. 1;;ilJLiu., " . J,!;g P''~i.L ,o't d' 'f,'II.l~G'iiud"ra un ·d'.&-I'~cat probl ,A'fi'"iie' h· '~oolhr'~lquif!l; d d' d t L des aute'Ul'S anciens. U ell€h~ a' "", me~W~ie....aOCOE,.,Ies '~iex,l~eS.•.es am :. ~n Zosime: et Aureliu,1 Vletolr plaeent au,sai'to't apres]a g'uerre ··t ,II paIX, qU1 -1'" . " : '~t- .,~.Ile,V,31i~On .l:c,. .. L, . I'll .... ill" de: '01," 4·" e 1-~' ~-'. "..,.::-,.~':- '",fl, ,eur'l, $~ l~' ,'.. ,"".: - .'. U!,es '·0·-:t]Sal',Sl ie,r.ispus, Constantin II ,et Lieinius II~ L';'A1i01~:V11~e Id,e:
l" ). ,',",

-:,..-l:.-:.

-,~

'I',

"'.!'

"',

1iO'"

,~

'r

,',

I"

-'

.' ...

'

',1

···~t:ii,~11i:'I1

.t,

,'"

;1;"",

'.iO~

"UlJI!g

0 .. ' ,,~,

,L,

'I!,.'~~''''''~'.'

~Jj,.-y. __

j_'

1W'Il;II';~ 'JL.-

I.'~

111;;;0

'.'

lJj;, IV

;l;,~....

III

----

e;- .

:!II

,i'.

128
,is M,..__ gr; ,_._',~._, ,' . '.,. . "... V..,.10··[·~, anteu'r g~-en,c,eralement bien ]'nf.ormit:t fHit, de m~me et place ~preB eette ei.e:'va·tion. des O'~:sars 1& 'prise [en .~1i L'" ... • co:m,mnn, 'o'U eonstulBI't 'par C·' - - Ii e t_:-rom.lUS} ..:onsta~ntln, qUI semble ~'~re 0'8'11118 de; raOCWD,!ee 315~[ L'BS, chroniqueurs au ..l ~ ooal',I~.rw.T.eJ.·Id aloe, dans ses .L~'US'"t[6S 1"O'l~,'Iu.leur'llu "'""t' 1_[; L ,..] L;:/$~li'Oi~~~cvn me P'flscll (Lle- (Ion; nt eomme date de ,C,8lt ,",'Ie'acme,n't le 1 er }I'ar'B [817 Leur 'GIJOO'rmation , est confirmee Pal" un temoiu'nag-e· . "W.,.: '-.'~' .-."'.) '.' .' ~ ...:....:...... _'_' '_"-,-' : _' _.·:·...:t:r-·&·i., .. ,prI3lSiqu[B offioial, L'auteur Id.ll Pt~~ilefJvritfl~'~' p'lon.oulc' l\ Rome da'Ds Ia quinzi.,em,e:annee de Oo:n;st'e;n''tio, o'~e,s,t a. a:h~e en 321 celebll~e' Ie quinq uennalia des Clesar'a do,nt 18 nomination es,t ~i.'nsi,£:x,lee en 31j Des t~moi(1rnag··· presque -as eontempoeains so'n'~ IQ-O'n('i "'-"-'-'[D
;~:_c,_,'.,

'..c_

' •.

-,

-.-.

,_"

..

-iI!

_ .• '._'-

"-

...

I'

J,......

Ii!

n,

'I7J,'

I.

~ __ ,._

"_', ',_",,. [

.'

,'_'

_.'.'.:.._____:_ . '_." "_." _", I

"",

. ' . ..'

"""...:.t-

...:.",

_.'

,_.

'.

_..

..

_.:

.:....,'

=- _

_.

",'

'--,

••

~I

.~~!g,

'.~ <:'

:.

'[,l

r'

_,.' .

",.1_

j.:1

.'

••.

•..

""1

..

'_

,',"

_.

I ,'".

..

. _' ',' .

....

....:.. __ _," es.

~j

"_.

_I

_....:.....:. ••• ..::_.

_f.

"~:~I"'"

_,'

.'_

~_;,'-"'"

.....•

,.!

...

.: ....

I..'~ ..

:._::._._,I

-.-,

I.

_",,_._.

, , n;l·tcn-~ ~,t~.....

n~'II!.~~W.en:

. '. t ;I'.!' ··t' ..t, .. OOD.-l'3)UJlfjl(UreSIi,

0··-··· _.

.-.. ~.- t'·, . ,. d~' ·.e Bon.":1 [cenx,~e,

,c. .

Z_····/.,- .,-. ~ -, ~ ·e·'

...(uu.m ... ,

-,..._.,,·t p!a;rli'

d",Aurelitlls 'VietoF' e,t de l~,.Ano,ng~neie V:aloifJ, d'~una part, d des ehroniqueurs e,t d,e! l~,au.tet1r du P'anl{lYiJ''"irpM)' id,'autre
PL:..... , .. ., ,ou.r 1·es 'IJlemIe'I;3"
u .

,t·· ,.'.

,~-~,

].

It!., I:l'.es ·0·.:._;i!'""" . "' .. - ontt- e e ereee en.3·'.']'~.. <.'esal,S . U 'jl

-.-.. r ..

c --

i,

L'on P'0Ut, encore a,jou'te:r qu:e pour Zo,sim,e at VictOl'st} 1e :j'€fUnl~ ,Licininsl avai-t 20 meis '1··-.-·'-.,·!!!t~' ·C·!1 . - c-" '0-: "e'9C.,,.! ~" rorsqu~, , . "'-il~' ~f-,t .£-,i~Ult~f.ntll' ·0·'1I "e p,rO..E€:9S eu,r.," ·S···"':c·.: ,k-' ,u89 'uans. I ,QliJ un travail plein (1,8 d4couv,er~e'9 int,~'r',eEH3'Euo,'tee:· ,n demon'tlre qu'a ce't enfan't devait e'tre, Ie :m,AmIB qu,e: eelui dont d[ ,'g,'-V'··-·1-nl';;a m -,qn ,Ji ~·t -L'" cin I' --n m R,Ai '_'u,~ - ~:I~... nus ~e' Ba.U v',ae·n.. !61J<>'Q!!!!! r 1-." J 'nant avec __ ' ,_ . ",_. :,,:.__ ~___:_ .:_: :"/_:.._ ,,!,.,-. __'" ',-. _'_'._. __ ._ .. _.. '.. '. _. lui ainsi_ q ue sa I'8'mm'B a;p··'!~'es Ia 'bFlt~ill1e de .: otb,ales:, qui eut Iieu Ie .8 Oetobre 314,~ Oet enfsntsurait e,n beaucoup plus, de "ringt; moie Ie 1 Ma1:s 3,1.7, IIlJtJ.e n iIt
,pour ]ea seeonds en 31 j[i'
._c-

Ii ]:

..-., ,'-',

,,~.

, .1.'

,.'

"

I,

~_.

•_

','

••

.:....:._

."

__ '

,.

_ .",

."

'..

._'.

_',

...:.

'

f.

','

,_'

"

•.

[:.,

. _"

,. - .:. ", .

1"tJ.

..a."~V"I':'{"'!'!;..i

!M~I~M~'I\;M,ii::l!

:~

10

'1'111 0

\i'ri '0

,0

- --

001,

I:'

.',

_._._.

l'em!~:vatio:n, des C:':~u~',rs elle on Ldciniue proelama son :6.19 e comma 'tel at, iltBn',tasans doute de d eoider Constanti,n a en ,I'a.:ir9utant pour O,ris:pn,s, c'es't ;l dire l'an'D:e,e 31,fi..'m Bien a 4

est :~Ueontraire t~&,s vl~'Bliaembl~b,le'qu'il Iee mvaa;t, en 31,5" e,t ce raisonnement pronve 'q'u,e ,s:ans QIIlU),ll'D, douse CEN31 auteurs oat bien voulu placer en 31o" eomme IJ',ind'mquent Ies t-' ext es '1'eJt~"~~'i___,, n des '0,,~'~'~i-'~~ " '"m LI nUM'rsma ti!ll'q:'ue ' -/'I.;;!! ,I, ~1 t1n' t-I'"'O' r u.r. ism Q' peut seale eoneilier ees opinion,s ,differeu,tesi ,e't ,ilpP,o,rts[ii 1& lumiere: dane ee ehaos, L"atoile [Iles, emissions 'm'o'Q,e't91ires, ,(1.' AJexandrJie, de :N'icolmiEklie et die 0, siqus, ateliers die Li~inius, nona ,apP'f19:D,a. en efi,et, 3Imsi qu'on vient de Ie voir, que l"emperBur .a' Orien.. Licinius tanta nne premiere t ,foil d',elev'6lt sonffis au l~ang de Oesar' .aiils,si"tot apres Ia gnet-,re dei ,814 et qu'il invita peut ... ~,t];'e:C'on,stantin a en f,ai're au,mn,t 'pour (lrispus, eomme porte a lei eroire 1a Iege'Ild,e ,",~' Iovi Conse,1rvatori 'O,R-eS!8i"'" oUt il est question, des ae,eJar,8'~ Maia, 'Uan~t;antin re,i'lls:a de suivr,e: Limn'ID,ltsr dan S oatta VOle; o",est ee qui ressort de ee f'ai,t que Ies mcnnaies de's trois C',e,r:;.a.rs ne parurent que dans, de:,!; !em.is... sions ulter,ienres Ides a'teli,ers id'Ori,'8Ilt, et, d'Oceident .. C~,es , e,missioDS, ont d,n debu,ter au printemps Ide I'annee 31.7,~ Ai'nEd lee t\rO~I, Ce:~,·lar,1fruren,t reeennns dans to'Ultll~'e'm,pire Ie lOr. liars al j; ee fu,t, alors que parurent leal'S monnaies, O'e,s,t, oe qui explique la ,oert~itu.ae avee laq uelle .Idaee et, I'auteur IrIU, P'aflegY1~i(flee fi,xen't c;e'tte an'te, comme eslle de Ieur elev,al'tio,n;, D'sutre pa'rt il n"'y a rien ,d~e'tonnant :1,ee 'q- ue Z,:-":'O-'i.':!ii'l'ViiD,flIlIl"ii'D't-: I'histoire e n g~~n- t'-_'r:e~'!i:Ii com P'-'I]~'t-~iCiisur ~,'U\Ol Uu 1 Ies &v'l.n-~'mQ'n'.L'iiJ ..- ,a,~\~.'n e .!··a Licinius du jFI~'g' '(1--,0, .~, _'. I:-'~Adi'!l'ii"'ii.v..'1/~'o de =V" 'g,'I"o-"I"'C! .'d·:_' 0 .11£r.~ U ,41'~~~~:":;f,~~~ .. et A-'U"- -r- !dJI_, a V·-:-,;'nto",:r· ,g:'on~' ,MiO'-n,~";d~,~'.&, nne '-l'~'~p-''-Q"q"ue d n;.llil'U: AOu
,',AI--~" tlIJ

',!!OiZJ

J:if!f.ii'Ti'if!!'

,'g,

..

Lt!.;::U,,,LIU),,",,;

I..

.1 ~"I!,;v

_Il., '"'

,;a(l,t'-",",'I;;f

..... ,!!bI;

'::

'!4'

~jJ,i,

"'"

I '-- .-' Ii;II '\.oiY"_,:,,,

,_

.... _....

!f,;!i. "'_

I~

'.~

~I~,

_.'_','

:..[0,

:.,~~!

.' i~j__; .. Q
,i'dI;

\2i:,

'C"

-,.i.';!i

"JIl.!I".!'.-,_.,

~JIL,'IQt

II!JI

;;;;I'.... , ......

JIL I~,

~:.

,C'm'

--

- --

'O!

': - ...... ~ ,_:.,.' ,.:'"..

':,:_.y;

'"IIi:rOi'irr II··
~ .... :lILiI~1 ','

lD'O'"I,U~'D'T'" ~~'R··ri' 'i'(~fOol ' ...~~. H··' ' ":",~,,~i~'i'

I~"l .: .. 1

~I,~

130

..-::"'III'''"rI'Ifl'l.' , iTiIC" .1.;"1 ....:. I ~.!;iI..;ri.J., I ....

~u

.,...... 'I1ii nl!.~I'"''lf' ''D ." ""u~"·U.tj.·,!IU.L!h!li

qu"iI ieGit, im.poIBi.ib'le ,a.~',entr'~r]f(i dans del grsD<lsl d.et~ill; '~t~ I 'b sur 00 S1l;JI€':; Je pms, (ljre g'ue '1;'.Ji nevme "el men~ iles a- e - "on .I

Ii.]!'

Is eonduite des em Piereurs, des que I'on admet ce :fait re,,'B~, ,pfJ.. lea em'isrd,o,Ds monetaires ; de deux el"v,a'tions sueeesr iIi!i; (1~ rem J!.n,~~ ,..1 so iI@A,." ILILbI..,e P _ t.iUdi,io;J U".. LJi ciniu ,~J'~ __ "r."L, n :p'ii\lI~' n P,era, U'I1!B second e fois d,es 'troi s Cesaris :ptn,~Ies ,d'BUX, Is'm,pereu'rs C'ornstantin e't Lici-niU9,~ 'Une,loi du Code T~h,e,odo9ien, de 1.'annes ,a.36~u. nona apprend, ,ains.i [qUfJ l' a re,marqu,e O,
"'Il"'BrlL"ll!;l' DIIO:!l t" j':ii'""pi:!ii "",Ii,;!! UUIloi;llV'!;#[~,g,I~,
''fi''ii'TII

,.,_',g

-. ,

'III! ,1I;L..L'!!;:Jl ~,'t!\a

0,

1&,\";\111..,,

)Io;!I'

.GIII-U-: -,-,'!;;f ,1I'!ii.

:_ !U!JI., ~.,

Seeek, que 118; fils, de Lieinius etai:t ne d'une eselave eti cette loi de,o:i(],e qu'il retoumera it l;etat de aa me.re'J[ bien qu'il ait obtenu par d,ecf1e:t ,imperial ]a, plus "ha,ute! di,gnite,1 ,c~eBt a dire Ie f,aiug de :fil"ls d"'empe,reu:r" de C:'BSaIr,.. 'Ce-t,te: ]01 modifle Ie droi't alors exiltant~ en f,aisan,t rstourner tout :619 ,d'esclave '8, Ia condition de sa mere, lImis lels'tte diepo;sl,tio:n n' exi8t:a,i_'t pas lorsque Lci.. inius c,rea son fils C[es,ar ie't il dElV,llit 'bien eepere:r Ie e fU]_r[8i e,c',happe'I~' ,a.lusi, pour toujours SlllE oonseque'noes de sa naissanee sef'vllet, D'autre 'pa'l~t~OUlf O!on,stantin, Ie P j eune Lieinius ,etait 'p,;rfisq'u,e: \1,U usurpateur.. P'U.-i;Sqll'B Lici'niuiS ,tiTBit e,pouse C1onetan,ti.a~ 800l1F d,e:'Constan',tin, d:ont i1 'D,',avai,t F[ae eu d' *In,'Can't,I' ,Ma,is en, 311 C,oDs,ta'n'tlin a va;it des raisons PRI!·t,iculii{lres ,~:le reeonnaitre l',elevation de Lieinius. Le jeune IOoos:ta;ntin II venait de voir; Ie jour' :a Ariel, dane 1(} seeeade moi,ti,~ de l'!a.D'Dee ,81 6", aiDei q'ue
1

d V '1..... . ,, par l'~d _,:..4'!'O~~l1ftJ'e: :_ e _.. R»J.. .:is. ~ .•. n [~-:J- ...I. li~W ,iQ _ ein) ,6rli"·~,··-'· B"&eUJ3!"] Iiv ~"'.1:" ~~··t·(J';1;.~,M' ..t.' a"~.waw... '7t't J,-.- . :,J... , ~. va",,, 'P{.{.;'...;'a(8i---' ~ .- 11I.t1L(ln . C'" [C' ·v .~ 'l!oJ.. ,~UB J'~ - - -,. lois, 2: at 8.. ,:~IItw1l8[ _' '_- -~ -· 'L"';O"jI'iI"I'" :i'S;"'i~''I'U 'fP]~'n,: L-[.ryLD~' ~ q p:B'r - _"- -tili~~~· - ----~JJ.l·-I I·
'Ii ~,'

'1 er. Kare" ,3,17,i ],a I'rup[pe Id.es mennaies des trois C!esar,g DaniS ,i,,""1' . d - t·"'t'.' 'i ' "'.::1': "'. I nfusi .....-b'Cli 99 £hi'a-li-S 0" o:n~l.Iam,an 'e::: lOJ..' mwq·. no ',"a [CO:·.usion uS et:(lI,_'[ 6
,j' ,,-

'-r-lfi,ciil'ii!p-~l-'p, 'UQ'I1J&,

-]P-so ..~ ~ t

;.. .~JUI~.I·/[gUjL...: ib us ,iI"iIln'll'li'iiI'p- C1i.J n'lIll en d 0 ~,.:l ~~,~ 1f!i"li'rM ,.,:.' .V-~~, ' . ,~.~, [~ orilla :fe~Dl,geDdoj,',' ~ . Lecta III ,21iJ;~~ ali' (J{JJrt:1ltlgine K
'!II' .~.
t'

!I:':I·1ilb,·Ii:!j·t'iillI_lil'l!tl-_~iI'?I' iCi-uf·,--·.t!i.·r"""t-u~~'£Jit-,ii:!I'Oc'r'~,h·,ane ..legem, ? ". .r ~ _~~~. lu u~n,~ ..... '-l'~" ,.. naco m
'_:~I._~

,-".

·~t·

um"..

iCi ,!Ijii"~ It:! 1f!I~'R"I! n''Im! ,11':':HI:.~~,'V[II.IIQ'!Q\lUl.u.llLbLI,

_:~ '~. '.,

itIi'''[l-

,..1 ~:

~,"t· 18 'I.;H1J.WJ.:eo, ., Wh ...... 'u 't- -~"'l"~-i1I,~ )I,.

IU!
!Q._

gbJillWJLL&!W

'V,Dc-r-b srando ~'W.'I~.lI:JIL.'_"

..

JIlU! P,i.

OmDl!Qi :·:·~"····"·"-··d'~_ii'~,.:l'~' ·ttl

,Moe,n-w u"
. . ..... : ..1,;::,,,,,

fU

. ~~,

'ii~I'~

_!

_'

... - ..: .

'~eli'

'a.:

'~I

"T;r'1I[U'r'l~"

,Qfl

iif'iilft11
~;il.I~e·

,~,u~ce~1lU" I trlD.'lII1f'I p--:.'T!'lII'm',:~'

,,~ Ert,eit.;tlilfJ

()~~IJ", (,5"86),,,

Nelo\~'~ a7~a

,.IJ

,Jj;il!

I~ll~

.~,

i··'.,EP'FIE,HE ~ '"'.,, s'',,· ,~ ... J!iMISS[ON,1]

,1lttlplJee laep~~i8 Ie 1 M'ar:6' 81·7'~dat'€! de t" ,ile1)tl'm01J de'll Fl. ~~I'l.1~M?~i]!i,Z·r - 'Jrpl Q,""'.J."~ ,~t'r:t~~I~'~la~ L···'~ l-~~i¥J, .L; J,[~j',fJi'm:J;'.~ I)} ~t?M ,:,~ tiflf,,'u.o&l",' ;o1.J' .J: ,;; lJ::, -!Il.l.r ~[ ,",'_ .', e 1~~~(
~{r
~~[;i';I.iIi.i,['i;T

"1J'~J"",,~![iIo'!JI

{jV;ll~ _~ ._,u.,(fv#~

W0::t

....... " "

;ti()~~ (JtJ'~f1tan~\ulJ06'$(1/f Ie 8 ,Nooembre 3"24,,~ de :En [e,fret on trouve dans[ oe'tte lemlssion, de's,monnaies 'f~la:pp[~e8' noms dies trois, premiers f'es~ra;[mais on :n:"y anx !\enoon,tr.e paUj[eelles (Ie Oonstan tiltS, IIi'

Oe'tte ,emls:siO'n, eomprend deux se'f:i.es.. La, :plrem'i-ere es't caraetle:,rise,e; par la pr's,an,ce dans Ie champ d:n, :re'v'ers des,
chUhes I~ at par ]a l'gende JOfJi Oo,z8tl1't1atori, qui rut

fr,ap,pee en 'mem,e 'temps, da'RS tOUIS[ las at.eli,e:rs[ d"'Orient;; lSI seconde :par' Ia I~~genldle o,i lai()~l8.e1~1Ja;;ori,.t1.,'ugg[~ et fl'(l.'~"~ J I}U ,su,je,t de Iaquelle on peu,t, fai:re' Ia 'mime remavquu:l~, CIUS
Icleux secie]J m,on[e:t'aires ,Bon,t eontemporaines ,. ..l '1.1 a- [e f rappees t01ll:tss deux ,BJl'muJt;an[emen,~ ..... 3'1- 7 effe:t lift prem]~:re I'llt em'tee jillsqU~ 824, en
'I ,~o: [ '.'

€i,
'I!;.

at furent, nA' 'EI-n, ~[~~" ".

'i!!)

puisqu' ella

132,

'~u'

Il"'~·li"e'l\," .L~_1'N1l..w.Q'4~""Il.,

c .ilT-1Il"'F!l1 I~ nnE'lll"''' Jl'\.;l' ~J;l!.U,l.~,

[t'l1T 'P, 'Y'~~

pre8!e.j~lteprarmi lei 'pie:ces de ,Nicomeiaie les monnadas

l~[,artinianus, Auguste, 'qu'i ne fu.'t lore"e pendant III gn,QF119 da aa,4; Ia seeonde f~lLlt ~nrlse al1ssi lo.:D.g'te'mplS" pu:isqu',ellile pre,s ente parmi leal :plileees (I'An:tiJJob,e, lee monnaiea de Helena dent Ia f'rrlppa' a,u't 'pf1obable:men,t lieu ,m;uesit'ot a.pr',es, Ia gu,e'r~e de: 8,2,4. La, demisre 'bEl'millle',;" ,~ ,,~1'-, :::e ",nO. A~-t;:u, rOo , cle:ue, d ,-, 'a",~s'-'l-':;1',;.'11'0'-' n,,_lg,~, ZIo'i!lI't- du 1'8" ,Ol'e-',p-=• ,,J,~'cm-'·"b',r.~'.&;;~,2,:","'4-,-t4 at' c '1' All'~'~~>Q... ",0 U:- " tion de ConstaIL,tiUB n,~letl\;n't Q'u9 do, 18' Nov'embre,4S des monnales ont Idlu. ~'~~eemi~es :pe:ndant ee Iaps d.e: temps eft de: ee nombre sent, ,S£108 dou'te, eelles de: ,H,elena46 it ,.AJluooh,e., Les monnaies de bronze de Icet'te emie'~i'o'n ,pleS8'Ilt en m,oyanU,B ,3 gr" ,50 C".'; avee des poids ex,ceptionn,'Bll,e:ment plus ,el.€fVe,S.. EUes de:v',I"i pou voir s",e:cb:lln,g\sr centre .. ent Ie N:1n.unm'u8 Oentenionalis ,OiU D enier Ide CC)Rs;tantmn 810rs en, usage dans Ies ,eta'tsl de ConstflD,'tin, Ie Grand,
I,

lela empereur q,ne

'CQ,

I,

.,

"l!I'I;jl'

"

_'- ,". rg

!!d

, ~,l,!I1;ii 'ill ,"""

'tl~eueet I'on re p~ltait chaq ue ,anu.eo ]~acclamati,I(Ul, :impa,r.atorlal,el~

9onstan:t.i.1~uJIavait dcue 30 ana de regula 'e'B 3,54" ce qui :met, son el ~ti!on en 3'24". C:f!" Ol,~ 8e;eck~,,nllo 11:~'Qrat'(')j"i8"()lte. ,Ac,cla21uli

loonirm rutiOrll, Ide l~!,Rnnee [I,'e!son ,ral,ev.[t'ti.o.n, dans l'lnJsaiption duo (}. ,L L".,; t[lmna ,iii:" 'N'o~ 3-70.0;1 qui ,fait eoineld el~',1]',1' ee le consu]at 'VII die Censtentius I&}R ,8 om.'~ aeelamation impsTatar.i,aJi,0i' :L~BmpI6FelU!' 113:tait, ,dl,'ap.lh-'&a IJ'utlaga Ista.b,li par 'Oonstantlu:p. Ill![l~]Rm8imperato};' it son e}lev'Rtion au
1 ~

0., ,1_~. _,.,~ ~ome L, p.. 3,50~ L'I1'DD.3 e par la s,ui't'edes 6rV"O:U}9we-n-ts L e,t l"aboHtio:n flea ]01s, at CODrsti,tu,t,[(j,n (119, Li,cl'niua, Ie 18 :Decem bra 324,; OfJ;J'.. ,ThefJil,~, Iib, x'V~, tit ,xiv" ~~Iex i,

,(~Le jour efS,t, ,(le'oonnine

pat' Ie Ctl.ltl1~ih·lTeI0j iltJ: PAilocalu8"

,~~0

B,eeCk. 'trou:ve

UDi 0

et 204~
~JS

iio~Hj;J~i11,~ f)z:6rie1'z JaArl~~~I~d'rt~i R'h(;ifl,'$.. {j:,,~-IJiSHW6e~11~"189 8" Pi' 1 06, ~

'est Ij(l'()lbable en e.1i'et que ,ce~ monn ai'B a ne f'm~nti ~l",ap'lH~eB' ICjl,ue, lOl"SqUJ3 l' at sli!8,r a.'I'A:u noell,al pa'S'F~a dans Ies mains ':':1: C- t aniin,., II '_f'aut _ len,eonseq U,,'9Il'C9 fai d urer l~~,-,: '.' ., ","' ne __onst _ !. "~au'I\fJ,,~e:Sl.!on dl~',Antio()Ch.,e_f!tw, , _ellEHsi S:8! tr'O:lLlvl~:nt -:(l~ux mois plus taro, que jre :n~~''1T''? ~ !O'., l~la-£FiFm--:',a,", !eI', ~ n il'1 'm'IF;i;DI ';''!O''QIVt!i''U'i'' ,--,,j;, (il1'b'"_ID:l':';o;'jj'i ,1'L 7;H\~.'I!i'!I!·V.... ce,1lII '",""_'IW\'u!'~,, fnt7J_il~rt flAtt'(j1"irJ,l's'~ 1.8 9 9" 'p,~ 2,31 ~ C ette ~~epti.lme e,mlJSsion,
J _~l! ~~
IE'!

ft,~ _ ,~1i2

,~~"-

'!;;I~,

"~~

iI:'i

) __

)1,,:1',_--, l!IJ,:iI;I!,!T 1P,t.c

1

,1i:!I'iI'ii''ji,
!Io;iI"i,U,

..L't'~W-"-'PI"'!o]I

(I' J.UeX,Q,ndiri.e

COll.(j;~(~SP.Oll'd. l\

1& :huitieme d.,~ \;l1.'tj_o[~hel~ ~

,.alLy. _,_.fi L,t>li,a,Ir' - .c'U!L-'-lIi~R-- ..... .if\Nc-~T

.-Ci' . _~ ..

'""]RI:"rl'I' .lim I ._.~ ...

,-.~

-D"A' ff
.I,.~

,~,V ,I ':Jj."I"D;ft"l''F.'i ~4La~~I. _"

~l~~

. '- ,'" ,"."" ,'ER[E~ P,REMIE,RE S'·:"'-:':,

4 ',I

..

x
"-_'

IIF
_..

'~J!;~'

~..aJ. aJU~

A.1I"" -;It,~-B:

AiU

(lr,fj1;~t,~ l~-IMP'i'

O~'VAJJ~LICI'N',~ LIcmIVS P,.,F .. ,AVG,", ,Son buete :r,~dh9:,~!cb,~p~ at o.uirass& & I d1~oite,,, Cohen, "4; BE,., oft..A- --B'j,

revs ~;

i,'II

~I'

'L ue

GWJJ[f0

'1!-..~;4_.

X n:r

-,d:: a eta mt,e:rpJ!'et~ eomme 1- __ 2!'li

jI' ~ " )"

'V'· 'o.U' B

IJR

biblio'gI",ap,hi'B, de, eette. ,qu,lasyou, dans :B:abelon" ,Tr-fdte d.e8 11lon'It/(lrf;''~'8gf"I),(NI1/tCi8

,;f,."
,n'

S~€:ck, Die Mi~~PQ litik, ])i(J,Ci~Gt'ian8 un~ ~-e:i~~,rNae}iffJ,lum"' 1 Z~it8eJlJj"ift , I~N~'i{j,!, xvii., p, 12"'~ J,e: pease com_m,e_ 0 .. iBe!eclk: qU-0 Ie,s chifir€:s X et :nr do,ivent ~tr\fl' eon sid ers\fJ, ISlep'az.~me~:l'1~,; cf'i
lI' Ih

-}"t-'", ~ '-t',-- -.iIf!,,~,"',~,,~ ..,;' R:" -~_:__ 1,,·, u.r.tlrp'le, -6 .. ,,' ,;"1 __, ,," -, '-,' ,pal,S, sea. eI-I~ll ~ n-f'_,"~ ,'," M- :---CnC-_'illI,'t'" in. ueO]lma ""',"', u'YV,g." I ~'.A Ctt4.. deiS' I'nIJ,(j1' ~t 11,~ ,ktfH'6'$:~ ~ O'c,tob_re~ 1,886" (If .. 0 ,

~tr'(J-m{1/(,,~nC8,~,tome

l.~'~, p..1611 at '7',45", M" Mow'at p

VII',"'! _ t

,n

",6

,:J'-J

~'..._.,'" )' £fl' '. A' W·lae,:,~o,~ CID,e ,_.:_ ~ ..

·.ii

Ii tdelttw mone't,(J,1.'r8: !de The88~~'(Jn~ctl!,'DO'ta 3-!6',j! ,Nt.JJm,~"~fnatuene: Ze-it:lNJ}l/iijt Wien J 190 1~ __ _ _ , L'exer,gue SKALA. 'felut direl ,8(tuJx'a.) 'M(onet:a.) ,AL(~an,'·
J ~ia'ul:ioe,
Il

~"U,~,t"I' .Ii 'IT!;I\Ii"I! f:!1~111' ~"!I, .. ~ _o.Jj1I._~Ji;.,JIL. \J.

.AI
~~

ry"U'''n V~Ar~J.)jn'U],n'LP ..
~I .. ~~,

D,", N·:" 'F~L·-I-vL- ·O···:-!'OI'S,::,P··f1TDQ N: ·O·!B:,-:" ·a:·····.·A'~'S,.'·,· ,·B~-.n;nb·",nlt!··tn ~¥ : ," ,_, .'-:.1.,.,.. . ~t'c 1'0""': ah .',- '7'~' B<R' 1\"jWC1 ,1~~t1llle:'e!!!!!· w~81pe~ w;om 8,. ". 0, ,en, "'~ t ,m, if IO,! "
"!iil

-,'_,Il.

...,

,!!!!!

••

_.I~~

: •.•

.:

".II!!'

•..

~.-

~I

t.

y.-

.~~

g
iii

I .~

.' .. ,. .:,"~ J

...

.;,'

Ii

"I'

;;f\,~' yll.

'B"" t.
I

.... N.' 5 D---::·-":.l ~

Iii
.'!iI
I

F' r
.].

- '1"Y!Ii

rrr, '-,':"0"IN'~>. ,c:v I' A"N'..'~.:._ -. C" QT' <~" T'JNV' U~!!!
"""~,;!O

'~'llflillttlll'lnO"H';&i
,~iIi.Iii~
~I

I'IjJ

,",n,o"',m ~:_.... ~ ~ v.-J.illl A- .~ m 'I A... . ...

In-~
~I

u~

Cohen,
c· '-

:.1.:

",""M;,

,cc

1" ',,-,iIj).. ~,UJ!:Ii

b. JO
I!

F' R··;· 1,i::,7·:-:',~'.iI·_A ...:,'!J

C -, 0 -._~

'.-:~.',Cji I.~:

N"-'O""'' B'

>1 ~ I.I ..

r1 rul~
"I;:1iJ:1

Buste _/g ·i~g

..

,I ':I!":t:,

oi:' ~

il

G,

:~I-

rrr.

Lilt le',geutte ,Jof)i Oon8\(1:~'Vat,o:ri qui, S8: rencontre sur lea monnaies de cette serie' dans Ies ,~m:i~sion,sdes a·teli,eT's d' Olvielu t" ;31lterne, a vee SoZi' .nu;.icit'() 0011iJ.itll dans lee! s~'rle9 'm,on,etaire's, eorzespondantes Ides wteli.e,r~ d~'IO'ceide'nt" irttppees eg!mIem~e:n:t depuisl",eleva·tion, des trois CeLs(t'fIS en

arr,

VI
..
'~~

S'"
-

I A,·.·.-B-,··.
I , ,.

'Jij,K'

A ''if
1

-- -

'-I ,~,~U A ,

I"O"'VI""" .. 'O"'-N-iS~~JR"'V'A ~ '~J '.", ~rdijer8o;-,'/ .'1 , C·1[. ;:,~I .'~"~ ITO"D1i 4 'VG'- G ",~ 1~'Upll~J9:r
nU· ,,;mI~·b··I"YU't ,:.
un ,~11 b. o ,~" b:J);'~'Q
'11 ,.!l..
. Yi.:g! ,'IU' ,', D

'i)",ilJj'l"li;lfiho. QI t:!i-~ !,.L'!i..'~!I.;I',

·.RIo

d=- 0 . ,,~;
,~,

Ic; lU,;'u', ·.D droitfl

'.'_".

,)LI:J!I;

iI Gi

'-m~- ;Oi"llfli"to.,,,;;u Jl'·o-··t:,I.,g-t· ~Q. JJ". [f..QlUJ,

,~

""",'t '~I~-

ap'p'lli'iii J~,' 11!.,i!-J0

'!(f~

I:;.!,\~.

'I

4-o.'n n'YlI";I!. l~i~.u.'iI>IIc.llU! 1;1,

!C:l1'lli1,'iI'i"1''Ii T:ii

~hOp.J.--~ I~J!"'~, ,I~I'V'!l' __

A';'j:l.1.ii;!i/ii-~'; 4~' wl,..... i ~,!,

·I.C.···~I·NcIV\~ ··:·G·~·" ,on. 'L . Ft" e, -am... ..... S-l.... uUS " ] , ~ Ill; A-"·V-' ",~ ,a gauche, ,av',ec, Is manteau imp,eri~" te,ntm t Ie f:ollulrede 110 main d..rGd..ts, at un sceptre avee un ,g10bel die:la ga;ucb a.. Coben" 1.1'9!'; FR,~, 14:I 9,3~ ~i;1; ; HR., MVl3,~:; o-ff~ ,A~:B,~ [pt VI!,;? :lfo~,8J]
,~Il£p ~~
L,
. -1 _. [ .. ,..... ._ .. --'~
1_

s, DIP,.,

CONS,T,A_N"TINVS AVG~ Busts amalog····-ue~, . Cohen, ,3fl2" com:,plete, ofi~A-B; ~ ,F,R", 14128,;1 1Uil ·' S" '9 gI-.. QO" .-" '1 :17 m,.,.. ,;: 'II.'~ ~'qn 'D'- _,",'J.U V_"....' V·" €'I ii 'i:l m... v" . '.
."!:.. "
!_ :' .. ' "'[-:_'

!;JI..:~

It ~

rt .A~ t'e1t'1.r:8~,-IO'VI' 'OO'N'S']lmVATORI CAJmSB,~ tYIl'B' du :rev~r.sll' A .iI.....• D' N V"':AL'. "L'IC"'fT1(T LI'O' "INIV'o: 'NO:'-B' C' ,ail, ~i,Oi'ii.'1 '1 . .,',.L1:~,. ' ','" I. '.',',., ,0 .: ,:," "•. Buste ,ana!~gue~ P'i,ec~el Id~ori:tepar'MOj,Gneeehi,
'J, ;i'-:"~ , .. ...:" ,'.
'!' "',
r'

,.Iii'

,..Appunii; di ~Nu_~is1l~(t.t~~~, BO~~~lJutt:..~Ri M'VS,~; eoll, Gneoehi ; LI~ T]],&y ;~Lllle ; 0-:6\ A~lt,

211 D'~ N'I' 'FL,~,"IVL'~ orRIS,Pva N'iO'B~ 'O:A_ES,~ BU,B,te analoglla~ .. Cohen,7'9;; B"R;o,:MVS.; F,R\o, ]641'43;
1:8, 'm.~m",oft ,A,-B,. -, SilO 'D';-' N":'....!C,' 'DL ,.~,:"",':~: .. ' C'····O·:'·N'QiITiI"N··· lNV:-:'.... OL··· 1>,,,, ,:101 .l.J_:,' 'T
1 :,,'

analogue.
"1"

0,·

'ft···

Cohen" l3,5 ;; :]3,::a"i MV'S..; F'RI' 15'74'9 ;

",C"!! [J'

°N"'-"O:-:'B--' ,I~'".,

I:

·0····' <Ii!

B "'UiS,J3 t

,II!

t':_:_",!iil

10.. A

F~·,~pp e,e' dt!f1JUii&I' a1)eftetrU3~{t't. de (Jt:n~8:~:m1;tiufJ DeStEr Ie 8

"JI'jt"~~D(t"~t."!~ .J." ~·[V~",~U,·

~.

3"2)'~'J."~!tsn\l"·'dla iJnOJ~t' tie O,~i~U8 ,~A' II:~,7"J~ ,;3~ . ~ .' w_ ;t,W __ ~~~ ~~~,~.. . .... ~'~r... ~~ V.~I~"~'u~ .

·~no,4Ij,~t·n .r-~~l~ ~

en ,8ept:(§lnbre ,826,~ t8 En eft!et cB'tte ,em]se,ion e:st Ia ,pre'm'ters qui eontienns Ies monnaiea de C'onl,tllntiul Velar e:t d'autre p,ut eelles de
Oris,pus e,t die F,auJs:ta,~dont ICoMltan,tin ne ,fit eesser Ia £rap,lpe qu"aux moments, de Ienrs morts, Y Is~,nt abonaan,tes.{91

136

SMALA
·0In' ,4=.-.,Q"u·.v'o,_
"' "1~Jr,,.I_g,,

I~ ~'u t~'ve,r:s;o,.......,.PROVIDENTIAE AV"G[G,., P[(n:te [de oam:p - O'UV'[Eu:te, au milieu sans bat'tan-ts, s,ul'"monb~,e ,d'e
deux tom~s; au-dessua un e' it(lIUe'[
c- ,:!;.' '], "'"

,J,I ,)3... '. A.tf ~'IQz,t,~~[-

0'" "N'..'-.'. iOA'N- ,'.,-.," . -v·"',', A' Vl"1· 3: 0 J.,~ L , , :,[:jII' oi,,; "'T''"m-:---:- "'1_',[':_: 1IJ.;;:~ri" , o,B~'IlI,e, I ftUl'ee ,",t'_:. , '. " h' "', ':It ,"" A CI!]- c _ ' .', 'D',5'" a. ~ll~'Ole.. C"-'..'()!·e,u, Ai ~.AI ~ ~[ .1:\;"" 1 ""J:"IO -' u,"·1"7' ;" 2'~!.b,~" tJ,,· ,I ,Jt.~
I'!

'I,S--_': " ",mil';'i"'R'" .,," ,,'S": 'V'" m' '''MV''"

... _.' III _ ." ,". .'.

~''':lI[

~'iiii

'i

III

::-Ii!

"

': B-::',"' :0If" ~ A" -,........... "

,'. ",

La ]'~gend,e ,P1·!ovldent't~arJ; ,.A_ i~9fl contiu'u.'e alers qu'~il n":y m plus qu'un seal A'u,gns,te.
t

a 3tre
'~[@me

fr.app e,e

II~

..4tlt

;~i(3~Mf$~~PBO'VID,ENTIAE QAES,S,~ :re'ver'e~

'finle du

,2,; COINS'-:r,~NTINY~";~~'~',_~OB'i'

,l3iuB_te analogue, Co,hea" 16,0; FR., 1,57:88 ~ BIt .. ,MV,B'I[ ;[ oB~ ,A-B".

o.

lUi ~

FL-C=~= l\rL,
.

t,

Ooh lern~," P.,7 o :-_. 1lU!!I

,. .

..~

'C"':·O'-·--N"I-'_S'..-',TI--;-·'N"'!:Tc--rv· .tl., .'.,'" '... .

~
I·~

.. J(' .,

··(:1N·:-·"O-"·:B:'

'.. Ou..···A, ·,,-'B\? ,~,.

Bi-":R' .
.J!o

_I"

C"',
'.'

B'-::-"""~--"'-'I' :an.aw.ogiUlte '~'--".- ;., U:S l![Ie 'I.lrTTQ,- .. LH,y p ,

i!!'

On 'trouve eg,fltem~nt au 'Britis"h.!tlug~um

-I-s~-~··.-l-L--A-"~

A :1~~' P'-L'AV' .,d;,'U M~01J'~il~:__','_.

'iii

'uA' 'VOT'A', A- V-"-'-G- ~on 1l)t'J.:Ste 0' Jt,!-'" '0, __ --,- ""~'',,')_~. ...1 l:!'" .l;;;l''Mo '~4 ,flV'SC eh .eveux on'UfU ~6" e,t ,.:llI ~ __ - lLr"apIS,. ,it urone, C' hII,ien~, ,:'oJ
.~~

'Tl,iI"',",,"V

'b_

oft A-B .. ,

.Q' 'Fin ,1, 'U'tJ'D~i:J ~ u;: ,_,~~ l~@O~ 'I'

AI ":I'

- -, gr'"'nn" '~Y':,

0.

;/;I' ' ,"_'

0'-" m. -m,.,~ B,n ._," :'S',""~ ,... -,'?tKV' ,",.D:/i~

IV,"],4u, fI~:f)~erl1~---BPE·S, ,REIPvc,BLIC.A.E,~ M,:eme '~ype du rev'eT,Squ aVEn~" S 3llUB 'Rslipu blieae, ~

-"",,'

NEUV,IBXE

EMISSION, ..

,Fftt~pp,d'edepuis' la, flf,:l d.6' Bep',teiJjrtbf~e' ,32[0, ,p\o8t'hieur6n:U8n'~: a l'a mort de' Fai~8~Q:~ ~lU8,fJfll ~"J le,te& Ide ~~"i9ZaUfJVlratiM~, a &,()"kn,neZls de C!;()n,:sJ~'(tnt~~op,z-e, 1.1 Mai' 83-~1. le 'En etIet, eette emi~18ion.ne eomprend ,p,lus. de monnaies de ,P,u;ulta et ells ne eontient pas encore eellss 10.,13 Rome et die Oo:uBlta.n,tirnople, qui f'1Ll.ren:t lem,i'ses i ,p~rtir du 11 M]ai

"lIIi.'I'iII''1'M· .,A;,!! '!WI,'

I (1I'\!i;liii"A,. .,~f\!lI!,·

i . :~,

fifIl1Il'li'"'I ,IlL !oJ

V.l!r.iLJi!lloi,

l"i~n '0" ',l:, 'I'if'ii'L''n! ;~ ... ,,1I;,,;Ji .~'I

,330 ~ E]l,e: pr.:'~se::D.,te, des pioole Ii de H'e'Ieua q D'i ~l'n't eta ~2 . uns .J , ira ppeee j"u.squ :I! en O~'~'J ou B'2€) 63','[-'JI!Jl,!9: cOirreiB,po,nli, lEt des .::"h., . 'R'lIT .'.' e~mis$ions, de: 'CoDs'blfi'ti'n,ople,;54 de T,reves,I,1)6, !d'A]~:h~rs,,:56 'e d RO'Dl,e,.:M Lee, prineipaux atelier,s de I',emp,ire l'e's'tel"ent ....~ ...'1 ,.., t ~'t' J.t' 't..."ll '\ ' --- ... a S~U!JU'J, ouverts pe!n(lan ,' oe~;:ep,e'rloue, eu ns parl1.ren;,. ·t:q U~, Ies e DI"' 'l(j'i"iii'r' pieees d e ',:ODSl!aD.J t'lI' I"e G";'- - nes ·d· eux C'..... .' a-:'- ..t. m ".~ranu, ..•. ,'........ e~~,Q et :r.eCOD'D,US58 C'ODistantin, II ,et Constanee II at de:Helena .• Les monnaies ,de bronse ide OB'tte Ifbni,~'sion sont d~l:~,espece l du denier de Oonstantin on ,Nn:m,m'us Oent,ent'ionalis; elles ont un poids moy'eD un :p,e,u i,D'id,l'i'01l1'it a gr.am:m.es !50 e. A'vlee Ies fd"gnes~ Iettres, 1l,D'm.eral,el~; A~B ou eh,iflliiB:S 1--:- II'.. Qt ""u':V--<!i'iDi t: ,~ d' ~ AI"'~n"
,;Ii' ;0
II

'Ii;,

-.:1';]1

.iO'~

Ii:'!!

Oil'ill"I'Ii~V"'lloDtilil ~~Ji., ~ ....-,~'; II.'~

;!!;;iIiW.'v<,,-,-:'~'~

i:'!i.E'i

': -'-"

.,

I,

1~'I!ii!'uIi,-,:'"

iCii'V'~i1i!gu': : .

."""~

~~I

11ii:II_~,iII,

~,I:JO]~

g ~,A,~,B SMAL,

g'II-II

SK'AL'

'Ii' .A.~t.r·~8.t$;'i-PBOV1D!E,NTlAE ,AVGG"!i

tlu rev,e'fS ,dej'.il d~aritll

g~'lA,.'D I,A, 1,A! '!O'] '!J'~" ....J::'IlJ',c_:".,t
,"'J:1(Ji
I

Av,e!c I,e, tJpe

jf ;J,,,,", '., CO:"'N''r'STAN'' n,i~t6'i'6tt!i='~" :'..'.~IH'~

y,ll'll

gr~. 1i\ ..!JI' ;n.i'Ji!' A','·,~,-B:' I'-~n ,at

'j'

T1i"1'iTUC! AV'n" '·'u~v.Q:_""~~O

!Q
ii) '. ~,

., 'l'if'lI' ~ .. i;!!

.. '.... m .. ,..,~, H ",6V',~ m -_. .IIXIl . 0",

'Ii .;!,

0" h:i,eu1 ,4,5,4;' FR'•• .' - - _t .:_:

V""
~ :3i

,~

·,'!I:.!II

--

~.

m(.t~ietft.i'r,e de' (Jo:n"t,(IJI,~t1~n(J'p16j ReVt4'e N'llj~,i~,rl2i{1Ji'1]'~(J"rs 0. 1, :pp~19 2,-19'4~,

,~ ,J~ ]damioBi, ,L'A

sa Id(JtJl1~'- '1n111,lL~ Jr'!I!
. l.!:11
I

t;6lf;jje-I~'

ifl

'Wc,fJiotl'r;ut'&!r1n8' ,ZBJit~~lw-iJ~;1.St3'l~,'p., 14 tl., . ~ '0 ... oe,tte.r" BrEJ,t'6J o/ltris,tlic1ie Ze2'~C:1!& A~ It ,M." N~~~'i"fJm(&tu,c'ke' V Zei:'tt:()l~tiJt'J' Wie:n, IfJ'9,2~ Tabl~:llU dea am'iE;:si'OIilS ,rl~'Atl,es,., 51' Jules Hllmi,a€), Ii A te'l~i»~ monetarW,~ de: Born()'" ,R,'f)1Jue ,Nt''''' '~:J~'~"81ntet~{pw) 'QI, Pi~ ,4JJO", _ 1 oonsaryais eneore, ·!.o::r,!5lqne jj' ail. '1_89 €I!_ i'ai t oe trav,a.&l ,SUf' ,Rome, ,d,,1BS dou,t'9S IfJU1~' ,d:,tlf;ie de, l',emis,sioDII' ]a

R-I ,. 'l' luU'1Z.~C1Ut~";3J'1:~tn~ in.. .1 .3'.~ .~5 H tt . I=-":,,e':.'lllei~~,·,~{j'1n/jJJt;I,~,e iI','i': .'

t

Id6\1',~~ 18 3; e~:8tcg p!.'

,86 ...1 :8t

•• , •••

I,~"

~~m,

.:1

'D'!" ''J' .;1 ,~il"~~'n~;tJnw',n"

,~ I~a j' eU'DeLic~~~usvi,vai.t,eneore, mais il,mva it 'c'te, d_fjgr,~(la,t ,--,0"., Se:ec.Jr':, lJi8 yo,tw'(f/llo~'t;en1iz,rJ1}''{l(} (J(tf~$~,(lnti','8 irJ"r(},&Sm ~ Zci:~-, ~~

lllJh.:IlF;ijt

,I.,

W~~e8Io~Ult]lt«lt ,Th8(JI.l()y~:e,~~;8 8O,~p.~1'!5,.

13"'9"
. ',' I
-'·~".··

•.I'.'

.... F' L 2,":,'-111!,-,IL~

IV'" . ,.. <"i_-,nJ.:.~,=_~ tr·T· I!V'S·.: N'='O':"B" C=·O·····-N·S--IT·;!l''K I_~_ · ,_,-~,.,

',.1 1

B' 'UStl~ (t',na... __ Iogua, Cohen, 1 6,7;, FR" 1 6,246; BRi,; MVS~,;, ofi" .A,,-B lelt I~II~ [P:lIVI,~~ 11,J lio~
n v~
1

:111,.Au r'fV8r8',"-f~ECVItIT,AS :REIPVB,LIOB,~ ,Avec, le t"ype d u reV'ElI'S d'e,j & ,cleor.iti"

.iii ~U .:J FL-' ~--\i', AV"G'-'V"smA '-.o h en, N" ,-', 0"'wro~~'~,-,-:__:-~,"tTl~t~LE- ':i\.T'A.-' ,," ":,~,'<.!L,.. ,-IOS~ 1:2 ,nt' 1 ~ Ul,(3J, ill d:-',.:t,i},~"'iiI!:o,"" B',n· '?,iI'V~,_,~ 'O.-··,.Jlll' A·,~",-""==BI-,~ ..l: ,~!=~,~ '_ ,1!l.!G ,m, 10 '." ,.u,,~,.- - ,',
ii-

gl

,ill,

Ij !1uI\,I;

~-J;.,\!!~

l'atellieir' a',AlexBI'D,d:rie ne f,'onetio:nna qu'avee 2 O'fficines, ainsi qu'on vient de Ie v,oir eelui de: Rome en. eu.t ,4 ouvertes ,pe-n,dant cette p'riode ,;' _'11 0, =--1 d'A JB,S:,cODLSiaD,11ti·ina, ~; eenn ld C' t· Ai 'I ne eenn d-' m;\ ae ..L,-re,V'ISS eel_DII_" r 1 ,;Q; ICODs,tan,ti:nop,le, qui ,eta,i,t Ie plus :important de l'em;p!ir'e" '7~5~ 'C'i9 fllt done nne pe,n,odie de lCN3'U a"'aoti,vite, pou}" Ies atelier,s :m'on,'tai1:~eB dans tout l~e'mpire,~A pa'FIt-ir de 303.8, '1~ ..f l:;.']i '0 2' a :» ~, au (lIon,tram£;, P"Iusi usieurs ateliers rermes ,n,€'PIWS ().:~O IS'()UVT.t-. . ren'. au, 'moment, de, 'r~levation.de CODJs,tans;; ee sent eeux de C:yziq,u6, de, Nil,oom,edie~, d",A.q'uilee;, de ,Sil6ia 00 ;: l"ateliJe:r' 1. .'-. -ral.re reouvert - 'q.1!Ie 1ore. d e d', AI- exan. dirle: 'ne j,u,t au con t~' - ~l " ~ .. -esar I ': ~ept'e':mb~,]}e8<5 ) d ont -3 < [.,el, 1"'19 e,v,atllon-d- _,8 D Im atiua C-~' (-18' lC. IEMI monnaies fo,nt partie de, Ia ,pIFemie're ,Btniss;.i,o-n qui In,ije!!!O sente Ia Iegende Glcn'ia &srtJ,itu8
i ;

De 8261

a aao-

I'

'i!

iii

!Ii

i'

I!'

' ,/,1.:1] .l1I]t{E -E""- ,-., "-,,.-,-" ,-n""" ,.." ,~- ',:, ,_. ,MISSJO.Lli
]iJt((PP~'6 depuis

1Ii:'ii"

l;i,tl'le''Jja'ti'on de' D'6',muz:il1.eS, 1iieL~,t.ru,de OOtf~,5;,t:an~ 'bi~Jl.~ u 1~an,g tJ~6'~r,le 18 BellteJl'tlbte.. ,33,5 ~~i·t~B.rl~~' tliOf~ a ,de d la t de ,n ' ,.' ren, ..!Ua,t'Q,_ '~17 ~2 vone{l-ant~~ 11111"': - .'
'C",

'3-':

Ii_:

'En e,ft'8:'t lea pie,ees de Delma-tiiu.s paraissent dans eette em'ission, ·O'i(1. Be t1e!D,co-n'trent 10BI ,d,eI1ni,ere,s de: C:o:nsltautin Au,gu8,te~, Las monnaiee de 'b~onze de eette em~ssion sont i(lo,deux, sortes, :L~I plus grandes sont de, l'espec.0 du ,Num.m,us, C,en',tenionalis on denier die Oo~rU3,'tan,'tin,; lee plus piet:it-tes, 0 · ~ 00 1. sont a- Uem];",,'~en"e,nlonaJj}el'J' JiB 0'-,~Crira'l,~' fll,t,N::lr-d' I _es ,',~ ,'" • d-" ,09; pieCie~s lee :pluB ,grandle~~
_jj~,
Ii

Ii'

''I)~

I Ave""'"ee
--~'.' ! .. ~ ...

I~~

i!ii,-B""'a"iIi,IE'io'1il!I ~~,v.'Ji;·t'-I~;IOii.:)

I'

_"i_-_B SMA.L
. -

.,.

,.

-.

1;'2- ,Fruti1'" ~~ [Jf;ll~ .J.fkiT/IUf,8ii~, c().tnttr,{Z, ,..drla1l;0:8~, ~,Ol1J~ I, :]:ta{uapa d~7d:p~uuw"po 1l ,,,al«'w~Dj~ ,OK."'(jj~pttI!JiV,.; ,~2 Eu~eb e lndiquB, lei j-our die, Ia 'Pen~ecote" 22 :Mii; ,Ellsle'b~",
G;l

,Iilat~

~ J;~,av,ais, dans lues pl.'"~:ced.e,ntes etude,s" desi,gnJ3 c~eltte, espe!~la CO.mme Oen,tenionalms, Comm',1Lmi8:~ mais :M'~ Babalon d,f~n:s Ie tome pll!~mier' !d.,a son Tr,ftitJ il~i Monna'l~(J6 1IJ."6CfUfJ;3, I~t;'"O~~UZt~~'s." 'P'" 61,2:,; S '1,3~:~14,jl ayan-t, ,ld,entJ'fi,~Ia V,i,lece d'8si,p~e i P P'u' 0,., Seelck eomme dsnier de OODS'tltutin, (Ih~~,Jl'ijt'~J1()~itlft Ih~o(Jl'etitf/tl~lUid I!iri~lle~" Naclifa~gtJr~ ,,Zci:t8ttntvt ,ftj r M~milm~atik't xvii; :"l)~,277 ICt· sag ~) a v'ee Ie Nummus Cen.t.e:nionMs ti,es 'texte9
demi-Centendonalls, a,eooUv\s:nBS :j"ujolItecr'9l 'qU,9 Ie :Num.muisl OentemoD,wJB a c1a pOl"t01"l p'lusi'BUrI noms a,it,eh'll9 d,e8i,gn~'plus tara dans (U~:lr-t"ftin9, tex,te~ comma Denerius Communis (E'i Babelon, ,lo~" 1~:i';'1 p,p~
~ 1-::iJ; 0b ;C"iii 'ii ~ U u~,2 II'i
~, ~'~'" lUl~lul'qtte"8" tl reCOM.U ,.J 1 .. 'I lw,.a;ne, I.21. ll_ua piet-itsl piece en quesiUlill(~'n ,·8 Co:mme - eorollaire de i(1EH:!, - dt,Ie-:rnj'treIB
"'Ii. .:.;::

nt~C~~,~;ti€ln~'i~~i" 164,.. .iVt:P

'.

n)'

1-.0", ", ]--',.0: '. " Ie:r,~, neue - ,:"

,;I' ..a.t.I,~'1--. _0;", "1'",",',1; ,',

.." t'· ·t', C· 18Cln ,', ,n, h- "t'" _eaan_ "'h,'c "0 une ,iSs_e\"
",:'

EmII!f.l'1C:'-

.:1,_ ....,

"'d'-" ", !Qrn;~u;rnlgne8 min _flJres., Gi£ 'j ~I'::t, ·U-X .' eux ' ,.a.:",' ~-,~
e" .__
1"'-' EO, _; -:

-",j., "'. ". ,,"' , ,iI ~~ iltPpuy~s ,s,u:r 1,e,01:"S

bnste ,d.iad,8'm,IB at dr,ap~ et, OW1'lttS S,S, ~ droite

ll.,! ............ 'O'-:-:"'N':''.:._,-->"

C'::-"

s:n'l!" '7' TI"INV·'-'-'-,-,'S:·'

,oJ:.,',.tlJL:"'il
,.jI..,,.'.- _
Q

,-'

'M' 'A-' X"

I .'

. :_'_ ":'" ....

A' V: G-o
',_,.

.. iIOOO,
0;

· . -- ~o~ 'F'i!l' 0' C.iohi-',~,~,;o '"".AI ;;,'a,_,·n' 1-4' ~QO"O"I g'" ,1,Q

,;

,c (~~

B"'l:)

'",ruC1

,.lYJL,:Y.0;

OCt];"

-a

A-,B'I'

T'oll,tee las pie~es de Oonstant,in, Ie Gran,d. le't des ,Cesar's qui presentent Ia legen1de: Gloria ,Ecc6r!(Jt."'tV$ avec deux ~tendtl)I·WsI u :reV'I~T.Se:t, sont du :pl116,gr.'anld In.odule (1'1 :a 18 a mill .·,!Ii.:t' res .,;1'", ·d. !i;,t." ,. ". ··,t'--:,-:-"' .' m ..nme :,-,,--:, ae nametre)...)' n '.,on ,).:..ue~rap,p,ees que·_:d" ans,_. e ,.1.' -f':··
-,Iii
,iIj,.,

:'-,:-_-'.-:-.c·

."',-:-,---:,

,-,',

:;-",

,deux offi.ein,eisl, A.........- ;, tandis illue Ies demi- O!en.ten-i..onales, B d~6ritS pI-u's loin ont. commence ,ii e,tr,e ~mis dana l'B'S ,-l" ,-:-c·J,I~t-~ .', .. ,. meme OODU.. lonrs, m,ats,on ,t ,,'.- ,·t~·"~' a -l'~'+ '.' d" ' quatre L con mue .~ .. etre . ,ans a fRain,eSI ,ap-res Ia mort d:e ConstaD'tin Ie Grand,
t '1 -.-,-",,,, ' ..

142
5,~ ,F,'L,,, ,D:ELM:ATIV'S, 'NOB .. 'C~ SO'fi buste ] a;Ul e et CUil~a'f:;~s0it, dfoite.~ 'Gohen) 1,2; FR 155~ 0 ,;: 1 ,2 gr .. 75;: 18 m.m, ,; ,B,RI' MV,S~; oft" A,-:,B,~. "
i

Des pieces de 181, 'meme espsee mon,e'ta.ire' 'p'rise:utan't de 17' iii 18 mj]limi~tres de dia'Dl,ietre f'urellt fra,p,pees en meID,e: temps que: lee :p.reoed,en'tes :l\UX ,effi:gi,s:s; Ide, Rome et, de~ C·on,strmtin.o,iple,~iandia que I'on ~mettai,t egaleJn'B:nrt,1J ains! t ~lu:'!on,(~ verra plu;s 10m" des pi~!cefJ semblahles eomme l ~ypefJ,J mais environ die'maime plus legel~e\s. 'Ces,deux SO'I~ltes de m omn!~!!;:;I:~ oont :'TiII'U- ~r-en..t· ~ 'p,:....n'I-~-m;!"!'l'·'4b-"'t:o. np-" <Q; · Ia m~0" '1f"i. d', ,.l!!; aonstan,till,~ 65;
'...... _ -'::.c.
O;:;!l' 11U'U"

11,I;I,.;Y.'!I;;i',

~_

~,

..... '

~ ... ~

'~;,'.i"

''jjii~,i:'I'

"""Iii.:!!

,!Pi

,'"

III!'

I ,,~,

In

'1l'1iI ,LlL,

t''!II'IIfi11'IV'~ I,

:~-v ~~-

IT.. ,L1,~~ieve.r,s,,~3'81'n~ 18,geln;d.ei~]a Lonve l gauche, aIla~'~a'n't " Rom,uius at Rem.us at Ies l'\eg'araan't:; en hau't d"eux, atunes
i

,A~'~, '"rt£,t VR'B8 R,QiMA,,, Busta del Rome it gallooe, M .IRvee 'una ai,gre,tte lUI" Ie C~U3'CJl.ue lei manteau €lIt, imp&ifIJ.. Cohen, 17';: 'BB,,: MV'Si!;' 17' ,a 18 m.m, :;: o:li~ ,A-',B,; colt Gnecc,ht [Pl, V.I~ 7

No,~ la'~J

III"

_A,u 1~lo~ve~~8',,-iBlan6 le',genc],e'~

p osan;t lei pied, SUEuna p,rou;8 de 'v'aisse!au~'tenllnt UJl Bcelph~B' 'tr,~ns,V'm,!l3l1l1'eltap'pu;ye ~,u.run boueliee,

ViHtoi]f~e~lebolli i, gallch0;1

Lee ,piiecea plus pe'tites, qui 'von:t, ~etred€:arites :p'F,ese':n't€n't a,es poi,a~s, olScilIant d,e,1 g,r,unm,'e 80 e, a 1 gram'm,e' 75 c, 'e,tdes mame't.rc,g 'vman.'t de 14 a 16 :millim!e:trelS,~ Blles ant jete d'teF.mi'lu~j~S 118r ]d~,Babekm eomme des dte,wJ'·1I Can tenion ales, c,"e;s,t ;1, dire repreS8;n',t(l\nt la moiti,e d,u Cen'tenioD'alia Oommu'ni,s;~~6
"·.'-;j"'v'ec IV' A'

1it ':"" . d;] 'u-U re'V!e~S n,T,'O"RU"Irli'II'V''1'J''IITIO'' 1m ·o VOl . I ageD. ,9 u.u_:~_,'_ on, 'tr0 UV'18: Ie type suiv,ani: 'D,@ux iBoldata debout, (!asques. en 'hahflt mili'taire, 'tenant, ehaeun une ha'5tf~"elt app,uyi~,'sur 'Ia~~9'~ou~lierB,; eO~lei &~ , une seule ense1igne militall~' surmo,mll'.ts'81 t1?'1lll11
c ~~ _ _:,.~,' ••

drap'sliU<i,

Au (jroi~~",~C:ON,S'TAl"'l'TINV~S ] M'AX~ ,AVG~ Son buste, d],l}dBme at dt~apB' ,Et (boi:tei _'C'ohen" ,2,0 0:; B,R. M"V8~; E:R~14 6,04;; oii'~A, -,E",
1
1

~ F~'L' UII . -.

I .. ·~,

I'oVL~' , 0-';'0'" 'N< '8··.· mAN:' ·mT'T:rS····· ,N·····-t"\-B~·· ,n JL,.J.. , '..'. '. U',.. U", ' ou,en, 09 ~ 'FR--'.'_; lC14" ,[,1,,, ,:'..D.ii~ 1-."B-'iO' C !;.!'".;,!', U
-c'"

t,

....

:_:'

'_'~,"

f"1 :\

"i!

B:', ·· -:','.,c,.,.-.,) 0gU,9i ~. .. ana , .. 4 . aSIJ.ii!3

M: 'V·····Q __:'~'" ,Q"
llil

['p']
,-,~

V· '-r'

,1",

.'

'... _t~ '

'T· 1- dt, ] ,01;., D,!!! ," ~

.a B On,.. ','t,'

to:: -. U,t',F··L. D-:-:E"'L"Ilf''' :Tl' 'V'S:' c_ O"':'-B-' .. '0":" 'B 'us, e an,!a.lo,g~e1i 1""1 ··hI.an~ ,':c:m.A=--:.., .s c N" .... : :.t ,I _·t·· vO ...
'II

.11-,..

F,n,.J.r.c~~ I_. tt.:·1' ,~ I :Ei'~ .' U-'tJi :; _ Hi I[P'tVI., :1100; 16i]'

,.;;11

":!I::,

!!i

,~~,,~,Ii!!, t.HJI U

(Ii1.'i!

Ii

rtli,O" ~
.. ~

'-B··-R' ,m, 'S:', ,! ~·~·V,:·

.' ..

'.'i

~'[nI~

II;;!'ll,.

A' ~

1-4"'4
"

- ,"

7'<"1 .... ·Z. ~.lI..IJI.li. a 1-. ,~" ,In ~.-.':JiJ,.:III.-,.,

lii,.__

"U ..

T.·l-;-'~ \.ii-~,

of'i'}l9!ii iIRI;'g ]f'It'Vr D' ·1,n1(J.!.i'1l .li !bt,~IJ.ci!ll

-I

'VII' At" ~iO;~V~~II;S'i,-S,t~rns legetu:le avec lSI gr.oupa d,'j'~ d,e'!]llmt de Ia LOO'.ve it ,gauche avae Ies deux j' u'm,e~auxBur.... mOb'ti: del deux ,etoilli.les~ mais parfois I'on 'tr.-OUVB lela, a,em 'lelttr1es S let Iipla,cele_9.~ droi.te at a ;gauchl8 d:es eoolil'oo~,d,a EllUl comme d.ill'e'l'lent DratO]l'staire un pom'.t, a ,dXlO:it~'de l~ '9XSl"gt10 de ISiorte q:n'ePon a - S, •• B

AI. J1",·,:'"" .LJJf' f!t1~ ,O~f;i.'''_~."i. '.'r ..... JL,"

l

1 1:"i,If'ii'iiii<.Lm.n·" 'ilia oij'Ii!tli_;C!'q- u ~ Iau ~~'a ,iEi;,t· - 1- ,.luJI~ ,'.~\~ ~,~ ImP'~~l~'~ ~~n:·:'t'r u £. liU! . ,ilU! ~,~ '. e:f.·M .~.t'eo aU"lIiiun sceptre. - I'0:' 0'hI' len_!_ 2:a:r" t__·. ",'R- _." '';lKlT,a ' • ._. '· '-:C',n, Bet - - ._.... _... "__ - '_ - 1R'W d ".··n ''7;'~!',~ ] ..iII._, . . -I '[P:·:l V'-:1" ~ 'W'--" 1118:']1 (HJi-i!U JJ.,e'i}!;ll.1.:~ ,,':I:: m,.'m" ""'.' . ~.... ".. 11Ol~
~u.i~f
_.

nO·-",N--:·c-:S··-:mAN'·····TIN'·'·O··:,.'p···O···'L"T'8"" .·. ....Wl. o,

~j . ,~,. '.' '.'

ell._· oon,.·

b-'"'lUi!I~e,~;galu~,e, "t- ... ~ ~- '~~'··:h·--····

~GlL'iil'ii1 J -. :- '" ~

~~!(;Ii."...L

~II

A 0

."

,,"

'.

' .....

: , ....

.' ... '

: .' . ' __

..

I~'

" ..

iIj

II le,s,t dilfficile de Iire sur un ,gr,al'D:a nombre de pieces, Ies petites le'~tree,,S let R, RUSsi n~',est~il B,(]rr qUia I'on ne 'J;?\{Ul trouve 'pas,quelquefoia une ~l'lltre·iettr e q 111'13 R", notsn1'm,en't l la Iettre A!! :La letltve R s'~e.x,pliq.uera,'it, aasez f~onemlent; eomme [a prr:uniere "d.E:l ] ~8l dj'-EH'tif R()'n~ a~'lts"'la~um Ia :leltwa S PO'1llr eke Ia pre:miel~e,a'un subs ttt'Dl'tlfl tel ·q'.ue: 8'i'g'~~Jiafi1<eu l'3irlj ectif Sig'n,a;t'Qr (en sous- entendant P e~'U'1~ia)
j
to'

- '~',",,,,, ., " ,-. 0'N ZllWl1 E -6 IS,SlON".!1!iM

Post'erieu;re d leemort de: {]ofl8ta1rrU~(!·le (Jr:afui e1Z Jlal 8,87~ ,J"':ai .indiqu.e dans, mon etu,d.e sur l'a·teILer' de C'ons,tanti·... neple G81a continuation de III frappe Ides monnaies dies ,1.1.1 de C·o~sti.ntin deslgn.es eomme C~8US." ainsi que de eellea
i

de, Delm:,~,ti11ls et d·~IHa.n:nibaIi.en pe:n.,~:l:a·n't nne: period:e :plui on moins l(l'D,gll.if3; lap.res ]81, mort de Oon.stantin. Ie Grand; ponr lea :fili9 de C'onst~n·tin,JU8 qU.' au 9' S~ptembre ,337, da,te :a Iaquelle lea Fastes !d.:'Idac!6 placen.t Ia nomina ... tion des nonveanx Allgtlst'ee}lY' II. y 9Ut une 'pe:riode I,"l""n'- te ~'ane~·· stantin ~~'I-I:j',CiD' Iq''ii'iil b"' ,.....Ef4..· ,"ll';l;; ~'II"I1i"Tri't-, l!o!li" '~O' 'r--'t ,...J '1.,II!A..... J.1i;(i Uv ,.0,':'0". ·n·__ . _~ .....' ~ ,~
l I

.-a:

-'

..:__I,l NvlL

I!;;;!I,U,. '"

4,

.ll..JLJI;. ::. _,

g;

I~JI"

,:.~

-.

. ._.!!I.IL

Euse'.be·'~o'put dire que ce·t em',pe!teur avai.t re,gne rupr,~ sa m, o·rt- ~: , .n"t· -' not· 1I 'p" J:·~l"!O-·· f·"~ll':- m':-n'liiq'" U.& ~ P-I~'~ d· a t~ lII,ot], a.' ssin ,Ol·t· .Il.CiQ .. +!1!' d 1~ ~ ..,.~ SllC{M3B~nJl.B, .e .Pi usieurs p,ersonna,ge,s llmperll!LUx:: C-on'SL!aDC6, ._" t: ..
_ _, ._ ~ ., g "'
~l,.,1Di; "V'Y' _ g
"~,Il!,, ... ::........ :..__:I ..

..

!;'W- .. ~

,_.~!!;:ii

,1I;I! ..Ii..

Cjlli!i'~ ,ii3"~D'"

..!~

.~

Ifi!

I'

'1 ..li one· e ,ues C"" ·•· sars, D··.,e] matius, ']I ib lile,nll"-' a.·.,." JE!:X:•. e .~~;R,nnl.'~a ~l '""A AI' ii' d d-' d a;n, rre r on trouve 'UB'e eDll.SS·lO·D'·.e ple,oea~'eB C1. ·,-,-Cears, fr,app,e',es dans quatrs o8ieines., tandis qu'il n"'Y"en avait ell qu,e, deux ouvertes a Ia fln du. :rlegne de aonJe'tantin,~ Cette Am1.I;~iC!ii:n.n' eomprend l,iOii:!!i1 'n1'· ~~Ia,~ ·d;- lUg' 't'!t!l·o- ·0····i~'~~U'1 '&:~a~g '0.': Il-nata·'n--·t';n'J.3C!~II~I·- ~U .._. . .ill
II '"I JI 11;0; >I' ~

~'.'

'~,·l.,~.: ~ :'~

- lC:~

t:lj~"1

I 0.0

'~'1f!I 1"~l~:·.·~~1

'..

I"

..

.'.I ,~I·~~ ....

" 'I i~

II) C'onstan,ce If et Oon.s,tant 1'1 j ns;qu'a ee Iqu.'il8J ee :i'usfum,t, proelamss Auguste en Septem.b,re. 3.37 ,et .;1 partir de ,cette date I'on t~Ollr,-e oon·.trai·~e,avec Ies monaaies des m,em,tl:s au. 'prm.ce,rs Au.,gustee, eelles de Oans.ta;ntin Ie Gr,Em.,d designe· 'C(J'ID;m.eDiVllB, 'P,~ter ,Au"gusto:rnm, tandis 'que, de nouvelles

'·v· 'O'L't', ......

.~

'if l&

"

F410U ~\i'.A ,~~ I'IWNt1"

... . .1. '!II]I

iC1'T.:!'·U'~ '1P!:'iIC' ~l~~II:~I~~I~!Ii

1.46

I
.Ai" . ',"
l'···'

,aMA'TB····
;~~_Jt·.'·

iC.'!i'lii" II ,oL-='
I~~

UL~

~I

e-L'_,''''~,' : R·:' .a", r;'th'!r,"~..._·, 0''-"W ·!A····:RXEnnnlrV'"·:S:'''1' , 'd'C" -, .

et un Be, _
!!i'........... ' -.

"',iIi,. "ALl·- ,,",.,,. ie'LieD.u~r en,b,re .c~9,. SOJllu.;mW';hj,

1"-

.LJ-AV.I.,Ji._ - .::I. ;;1,_.

-'!o

A,··,·/·, II"e ,~ .'., ,.J~, -l·4. ~vec l:,J:ype,t:J·cr,~L! ~

-,

, ..o.J' ,:U), .;)'........ .',

u.ru:Jt;o ]-

n .- vOh,'e(g~,

'F' L-1\

'-L ,IV

I..",",1,'1, 0"--0"
,;J"..

1 gr,~60; ,17 m.m,

.=." ~ ',",

n,n .J'" i!i~. ,;7Z~, U'8J~

'0'- B"'':;0. \.) .. '71 n '. lilt .. Ctl £!I"Hi -R' ,.O;JL '_ 8 UI"emn ~ -Fi R'-:. ]'1 U" gA, ... 'E" ". .. ~·V,,"',,~.':' :,
'-NC' ,_,_,;
iii

N"gT'AN- '.~.L ' '_'--0 '0'-_- ""~ . m-IV~ I.:l ,

-Ii'

'0;

';0

,~'!!

C':'O"'N'\CTI _A.Jl.'-.0- ',i,~T'T'INV" .

.. ~ r'

.::.l::.'

,,10 D

I°VN"'-- N--:;rOB-'" :
I :",_ 'il .:. .1[

~'lIil

n Vr@'

C',.'h" '" '00 - leo)! ~t'4 d'e'IOg '--'---'jl_.-:J-~

' ... ' .,.... ." .. ",' 1:1

~e,n,"I'!.~'~ u:_
~l[&bli

S·
"Ii

V.L-~' IVL ,£( .'" 7[.,.,

'FL, '~

~"li'''' lit 1~,8Cl~:",

·C'._';:JO' ····'OIT',"T'B~': 'N'" O'.... :',: B" ""···,O·,·N' ,ruil'-'··

i~,

N 'U'i

,'~

";i

ImAL',~D'EL'Jt"TI'V-'S-'] ,:.:_~!, N' "B" a- n b" '''0' 1\ o~ vO,\e.D~ .~,., ue'J ,I I, V ......_ -~:. _:", -ne- e', ~ d. '"'t" " co.,. '-v- 0 Bt'.e:r , pIce h' . aplpEU9 pro b--b'l 8 _8crll, . - ii' a, .. 'm'',~en.1_t, p.tI!1"i!"i ..Ji,iO 'n'~'11',_ p l~:_!;i'lQ_ o.l' I"~nt-'or'IiFi·.!'O"n0 seule "'i'~: . .~, ~gl ,m,en';t jusqu:",lla, :mo,rt de! D61m.ati:,us", ..
.tiI
':'1;;'11,,,,.. '
I"~ I ,'.:; :# [' •

1!J

1:;<'

....

r '(

'1'

-'

..

c!!!i

ii'

. ... :

'[ ",

_.1,'

- '-

..

ji!'-.

,"

• ".'

.i - .

I.

",.,.'

c;

'Q,M~!G_-,I!i_

ii!'I;

Ug tf.!i.

,.i!lII;;ILe,-'!;.t::,D'

.. I~I

I",",,~

__ !Q""

~'L~'AtaliH a.'Aterx:ma'l,ie EU~, 'trou:vait ,d.ans l',etBt die '0'00.'''' stanee 'n, cf. Lenadn d'e Tillemon't, HiBt{J.(re fEll" ,1l~6:reur,',,,, i,om,a :iv,,~,p,~3171 .
l

· ,.

L, .A"TE,L]ER

,. '..

_.

,XONBTAIR.K

., ...' " 4. . ..

--

D',ALEXAN,Dll[E ..

'..,

_.

':..:

147
0'1

.e,"

"

~".

..t!. '::. ,~ .', 'U

," ,_" '.

'n

'S' I~'" d " 0'" ' . (I' ~ t',e~er",~,-a.llsgeJl.j'J9t -:ons ".U!.'ti' nIi&D!B,un qUfL_"flge ."',:11,'" ,':::~.JI,~~,;j;" te .. au ,g,81JLo.p w IUJ-'()Jl'!ie~enoan ti' Ia mam ~ une m.am a:
.111···· . ," ':'1
c···", .•. " . .

i. .'

_.

".....

"'.

._",

-t·~.
ta"

1:--'

-;Ii' --

:-

:---

,'.

.".:-'

","

I'

.. ', '. -

_',- .

OOJleSI.'eiil
A,.,.:1"-,, ".01, D'" ,AU ~,tlJ'~'~-;lj,

~.~'~I .

,t' ,., -

,.Ji;,~

-'~'I

'~i,

...

,~"

:"'"'-'~I

busts,
,Q.:~ ~

uu"

Oohen, 76 'i);' FR~ 1615,2 - 5,4,- 0,0 ...,,5 6, ,; :l gr.; 1'tJi '.,m--· ," 'B':B·:, 1I.nr',".', ,n~ A"· ·~,~L· s:,! =]8' ,. · . m ,m,.¥ '"'" ..
,it:;'
;0;

V~'~:' ·O~"·IO''····-N,-'c.;T--I:A·'-,'N·'·· ·T;-c·"INV~c-:-c-S·· P:,T'- A'-'V"'G',""G" ,,~,_ .... 1IiJ' '. > ' "I,' I,. -., l!' ~., : ..... ,iii, .. ,iii :, , . \1 V,UII ':-

'

-~,

''',r'~;-", ..uu.eme

'~_A

10

"'JI .i!:

(}

10

117'