-t-A Ot'_"~Ul

v:·...·'-i."'ii;,at-ile'r .:IV~··IN. ...

'!

Im Xi'L'X.I· n~;I'Ii~ d i:e~'cf',Ze;h~~h S, :. Dirt ~wf~'bt I: ·:h 'I len J~i ~t d,[cr etU~~~1:~eml ~ 1 rin ~ rH ChI i:rn~, ~mnd,'G,;il~'!Jri:~k',,"~nlr~n(~. Ju~~ ,2[n3 aueh nh' 't1~g\[1~uUBI1U dc.~· l~es dureh J,~~toni~
I'

'II~P'II .~lHJ~J!'~~''Ii'V·cru~[c:n e 'k:~'i IlnC:Q ~

Jahr 2;'0',""1" drcl on~~d:wu:rn Hnd, ~ignhH·to;f(;]~~t:i PI'i S,;,r. A~ IB,. c, o~lc.~'~ II~ ill. h'l h~ I J·,=ru.lI :i*rjfJ rCll~ 1;[!:, nil CBl' dOl~, [dl'ie ~l I,I:C 'QUi ~:i 1.1 ~I~'d. w'ir 'I iudien I~U~~ .A 1'I111~1 B" 1) tese re r~ liru~ d:rlulJ [O.llhdn, ~-rbcruN:rt ,;-,dle[~' iu der nl}'z:~'f[d~e;ui lUhw1:,stUU.O rrfie'~!ti;:r:.i. W(dUH" ,m~, lea
~'I

~Ui ~IC l[U'Il ~1;~1.~itl:!~ C rH:iJgul~, still on Iruhe I'

1'1 no'

'b~H

:f.ln~~.

•. uen 'I,e:Uu:,(U .,,--" . uum nnun CU

Uh C r
~

'II I ru'l' P'T R U~'i

~,

..

"

,I:.

-\1U~ e 1U U tt
,i -

'IUThh t alnl~
'Ii

'1

'I ~

Q~l n ~~~,';;' ;,1"" ,wwut P'f,R~' I[J I PTR:

i, ( ~ j ,~,

PTR'

I,

c. prlf[) ~,I

ii

~~j

dW u w'fil

1~

flU~,

-.'~

an

UI (!I'Cl ~n

,\y,r

11 'nil ,eg z:n r.1~[l:nllll~e'~ "r' 'I,~r ~cn

;~~,tt~.lUllnnl:U ~

1..

'U~1 tno[ vUe ~ UII'I1Zrcf' l'nn I(~ D [<M'!,I e t i£lOU ~ ,(b~~ es il~rt.. E'in, ';·~~n,il1~11 be ~'~~llhb cue [' Gl[iJI~'k.l ~,.:11e I~ :m~mn.'~j der uur bls '~;~~r de d,r.wU,on l~m iJ~~,i m fC iJ ~hI:, ~c.i',gt wn;.: ~li:e; [e:r'o~~ ,In,'~~'rD cn th:lf' n e~~cn,~11~nzg'JruHnll~'~ ]~~ sint 1 '~[[ iUc'1b:rtfrlJ,~ n '~~d~ D ure lun C ~~er "i~ll '2',:11 ,It~i; ~run l d,ern, t~ i;c~~t '"r~Jn ~'=:o. 10 !J;, d,C~~il ~JJ' d e'~i~ illrt nU'l~l~r:e'i'l:le~ GE~IO PClPVLI ROMAlrNl't der GClru'i~~S s~eht nnl~'~lilinJ~s; m-it O:I)~'er'" Sf,'llalell,I.~{j, FI~lUII~orll" nf dem K:mr~f o;i~~~elnunler ~:[!Hlh~:Fji' der ,;Umu:.cl is~ tthcr n dte ,s f~~WU] G~h~i i' Die ll.rust ~idt~~'f' I:~ r' Y~fl!l ]'~~li$,er ~I ~l'bc~1 Ut" k~,c:i:u'~}n n)r ter IllS I C 11 ~r-o'
'\.',~~~ "I" ~el u~'m, 1.'1'1eh
i

verei l'I'I'em~ I ~~~!"~,cn e,~ 1_ [~)id cthl 11U~ nnd, I£:t::dnr]ii aDU~'; '~rgl.,~rr~, I 0 bc~ d ,XXU G C",,16 glc W l~'hz~·i:1'iS ~U:e's,e,! :Ku,p (::Cl '~tU,l"k.-(rI ~ k~,I,n[I!'II,n~~ il.·~le s,~ mit I e:h lbcru-d cua:liC zu r ,Ans~,g·,;w.bc:~ he (,j!l'I,c'ic'~~~lcu f'l'IthCrOU A I ~'I:ou].n h!Ul Cllru '~n i~' c: ()dc~"D (a bC'l~ im li',elc .~\J~sr'·1.lniltj) 8'(r~em,cbnct W',;IUiell" Sic 'h~Lben enU\'"etl,!J!'li ("ff," XX] 1.-'2[4) VI,RTV,S MIIU;o TVM ~~dc.r' VICTOtRh\ :lIAR MAT und Il~ "D~m.~tc'l h~n,g'Bill, Lf~ger odcf' OWflC ,8tn,l~:t, -rOF'
III e It
~'i'

n aeh ree 11 oder ]ink~~III h Ifllll,g,QlU :Ho1:s, b~·, '~lUlD,~'.u ten. '! .~h ,~,e~:Cn~CI:~ ts nU'llder.uf~, de ~ :Lo~l]i'(H;~rk runze's~ ~,cI ~Ik'l:~rhri:n,gt in S[CilfWC'II:'DJ It:nt lii.lD,g (ill,(i:~,8)~1 U eh cJu ,'ill: lIe'li 'runi t
'i

~l:crt~lru [e;n.c~~
~ ~ Ii I~,

'.ror d j;e vier :K~li'~'(H~' fc'rn", 'Q,) 'U.~,l

C~:I ~l,

;h(dul~ ndelu,

2~1 .rr:

Z~·iiti~'1 ~';; 1. [ 0":. 1'Ii_!.~!HI ;~II~ s CJ ]\t~!ll,fetJ)~~igu~l!~ ,~He,UUuzstliU'~Ant i; u _.h ~:[MJ 1.1:, ~]I~:tl :Cllil r dl~ :J[~l'- [~II .~d Iii fI, U ~lmI~~~rt rt 1[ ~u 1~~lrh~~' c ~11,'nJ!~e,i,~"II. dl:lnm, ~Ue :~[n nZ:9,'l~itte i' i::5, eli ,iii ~U,

:X,.;t:'(~''2fH. ~11:[].h~· ll;a~, J'Xilbf :i'c~I' w~~ 'i'-~·hhiil("rnllli:t ri:clll!l"i~~,t~ll,r,

~, ]l:I.J~t

~~mn~-r'

di~f~ AI~~,~"-:d "'O~I m)li!"~'I~'IIP:iml ,il1'IIIJ~~~,~~r~r;~~!, 1~!

(: ~

U~l(]j.

'TR

,Jnhr :2'fjl zu verlegen um1d. is;f'QIlS,'t tler (l'n'ht(~ren i:~l Gl'\iH~e ·~Intl. Ge ..w.ie·~~'t; lo\'\'l:c ~ mil :D.nfsh~nlu~g nnf V:o,:r'- ~n~lB.u~ks,6~te ,g'h~iem~ rrt :xx'ml], z'weitc, ·R'e.nlC. ~ i 0 -E ' .' J .~ !f)fiQ" Pd r s'~r ]1 C' i r '. '~I-., 1

E 111.e 0...
i

. (,mlss,u:m, rO~1I1 !\,~.~~l"C ,:':iJh:j Jl,;]:~ 'TR:'~'~' TR

unu : 'TR . unt

j;

,Q'IIJClc_.I,en

Batler.m"

Ufb.1r~ fi~I][l,~n unter 'n~ir

i

,~llellru1~,~ius,fbilidden. n~~t']lsta~Jell. :fiJJ~rHercullns H'

_
Elnils~ruol1l
__ _ ~ _, _ ~,A~'~,* _

den J3ehmmJi e'hcr dieses

UJilu
}ii'

Jrn,pl~r.h]lImIS..

:Es ] nn;t, sleh auel i eine ,~

£I,'f' H' II

tU:6 teillV'eise, sell on. Utj:t ,aUerlei 'b c,I.{'~,eide~ sin rl err; :L",{IV libenl. ·"r!e,:i,h)~·~~t die j B~eH1CiJ]J:Cb:[;c un a~b.u]) Ullcrl1.eh tln~~l~ ~HB Sign rd uren ]u!~H~~~niID1: :
0""'8 iGEN~:O rOPvlI ~OMAj~'
~ ·B II .•~ A-J- '.~.~' ... .;jj, IFO-~TVNAIf~:: FUEIDVC.1AVG'(;j _:__'._ ~:
lr].·~.r. X""""IV~ '~ - ~ ~ -.~'\ _. - J

"* :I'Ull[~ ~I~~n·(hwulg·en ', ..

iii
"jl,'!I'

ftir a.ns J nl Im:' :2 no ermlttel ~~,; T' R~ '1 J' ~iiil -G-~ ,·.. tt - ;'", -~.n.;;;;"" -''''~ ..... -n-"i'li tn(.e'~" :w.~'q.:u:~f1en. -_;rOl:i·e ~ m.h; ·WI!,;.Ulg' ,- ~:6n]IIfJ~~~·~·"",w. - ..1~.'L":H_
-;rjj -" --

--;I!~--

TR

lIiR
'nl~'t

'~,ll~6~t1~~me, .8cl1~'iliningle

'ids 30

:mm', oft

U~~flG

ET 'tAES'S IN ~: 1ti~,~·t _ ,I!I."",,,,-, __ ~.~ ~Ii'''~,.r:;;]l.d.~\-~ n... ] ste- A, I IB ~:~, __ ~~. """I!;;, e'r 'l"IA~["j']ijf.i.r-~ fI~'I;"...i.;,~'I"I,'!!I' rn "10'" ''l~\'~).'T R T' :R ~.Rht.~ 4t ,J.
1l:I_",,", _

_*

·'ll·

~r"I-·t.~J~,L"!IL!I.

\. '

,~,L~

_I

rieJI-m.cb b ekleid ete ]-~n~~:Cni 'w,cc,hsel I w,~l,en LC;clffiill.ell.,

FORTVN .. E :RI~OVCI~ C'AES:S, Nl IN A

mit Sih~hcn(le;r' I?Dl'hlIl8,.

F'OiRTVNAJE ,RIE;IDV(~IAVGQ: oN N mit 8~t~eml(~C~" E"(ml:U'na~

,(:i

oder
~ ~

,MON'E,TA SA.CIR~AAVO:O ET (AE;S·S N iN

~m-':ii;" ,,,, ,\!".\ ~ . ~: Iili~.riI.1iI.. lil 1 [II

'?I~
=t

r""

~ '~'.
~ ~ of,

~ M---·,s~,c, ;i;,. R __ __ , n Q ~VGfl. ill . "F!.

I _

A1iR' 8'TR'
~

E"T" I

!I;;..r\Il,;,"'!!,;1I

.... ·~IE'~c~

1;','11 I!\. I i., I'!II

'~, GE:"":idii"\ U " ..: ,~~'IlQ

p.-",." "':~-Xl''t' II" O~~'Ii.m, _. J:. .~'\,.~: h. -1 ~--r., , •.

10 r;" """" -u lIII~I Iltt" "V.'

0- P-

DO: '--'M""l "~ ••

A i;;;:~IU~;

S_F'

rra

,Sl~
II~TiR

1).

MON

rr Am,S"AVGQ

'rr" X'X ",'T II itt) ~.,.

ET' (AI!SS N' N ,p_r'r: X:X.'\'I U~~I,e[i S I f' S~' P mTR'
IITR;

]0

{let' 'G enius ~r~i:st d,e.~, shtU; ~[o(lius eb~u ~I,m,ue~'[~:rolle'

:ud' ill.'BI1!l :K'~Jpt
1

S II F'

,PTR

.nne·~~nehen d'C1.1 antlers; Iantendeu ~ic'h 'we'Her bch ~u~][J.t,~t ~n; dies kann lIHUI~if![m; ,(len :g'I'eiellartigon :K!opn~;g·endeWl.) h~,h ~ esonders In m'I' PI VB nn d. t1E:l. lliu~~ d.,e:n. .A Ug~~fS~·~.'1;1]1 [1. IFl 'VA:L. 1!ruu01 'l1AL 'VAL b,ei: (J1Bll Gnes'f~'~~(M!ru,'sellne;!,~em, ~i~}W.iC tU~S dem 'W'i~(lBrCirscb~jne~w in (Ieli~. SP",~]J~r.a·n,
Dot" Rel','e;lts, GENiO POPVIIl..I ROMANIII wbi.l
1

_ EnUSSlo:n e.D.~
,Iii ,Iii,

~O lllruS, A lUl11 lEi i~ID~ F'elde .0 l~cr ~nl Ab~c ~}n~U~. ~[G.~~'f~ ell~t:~elu!ddct ~,c'ttHe b n Zl1'''rl~isung: a n. eine ,E'111 rursSWO]l;',.[lJ.er Buell s(-n,'be iJs~ vi.er11le:~1rur :IIDUl' dUlc hme gro8e:~6 ]Jre~.'te d.er ;s.1'b~eu~leJl F~ri;unaans Iti'eJn. FellI 1-1 hUlusgeiJbi'Ungt unlll. j'D. tlten. }\'1:Hse'huit:t ~esctz,'t wo,~d·en; dQ'r~ kcmnlmJ't C~~ nu .. 11 ,d'Cl' Moneta ~nit ',],er ·,"r.o!ge:~ 'lld,~'b1: aJ ber eh ~l 'boom ,9 enius ,,",or, bei (],BUl (U~' unterhalh d.o·~~'OI)-£eTh'~e'h~de iru ,]Fehl g,cn~~.gemd.. :U.:nurulli. b ehalten hnue .. 8~)'woh~,I~Ue ~te'hende ~,1!3,~ltcl~dlta ~hZieJtde FO,ri:Tnul bat bald II]aJ~; ,nnd.; lliUl )(1 (lila, 'W':eltknge], ai.G~e foei:s,t 'ro:r' :s:icL das Ihl~l ab gil .nnc~~ 'ru~nb~r l mrnrl. 8~'!:z~ Ii c Di.G .11ii.clit:is e1t en ,runlt d.er lIonehl s;iu~] nael ru dl c:~; :Fortl1'm~m ei n~~[n',eibe.n,~, ~bl\(;ler.c'u ~
i i

--

lCilz~'eA~m~,~,;rtbe m

,S'~F

sir
IUI'TI-IC<'"
lIIi I~ ~"',

Tift

'u~h lIenl ru!~~~~n G';~1.1hl:!;';,. weleher

G'Cl~jl'l:~,

J:I.;],U,pt trUgt" kJ nnex ]:lij,t" Dtesor

d1en~I~sle ]:~llll~ :, ct
Q,EINI10 11MP I[)~:OC lET~A,NVS

dIe, 1U9ueT'kl~mlc anf Illlen.1 S; i ,F' ~rs(!'lmtlut nlser aueh runit ' IPTIR ~1.) uud es

hu' kJUf'I' fln!~, ~lrule~clOt, ]1?mn-j:,~:inn .n1s; t~~~~~'c d,;(n' licni.'mfC$

.

~'n dns J;lru,br 30111f,;tlb;

PO-:P'VLI ~()MA~ I

...

S~F 1~'lIF I~ O,cn.j,n~:I!wi f: ~~'n uerkn lirru'c

IF

III !I!'t

i,

IP I~ .A'VG',. P AVG1 Ava ~IIM,PM,AX,IMII'AN~Y'S: P F ,A.VC P AVO" '"':;J AVa.

CON'STAN"I~VS: ,NOBl~l

MAXmM IANV,S NOB I(A,g,S, NOB'ilb, c, NOB c

c., 1~;Olrac

~ ~

,:2
~

~IM,P C.o'~ISTANT,IVS IP f .AVO", P AVO" AVO, ~IMIP MAXIIIMIANVS ~p" AVG. , pi AVO., A.VfJ F'L VAL ,SEVERVS NOB CAlES OA,l VAL M,AXI,MI!NVS NIOS ,C" I~;OB~ C L

]~bel .. ~i.nd, slie :SigIUl1:I1~Cg~ 3:nJ de,~ru AbtUk~.ti:on ..JnUw~'zew~ der Sen~iU:l~C~g~~t~dt,-~t. o So ernc'~l CUI \vh·' (~aF,IUs C'iu.c;F8c,t'b; dle ,lbd'~,1~ _ dc'r ',e:ni,uw'~s, ,;u~,ll,crscn~d h~ lau mo t;;r'!m!o'bu ~~g der em.CS~u,en C ~~ilonrus D dl G,~:~,etiu Z~_I .,\ rn~~us1 ~ mm.ul Idles t5lcrc'f.u s un d U s :DI,ozn En ea,c~,mrea, F i1r dns J[~,'bf30; fih. en 'w'j,r I'He g~lelc'1ru0 ~\ r~' de I"~'nei~ei'hd r 'nU~IS' auf' der ft}:lgm:~~ltBnG rupl~c::
i

ItEN

10 PO:PVLI [R:OMAN~I G,c I~in:~,'1IIi~~' )[;uu~:rknm 0 U,l1 Fh:.~'hllhn d e fJ:len l[ITU~tlell ~wm dilc ,Ilnfteu ,G ,~egt,
1

IMP CON,STA'N!T~IVS, P F' AVO" P A.VO. Ava

~IMIP MAXIM IANVS, ;p

r A.ve

IP ,A'VO:~,AVO

Fl, VA,L S,E'Y',E;~VS NO:EUI!b, ,' NO,8 ClitES C

r...., _.,.

~;;.._, IMP S;EVERV;S, P F ,AV!G~ ,A'YG:2) ~

F1L VAL COMSTA'NTU~VS NOBI~l

Q'~

E~

I MP' MAX!M IANVS, IP Ii A.va~ IF; A VC. Avei

-----

CAL 'V'At MAXIIIMiN'YS' ~OBIIL,

c,

NOB (1.AIES" .:~~

r ..... ~,

~-: ~,~~

CU~IL,V,A L, MAX,I Mil NV,S I~,O[B~'L c~NOB:

~~ Ii

,~

c, ,NCU3

o AlES,~

'LA,EiS" I~I C.

~!Uh Ize:ll d,cs G·~tl~ u..-.; nod D ;lZ~, ~n:'J,c'~d(~ukeine V'eriffiuli~nll~,~, ri ilo'c11 trcteu ,S'Sr(}ftll 9~~ ~.\u:gustus '~ut~lCluns,huruHuul~'~~'[~";,~,cs,9J;r ein X'X\]l' unten), Diese F~I[II~is5;mn ·'htt, (I~nun 1Iru!J;v"h in (~IlSJI'II~r 307 ~ dn. vuu SerC~'tw~,kch~e,,~'"'cIit,e:r\en '!rei Die

cr!:

Es ~~r::;lldies ~li c let Z1:~ :~~nd~~,lon.')1~er 'Ui~ttellwonr.crr~, ruh dent \ n ":~\I![Ic'ht ~ ~0 g., V.on " b'~~lU·t~'~, C~, lu 1'r\C'~·1.r:i,kc~:nc Com nrr8lio~won jn diesel!' lih~' if1l! II '~ 1 ",11 I:-'~:II~ '1Ii~ .G [[i~I~C;! S!l'~'eIIU), 'wur~ 'I ,e'~l, t,'la,'I IMJr (!'t,$,t :D~ll'l'_I, 'U,~ It ,1t.e'(I~~U,lo:n n usg~,gc.~len,,, Ii'I!!i,,. X'X'tr'I'(' u~ -I'~"" •.;:,~,~ , ,'~.' ~'I:Un~;en
\mQrk,IDlu:lnc D.

.'\,h(i:ik,n(i:u~s:m~ru'll7;cn des Db Iclednltl,s shJd .iJluf' 'rfi: X dJ ~(~ des JIc;rrnU u~, n 1,1 f 'It r~, [ ~~ i :~ he~;llicr Zll'~,~,n' I,C:fW eh !'jnrulu'[og~i~t:'~j~ f' 'fr:r. X X,V'l X ~ "1 n ~uru

'D,I:o \~Onlen

2~"=an"1

~"") .. -]n~lc't.; (~':.J,~,t,e,.' \"CI:7",e'~,e. ,Di0: ~'in'l~'hiII ge keh ri~c'n B u~ ~ ten U lu1, leul )fe, il~~i.tH Chlli,~ ;~·IU!C un II i; chUdl l' k.fJIIUU.U~:II,:nrua,c de r \ b dllik a~]l(i 11 flor /'eu~,''L~C", 'U~eht 1l'lcb.r ,rO'F :;, "''\11,1[' U 1~,(_i{~11 dU~~ :n~~l" 11: I I mehr f~i:lg~n.dle, tl:r,ei AllSistn~-rmgen: 1'. ,~nru~~:c P-:'l'uzle,r 'l~OU dc~!' Hru:s:~; ,ga..:c11'1)'1I, n ~\ch re:c'I,I,~~~! ~m~h
,~ I'~."II. mm'IJ':" '~!~ 'wd,~ :r.:m'i~si'~ln(!!n ll I TR ~'
_ $:1"

SIIIF
II

TR

~md 10 ~'T'R

S'IF

~.II,r '~r\f:XXYU

--

...

(~,'hl~,lijI '~'~'ir'"

d fil[;'~ i:~' su ~i!he'i~('n shul, d;~,wi I d('t ~l. wlO "ill ~iitf!li:j~ ,i1n d(!!,r ,II. :~,L~r I IIU.If' ,(!i',iUIC f~l~nljll :l,f~ille;it~'c"" 1~IUi'~ .U, 1. OfIJibrwn n~;-·:~,t l"ie'lw~('~;i:i'.grl~~t IliR: U~1J~,PliR z~ruc'h~ll~u inl. g w ~JII,M,P SIEVIEI&lV',s; AVO h~h~ hd- b:i~mil~·r~i'i~~11I IN,:rhri~mf'UI,;, m<:h~:nfc:nl['~f ~rrnrd~~[~t,.'~~,·r 'P II ,r:i Ir~:gt :~_Hm ~m·:re~·:i!rl' ~~ui~1i liMP; s,e;,v EIR:V,S PI~V,S,AVO rift 11I;~t[ IM,P SE.vERVS, IP'I'VS, IW ,I\'VG' ~rr; ~ 'br:idc m~I~:e'bnc'l~ l;lf-ondo~1~ j','h ghl ~~UIU' ;ii]j~ lit:: f'j ,d bl iIi'~'i' ,~~t i~ -' ,~,,~ .J.\ 'h5;I·',hl~I~il~ ck m" t s'h~II~li~~f~~'I.ifi'l~ :u I~ ~,ru(l'r' J[li~ n'7",":I'i~ith' ~'"on,d iulu II I $~';l!'U:U~~·II, ~
!I"~
j,
a,

h~rn,doF! "

i'~~: l~~r kblf: n

~,'!

'2'~ DUste'" n~i:t Palud.a1UClI1T. 'l~'o.U der n:rrun~t ges. eh en, nneh 'r~I"ht~,~ und 3." ]l~~sh~ ~:~fru]tPalud fun eut vmu n Ueken ,gese'~lruien'rn~at· ree h1:S ; 11 sio kehren auch ~J(ri tl,e~.weiteren Eu]ls~~loIicm filW~,.sc]i~I:I:rue.rl:~lic'h umer l'\fj,eder.. h
,:\J!~:r ,~11[i11 '~ilXXVI!J b!::; XXX r~_l:I~.
,ge'fo!'[l;~l(1n

~hti'~],1~~lf Jt:'ue ~;~tl~'kc ,:UI:r:e!!~t!I!JlUf!fl!,

~'rnir :il'rn, .ll;i"llj, l

:ho,b~:~ l"'",tJ·W ~.,;ral'r·H ,~' n]!'1 :n,r~~d,1;~~'I!L"'.I~(" ;;lIli(ll?~rt" :llil~intmlm ~ m ni,~~:~1~i['~il ~ i."

(~~I~s·tc.1.1,'e~1111{t;,o~~,!) g,anze :ruus;u.benr '0, jU,ac11't .I!~l in r 'Ite~dl'ld.enl, Ca,esar D·:~e eO'118taltUinns ~~, D'Doc]c'tlnuus hhaU.e flbged],o:n.k.t~ hlerus ,,.~\"ar gcsbu·ben; Ilereallns, cler 'hI Its'l [ell ":rue€lro" dem lllU~JlUn" nn s~,ch :Ge~·,~s~~n~, l~I~'Uc,- k~'m, 'iruh~l' :IlDJUf ,a~~s
!

OOrml:s,ta,l'DJ,ti:ns, Gnaden 'zmt GeRl1.Df; :;, G'ale'~'iuSJ und Da'za standen ~ln fern en O,s:tc·~. l' d.o~h l:iel COD.st;;urruti:nn~ 'ftb~ a.lrl e ,(]'iesB jieb't un r ±. 8; l7 'fCirmnLn ~lel'le B'l~o,mrz,e~u p'l~~ge[DJ,; ,si B ,fiJJ~l,~l D1U' :roU ,p l',R G'ezi~Ji:thne~j ,fJ;otsL"lTJIIUUen .n~so ~UB 'wwled.e:r :I1U1" eDller IOfH~tn~ Der a.l~e ne\:rcl~, GEN~'O PIQP'Vtl~ ROMAN I ~"'Ql'{~~'~ elffileh alten lW.nfJ! ,cl",sclu!ilUlt a ue 11, 'b mi:t de~~ Abk:rl:ru'~~,lng (IE1~IIO POP ROM, j, jtn Fe.ID,d.kommt 'SC uml'l:1.5, A, ver, erstere siu~l .(~,.m Id.e:i:ner' '(limu1, le:~tl~te~' .fll~Sg\fj:luUgt. lInn ·~~I~.t]t S''ln;c~~\·ie~ (JIb ,I"i.c·btig oa,or miebt,~ sie als ,'S'c~'l'(J-1j' ~C(J,(J's(n'lis resp, Augn:Ij't i cl'ldt[\l'e'~ Dlese erste Emi s~.1:0ml hlJ!l obersten i~~'t
,Sb~eif0ti,
,(~,el;

lrr, xx:\rm
2"

o'b~~~ ·v'ei".ze~ Ulelt~ cd 3" MARTI PA'TR'I P,ROPV.O ~!AT'OR'I~

D'~e :zw'eit~ Emrnssio~J (Tf" X,'X.'VIDf dh~~Ue'r 1.;!,h·e;U1Bl:l.) 'b~;n,gl~; lJeru"~le nu,ek_slc;~'b~n~
1"
G:ENII'O pOP ROM~ M,ART I P'AT~'I tOJN,S,eHv.ATO~lll
f),. PI~~IiINOPi~ ~IVVENTVT.IS

4., MAml:TI PRtOPVQNAiliORI,

(K~iiser mil

Bel 'Omn$tan'Unus, Caesar illu(l alle IUic'kseUen hthdig~ tlu.~' IIe~',etdh~s,I~MP c VAL MAX.l,~ I.A~VS P r ,1\va, (J,il,h~ri~m~~Mp M,AX,I,MJ',AJ~IVS IP F' Ava und I D~~h:t is~ ,d,CI' ll(nfe~l:s (~EN~O :roP' ,ROoM ge'\,l?IDh:n]j'C'll, \70U :~etztm·e~ll, aueh t(l"cr ;5", R 8= 're~',3 h eknnnt, ,Flbr ,D'~,ocletif'UIUS 'w,ag Q,V~ ,A,VCVSTO,R:VM lll.(~I~bweit'Cl' ge:~.•r.a~gt ES 'W"Ol~{ru,~ns 0];1 ~ ,olnvo]d mir IQ'.vU::S, A.V'OG: p:wssend.e:r. C(t'se~~i,CiL1e; :~,e~~ habe ab er e~D 501611 es StLltlk; lm1'Oll nieht g,e.til mt(l'en~ ,A~~Ir='~I~ e Ch'l~orn:B, war '~del ,ei~'~rut:w]:O.fi~~ ~ ·mi.t ,MEMO
i

z,"Te~ F~'~ldzejc·I~lcD.·I\., cUe ,4~ BC1tCU~ ·,ron

R.IA rsux 'Wlcl'ter ·bcllR.e·ht

~]jCl:

'"

g,e;li3,ru:te,n Otl'wic]l[.
D II. T'~~

:~s:t ("'g1.. den z'we]:b~n Ej:i:l·,cifen der Tt:; L,,{VI[[) ein "T'~r,cnu~'h einsum'l:[ einer bedeutendea ,~r rlde;~nerung Iru.'Br' MUn:zlen ;~uruf 21. ~'''lJn U:1iDJ~1 4.!1 e
Oo.nshn'Wt~uns

hat L

~lJ:ENmo ;po.p ROM,

Ir·""

C ~I l!1I!InO-'rrJi'!j."j"Ii, n II"'i ,,!Iii u"

(nin.h'&VI)
j

,o],~ at,

I -.t,.

M iMi-!f!j, l~ ~'n ClUif'i1t.l,AT'fl U(!f!j,!,' .!l.JCiTI lI'Il'Ij,Y,!l""'lt "-'-I~M' !:i,nl

I.

2'" M,A;R:TID P'A'TFU CDNSIERVJ ,a.., MAR,TI (0",,~,OI~Jru.,o ~9""])' ,0'., ~I~'I "".' I pill ~v y ~iN' ~I v ~Il' iQ' ']'!it'~ ',"X'"","11:11 j~ "iii' 1"~'IUi -1'1iF!L,1i"1ii"' ~ ,~-,- rl!i'!i ,;;;.. . "III '
",-ijt( -

und 'ron Heres 1his der 1,.

n erers r,:rr" XI

~!

il':' -

-I!'!'

(llW.lC]lt ] ])~

~Sol,cbe

S'tU,eTcc ldinn:ten aneh '~OD, 'G,;:ill'~,!~riu:s'ru~n.r]lD,m,z81 rQrtiJ)'rtnnWc~rnl~ g'b'~'~lh'] beru(;le 9:uc'h , ll'ruche in. der utic~~gtfo1~end E'Ul,rus5ruo:m~ ersehelncn ,. ell \ ueh 'lUe ,3.. Enr[ss~,n\l1.:rustauf Tf, X'X V]Jl (zw~l ta jEliUnje, des dr.iUen S~r~ifens)
'lif""i,"i1r.'~: '"
.~ Ulllll:.l~~,\J.[_W

l,~'n--.rio ilL '-\;}.It.

Ii

~!Iil.~,t~

iii'i ;fi;'n,~';'jj'n' ,il ;iiillli ~ e!' i:_'. !L_~ll_ .

.']"

I~I

st

~:\-11- -]~l~. l~~ "-U- ;I!'-l~~ I' .. D

f!;

'iiriln~Jl"

(]

'~11 ~ a

, - i. II,;.

'UiI1illfl -1'1' . IUlV..

iIlI j',,,,,,,,itJ; r~.IJI!!J!,~'

1C~1i'Ii'1~1ii:l£1.!i.
~~'I;rI [~,~~~

niliiJ!1;'L,;;:!!b,;'il:.iI'II' ,• ..I£llJ!WIl,~~Q~~ ll~

,!!

Kn~se~; s[e'~rutn aeb l'~chts mIt :g,e,nnl~erLanse und :Kll,~e1:; IM!e'~611Uns b:-lt zll~!~!chst. elne sehr h~u.ge J('DI1)'fi egeutle undl G E'NIO POP ROM~, naeh 5ehler zwe:Uell Abi(lU~atio,.w !~1] .Aufscbr'i€t'en MAXI Mh\NVS " iF A'VG lUru~1. QV~IE;8sse: e V'~J~l SUbC,f' 'w\CnlcD. 'lr[~'flb.rt nur :me'~n'Qll'bUtl\~, a us~e~\~b e'~; ,sie h~d~en T ,R 'hn ' ;'\'bselIm:riU err; xxr ,31~4t)~ 'fj,e in I~"llG':(lnn,liJUl kOl1~lll.t ,:uu!)lJin 'l~n~Nir~ .i!,:m.'e s e,hr seltene £l'~~f$llrUg~Jl,g' n~t:).[axe:!IDJu.us vn,:r~ E~n Ex:em1l1 ar nus ![i e:1n ilInt,m:ruog 'Q'ureleu. haU~ :~c~~bere,l1:S ,auf'
PliUNI(IP I WVVE'NTVT IIS,~,Ider

,~~:,x.n;'

t1'1~ 38

l'e,~U~u,ru'~rt~, ;f!I!llSIn ir von

li'BI,'I!D

'N n;vU 1e ~~ru (~,cnt d a! ll]i:s~hce us:

I,

de:ric:1be~l, 1inlll~0 ,ei~m~c~~nd ',v urde, \~~'Blei~~~sh n~ru t :i e f d'lrrst]b[u~ f~f.. 'XIV ,3,0. 4.0 einzeielmete. Jeh :~nUe'bl1e es =lulf Irrri' ~,\VIII ~~m, ernne Z'eile ti:e;f'er ansetseu, lin i,eb tole hI. :m:mue~'hnu~, (] m r~ C .n~t:lnth~u ilun den 1'U,o ~ s
eaCGmJ]]llcl~;
,OJ

lIes ~wci,u::'1

r ,gW,cich~ll,~'\ ahn Ie g,clnnge :1 eh d U~~1~ di!c, Ausm Un1~U'I1l,g d es ),~'~,x!enU(' ~h,'l s 'fU~' [ ~ons't n i:i.nlls ~ in 081: I 9, 1ia~t C j:ileu e t" fib" CO)] stnutin gal" ll~,~b~ lllrU:g~n'11~u~se~l a ~ i11 n~ll'lill ~~ur tni t -(ON,S,T,A ~Irl NV,S: NO 8, IC:A,E;8.,. :H';,'cr 'blcte~' S],IC'~ru nd:r clC:l' rcl'w'~~uscllto ~'hdnJ~ auf 1l1C~lle ,r;hlglC'n(le: B(H'~J,~,ahtuD;lru,e, 1\,l1~brru,e:r.k:~lI1U:~wludtzu ~,ankem~~~ln, ,~i,e c sonst 'Llber~C'~H!ll werden ki61~lruu,~ e!: f~\J~,I~rn:u,~; tlc's ~1'n,x~nU . ~'Im us
IMP' 1M A:)UM~IA;NV,SP
1:111

\;ngu stas n~Uhr .am,s ~i,l{~h e ~e~bs,t,.ug'c,blUi'gt hn~ ~ l

z~~, ill'

It IDrlll,~)1
ES, ViR 13, :S:VA e:: CO~

(ON:SERV.A'fOR

A'Vif:J

MAXE:NTI \l5; P F' ,.t\,VG

srA~II~'va; NOB

CAES
fUl.
\.Jt _ R' .~t.n
'~.I(. "

1fT
iCj,

VIi. ~!~ l~

:'~""Tl·

11MP C MAXEN.rl'V~S:

p'

r A,va
g'3~ "F "!Ii ~~...

,(,ONSER,V' V~BS 'V,A'!::

HU
FU;

H1U'
,R P

HU'
R',g

,HU
IR:T

H'J,
FHl,
n,n
AU.

HY
R,E P
1

Pu
.

IJ
RIES

U
R t,T

'U
,FUi!Q

'.

REP

HU
RBP

U
-

Ii

!Q
R 8,S
W~l

,RB,:P'
n'~,ll'fnl~

'U RErr

U! Rea

,c~~ebl' 'm:n;u~,.,~lnlB

b~gon nerD,w'i:I'\~'I; ~'1 I bJfJUl le

turu~gc~H~'~~I:riBb~nml] CONSERVATO,R'E:,S 'ViRB SY,IU:' ,~dl~ in el~l,e:ln s e~h~sHuHgie:n ~Dem zt llC~I, nl c,sserull 'G j,o'b01
YCltc:UI"~

!o:hrno 'J\:!',;;UWli ffrgch~'in~,:j,die ,I~gnnt.u[e'nsinil a~rm'O

R' S . i\h.tiu~n t iu.i R~ i~mndl f!j}QS'I'UJl't,i;p.tl~ 'T
I,.

dnr~,UCfCll~~ns
1

R P 'ru~nd.

i9,'c~nr RO,

:1UI ~ bmbcn'i: l

~'~ :ftiJ:1 ~, ['~lc sle~,c;'hc EblbJU llllr~J nJ~ ein rete ho IH}liUJc~l1j, ~t~rn iIU Al~schJ~li:H; ~ sodan t~ lnun der ruftn:iii i~~ l~rn~~t es ~r tl~it'il,s, ~li n d U
'unll, ,e,L'irt m~,:Ui'111Iu;:r 'ft1'u'rdJ e l~ie '~raxcntin S1 D ah Ifn ~II'I eo vier Onl:d uen ~
H'
.Ir Jl?:gcu l~lrl

'Milks im l~,el(~ hinan, 'w'olei n'~~i Hcrrnlius l1,uc'h (UO, Ft'S und :r:Ur GO'I~~~:n]]UIl~U':, .n~!~:~~, i~lwlll,er'C~LCSfU' ,~ 'ul~t RO, sor~~e" d1e:tt;, ,rehe.ren hl'ci1JCII ~lll,e[' (l:i"B P.W·UgllUlgC.U
1!~ii'II,fi!·1'~, ~ ti .. CI!'~I :i/::;j;,A'I'",;D'U· tI!~wU~ Y

ill

hru eO'NS!ERV' 'ViR:B s.v AE verk u ~'zt ~\ '~I~lH~ru~:r'h'i e lID CIt D ~ilr,st,e]ttll,g noeh ei u n]lg,1 ~
I'

:1'11 r' ~. ~

~'I

!ifr~~iitli,Z ICIt~_1lI1l.iP.

au ~.,
!!J.IIi.
!r.;I1!

:I~~smu:O,

dnbc.'[' ,,'rlu~,ttl®r nc'~~nlon" \llf'{!mUl elue ~~il'bllhDfom:l'e'(.n·.'3~~I~ciu,t:(O~'SrAN ~

(,O,NSERVATOR,ES, VfUJ •S'YAE R ~J, Il'e'r, _ - .. - - - - - _.. ~~ Q, '
iii

l'I,~'VS IP IF A'Vl~ ~

uu mwi ,mn n~~ 8fi,fJ T'I'- '~' ~ '~rtiq~ ]' X

' ,. " •. ,

'U

."

.,'_

."

'•.•

'

".

i, :Ii

:rn~i~ ,~:n eli e ht R,enl,'B~ da .fill!" eons~nmlll.tim111.s (locThl nneh n~:i.t {~,c:r Sl)~j:t"nl",cn g~kL1 ~li,~t,cn L~;,gc:u,l10. 'rutn.d Ide~]JThC.aes~'~·t~hd gepri~tgt 'war'" und s,pib;,r ,:J,'u,eh der Btem im All:s,~Jilll.l~:~tmi,(!,ht m elml' ersc·bernnt. Ee, is~, daher anz;un~'11Im,eJl~ (],3.I~ dieses ~SUi.lt'k g.nr D iicm~t, unter M~1xen;twus aus,gegeljern~ sondern 'e'r.st ltl~,o'hb'iigUch von ICOUSt~1UUls ,gc~}l'ij~t n 'wonic:1 ,~~~t. iese A.nnmlnme wied :~Uei~;ru tlo(imn]ll, nieht :ge:h'~j~lJt,t~l,[lB! :i'D, ,A.'q,'[d!(d~,solehe D n[tlnzM, mru.t ~'M.P C. CONST'ANTIN'VS, P F .A'''0 in ,d er regtll]1IDi!ru,~}igen ·R,e~ru11 o ,101':kom'~I~H~n e i, d,'CUD A"'qn,Ueta wrtr' nh:tibt '~U] e(~,hlgt der In,S-Cl'c'Qz, d B8; ~J,~;X'C1mltius'ulltcrtnn,. U::il~·t'~~,ijru"SiO b ;;)]:)1111" lV,fU· ga;llz dem EiInDua e,[J,ushw;nrHlIs, !OintZi[)'Sl~n ~ h ntt:c drlber n~ru (ONS,TA)~4'rINIV,S f' NOB f..'AES' mit CONS!ERV'A,TORi~S KAlf,l:T ,SVAE PiKA';; in r,riml'w',aCO aber~ 'no 0 ·.·.~o:n~L'"tD;ti~Dl1S~ :m:i~ ,dle:m,,Al1gush~stUc~ ~om,IC'~~Ie. SUiakc lJ~'H,g~c,~ 'l,nu' dessen Ehdlu~ Doch :;~w,ruUigc',r' nls h.rru A.qunei~", Im ,gau.'ztll, ,z,'cigt slch, ,d:!]J ~ :l\f.;a'x,C:Dti~ruOi" ,11,Blfl e(J!,I~t~Bfi:dU~, dc"~~ ,Al'l,gushmsti,'te:~ ',dch~ ~~ruel;ke~r.lI;,enwull to, tlaf~ d~\b~'r III ru!C~@r.:iu :legnleul IF er]u.lID1J1,CU ·
Z,\l£f'ehill19 1. leg,

j.eh bab e das SUiek ,t~'ruu,h so'bo!m,

geha bt, "oJ.' n1 ~oIII lUl.O;t

tUe ,A;11lSPl"U,"tng fil.l~ lla\xBnt~u:E.;, 'in sci nem II1I1",~dum U] c·l.,t gcs;ffl:~~c;tc' 'ultil elarans f! nell dle If·axen'l:~us 'f'ol'd el"lliJHcli~cn Keu]:!; e q,t1.. n ~:en :~o-g.. e Ei~,e 4," ,Ell:tlssinn~ :i11 weleber C'onsh)'ntrunns r.nu~ ,a,'Hehw Y{ukmmllul tj, ist 11]Ji't,

rnr

T T' R Q\.I\'ZieJc·'11 " -;1·" .,' UI~ p r 1F;._o,'

--I' ~~ 1; lII~n .. 'I, du,

at 'Cn"fL~,'IIl'iltrl'"la;!; CI "",I,,,,",, ~'lf;!/t1Jl1{;IJ, .

·U"",WiII "" ~ U'
Q

'.,

'G"fi~.,·'flt,n
iii,

(!IiJ.31!,;1

\:

Pl'-"~! "" ',' !"\,''l'.LJLIL -XX""-' , Tlrl" J '.

'!eI,t~'~ I'~

!~'!'II'"l'l'.J'

untea)
g_._i~y~.,

e~'bmlltell w'onleu

SCi-I,Th,

rla sleh selehe 'fi;lr' SI~ln·,e:l.'ns und seine

ZI~i,f,gC].lO~SetU.

ni"e'ht

11ae'll'wlel~,elil ]assen. .. 'V'on. ,r.]a an bls ZUlU. ~l'ocl des Go] erius~, elso ln d,em J ahren 307 lo~!',fUl] ~ t!!Bilihn wh:' ,fUlf me verminderten ]tUtLeHl.lro'IZl~n ±: ,s !7., Aus r<l ~ 'L"'\l ~5 - 26,: 2 R l' f
~I

,29 30 C'~'~i.e]lttu:oo'j €hdl ,as e'O;18huIU]J~ns gel~n,gen is,t-t wicd,er ;Snbeir(len~ f'I} an~-' p'l!ti,;eu zu lassen. Dana 'lver,(l,'cn (US I{"mJ]:pferln:Htglm,g',e11 In G,ewh~'bt 'lla~l (~[ij,B,c: 'IN31U.ll'CUUg,fB',Vel",~',m,gB~'t Der So~nengoit'L und, daneben l'r,ru~,s 'cr$ch,ewll~n als lUI nz,,~ ~i~de~. _ __ . _ 'IIf!1ill~'"bei "I!i,~ _ J.,' ....IJII....... _ r tJ;'l'<.an'l:·:'!1iI'lii:!!B'II.",iIJ] kommt n~,-i'~1iJ "'"_ lU"-"~I~ xu 'a U: II~di::i~ ,.r'iinll I!IJ _ . . ,,_ lUU:1. "'~.!II, __ "'"'_ .,;t,l"','n l':l!l!ll! il~1Ji!I"~' Z h l'!, (Uesen, Pr~i,gul1,gGn :sh!Th{l (lerultH.,eh Ywet imm 01' geri ~ger w'e'lf.{l,en(le En] ~ss~cm_{~iu, 7:.0.
~j
'!;@j_Q'Ij,;llll,_~ _ \II' ~ ~I.
,\;I'

UiI,

~i~I~~'~I~'t'! l,'L'l:!

~,!

lj

~:1'''''~]1,!(P'

'Ij;I'

'mIDn'tel'scl1e~~1.eD,~

Dle ,~itl$Mb;SlOll de!" J~bre, a,ll 'lliis 8l3", his ~;U'~, To~ld1.e;s D',m:za,,~ L.I,i Broazen ll:Lrut; 22 'l1'm~ untl 4·J [I G crwic'bt., Dle Jfa,I'~)'bITlilM~e.nU~t d~nl Constantians su. :Ri'e'f "ill leh v,or 911etm ~U'lr ~wl~il\nlll~,hn()ler des l\'h~u',~ xV,:n, 1,-. ! undl !Sol :XY]J. r]~t:, 1, ,3 hW'liw'eis ell und sic' als Lerntmtbtzen in ,,\]l,Sl~l"llCh lfbJ't lunen. D CiU So'~,knnnte :~~lli~, :m:!llell de~" B;~s;elu~j.bl1u,g'bei Cohen n. r:H~l 're~Htl1i!e.re,:OI~, ~ln j eh~~' (~,as in nur d,O:I~ Bw'bl"ioUru,elq 11:e nationale in Paris b(dru.nd~:i'ch,c OJ."igb:ud ni:e'~~terl'\ei:e'~1 is,t, ,DIe ! bar 'sehr Irs;e~~Ulle' Bc'd,e, ae~" ,1:mdJe'l'e~,·::-~Uhel~e m~,~'beIeh hll d1 UGh a uf frf~X',VII und z:,~':n" _T f (lie Hnl1:~me~oon. '-1 bls $l~, la bis lfl'~ b~B ].'9 In~~l 6!~ ~Ue :RUek,scn:e'D. n~lt -Pl'IR .17 2
'tI

[1].
s~gDic:rl~, ,4
1,

181

!()ben c~ulge'~ruen~l zu~'~uum,elg\cs~cUt~"IVe~j~n au,eli u,uf' den :n~rut::n,n~t'en a:ns;ge;stllde~e:n H~I~:oks;.ehcll dcr 1JIFti,gcod: :~icll,tJ, '\;-e;r~mrkt isr, f50 ~r]l(dh (~fH:h nus dem g'[e~lcbc~!~ Sys~e~n~ clu) SI 'w'el inJ a~al(leren MUn ~ ~HUtcu u icb~; 'wicder'kebl"t - die 'iI:.wiein;~Uo$eZ1IJ1=ehtn;rwg,kei& zn, 'Tli:o!"" Itl't: x";x]X 'brilngt n~_~Ql~ d i:e slerulc h7U:~JdGc A,~~$~nnUZll~lrug D~,zn und Li,einiil8jl ,(l,cr fih" im ~['r(~:~dr:i zuni, erstenmnl ICtl',t~nlnt i:st 'Fe;rEnler hahe ;,c'h NUllO" ,Zei.~sahr..,LI al sehen 'bc'i Erij,rtel'lJ.lS' der Tuti gmtti I' ('lei!' 11l1D.~s,Uitt 6 Lt~gduIlU[1l elne Gam~~~.I]J~' 'II eu ,ein,g,e,,;, nUwrl;cr SinJlcrrn~_~nzeu IcnrV,~u'ln\I',-, unf lJrc:~c'[ble ~ch 'hi~r :z~n'ucI~,konnrru1,le",
.1. (j, [X P"T R ~ii]

:to

~run~l ~O, , 'rnJDud. $e1:u~:.:~~~.ti~c'~i~ rll X X ~ud·

IMP IUCIIIN'IVS AVO

I MIP C.ON,S'TANt'UI~'VS ,A'VG, 'Y'I(l"OR IAIE IlAETAE P;WU IflER P NC'

11;r, XX] 4JI" ,44 P T R li:~Jse,r~,u~' ... 4.,~naw:'

P'T R ~n,eiV,i'e~ur.wen

ii,

Q~rual~lr;j:g',H

Tr~'X-.,,\, [

4r:l~ 4' ~

T~: 'XXI 4,7t 4~~

ni,c:s'f~, 11 I 'wn h rse he i:D'~1ic'b

~~i

Sl~~ern1.edn~nBnr:r.
;Ill'

X.X:I ,4!11, ~O iu
ifi'" l~tl~'1 -0 I,~;r~nl'cn . B~~'C:,g,".,Yrt!" .

1riijrul

5~'9nU ~Ien nas ,Oi!d~ ~:, ,ljf,'

'D'.nt

d,(~~CHn' Z;cH",
'!' _.. ~ ~'tTl.lW'Il

iil1

tli,--

,il~ Uiji

.w,~, ~'l'!Ji~

rn

'"m

A" S IPT R:

~1111~1
!U~~,~

18 T fl' l.S!Ii P I~ 5, ,.- ,,'~

I~

"m ffii'ii-'~ 1~,l(p.lL

~ euuag
-r-~

'il
~

"!"i

if.. ft~ n;"

bnl"~ l[lxinl~n~ms I ,~l'~nk,.Q,mll'lIltn;~:~~tmehr -rOIF'~ lJ~!{J ~,(n~~z,cn '{~Ie'fidmlw'~cdc:r kleiner, ' 20 ln~uj Wl d ] cile'~~tel"~ "il ,'fj ~ es gibt: :~lQ~~h 'Rl1cl~s e:i:{c'n mi ~ (Ie'~~ 11l1J,HlUl ~I'e."" ~o1 ,

'~I:nil, IUn'r~,!,"s:'I~ Tf~ 'XX~-X, JU:iUe.

":"--:- :""'n nt l~,l,Clll ,,--, D,';, .... .J1:..m,,1 ...,I!JI': ],_I,-" ,~.,," '-l~-C,[ ~c ~ S
iii

'T'j F'

~ P 'T' Fe ..

d,lr!l! Z;~,c'i~,cl,1 Ulr ,k)ol~nn:llJ'ta[l~llMh znnl ~ heiiiln. lUa.ws IH!er1d'i'cl'l

I'1 I· )[' l,Ci ',,-,oilIl,r,Sl~
_I . [-]1 __ ..1 il

~'1.,l1S~I,ru,e~,J (dl~"'" is,[r~'''O:I'1 IUC] m

'iii.. ,

;,11 11

'~'l ~,. ~

~'~ H_g 1 i;;J o~

Due

'II

~I~

Ilnter.,~cld,e,~lc,run,

~lr 'D'~:I'IErtc:'lllnll,g lili(~r Figuren ein f,re~elmli:~ i,s;t der ,S, Q I ![lnrgcstcUt ::, tV n aeh t ste 1iend unu1 n nek t, DUt :mit I
'0

a)

:n,:Julh r, :s;tehJtud,

lll~ l

I:u~ch~le~w,:m,nel1d ~

!~l(ml '\'.0..n ~~e'r Sell u1~eF. r, b cra,b~ " '11~,:'~I]"g:cucleD.MInll~c'l : ~ b) u nc h r~ ,ste,b~~ulJ' mit L g~Jnl"entic1:Cill :J{O:~l~, n.'brer InU, ,fu~:;gcboo1.t,c'h~n:l[m:u't~e],

bJr :1m,lc'h r", \'Stclur~'!1tll ~~.ber 'I., ,s:a~ I;;UI,CUI ~ ;

n n~it d on B~~~t~n d er B -hlc:l, kom D'~,C'DJ a,be~ ni;ch~ nlcib~" lrmr., fli f! ''\:''XJ'' X' iii 1f ~ ,;" 1 ~ 'I ~ ,- n n "~-I 'I 'III" :JI; r, ::li..~" ~ \iI,1]:, c'n, ,1!e!1!:el ~].~U~S!}I~,I,.:tLtn'b Cl" sewn G.EIIN to F.'~p R'~M ~ 'Wd U'CU('I, [~le IJ< k .. '~~I,c ~; s~i.. ,run allen ~ln.d{rr,ou ![Ullzs~Utb:n[lj, (10'. J'Ul)l)i~eI' b"~n;,r(;i,~:rtslnd. Dlese E,missw,011 fjen rete hi his Z.'tl m J nhr ,31 rJ~ 01~wo'~lll '~nlFeld hnmer Do'eh luit, "f F' ,g~,~fJi.cbne.t wi rtl~ 1] m~tB~',sl~he:h;let~Itel ~ (]j e :~t ,Em:~~Si~on d:ul11rch~ U9,n sh; nUC'~1 ~Ho beid en C 11,a8:IJUFC;(}.Il;i~llll~S und Con., '~und:i:oW5 junior ~nitmIu'J'heml~ F'Ctnc:l",s, ist 'cl''kenuC1ru,eJ jl n ,flO '\'i,Gr' 'Offl~jllen :m.~[u3hen = 'f I r 'f I IF T I IF 'T ~F A.T' lR:'~ =AT R'" -8 T R- :lrIIfIDtt d'Cl1, ob c,m -ru.udor ,0) nn,g'B.flll;llrl:en Darstel ~'Um~:ge ~ruIu1:1 B iii R n~,
.:~tCJ
-\iI"1i,
ow ':-, '. ... ,_ ,...

nu,c kscite

m it ~lmf~l b) ..Darstcl hIm,ge t~, D i1csll: n~j~h;d~l'I 'I,tin); all c~~, be~, ih~n ,lU~elc ng ~leit(!U del'

efle~nrre,m~ zu. V:'g'~"'I r., XKX,~ Bei 'Li.ewll iu ~ f~h],:t diese vlerte O'tJb~;'~'ru u~~,d fun

semem

S o'-hn 'koiIiIDrmen, ,gn f' 1;;,c~n 1I?~ra=lllInb\(lli1'~·\OF'" e

188
,g~u~'~g'h~;i '1u~~w e 1['S;l'b;~w.iohen.~ ,tlo'cm, biei'beml (1~U1Il 'bere~ts :rn~{}h tlir' den aUe,:reltIDL'ru~illins l'rHgun:;e;u,
f 'f
80~~IS~'

:N,ocb ei,ne sole'he 0.. l;~lu~;Si~lion st nao'h,,'e,~~'bn~i mit 'i

Den :Re've:m VB:TOR~IA,'E. IlArEii.AE) P[I RiIINC)IPJiJl PIIER p) habe ieh 11 Co:os'!:,anfmns ell, se'ho~, mn. l~lGr !t ,Emlssl,on l(la~ 'Si ~bBrm.un'l}Cll. ,cn:'iUhut:; er 'k~m'lnt }t1~7.~ und

;an~ aus.

'wahrs®hei.u.Uc];a aueh

~u~.f If nu pt- '~~~d Uck~, R s~ife1rnl 1'01': P T' R~ S T ,It: . p"'f R'~'.,!li',Jt Dies e ]}rUn~ein ] I,~lbcn d],~ mIDa:m:1 h;~heGbi~[\c,[l,w~l l da~, ]}'~lnnebe €h,'w,b~h't 'lf1 e dJic ,f:o,],~~i[len J:nU Vlif«TVS ~XJERCIT '~uwdS] LU1 fl us B,ruw~c JuH hohem Reli,efl, meist '~IiJJ.h, ~~,SIDlbeif'~ ber~llD~ht Ieh ~l~ U ahe ~:ll'C'~~ sehon eln 8'tU,f~k ~lcs iUteren 'L~'Cii,W1~~S :lreflm:o(h~D,; aueh tlil" Crb;,IJ'US. :JLicin~:U!ij J nnier uD,d, CODgt:ru;IlDI~"i:DUS
l~CgCjlillld.C]]

s,pUJte~~ ,.it '\~cr!ehi:ede:n~L1

jnn;wor
INO:B <C,

TVurdeu
~

ue ~!IVS IVN -::8T IR~' 'und, n, o, (OINST.ANT~ ~rv$.,~ V~

80]eTh~e gCflH·U3lt i;

i~:OB C ,-~,~'

hitte i~,h au f nb 1--11, !I) _WO,]lII,

n ':

'1'~:,XXXI

P 'f e" CONSTANT~:~:VS i\iN

®~: sTiR '; d.iiese, d·oo'i T[d;'lN~ren

ej.'~uf:~wste~ leu,

Den "Rer,crs
1\'.,. !U-I ~~,

v,n~TVS EXER (111 l'

w:bfll mnn als 10~ E~mi]Sg,:i,;(rn aln'M1~Jnrnen WI.~WS~el~,

,~uf'~vejl~t·; aher ,aus ,(ieo ],n~nz'z;ei~.ben PTR ..: -_ :II . ..
. Q

i'l;[~'~~l~,ru, __ D _ilIn ""_'QJ!;=""" __ -- arstelluueen

l' H~'

T ~IF
;'I~I~1

f TR 'j'

'PTR~ P'TR
0:01

*~ I

:!l,~

__

1Y. __ ,!::ji -

uull

;~,

'~I~T'F( "\~Gz:n IH)~h ,

,_ _ ,_ '. ,__ UbcrnU em

i

,
ST'R'

_ __ k,ommt~ dUne'll

',-vi r :mn .s],,~herh:elt

l~e~cll'fH]
i,

ibrl~ €I lcie'~!,~eUi',gke:U ~e~IJiej,(m l~Ue,l' hiJi'be~mnaeh Conm :stnmIDJ~inu'S,Ullm L~cin].ulS ne bs den drei CD.~eS,al!e'~~, ge,~,)rHgt D,iJe (11,ijjf~e ~~~, .19, n,~ 'Jic,~ ~lMJ GBwlehf a.·l g" Diese m~l.ils~i,on'w,i:nl '~h~ 'VOl' (lien, :~wC'it'ell -8Urgerkrrul~g f),2'3
~'ni~dal(ij:rn (Tf~ XXXI)-, lVU1'i 8e'1~W'tu~;z.u e,u~selu~ll(lelrw~ weleher 1~~yel'~ als !der :fr.~n~,t~'e ansas et:zcn fs't~, lvenn uieW~t d,m.~ gH D.Z o~~e ,./t u;s,S!~luliden des, Lieinius .. li ein ,L~mr;ei~ en IdanUr.' bijb.l~ h Ida! €ler Bruirg\~~]:tricg~1l1s:'e'brQc,b~1i unoJ. t:U~se Al~s~rmUn '~Ulg:",riiJ'tr.eu!d, de sselbClu ~ ' und nlmt]:~selDmll ,Absch hd~5t~~,U ha.t~e~ N oeh kenunt Id'~s:8en, Snhn J_,j]!Climd~H, l'or ~ nher se&~j, se;Ucn; hingegen ist die ,J\;~~ss'ta!~ung :nt1.'srt~udJe~, C~n~L1:njil1mS! ~ragnu~~ tlelr Or,isl'us und Cons:tautiurulS junior ffi~~U I~:ebll.11I~an~e:~ S.c'hill~",K~~:gel,~ ie~''(fmi;j~,~ V Ja ,rnluel~, D,d:~ P.f'OI'd,e.n, ein sruclleres Z'eicbcll ~I,r' ,(len Cl-r~e'b1:c'ICIl Sle:~ D~1!\ l,o~i I(Ue~e_,\U:SJ1:UU]C aueh bel :BEA1iA TRANQV~L'LrrAS a

E ';:~t
ff
~ Ji~~

l!~_~..l~1

'-;il~~,j'j;;.l~:,ffl;,t!'i'iI' '-'~.i'U',j;J~

'iIf'lrlilfi~I~~J~-]i ,D.!~:1l1~iiJ~1 r- "

nn als ]
4i~
llill

'_

'I

'~I1I;'!i'i;o'i;1I) ,1I1~CiIL~,I.

J- -iI'II,ll'[' Y. "" , I=-'_1~1~

0 ,',

·.le~ m

~9A 1iJ'_1'±l:

II"lili".di!Ii!~~l~1

iI'II,n!\J'~i~!~'n"'I·"J';i]j'1l &~\ Ii

Dle Fo,.~:tscb;:UD;'der AUB1Uii"glUl,g vo:n, ]rUl~rC:~irnUnz!en i:s;t, hn A t1 as ~~~ CO~'" S~~UID,li:D.tl:~ jl1~~i(H:(B1ernlnge '~n~ ]3m.lDd XLll 1'900 dieser Ze\i:f~e']u.':i,ft) Z,l1U ~~~,tleu,. Da'S, SHber \T,(l,r 'Z11 dieser ZeU, wicd.e;~·,g,mnz y,er~c'~~w~runtlen ~ 'N,oc'h ein 'V,ort U'he.r tIDa,s, Go'llTh, (~f:,}L'lll)':, Un:t'er Coustantinns wurlie ~;lruler.~t'
iii

'runi:t TlR' ,ge,zlci,elluet;.

,(In.r,uuf] ussen sehlle els '~na ~~u·'~ lnlt~ d~l:;mn die nli~ PIR~NC~'PI
IPT ,R

IVY ENTYi~',S, '~RDc1 S,E"(V,R:ITAS, REI PVIBUC.i\lE

g~~ejnhne'h~n, eine sl~~Uel~e Perle (lie fallen ,.A,R:ffnJ ~:entl j;8~ nosh de~' Ee1ljre;I'$ i!Ilcl' _F'aust~,: 'w',el:c'ruIDe aloe 11 S~lltt '~f~f~f~ vier (~'f~ w 'XXll 'TO, T:t). m~r :~ruIDhz'we'~ G!ernruieu rorkow~unt. Die t boolrru~md.c, , l~l:.au,elJge~bd,thUlt, ~ml' eln Jl{rund bu 8e'Ju)r~; ie h '~rualtle ~~e 'h'ot~ des N hn bus ,aut'" ~ 'i ~~~eln Haul) w~]e'htflh~ di,le he'~iH,~el[rll1"ia HIlt dem ,Jc~nskruD.~le, sandern fllr ~Uc Fn~[s[~~ 'uPI(l (ltlh :i,~t ~U, vennuten ~ '(l:~,B uUesJC (~ij,~~lnll~~nlle lUj~lcnrut.(!:D,ti, frltru~~~i1I1~ ; '~lU,eanderen ibrerr G~:~)l·Uge~auf we lchen sie immer m~t ~w,e'rn, I{blLcl'cnl i,~ d.'(m Ann'mliIJ iin,rge~hllU "i!iI'~ir~l~ent~tJ,all(],e~~ ~eci:~ lm:rHl' ~.'f~fI'iV" bn'~,[l naeh dem '!!lIaJln' :114,~ d.J,G )[msse ,(l~r lnl:'t
--

geprii,g'h®n ,8t~[c'ke sehl i,'s~~e]J D',an~ ~ j.\_n~:ei,~ 'w~ihl'i~'Dd dj!c Init P T IR: h:i E

Ihlg~"

iIlJ;DJ 1 00

dem J :~~I (];I/;I.' G e b"fiU.~t' ihres c;1.'~h:m, So'I:lues, e~llstU'l'fl'linlllJs j l~~~ Wtih['e:ltl db~ r i:O[i,~ :J1l1~deooQ:n~ mCJ~ :~~""eru, ~~l'l-lc:rn ~,~: K er:~t '"mn Ja br~ 520 ,5hunm'~J~,. Ieh kU~lnlte nun (UCSO ,P'Crl!lnle dee l;:ul)fe.:rp~~~i-glu~J; ~~e~'~Ila!weun ~:n gj(tl~ irr.r'Cn-rnri: n~ch~ die :~Ptirrt!OGc]dl;~,gc'n hc~t hest:ll'!l(io~l bt~U~~ nQ:b~D (len beseb~iellibCil~en B:al]l.[rei;~I,[:n n!!D,~h rCh:u~: ~rnG\f}]jJ,~ V,[lhiU~3m ~:t k lei'l]jcr~n GCi~lIrt~gel1 ,;U1sr~l~~n!U ~ (lie, n~el 'lViit'mn'i~c,l~,e;:111 i;~h lh~nl ~okul V'twk:olu" cuts]Jl~ee~~'eu5lil]:nl:an~ V'!llHl d~es!e:l~:g~hc,~~b CI,I ~ln.he:r- lI'.tun S chhll'M '& ':Igc:n~,d:c Ubor~i~]_I~: ~ I
;

'iIANVS

S 1 'x ~:SI~C.)O( .!L'V,C'"

P .AV\~

'lIANV'S; P F' A'VO,

IY'V I I i!"i;!"!; I,r'!i, - -- '!;,II'

MAXIII~MANVS P I~ A,VG ,CON,ST A,NTIVS; I\i4 C VOTj XX ~Avec; vor I',XXI (A ESS 'VOT ~XX IAVOS! .NN' VOT ~:XX! ,AVGO,
,yo ~

'i;_ji";ii'F'~'io!'v'1 ,~'~_;i\ii">"" I 'If II(;;A l ,MY'UY' ! ~"" --,

"

~~N-

ilANVSi AVO

ILXX, isic

MMIM~'AN \IS ,A,VO;

:XID(

s~c:, x ~5K 'I')O()<' x

M,Vll ~T~S !XlQt

MVl.l T~S.I" x

VOT.:X 1 S~~ II xx

T:'IANV'S; Ave i\N'~-~S NOB:

MAXIM ~.I\:~V,Sve, A
MAX~IM~A,~Y,Stljl

Ie ,.;:;'
MAXIM~AINV,S Ave

1"IAN;V'S pi F AVQ,

A,Vfl

-TR

MAJ(~,M'IIAiNV,SP f' AVO ,(OINlS,l'AtrnVs. A.VO; aVIlES; AVO, T R V,Ol" ~)O(,~SIC! )(;(X

~"INTINVS iN c I,)t,1(j\'EIS Y,!r,,:c=,~t! ~,~_ , I...... ''''M~g '~IN

VOT ixx I,AVC,O VOTII,XXI ,AVIan I&'liN'

,PAv'a,

"I:N!~"LI'~rtlI'~_Ii:!' 'Q'II;;,''!ii' ~!fII'i"o;!! Ir'!lv. ~ i/i'ii"i1'" '!If 1l;;II' I

".ii"iill;)"" "'"

'''''l.iI'!iA_

lI;Jj ,;I;

'V'IM~ MlIe,', 111:~Ij,r;;li

"h'''i;J~ lillUID .... ,

I'v A

jl rJi '~'il!<~ ~'I;..,I"'i,~IQgi,

v:(J'r ~X ~C'AE',SS,

====~~~=~-~

--------~==~-=~~~====~--------------Ni c I ~'M'PMAXjliMIA~VS, I~ F NOB c AVO. P AVtJ

VOlllll~llm MAX~MIAHV,S'P AVO
--------------~ I

=~~~==~

=~~~---

(IONSr,AlNI1IN'Y8

.~

PLVR! NA'T,A,'L.IIFIE~
NST A!N:TINYS [P;,F'AVG ~N'Si,ANi~ NlV,~ AV'C

nsrx

AlrtrrrINV,S: IP ,F AVO,

,I
liN'

~~S,TAN'TINV,SAYO ..,
~)t ,tJ;.V'G

1'00
,c~ @~, ~~ 'VOIr'1 X IMVL IXX 1 :1 1
I

,FOI~i!~T·~!i;;n·'i~"'n,i·rldl':S i F AVn, .. P, b, , !'Il!'" II! ,nl '" Ii i '" 'It_

I MIP CONSTANT INVS P',FAVQ IMIl? ,CONS. A.NTI NVI AVO. (ONIST ANTI N'V,S .AVG,

1 1

1
1

1 1

Dieselheu

',,·~e,l· Lu,t"C~ 1![11~]~1 ~,

SAFtENT'IA. p,~iNcmpl ~TR:' " IMP. ,CONSTANT IIN]V::;,'PFAVG~ I:M P lI'(1 NIIIV·SAva
~IM (ONST'ANTiNVS P

SAIPi ENITh\ PRI Nt: IF,'I ,PTR:

OlOWUA P,ER.P FVN [)A,T P'A'(I'S

rr

A.Vo. ~ PT R PT'jf
.Ii.. :n II; In Y. ~

PE M"PET' ,PTR~ I, 'FV'NIICIAT iPACI~S IPT'R'

,....i~ 'y ~'0', ",I!'"j'I'.l't
I~

II')

'"",,,

..,

("0' ..'1I'lJIIiI:'!'TAil\;mT~II"l"Y gl ~ Ii:' !I lrll,G _ n~;'1. &]'!(Jli!!l r If

',Yt!r-

di!!':'
!!I

('ON,ST.ANTII~V.S Pi F .AV'G
@~'

n,
f'-=

III' J~I ~'V!!:..

(n ~ii:'J~'JIi:'J • RIQrWg
~.~ Eii 0-

:r;,,~,f\lf!il

11;'!IIVg

(O,·ItN ,. I,I"IIQ

il:!iT'~'N" T"I'i\."~V·'~'-I',;;Pi.j n ,·.1 II~'~ .'.,!;.1I"'~''III

CONSITiANTliNVS, A,VO, t~; 'VOT ~XX i M'vL T' I:XXX

r"R ]·_drEn'\~ lit! ''M'gl

C:',ilii~\"" q~trr .' n~~ ~~'

F'.~ IE'eo dIi!' ~IW-~J

I'I;J'O I~,,_,~

JD, F ~~: II;,;. ~1S1;f" ,

'lOT iV' ,I M,V'L'f i,X

lIi11.: 19l ~nli;..~

.' 'VOl IV IM;VLT'I X

;'Ii1' J.. 'JI~'I5J'Ii

'.

1J

,,,

lq~c~in !l!ml,Z''liv~:if~l,'li!Yi;irt!'U. no

,~mch T[?l~J' ~]lluile')]J" $0 gl!JJ1~ ' g~ctc'ba;~·tlhruO~"SiU1'isilt[.oj], %!l'!rstrre;]lt z

,ob d Wlt,SC ~1~lh:l~t'~Il:it d!t'lll'i I !!i,t.':~g-~ol~r '"fIiW.1~~1 ~'I~('li ]3ri[)~n:;l!tl uJru'l[I aru i1!n1l6~e!], :~ii.~ lVoh~ rlureh (]]rn(! nrui~ dc!U' :s.. Und~~[m~ ,3''1 '~~i:itl.mS r~lf:,!] ~ '
w~~!Il![lt~,.

Nu,uj~~I',(diSm,fJ, ZCJ:ts(;Juift, (W~~~J 51~ BifJ':OO: 1118 j (

:D1,'~Klr~r lAN~.s

• ," 1, 'u;r'" ' 5'1' B' ,.J!"'n- D' um~sm~at.iiCrl.e.' Z-,·, , L,'~ '/.fiIUc'ln~-ti (n' ten) ,",'~ ",'~"'Iil> (1ii71ti J Ildl ~.''Vno,l II li. -N"..· .. :, HI E [fl' C IYI~'II'" ~l.". ,,"_.15 . L _' r.

.oIl;-

'1;,"

:"!!l

1[,r{e1 .12

Num:is.aiY'f:,lllf;

,Zeit~'(;/u;(t (J"ie"") 5'1,~B~nd (.1'.9.J·S)

,s, EY'E;R,'IS
~

Zu OUo

Nu:~nismtl,fisellieZ~-#-lJ\c"r-jft('Vk~\~J6·.1·~.Bat~d (1918J

Tafell.S

...

.LI[(.11N II VI S· P..

.z,

=-

~ I:

'!Iif_

."" ~

'I.~. . ~ ". ~.~:I!. z' ~ ttl- - alK~ (1' '9",;I.. 'J1 J:'I!U'\r:u'ma~u~.:e ,., ;/"" ....iii -:i·a (- ~'IF1:.) ,I,j' ~ B". ;I.ilG,,~n(t'. .If' '.1:, :." "'8"
r-"JI 'I

~,

'!I, .J

~¥!I![!II'

,A\im~:,'sm«t'i8e}H~ Zt~~bchrifl'("'ten) 5;1.. C"'CUI~5 TA NT"I 'N'V 5, M,,,,

Ba"1~d (19,1~)

," iIJ

2)0

"

CRt.S'P'V S

~:i?:
~

,I~, ~I!Ill;;

PV,S .:_.

28

N~rl'J~'lna;ti8fj/l(; ,Z;e,jig,c/l tift. (lfii~i''') 5,1'., Bo'm

(l'tJ'l8.J 4

~,

!l'1i,j'_

" "'a'

'lil"l l~'.J

,......,_
~·l

"'ill

j!'_"'1

AN~
, ,:-rp;,
!,

....

" 1\1 ~1't'D!lI1.

til,!::
I

-I

.,IT"
if .'~.

~T"

'I' , ,)

"T'lt
~'ilr,

Jl<.1 r

111" ....__
1 'ill' ~

, '.('~ e.

911""
"¥I'II
",'

!J1i"
~J!_

Ttli'"

'!':'\ ~ Ii'if'!" ,. !!..,

~I r, "~ ,;I!;'I m_;_ 'T- '-

",

It,

ce»
19'~>
'M AX\M 1~'~\iI'S~,'O,m,! c L _"J'~, ~ !1.c. .n::. :7 T ~\, 11:t
-I •••

fi_JJ:

,I!.'l

P 0'·'

': ."

'0 '\..~'
!~-

'._, '..

L-j

n, Ii

C~;),
~~
!~I"-'I

r.,I'~
t'"

.6,
~
,~ '::'\,

,;i\t;j' 't:F!i'

'iSh,

TiW

7ir

~dli!l!' ,

I·

.2~~cll';l
Q ~....,~ All!

C~, ")f~
'Tli,'
~'I~'IIiI'
,('~

J;. ~~ ._...~' "--./1. '.... '

in' .....

W
T'iI

e,:_b..

~,I'~
-,,[
;~

,181il ,'"

Vii

k';1~~ ''''''Id:: /r;, r~~k..·')

I

II~::""'A'"'i!'" 4: c .. ··
,'!i..
I-;! ..' I"'

-~ C-w

'flo

~
.':-~., .~,
:' '-'.

'i':R-

'"
.' ~.

~I-'Iiio

--'Ii' c., ,
-.

If t VA n.(O~SfAr..I1iI'V

~,~

c
.._

: GAl
I

V:1i

1. M

li;

X "M 11i!!1 V,s,lt-,M;:

I'("'~:" AI'·' ~

-"r.\··L":-- _" <: "

k ."':..... ,"

i~.... 'I!;!"
~J,Q' ~ ill,

IC,J~·
I
I

CI' ",

-~ii
I~,

,t!;, '~n

C" ~, 'c... 'Il!. I, ~,~, ,~I":J 1~"\4! ~ 'I

iii

• ,i!ji'

i~iP ~'i',~A:!JIi.~[f..~ 'IJ,~ PAy III~U

:t'.'iI1,~

...1::1
(I

~T~

..J.:

,;f"", ,~ ,-,'

N J\I

~M P MAo:l\ ~",~ I! Aji!,J"",~, 'p' A~"·

,~,-).i<

I "Fl ~¥:t\iL, C !!1 'N'0:'1' Fh"",I" 'I \i ..,. - ...I~''''' ,

j - "'"

"

e '~,~ ~ ;:j" "'- ....

'';,;Ii ""
,i!r'~1

'-"()
' '"

- '~~~

C.QN~'TA'N'1r~,\r,s oa ~ N

1[,<,

Cr'>

1-

UI('i.' 11ii:! ~lj_' !IIrQ ~

'Ui

'R'~
.•

10
...

M'

'..

'--1

A·'-'. Ni
":. 'I

"..

'II ~l

IA
I~

-ilAI'n ""II#' 1L"i'i!""'.'U'li'lli'''-~''5' r oi!"'i!'!I;lld L_"-l~~r·" ~-~ - M I'i"I ''''~I'i!'[ m~ ~11Il·'" -,, , ',::;. "','

'CiE'N~O'
_;Ii, II'?',M]

'I,~
Y

.....

~I

~1'1!!!i

'!,£I'R

~.f~

~llf_

_ ~' IF!:

'FL

_,
~,

.....
,

I Z ~ ...... .... ..... ..'

V?

, 'linl

__

!l:' 0..
1.tIIII'

~,

II-

'e~ ~~-4_.1
~

'c.. Z ~ ..~ Jl:!..!1 Ii:t .~ ..:;. .,.... , ~

>'

e,

Z ~,~

i~'~!

,di3;

[~,

.~
'W'

~,

Z
W

Y'l

I~'

,a..

c:

»
,~

t-

.... ..,.,.
!-,

G - e,.,

2:
I,:I.Il

0
Q.

!;;i

~~
, ,

,~~,

;;!'il

'I:S"""

~IL!"

'W'i"i!l

IIM P'11C~N

rV s PAv~
I

_~~_!Jii
~,

_
I

,~,I-l_,

I!.MI~ t~~l';J~II~ FA 'VG' U

'1'"

~
,H'_11~ LH. ~,,~ I'V'

'rr--

'S A,v L

_'~'I

--I

II
U
,

I!Ji

r-I.f ~' ~~'~!&

:I'

i::

,Ii-I

-==:;;'#·"~I'i'~.~~·-..:.::=. .;ljO:;:;::,:.:,=

~~==-i

ii,.;,~.~li;,i
.e-

.~~

;,."'" ... ~ /-i4;(}',

.,,~,~~

"

.. "
r~
_..

Ij ,"'

'~' ~~.r
2'
~

~i\t~~~J!
if)

~~a~: ~t '>
~
'Ii

:2

::;,, ....

glr. !1oi:ll
Ii"
!!![

~~'

.. ~~'_,

I,I."~

I;....
.::~~:~

~~~~'

'Z'

z:
,oiI\
.,

'" !i
,

if;

!t'iJ.1..;::
II!;~

F'

,...

j :~

~?fZi;'

.... ~-

t ....

~~ Ib.l~

.,.eGo'

~ .: fjl tij;-

",~i'

c
z'

j!!!:'
~, ,
!I,I'!i

'iI'!;

~ ~t
!i'~
.f"

I~~I.;:": ",;J;J---, , Ii'>-

'3:' ,"'"
~ ~

>

)'

... ~= ~ .

',i"l"'i
.~,. ..

i"

,t;
.. ' .(!'Ii

I-

-'

~~
r

ii:il~ .:..,.

:pHi:!

VI

::t'
tl
'II.i'
11;)'

'I~~III! -

~
!r~
1Il~

-~-~

2'
Q U
...!!

...:I' ~ ....i

~~~

u:.

~~,,~> '~r "-~~~;:,I

II<. (f.;

14'"

~Y 'I:..,'_---• -:'

.. ~

~r
-jl..

Y
..4l

,Ii::.

~ k.\3;:

'I,i.,

~ j.;',~ ~ ~

>if
~,

II

. L_
,~,!
~'lIiR,

~"'::\'Jll
IC~'>'

'Sfii"

"r."~,
""J;""r~

,'(11'11:'111

...J.....

'~_., ",'P'f1R

'!JL '~

Ill!Ii~li~

...tr"'tI ..., ,

CA, nl :a:;

I,
I

A.····

T' 'R,AN

Q'V 1 'l.L.~TAS
. ;-llI' N3.1',i!ii.N'J IN'U;S I 'iJN ~,~ 1P1lC

C />

r,~\
i~

6' 4:,\

,I ~~
"'~ ·,1<L
.}~

I~r.t'\~ '

,~6

m',~1-'·t
~~)\C
ot
,___.L,
'~"i:1i'!;

tVc~~~'
lbI('~h,~'
~ ,~J~~(,o
~f
,"Ii

~1

J/j

~J'

,~~

-L....
!!i.'fll'll

,6'
c
,

_L,
.....1-

'P'ii' 'ilP'

-L,
"~TrF!I"'

n:,4't~Q

~,: 'Ill'

,--L,

·PT'~f

'Ii

,~=">'r ~.... "~~

CC>'> ~~ t~W/"~, ,®,t'>~

"'iii ,U

,.b,i"'m~ ... 1 '~ .. JU~'IlJ ""