Sie sind auf Seite 1von 2

M at e r i a l s & M a n u fa c t u r i n g

Seat leakage rates in on/off valves


This article considers allowable seat leakage rates in new gate, ball, plug, globe and check valves. The article shall mainly be seen in relation to valves in the oil & gas industry, but the referred EN 12266-1 is also widely used for industrial valves generally.
By Kristian Lund Jepsen, Ramboll Oil & Gas

API 6D contain separate leakage rate requirements. API 6D makes reference to ISO 5208, but in practice API 6D valves are often in Europe specified with allowable leakage rates as per EN 12266-1. In the following it is seen that the conditions for tests are quite similar for the two leakage / test standards as the high pressure liquid test will be performed

at 110% of the valve design pressure and the low pressure gas test is carried out at approximately 5 barg pressure.

Seat leakage tests - liquid / gas tests


Both the referred two standards operate with two set test procedures: A high pressure liquid leak tightness test. A low pressure gas leak tightness test

Valves: NPS 4 & ASME class 1500; NPS > 4 & ASME class 600
Test description Valve type Gate Globe Plug Check Floating ball Required Optional Butterfly and trunnion mounted ball Required Optional

or control valves allowable seat leakage rates are given by ANSI FCI 70-2 and are not further elaborated

Low-pressure gas

Required

Optional Required

Required Optional

Optional Required

here. The leakage rates listed in the following are the acceptance rates for new valves, i.e. the acceptance levels during the leak testing in the factory. Valves in operation are not covered by the stated leakage rates.

High-pressure liq. Optional Table 1: API 598 tests

Valves: NPS 4 & ASME class > 1500; NPS > 4 & ASME class > 600
Valve type Test description Gate Globe Plug Check Floating ball Required Optional Butterfly and trunnion mounted ball Optional Required

Low-pressure gas

Optional

Optional Required

Optional Required

Optional Required

Standards
Classification of allowable leakage rates as well as the test procedures and conditions are stated in several standards, but two of the most often references from oil companies and consulting engineers are: API 598, Valve Inspection and Testing EN 12266-1, Industrial valves - Testing of valves. Part 1: Pressure tests, test procedures and acceptance criteria. Mandatory requirements. These standards covers both strength test (shell pressure test) and seat leakage test. It shall be noted that some valve design standards, such as BS 5351 and

High-pressure liq. Required Table 2: API 598 tests

Test pressures:
Test description Low-preesure gas High-pressure liq. Pressure 4 - 7 barg 110% (*)
Table 3, API 598 test conditions (*) 110% of max. allowable pressure at 38 C in acc. with the purchase specification.

The maximum allowable leakage rates for the leak tests


Valve size (NPS) All resilient seated valves 0 0 0 0 All metal-seated valves except check Liquid test (Drops per minute) 0 12 20 (**) Gas test (bubbles per minute) 0 24 40 (***) Metal-seated check valves Liquid test (#) (#) (#) (#) Gas test (##) (##) (##) (##)

2 2 - 6 8 - 12 14

Abbreviations
DN: Nominal Diameter (in mm) ESDV: Emergency Shutdown Valve PN: Nominal pressure (in bar) rating as per EN-standards NPS: Nominal Pipe Size (nominal diameter in inches)

Table 4:API 598 test acceptance criteria (**): For valves NPS 14, the max. permissible leakage rate shall be 2 drops per minute per in. NPS (***): For valves NPS 14, the max. permissible leakage rate shall be 4 bubbles per minute per in. NPS (#): The maximum permissible leakage rate shall be 3 cm3 per minute per in. NPS. (##): The maximum permissible leakage rate shall be 0.042 m3 per minute per in. NPS. September 2010 29

www.valve-world.net

M at e r i a l s & M a n u fa c t u r i n g

Fig. 1: Offshore metal-to-metal seated, trunnion type riser valve (24 NPS) to API 598. Leakage rate EN 12266-1, rate D.

Fig. 2: 1 NPS class 150, soft seated floating ball valve. This valve will require a leakage rate A according to EN 12266-1.

API 598. Leakage rates


The tests are carried out as per Tables 1 to 4 on previous page. It is seen that in many cases the options possible must be specified on a case by case basis by the specifier.

the valves in service, i.e. after they have been in use for some time. Therefore it is appropriate to apply a requirement not stronger than the rate D for new valves. This is also in line with the recommended leakage rates in ISO 14313.

It shall be mentioned that leakage rates of safety critical valves in service cannot be evaluated against the above mentioned leakage rates. An approach including risk analysis on a case-by-case basis must be applied for valves in service.

EN 12266-1, Leakage rates


The selection of, if the test is carried out as low pressure gas test or high pressure liquid test is decided by the valve manufacturer.

Maximum allowable seat leakage for each leakage rate in cubic millimetres per second:
Test fluid Liquid Gas Rate A 0 0 Rate B 0,01 x DN 0,3 x DN Rate C 0,03 x DN 3,0 x DN Rate D 0,1 x DN 30 x DN Rate E 0,3 x DN 300 x DN Rate F 1,0 x DN 3000 x DN Rate G 2,0 x DN 6000 x DN

Test pressures:
Test description Low-preesure gas High-pressure liq. Pressure 5 - 7 barg(**) 110% (*)

Table 6: EN 12266-1 test acceptance criteria.

About the author


Mr Kristian Lund Jepsen is Senior Chief Consultant at Ramboll Oil & Gas in Esbjerg, Denmark. He holds an M.Sc. in mechanical engineering from the Technical University of Denmark, Copenhagen, from 1981. He has been with Ramboll Oil & Gas for about 15 years. Mr Jepsen is a technical expert within the oil and gas production and processing areas, with special focus on mechanical equipment and systems including valves. Earlier in his career, he has held positions in large energy companies such as Maersk Oil and Halliburton.

Table 5: EN 12266-1 test conditions. (*) 110% of max. allowable differential pressure at room temperature. (**) Applicable for valves sizes up to DN 80 for all pressure ratings sizes > DN 80 - DN 200 for pressure ratings up to PN40 / class 300.

The rate A is here normally the class specified for soft seated valves, especially those for ESD use including riser ESDVs.

Conclusion
For riser valves and emergency shutdown valves with metal-to-metal seats a rate D would often be specified in the oil/gas industry. However, for riser ESDVs, leakage rates B or C are also in some cases specified. In general there seems to be no correlation between the allowable leakage rates specified for new valves and that of
30 September 2010 Fig. 3: 8 NPS, class 150 wafer check valve, metalto-metal seated. Check valves are normally not considered to be tight and a leakage rate E, F or G would be sufficient for most check valves.

www.valve-world.net

Das könnte Ihnen auch gefallen