EL TARAY DIGITAL

Fecha:31/01/2.012 N Boletn: 2

CARTA DE LA ALCALDESA
En Villarta de San Juan uno de los acontecimientos ms importantes y significativos que todos los Villarteros/as esperamos durante todo el ao a que lleguen son LAS PACES, nuestras fiestas por excelencia, declaradas

Fiestas de Inters Turstico Regional (Declaradas de Inters Turstico

Regional el 28/03/1994 con su publicacin en el DOCM del 15/04/1994.) En ellas se ha sabido aunar los tres principales aspectos de los
Contenido
Carta de la Alcaldesa Noticias por cursos Save the Children El mundo es La Paz Carrera Solidaria Visita del Obispo Fiestas de La Virgen de la Paz Diario de uma reina en Fiestas Refranes de Enero Entrevista al maestro/a Consejo deportivo Consejos de nuestra orientadora Humor grfico Frases de Paz Manualidad Sopa de letras 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16

grandes festejos: las novenas, mxima expresin del aspecto religioso, la hoguera, smbolo de nuestra tradicin y la procesin como manifestacin festiva popular junto a la puja y la impresionante Operacin 2000. Se celebran del 23 al 26 de enero y presentan la perfecta conjuncin entre lo ldico y lo religioso, conservando intacto el desarrollo de los aspectos ms importantes de la misma como son: la Monumental y Tradicional Hoguera la noche del da 23 de enero, en la Plaza de la Antigua Ermita, donde los mozos de la localidad durante toda la noche del 22 de enero van a recoger lea para esta tradicional hoguera en honor a la Virgen de la Paz; la Procesin del da 24 de enero que tiene una duracin de ms de tres horas y se caracteriza por la profunda devocin a la Virgen de la Paz, que tienen todos los vecinos de Villarta, que manifiestan su cario con la quema de docenas y docenas de cohetes a lo largo de todo el recorrido de la procesin, cabe destacar que durante el recorrido de la Procesin tiene lugar la famosa y tradicional OPERACIN 2.000,

La

Operacin

2.000

es

uno

de

los

momentos

ms

representativos, esperados y emotivos de la Procesin en honor a Nuestra Seora de la Paz que se celebra cada 24 de Enero en Villarta de San Juan. Antiguamente, cuando llegaba la procesin a la Plaza del Ayuntamiento, sta se encontraba cubierta de lanzaderas de cohetes que sustentaban las 2000 docenas de cohetes (cantidad inicial con la que comenz esta Operacin, que hoy supera esta cifra). En el momento que la Virgen de la Paz apareca en la Plaza del Ayuntamiento, todos estos cohetes se prendan en poco ms de un minuto entre el jbilo y la devocin de los villarteros.

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 1

En un principio, esta iniciativa tena la intencin de reunir el mayor nmero de promesas (pues es tradicin ante cualquier situacin de gravedad prometer a la Virgen un determinado nmero de docenas de cohetes, ir descalzo a la procesin o vestir durante un determinado tiempo hbito), sobre todo la de aquellos que se vean imposibilitados de cumplirlas por circunstancias ajenas a su voluntad. En el ao 2005 la Operacin 2000, por motivos de seguridad, se traslado de ubicacin desde la Plaza del Ayuntamiento a la Vega del Ro, y paso a ser disparada cuando la Virgen sale de la Iglesia Vieja, momento en el cual es llevada al mirador de la misma. Hoy decir Operacin 2000 es algo ms que una cantidad de cohetes lazados al unsono, es la ilusin y la esperanza de todo un ao de espera, es el sentir y la devocin que el pueblo de Villarta de San Juan siente por la que es su Santa Patrona, Nuestra Seora de la Paz. Y al final de la Procesin tiene lugar la tradicional Puja de brazos de la Virgen y que se inicia ante las puertas del Ayuntamiento.

FELICIA BASCUANA BEDA ALCALDESA DE VILLARTA DE SAN JUAN

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 2

NO OTICIAS POR CURSOS S

PRIM CIC MER CLO

Co motivo de da de la Paz y la No violencia, los on el o alu umn@s del Primer Ciclo hemos le edo en clas El se ho ombrecillo de papel. enta la histo de una nia oria a Este libro nos cue que hizo un hombrecillo de papel de peridico para e jug Se lo lle al parqu y ste co gar. ev ue omenz a h hablar a los nios con lo nico qu saba: his s ue storias de g guerras, miserias y cat tstrofes. Entonces de ecidi ir a un na vandera. Cuando sali fue a contarle a los n , nios sus lav his storias, pero no pudo h o hablarles po orque estaba blanco.

Nosotros en clase hemos hecho nuestro propio hombrecillo d papel y lo hemos de c s llenado con palabras nuevas y hermosas como: AM MOR, PAZ, ILUSIN, A AMISTAD, BONDAD etc. D,

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 3

SA TH CHILDREN AVE HE
Sa the Children es un ONG sin nimo de lu ave na ucro, plural e independ diente desde el punto de vista d po oltico o relig gioso. Nues objetivo fundamen es la de stro o ntal efensa activ de los intereses de los nios y va nias, especialmente de los ms de e esfavorecid dos. Co ontamos co organizaciones en 2 pases y estamos pr on 29 resentes en ms de 12 con prog n 20 gramas de ay yuda. Los nios son lo primero y a actuamos donde es ne ecesario, sin importar p n poltica, etni o religin ia n. Po eso, desd 1919 tra or de abajamos en las princip n pales reas que les afe ectan: educ cacin, salud nutricin, d, tra abajo infant prevencin del abus sexual, r til, so reunificacin de los ni con sus familias tra n os as ca atstrofes y guerras, et tc. n evamos m de veinte aos traba s e ajando en programas d ayuda a nios y nia p de as En Espaa lle es spaoles y d otras pa de artes del mu undo. Creem que el respeto a lo derechos humanos empieza mos r os s po la infancia. Por eso, luchamos p or para que se menor de edad no signifique se menor en derechos, er e er n ta anto dentro c como fuera de nuestra fronteras. a as

Co esta aso on ociacin hem colabo mos orado a trav de la car s rrera solidaria. Toda pe ersona que quiera co olaborar, au unque sea u cantidad pequea, solo tiene que realizar el ingreso en los sigu una d o uientes n meros de c cuentas: Santander S 0049 0001 5 2410019 0 52 9194 La L Caixa 2100 1727 1 0200032 2 12 2834 Banco Bilba Vizcaya A B ao Argentaria (BBVA) ( 0182-5502-58-0010020 0 0207 Caja Madrid C d 2038 1004 7 6800009 2 71 9930 Muc gente de cha epende de nuestras pe equeas ap portaciones. No cierre los ojos, brelos a la . es a crud realidad, ponte en m da marcha, ello te necesit os tan!!

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 4

EL MUNDO ES LA PA L AZ
La pa es el est az tado perfec entre lo seres humanos, e la armon el cto os es na, respet entre ell to los, la ause encia de conflictos. Es el objeti de la humanidad; pero no E ivo ; se con nsigue siem mpre, emp pezando en la casa o en el cole n egio o en e lugar de trabajo. el Puede seguir en el barrio, en la ciudad, en el pas y entre otros pa e n p e ses a vece hasta es puede acabar en guerra. e n Y la s solucin a esto creo q es tole que erar, respe lo difer etar rente, ayud darse unos a otros por rque al fin y al cabo t todos somos persona Hemos estado bu as. s uscando la paz durante u montn de aos pero por de z un esgracia nu unca la hem encon mos ntrado. Los p pases est en guerra por dine o simpl n ero lemente po orque quieren y por eso siempre hay que guar y rdar las arm en un armario y dejarse lle mas evar por las s palabr bonitas y el amor y la libertad. ras s r Si no en el mun estallaran bombas, se repa ndo artiran bal y las l las grimas se con nvertiran e sangre. en Vamo a colabo os orar todos para la pro osperidad y la paz en el mundo Para n o. m que todos po e odemos y q queremos. P VIVA LA PAZ!

IVONNE BARATA 6 A

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 5

CARRER SOL A RA LIDARIA

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 6

VISI ITA DE BOS EL SIPO DE CIUD DAD RE EAL

La se emana pas sada nos v visit (a nu uestro pueblo) el Ob bispo de C. Real D. Antonio. El domingo celebr u misa en nuestra Iglesia. E o una e l br a, rupo de El domingo que celeb la misa se reuni y comi con el gr litu urgia, tam mbin visit Cinco Ca asas con D. Juan Carlos prr C roco de nu uestro pueblo. Tambin estuvo en el colegio y nos explic los si n n o ignificados de estas c s cosas: La cruz y el anillo: se la regalaron sus amig gos de la Hermanos de la s Herm mandad de trabajado e ores (HHT T).El anillo significa compromis con la Iglesia, c so alianza con Jes ss.

astn para mantener a los fiele unidos y que Jes da la r es s El bculo: es el ba vida por ellos.

a: al or nt uando l ib a ser ba La mitra una sea de hono y poder, l nos con que cu obisp le ungie po eron la cab beza con ac ceite y le p pusieron la mitra. a

Tambin estuvo c n con todos los grupo que for os rman la Ig glesia y a la vez obse ervo todo lo que haca o an. Eduardo Molina Ne egrillo Cu urso: 6B

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 7

FIEST DE LA VIRGEN DE LA PAZ TAS E N A

El da 22 por la noc las nov 2 che venas finalizan, y cua ando la Eucarist finaliza tiran unos f a t fuegos artificiales. Las fiesta comienz el da 23 con la o as zan ofrenda de flores a la e a Virgen, lu uego la gente va al c cine donde se inaugu uran las fiestas. M Mientras qu las fiest se est inaugura ue tas n ando los leeros, que pasan toda la no n oche cogie endo lea, van a la plaza de la iglesia a descarga los remo ar olques para hacer la tradiciona hoguera al a. El da 24, los villartero nos leva l os antamos temprano pa prepara ara arnos pa la procesin. ara Po la maa a las 12 o as vam a misa despus comienza la or ana 2 mos a, s a pr rocesin qu dura en 4 y 5 h ue ntre horas. Por la tarde ap proximadam mente a las 4:30 co omienza la procesin a las 7:0 la proce a n, 00 esin termina. A las 23:00 se produce la tradicional quem de la ho e ma oguera, don nde muchos villa arteros acu uden.

uando llega amos a la iglesia vieja tiran la "operacin 2000" que es i e Cu una tradicin a la vuelt cuando pasamos por el Ayuntamiento n; ta tira muchsimos cohet an tes. Cu uando la Vi irgen vuelv a la igle ve esia los coh heteros tira muchas an s tra acas. Al entrar en la Iglesia lo Villarter cantam su cancin. os ros mos Po la noche tiran la p or lvora y de espus los jvenes se van de e fies sta.

Andrs Gue A errero Marc chante 6 B

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 8

DIA ARIO D UNA REIN EN FIESTA DE A NA AS

Las fiest tas de mi pueblo, s son de Int ters Turs stico Regio onal su origen viene desde el ao 136 y se em 69 mpezaron a tirar cohe etes por la promesa que dur as as rante el ao se rea alizaban a la Virgen por algn motivo de enfermedad, de operacin quirrgica n d a, nacimiento, ... qu todava sigue esa tradicin. Empiezan el 23 hast el 26 de enero. ue n ta e o nfantil del ao 2010, lo que m , ms me gu ust fue el da de m mi Yo como Reina in corona acin que e empieza c la Ofre con enda de las flores a la Virgen d la Paz, que vamo s de os desde el ayuntam miento has la Iglesia, y cuand dejamo las flores nos vamos al Saln sta do os s Negrillo y all se hace la proclamac e cin y coro onacin de las Rein e nas y Dam mas de la as Fiestas a continu s uacin el pregn y ba ailes de jotas manche egas. Por la t tarde se hace una pequea Procesi que po cierto yo voy de a a n or monag guilla y cua ando termin la Procesin me voy a la feria a montar a las atracciones y na v por la noche es la tradicion Hoguera. El da 24 es el da grande que es cuando toda nal 2 as es, o n ho d orrido de la las peas tiran los cohete cuando la Virgen ha hech la mitad del reco sin tiene lugar tamb bin la lla amada Ope eracin 2.0 que co 000 onsiste en tirar 2.000 n Proces docena de cohetes en un par de m as n minutos y cuando ac caba la Pr rocesin comienza la c puja de los brazo de la Vir e os rgen. Y por la noche terminamos con los fuegos artificiales. A Ahora lo qu ms me ue gusta como ya no soy rei ina es la Procesin con la Virgen de la Paz, la feria y la a f as novena a la Vir as rgen que te erminan un da antes de que e n s empiecen las Paces, pero en s , si las Pac molan un montn. Os invito a venir a este even veris que chulas ces o nto, s.

Teresa lvaro 5

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 9

REFRANES DE ENERO
Los alumnos y alumnas de 4 A, en las horas dedicadas a Lectura, han buscado e investigado refranes sobre el mes de Enero, con sus respectivas interpretaciones. Ah van algunos: En Enero, de da al sol y En Enero, siete galgos y el galguero El padre y el abuelo de Mara le han explicado que en Enero todava es pronto para salir a cazar porque las piezas estn muy dispersas, entonces el refrn quiere decir que se necesitan ms galgos para localizar las presas. MARIA por la tarde al brasero Quiere decir que en Enero, buscamos el sol y el brasero porque hace mucho frio CARMEN

Para la Paz una hora y ms Quiere decir que para las fiestas de las Paces de Villarta, se nota que el da va alargando ya, es decir que hay ms horas

En Enero, es el besugo caballero Quiere decir que en Enero es el besugo el pescado que hay que comprar porque hay mucho y buenos. MARIO

de luz solar. M PILI

Si coges la aceituna en Enero, dejas el aceite en el madero Quiere decir que en Enero, es pronto para coger la aceituna, hay

Si en Enero canta el grillo, en Junio triguillo Quiere decir que si en Enero hace calor, luego la cosecha no ser buena. SERGIO

El buen Enero, fro y seco Quiere decir que en Enero, lo normal es que haga fro y sea seco. ANA

que esperar un poquito ms. BELN

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 10

HOY ENTREVISTAMOS A MANUEL

1. Cmo son tus apellidos? Carpintero

2. Qu se siente ser presidente? Es un cargo que me permite realizar viajes.

3. En alguno de tus viajes, llegaste a pasar hambre? Si, en la Antrtida.

4. Te dedicas a alguna otra profesin adems de maestro? S, soy cientfico.

5. Como maestro de Educacin Fsica, eres muy aficionado a los deportes? Si me gustan varios deportes adems de practicarlos.

6. Cul es tu deporte favorito? Me encanta el voleibol.

7. Qu edad tienen tus hijas? Y como se llaman? Dos tienen 9 y 6 aos, y el pequeo 4 meses. Sus nombres son: Cayetana, Mara y Alejandro. 8. Cul fue tu anterior colegio? Estuve trabajando en la crcel de Herrera de la Mancha, cerca de Manzanares. 9. Cuntos famosos conoces? Dime algunos nombres? Conozco por la televisin a Cristiano Ronaldo y en persona sobre todo gente que es importante en el mundo de la investigacin como Pedro Duque, lo conocis? Entrevista realizada por 5 E.P

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 11

CONSEJO DEPORTIVO
JUEGO LIMPIO, PRACTCALO
Cuando jugamos un partido de ftbol, baloncesto, a la rayuela, el escondite o al parchs, todos debemos tener un mismo objetivo: pasarlo bien. Pero para conseguirlo no vale hacerlo de cualquier forma, hay que tener en cuenta que estamos participando con ms jugadores, que pueden estar en nuestro equipo o en el contrario. Aqu entra en juego el juego limpio.

El juego limpio significa mucho ms que el simple respeto de las reglas. Abarca los conceptos de amistad, de respeto al adversario y de espritu deportivo. El concepto se extiende a la lucha contra las trampas, contra el engao, contra el dopaje, la violencia fsica y verbal, la desigualdad de oportunidades. Es ms que un comportamiento, un modo de pensar y actuar en el deporte y en la vida. La preocupacin por el juego limpio ha ido en aumento en todo el mundo, ante la reiteracin de conductas deportivas cuestionables, no slo por parte de los jugadores, sino por parte tambin de dirigentes, sponsors, padres y familiares, rbitros, entrenadores y pblico. El juego limpio tiene como meta una especial importancia para los nios y adolescentes. La promocin del juego limpio tiene como objetivo primordial recuperar el sentimiento de "jugar", como una actividad naturalmente agradable, honesta y divertida. Un aspecto esencial del juego limpio est relacionado con la significacin que para la sociedad tienen las nociones de "ganar" y "competir";
el juego limpio no es solamente "ganar" sino aceptar perder. Aqu quiero destacar algunos actos que he podido ver en persona en las competiciones de deporte escolar; en mis aos como entrenador y como rbitro he visto verdaderas barbaridades, como entrenadores insultando a sus alumnos por fallar un gol, chicos pelendose con adversarios o con sus propios compaeros, familiares en la grada insultando gravemente a los rbitros Con eso se consigue justo lo contrario de lo pretendido con los valores del deporte escolar: amistad, hbitos saludables, respeto, esfuerzo, valor, diversin, etc. Por ello debes tener en cuenta este declogo de normas para el juego y la competicin; aprndelo y aplcalo, as te convertirs en un gran deportista.

DECLOGO
1.- Los Jugadores son tus compaeros y amigos.
2.- Aplaude el buen juego y el esfuerzo. 3.- Comparte el triunfo con los dems. 4.- Es importante ganar, pero lo es ms saber perder. 5.- Respeta a tus rivales .Cumple las reglas del juego. 6.- En el deporte y en la vida respeta para ser respetado. 7.- Participa y juega con jvenes de los cinco continentes. 8.- Compite sin provocar lesiones y ayuda cuando se produzcan. 9.- Las decisiones de tu profesor o entrenador se toman en beneficio de todos.

Benjamn Cabezas

10.- Slo una alimentacin sana y equilibrada multiplica tu rendimiento deportivo.

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 12

DECLO D OGO P PARA F FORMA A UN DEL AR LINCUE ENTE

Emilio Calatayu , el cono o ud ocido juez de menor de res
Gr ranada que q imp pone sen ntencias educativa as y or rientadoras utiliza e muchas de sus conferenc s, en s cias el "D Declogo p para formar un delincuente". r Ahora que en es a stos das e estamos ce elebrando el Da Es scolar de la Paz y la No Violencia es interesante que co omo padres reflexion nemos sob aquello aspecto que bre os os pu ueden est tar incidie endo en l formacin integr la ral de nu uestros hijo como bu os uenos ciud dadanos:

DEC LOGO P PARA FO ORMAR UN/UNA DELINCU U UENTE

1. Comienc desde la infancia dando a s hijo todo lo que pid As cre ce su o da. ecer convencido de que el mundo e entero le p pertenece. por cacin tic o espirit ca tual. Esper a que alcance la mayora de edad re m e 2. No se preocupe p su educ para que pueda de e ecidir libremente. 3. Cuando diga palab brotas, ras selas. Esto lo animar a hacer cosas ms graciosa o r as. 4. No le re egae ni le diga qu est m algo de lo que hace. Pod ue mal d dra crearle complej jos de culpabili idad. 5. 5 Recoja t todo lo que l deja tirado: libros, zapatos ropa, jug e s, guetes. As se acostu umbrar a cargar la respo onsabilidad sobre los dems. d 6. Djele le todo lo que caiga en sus m eer o a manos. Cuide de que sus plato cubierto y vasos estn e os, os s esteriliza ados, pero no de que su mente se llene de basura. o e e d 7. Ria a m menudo co su cny on yuge en pr resencia del nio, as a l no l doler demasiado el da s le d en que la familia, q quiz por s propia c su conducta, quede destrozada pa siempre q ara e. 8. Dle tod el diner que quie gastar No vaya a sospech que pa dispon del mis do ro era r. har ara ner smo es necesar trabajar rio r. 9. Satisfag todos s ga sus deseos apetitos comodid s, s, dades y placeres. El sacrificio y la aust o teridad podran producirle frustraciones. e 10. Pngase de su pa e arte en cu ualquier co onflicto que tenga co sus pro e on ofesores y vecinos. P Piense que todo ellos tie os enen prejuicios contra su hijo y que de verdad quier fastidia a ren arlo.

Micaela Caba Gal a llego. Orie entadora

Pongmono a pen Po nos nsar un p poco

PERIODICO ESCOLAR Pgina 13 3

HUMOR GRFICO SOBRE LA PAZ

FRASES SOBRE LA PAZ

No hay camino para la paz, la paz es el camino. Mahatma Gandhi

Cuando me preguntaron sobre algn arma capaz de contrarrestar el poder de la bomba atmica yo suger la mejor de todas: La paz. Albert Einstein

La paz comienza con una sonrisa. Madre Teresa de Calcuta Los hombres construimos demasiados muros y no suficientes puentes. Isaac Newton Os planteamos un reto desde el peridico escolar. Por qu son importantes estas personas? Vuestras respuestas podis enviarlas a: anmhervas@gmail.com

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 14

CREA TU PROPIA PALOMA DE LA PAZ

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 15

SOPA DE LE ETRAS

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 16 6

DESDE EL COLEGIO OS DESEAMOS QUE TENGIS UNA VIDA EN PAZ!

PERIODICO ESCOLAR

Pgina 17