Serie L

Balanzas

Innovacin, Tecnologa y Prestaciones

Soluciones innovadoras Balanzas Comerciales

ptima visualizacin
Display LCD retroiluminado, disponible en 2 versiones: Display de segmentos. Incluye indicacin de vendedores activos y mensajes publicitarios. Dos tipos de impresora: Impresora de tickets. Impresora multiuso para etiquetas, papel adhesivo continuo o tickets. Con cassette para cambio rpido de papel y accesorio opcional que permite utilizar rollos de ticket estndar y etiquetas de pequeo tamao.

Calidad y velocidad de impresin

Elevada resolucin (8 dots/mm) y alta velocidad de trabajo (115 mm/seg).

Display grfico de matriz de puntos. - Excelente resolucin. - Mxima informacin: logotipos, vendedores activos, cdigo de rentabilidad (en lado vendedor), mensajes publicitarios con efectos de animacin, - Presentacin grfica seleccionable por el usuario. - Sistema de mens para facilitar la programacin de la balanza. - Filtros de color opcionales.

Teclado autoservicio configurable

La aplicacin Dibal RMS para Windows permite personalizar el teclado de las balanzas autoservicio: Forma, tamao y nmero de teclas. Se pueden programar configuraciones desde 1 hasta 255 teclas. Diseo de la plantilla de PLUs, con textos e imgenes de los productos. Con posibilidad de exportar el archivo grfico o enviarlo directamente a la impresora.

Modelos y formatos
L-750 DOS CUERPOS, con impresora de tickets. L-760 DOS CUERPOS,
con impresora para tickets o etiquetas.

L-770 DOS CUERPOS,

con dos impresoras: tickets y etiquetas.

Elevadas prestaciones
Mxima informacin y control
8000 artculos y hasta 700 PLUs directos (100 teclas x 7 departamentos, segn modelos). 10 / 20 vendedores (seleccionable). Completa informacin asociada a cada PLU, incluyendo precio de oferta, por tramos de peso, por kg/100g, descripcin (2 lneas x 24 caracteres), textos libres, cdigo de rentabilidad, Gestin especfica de ingredientes, mediante fichero editable por el usuario y funcin de bsqueda en diccionario. Informes de venta y gestin, Ventas, mrgenes, situacin del cajn de monedas, ltimos PLUs modificados, Acceso a programacin mediante claves de usuario.

Tickets y etiquetas a medida

Diseo y contenido configurable por el usuario. Tickets: - Funcin unir tickets, sin lmite de lneas. - Impresin de recetas. - Clculo e impresin de puntos de fidelidad. - Modo cliente (acumula operaciones de varios vendedores a un cliente). - Modo cliente a cuenta (control de pagos pendientes). - 9 Modos de pago. - Total en moneda nacional, URO y 2 divisas. - Descuentos, Etiquetas: - Hasta 60 formatos de etiqueta. - Desde 30x30 hasta 60x140 mm. - Funciones especiales de etiquetado: impresin de n etiquetas, 3 niveles de etiquetas de totales, pesaje automtico, modo autoservicio,

bilid Traza uier (cualqarne, c

L-750 COLGANTE, con impresora de tickets.

L-760 COLGANTE,
con impresora para tickets o etiquetas.

L-770 COLGANTE, con dos impresoras: tickets y etiquetas

Software de configuracin y gestin

Programa DIBAL RMS bajo windows - Gestin completa de balanzas y gestin comercial de uno o varios establecimientos: Programacin de las balanzas, listados de operaciones, cambios de precios, gestin de vendedores, artculos, ingredientes, ofertas, control de existencias en almacn central y tiendas, pedidos a proveedores, - Diseo de tickets y etiquetas, con interface visual. - Comunicacin local o remota automtica. - Mdulo de carga o descarga de datos/configuraciones y copia de seguridad de las balanzas (Dibal LBS).

a nric ad Ge ducto: pro po de do,...) esca p

L-764 PLANA,
con impresora para tickets o etiquetas.

L-765 PLANA CON TORRE,

con impresora para tickets o etiquetas.

L-780 / 782 AUTOSERVICIO, con impresora para tickets o etiquetas y uno o dos displays.

Tecnologa de vanguardia
Fcil mantenimiento y actualizacin
Acceso a todos los componentes no metrolgicos, sin necesidad de desprecintar la balanza. Posibilidad de telemantenimiento (Intranet e Internet): - Actualizacin remota (tanto del software, como de la configuracin de la balanza). - Seguimiento de la actividad de la balanza. - Telediagnstico. Memoria de datos en tarjeta Compact Flash estndar. Memoria de programa Flash.

Ordenador

Amplia conectividad
Red de balanzas: - Maestra + submaestra + 28 esclavas, en sistema espejo. - Hasta 50 balanzas maestras en Ethernet, (32 en RS-422).
Mdem

Ethernet

Interconexin de balanzas: - RS-485. - Opcional: Ethernet 10BaseT o comunicacin inalmbrica Bluetooth. Comunicacin a ordenador: - RS-232/422. - Opcional: Ethernet 10BaseT (TCP/IP) o comunicacin inalmbrica sobre estndar IEEE 802.11b o tecnologa Bluetooth. Otras conexiones: - Balanzas Serie A (segn versiones). - Plataforma de pesaje externa (consultar). - Scanner lector de cdigo de barras EAN-13/128. - Cajn de monedas. - Mdem.

Balanzas Serie L Radiofrecuencia

Balanzas Serie A

Cajn de monedas

Plataforma

Scanner

Red Ethernet / Inalmbrica (ejemplo)

Gama de productos
Una balanza para cada necesidad
Alcance / Precisin: - 6 kg - 2 g / 15 kg - 5 g / 30 kg - 10 g. - Opcin multi-escaln: 6 kg - 2 g # 15 kg - 5 g / 15 kg - 5 g # 30 kg - 10 g. - Opcin 6.000 divisiones: 12 kg - 2 g / 30 kg - 5 g. Formatos: doble cuerpo, colgante, plana, plana con torre o autoservicio. Colores: carcasa en color blanco o gris oscuro. Impresoras: versiones con impresora de tickets, impresora multiuso para tickets, etiquetas o papel adhesivo continuo y modelos con ambas impresoras. Visualizacin: display LCD alfanumrico de segmentos o display LCD grfico de matriz de puntos. Comunicaciones: serie (RS-232/422/485), ethernet (TCP/IP) o inalmbricas (IEEE 802.11b o Bluetooth).

Dimensiones

(mm)

Tabla de modelos
Modelo Formatos Disponibles DC L-750 L-760 L-770 L-764 L-765 L-780 L-782* C P PT AUTO Tipo de Impresora T T/E Opciones de Display SEG. GRAF. PLUs PLUs Directos Interconexin de Balanzas SI SI SI SI SI SI Conexin a Ordenador SI SI SI SI SI SI

8.000 8.000 8.000 8.000 8.000 8.000

60 teclas x 7 Dptos. 90 x 7 (colgante: 60 x 7) 60 teclas x 7 Dptos. 40 x 2 (Shift) x 4 Dptos. 100 teclas x 7 Dptos. De 1 a 255 (configurable)

* El modelo L-782 dispone de 2 displays (vendedor y comprador). Formatos: DC= Doble Cuerpo, C= Colgante, P= Plana, PT= Plana con Torre, AUTO= Autoservicio. Impresoras: T= impresora para Tickets, T/E= impresora para Tickets o Etiquetas. Displays: SEG.= LCD de Segmentos, GRAF.= LCD Grfico de matriz de puntos.

Especificaciones sujetas a cambio sin aviso previo.

AENOR
E
R
T I F I

Empresa Registrada
ER-0292 /1/ 96

IT

Y SY

ISO 9001

EMPRESA AUTORIZADA

DIBAL, S. A.
Astintze, 24 (Pol. Ind. Neinver) 48160 DERIO (Vizcaya) - Espaa Tel.: (+34) 94 452 15 10 - Fax: (+34) 94 452 36 58

http://www.dibal.com - E-mail: dibal@dibal.com

SERIE L / ESP / 1 Dep. Legal: BI-1241-03 Ref.: 30515

DECL AR A

DE CON ON F CI

IDAD RM O

C
QU
A