You are on page 1of 19

Imm Dschall ad-Dn as-Suyt

[849-911 n.H. / 1445-1505 n. Chr.] Biographie und Werke http://www.muslimische-gemeinde.de bersetzt von: at-turkistn

Seine Geburt: Imm Hafidh Dschall ad-Dn Abd ar-Rahmn Ab Bakr as-Suyt wurde im Monat Radschab im Jahre 849 n.H. [1445 n. Chr.] geboren. Sein Vater brachte ihn zu Schaykh Muhammad al-Majdb, ein Heiliger der in der Nhe des Grabes von Sayyida Nafsa lebte. Er betete fr dieses Kind, das es gesegnet werde. Imm Dschall ad-Dn as-Suyt schrieb ber sich selbst: "[Ich bin] Abd ar-Rahmn ibn al-Kaml Ab Bakr ibn Muhammad ibn Sbiquddn ibn al-Fakhr Uthmn ibn Nziruddn Muhammad ibn Sayfuddn Khidr ibn Najmuddn Abi's Salh Ayyb ibn Nsiruddn Muhammad ibn Shaykh Hummuddn al-Khudayr al-Asyt. "Mein Urgrovater [Schaykh] Hummuddn war ein Sufi Schaykh und unter den Leuten der "Wirklichkeit". Andere hatten ihre Stellungen bei der Regierung inne; einer war Beamter in der Stadt [Asyt], ein anderer bei der "Hisba", und ein anderer war ein Geschftsmann an der Seite des Emir Shaykhn und baute eine Schule in Asyt und gab sie als eine Stiftung.

Unter meinen Vorfahren gab es reiche Mnner aber keiner [unter ihnen] die ich kenne, dienten den islamischen Wissenschaften, wie es mein Vater getan hat. Bezglich meines Nachnamens al-Khudayr" wei ich nicht, was es bedeutet, auer dass es eine Verbindung zu al-Khudayriyya hat, welches ein Gebiet in Bagdd ist. Jemand, dessen Worten ich vertraue, erzhlte mir, dass er von meinem Vater [rahimahullh] gehrt hat, dass sein Urgrovater ein "adscham"4 war, beziehungsweise aus dem Osten5 kam, das o.a. bekrftigend. Ich wurde im jungen Alter zum Waisen. Ich lernte den Koran auswendig, als ich ein bisschen lter als acht Jahre war. Ebenfalls lernte ich folgende Bcher auswendig: Al-Umdah, Minhdsch al-Fiqh, Usl und Alfiyah von Ibn Malik.6 Aydarsi sagte: "Suyt's Vater starb am Montag, den 5. Safar im Jahre 855 n.H. Er machte Kamluddin ibn Humm7 zum Vormund seines Sohnes; Ibn Humm achtete sehr gut auf Suyt."8 Beide, Aydarsi und Sakhw, haben geschrieben, dass seine Mutter eine trkische Dame war. Suyt sagte: "Ich habe weite Reisen gemacht und besuchte die Stdte in Shm9, Hidschs0, Indien, Marokko und Takrur." Er besuchte auch die bedeutenden Stdte von gypten, welche zu dieser Zeit u.a. folgende waren: Fayym, Dumyt und Mahalla4. "Als ich zur Hadsch ging, habe ich von der Quelle Zamzam getrunken und betete fr viele Dinge5. Unter anderem betete ich dafr, dass ich den Rang erreiche von Sirdschuddin Bulqn in Fiqh und Hfidh ibn Hadschar al-Asqalni in Hadth." Suyt studierte bei vielen Gelehrten, er fertigte auch ein Namensverzeichnis von 150 Gelehrten von ihnen und denen die ihm "Berechtigung"6 gaben. Er studierte weitgehend bei Bulqn und er [Bulqn] gab ihm die Berechtigung zu unterrichten undfatw zu erlassen, im Jahre 876 n.H. Er beendete dann die Lesungen zu Schfi' fiqh unter der Leitung von Scharafuddn Munw. Er studierte Arabisch und Hadth bei Taqyuddin Schibl al-Hanaf fr vier Jahre und bei Muhiyuddin al-Kfiydschi fr vierzehn Jahre. Suyt sagte: "Schaykh Schibl schrieb Empfehlungen zu meinen Bchern: "Scharh Alfiyatu Ibn Mlik" und "Dschamu-l Dschawmi fi'l Arabiyya". Er beachtete [immer] meine Meinung in Angelegenheiten von Hadth. In seiner Randglosse [Marginalien] zu [Qdi Iyd's] Shif

ordnete er den Hadth von Ab Hamr ber die heilige Himmelfahrt [Al-Isr'a] Ibn Mdscha zu. Ich prfte Ibn Mdscha komplett und fand nix dazu. Ich dachte es muss daran liegen, das ich es bersehen habe und prfte es grndlich das zweite Mal und sodann das dritte mal. Allerdings fand ich den Hadth in "Mudscham as-Sahba" von Ibn al-Qni. Ich ging zu meinem Schaykh und informierte ihn darber. Nur auf mein Wort, nahm er seinen Schreiber und schaffte das Wort "Ibn Mdscha" weg, aus seiner Randglosse [Marginalien] und schrieb stattdessen "Ibn al-Qni". Es steigerte immens meinen Respekt gegenber meinem Schaykh und ich fhlte mich dadurch sehr klein. Ich legte ihm nahe, dass er es berprfen sollte bevor er es ndert. Er antwortete: "Ich hatte einfach Burhn alHalab kopiert, als ich Ibn Mdscha sagte". Ich habe den Shaykh nicht mehr verlassen, solange er gelebt hat." Er sagte: "Mir wurde die Beherrschung von sieben Wissenschaften bewilligt: Koran-Interpretation, berlieferung, Rechtswissenschaft, Grammatik, Literatur-Wissenschaft7 in der Art und Weise der wortgewandten Araber; nicht in den Sachen der Nicht-Araber oder der Philosophen. Abgesehen von diesen sieben, sind da noch: Grundlagen der Rechtswissenschaft, Diskussion, Wortbildungslehre [Morphologie], "Aufsatz", Erbschaft, Rezitationen -obwohl ich es von keinem Lehrer gelernt habe- und Medizin8. Allerdings war Mathematik fr mich ein sehr schwieriges Fach. Es ist das entfernteste von meinem Verstndnis. Wann immer ich versuche ein mathematisches Problem zu lsen, scheint es so, als ob ich einen Berg bewegen muss. In meiner Jugendzeit war ich gewohnt, mich mit Logik zu versuchen. Allh brachte mich dazu, dass ich es hasste und ich hrte, dass ibn Salh es als verboten beurteilte, deshalb habe ich es aufgegeben. Allh gewhrte mir stattdessen die Beherrschung des Hadth, welches das Erhabenste aller Fachgebiete ist."

Suyt sagte auch, dass er die Stufe des "Idschtihad9" hat. Nadschmuddin Ghazzi sagte: "Als Suyt vierzig Jahre alt war, whlte er die Abgeschiedenheit und zog sich zurck um Allh anzubeten ohne jegliche Ablenkung. In diesen Tagen, schrieb er die meisten seiner Bcher; obwohl er inzwischen seine Beschftigung als Lehrer und Mufti aufgegeben hatte. Er hat ein Buch "At-Tanfis" geschrieben, worin er die Grnde und Entschuldigungen beschreibt, zu seiner Wandlung als "Einsiedler".

Es wird von Suyt berichtet: "Ich sah einen Traum, in dem ich in der Gegenwart von RaslAllh war. Ich erwhnte mein Buch "Dschamu'l Dschawami" und fragte ihn ob ich daraus vorlesen darf. RaslAllh sagte: "Bring es her, Oh Meister des Hadth" [Shaikh al-Hadth]. Dieser Traum ist eine frohe Kunde, welche ich mehr schtze als alles andere auf dieser Welt."

Imm Suyt uert sich zu seiner Autobiographie [Husn al-Muhdara]: "Ich habe meine eigene Autobiographie im Stile der frheren Hadth Gelehrten geschrieben. Selten hat jemand ein Geschichtsbuch zusammengestellt, ohne seine eigene Geschichte einzubeziehen. Unter denen, die es so gemacht haben sind folgende: Imm 'Abd al-Ghaffr al-Frs in "Trkh Nishpur"; Yqt al-Hamaw in "M'ujam al-Buldn"; Lisnuddn ibn al-Khatb in "Trikh Gharnta"0; Hafidh Taqyuddin al-Fs in "Trikh Makka"; Hafidh Abu'l Fadl ibn Hadschar in "Qudtu'l Misr" und Ab Schma in "Ar-Rawdatayn" ungeachtet dessen, dass er einer der gottesfrchtigsten und entsagenden unter ihnen allen ist." Sein Ableben: 'Aydars sagt, derweil er die Ereignisse im Jahre 911 n.H [1505 n.Chr.] erwhnt: "Suyt erlitt fr eine kurze Zeit an einer Krankheit und nach dem dritten Tag, in der Zeit des 'Asr-Gebets, am 19. Dschumd'l-l 911 n.H., verschied der groe Gelehrte [und gebildete Imm]. Sein Salt alDschanza wurde in der afrikanischen Moschee gebetet, unter der Zitadelle und er wurde begraben in der Nhe des stlichen Tores vom Qurfa-Friedhof. Er wurde dreiundsechzig."

Nadschmuddn Ghazz schrieb: "Er verschied in den frhen Morgenstunden am Freitag den 19. Dschumd'l-l 911 n.H. in seinem Ort in Rawda al-Miqys, nachdem es ihm sieben Tage lang schlecht ging aufgrund einer Schwellung an seinem linken Arm; er wurde etwa zwei Monate jnger als zweiundsechzig. Ein herausragendes Mausoleum wurde ber sein Grab gebaut in der Nhe des Qurfa Eingangs. Ein Salt al-Dschanza [in absentia] wurde in der Umayyaden-Moschee in Damaskus gebetet." Seine Werke: Er war einer der produktivsten Verfasser und ist wohl der bekannteste Verfasser in der jngsten Zeit. Er hinterlie zumindest ein Buch in jedem einzelnen Zweig der islamischen Wissenschaft, welche

unter anderem aus kurzen Monographien mit wenigen Seiten und Bchern aus vielen Bnden bestehen. Manche seiner Bcher, sind sogar die Ersten ihrer Art und Mastbe fr diese, die nach diesen geschrieben wurden. Vieler seiner Bcher wurden verffentlicht und sind leicht erhltlich und weit verbreitet. Dies an sich ist ein Zeugnis fr seine Akzeptanz unter den Leuten und ein erhabener Rang bei Allh .

Ibn 'Imd schrieb: "Die meisten seiner Werke wurden weltbekannt, gerade zu seiner Lebenszeit. Seine Fhigkeit zu schreiben war phnomenal. Sein Schler Dwdi sagte: "Einmal war ich beim Shaykh [Suyt] und er schrieb drei Bnde an diesem Tag. Er war es gewohnt, Anmerkungen zu Hdith zu diktieren und beantwortete meine Einwnde zur selben Zeit. Er war der meist bewanderte Gelehrte zu seiner Zeit, in Hadth und zugehrigen Wissenschaften: Wissen ber die berlieferer einschlielich der ungewhnlichen Solcher [shdh], der Text des Hadth [matn], seine Ketten der berlieferer [asnd], die Ableitung der Entscheidungen aus dem Hadth [istinbat]. Er selbst erzhlte mir, dass er hunderttausend Hadth auswendig gelernt hat."

Imm Suyt's Bcher; die er auch in Husn al-Muhadara4 erwhnte:

-Tafsir, Qir't und verwandte Wissenschaften1. Al-Itqn f 'Ulmi'l Qur'n 2. Ad-Durr al-Manthr f Tafsri'l Ma'thr 3. Tarjumn al-Qur'n fi't Tafsri'l Musnad 4. Asrr at-Tanzl [Qutufu'l Az'hr f Kashfi'l Asrr] 5. Lubbu'n Nuql f Asbbi'n Nuzl 6. Mufhamt al-Aqrn f Mubhamt al-Qur'n 7. Al-Muhadh-dhab fm Waqa'a fi'l Qur'ni mina'l Mu'arrab 8. Al-Ikl f Istinbti't Tanzl

9. Takmalatu Tafsri Shaykh Dschalluddin al-Mahall [der andere Teil von al-Dschallayn] 10. At-Tahbr f 'Ulmi't Tafsr 11. Hschiyatu 'al Tafsr al-Baydwi 12. Tansuq ad-Durar f Tansubi's Suwar 13. Marsid al-Matli'y f Tansubi'l Maqti'y wa'l Matli'y 14. Majma'u'l Bahrayn wa Matla'u'l Badrayn fi't Tafsr 15. Maftih al-Ghayb fi't Tafsr 16. Al-Az'hr al-Fyihah 'al al-Ftiha 17. Scharh al-Isti'adha wa'l Basmala 18. al-Kalm 'al Awwali'l Fat'h 19. Scharh asch-Schtibiyya [Hriz al-Amn wa Waj'hu't Tihn] 20. al-Alfiyya 'al Qir't al-'Aschar 21. Khamyil az-Zahr f Fadyil as-Suwar 22. Fat'h al-Dschall li'l 'Abdi'dh Dhall fi'l Anw'yi'l Bad'yiyya al-mustakhrijati min qaqlih t'al: "Allhu walliyyu'l ladhna manu.." [ber die 120 verschiedenen Aspekte hchsten Sprachfertigkeit in den Versen] 23. al-Qawl al-Fash f Ta'ayyun ad-Dhabh 24. al-Yad al-Bust fi's Salti'l Wust 25. Mu'utariki'l Aqrn f Muschtariki'l Qur'n

-Hadth und verwandte Wissenschaften-

26. Kaschf al-Mughatt f Scharhi'l Muwatt 27. Is'af al-Mubatt bi Rijli'l Muwatt 28. at-Tawschh 'al Dschm'yi's Sahih 29. ad-Dbdsch 'ala's Sahihi Muslim ibn al-Hadschdsch 30. Mirqt as-S'ud il Sunani Ab Dawd 31. Scharh ibn Mdscha 32. Tadrb ar-Rw f Scharh Taqr an-Naww 33. Scharh Alfiyyatu'l 'Irqi [Qatar ad-Durar, der Scharh von Nazm ad-Durar f 'Ilmi'l Athar] 34. at-Tahdhb fi'z Zawyid 'ala't Taqrb 35. 'Ayn al-Isba f Ma'arifati's Sahba 36. Kaschf at-Talbs 'an Qalbi Ahli't Tadls 37. Tawdh al-Mudrik f Tas-hhi'l Mustadrik 38. al-La'li al-Masn'ah fi'l Ahdthi'l Mawd'a 39. an-Nukat al-Bad'yt 'ala'l Mawd'at 40. adh-Dhayl 'al Qawli'l Musaddad [Fi'dh Dhabb 'al Musnad Imm Ahmed von Ibn Hadschar al'Asqaln] 41. al-Qawl al-Hasan fi'dh Dhabbi 'ala's Sunan 42. Lubb al-Lubb f Tahrri'l Ansb 43. Taqrb al-Gharb 44. al-Mudrasch ila'l Mudridsch 45. Tadhkiratu'l Mu'tas bi man Haddatha wa Nas 46. Tuhfatu'n Nbih bi Talkhsi'l Mutaschbih 47. ar-Rawd al-Mukallal wa'l Ward al-Mu'allal fi'l Mustalih

48. Muntaha'l Aml f Scharhi Hadth Innama'l A'aml 49. al-M'udschizt wa'l Khasyis an-Nabawiyya 50. Scharh as-Sudr bi Scharhi Hli'l Mawt wa'l Qubr 51. al-Budr as-Sfira 'an Umri'l Akhira 52. M Rawhu'l W'un f Akhbri't T'un 53. Fadl Mawti'l Awld 54. Khasyis Yawmu'l Jumu'a 55. Minhdsch'us Sunna wa Mifthu'l Dschannah 56. Tamhd al-Farsch fi'l Khisli'l Mdschibti li Zilli'l 'Arsh 57. Buzgh al-Hill fi'l Khisli'l Mdschibti li'z Zill 58. Mifthu'l Dschannah fi'l I'ytismi bi's Sunna 59. Matla'a al-Badrayn f man Yu'ut Adschrayn 60. Sihm al-Isbah fi'd Da'awti'l Mudschba 61. al-Kalim at-Tayyib 62. al-Qawl al-Mukhtr fi'l Ma'thri mina'd Da'awti wa'l Adhkr 63. Adkhr al-Adhkr 64. at-Tibb an-Nabaw 65. Kaschfu's Salsala 'an Wasfi'z Zalzala 66. al-Fawyid al-Kmina f Imni Sayyida Amina [auch genannt als: at-Ta'azm wa'l Minnah f Anna Abawayy an-Nabiyyi sallAllahu 'alayhi wa sallam fi'l Dschannah] 67. al-Musalsalt al-Kubr 68. Dschiyd al-Musalsalt 69. Abwb as-S'ada f Asbbi'sh Schahda

70. Akhbr al-Malyika 71. ath-Thughr al-Bsima f Manqibi Sayyida Amina 72. Manhidsch as-Saf f Takhrdschi Ahdithi'sh Schif [Kitbu'sh Shifa von Qadi 'Iyd] 73. al-Ass f Manqibi Ban al-'Abbs 74. Durr as-Sihba f man Dakhala Misra Min as-Sahba 75. Zawyid asch-Schu'ab al-Imn li Bayhaqi 76. Lumm al-Atrf wa Damm al-Atrf 77. Itrf al-Aschrf bi Ischrfi 'ala'l Atrf 78. Dschmi al-Masnd 79. al-Fawyid al-Mutakthira fi'l Akhbri'l Mutawtira 80. al-Az'hr al-Mutanthira fi'l Akhbri'l Mutawtira 81. Takhrdsch Ahdthi ad-Durratu'l Ftkhira 82. Takhridsch Ahdthi al-Kifya: Tadschrubati'l 'Inyah 83. al-Hasr wa'l Ish'a li Aschrti's S'ah 84. ad-Durar al-Muntathira fi'l Ahdthi'l Muschtahira 85. Zawyid ar-Ridschl 'al Tahdhb al-Kaml 86. ad-Durr al-Munazzam fi'l Ismi'l Mu'azzam 87. Dschuz'u fi's Salt 'ala'n Nabiy sallAllhu 'alayhi wa sallam 88. Man 'Ascha mina's Sahbati Mi'ah wa 'Ischrn 89. Dschuz'u f Asm'a al-Mudallisn 90. al-Lam'a f Asmyi man Wada'a 91. al-Arba'u al-Matbna 92. Durar al-Bihr f Ahdthi'l Qisr

93. ar-Riyd al-Anqa f Scharhi'l Asm'a an-Nabawiyya 94. al-Mirqt al-'Aliyya f Scharhi'l Asm'a an-Nabawiyya 95. al-Ayatu'l Kubr f Qissati'l Isr'a 96. Arba'un Hdth min Riwyati Mlik 'an Nfi'y 'an ibn 'Umar 97. Fahrist al-Marwiyyt 98. Bighyatu'r Ryid fi'dh Dhayli 'al Madschma'a az-Zawyid 99. Az'hr al-Akm f Akhbri'l Ahkm 100. al-Hibatu's Saniyya fi'l Hay-atu's Sunniyya 101. Takhrdsch Ahdth Scharh al-'Aqyid 102. Fadl al-Dschalad 103. al-Kalm 'al Hadth ibn 'Abbs "ihfazillah yahfazk" 104. Arba'un Hadthan f Fadl al-Dschihd 105. Arba'un Hadthan f Raf'a al-Yadayn fi'd Du'a 106. at-T'arf bi Adbi't Ta'lf 107. al-'Uschriyyt 108. al-Qawl al-Aschbah f Hadth "man 'arafa nafsahu fa qad 'arafa rabbah" 109. Kaschf an-Niqb 'ani'l Alqb 110. Naschr al-'Abr f Takhrdschi Ahdthi'sh Scharhi'l Kabr 111. Man Wfaqat Kunyatuhu Kunyata Zawjuhu Mina's Sahba 112. Dhammi Ziyrat al-Umar'a 113. Zawyid Nawdir al-Usl li'l Hakm at-Tirmidhi 114. Falaq as-Sabh f Takhrdschi Ahdthi's Sihh 115. Dhammi'l Muks

116. Adb al-Mulk

-Fiqh und verwandte Wissenschaften-

117. al-Az'hr al-Ghuddah f Hawsch ar-Rawda 118. al-Hawsch as-Sughr 119. Mukhtasar ar-Rawda [al-Qunya] 120. Mukhtasar at-Tanbh [al-Wf] 121. Scharh at-Tanbh 122. al-Aschbh wa'n Nazayir 123. al-Lawmi'y wa'l Bawriq fi'l Dschawmi'y wa'l Fawriq 124. Nazm ar-Rawda [al-Khulsa] 125. Scharh vom oben genannten: Raf'a al-Khassa 126. al-Waraqt al-Muqaddama 127. Scharh ar-Rawd 128. Hschiyatu 'ala'l Qit'at li'l Isnaw 129. al-'Adhb as-Salsal f Tas-hhi'l Khilfi'l Mursal 130. Dscham'u'l Dschawmi'y 131. al-Yanb'u fm Zda 'ala'r Rawdati mina'l Fur'u 132. Mukhtasar al-Khdim [Tahsn al-Khdim] 133. Taschnf al-Asm'a bi Masyili'l Idschm'a 134. Scharh at-Tadrb

135. al-Kfi Zawyid al-Muhadhdhab 'ala'l Wf 136. al-Dschmi'y fi'l Faryid 137. Scharh ar-Ruhabiyya fi'l Faryid 138. Mukhtasar al-Ahkmu's Sultniyya [von al-Mward]

-Diverse Wissenschaften-

139. az-Zafar bi Qalmi'z Zufar 140. al-Iqtins fi Mas'alati't Tams 141. al-Mustatrifa f Ahkmi Dukhli'l Haschfah 142. as-Sullah fi Tahqqi'l Muqirri wa'l Istihlah 143. ar-Rawd al-'Arid fi Tahri'l Mahd 144. Badhl al-'Asdschid li Suli'l Masdschid 145. al-Dschawb al-Hazm an-Hadthi't Takbri Dschazm 146. al-Qidhdha fi Tahqqi Mahalli'l Isti'adha 147. Mzn al-M'adala f Scha-ani'l Basmala 148. Ein Bchlein ber Saltu'd Duh 149. al-Masbh f Salti't Tarwh 150. Bast al-Kaff f Itmm as-Saff 151. Al-Lum'ah f Tahqqi'r Rak'ati li Idrki'l Jumu'a 152. Wusl al-Amn bi Usli't Tahn 153. Bulghatu'l Muhtdsch fi Mansik al-Hdsch 154. as-Sulf fi't Tafl bayna's Salt wa't Tawf

155. Schadd al-Athwb fi Sadd al-Abwb f Masdschid an-Nabawiy 156. Qata'a al-Mudschdala 'inda Taghyr al-Muh'amala 157. Izlatu'l Wahn 'an Mas'alati'r Rahn 158. Badhlu'l Himma f Talabi Bar'atu'dh Dhimma 159. al-Insf fi Tamzi'l Awqf 160. Unmzadsch al-Labb f Khasyis al-Habb 161. az-Zahr al-Bsim fm Yuzawwidschu fhi'l Hkim 162. al-Qawl al-Mud fi'l Hinth fi'l Mad 163. al-Qawl al-Muschriq f Tahrmi'l Ischtighl bi'l Mantiq 164. Fasl al-Kalm f Dhammi'l Kalm 165. Dschazl al-Mawhib f Ikhtilfi'l Madhhib 166. Taqrr al-Isnd f Taysr al-Idschtihd 167. Raf'u Manru'd Dn wa Hadmi Binyi'l Mufsidn 168. Tanzh al-Anbiy'a 'an Tasfhi'l Aghbiy'a 169. Dhammu'l Qad 170. Faslu'l Kalm fi Hukmi's Salm 171. Natdschatu'l Fikr fi'l Dschahri bi'dh Dhikr 172. Tayy al-Lisn 'an Dhammi at-Taylisn 173. Tanwr al-Halak f Imkni Ru'yati'n Nabiyyi wa'l Malak 174. Adabu'l Futy 175. Ilqmu'l Hadschar liman Zakka Sibbi Ab Bakrin wa 'Umar 176. al-Dschawbu'l Htim 'an Suli'l Khtim 177. al-Hudschadsch al-Mubna fi't Tafdli Bayna Makkati wa'l Madna

178. Fathu'l Mughliq min Anti Tliq 179. Fasl al-Khitb f Qatl al-Kilb 180. Sayfu'n Nazzr fi'l Farqi Bayna'th Thubti wa't Takrr

-Arabisch und verwandte Wissenschaften-

181. Scharh Alfiyatu ibn Mlik: al-Bahdschatu'l Mudiyya f Scharhi'l Alfiyya 182. al-Farda fi'n Nuhri wa't Tasrfi wa'l Khatt 183. an-Nukat 'ala'l-Alfiya wa'l Kfiya wa'sch Schfiya wa'sch Schudhr wa'n Nuz-ha 184. al-Fath al-Qarb 'al Mughniyyi'l Labb 185. Scharh Schawhid al-Mughn 186. Dscham'u al-Dschawmi'y 187. Scharh vom oben genannten: Ham'u al-Hawmi'y 188. Scharh al-Mulhah 189. Mukhtasar al-Milhah 190. Mukhtasar al-Alfiyya wa Daqyiquh 191. al-Akhbr al-Marwiyya f Sababi Wadyi'l 'Arabiyya 192. al-Mas'yid al-'Aliyya fi'l Qawa'yid an-Nahwiyya 193. al-Iqtirh f Usli'n Nahwi wa Dschadlih 194. Rafu's Sinna f Nasbu'z Zinna 195. asch-Scham'a al-Mudiyya 196. Scharh Kfiya ibn Mlik 197. Durr at-Tdsch f I'yrbi Muschkil al-Minhdsch

198. Mas'alah: Darb Zaydan Qyiman 199. as-Salsalatu'l Mwaschiha 200. asch-Schahd 201. Schadh al-'Arf f Ithbti al-Ma'an li'l Harf 202. at-Tawschh 'al at-Tawdh 203. as-Sayfu's Saql f Hawsh ibn 'Aql 204. Hschiya 'al Scharh asch-Schudhr 205. Scharh al-Qasda al-Kfiyya fi't Tasrf 206. Qatru'n Nad f Wurd al-Hamza li'n Nid 207. Scharh Tasrf al-'Azz 208. Scharh Darriyyu't Tasrf li ibn Mlik 209. Ta'arfu'l A'Ajam bi Hurfi'l M'udscham 210. Nukat 'al Scharh asch-Schawhid li'l 'Ayn 211. Fadschru'th Thamd f I'yrbi Akmali'l Hamd 212. az-Zandu'l Wariyy fi'l Dschawbi 'Ani's Suli's Sakandariyy

-Fann al-Usl wa'l Bayn wa't Tasawwuf-

213. Scharh Lum'atu'l Ischrq fi'l Ischtiqq 214. al-Kawkab as-Sti'y f Nazmi Dschamu'l Dschawmi'y 215. Scharh vom oben genannten 216. Scharh al-Kawkab al-Waqqd fi'l I'ytiqd 217. Nukat 'al at-Talkhs [al-Ifsh]

218. 'Uqud al-Dschumn fi'l Ma'an wa'l Bayn 219. Scharh vom oben genannten 220. Scharh Abyt Talkhs al-Mifth 221. Eine Kurzfassung vom oben genannten 222. Nukat 'al Hschiyatu'l Mutawwal li ibn al-Fanaryy rahimahullh 223. Hschiya 'al al-Mukhtasar 224. al-Bad'yiyya 225. Scharh vom oben genannten 226. Ta'yd al-Haqqatu'l 'Aliyya wa Taschydi't Tarqatu-sch Schdhiliyya 227. Taschyd al-Arkn f Laysa f al-Imkni Abda'yi Mimm Kn 228. Daradsch al-M'ali f Nusrati'l Ghazl 'ala'l Munkar al-Mutaghl 229. al-Khabaru'd Dl 'al Wudschdi'l Qutubi wa'l Awtdi wa'n Nudschabyi wa'l Abdl 230. Mukhtasar al-Ihy'a 231. al-M'an ad-Daqqa f Idrki'l Haqqa 232. an-Niqya f Arba'ati Aschara 'Ilman 233. Scharh vom oben genannten 234. Schawridu'l Fawyid 235. Qalyidu'l Faryid 236. Nazmu't Tadhkira auch genannt als al-Falak al-Mash'hn 237. al-Dscham'u wa't Tafrq f Anw'yi'l Bad'yiyya

-Fann at-Trikh wa'l Adab-

238. Trikh as-Sahba 239. Tabaqt al-Huffaz 240. Tabaqt an-Nuhtu'l Kubr 241. Tabaqt an-Nuhtu'l al-Wust 242. Tabaqt an-Nuhtu'l as-Sughr 243. Tabaqt al-Usliyyn 244. Tabaqt al-Mufassirn 245. Tabaqt al-Kuttb 246. Hilyatu'l Awliy'a 247. Tabaqt Schu'ar al-'Arab 248. Trikh al-Misr [Husn al-Muhdara f Akhbri'l Misri wa'l Qhira] 249. Trikh al-Khulaf'a 250. Trikh Asyt 251. Die ganze Enzyklopdie seiner Lehrer: Htibu Layl wa Dschrifu Sayl 252. Die kleine Enzyklopdie: al-Muntaq 253. Tardschama an-Nawaw 254. Tarschama al-Bulqayni 255. al-Multaqit mina'd Durar al-Kmina 256. Trikh al-'Umar als eine Ergnzung zu Inb'a al-Ghumar 257. Raf'u'l Ba'as 'an Ban al-'Abbs 258. an-Nafhatu'l Miskiyya wa't Tuhfatu'l Makkiyya 259. Durar al-Kalim wa Ghurar al-Hikam 260. Dwn Khutab

261. Dwn Schi'yr 262. al-Maqmt 263. ar-Rihlatu'l Fayymiyya 264. ar-Rihlatu'l Makkiyya 265. ar-Rihlatu'd Dumytiyya 266. al-Wasyi'l il Ma'arifati'l Awyil 267. Mukhtasar M'udschamu'l Buldn 268. Yqt al-Maschriq f 'Ilmi't Trikh 269. al-Dschumna 270. Maqti'yu'l Hidschz 271. Nr al-Hadiqa 272. al-Mudschmal fi'r Raddi ala'l Muhmal 273. al-Man fi'l Kan 274. Fadl asch-Schit'a 275. Mukhtasar Tahdhb al-Asm'a li'n Naww 276. al-Adschwibatu'z Zakiyya 'ani'l Alghzi's Subkiyya 277. Raf'usch Schn al-Habscha 278. Ahsinu'l Aqbs f Mahsinu'l Iqtibs 279. Tuhfatu'l Madhkir fi'l Muntaq Min Trikh ibn 'Askir 280. Scharh Bnat Su'ad 281. Tuhfatuz Zuraf'a bi Asmyi'l Khulaf'a 282. Qasdatu'r R'iya 283. Mukhtasar Schif'a al-Ghall f Dhammi's Shibi wa'l Khall.

Quellen: 1. Suyti's Autobiographie in Husn al-Muhdarah [Band 1/S.335] 2. Suyti's Halb-Autobiographie: At-Tahadduth bi Ni'ymati'llh 3. Die biographischen Notizen aus den eigenen Werken von Suyti: a) b) Ad-Daw al-Lmi'y] c) d) e) f) Husn al-Muhdara Schadhart adh-Dhahab al-Kawkib as-Syira 'Aydars's an-Nr as-Sfir. al-Itqn (Dar al-Fikr edition) [abgeleitet von Sakhawi's Ad-Daw al-Lmi'y] al-Hwi li'l Fatw (Dar al-Kutub al-'Ilmiyya) [auch abgeleitet von Sakhawi's

4. Biographische Notizen ber Suyti in Kaschf ad-Dhunn [Band 5/S.434]