NlPmTo 2011 NlPmTo 2011p

pp
pp

2 3p

CkR UR ALu RjY CRr EeLs Lddp

PdmT, RNXhNQ TY Z kTdm,p
Gu\m AlTY Zu Eu]RSdLeL[p
]Tjd LsY Sm LPUVpXY?p
SmUYoLs Ym YPCkV UXeLp ClTYZ,p
Lm LXLXUL CRV oYULd LiPPl TYp
TX, GdLWQjRX, Rr Shp LrjRl TYpX.p
Nu] ARf ts[ \SLolTLp AUks[p
]XVeLs XYtp UhU AiULXUL, CqZp
ALlTjRlTh, TqVo TXo BuLl TVuTtp
Yu\]o; Ut\ toLX LhLY YiPm. Hu CkRp
X Gu kjl TodL Yim.p
CkR Z lhP J Tpp
Yu\YoLdL, JYl]d UhU,p
NkRU]Ru. EoLs A]jtm YiPlTY.p
WRm, U]m, UV, EXTm BV LWp
GiQeL[l Td, EjRUlT\ RXV Tjp
A\eL[m (RNRUm) BuUp Fu\f Nnm,p
SdLjRV BRWULd LiP CjRNXhNL TYZ,p
RZL NUQf toLp Ym JqYYWmp
EfUtLi LiPPlTRp Yim!.p
NUQ NUVj \Vo UtLsm UZdLXjReLup
(NoURm) T ClTYZ YYRp, CpX\jRodjp
VoLu NodL HtT\. A\jR BWlTRtmp
AL SWm Pd\. uTjtm AUuUdmp
J LhP, BuU QeL[V, EjRUl T\, UuU,p
BVo TdLmp
AWRm EiU VXp
Aim TT TkRmp
WRuUVV V TQUeL[p TTm [mp

p
 ppNmU, UnmU, SuU, APdLm, RYm, VLm,p
JuuU, WUNVm BV Tj]m BWlT Ju\p
\kR Y!p
==ClTY ShLp, _]oL[]YoLs A]Ym,p
X]PdLjPu CjRp, TLYd A`Lm, AfN]p
RV]p
NnRp, JY[ EQ, ApX ETYNm Ht\p,p
TfN LnLL[ EiQU. BLUm TjRp, LhPp,p
RjY BnLp DTRp, FoRm BLU YpSWdp
Li EjRUl T\ RXV Tj A\eL[mp
[mTf NnRp, Bt\dLtT J VLjR Ht\p,p
R]UjRp, Gem A\fZp XYf NnRp++p

BL! UtV VYt\m ]dmT, UpVp

U\p
Lp SmU VW YY Tp Ko olp
G\p
RpXY? AkR olTp
WkRWUdd Ls[ VpYU?p
Gij RL! AuPu Bp
Vop
p
 p
p
TjR\m RmUl TYm - ARup
TjW TY] HtYm!p
jRm Sgp YjYm Ymp
s] RmUj WjYm! (TjR)p
UhNm Ajm mU RmUp
p m AVd!p
Uh TkV NYo TRmp
U]p Cjm UXWd!p
h CX RN RUe L]p
ZPu Htm SuTd!p
Rhp UhNm Rkm CYV]p
R[W LsLp CU]U! (TjR)p
XYop
R._mUWup
AWRm p
WRm LLs[Up
NlPmTo 2011 NlPmTo 2011p

pp
pp
4 5 WRm LsY RXp
dU iVm Nmp
WRL[d LdLi JYRp iVmp
[mp

WhN L [jl TPmT Lt\dp

LiP, LVd LiP CVpTLj RdLY TPWfp
NnV m. B]p GkRj Qm CpXUp Y\]p
Np TPokhP tV NVj RdL Npp
lY GuT Lm L]Um.p
Ui UuUVL C[ CdmT AR]d Pm,p
[d RX] YYeL[L Ut\ m. LnkR UiQp
Jum NnV CVX. AR]p ZkRLdfp
YVXV A\lTiL[l TV YlT,p
Ldl Tn ]mT RN]jdl uRu Jp
Nh Wm AkRYim Gu\ TiL[f Npdp
LdL Yim. Ap Lp CpX Gu\pp
hXV AjRU] CPjp Ck X NUVp,p
TdL A\Ls CpXR RV] UPjp Zd (A)p
YPd N Sd 3 (A) 7 AeXm Uhm EVWm Es[p

]mTjR Yjj ]kRm [d Ht, FYjp

Htj RN]m NnVXm. AlT RN]m NnR u]Wp
J Nh o dLXm.p
LXlTtd ZkRLd Gu]p
NpdLdLXm?p
Z ThVp R\u. Lup
LWm Lhu\]o. URo, RYo, jVRWop
A]Ydm SXVm Cdm CPm RYRtLLdp
LWm Lhu\]o. KeLW UkWm LWjpp
GWdm.p
Lup
EVokR LWeL[lp
TodmT URu BQYm Am. Ldsp
Nu EVokR U]vRmTjRl Todm Tm URup
ALeLWm Am. vYvLjPu V C[m UgNsp
L ApX TgNYoQjRp B] L LWju Upp

p
 pp
cTp TdLmp

GeL GuoL[? LhWV ULl TeLs?p

.cTp p!p"p#p$%!p(Kn)p
CkRp YWjXV Lp ClT SUdjp
Rm.p
Ldd jh, YjR nUV]p
BP Ak NpX Yim. Lds Zmp
u, YjR Wp, LLp Ld Li NpXp
Yim. LX u \ YXm YWYim.p
GuPV BuUm, StLh, SuO]m, SpXdLmp
T\Yim GuTRtLL u \ YXm YWYim.p
Es[ ZmT u \ ==v^++ Gu Wpp
GldLi NpXYim. SXVjp Smp
LiLdl XlTPRRYoLs YQed Lip
CdLXm. AYoLd Su Es[ Y\u G]dmp
CPm ReLs++ Gu YR ==v^++ Bm.p
(l : v^ Gm Npd EXVp RPoLsp
Ce GuPk XLhm Gum Ts LQXmp
CqYLp Av^ TVuTjRp RYVt\Rp
\). YVm T ==Av^++ Gu NpXp
Yim. Su YV T\u p
eLs EeLsp
CPjd YWXm GuTR CRu Ts. Ldp
Yp Ut\YWl TodmT ==StLh YQdLm++p
(A) ==_n]kW++ Gu \Xm. Lpp
RWLp
TLY]j Rdm T ]mTjd Gp (A)p
YXlTdLjp Ck RN]m NnVXm. Ut\Ydjp
RkRW CpXRT Ko CPjp Ck RN]mp

NnVXm.p
RN]m Nnm T Ro^] vRjWm,p
L`VTPm, RY[ BV pLp \lThs[p
vRjWeL[d \Xm.p
==Ro^]m RY RYvV, Ro^]m TT SN]mp
Ro^]m vYodL ^T]m, Ro^]m Ub ^R]m++p
(LhVY AL]d LQX, LhVY TTmp
AdU, LhVY NodLlTL[, LhVYp
UhN LWQU) Gu Nu]X TU]. TLY]jp
qWRmSpp
WRmp
NlPmTo 2011 NlPmTo 2011p

pp
pp
6 7 TYmNm CqWimp
Tu UhNm hmp
Cq TQUeLm AmT, jRp
TQUjRp d Pdmp
EPPu V \Lp RXVV G]dp
LRlTY URl \V. Bm \uUVp
\lT]; G]Y Eo \uU]l T\ Eup
QeLs, AYtu NVp\u, R RX]YL[p
UVLm RYLm Ak Sm JY Ju\p
Y. CY V]m (A) KoL kR] G]f NUQjpp
\lTu\.p
H]p AY, SmY JY Vm, Eup
\l QeLu NVpTLs ToVVeLs.p
AYp
A Qju YlT, SmY SmdL (Ro^u)p
Qju YlT. Utm JY JdL (NjW)p
Qju YlT. CqYlTLs KV, AVWp
RPok YlThd LiP Cdu\]. Cp
QeLu CVp RuU. EPPu V Xp Epp
CfNVpTLs WPm, Wi Cum YlTm.p
A NVLm AVXm RY\Lm AVXm. ARYp
Ru] EWum ApX EPXum ApX Emp
EPm NokR Gum AVXm. ARt SmdL, Qmp
R] AeLWjR Ajm. JdLm AqYiQUp
Jm. NVLm, UVLm Eo Ru] Akp
AqYiQU Sm JUu AY StLhp
G]lTu\. NVLm UVLm AV ERYp
TjR. &$'()*+(,p)-./01/2pTjR UR Epp
CdLY Nnu\. JqY Glm CRup
Cl] EQWXm. Bu YiV UV]mp
NV]m B] NnL[m NLjRu]W Ko p
GdLlTu\ AqYiQm NLdLlThP NnLsp
RY\]YL[LY ApX NV]YL[LYp

AUVXm. G]Y Ru TLYu ULWo =Tup

CVpT+ A\m Gum AlTP EiU] RPmp
Lj Cdt] A]o.p
GlTs VoVo Ynd Lhm AlTsp
UnlTs LiT A ThTpAp
PU 423p
RdmT C Yim, A Yim Gu LhLd

345p 46p789p

:p
P. eLs mY EeLs iV TXjRpp
EeLd RULY Pdm.p
GeL Nu\m, GkR SWjmp
QU AWakRQmp
QU jRQmp
QU BCVQmp
QU EYw_VQmp
QU XV ^qY ^aQmp
Gu 5 TReLs, 35 GjdLs, 58 UjWLs Es[p
ALo, jRo, BNVo, ETjVVo, ^dLs YQdLp
UkWjRf Npdp
LiP CeLs. RPLs Xmp
NR]Ls Tm.p
C]m RoLs, TXo Vdm beL[L Y[Wp
CkR \L[l uTteLs! BLY eLsp
BXVjtl TmT ZkRL[ AZjfp
NpeLs.!p
Su! Su!p
TWVo ]Yo .ANdUWu AYoLsp
Rm RpVo Y[oNp ;]lVtm Y[op
NpYu ;TTdmp
LPkR 15.8.2011 Au vYvcp
]Lg PT BPu, Rrl TWNu .NXUup
TlTV EshP Bu\oLu SpYrjPup
Yp SPTt\ UQ Zu ]YL, .500p
Em, Utm o WUm $;u] W S]op
AYoLs, Rm Nnjd Lidm 161/2 Ap
EVWs[ cULWo lTUl R NVp ]YL,p
.500/Emp
ALu RjY CRu Y[ofdLL SuLPp
AjRUd Su! Su! Bp
Vop
(Tu p
eu)p
YNLo ToYdp
Th PLs NnLs, LR LhWL[ AlT YiV LY :p
XYo R._mUWup
BVo, ALu RjYm, 59, YWw 3-Y R, Zp, Nu] - 66p

NlPmTo 2011 NlPmTo 2011p

pp
pp
8 9 CYtu CVp Sdp

CWiPm jRp Yimp

G]Y dV mYo, WRuUTX WRL[p
UtLsYRm TlTV Rp Yim.p
GlTs GjRuUj Bm AlTsp
UnlTs LiT AA\p
jlTpUnQoRp355p
UnlTs GuT G?p
Am Bt\s[ T[ Unl T[m;p
H]p Am Ts Ep
o CpXVpp
CqYiPjp Ut\ Ik R TsLs Clmp
CpXRRtL NUm. H]p CY Ikm Ru VWump
R] NVp\u Gu] Gum AVRYLs. G]Yp
EolT[ RYLm UVLm Akp
JLRYWp \juTm RPm. Bu Eop
EPPu V Xp TYV Ru NnL[lp
T\m. CqY Tm NnLs \PV],p
Uum RY\]RLm AUkP Tmp
Ynl Es[. ERWQUL L YiQjR AV,p
J] AV NR] AV; G]YRu LhPp
Nn J TtVRL AUU Au UVLp
AUV.p
BLY TnV UVWm BNV kRkRo.p
TYp Ik AjRu Tno JdLp
Su\o YrYo (A\jlTp LPsYrj6)p
IkRjRu Bt\p ALp m]o LUup
CkW] NmL (A\jlTp p
jRo TU25)p
Gu Uks[o TYT\lThP] Ajp
RPok AqY JY]u AYu iPLXmp
YrYu G]m AqYu RPok JLp
AUVm \p Lj]VEPpp
NokRp
Lj]V CPV\ ATdm, RY]Ckp
W]Jp
ERWQUm. G]Y TY Tm A CkVp
O]m JdLlTh Xu NW Nn] EW]p
Ru]l TtV RYL Nn] Ak Kmp
JUu AY Tt]l Tm Rpp
YtVm. C GqYiQm AY, SmY JYp
GuT kR]V[oLu . BuUp
SXm mp
S BLUjp TtTX SVeL[ Jh BeLeLp

JqY YLp [dLlThs[. B]p fNV SVp

TdLYVo fNV Sdp Gu] NpXlThd\Rp
AR Uhm Ht jV xL[u\]o.p
S BLUjp StLh, SpO]m, SpXdLmp
um VR UhN S Gu \lThs[. BLVpp
StLh SpO]jp H RjYeL[l TtV kR]p
SmdL Yim. B]p AYoLs LY]m Cpp
ClTpX. SpXdLjp WLL[ XdL Yim.p
ARtm Vt CpX. Ru BuUY Uhm Akp
Ur\u. AR] AlVdL Ru AkRWeLjp Sup
jRd JlT VYu, LYX O] EPVYu, WVp
LoU SLoUeLs CpXRYu, TWU]kR Y]u, \l,p
C\l dLm GuPV] ApX GuT] RXLfp
kd\u.p
AlTf klT WV Sdp Gu\p WVmp
jR, AjR TVVeLu NLm Bt\. jRjR Uhmp
Hu ATd\n? TVV Sdp kd\n? Gu\pp
EuPV RtTRV TVVm AjR U]. Eu] GlTp
jRPVY]Ld LR m? Nd Sdp jRm Gup
L]p =Su AlT Bm R EPVYu+ Gu LL!,p
=Su AlT Cd\u+ Gu Hu L\n? BLVpp
Ru]f jRu Gu LY UVdLm Bm!p
jR kR] NnV NjWeLs Hu ETRdu\]?p
Ju WV Sdp jR RuU; Ut\u TVVp
Sd jR RuU. WV Sdp \ TsLkp
Ru YThP RuU.Ru TYeLkp
YTPR RuU.p
CRtf jR X Gu TVo. TVV Sdp J[T NLp

<p=9p7
>?9p
TiR LXN NkW Nvp
RPo LhWp
NlPmTo 2011 NlPmTo 2011p

pp
pp
10 11 AWRm ATj RPp

APdLp YYU]p
RPdLjp WRuU RXVp
V TQU YY.p
TYm CpXUp ClTRtl TVo jRX. BLVpp
WV Sdp jRX klT HtLlT\.p
CY NUVNW EWp \lT\:p
=H` HYN` jWqVkRW TYlV u]jYp
STvV U]: jRm CjV XlVR+ (3)p
CRu Ts : BuU WUjRm ApX, AWUjRmp
ApX; BLVp CY GpX \ TsLkmp
YTh u\ RuUVp ETdLlT\; jRm ClTfp
NpXlT\. Um AeL NpXlTYRY,p

=^UvR LWL NdW lWdVjoQ oUXp

UjWjYf jR + (76)p
GpX LojR LoUU YtUVfp
NLfNVpLkp
LPkR oUX A UjWjRXp
jRUm. jRm GuTRt ClTl Ts LQ Yim.p
TVV Sdp jR X ClTRL, Ru]d LYVLdp
LYRp Ll TV TRm EiP\. BLVpp
Ru]j WV TVV Yp ARp Yim. WVp
Sdp TjRuUm TVV Sdp AYvRp
YTL[m R NnV Yim. AlTfp
klTRp Ru StLhV[]L m. H]pp
EiUV] Bn CpXUp GlT StLhV[u Gu\p
TVWl T\ m? Y[p
mp
ETjVV TWUhVPm Lsm Tdp
(T R Td)p
AeLLUm oYLUm BVYt\d Ltjp
RokRYW, RU PoL[m AqY\ LtU Nnm,p
TWjUdL[ T Ro BYo. CYW TgN TWUxLsp
YNp Tt\lTm ETjVVo! CYPm Es[ TdVp
T R TdVm. CYoRm TUVl TRp GuTp
CVXR LVm! CPP O] R]m Nnm Rp
Tt\ ETjVVoLPm TPu V TdVfp
NjTYoLs NvWm Gum LPXd LPk YoLs.p
AYoLs Lip SWLm RuTYpX! LWQm, AYoRmp
LpLs NodLjp SPdu\].p
Ik UL WRm, l, N, Tjj RoUeLs,p
TuWi kR]Ls, ClT [dLlTm T]p
TY]Ls, CTjWi TNLeLs BV A]jmp
AeLLUeLp LQlTTYV, CjRLV \l YnkRp
BLUeLs, 1. BNWeLm, 2.jWReLm, 3. vR]eLm,p
4. NUYVeLm, 5.VdVl WgOl, 6. Oj RoUp
LReLm, 7.ETNLjVVQm, 8.AkRR NeLm, 9. AjRp
WTTRL RNeLm, 10.Wf] VLWQm, 11. TLp
jWeLm, 12. xYRm G]l TuWiPm.p
CkR AeLLUm TuWi RW Y X pLmp
Es[]. CY WoQLm ApX TvR BLUmp
G]lTm. CY T]u YLVm. CkRl T]upp
Ju\L [eY WLoU WoQLm GuT Cp,p
ALo, jRo, BNVo, ETjVVo, NdLs, S RUm,p
S Rm, S mTm, SXVm BV JuTYLLpp
Td [dLlThs[. ]XVjp Nu YTmp

@p
A9p3p37Bp

TWVo _.cNkWup
ALu RjY CRtf NkR Utm SuLP AlYo, Cashp

or D.D or Cheque BL AlYRu rLiP Yed LQdu TVpp

ApX As[ ARu [Lp NjU AuPu LhdLs[lp
T\oLs. ICICI Bankp
Annanagar Branch, Chennaip
S.B. A/c. No. 602 701 211 475p
ACHARYA KUND KUND JAIN SANSKRITI CENTREp

NlPmTo 2011 NlPmTo 2011p

pp
pp
AY] ALt YjR 12 13p
ANWm Hup
]L[ ALt Ndd HtT t\up
\V [dm iPLl WoQLjp TY]m,p
VkRWm, _xLm RX] LpTYLu U]eLpp
\lTRtd LWQeL[] N, R]m, RYm, NmVjYm,p
NmVUm RX]Ytu \Ls \lTL CPm Tts[].p
TgN TWUxLs YNp BNVdmp
NdLdm CPp Yjl Tt\lTmp
ETjVVoLs, CkR AeLLUm A]jRm Lt\YWYo.p
ARPu AYt\f PoLd [dm Bt\mp
TtlTo.p
TsL[l TXLQeLkp
Bnk Rmp
ASLkR YRjt AlTPVL [eY NlR Te!p
ETjVVo CYt\ GpXm EQok EWdLp
YpXYWYo.p
CqY AeLLUeLp Es[ jW O]m RYp
UUVp EiPm. BLVp, CkRf jWeL[jp
RU TdLd VYm, PoLd AYWYo Ajp
\d HtTl TlTYm =T Ro+ Gump
ETjVVo BYo. CYoLs EiPm AuT TRp
Td G]lTm.p
U]loYUL BLUeL[l TX Yim.p
LtTYodm LtlTodm Ht\ YNV HtTjjp
RWYim. NvW O]jp A]YWm DTPfp
NnVYim. vYjVVjtLL, AUV] CPjRp
HtTjj RW Yim. CY GpXm O]YWVp
LoUjR SNm Nnm T R TdL[m. CkRlp
Td]p TlTVL StLh, SpO]m, SpXdLmp
Rud LYX O]m EiPm. Cp dl Tmp
Pdm.p
CqY `P^ TY]p Tf R Td Gump
TuWiPm TY] [dLlT\. TY]p
Y[mp

Ko Eo RtT ATdm CuT uTeLdp

AkR Eo t\Lp NnR Sp], ]L[p
LWQm, ClTRV SU Xd u]l TVuL[p
LWQm Gu\p, GoLXjp Ymp

\Lp Sm GlTp
CdLYim GuT ClTRV SU NVpLdp
HtTY AUm GuTm E. Ju TX]p
ATd\m, Ut\up Cu NVpT\m. TX]jp
RY Gum, NVpTYR NnYRp
`ojRmp
Gump
Yo. `ojRm Gp Vt G]Xm. up
Sm NnR NVpL[ ]YYm Tt Cu TXuR\.p
ClT Sm Nnm `ojRm GoLXjpp
TXuRWlT\. BL SU GoLXjR Cu Sm Nnmp
NVpLs `p
ojRm Xmp
SURu EYddp
Ls[m Ls[p
Yim.p
u YUVp
Sm EQokdm A[t, Cup
Sm Nnm NVpVtp
ARY `ojRm Tt GkRp
A[ Akd\m GuT kdL YiV Ju.p
GpXm u NVp Gu u LlTYVLp
CdLXU? u TUj Vt NnYpp
TVpX Gu, =BY BLhm+ GudLXU?p
=FtTY-V[+ G] ARu YUVp
EQokp
ARtLtT NVpTPYim, AR]pVtp
]Vdm GuTR EQok NVpTPYimp
GuTRtLL V. `ojRm Tt Ko IVjRl Tddp
Ls[ Yim. Cl\p Sm ATdm TXuLsp
u NnR ]Lu TX] Gu P PV.p
Cu Sm Nnm NVpLu TXu Cl\p PdLp
AjR \pRu Pdm GuTm NVpX. AYmp
V CR \p TXu RWXm, AjR \Lmp
TXu RWXm. (NUQju ]dLhThP Brk Lt\pp
m) GlT TXuRm GuTR Ak Lsm O]mp
SmPpX. Cu Sm Nnm SuVt u]up

CpCpD
pEFp
XYo Gv. RuVUop
RPo LhWp
(ANWmYt\p
m)p
NlPmTo 2011 NlPmTo 2011p

pp
pp
14 15 WRm Li u]op

jRT Vp up

LPj JV u]o ARm j, Vp

p