Projekti Për Arsimin Fillor - Almanac

2006 - 2012
Projekti pr arsimin fillor

Botues:
Projekti i USAID-it pr arsimin fllor
Ekipi redaktues:
Nebojsha Mojsoski, Viktorija Dimitrovska, Elena Miceva dhe Ana Dimovska
N prgatitjen e Almanakut t PEP-it kontribut t madh kishin t gjith antar
t ekipit t Projektit t USAID-it pr arsimin fllor.
Falnderim pas vdekjes s kolegut ton t dashur, Aleksandar Atanasoski, i cili
kishte pjesmarrje t madhe n krijimin dhe konceptimin e ktij botimi q nga
fllimi.
Redaktim gjuhsor:
Xhabir Ahmeti
Redaktim grafk:
Aleksandar Vasilevski, DataPons, Shkup
Shtyp:
Napredok, Tetov
Tirazh:
200
Shkup, 2012
CIP -
. ,
373.3/.5(497.7)
ALMANAK i projektit t USAID-it pr arsim fllor / [ekipi
redaktues Nebojsha Mojsoski ... .]. - Shkup : Projekti i
USAID-it pr arsimin fllor, 2012. - 548 . : . ; 23
ISBN 978-608-65324-5-1
) - -
COBISS.MK-ID 90390538
Ky publikim sht br t mundur fale mbshtetjes s popullit amerikan,
nprmjet Agjensis s SHBA-s pr zhvillim ndrkombtar (USAID)
prmes Projektit pr arsimin fllor.
Prmbajtjat dhe qndrimet e shprehura n kt publikim nuk i pasqyrojn
qndrimet e Agjensis s SHBA-s pr zhvillim ndrkombtar ose t
Qeveris s Shteteve t Bashkuara t Ameriks.
PEP Almanak
Prmbajtja
Pamja mbi komPonentt e PeP-it ..................... 11

Komponenti pr rinovim t shKollave ..........12

Komponenti pr tiK n arsim ............................16

Komponenti pr prmirsim t matematiKs dhe
t lndve shKencore ....................................... 18

Komponenti pr prmirsim t vlersimit ... 22

Komponenti pr zhvillim
t fuqis puntore ............................................ 26

monitorim dhe vlersim .................................. 30
PeP n shkollat ......................................... 35
(Shkollat jan t grupuara sipas komunave dhe t renditura sipas
emrave t shkollave n rend alfabetik brenda do komune.)
aktivitete Plotsuese ................................. 487

Koncert humanitar i toshe proesKit
pr shKollat fillore n maqedoni ............... 488

procedura pr certifiKim t
arsimtarve nga pep-i ..................................... 493

aKtivitete pr prmirsim
t notimit n shKollat e mesme ................... 495
PEP Almanak

prdorimi i KariKaturave n
Komponentin prmirsim i vlersimit ........ 498

Komponenti pr zhvillimin
e aftsive t puns n shKollat
e mesme profesionales .................................... 500

modernizim i msimdhnies
nga arsimi teKniK .............................................. 502

hapja e qendrave pr Karrier
n shKollat e mesme ........................................ 504

Klubet shKencore t nxnsve (Kshn) ......... 505

shKollat e muziKs .......................................... 507

xhirimi i praKtiKave t mira shKollore ......510

mbrmjet e filmit me pep ................................. 514

hapjet solemne nga ana e pep-it .................... 515

shKollat e gjelbra n maqedoni ................... 519

projeKti pr sigurin n shKollat
e mesme dr. ibrahim temo
dhe niKo nestor n strug .......................... 522

shKolla speciale .............................................. 525

bashKpunim me Komandn evropiane
t ushtris ameriKane (eucom) ...................... 528

shKolla verore pr zhvillim
t shKathtsive pr punsim
n sheKullin 21 ................................................... 538
ekiPi i PeP-it ............................................543
PEP Almanak
LeAnnA MArr
Drejtore e zyrs pr arsim n USAID
Projekti i USAID-it pr arsimin fllor PEP, ka ndikuar n cilsin e arsimit n m
shum mnyra. Veanrisht do t doja t prgzoj ekipin e PEP it pr zhvillimin
e procesit inovativ pr certifkimin dhe pr trajnimin e msuesve. Procesi pr
certifkim, qasjen e ka n bazn e provave dhe sht i prkrahur nga ekipet shkol-
lore pr msim. Ky sistem i ka shndrruar shkollat n Maqedoni n organizata
pr msim, q zhvillojn mundsi pr msuesit q t punojn s bashku, t zhvil-
lojn aftsit e tyre, duke u kujdesur q fmijt n Maqedoni t ken arsim cil-
sor. Msuesit n Maqedoni i kan muar n mas t madhe dhe kan prftuar
nga aktivitetet e PEP it pr trajnimin e msuesve.
LeLA JAkovLevskA
Zvends drejtore e zyrs pr arsim n USAID
Ndjehem e privilegjuar q kam pasur mundsin t jem njra nga projektuesit e
PEP dhe udhheqse e tyre n USAID. PEP sht nj nga projektet e rralla q ka
pasur rol nxits dhe n t njjtn koh ndikim reformues pr arsimin n Maqe-
doni. Jam e lumtur q kam qen dshmitare e rritjes dhe ndikimit t PEP. Efekti
kryesor i PEP ishte rezultat i prkushtimit dhe entuziazmit t prkryer t PEP
t punsuarve dhe t puns s palodhshme npr t gjitha sfdat pr t arritur
deri te do shkoll fllore, do msues,do drejtor dhe shum nxns dhe prindr.
Jam shum krenare q tani, pas pes viteve t implementimit, kemi mijra m-
sues t trajnuar pr prdorje t TIK n klas, pr prdorimin e teknikave dhe
standardeve t reja pr vlersim, si dhe pr metoda t ndryshme msimdhnse.
Kemi edhe nj prmbledhje t pasur me materiale msimore, ekipe t nxnsve
pr prkrahje teknike dhe shkolla t renovuara me kushte t prmirsuara pr
mbajtje t msimit, ku nxnsit tani shkojn me krenari. Lutja ime e vetme dhe
e przemrt deri te komuniteti arsimor sht q pas mbarimit t PEP, t mun-
dohemi pr t arritur edhe m larg, t vazhdojm me punn me prkushtimin e
njjt pr t prmirsuar cilsin e arsimit n shtetin ton.
I uroj PEP komunitetit!
JonAthAn Metzger
FHI360 Development, Nnkryetar i ITAC
Projekti pr arsimin fllor sht shum i rndsishm pr mua, pr shkak t
njerzve q e kan br t jet kaq i suksesshm, si jan, nxnsit, prindrit,
msuesit, administrata e shkolls, ministria, qeveria e SHBA-ve, Universiteti i
Indians, MCEC dhe partnert e sektorit privat. Jam krenar q kam marr pjes
n shndrrimin e Maqedonis n nj yll t shndritshm, jo vetm n Ballkan,
por edhe n nj storie t suksesshme nga e cila gjith bota sht duke msuar.
Si rezultat i PEP, nxnsit n Maqedoni do t jen m mir t prgatitur pr tu
futur n fuqin puntore ose pr t vazhduar edukimin e lart, pr shkak t
investimeve strategjike t bra nga t gjith. Ky projekt sht i suksesshm pr
shkak t partneriteteve t cilat jan formuar, duke dshmuar se s bashku jemi
m t fort se sa t ndar.
Fjalime personale
nga menaxhmenti
PEP Almanak
keith Prenton
Drejtori i Projektit t USAID-t pr arsim fllor (shtator 2006 shtator 2010)
Keith Prenton Drejtor i Projektit pr arsimin fllor (Shtator 2006 Gusht 2010)
Si drejtor i Projektit t USAID-it pr arsimin fllor gjat katr viteve t para, un
krenohem q kam mbledhur dhe punuar me nj ekip t talentuar dhe me part-
ner t dedikuar, t cilit kan arritur rezultate t shklqyera dhe kan tejkalu-
ar t gjitha objektivat fllestare. Ka shum partner pr ti prmendur t gjith
ktu, por dua ti prgzoj veanrisht:

Qendrn Maqedonase pr Edukimin Qytetar, pr punn e tyre
t shklqyeshme;

T gjitha komunat pr prkrahjen e tyre t rndsishme dhe
pr participimin fnanciar n renovimin e shkollave;

Partnert ndrkombtar dhe lokal t biznesit;

Partnert tan n Ministrin e arsimit;

Stafn lokal t USAID-it pr udhheqjen e tyre;

Qindra fasilitator t cilit jan zhvilluar me njohuri dhe
eksperienc, si rezultat i programit ton; dhe

drejtort dhe msuesit e shkollave t cilt i kan zbatuar re-
format e promovuara nga projekti
Por ndoshta meritat m t mdha i ka staf i jashtzakonshm i zyrs dhe ai
teknik t cilt prkundr sfdave t shumta, m n fund kan sjell projektin me
prfundim t suksesshm.
neboJshA MoJsoki
Drejtori i Projektit t USAID-t pr arsim fllor (tetor 2010 shkurt 2012)
Receta e suksesit t Projektit pr arsimin fllor t USAID-it prbhet nga prkush-
timi dhe dshira pr msim dhe ndryshime t msuesve, prindrve, nxnsve, si
dhe nga bashkpunimi i vazhdueshm me institucionet dhe prkrahja e tyre e
plot pr kt projekt, si dhe dedikimi i plot i PEP ekipit n 6 vitet e kaluara.
Kjo sht nj periudh ku t gjith kemi msuar shum dhe t gjith ne kemi
ftuar prvoja t cilat do t na shrbejn si n jetn private, po ashtu edhe n at
profesionale. PEP nuk sht vetm nj projekt i thjesht, PEP paraqet nj mnyr
t jetess dhe t menduarit, projekt n t cilin nj bashksi e madhe e njerzve i
jan prkushtuar me sinqeritet prmirsimit t arsimit n Maqedoni dhe krijimit
t nj ardhmrie m t mir pr t gjith ne dhe gjeneratat e ardhshme.
Mundsia pr t punuar n kt projekt dhe t jesh antar i PEP-it sht privilegj
nga cili i tr ekipi sht krenar! Krenaria sht edhe m e madhe duke marr
parasysh se efektet e partneritetit me shkollat, msuesit, prindrit, institucio-
net, komunat, do ti ndjejm n vitet q vijn.
PEP ka prfunduar, jet t gjat PEP!
PEP Almanak
Rreth Almanakut PEP
N
vite, PEP ka mbledhur me kujdes t dhnat dhe informatat pr t
gjitha aktivitetet dhe ka regjistruar do hap n procesin e puns. Si-
kurse q PEP po vinte n fund, lindi nevoja pr t mbledhur n nj
prmbledhje trashgimit n Almanakun PEP , t gjitha kto eksperi-
enca dhe informata.
Qllimi i ktij Almanaku sht t prgzohen t gjitha arritjet dhe sukseset e t
gjitha shkollave t involvuara n aktivitetet e PEP-it, por n t njjtn koh t
shrbej si burim dhe material reference pr shkollat, komunat, institucionet,
organizatat donatore dhe partnert nga sektori publik dhe privat.
Almanaku PEP sht prgjigja jon pr msuesit, hartuesit e politikave arsimore
dhe pr t gjith ato q punojn pr arsim m t mir. Kur USAID flloi Projek-
tin pr arsimin fllor n vitin 2006, shum pak shkolla ishin t vetdijshme pr
aktivitetet q do t zbatoheshin nga projekti. Q prej ather, PEP ka prekur n
jetn e shum msuesve, nxnsve, prindrve dhe komuniteteve t tra, duke
prmirsuar perspektivat arsimore n Maqedoni.
Duke shfetuar Almanakun PEP do t gjeni t ilustruara n detaje sesi PEP ka
bashkpunuar me shkollat npr t gjith vendin dhe si kemi punuar s bashku
me institucionet dhe organizatat e tjera pr t arritur qllimin ton t prbash-
kt, pr t mundsuar ambient m t mir msimi, modernizim t plan pro-
gramit shkollor dhe prgatitjen e nxnsve tan pr sfdat e shoqris bashkko-
hore.
Almanaku PEP mundson nj prmbledhje t pasur t informative dhe t t dh-
nave statistikore n prkrahje t t gjith aktiviteteve t zbatuara nga PEP. Me
qllim q ta organizojm sa m mir prmbajtjen, ka tre pjes kryesore t librit:

Pjesa e par ofron nj pasqyr t detajuar t objektivave dhe t arritjeve t
prgjithshme t projektit PEP. Aktivitetet dhe arritjet e do komponenti
jan t prshkruara, pr t kuptuar sa m t sakt punn e projektit.

Pjesa e dyt ofron faqe personale me t dhna statistikore pr t gjitha
332 shkollat fllore t prfshira n aktivitetet e PEP-it n pes e gjysm
vitet e fundit. Pr shfetimin sa m t leht t materialeve, faqet perso-
PEP Almanak
nale jan t grupuara sipas komunave dhe t renditura sipas emrave t
shkollave n rend alfabetik brenda do komune.

Pjesa e tret ofron portretizimin e aktiviteteve shtes, iniciativave dhe
ngjarjeve t organizuara nga PEP.
Shum fotograf origjinale nga shkollat jan prdorur pr t ilustruar kt libr.
N kt moment, ne do t dshironim ti krkonim falje disa shkollave, faqet
personale t t cilave nuk jan t ilustruara me fotograf, pr arsye se fotograft
jan me cilsi t dobt, ose pr shkak se fotograft nuk jan siguruar n koh.
T gjitha t dhnat n kt Almanak jan t marra nga data baz e zgjeruar e
PEP-it, e cila shrbeu si burim kryesor pr informata. do mas kujdesi sht
ndrmarr pr ta prshtatur kt databaz me databazn zyrtare t Ministris
s arsimit dhe shkencs
Megjithat, pr shkak t numrit t madh t shkollave t prfshira n aktivitetet
e PEP-it dhe kompleksitetit dhe llojllojshmris t aktiviteteve n terren, pr tra-
jnimet dhe shprndarjet e trajnimeve shkollore ndonjher nuk ishte e mundur
q ti marrim informatat e fundit nga shkollat.
Bashkangjitur me Almanakun PEP do t gjeni edhe nj CD multimediale me tr
prmbajtjen n gjuhn angleze, maqedonisht dhe shqip.
Ekipi yn shpreson se Almanaku do t gjeje vend n do shkoll n Maqedoni, n
do zyr arsimore apo komun dhe do t prdoret si burim serioz dhe si mate-
rial pr referenc. Shpresojm se ky libr trashgimie do t qndroj si kujtim i
prkushtimit ton pr ndrtimin e nj arsimi m t mir.
Lexim dhe prdorim t kndshm t Almanakut PEP!
PEP Almanak
Rreth Projektit t USAID-it
pr arsimin fllor
D
uke hedhur vshtrimin n retrospektiv, Projekti i USAID-it pr arsi-
min fllor, n kndvshtrimin e sotm, sht rritur shum, jo vetm nga
aspekti i objektivave dhe rezultateve t vendosura n vitin 2006 kur
flloi projekti, por edhe nga aspekti i ndikimit t tij. Ka ndikuar n jetn
e msuesve dhe nxnsve deri n at nivel saq disa prej tyre than se
kan nisur ta matin kohn me, para dhe pas projektit PEP. . Nj fakt i till sht
mirnjohja m e madhe pr at q PEP-i ka arritur n sfern e arsimit n Maqe-
doni gjat periudhs s projektit.
Projekti i USAID-it pr arsimin fllor ishte iniciative pes e gjysm vjeare, e cila
ka synuar t gjitha shkollat fllore publike n Maqedoni. FHI360, organizat jo
proftabile e SHBA-ve, ka implementuar PEP projektin n emr t USAID it n
partneritet me Universitetin e Indians, Qendrs Maqedonase pr Edukimin
Qytetar (QMEQ) dhe organizatave t tjera lokale si dhe kompanive private.
Motoja e PEP sht Arsim cilsor pr ardhmrin e Maqedonis, dhe pr kt
arsye PEP-i ka punuar me dedikim pr t prmbushur kt mision.
Qllimet kryesore t PEP-it ishin t:
prmirsoj msimdhnien dhe msimin, t aftsoje nxnsit

pr mendim kritik;
rris qasjen dhe prdorimin e internetit dhe teknologjive

kompjuterike moderne,q t ndihmojn nxnsit t ken
sukses n tregun e fuqis puntore;
ndihmoj shkollat q t prmirsojn ambientet e tyre

msimore, duke i rinovuar ndrtesat shkollore, si dhe pr t
nxitur msimin dhe kreativitetin;
bashkpunoj me msues dhe Ministrin e arsimit dhe

shkencs (MASH) pr t zhvilluar materiale digjitale cilsore,
pr t mundsuar msimin aktiv t bazuar n hulumtime ;
ringjall lndt e matematiks dhe shkencave natyrore, duke

e prmirsuar programin dhe metodat msimdhnse; dhe
prmirsoj vlersimin shkollor dhe t nxis e prforcoj

msimin cilsor.
Gjat kohzgjatjes s projektit, PEP ka ndrtuar shum partneritete me orga-
PEP Almanak
nizata lokale dhe ndrkombtare (QMEQ, Universiteti Indians, Fondacioni
Hap pas Hapi, Microsoft Partner n msim, Oracle fondacioni pr edukim dhe
shum t tjera); ka punuar me shum kshilltar lokal dhe ndrkombtar; ka
trajnuar mbi 15 praktikant, dhe mbi 30 njerz kan qen t punsuar drejtpr-
drejt n PEP. Gjat zbatimit t aktiviteteve, PEP ka pasur prkrahje t madhe nga
t gjitha shkollat publike, fllore dhe t mesme n Maqedoni; ka pasur prkrahje
edhe nga nxnsit, prindrit, msuesit, stafet shkollore, zyrtar t komunave,
prfaqsues t institucioneve arsimore; frma private; fakultete dhe universitete.
Suksesi i prgjithshm i projektit n prmirsimin e sistemit arsimor n Maqe-
doni shihet m mire kur do t hyni npr klasat shkollore n t gjith vendin. Por
le ti lm numrat t fasin:
PEP ka punuar me 433 shkolla fllore dhe t mesme
PEP ka trajnuar mbi 17.523 msues, t punsuar profesional

t shkollave dhe t punsuar t komunave
PEP ka lshuar 8.202 certifkata
PEP ka prodhuar mbi 288.400 kopje t doracakve t

ndryshme, udhzuesve, libra me shembuj praktik dhe
materiale t tjera promovuese dhe arsimore n gjuhn
maqedonase, shqipe dhe angleze
PEP ka rinovuar 130 shkolla
PEP ka siguruar pajisje arsimore pr t gjitha shkollat fllore

n Maqedoni
Si rezultat i puns intensive dhe t vshtir t t gjith ekipit t PEP-it, kemi me
mijra msues, nxns, prindr dhe zyrtar t shkollave t cilit gzojn frytet e
ambientit t prmirsuar dhe modern pr msimdhnie dhe msim. Msuesit
nga Maqedonia, t cilit punuan me ne dhe kan ndar njohurit me kolegt e
tyre, ftuan mirnjohje dhe shprblime nga e gjith bota pr praktikn e tyre
shkollore cilsore
Aktivitetet e PEP-it, t implementuara n t gjitha shkollat n Maqedoni, jan
t ndara n pes komponent t projektit, t cilat kan si objektiva kto fusha:
1. Rinovimi i shkollave
2. TIK n arsim
3. Prmirsimi i matematiks dhe i lndve shkencore
4. Prmirsimi i vlersimit
5 Prmirsimi i aftsive t puns
T gjitha pes komponentt kishin aktivitetet e veta specifke, grupet e synuara
dhe arritjet, por t gjith ata punonin s bashku, si pjes e nj trsie t madhe
e quajtur PEP, duke dshmuar se suksesi i projektit sht fakti se bashksia sa
her sht m e fort se pjest q e prbjn ve e ve. Q nga dita e par e
implementimit t projektit, t gjith antart e ekipit ishin t vetdijshm pr
lidhjet e forta mes komponentve dhe ata gjithmon kan punuar n mnyr t
ndrlidhur. Partneriteti q antart e ekipit e krijuan n zyr, m tej u prsrit
duke punuar me nxnsit, msuesit, shkollat, komunat dhe organizatat private
e publike, si dhe me hartuesit e rregullave.
PEP ka investuar koh, energji dhe resurse, pr t sjell arsim m t mir pr t
gjith fmijt n vend. PEP ka krijuar nj atmosfer pozitive dhe baz t sigurt
pr proceset t cilat ojn drejt arsimit modern dhe cilsor. Tani, e lm punn
n duart e msuesve, prindrve, komunave dhe institucioneve arsimore, q ata
t jen forca lvizse n rrugn pr krijimin e nj ardhmrie m t mir dhe m
t qndrueshme pr Maqedonin.
Pamja mbi komponentt e PEP-it
PEP AlmAnAk

12
PEP Almanak
Pamja mbi komPonEntt E PEP-it
Rinovim i shkollave
do fmij ka ndrra ndrra t msoj, t bhet dikush, t arrij dika.

Hapi i par i cili on drejt realizimit t ndrrave fllon q n shkolln fl-
lore. Shkolla bhet shtpia e dyt, arsimtari sht prind i dyt, kurse klasa
sht mjedis n t cilin fmija mson dhe krijon.
Qllimi fllestar i komponentit pr rinovim t shkollave ishte rindrtimi i objek-
teve t shkollave me materiale me efkasitet energjetik q t ndalet humbja e
energjis dhe t krijohen kushte m t mira dhe m t kndshme pr pun dhe
loj pr fmijt. Gjithsesi, npr pes vitet e puns s projektit, masa e puns
s komponentit zmadhohej, u zgjeruan fushat e veprimit, u rrit numri i pro-
grameve. Prej 2006 deri n 2011, ky komponent u prqendrua mbi:
Rinovim t ndrtesave t shkollave;
Krijim t mjedisit efektiv pr msimdhnie;
EkiPi i komPonEntit
nebojsha mojsoski
Specialist pr rinovim t shkollave
shtator 2007 shtator 2010
Liri Starova Sulejman
Koordinatore pr rinovim
t shkollave
dhjetor 2007 shtator 2011
Viktorija Dimitrovska
Koordinatore pr kshillat shkollore
tetor 2010 - shkurt 2012
13
PEP Almanak
Promovim t Shkollave t gjelbra;
Projektet pr siguri dhe mbrojtje n shkollat e mesme Dr.
Ibrahim Temo dhe Niko Nestor n Strug;
Ndihm teknike pr shkollat e rinovuar nga fondi i Ministris
amerikan pr mbrojtje dhe Zyra pr bashkpunim n mbro-
jtjen;
Prforcim t kapaciteteve t kshillave shkollore.
Rinovim
N vitin 2006, USAID/PEP formoi nj grup pune nga profesionist t fushave t
ndryshme, t cilt i prkufzuan kriteret pr seleksion dhe i zgjodhn shkollat q
duhej t rinovohen. Prej 2006 deri n 2011, USAID/PEP ka rinovuar 105 shkolla
fllore n t cilat zhvillohet msimdhnia pr nxnsit nga klasa e par deri n
klasn e nnt, n 83 komuna. Aktivitetet pr rinovim prfshirn zvendsim t
dritareve, t dyshemeve, t instalimit elektrik, rikonstruim t atis sistem pr
ngrohje qendrore, rikonstruim t tualeteve dhe rinovim t plot t disa ndrtesa
m t vogla. Sistemi fotovoltaik pr prodhim t energjis elektrike, i cili sht
instaluar n SHF Vidoe Podgorec n fshatin Kolleshin, kontribuoi q shkolla
t bhet e pavarur prej sistemit publik pr furnizim me energji elektrike. Vlera
mesatare pr rinovim nga nj projekt ishte 30 000 dollar amerikane. U prdorn
vetm materiale me cilsi t lart prej prodhuesve t certifkuar. Ministria e ar-
simit dhe shkencs, komunat dhe shkollat u prfshirn me fnanca ose kontribut
n pajtim me Memorandumin pr bashkpunim t nnshkruar me USAID/PEP.
Pjesmarrja totale t komunave dhe shkollave ishte 45,42 prqindje, q do t
thot se ato kishin interes dhe dshir pr prmirsim t objekteve, kursim t
energjis dhe parave gjat mirmbajtjes.
kshillat shkollore
Aktiviteti i USAID/PEP-it Prforcim i kapaciteteve t kshillave shkollore u nis
n vitin 2010 pr tu mundsuar antarve t kshillave shkollore duke i prf-
shir ktu prindrit, prfaqsuesit nga shkolla, nga komuna dhe nga Ministria
t prvetsojn njohuri dhe shkathtsi t nevojshme pr ekzekutim t roleve dhe
14
PEP Almanak
prgjegjsive t tyre, me an t trajnimeve sipas nevojave t tyre. Ky program
ishte implementuar n bashkpunim me fondacionin Hap pas hapi dhe i zhvil-
lonte kapacitetet t tet kshillave t przgjedhura shkollore me qllim q ata t
bhen udhheqs n menaxhimin pran shkolls. T gjith ata morn pjes n
aktivitetet pr rinovim, duke i ndjekur parimet pr prgjegjsi, transparenc dhe
demokraci n nivelin e shkolls. Pas trajnimeve dhe takimeve mentorike brenda
katr muajve pr 96 antar t kshillave shkollore, PEP s bashku me ato i rino-
voi tet shkollat, duke siguruar mjedis t prmirsuar pr t nxnit pr nxnsit,
dhe mjedis pr pun pr punsuarit n shkollat. Vlera mesatare pr rinovim nga
nj objekt ishte 25 000 dollar amerikane.
Hap pas hapi mbajti trajnime n t gjitha shkollat e rinovuara. Numr total
prej 1 131 arsimtarve dhe 110 prfaqsuesve t shrbimit profesional ishin tra-
jnuar pr krijim t mjedisit stimulues pr msimdhnie, kurse 125 antar t
komunitetit lokal, 2228 prindr dhe 1 154 arsimtar dhe prfaqsues t shrbimit
profesional jan trajnuar pr prmirsim t bashkpunimit me prindrit dhe
komunitetin lokal. Gjithashtu, PEP siguroi pajisje didaktike pr fmijt nga klasa
e par deri n klasn e tret n 111 shkolla.
Shkollat e gjelbra
N periudhn prej 2008 deri n 2010, u zbatua programi Shkollat e gjelbra
n bashkpunim me Projekti i USAID-it pr riciklim t plastiks, t implemen-
tuar nga MDC Ti.Net, organizat joqeveritare lokale. Ky program prfshiu 20
shkolla fllore prej t gjitha rajoneve n Maqedoni. U prqendrua mbi ngritje t
vetdijes pr mjedisin jetsor te nxnsit, arsimtart dhe komuniteti m t gjer,
si dhe pr shfrytzim racional t burimeve uji dhe t energjis elektrike, si dhe
projekte ekologjike pran shkollave. Klubet e gjelbra u formuan n t gjitha 20
shkolla dhe punuan mbi prgatitjen e programit pune dhe mbi zhvillimin e pro-
jekteve ekologjike. do komun ndihmoi me 800 dollar amerikane pr projektet
ekologjike, t cilat zbatoheshin n shkollat. Viti i fundit t ktij projekti, PEP
n bashkpunim me MASH dhe me partner t huaj (Ambasada e Zvicrs) mori
njri prej klubeve
t gjelbra n aksion
15
PEP Almanak
pjes n implementimin e programit Shkollat e gjelbra n t gjitha shkolla n
Maqedoni .
Projekt pr rritje t siguris n shkollat e mesme
Dr.ibrahim temo dhe niko nestor n Strug
N 2009 dhe 2010, si pjes t ndryshimit t kontrats, PEP implementoi program
pr prmirsim t mbrojtjes dhe t siguris n shkollat e mesme Dr. Ibrahim
Temo dhe Niko Nestor n Strug. Ky program prfshiu tri aktivitete t inte-
gruar: instalim t gardhit t ri me porta hyrse q do t sigurojn mbrojtje prej
hyrje t padashur, instalim i sistemit pr vzhgim i cili do t mundsoj t ndiqen
rreziqet e mundshme n shkollat, dhe n bashkpunim me OSCE dhe organizata
joqeveritare gjermane Forum ZFD u krijua atmosfera pozitive n shkollat.
bashkpunim me komandn
evropiane t Ushtris amerikane
N bashkpunim me Ambasadn e SHBA-s n Republikn e Maqedonis dhe
Zyrn pr bashkpunim n mbrojtjen, USAID/PEP dalloi katr shkolla fllore pr
nxnsit me nevoja t posame dhe 11 shkolla fllore prej lists pr pritje t PEP-
it dhe i rinovoi me fnanca nga fondi i Ushtris amerikane. Prej 2008 deri n
2011, PEP i ofroi ndihm teknike pr Zyrn pr bashkpunim n mbrojtjen pran
Ambasads amerikane, gjatzhvillimit t dokumentacionit teknik, gjat rinovim-
it dhe mbikqyrjes s rinovimit n 15 shkolla fllore, q prfshiu zvendsim t
dritareve dhe dyerve, instalim i sistemeve pr ngrohje qendrore dhe fasada me
izolim, rindrtim t klasave dhe instalim t sistemeve energjetike diellore pr
prodhim t ujs s ngroht dhe pr nevoja t tjera, me vler prej 25 000 deri n
100 000 dollar amerikane, ose me vler mesatare prej 50 000 dollarve ameri-
kane nga nj projekti.
T gjith aktivitete pr rinovim n kto pes vite jan br n bashkpunim
me MASH. Ne s bashku planifkuam, rinovuam dhe krijuam mjedis m t mir
dhe m t kndshm pr nxnsit. PEP dhe komponenti pr rinovim i tejkaluan
qllimet e prcaktuara fllimisht. Tani, MASH, komunat dhe shkollat duhet t
vazhdojn me rinovimin e shkollave t tjera dhe t prkushtojn vmendje t
posame pr mirmbajtjen e tyre.
nxns n nj ngjarje
n shkoll t rinovuar
16
PEP Almanak
Petar nikoloski
Koordinator pr TIK n arsim
janar 2007 dhjetor 2011
olga
Samarxhiq jankova
Specialiste pr trajnime n TIK
tetor 2008 dhjetor 2011
tik n arsim
D
uke marr parasysh faktin se teknologjia tashm sht pjes e jets son
t prditshme, ne u siguruam se TIK e merr vendin e vet n sistemin
arsimor n Maqedoni. Q t jemi t sigurt se i kemi ndrmarr solucionet
e sakta teknologjike, ne:
e testuam prdorimin e harduerit, softuerit kompjuterik dhe
t pajisjeve periferike n shkolla;
EkiPi i komPonEntit
Publikimet e prgatitur
prej komponentit TIk
17
PEP Almanak
i ndoqm dhe i vlersuam aspektet e ndryshme t ktyre pro-
grameve provuese dhe e matm ndikimin e tyre mbi msimd-
hnien dhe msimin;
zhvilluam modele efektive pr prdorimin e TIK-ut n shkol-
lat n Maqedoni;
zhvilluam dhe evidentuam praktika t mira msimore, t
cilat e integrojn TIK-un n msimdhnie dhe n msim n
mnyr efektive.
Prve prmirsimit t njohurive pr teknologjit, arsimtart avancuan edhe t
menduarit t tyre pedagogjik dhe metodat msimore, q e bn t suksesshme
integrimin e TIK-ut. Si rezultat, trajnimet dhe mbshtetja jan drejtuar kah af-
rimi i msimdhnies dhe msimit. N trajnimet fllestare prezantuam doracakun
pr msimin e bazuar mbi projekte, n kohn kur implementuan programe t
cilat integrojn teknologji t reja, rreth 200 shkolla ftuan mnyra t ndryshme
pr prdorimin e TIK-ut n programin msimor.
I testuam dhe flluam fazn provuese t kompjuterve Classmate, duke u konsul-
tuar me Qeverin e Republiks s Maqedonis pr futjen e kompjuterve porta-
bl, si zgjidhje n arsimin fllor dhe kjo gj ka ndikuar drejtprdrejt mbi vendi-
min e Qeveris pr t bler kompjuter portabl pr nxnsit t klasave t ulta.
Komponenti pr TIK-un n arsim dalloi nevojn pr msimin interaktiv dhe msi-
min npr lojra dhe adaptoi 46 aplikacione edukative pr prdorim n shkencat
natyrore, si dhe 113 lojra edukative pr nxnsit e klasave t ulta. I vizituam
t gjitha fshatrat n Maqedoni q t sigurohemi se secili arsimtar q ka vullnet
mund t marr pjes n trajnimet tona.
Krenohemi q mund t themi se kemi trajnuar m shum se 15.015 arsimtar pr
prdorimin e lloje t ndryshme t TIK-ut n msimdhnie dhe msim. Krijuam
mekanizmin pr mbshtetjen e arsimtarve me trajnimin e 1.505 arsimtar pr
prkrahje teknike, 646 nxns si mentor t ekipeve t nxnsve pr prkrahjen
teknike dhe numr t madh t drejtorve t shkollave dhe antarve nga shr-
bimi profesional.
Komponenti pr TIK-un n arsim prgatiti dhe botoi pes doracak si materiale
mbshtetse n trajnimet pr arsimtart. Numri total prej 20.500 kopje t dora-
cakve n maqedonisht dhe shqip jan shprndar n shkollat n Maqedoni.
Doracakt e botuar nga komponenti TIK n arsim:
Windows XP Professional sistem operativ dhe rrjete pa tel doracak pr
Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike
Ubuntu Linux sistem operativ dhe rrjete doracak pr Ekipet e nx-
nsve pr prkrahje teknike
Intel Learning Series Ubuntu Linux doracak pr arsimtart
Edubuntu n msimdhnie doracak pr arsimtart lndor
Doracak pr prdorim t TIK-ut n shkollat fllore
Npunsit n kt komponent kan dedikuar rreth 1000 or, q t shikojn se
si arsimtart e trajnuar e prdorin teknologjin. Ne krijuam numr t madh
grupesh n rrjetet shoqrore n Internet dhe ishim lidhja mes arsimtarve dhe
industris s teknologjis s Internetit.
Gjithsesi, asgj prej ksaj nuk do t ishte e mundshme pa mbshtetjen dhe dedi-
kimin e madh nga ana e arsimtarve dhe pa dshirn e tyre q t msojn dhe ti
ndjekin prirjet moderne msimore.
Teknologjia kompjuterike
tashm sht pjes e
jets s prditshme pr
arsimtart dhe nxnsit
n maqedoni
18
PEP Almanak
Prmirsimi i matematiks
dhe i lndve shkencore
E
kipi i komponentit pr prmirsim t matematiks dhe t lndve shkencore
ka kontribuar pr modernizim t msimdhnies nga matematika dhe
shkencat natyrore n t gjitha klasa dhe n t gjitha shkolla. N bashk-
punim me Byron pr zhvillim t arsimit (BZHA), drejtort e shkollave dhe
arsimtart, ekipi yn ka arritur t implementoj programin e ri msimore nga
matematika dhe shkencat natyrore. Ne siguruam pajisje pr arsimtart, e cila
do ti nxis arsimtart ta rrisin t msuarit hulumtues dhe aktiv, dhe u ofruam
mundsi pr zhvillim profesional dhe pr prftim t aftsive t reja pr t gjith
arsimtart nga matematika dhe lndt natyrore. Qllimi kryesor ishte q tu ndi-
hmohet shkollave dhe arsimtarve t krijojn mjedis stimulues pr msim pr
matematik dhe shkencat natyrore, dhe n at mnyr t gjith nxns do t
zhvillojn aftsi pr t menduarit kritik dhe pr zgjidhje t detyrave me problem
t parashtruar, she n at mnyr do t prgatiten m mir pr sfdat n jet.
Komponenti pr prmirsim t matematiks dhe t lndve shkencore punoi n
partneritet me Universitetin e Indians dhe t gjitha aktivitetet pr arsimtart
e klasave t ulta u zbatuan n bashkpunim me fondacionin Hap pas hapi,
organizata lokale joqeveritare. Ekipi, s bashku me specialist pr matematik
dhe shkenca natyrore nga BZHA, i implementuan aktivitetet e komponentit n
kto fusha:
materiale msimore t shtypura dhe digjitale
pr matematik dhe shkencat natyrore
Ne krijuam dhe shprnguam numr t madh t botimeve n form t doracakeve
pr arsimtart, shembuj prej orve t mira msimore, video ora dhe materiale t
tjera. Materialet msimore pr matematik dhe shkencat natyrore, t cilat jan
botuar prej ktij komponenti jan dhn m posht:
dy doracak pr master trajnues t komponentit
trembdhjet doracak pr arsimtart lndor nga matema-
tika dhe shkencat natyrore dhe nj doracak pr arsimtart
klasor
EkiPi i komPonEntit
anica aleksova
Specialiste pr matematik dhe
shkenca natyrore
dhjetor 2006 gusht 2011
igor Sasanski
Asistent pr matematik dhe
shkenca natyrore
qershor 2007 gusht 2011
19
PEP Almanak
dy postere pr matematik dhe shkencat natyrore
nj planifkues pr ort e hapura dhe nj planifkues pr
shkollat pr zhvillimin profesional t arsimtarve
prmbledhje orash msimore me video, video pr aktivitetet
msimore dhe materiale t cilat arsimtart i prdorin n ort
e tyre
Numr total prej 25 200 kopjeve prej materialeve t botuara n maqedonisht dhe
shqip ishin shprndar npr shkollat.
mbshtetje pr bZHa pr implementim t
programit t ri msimor pr matematik
dhe shkencat natyrore
Ekipi pr prmirsim t matematiks dhe t lndve shkencore mori pjes dhe
i konsultoi grupit pune pr modernizim t programit msimor nga matematika
dhe shkencat natyrore gjat identifkimit t lidhjeve t ndrsjell mes lndve.
Prmes puntorive pr zhvillim profesional, ekipi po ashtu u ndihmoi kshill-
tarve t BZHA-it t cilt ishin prgjegjs pr zhvillim dhe zbatim t programeve
msimore, q n msimdhnien nga matematika dhe shkencat natyrore ta fusin
qasjen sipas t cils nxnsit jan n qendr t msimdhnies dhe t msimit.
Prmes aktiviteteve pr zhvillim profesional dhe me sponzorim t garave, ekipi
pr prmirsim t matematiks dhe t lndve shkencore e bri t mundur q
arsimtart nga matematika dhe shkencat natyrore t krijojn or inovative t
cilat bazohen mbi t msuarit me projekte dhe n at mnyr t gjith nxns
jan t prfshir n procesit t t msuarit n mnyr aktive. Me qllim q ta
plotsoj praktikn e re msimore, ekipi gjithashtu mobilizoi arsimtar nga pu-
ntorit, doracak dhe shembuj me video dhe krijoi Ekipe shkencore t nxnsve
si aktivitet jashtmsimor.
Disa prej publikimeve dhe
materialeve t prgatitura
prej komponentit pr
zhvillim t matematiks
dhe shkencave natyrore
20
PEP Almanak
Puntori pr zhvillim
profesional t arsimtarve
Me ndihm teknike nga ana e specialistve nga Universiteti i Indians, ekipi pr
prmirsim t matematiks dhe t lndve shkencore prpunoi nj modul pr
zhvillim profesional pr msim dhe msimdhnie t shekullit 21, me qllim q t
prforcohen kapacitetet e arsimtarve pr prmirsim t msimit nga matema-
tika dhe shkencat natyrore. Pr kt modul, ekipi i komponentit pr prmirsim
t matematiks dhe t lndve shkencore krijoi nj ekip prej 72 kshilltarve prej
BZHA t cilt i mban trajnimet pr zhvillim profesional n nivel rajonal.
Ekipi i komponentit pr prmirsim t matematiks dhe t lndve shkencore
punonte me fondacionin Hap pas hapi dhe bashkrisht formuan nj ekip prej
30 trajnuesve t cilt mbanin trajnime pr prdorim t metodave praktike pr
msim dhe msimdhnie nga matematika dhe shkencat natyrore pr t gjith
arsimtar t klasave t ulta.
Deri n fund t projektit, 3 386 arsimtar prej klasave t ulta dhe t larta ishin
trajnuar pr prmirsim t msimit nga matematika dhe lndve natyrore. T
dhnat prej monitorimit dhe vlersimit kan treguar se 2 517 arsimtar t cilt
Arsimtar prej shkollave
fllore gjat nj aktiviteti
pr zhvillim profesional, t
organizuar prej komponentit
pr zhvillim t matematiks
dhe shkencave natyrore
21
PEP Almanak
kishin marr pjes n kto trajnime, me sukses i prdorin qasjet e reja n ort
msimore nga matematika dhe shkencat natyrore dhe kan pranuar certifkata
t cilat i vrtetojn shkathtsit e tyre.
mbshtetje e aktiviteteve aktuale
pr zhvillim profesional t arsimtarve
Duke vrejtur se vetm me trajnime nuk mund t krijohet mirmbajtje t zhvil-
limit t msimdhnies n vendin ton, ekipi pr prmirsim t msimdhnies
nga matematika dhe shkencat natyrore, s bashku me npunsit e tjer t kom-
ponentve t tjera t PEP-it, krijuan sistem t decentralizuar pr zhvillim t
vazhdueshm profesional n shkollat, t cilin e udhhoqn vet msuesit. Ekipi i
PEP-it dhe master-trajnuesit vizituan mbi 200 shkolla pr ti vzhguar arsimtart
n klasat e tyre, tu ofrojn mbshtetje t drejtprdrejt dhe t formojn ekipe
shkollore pr msim. M shum se 930 arsimtar nga matematika dhe shkencat
natyrore morn pjes n kto vizita, dhe n fund u krijuan m shum se 50 ekipe
rajonale pr msim. Ekipi pr prmirsim t msimdhnies nga matematika dhe
shkencat natyrore prdorte email, blog (http://mspep.blogspot.com), dhe mjetin
digjital t PEP Toolbox pr prmirsim t mtejshm t ktij sistemi pr zhvillim
profesional. Ekipi i komponentit dhe master-trajnuesit morn pjes n numr t
madh prej takimeve rajonale pr ti dgjuar prvojat t cilat i ndajn arsimtart
pr zhvillim t qasjeve inovative pr msimdhnie efektive nga matematika dhe
shkencat natyrore, t diskutojn pr sfdat, dhe t krkojn mbshtetje dhe ide
prej kolegve t tyre.
Si rezultat t ktij sistemi pr zhvillim profesional n nivel t shkollave, u botua
doracaku pr Msimdhnie bashkkohore msimore, i cili prfshin m shum se
155 shembuj cilsor pr msimdhnie efektive dhe sht prgatitur nga ana e
100 arsimtarve prej shkollave fllore n vendin ton. 29 arsimtar kan prfshir
edhe video si ilustrim t shembujve t tyre. Me kalimin e kohs, arsimtart nga
matematika dhe shkencat natyrore krijuan edhe disa faqe te Facebook, t cilat
i prdorin si baz pr zhvillim t vazhdueshm profesional dhe pr kultivim t
kulturs s re pr bashkpunim t ndrsjell dhe msim t ndrprer.
Arsimtart e kuptojn
rndsin e zhvillimit t
vazhdueshm profesional
22
PEP Almanak
Prmirsimi i vlersimit
P
una e komponentit pr prmirsimin e vlersimit u udhhoq sipas mis-
ionit t komponentit, pjesa e t cilit sht dhn m sipr. Misioni i kom-
ponentit u krijua gjat takimit t par t Grupit t puns pr vlersim.
Parimi themelor sipas t cilit ishte udhhequr puna jon, ishte besimi i
grupit t puns n vlersimin, si mjet i fuqishm pr mbshtetjen e elementeve
t tjer t projektit dhe n reformn e plot n arsim. Pjesa e rndsishme e
vlersimit shkollor sht aftsimi i arsimtarve dhe nxnsve q t mendojn
dhe tju japin prgjigje ktyre pyetjeve: Ku jam tani? Ku dua t arrij? Si t arrij
n destinacionin e dshiruar? A jam n rrugn e duhur? Si t di se jam n vendin e
sakt?
Njri prej qllimeve kryesore t projektit ishte q tju ndihmohet arsimtarve dhe
shkollave q ta ndryshojn paradigmn e vlersimit nga pikpamja ku vlersimi
barazohet me dhnien e notave, dhe t arrihet deri n pikpamjen vlersim pr
msimin dhe vlersim si msim. Afrimi yn i plot themelohet mbi mendimi se t
gjith nxnsit, arsimtart, drejtort e shkollave, pushtetet arsimore shtetrore
dhe lokal, si dhe publiku i gjer jan partner t rndsishm n krijimin e
vlersimit dhe arsimit t suksesshm.
Ne e shikojm vlersimin si proces i cili prfshin vetvlersim, vlersimin mes
bashknxnsve si dhe vlersimin e jashtm. Q vlersimi t jet efektiv dhe
autentik, duhet t zhvillohet s bashku me nxnsit, e jo vetm tu ndodh nx-
nsve. Vlersimi duhet t prdoret si mjet pr zhvillimin e arsimit, e jo si ushtrim
i fuqis s arsimtarve n sistemin arsimor mbi nxnsit. Q vlersimi t mund
t kontribuoj pr arsim sa m cilsor dhe pr zhvillim, duhet t jet proces pr
bashkpunimin me nxnsit dhe prindrit e tyre. Nse vlersimi ushtrohet mir,
nuk sht vetm rezultat prej arsimit, por edhe kontribut i rndsishm n pro-
cesin e msimit.
Ekipi, i cili sht prgjegjs pr kt komponent, punoi mbi
prparimin e sistemit ekzistues t vlersimit shkollor, me
qllim q t prmirsohet msimdhnia dhe t kontribuohet
pr zhvillimin optimal te secili nxns.
EkiPi i komPonEntit
Gorica mickovska
Specialiste e vlersimit
nntor 2006 dhjetor 2011
Svetlana Gashoska
Koordinatore e vlersimit
nntor 2006 dhjetor 2011
besnik Ramadani
Asistent i vlersimit
Shtator 2008 dhjetor 2011
23
PEP Almanak
Puna e ktij komponenti flloi me procesin e bashkpunimit, prmes t cilit u
zhvilluan standardet pr vlersimin e nxnsve, t cilt me koh u bn pjes e
politiks arsimore shtetrore n Maqedoni dhe dokument i cili prcakton rolet
dhe prgjegjsit e pjesmarrsve t ndryshm n procesin arsimor dhe sqaron
konceptin pr praktikat cilsore t vlersimit pr t gjith punonjsit n arsim.
Kto standarde t vlersimit, gjithashtu i udhhoqn aktivitetet e komponentit
dhe kontribuuan pr suksesin e arritur nga projekti dhe partnert e tij.
T gjith ata q ishin t prfshir n komponentin pr zhvillimin e vlersimit,
punuan q nxnsit t jen n qendr, sepse ata jan m t prekur prej vlersimit.
M par, vlersimi ushtrohej m shum si mas pr dnim sesa si nj mjet kon-
struktiv dhe kishte lidhje t dobt ose nuk kishte fare lidhje me prmirsimin
e msimit. Vlersimi efektiv zhvillohet s bashku me nxnsit, me qllim q tu
ndihmoj ta prmirsojn dhe prshpejtojn msimin. Pr tu arritur kjo gj,
nxnsit duhet t prfshihen n proces n mnyr aktive. Nj mnyr sht futja
e vetvlersimit dhe e vlersimit mes bashknxnsve si praktik rutinore dhe
ata t mohen n mnyr t barabart me vlersimin e jashtm. Ne i prforcuam
kapacitetet e arsimtarve q t prqendrohen mbi nevojat e nxnsve t tyre,
prmes aktiviteteve pr zhvillimin profesional, ku ata msuan si t prdorin
vlersimin formativ. Hulumtimet kan treguar se nse vlersimi formativ prdo-
ret n mnyr t sakt, mund ta prmirsoj shum t nxnit t nxnsve dhe t
zhvilloj te nxnsit shkathtsi q do ti prdorin gjat jets. Edhe pse vlersimi
sumativ, sht gjithashtu i rndsishm pr vlersimin n ndonj stadium pr-
fundimtar, t rriturit shum rrall i prdorin shkathtsit e nevojshme pr zgjid-
hjen e testeve me m shum opsione jasht arsimit formal. Me kto prpjekje,
arsimtart dhe drejtort e shkollave krijojn atmosfer pozitive pr msim, n t
ciln nxnsi po zhvillon qndrime pozitive ndaj t msuarit dhe arrin rezultate
m t mira, si dhe sht i motivuar pr planifkimin e t msuarit t vet.
aktivitete dhe arritje
Trajnuam 8.719 arsimtar t klasave t ulta dhe drejtor t shkollave nga t
gjitha shkollat n vend pr Qasje cilsore pr vlersimin formativ dhe u ofru-
Publikime, postere dhe
materiale promovuese t
prgatitura nga komponenti
nxns gjat nj
detyr grupore
24
PEP Almanak
am shembuj t ndryshme t shkruara dhe me video prej praktikave pr vlersi-
min. Pasi nxnsit zhvilluan kuptime dhe shkathtsi t reja pr vlersimin e
nxnsve, punuam me shkollat dhe me arsimtart e talentuar, me qllim q t
krijojm ekipe rajonale pr msim. Kto ekipe vazhduan t zhvillojn kultur t
re pr vlersimin n shkollat brenda rajoneve t tyre. Me qllim q t sigurohet
qasje e barabart te burimet pr vlersimin dhe zhvillimin profesional, u ofrua
mbshtetje plotsuese pr shkollat q kan msimdhnie n gjuhn shqipe.
Q t prforcohen kapacitetet pr vlersim formativ, ne trajnuam 1.488 arsim-
tar dhe drejtor t shkollave pr vlersimin sumativ efektiv. Ky grup qendror e
shprndau prvojn me kolegt e tyre dhe kshtu, arsimtar prej 283 shkollave
fllore (85% prej t gjitha shkollave fllore n Maqedoni) kishin mundsi ti avan-
cojn kuptimin, njohurit dhe shkathtsit e tyre pr vlersimin sumativ. 15% t
tjera prej shkollave kan ndrmend t bjn diseminim brenda shkollave t tyre
n periudhn q vjen. N kt mnyr, arsimtart prej t gjitha shkollave fllore
do t jen t aft pr prdorimin e vlersimit sumativ.
2.428 morn certifkata pr prdorimin e vlersimit formativ, pasi morn pjes
n aktivitetet pr zhvillimin profesional t organizuar nga PEP-i dhe i shfryt-
zuan prvojn dhe shkathtsit e ftuara n praktikn e tyre t prditshme.
Trajnuam 575 drejtor t shkollave, pedagog dhe/ose psikolog t planifkimit t
vlersimit dhe integrimit t vlersimit n plant dhe raportet vjetore. Si rezultat,
thuajse t gjitha shkollat fllore kan zhvilluar politik t vlersimit dhe e kan
vn vlersimin si prioritet n planet e tyre pr zhvillim. Tani, shumica e shkol-
lave e prfshijn vlersimin n planet e tyre vjetore dhe raportojn pr prpari-
min drejt qllimeve t tyre pr vlersimin cilsor.
Pr shkak se testimi efektiv sht posarisht i rndsishm pr vlersimin cil-
sor, ekipi yn i ka ndihmuar 150 arsimtarve nga lnd t ndryshme q t zhvil-
lojn shkathtsi t reja pr prgatitjen e testeve. Kjo prpjekje pr zhvillimin e
kapaciteteve u prqendrua mbi prdorimin e testit, si mjet edhe pr vlersimin
formativ dhe sumativ. Me qllim q tju mundsohet qasje e thjesht dhe e leht
pr detyra cilsore q mund t shfrytzohen pr prpilimin e testeve efektive,
PEP krijoi bankn e par elektronike t detyrave pr testet - http://itembank.dic.
edu.mk. Kjo bank mirmbahet nga ana e arsimtarve, npunsit n BZHA dhe
QSHT dhe vazhdimisht e prmirson arsimin.
25
PEP Almanak
Vmendje t posame i kushtuam prforcimit t kapaciteteve t arsimtarve q
punojn me grupet e nxnsve t cenuar. 95 psikolog morn pjes n trajnimet
pr prdorimin e vlersimit, me qllim q ti ndihmohet nxnsve prej grupeve
t rrezikuara q t arrijn sukses m t madh n shkoll.
Me organizim e dy konferenca ndrkombtare: Prej rezultateve t vlersimit t
jashtm dhe provimeve deri n politika dhe Vlersimi pr msimin n shekul-
lin 21, krijuam mundsi q arsimtart nga Maqedonis ta shkmbejn prvojn
e tyre me ekspert nga vende t tjera t bots. Me kto konferenca, krijuesit e
politiks arsimore kuptuan se si arsimtart e prmirsojn vlersimin n klasat
e tyre.
U prpoqm ti prputhim qndrimet pr prmirsimin e vlersimit me prf-
shirjen e autoriteteve arsimore n nivel shtetror dhe lokal. 80 kshilltar prej
Byros s zhvillimit t arsimit, 10 inspektor prej Qendrs shtetrore t testim-
it dhe 30 prfaqsues t komunave morn pjes n puntorit e ndryshme me
tema t lidhura me vlersimin.
Me qllim q t ngrihet vetdija e profesionistve, e prindrve dhe e publikut
t gjer pr rndsin e vlersimit cilsor, pr at q e bjn arsimtart dhe pr
at q mund t bjn prindrit pr ti mbshtetur kto prpjekje, ne publikuam
dhe shprndam 32.000 kalendar t vegjl, 14.000 broshura Kodeksi etik i
vlersimit pr arsimtart, 1.100 disqe kompakt me flma vizatimore pr vlersi-
min, krijuam nj blog (http://pepocenuvanje.blogspot.com), dhe grup n Face-
book pr arsimtart, Lvizja pr vlersimin cilsor (http://www.facebook.com/#!/
groups/126730917410725/).
Nxnsve u plqen ky ndryshim. M par, kur i pyeta pr mendimin e tyre, gjithmon
krkuan nota m t larta. Tani, n mnyr t hapur pyesin pr at q nuk din dhe
diskutojn mes tyre. Kjo e lehtson punn time.
Arsimtar nga nj grupi fokusi, FY2010 Raporti pr vlersimin e Projektit pr arsimin fllor, fq. 115
26
PEP Almanak
Gjorgji Kushevski
Specialist pr fuqi puntore
tetor 2008 janar 2011
Zhvillim i fuqis puntore
Prmirsim i aftsive pr punsim te nxnsit
Komponenti i PEP-it pr zhvillim t aftsive pr punsim te nxnsit sht
prqendruar mbi prmirsimin e aftsive pr punsim te nxnsit dhe ndihm
q ata ti plotsojn krkesat e tregut t puns dhe t kontribuojn n shoqri.
Fushat baze pr intervenca ishin Arsimi teknik/teknologjik dhe Arsimi pr
ndrmarrsi dhe karrier.
EkiPi i komPonEntit
Snezhana Jankulovska
Specialiste pr fuqi puntore dhe
zhvillim profesional dhjetor
2008 dhjetor 2011
Vaska Dekova
Koordinatore pr fuqi puntore
dhe zhvillim profesional
dhjetor 2008 dhjetor 2011
27
PEP Almanak
arsim teknik/teknologjik
modernizim i programit msimor nga lndt
e arsimit teknik n pilot shkollat fllore
Ne investuam n modernizimin e programit msimor nga lndt e arsimit teknik
n disa pilot shkolla fllore me qllim q t nxitet interesi i nxnsve ndaj shken-
cave teknologjike dhe msimdhnia nga arsimi teknik t jet n hap me nevojat
dhe teknologjin e shekullit 21 n 20 pilot shkolla. N bashkpunim me institu-
cionet dhe partner t tjer, i implementuam aktivitetet e vijueshme:
Pajisje pr 40 pilot shkolla me: mobilje t reja, lego-robot, pajisje
kompjuterike udhheqse, dora robotike, elektronika pr laboratori, kom-
plete pr energji diellore dhe pajisje t tjer;
Prmirsim i programit msimor, duke i prfshir robotikn, kompjutert
dhe automatikn n 40 pilot shkollat;
Grup trajnimesh pr 60 arsimtar nga arsimi teknik pr programim t
Lego-robotevve, pajisjeve kompjuterike udhheqse dhe programimin
n 3D me krijim t projekteve pr zgjidhje t problemeve nprmjet diza-
jnimit pr nxnsit.
modernizim i programit msimor nga automatika
n shkollat e mesme profesionale
N bashkpunim me Qendrn pr trajnime profesionale dhe arsimore, ne
punuam n modernizim t programit msimor nga automatika n 15 shkolla
t mesme teknike dhe 60 PLC pajisje dhe Lego-robot ishin t shprndar npr
shkollat. N trajnimin pr softuerin e Microsoft studio robotike dhe prdorim
t pajisjeve programuese logjike n msimdhnie, ku morn pjes 43 arsimtar
prej shkollave t mesme profesionale.
Pilot program pr robot edukativ
n klasat e ulta n shkollat fllore
Pr her t par n Maqedoni, na bashkpunim me Fakultetin pr shkencat
informatike dhe inxhinieri kompjuterike, me kompanin Atronika dhe PEP u
Programi msimor pr
lndt teknologjike u
modernizua n shkollat
fllore dhe ato t mesme
28
PEP Almanak
dizajnua dhe u prodhua roboti edukativ. Qllimi kryesor i ktij programi ishte
pajisimin e 43 shkollave me pajisje plotsuese teknike pr promovim t aftsive
teknike duke flluar q prej moshs s vogl. 87 arsimtar t klasave t ulta u
trajnuan pr programim t robotit edukativ dhe pr integrimin e tij n msimd-
hnie me an t krijimit t projekteve pr zgjidhje t problemeve npr dizajnim
pr nxnsit. Funksioni i tyre sht ti frymzojn fmijt t msojn dhe ta
zmadhojn kreativitetin e tyre, aftsit pr zgjidhje t problemeve dhe punn
ekipore, duke e shfrytzuar talentin dhe imagjinatn e tyre.
arsim pr ndrmarrsi dhe karrier
Qllimi kryesor i Programit pr ndrmarrsi dhe punsim sht t integrohet
arsimi pr ndrmarrsi dhe karrier n msimdhnie dhe t promovohen af-
tsit dhe qndrimet pr ndrmarrsi n shekullin 21 te nxnsit. U zhvilluan
standarde pr punsim t cilat jan t nevojshme pr fuqin puntore n shek-
ullin 21, dhe duke u mbshtetur mbi ato standarde u krijuan edhe materiale t
posame pr arsim pr ndrmarrsi dhe karrier.
Prdorimi i teknologjis
s re e zmadhon interesin
e nxnsve pr shkencat
teknike
29
PEP Almanak
U mbajtn puntori n dy cikle pr 218 arsimtar lndor dhe udhheqs prej 6
pilot shkollave, me qllim q ti fusin qasjet pr ndrmarrsi n praktikat msi-
more dhe t krijojn mundsi autentike q nxnsit t mund ti zhvillojn
kompetencat kye pr punsim dhe ndrmarrsi. Gjat ciklit t dyt t pun-
torive, pjesmarrsit u pajisn me ide praktike pr mnyrn n t ciln mund
tu mundsojn 1523 nxnsve t prfshihen n zhvillimin e karriers dhe tu
ndihmojn t prftojn njohuri dhe shkathtsi pr planifkim dhe menaxhim t
karriers s tyre.
N t gjitha 6 pilot shkolla, krijuam qendra pr karrier dhe i pajism me mo-
bilje t reja, pajisje (televizor LCD, kompjuter, FLIP-kamera, kamera digjitale,
printer laser), materiale (broshura, video, libra dhe postere) dhe aktivitete pr ar-
simtart dhe pedagogt/psikologt. Qendrat pr karrier n shkollat jan burime
pr materiale n lidhje me karrierat e ndryshme dhe informacione q jan n
disponim pr secilin nxns dhe arsimtar, si dhe pr menaxhimin e shkolls
dhe pr prindrit. Materialet, pajisja dhe mbshtetja u dha edhe tri shkollave t
mesme, ku u hapn qendra pr karrier, t cilat do tu ndihmojn nxnsve prej
shkollave t mesme ta gjejn vendin e tyre n tregun e puns i cili vazhdimisht
po ndryshohet, prmes zgjedhjes s arsimit t prshtatshm dhe karriers s
prshtatshme n t ardhmen.

kurr nuk sht hert
q t niset me planifkim
t karriers. nxns t
arsimit fllor n
nj qendr pr karrier
30
PEP Almanak
monitoRimi DHE VLERSimi
M
onitorimi dhe vlersimi (MV) prbjn nj hallk t rndsishme e
cila lidh objektivat e vendosura n fllim, zbatimin e projektit dhe re-
zultatet e arritura n terren. Aktivitetet e MV jan t drejtuara kah
mbledhja e pandrprer e informatave dhe t dhnave pr rrjedhn e
zbatimit t projektit dhe ndarjen e informatave me t gjitha palt e interesuara,
me qllim q t arrihen rezultate maksimale.
Aktivitetet pr M V n Projektin pr arsimin fllor flluan me prgatitjen e planit
pr monitorimin, vlersimin dhe futjen e vizionit themelor Arsim cilsor pr t
ardhmen e Maqedonis n objektiva dhe detyra konkrete, si dhe n aktivitetet q
do t zbatohen.
Qllimi kryesor i MV ishte q t hulumtoj ndikimin e zbatimit t aktiviteteve t
PEP projektit n shkolla, me qllim pr t ndihmuar n modernizimin e procesit
arsimor, si dhe t gjenden provat pr aktivitetet e zbatuara q t udhheqin drejt
EkiPi i mV
maja jagev Cvetanoska
Koordinatore pr MV
tetor 2007 - janar 2011
Viktorija
Dimitrovska
Koordinatore pr MV
shkurt 2011 - shkurt 2012
31
PEP Almanak
qndrueshmris s arritjeve t projektit.
Qllimet kryesore t MV ishin:
t shihet nse renovimet kan ndihmuar n prmirsimin e mjedisit pr
msim n shkollat e renovuara;
t shihet nse sht ndryshuar niveli i prdorimit t TIK-ut n msimd-
hnie gjat viteve;
t zbulohet nse ka dallim n nivelin e prdorimit t metodave aktive pr
msimin dhe t qasjeve pr notim formativ te msuesit;
hulumtohen efektet e prdorimit t teknologjive t reja mbi interesin e
nxnsve pr arsimin teknik;
t zbulohet nse jan realizuar aktivitetet pr zhvillim t aftsive pr
punsim n shkollat; dhe
t vlersohet nse sht br ndonj prparim pr qndrueshmrin e
projektit.
Pjesmarrja aktive e t gjith partnerve lokal n sistemin pr monitori MV-
lersim ka siguruar ftimin e informatave t dobishme, dhe me koh, edhe kth-
imin e informatave pr gjith partnert dhe palt e interesuara pr rezultatet
dhe t arriturat. Kshtu, u mundsua t vendosen vendime efektive n lidhje
me aktivitetet e zbatuara t projektit me ka u prmirsua efkasiteti i t gjith
komponentve.
Pr t vendosur se ka duhet t matet dhe me far qllimi do vit jan prcak-
tuar indikatort kualitativ dhe kuantitativ pr secilin komponent t projektit.
Korniza pr MV e USAID/PEP, n prgjithsi ishin n prputhshmri me dizajnin
e projektit dhe indikatort pr suksesshmri, dhe pr kt arsye jan mbledhur
t dhnat kualitative dhe kuantitative. Rezultatet nga raportet tona vjetore jan
prdorur pr vendimet lidhur me kahjet e ardhshme q do t orientohej dhe do
t vazhdoj PEP projekti, n kt mnyr projekti sht b feksibil dhe i pr-
shtatshm pr gjendjet e reja reale. Kjo gj, mundsoi msimin dhe pranimin
e vazhdueshm t informatave dhe prgjigjeve gjat pes viteve t zbatimit t
projektit.
Pran kornizave t PEP projektit, jan realizuar tre vlersime vjetore, t cilat
i kan prcjell dhe evidentuar rezultatet nga trajnimet pr msuesit, pr do
nga pes komponentt e projektit. N kto studime jan prdorur burime t
ndryshme informatash, me qllim q t kombinohen rezultatet dhe t rritet be-
sueshmria e rezultateve. Gjithashtu, jan prgatitur katr plane pr matjen e
efkasitetit, ku ishin t prezantuara qllimet e projektit dhe rezultatet e arritura
pr do komponent.
MV procesi sht pjes
prbrse e secilit
projekt dhe ai duhet
t planifkohet prpara
fllimit t projektit.
MV sht e prbr prej
dy komponentve t
ndryshm: monitorimi,
prmes t cilit prcillet se
ka bhet n terren dhe
si bhet dhe prcjellja
e vazhdueshme e
aktiviteteve t projektit,
dhe vlersimi, prmes
t cilit krahasohen
arritjet me objektivat e
vendosura.
Duhet t zgjidhen
indikatort prkats, real
dhe mats, me qllim q
t prcillen rezultatet
32
PEP Almanak
N vitin 2010, pas katr viteve pune intensive me shkollat nga e gjith Maqedo-
nia, ekipi i PEP projektit ka prgatitur studimin e rastit ku studiohej sistemi i ud-
hheqjes n dy shkolla t ndryshme. Studimi i rastit tregoi se edhe pse prkush-
timi dhe entuziazmi personal i do msuesi sht ky pr ndryshime, megjithat
stili udhheqs i shkolls sht shum i rndsishm pr futjen e fardolloj
ndryshimi n shkoll.
Gjat vitit 2010 sht b vlersimi nga USAID/MAQEDONI, me qllim q t ftohet
vlersimi i jashtm pr projektin, i cili u shfrytzua pr rritjen efkasitetit t ak-
tiviteteve aktuale n pjesn prfundimtare t zbatimit t projektit.
N raportin e fundit pr monitoriMVlersimin e projektit, ishin t prmbledhura
arritjet kryesore t projektit, ishin t krahasuara rezultatet e arritura me pritjet
fllestare dhe ishin t siguruara informata t cilat i mundsuan ekipit t PEP pro-
jektit ti prshkruaj prvojat nga projekti, msimet kryesore t msuara, ant e
forta dhe mangsit e projektit. N raportin nga vlersimi fnal ishte prshkruar
sesi projekti i ka arritur objektivat e veta dhe ka sht m e rndsishme, u
prezantuan msimet e msuara nga ekipi i PEP projektit, n pes e gjysm vitet
33
PEP Almanak
e fundit, dhe u dhan rekomandime pr vazhdimin e prpjekjeve pr prmirsi-
min e arsimit fllor n Maqedoni.
Me qllim t tregohet karakteri longitudinal dhe transversal i vlersimit, u defn-
uan dy tipe t ekzemplarve: longitudinal, me qllim q t hulumtohen efektet
afatgjate dhe t studiohen trendet si rezultat t vzhgimeve t shpeshta t grupit
t njjt t msuesve gjat viteve, dhe ekzemplari reprezentativ, prmes t cilit
sht hulumtuar ekzemplari reprezentativ nga shkollat e prfshira s paku n
katr nga pes komponentt e PEP projektit, me qllim q t sigurohet nj grup
t aktiviteteve n shkoll, si dhe nj pasqyrim i prgjithshm i situats para dhe
pas trajnimeve t PEP projektit, duke i marr parasysh pikpamjet e msuesve,
udhheqsis s shkolls dhe nxnsve.
Mbi 5500 msues dhe 33000 nxns nga shkollat fllore dhe t mesme shtetrore
n Maqedoni, dhe nj numr i madh i prfaqsuesve t udhheqsis t shkol-
lave i kan hapur dyert e shkollave t tyre dhe na kan lejuar t kemi qasje n
msimdhnien bashkkohore.
Gjat viteve, pr zbatimin e aktiviteteve pr monitorimin dhe vlersimin, PEP
ka bashkpunuar me mbi 275 vlersues n terren (student t psikologjis, mod-
erator t fokus grupeve, vzhgues t orve, kshilltar nga BZHA-ja, psikolog
dhe pedagog t shkollave, mbikqyrs dhe prkthyes), kshilltar t jashtm dhe
ekspert statistike.
Si projekt me shum komponent dhe faza, PEP vazhdimisht ka mbledhur infor-
mata pr aktivitetet e realizuara n m shum nivele, nga grupe t ndryshme
t anketuar, msues, nxns, administrata shkollore, dhe komuniteti m i gjer
lokal ( prindr, prfaqsues nga komuna, dhe persona prgjegjs pr arsim nga
komuna). Ky fokusim n m shum nivele, na mundsoi t krijojm nj pasqyr
m t gjer pr efektivitetin e do komponenti t projektit.
Besojm se me raportet e rregullta nga monitorimi dhe vlersimi, USAID/PEP
i ka ndihmuar institucioneve arsimore shtetrore n procesin pr t miratuar
vendimet pr kahjet e ardhshme q duhet t ndrmerren n arsimin fllor n
Republikn e Maqedonis.
me monitorimin dhe
vlersimin, PEP do ta
prmirsoj arsimin
PEP n shkollat
PEP AlmAnAk

Komuna e Aerodromit
PEP AlmAnAk
38
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E AErodromit
Jan trajnuar 21 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe 22 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Tre msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
morn pjes n takimet regjionale pr shprndarje. PEP ka promovuar Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe dy msues jan trajnuar si mentor pr
Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike.
Q nga viti 2009, dy msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, 21 msues nga msimi klasor si dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin shkurt n vitin 2010, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll, t cilin
e udhhoqn Zoka Erki dhe Iskra Dimitrievska, trajnim t cilin e kan kryer 16 msues dhe nj prfaqsues zyrtar.
N prill t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim t notimit dhe prezantimin e kodit etik t notimit.
Msuesit Iskra Dimitrijevska, Suzana Nastovska dhe Lubinka Lazarevska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr
kolegt e tyre.
Informacione pr shkolln
Numri i nxnsve: 590
Numri i arsimtarve: 42
Gjuha e msimdhnies: maqedonase
Adresa: rr. Venjamin
macukovski, nr. 4,
Arodrom, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2469 746
ShF Blazhe KoneSKi
PEP certifkim: 72 certifkata gjithsej jan lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr Xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pasur gjasht msues t cilit
jan trajnuar pr xhirim, redaktim t videove q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer e cila mund
t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t mund t kmbejn prvojat me kolegt e tyre dhe
t investojn n zhvillimin profesional t tyre.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes t ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot edukativ,
dhe komplete pr energji diellore, ndrsa msuesit e arsimit teknik kan marr pjes n aktivitete pr zhvillim profesional pr t aplikuar qasje inovative
msimdhnse n programin pr arsimin teknik.
tIK n arsim
Prmirsimi i msimdhnies nga
matematika dhe shkencat natyrore
Aktivitete shtes
39
PEP Almanak
Ne nuk kemi asnj problem n prdorimin e kompjuterave. Deri
kohve t fundit nuk kemi pas internet, por ishte problem teknik.
Problemi i vetm sht q nuk kemi rrjet lokal. Kjo do t ishte
shum e dobishme pr punn tone.
Msues i matematiks
Jan trajnuar 23 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe 19 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe
msimit. Shtat msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje.
Dy msues jan trajnuar si mentor pr ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike.
Shkolla ka ThinkQuest akaunt.
Julijana Todorova sht master trajnues pr Edubuntu.
Ky komponent, n periudhn 2009 - 2011, ka trajnuar tet msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe pr prdorimin e metodave
bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2010. Disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe
prezantimi i kodit etik t notimit. N prill t vitit 2010 prmes pjesmarrjes s msuesve u mbajt trajnimi i notimit formativ n shkoll i udhhequr nga Julijana
Todorovska dhe Zorica Popovska. Kt trajnim e kan kryer 22 msues dhe tre prfaqsues zyrtar t shkolls.
Msueset Julijana Todorovska, Brankica Kostadinovska, Olivija Zhezhova dhe Snezana Stefanovska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan
shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Psikologja e shkolls Tatjana Aleksova Slavkovska ka kryer trajnimin pr prkrahje t psikologve pr pun me nxns t cenueshm gjat notimit shkollor.
Numri i nxnsve: 723
Adresa: rr. Gjuro maleshevac,
nr. 2, Aerodrom,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 489 003
ShF Dimitar maKeDonSKi
PEP certifkim: Gjithsej 28 certifkata jan lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr Xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pasur gjasht msues t
cilt jan trajnuar pr xhirim, redaktim t videove q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. T gjith ata kan ftuar aftsi pr xhirim t e praktikave t
mira duke prdorur teknologji t reja pr ta prparuar msimin dhe msimdhnien dhe q ti inkurajon nxnsit n zhvillim t shekullit 21. Shkolla gjithashtu ka
pranuar edhe nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t munden
t ndajn prvojat me kolegt e tyre dhe t investojn n zhvillimin profesional t tyre.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes t ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot edukativ
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Kur japim msim duke prdorur metodat e USAID/PEP,
nxnsit zhvillojn vetdijn e tyre kritike. Kur i prdorim
teknikat e reja nxnsit mendojn n mnyr m
praktike, ato zhvillojn numr m t madh t zgjedhjeve,
dhe gjejn m shum arsye, etj.
Msuesi i fziks
40
PEP Almanak
dhe msimit. Pes msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
e shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje.
Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike.
Shkolla merr pjes n Intel garat.
Komponenti, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar tet msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e metodave
Gjithashtu edhe katr msues t msimit klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2010, prmes pjesmarrjes t msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll. Trajnimin
e udhhoqn Biljana Gligorova, dhe Ana Stamboliska, trajnim t cilin e kan kryer 33 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
N prill t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit.
Msueset Lubinka Stojanovska, Ana Stamboliska, Milka Trimeva dhe Biljana Gligorova kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar
pr kolegt e tyre n shkoll.
Numri i nxnsve: 926
Adresa: Bul.Avnoj, P. n,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2455 510
ShF GjorGjija PulevSKi
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe katr msues t cilt jan
trajnuar pr xhirim, redaktim t xhirimeve q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer nga PEP
projekti, kshtu q do msues t mund t xhiroj aktivitetet n klasn e tij dhe ato ti kmbej me kolegt n gjith Maqedonin, gj q do t shpij n
prmirsimin e msimdhnies dhe msimit n shkollat n gjith shtetin.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Rinovimi i shkollave
tIK n arsim
Aktivitete shtes
41
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 734
Adresa: f. lisie e Eprme,
Aerodrom, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2438 288
Aktivitete pr rinovim: PEP-i s bashku me komunn dhe me shkolln e kan br zvendsimin e pllakave t vjetra t atis t cilat kan qen nga azbesti,
nga pjesa e re e ndrtess, tani me ati t re nga llamarina. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin teknik dhe e ka montuar tr mbulesn e atis. PEP-i
ka br rinovimin e 720 m t atis, ndrsa 340 m tjera jan rinovuar nga ana e komuns. Shkolla ka siguruar mjete fnanciare pr instalimin e pllakave pr
mbrojtje nga bora n ati, instalimin e 60 m t shtress s dyshemes nga PVC-ja, dy dyer, pr rregullimin e oborrit t shkolls si dhe pr trajtimin dhe ngjyrosjen
e mureve. Sot nxnsit kan kushte m t shndetshme pr msim pr shkak se materiali kancerogjen nga atia sht larguar, ndrsa mbulesa e re e atis dhe
konstruksioni i saj e zmadhojn efkasitetin e energjis t shkolls.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, dhjet prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim
pr fmijt e vegjlndrsa nnt arsimtar, katr prfaqsues lokal dhe tre prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me
komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF GoCe Dellev
24 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe 19 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit. Katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t TIK-ut.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e koordinojn punn e nxnsve se si t mirmbahen kopmjutert e shkolls.
Kjo shkoll ka marr pjes n garat t cilat jan organizuar nga ana e korporats Intel.
Kjo shkoll ka ThinkQuest administrator.
Q nga viti 2009 kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
trajnimi.
Po ashtu, 14 arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit n mars t vitit 2010 me an t pjesmarrjes n puntorin Planifkimi i notimit dhe Prezantimi i Kodit t
etiks n notim. Duke marr parasysh se kjo shkoll, prve involvimit n aktivitetet e PEP-it, po ashtu ka marr pjes n projektin e UNICEF-it Child Friendly
Schools(shkolla-shoku i fmijve), programi i puntoris pr notim formativ sht realizuar nprmjet t ktij projekti. Pr t gjitha aktivitetet e tjera t notimit,
shkolla ka qen e kyur nprmejt t PEP-it.
Programi i puntoris pr notimsumativ sht mbaruar dhe pastaj realizuar me sukses n shkoll, nga ana e fasilitatorve t shkolls: Vladimir Geshev, Anita
Serafmovska, Biljana G. Draganovska dhe Dushanka Krstevska.
PEP certifkim: Gjithsej 17 certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ishte nj ndr shkollat e para e cila ka piltouar aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore. Tanja
Trenkoska, arsimtare nga kjo shkoll, ishte pjes e pilot fazs dhe ka ftuar certifkat pr realizimin e trajnimit n tri shkolla tjera, si dhe pr zhvillimin e trajnimit
pr pes arsimtar nga shkolla e saj. Dy prej ktyre arsimtarvekan ftuar certifkata pr e suksesshm t aktiviteteve t shekullit 21 n klas. Me diturin e
ftuar n trajnimet, dhe me prdorimin e FLIP kamers e cila iu dhurua shkolls, arsimtart nga kjo shkoll tani mund ti kmbejn prvojat e tyre t mira t
msimdhnies me koleg nga i tr vendi, n t njjtn koh duke prftuar nga prgjigjet dhe shembujt e ofruar prej arsimtarve tjer.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes e ktij programi, shkolla ka pranuar pajisje kontrolluese kompjuterike, robot edukativ dhe komplete
pr energji diellore, ndrsa arsimtart e lndve teknologjike kan marr pjes n aktivitetet pr zhvillim profesional pr zbatimin e qasjeve inovative t
msimdhnies n planin msimor teknologjik.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
42
PEP Almanak
Prej vitit 2008, jan trajnuar 13 msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e metodave bashkkohore msimore n dy cikle
trajnuese.
Gjithashtu edhe pes msues t msimit klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
mathematics, physics, chemistry, biology and geography teachers have been trained in two training cycles. Also, fve lower primary teachers were trained in
contemporary teaching methodologies in mathematics and environmental studies.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2009. Trajnuesit nga shkolla Marijana Novevska, Vangelica Popovska, Marina Kujunxhieva
dhe Zhaklina Kolevska mbajtn trajnim pr notim formativ pr 24 arsimtar dhe nj prfazsues zyrtar t shkolls. Prfaqsues t shkolls morn pjes n
trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Trajnimin pr notim sumativ e mbajtn trajnuesit Zhaklina Koleva, Ivanka Nikolova,
Ljubica Ruzhinska dhe Mimoza Ilievska.
Me themelimin e kabinetit pr arsim teknik n kt shkoll u b nj ambient i mrekullueshm dheu krijuan mundsi t reja pr msuesit e arsimit teknik pr
t prdorur teknologji t reja n klas. Arsimtart nga arsimi teknik Blagoja Nikolovski,Vesna Stefanovska and Zlatika J. Daskalov u trajnuan pr shkathtsi
teknologjike dhe qasje inovative pr msimdhnie, me qllim q ta integrojn teknologjin e re n msimdhnie. Teknologjia e re sht mundsi e shklqyeshme
pr nxitim t nxnsve t msojn me aktivitete me projekte, me t menduarit kritik dhe me zgjidhje t problemeve. Igor Borizovski dhe Irena Hristovska ishin
prfshir n fazn provuese t programit pr robott edukative pr klasat e ulta dhe ndoqn trajnimin pr programim t robotve edukative dhe integrimin e
tyre n programin msimor me aktivitete t ndryshme pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 1486
Adresa: rr. Vidoe Smilevski
Bato, nr. 95, Aerodrom,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2430 324
ShF lazo anGelovSKi
PEP certifkim: Gjithsej 19 certifkata jan lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle. .
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar prej ksaj shkolle jan trajnuar pr xhirim dhe editim t videove me praktika t mira shkollore. Q t
ofrojm mundsi t barabarta pr t gjith arsimtart t avancohen n karrier dhe ti ndajn aktivitetet e tyre msimore me shkollat e tjera n Maqedoni,
FLIP-kamern t ciln e pranoi kjo shkoll sht n disponim pr t gjith arsimtar. Kjo shkoll duhet t krenohet pr shkak se njra prej arsimtarve prej ksaj
shkolle kishte videon e saj t treguar n PEP festivalin e flmit. Ljubica Ruzhinska ishte njra prej 19 arsimtarve, videot e t cilve ishin przgjedhur nga ana e
komisionit t PEP-it dhe u treguan para publikut t gjer n kt ngjarje.
msimit. Pes msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike.
Shkolla ka administrator pr ThinkQuest
tIK n arsim
Aktivitete shtes
43
PEP Almanak
Shkolla sht kyur n aktivitetet e komponentit n vitin 2009.
Q prej ather, nnt msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Msueset e matematiks Aleksandra Pesevska, Aneta Kostovska dhe Sonja Daneva jan bashkautort e komponentit Shembuj t praktikave t mira Doracak
pr msuesit.
Shkolla sht kyur n aktivitetet pr prmirsimin e notimit n vitin shkollor 2009/2010.
Trajnimi pr notim formativ sht mbajtur nga trajnuesit e shkolls Jelena Jovanovska, Sonja Daneva, Marija Noveska and Aneta Kostoska. N kt trajnim jan
trajnuar 29 msues lndor dhe katr prfaqsues zyrtar t shkolls.
Marija Noveska, Aneta Kostoska, Julija Nikoliq dhe Natalija Vasevska
shprndan trajnime pr notim sumativ pr kolegt tjer n muajin maj t vitit 2011. Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t
notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Psikologja i shkolls Jelena Jovanovska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Me themelimin e kabinetit pr arsim teknik n kt shkoll u b nj ambient i mrekullueshm dheu krijuan mundsi t reja pr msuesit e arsimit teknik pr
t prdorur teknologji t reja n klas. Me pjesmarjet n trajnime msuesit e arsimit teknik u pregaditn ata t dizajnojn dhe aplikojn teknologji t reja t
bashkangjitura n msimdhnie. Tani Msuesja e arsimit teknik Svetlana Arsenovska ndjehet m e sigurt pr t krijuar aktivitete msimdhnse duke prdorur
teknologji t cilat kyin nxnsin n ushtrime interaktive dhe msim hulumtues.
Julijana Nikoliq, Katerina Dunimagoska dhe Biljana Stojkov jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan
marr pjes n trajnimet pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n plan programin e tyre prmes dizajnimit t
detyrave sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 846
Adresa: rr. kosta novakovi,
pn, Aerodrom,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2450 220
ShF luBen laPe
Mentorim t msuesveaktivitetet: Katr prfaqsues morn pjes n trajnimin e par t organizuar n qershor t vitit 2010 prej Hap pas Hapifondacionit.
Deri n fund t vitit shkollor, edhe tet msues tjer nga shkolla flluan me aplikimin e ktyre aktiviteteve pr mentorim t msuesve dhe pr zhvillim profesional,
aktivitete t cilat duhet t bhen pjes kye e praktiks t msuesit.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo sht njra prej shkollave t cilat kan pranuar FLIP kamer dhe trajnim pr pes msues, t cilit jan trajnuar pr
xhirim, redaktim t videove t cilat tregojn praktika t mira shkollore.
Jan trajnuar 32 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas edhe 26 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Shtat msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t kompjuterve.
Shkolla ka marr pjes n Microsoft garat dhe prdorim t Thinkquest internet portalit.
Viktorija Paunovska sht master trajnues pr TIK.
44
PEP Almanak
do gj q kemi msuar n trajnim sht e aplikueshme. Msuesit ftuan
njohuri t reja dhe tani nvaret prej atyre cilat teknika do ti prdorin n cilat
lnd. Ne nuk kemi mare zgjidhje t gatshme, por ne kemi msuar aftsi t reja
msimdhnse dhe ne do ti prdorim ato varsisht si ndihemi dhe sa jemi t
gatshm dhe n afr mase mundemi ta adaptojm materialin.
Msuesi i fziks
Jan trajnuar 17 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, dhe 17 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Tre msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
morn pjes n takimet regjionale.
Q nga viti 2009, dy msues nga lndt e matematiks dhe shkencave jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2010. Prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll t
udhhequr nga Zorica Jovanoviq dhe Katerina Mirevska u arritn suksese t mira. Trajnimin e kan kryer 18 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
N prill t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit
t notimit sht br pjes prbrse e planit vjetor t puns si dhe e planit vjetor t msuesve.
Msuesit Ankica Arxhelieva, Slavica Angjelkovska, Katerina Mirevska dhe Zorica Jovanoviq kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
trajnimin pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 421
Adresa: rr. Vladimir komarov,
nr. 5, Arodrom,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2460 479
ShF vllezrit milaDinov
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr Xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pasur pes msues t cilit
jan trajnuar pr xhirim, redaktim t videove q tregojn praksa t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer e cila mundet
t prdoret nga gjith msuesit t cilit dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t munden ti kmbejn prvojat me kolegt e tyre dhe
tIK n arsim
Aktivitete shtes

Komuna e Berovs
PEP AlmAnAk
Nxnsit jan t inkurajuar pr t arritur m shum, ata jan shum t motivuar dhe
m me shum dshir pr t shkuar n shkoll.
Msuesi i matematiks
46
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E BEroVS
dhe msimit. 12 msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
Ato kan marr pjes n Intel garat.
Ky komponent, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar 15 msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj prfaqsues zyrtar t shkolls
pr prdorimin e metodave bashkkohore msimore.
Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Msuesja e kimis Suzana Gaseovska ishte e pjes e projektaktiviteteve si facilitator regjional.
Suzana dhe kolegu nga lnda e fziks Georgi Dungevski kan udhhequr ekipin e nxnsve t cilt kan prezantuar projektin e tyre gjat PEP ngjares regjionale
pr klubet shkencore t nxnsve n vitin 2011.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2010. Prmes pjesmarrjes s msuesve u mbajt trajnimi pr notimin formativ n shkoll.
Trajnimin e udhhoqn Slagjana iplakovska dhe Vesna Furnaxhiska, trajnim t cilin e kan kryer 44 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
N maj t vitit 2010 prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimitNe vitin shkollor 2010 2011
prmirsimi i notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor dhe kodi etik i notimit sht i prezantuar prmes trajnimeve pr msuesit
nxnsit dhe prindrit.
Msueset Slagjana iplakovska, Vesna Furnaxhiska, Slavica avdarska dhe Suzana Gasheovska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan
Adresa: rr. marshall tito,
2330 Berov
Telefon: +389 (0)32 459 020
ShF DeDo ilo maleShevSKi
tIK n arsim
Aktivitete shtes
tIK n arsim
Aktivitete shtes
47
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E BEroVS
Numri i nxnsve: 210
Adresa: rr. Boris kidri, nr. 1, f.
rusinov, 2330 Berov
Telefon: +389 (0)33 448 522
Aktivitete pr rinovim: Gjat pushimit veror n vitin 2007 PEP-i ka br zvendsimin e 80 dritareve t vjetra t hekurit me dritare t reja t aluminit. Komuna
e ka siguruar dizajnin teknik dhe e ka kompletuar trajtimin e dritareve t dmtuara, si dhe ka instaluar pjata t metalit. Prindrit dhe arsimtart e kan ofruar
punn e tyre vullnetare pr montimin e dritareve dhe shkolla ka siguruar fonde pr instalimin e izolimit termik n ati, rinovimin e tualeteve, riparimin e
ventilacionit t kanalizimit dhe instalimin e ders t aluminit. Zvendsimi i atis: N vitin 2010 PEP-i e ka br rinovimin e atis dhe ka zvendsuar 750
m t pllakave t azbestit prej atis me mbules atie t re. Shkolla e ka siguruar dokumentacionin teknikdhe e ka br zvendsimin e rrufepritsit, ndrsa
komuna e ka kompletuar montimin e pllakave t azbestit prej atis. Rezultatet jane: energji e rritur, eliminimi i materialeve kancerogjene, gypat nuk ngrijn
gjat stins s dimrit, etj.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, nnt prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektivndrsa
11 arsimtar, dy zyrtar t shkolls, dy prfaqsues lokal dhe pes prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF niKola Petrov ruSinSKi
Gjasht arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Po ashtu, arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Pes arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t cilat ishin t organizuara nga ana e Komponentit s TIK-ut.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s.
Q nga viti 2007, tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta jan dhe
nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla sht involvuar aktivitetet e Komponentit n fllim t vitit 2010.
Prfaqsuesit e shkolls Zora Burovska dhe Daniela Shumanska jan trajnuar pr notim formativ. Ata si trajnues t shkolls e kan realizuar t njejtn puntori
pr 13 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim. N pranver t vitit 2011, Liljana Burovska, Slave
Burovski, Mirjana Belovska dhe Biljana Serdarska jan trajnuar pr notim sumativ dhe ata e kan realizuar programin e puntoris pr kolegt e tyre n shkoll.
PEP certifkim: Gjithsej dy certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle
shkolla e gjelbr: Kjo shkoll iu sht bashkngjitur aktivitetit Shkolla e Gjelbrs bashku me 14
shkolla tjera, n fazn e dyt t projektit.
Klub i gjelbr: Pr shkak t vetdijes s ult dhe informatave t pamjaftueshme pr rndsine e rryms
elektrike, n shkoll kishte problem me shfrytzimin joracional t energjis. Qllimi i projektit ishte t
kontribuoj rreth ngritjes s ktyre shtjeve. Me ngritjen e vetdijes dhe blerjen e materialeve si poeve
kursyese elektrike dhe dritave t neonit, shkolla e ka zvogluar kosnumimin e energjis. Klubi i Gjelbr ka
marr pjes n garn Shkolla e Gjelbr pr ndrtimin e materialeve pr msim pr shkollat e tyer duke
prdorur vetm materiale t recikluara pa bler asgj pr kt projekt dhe e kan ftuar mimin e tret me
projektin me titull Njoftimi i organeve t lules prej modelit t br nga mbetirinat e plastiks.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes e ktij programi, shkolla ka pranuar pajisje
kontrolluese kompjuterike, robot edukativ dhe komplete pr energji diellore, ndrsa arsimtart e lndve
teknologjike kan marr pjes n aktivitetet pr zhvillim profesional pr zbatimin e qasjeve inovative t

Komuna e Brvenics
PEP AlmAnAk
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Pas rinovimit fllova ta plqej shkolln time. Sdua t msoj n ndonj qytet
tjetr m. Tani shkolla sht m e mir, m e ndriuar, m e pastr, dhe m
e kndshme pr t msuar.
Nj nxns me prshtypjet e tij pr shkolln e rinovuar
50
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E BrVEnicS
Numri i nxnsve: 977
Gjuha e msimdhnies: maqedonase dhe shqipe
Adresa: f. ellopek,
1216 Brvenic
Telefon: +389 (0)44 457 626
Aktivitete pr rinovim: PEP-i ka zvendsuar 51 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit t cilat mundsojn izolim t shklqyeshm
termik dhe t zrit. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin teknik pr projektin e zvendsimit t dritareve dhe po ashtu e ka mbaruar meremetimin e
mureve t dmtuara si dhe ka instaluar pllaka t metalit dhe pllaka t pragut t bra prej drurit. Shkolla ka siguruar fonde pr zvendsimin e 22 dyerve t vjetra
dhe t dmtuara me dyer t reja prej metali dhe e ka kompletuar trajtimin dhe ngjyrosjen e mureve dhe tavaneve. T gjith pjesmarrsit kan punuar s bashku
me qllim q ti prmirsojn kushtet pr msim n kt shkoll. N vitin e par pas implementimit t projektit, shkolla ka flluar t kursej n shpenzimet e
ngrohjes, ndrsa temperaturat n klas ishin m t larta se n t kaluarn. Kjo ishte dshmi e qart se puna e prbashkt rezulton me suksese t mdha. Sot
shkolla mundet q edhe m tutje ti prmirsoj kushtet pr msim me an t kursimeve t cilat i bn.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit 11 prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr projektinKrijimi i ambientit efektiv pr
msim pr fmijt e vegjlndrsa dhjet prfaqsues t shkolls dhe disa prfaqsues t komuns jan trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit t shkolls
me prindrit dhe me komunn. Trajnimet jan organizuar nga ana e partnerit lokal t PEP-it Hap pas hapi. Po ashtu, pas kompletimit t trajnimeve, shkolla
ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta.
ShF 7 marSi
31 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe 24 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit. Nnt arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyroroe jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet rajonale.
Kjo shkoll sht njra prej shkollave t involvuara n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008.
Gjithsej dhjet arsimtar t matematiks, kimis, fziks, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, dhjet arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit
N pranver t vitit 2009, trajnimi pr notim formativ sht mbajtur pr 53 arsimtar t lndve dhe pr dy zyrtar t shkolls
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
Prfaqsuesit e shkolls Shermin Hasani, Qamil Tefki, Hirije Hajdari, Mersiha Bekteshi, Mirjana Petrovska, Natasha Jovevska dhe Natasha Shumenkovska jan
trajnuar pr notim sumativ dhe n pranver t vitit 2011 i kan mbajtur puntorit pr kolegt e tyre, si n gjuhn maqedonase ashtu edhe n gjuhn shqipe.
N lndn e gjeografs, un prdori TIK gati n do
or. Nxnsit e prdorin pr pregaditje t prezentimeve,
krkime n internet, qoft si pjes e detyrave t shtpis
apo puns n klas. Por m e rndsishme sht se ata e
prdorin at vazhdimisht.
Msuesi i gjeografs
51
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E BrVEnicS
msimit. Gjasht msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t kompjuterve n klas.
Ato kan administrator pr ThinkQuest.
Shkolla sht kyur n aktivitetet e ktij komponenti si shkoll e fazs 3.
Shkolla n periudhn 2009 - 2011, ka trajnuar katr msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorimin e metodologjive bashkkohore msimore
n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu jan trajnuar pes msues t msimit klasor pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin shkurt t vitit 2009, ku 11 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ
n trajnimet regjionale.
N maj t vitit 2009 prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit t
notimit sht kyur n planin vjetor pr pun t shkolls.
Msuesit Jordanka Petrevska, Danka Dimcheska, Mira Haziri dhe Lena Gjetovska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar at
pr kolegt tjer n gjuhn maqedonase n shkolln e tyre.
Pr notim sumativ n gjuhn shqipe jan trajnuar: Islam Murtezani, Rexhep Rexhepi,
Nebi Emurllahu dhe Muhamet Nesimi.
Numri i nxnsve: 519
Adresa: f. Stene,
1216 Brvenic
Telefon: +389 (0)42 321 060
ShF GoCe Dellev
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes e ktij programi shkolla ka marr komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot edukativ,
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Ne aplikojm t gjitha metodat dhe kt e bjm
n mnyr efkase. Ne kemi mundsi t mdhaja pr
prdorje t metods-nxnsi n qendr, n ort e
biologjis. Prdorim materijalet natyrale nga rethina,
krahasojm fotograft me bim t gjalla, bjm
eksperimente, prdorim organe t kafshve, prdorim
burime nga interneti pr ushtrime praktike.
Msues i biologjis
52
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E BrVEnicS
dhe t msuarit. Katr arsimtar t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2009, katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit q nga fllimi i vitit shkollor 2009/2010. 13 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls u trajnuan pr notim
formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht i trajnuar n planifkimin e notimit dhe n zhvillimin e kodit pr etikn e notimit.
Shkolla ka planifkuar notim t planit t zhvillimit t shkolls, vargu i notimit formativ sht rritur, nxnsit jan m t motivuar pr msim.
Arsimtart e shkolls Miomir Menoski, Ruzha Veselinoska, Jasmina Markoska dhe Bore Bogdanovski e kan mbajtur trajnimin pr notim sumativ t arsimtarve
tjer t shkolls n prill t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 418
Adresa: f. Brvenic,
1216 Brvenic
Telefon: +389 (0)44 455 010
ShF Koo raCin
PEP certifkim: gjithsej 30 certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
tIK n arsim
Aktivitete shtes

Komuna e Bogdancit
PEP AlmAnAk
54
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E BoGdAncit
dhe t msuarit. Pes arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e koordinojn punn e nxnsve se si t mirmbahen kompjutert e shkolls.
Po ashtu, arsimtart kan marr pjes n garn e Mikrosoftit.
Q nga viti 2008, katr arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle t trajnimit.
Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Arsimtarja e matematiks Andrijana Todorova, sht njra prej bashkautorve t komponentit Shembuj t praktiks s mir Doracak pr arsimtar.
Klubet shkencore t nxnsve, q punonin n projekte, kan prezantuar produktet e tyre gjat PEP ngjarjeve rajonale pr KSHN m 2009 dhe 2011.
Shkolla i ka flluar aktivitetet e komponentit n fllim t vitit 2010, pas mbajtjes s puntorive pr notim formativ nga ana e trajnuesve t shkolls Nevena
Petrusheva dhe Atanas Nanev. T njjtit trajnues s bashku me trajnuesit Ditka Donova dhe Tomida Okova kan mbajtur trajnim pr notim sumativ n prill t
vitit 2011. 20 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Punimi i Andrijana Todorovs pr konferencn
ndrkombtare Notim pr msimin n shekullin 21, maj 2011, sht botuar n prmbledhjen e punimeve t konferencs.
Numri i nxnsve: 533
Adresa: rr. krushevska, pn,
1484 Bogdanci
Telefon: +389 (0)34 221 034
ShF Petar muSev
PEP certifkim: gjithsej 11 ertifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
tIK n arsim
Aktivitete shtes
55
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E BoGdAncit
Numri i nxnsve: 170
Adresa: f. Stojakov,
1484 Bogdanci
Telefon: +389 (0)34 235 325
Aktivitete pr rinovim: N ver t vitit 2009, PEP-i e ka br rekonstruksionin e atis dhe ka instaluar mbules t re t atis nga llamarina. Komuna i ka
montuar pllakat e azbestit, e ka pastruar papastrtin dhe instaluar dysheme t re npr klasa. Shkolla i ka ngjyrosur muret e tr objektit shkollor. Me
kt projekt t prbashkt, rreziku potencial i shndetit sht larguar nga shkolla, me ka u prmirsuan kushtet e msimit pr nxnsit. Po ashtu, atia e re
mundson izolim m t mir, e prmirson efkasitetin e energjis n shkolldhe po ashtu pritet q shpenzimet e ngrohjes t zvoglohen. Gjithashtu, lagshtia
e cila ishte prezente n katin e naltm dhe e cila shkaktohej nga rrjedhja e atis tanim sht eliminuar. Bashkpunimi i shklqyeshm n mes t gjith
pjesmarrsve e ka shndrruar shkolln n ambient shum m t kndshm pr msim.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, tet prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr
msimndrsa dhjet prfaqsues t shkolls, dy prfaqsues lokal dhe katr arsimtar jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me
ShF Sh. Qirilii Dhe metoDi
Shtat arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe nnt arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Dy
arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosjen e kompjuterve n klas. Ata
kan ThinkQuest administrator dhe kan marr pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2009, kur shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
trajnimi. Po ashtu, arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e prmirsimit t notimit q nga fllimi i hershm i vitit 2010 me realizimin e puntorive n klas pr notim formativ t
mbajtur nga ana e trajnuesve t shkolls Elena Manoleva Gjavoanova dhe Antigona avdarova. 37 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls kan marr pjes n
kto trajnime.
Prfaqsues prej shkolls jan trajnuar pr notim sumativ n pranver t vitit 2011. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit
dhe pr ngritje t etiks n notim.
PEP certifkim: Gjithsej dy certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.

Komuna e Bogovins
PEP AlmAnAk
Msojm nga msimet. Nse dini ka duhet t
msoni dhe i kushtoni vmendje ors t msimit,
mundeni t msoni 80% t msimit.
Nxns
58
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E BoGoVinS
dhe msimit. Tet msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
morn pjes n takimet pr shprndarjen e TIK-ut. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike, dhe ata e koordinojn punn
e nxnsve si ti mirmbajn e kompjutert n shkoll.
Kjo shkoll ka edhe administrator pr Thinkquest.
Nj msues pr TIK trajnimet tha:Trajnime t mrekullueshme. T gjith msuesit flluan t prdorin TIK n procesin msimor.
Q nga viti 2009, shtat msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla ishte e prfshir n aktivitetet e komponentit gjat muajit prill n vitin 2010 duke marr pjes n shprndarjen n shkoll t trajnimit pr programin
e notimit formativ, t udhhequr prej pedagogut shkollor Nashit Bajrami dhe msuesit t gjuhs angleze Neshat Ramani. Disa prfaqsues t shkolls jan
trajnuar pr notim formativ.
Disa prfaqsues t shkolls kan marr pjes n trajnimin Trajnim pr planifkim t notimit dhe pr prezantim t kodit t etiks n notim, n qershor t vitit
2010.
Msuesit Rahim Muharemi, Nashit Bajrami, Mustaf Iseni dhe Rizvan Islami kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 393
Adresa: f. urvi,
1220 Bogovin
Telefon: +389 (0)44 363 503
ShF 11 tetori
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes t ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike,robot edukativ,
msimdhnse n programin pr arsim teknik.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Un jam i sigurt se t gjith msuesit prdorin TIK pr planifkim
t do ore. Sipas mendimit tim, ne akoma nuk prdorim
TIK mjaftueshm n klas, por trajnimet akoma mbahen
dhe un pres t ritet prdorimi i TIK, dhe do t prmbushen
nevojat e nxnsve dhe msuesve. Duke folur pr lndn
time, matematika, besoj se programi i gjeometris mundet t
zbatohet plotsisht me prdorjen e TIK.
Msuesi i matematiks
59
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E BoGoVinS
Jan trajnuar 12 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, dhe 41 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu n procesin e msimdhnies dhe
msimit. Njmbdhjet msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
shkolls morn pjes n takimet regjionale pr shprndarje. PEP ka promovuar Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe dy msues jan trajnuar si mentor
pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike.
Ky komponent, n periudhn 2009-2011, ka trajnuar dhjet msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e
metodologjive bashkkohore msimore.
Gjithashtu, disa msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla ishte e prfshir n aktivitetet e komponentit gjat muajit mars n vitin 2009, ku prfaqsuesit e shkolls kan marr pjes n Trajnim pr planifkim
t notimit dhe pr prezantim t kodit t etiks n notim.
N muajin maj t vitit 2009, trajnimi pr notim formativ shkollor ishte i udhhequr nga Ahmet Shabani, Naser Ziberi dhe Emran Imeri, 32 msues jan trajnuar
pr notim formativ. Msuesit Nasir Imeri, Hirmize Jusuf, Abdilbasit Xhaferi dhe Ahmet Shabani kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan
Numri i nxnsve: 893
Gjuha e msimdhnies: shqipe
Adresa: f. Bogovin,
1220 Bogovin
Telefon: + 389 (0)31 424 235
ShF aBDyl FraShri
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Si nxns kishim njohuri t varfra reth notimit, por tani me zbatimin
e metodave t reja notimi sht m objektiv dhe real. Vlersimi
si komponent ishte vrtet shum i zbatueshm dhe kur flluam
ta zbatojm n fllim puna jon u zmadhua, por tani punn e kemi
shum m t leht.
Msuesi i gjeografs
60
PEP Almanak
Ky komponent, n periudhn 2009 - 2011, ka trajnuar pes msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorjen e metodave
Gjithashtu, disa prfaqsues zyrtar t shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009. Prmes pjesmarrjes t msuesve n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i
kodit etik t notimit.
N maj t vitit 2009, 22 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls kan prfunduar trajnimin e notimit formativ n shkoll, t udhhequr nga Llokman Ziberi
dhe Isak Ramadani.
Msuesit Llokman Ziberi, Refk Neziri, Isak Ramadani dhe Hajri Qamili kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr
kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 602
Gjuha e msimdhnies: Shqipe
Adresa: f . Palisht i Poshtm,
1220 Bogovin
Telefon: +389 (0)42 489 003
ShF DerviSh Cara
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Shtat arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe 14 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit. Katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2009, katr arsimtar t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe
njohjes s ambientit.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit q nga fllimi i vitit 2010. 12 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
Prfaqsuesit e shkolls Mirushe Aliti, Muharem Ferati dhe Muhamet Nesimi jan trajnuar pr notim sumativ. Ata n prill t vitit 2011 kan mbajtur trajnimin e
njjt pr notim sumativ pr arsimtart n shkoll.
Numri i nxnsve: 213
Adresa: f. Zherovjan,
1220 Bogovin
Telefon: +389 (0)44 366 067
ShF liria
PEP certifkim: gjithsej 12 certifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Diferenca sht e madhe. Pr shembull, notimi i hartimeve. N
USAID/PEP trajnimin na udhzuan si duhet ti notojm. Tani do
gj sht m e qart pr mua, veanarisht prdorja e ek lists.
Na duhet m shum koh pr ta planifkuar njsin msimore, por
pastaj do gj sht leht.
Msuesi i gjuhs angleze
61
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E BoGoVinS
61
PEP Almanak
komunA E BoGoVinS
tIK n arsim
Aktivitete shtes
62
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 844
Adresa: f. kamjan,
1221 Bogovin
Telefon: +389 (0)44 394 294
Aktivitete pr rinovim: Gjat vers s vitit 2009, PEP-i s bashku me komunn ka instaluar sistem qndror t ngrohjes n shkoll dhe shkolla nuk e prdor m
mnyrn e vjetr t ngrohjes me koftore me dru. PEP-i e ka instaluar pajisjen pr radiatort dhe isnatlimin e gypave ndrsa komuna e ka hapur gropn pr
instalimin e tankut t nafts dhe nj pjes t sistemit pr ngrohje qendrore. Shkolla ka siguruar mjete fnanciare pr zvendsimin e 17 dritareve t vjetra me
dritare t reja PVC si dhe ka siguruar mjete fnanciare pr lyerjen dhe trajtimin e mureve. Me prmirsimin e izolimit termik me an t dritareve t reja dhe me
instalimin e sistemit qendror pr ngrohje, efkasiteti i energjis n shkoll sht prmirsuar n mnyr t konsiderueshme. Sot, temperatura n tr shkolln
sht e barabart n sallat, korridoret dhe tualetet t cilt paraprakisht nuk kan qen t ngrohura tani kan temperatura optimale gjat periudhs s ftoht
t dimrit.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, nnt prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr
msimndrsa gjasht arsimtar, nj prfaqsues lokal dhe tre prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit
dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimit.
ShF SaBeDin Bajrami
dhe t msuarit. Tet arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t TIK-ut.
Shkolla ka ThinkQuest administrator.
Q nga viti 2009, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
n dy cikle trajnimi. Po ashtu, 15 arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe
Shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin shkollor 2009/2010.
34 arsimtar t lndve jan trajnuar pr notim formativ nga ana e trajnuesve t shkolls Aziz Vejseli dhe Imrli Ajdini. Kta, trajnuesit t njjt t shkolls, s
bashku me Safet Imerin dhe Fatmir Kadriun n prill t vitit 2011 kan mbajtur puntori pr notim sumativ pr kolegt e shkolls.
PEP certifkim: Gjithsej 46 certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle
shkolla e gjelbr: Gjat vitit shkollor 2009 2010, 15 shkolla t reja i jan bashkngjitur programit Shkolla e Gjelbr dhe Sabedin Bajrami ishte njra prej atyre
shkollave. Tani kta 20 shkolla kan aktivitete t ndryshme n katr temat si: efkasiteti i energjis, kursimi i ujit, menaxhimi me mbeturinat dhe transportimi.
Klub i gjelbr: Ka rreth 25 antar t cilt n mnyr aktive i implementojn detyrat e tyre dhe kur sht e nevojshme ata ftojn ndihm prej nxnsve tjer si
pr evenimente m t mdhaja publike ose pr aksione t pastrimit. Duke i kryer hulumtimet e tij, Klubi ka ardhur deri n konstatimin se problemi m i madh i
tyre sht shpenzimi i madh i energjis dhe problemi i mbeturinave. Klubi ka krkuar perde dhe kanta pr mbeturina dhe ka punuar n rritjen e vetdijs n mes
nxnsve, dhe si rezultat i ktyre aktiviteteve shkolla tani shpenzon m pak energji dhe ka salla dhe oborr m t pastr.
63
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E BoGoVinS
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosjen e TIK-ut.
Kjo shkoll ka ThnkQuest administrator.
Q nga viti 2009, pes arsimtar t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit n fllim t vitit 2010. 20 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ nga
ana e trajnuesve t shkolls Minir Isaku dhe Mehmed Mehmedi. Kta trajnues, s bashku me Dashurie Rexhepin dhe Merime Alitin, kan mbajtur trajnime pr
notimin sumativ n mars t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 559
Adresa: f. Pirok, 1220 Bogovin
Telefon: +389 (0)44 371 292
ShF Sami FraShri
PEP certifkim: gjithsej 16 xertifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
tIK n arsim
Aktivitete shtes

Komuna e Bosillovs
PEP AlmAnAk
Sipas mendimit tim vlersimi sht komponenta m
e rndsishme e USAID/PEP, e cila ndryshoi trsisht
procesin e vlersimit n shkoll. Sistemi i ri i vlersimit
ndryshoi trsisht mnyrn e mendimit t nxnsve dhe
msuesve. Tani nxnsit jan t vetdijshm se ka dine
dhe ka nuk dine dhe jan autokritik. Msuesit jan t
vetdijshm se ka duhet dhe si duhet t vlersojn, duke
dhn komente positive, q ti motivojn nxnsit dhe
m besoni se rezultatet e fundit jan nivele t larta t
knaqsis.
Msues i gjuhs angleze
66
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E BoSilloVS
msimit. Katr msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
shkolls morn pjes n takimet regjionale pr shprndarje.
PEP ka prezantuar Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike.
Komponenti, n periudhn prej vitit 2008 deri n vitin 2011, ka trajnuar katr msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr metodologji
Gjithashtu, jan trajnuar edhe pes msues t msimit klasor pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin gusht t vitit 2008, ku 12 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ
n trajnimet regjionale.
N gusht t vitit 2008 prfaqsues t shkolls kan marr pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit.
Msuesit Anastasija Kacarska, Risto Ristov, Gjurgja Jovova dhe Marina Nikolova kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar at
pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 454
Adresa: f. Bosillov,
2434 Bosillov
Telefon: +389 (0)34 371 373
ShF GoCe Dellev
tIK n arsim
Aktivitete shtes
tIK n arsim
Aktivitete shtes
67
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E BoSilloVS
Numri i nxnsve: 848
Adresa: f. illovic,
2434 Bosillov
Telefon: +389 (0)34 368 189
Aktivitete pr rinovim: N pjesn e vjetr t shkolls PEP-i ka br instalimin e dyshemes s re me sprfaqe prej 170 m, ka zvendsuar 10 dritareve t vjetra
dhe t dmtuara dhe nj der hyrse me dritare t reja dhe der re hyrse, e ka zvendsuar instalimin e vjetr me t ri dhe e ka riparuar dhe ngjyrosur fasadn.
Shkolla e ka siguruar dokumentacionin teknik pr projektin dhe ka siguruar fonde pr montimin e dritareve dhe dyshemes s vjetr, pr rikonstruktimin e
tavanit dhe zvendsimin e nj dere hyrse. Komuna dhe shkolla s bashku e kan kompletuar reksonstruimin e konstruksionit atis dhe t pllakave t saja. Me
kt projekt, pjesa e vjetr e ndrtess s shkolls tani sht ambient i kndshm dhe i sigurt pr nxnsit sepse rreziku i problemeve t mundshme t rryms
sht eliminuar, nuk ka m lagshti dhe sht krijuar nj ambient m i shndetshm pr msim.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, dhjet prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim,
ndrsa 13 arsimtar, dy prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka
pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
dhe t msuarit. 11 arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t organizuara nga Komponenti i TIK-ut.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Prej ather, nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan
trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Kjo shkoll sht involvuar n prmirsimin e notimit n vitin shkollor 2009/2010. 33 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim
formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls ka marr pjes n puntori pr planifkim t notimit dhe pr zhvillimin e Kodit t etiks n notim.
Trajnuesit e shkolls Zhivka Dedejska, Aleksandar Buev, Vano Manolov dhe Gjorgji Donevski n maj t vitit 2011 e kan realizuar puntorin pr notim
sumativ pr arsimtart e shkolls.

Komuna e Butelit
PEP AlmAnAk
Duhet ta ndrojm mnyrn e formulimit t pyetjeve me qllim nxitjen e
mendimit kritik. Askush sduhet t thot A mundet t m tregojsh prose
t lutem spjegopor duhet t pyesim ka mendon prKy formulim sht
m shum i dobishm pr nxitjen e mendimit kritik.
Msues i matematiks.
70
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E ButElit
Jan trajnuar 21 msues pr prdorimin e Intel Classmate PC n klas, dhe 20 msues jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Katr msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
morn pjes n takimet pr shprndarjen e TIK-ut. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe ata koordinojn punn
e nxnsve si t mirmbajn e kompjutert n shkoll.
Q nga viti 2008, gjasht msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj prfaqsues zyrtar nga shkolla jan trajnuar n dy
cikle trajnuese.
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit. Q nga
fllimi i projektit msuesja e kimis Liljana Trajkova ka shrbyer si fasilitator kryesor dhe ajo sht nj nga bashkautort e komponentit Shembuj t mir praktik
- doracak pr msuesit.
Prmirsimi i notimit formativ n shkoll flloi q prej kur ishte involvuar n aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009 duke marr pjes n Trajnim
pr planifkim t notimit dhe pr prezantim t kodit t etiks n notim.
N qershor t vitit 2009, n dy grupe 21 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls u trajnuan pr notim formativ. Trajnimet shkollore pr notim formativ ishin
t udhhequra nga Marica Popovska dhe Maja Cubrinovska.
Marica Popovska, Maja Cubrinoska, Dobrinka Krstevska dhe Katerina Niceva Martinovska kan kryer trajnimin e programit pr mentorim pr t siguruar ndihm
n prmirsimin e notimit formativ dhe kan prkrahur kolegt n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 807
Adresa: rr. radishanskapn,
Butel, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 673 178
ShF aCo ShoPov
PEP certifkim: Gjithsej 15 certifkata jan lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle
jan trajnuar pr xhirim, redaktim dhe onlajn shprndarje t xhirimeve q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe
nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t munden t kmbejn
prvojat e tyre me kolegt e tyre dhe t investojn n zhvillimin profesional t tyre.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes i ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot edukativ
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Un gjej shum fotograf dhe video n
internet pr prezentimet e mia. Gjej do gj
permes veglave pr krkim n internet.
Nxns
71
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E ButElit
dhe msimit. Jan trajnuar 3 msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
Dizejni i laptopve sht shum i plqyeshm dhe praktik. T gjith nxnsit jan t knaqur kur punojn me ta, tha nj msues nga grupi klasor.
Q prej vitit 2009, sht trajnuar nj msues i shkencave natyrore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu jan trajnuar msues t msimit klasor pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin gusht t vitit 2008, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll. Trajnimin
e udhhoqn Svetlana Maleganovska dhe Marina D. Gjorgjievska e t cilin e kan kryer 8 msues.
N prill t vitit 2010 prfaqsues t shkolls kan mar pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit
t notimit u b pjes prbrse e planit vjetor si dhe e planit t msuesve.
Msuesit Svetlana Maleganovska, Igor Boshkovski, Violeta Andrievska dhe Silvana Terzieva kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan
shprndar at pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 115
Adresa: f. lubanci,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)34 371 373
ShF GoCe Dellev
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Mirjana Dimoska, Igor Boskovski, Sanela Trenova, Svetlana Maleganovska and Svetlana Milevska jan trajnuar pr
xhirim, redaktim t xhirimeve q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Me kt trajnim msuesit jan trajnuar pr prdorim t teknologjive t reja
pr t promovuar zhvillimin e msimit dhe msimdhnies t shekullit 21 si dhe pr avancimin e zhvillimit profesional t msuesit. Shkolla gjithashtu ka marr si
donacion edhe nj FLIP kamer nga PEP projekti, kshtu q do msues t mund t xhiroj aktivitetet n klasn e tij dhe ato ti kmbej me kolegt n gjith
Maqedonin.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
tIK n arsim
Aktivitete shtes
72
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 486
Adresa: f. luboten, Butel, 1000
Shkup
Telefon: +389 (0)2 2661 047
Aktivitete pr rinovim: N kt shkoll rurale PEP-i pajisje pr instalimin e ngrohjes dhe pr hapsirn e ngrohsit t ujit. Shkolla ka marr pjes n projektin me
pun vullnetare pr montimin e furrave t vjetra pr ngrohje. Shkolla po ashtu e ka prgatitur dokumentacionin teknik dhe e ka br lyerjen dhe riparimin e
mureve. Komuna ka siguruar mjete fnanciare pr rikonstruktimin e hapsirs s ngohses s ujit. Para implementimit t projektit shkolla ka prdorur furra pr
qllime t ngrohjes dhe shumica e sallave, korridoreve dhe tualeteve mbeteshin pa ngrohje. Po ashtu, as n klasa nuk mund t arrihej temperatura optimale.
Sot, nxnsit msojn n klasa t nxehta dhe n tr shkolln mbizotron temperatur e barabart. Dimrat e ftohta n kt fshat m nuk do t paraqesin
penges n procesin e msimdhnies.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, 11 prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msimndrsa
12 arsimtar, dy prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar
pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimit.
ShF liman KaBa
11 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Po ashtu,disa arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t organizuara nga ana e TIK-ut.
Q nga viti 2009, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
trajnimi. Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e
matematiks dhe njohjes s ambientit.
Marina Simovska dhe Jasmina Kostvoska, arsimtare nga kjo shkoll, kan qen fasilitatore t matematiks dhe shkencave natyrore t klasave t ulta.
Shkolla ka flluar t involvohet n aktivitetet e Komponentit n pranvern e von t vitit 2010. Numri i arsimtarve t trajnuar pr notim formativ sht nnt.
Drejtori i shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
PEP certifkim: Gjithsej tre certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle
Pas trajnimit me USAID/PEP, un prdor m shpesh TIK dhe shoh
ndryshim t madh n dinamikn n klas. TIK sht shum pozitive pr
fmijt t cilt gjuhn maqedonase nuk e kan gjuh ame, pr at arsye
nse prdorim metodat tradicionale ata nuk jan aktiv. Me kompjuterat
sht shum m leht pr ti aktivizuar ata nxns.
Msuesi i gjuhs maqedonas
73
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E ButElit
dhe t msuarit. Gjasht arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e koordinojn punn e nxnsve se si ti mirmbajn kompjutert e shkolls.
Q nga viti 2008, shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Kjo shkoll sht zgjedhur si nj prej 50 shkollave nga faza e dyt prej gjithsej 110 aplikacioneve m 2008, pr prmirsimin e NSH-s. Jan trajnuar 29 arsimtar
dhe dy zyrtar t shkolls pr trajnim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Numr i caktuar i arsimtarve e kan prmirsuar
planifkimin e notimit dhe e kan zgjeruar vargun e instrumeteve t notimit t cilat i kan prdorur.
Trajnuesit e shkolls Lubica Trpkovska, Blagorodna Sotirov, Svetlana Todorovska dhe Katerina Lazarovska n maj t vitit 2011 i kan trajnuar arsimtart n
shkoll pr notim sumativ.
Psikologu i shkolls Lubica Trpkovska sht trajnuar pr pun me grupe t nxnsve t cenueshm.
Numri i nxnsve: 728
Adresa: rr. Ferid Bajram, nr. 38,
Butel, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2621 416
ShF Panajot GinovSKi
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Mirjana Markovska Dimoviq, Blagorodna Sotirov, Limonka Krstevska, Dragica Popovska dhe Marija Mateeva kan marr
pjes n Xhirimin e praktikave t mira shkollore dhe jan trajnuar pr xhirimin, editimin dhe kmbimin online (n internet) t videove n t cilat i shfaqin
aktivitetet e suksesshme n klas. Shkolla poshtu ka ftuar FLIP kamer nga ana e PEP-it, q t gjith arsimtart t ken mundsin ti hapin dyert e klasave t
tyre nprmjet t ktyre videove, dhe ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt nga i tr vendi.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Ne aplikojm t gjitha metodat dhe kt e bjm n mnyr efkase.
Ne kemi mundsi t mdhaja pr prdorje t metods-nxnsi n
qendr, n ort e biologjis. Prdorim materijalet natyrale nga rethina,
krahasojm fotograft me bim t gjalla, bjm eksperimente,
prdorim organe t kafshve, prdorim burime nga interneti pr
ushtrime praktike.
Msues i biologjis
74
PEP Almanak
dhe t msuarit. Nnt arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje.
Shkolla merr pjes aktive n garat e Intelit dhe t Mikrosoftit.
Arlinda Zajmi dhe Biljana Taseva Jakovski jan trajnueset kryesore pr prdorimin e Intel CPMC-s.
Q nga viti 2009, katr arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla i ka flluar aktivitetet e komponentit gjat vitit shkollor 2009/2010, kur 19 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Gjuha e msimdhnies: maqedonase, shqipe
dhe turke
Adresa: rr. Brigada e dyt
maqedonase, pn, Butel,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2616 859
ShF Petar zDravKovSKi PenKo
PEP certifkim: gjithsej tet certifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n trajnimin pr xhirimin dhe editimin e videove, t cilat shfaqin praktika
t mira t msimdhnies. Po ashtu, shkolla ka ftuar nj FLIP kamer nga ana e PEP-it, e cila sht n dispozicion pr t gjith arsimtart t incizojn aktivitetet
e tyre n klas dhe ti kmbejn me kolegt e tyre nga tr vendi, duke shpjer drejt prmirsimit t proceseve t msimdhnies dhe msimit n shkollat e tr
Maqedonis.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Para TIK trajnimeve, nj numr i madh i msuesve haronin ka kan msuar.
Tani, jo vetm q nuk harojn, por ato gjithashtu edhe zgjrojn njohurit dhe
shkojn m thell n fushn e tyre, ose n bashkpunim me kolegt e tyre ose
pavarsisht.
Kshilltar i BZHA
75
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E ButElit
dhe t msuarit. Gjasht arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Ata kan marr pjes n garn e Intelit.
Suzana Mladenova sht trajnuesja kryesore pr prdorimin e Edubuntus si dhe pr Intel CPMC-n.
Q nga viti 2009, tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar t implementoj standardet e NSH-s pranver t vitit 2009. Trajnuesit e shkolls Julijana Petrovska dhe Olivera Kostadinova kan trajnuar
14 arsimtar pr notim formativ.
Trajnimi pr notim sumativ sht realizuar nga Tatjana Cvetkovska, Maja Avtovska dhe Olivera Kostadinova n mars t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 524
Adresa: rr. Prizrenska, pn. Butel,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2621 433
ShF Sh. Kliment ohriDSKi
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore, duke u trajnuar pr
prdorimin e teknologjive t reja pr prforcimin e procesit t msimdhnies dhe msimit. Ky aktivitet u mundson arsimtarve t krijojn dhe t kmbejn
video me kolegt nga i tr vendi duke i shfaqur me kt aktivitetet e tyre te suksesshme n klas. Pr tu siguruar se t gjith arsimtart n shkoll do ti ken
mundsit e barabarta pr t prdorur videot si medium nprmjet t cilit do ta kmbejn prvojn e tyre, do t krijojn n klas ambientin e shekullit 21.
Shkolls nga ana e PEP-i iu dha nj FLIP kamer, e cila tani sht n dispozicion pr t gjith.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
76
PEP Almanak
dhe t msuarit. Dhjet arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Shkolla merr pjes aktive n garat e Intelit dhe Mikrosoftit.
Zhaklina Ristevska dhe Fatime Aliu jan trajnuesit kryesor pr Edubuntu dhe Intel Classmates.
Q nga viti 2007, dhjet arsimtar t matematiks, fziks, kimis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta
jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Zhaklina Ristovska, arsimtare nga kjo shkoll, ka qen fasilitatori kryesor i klasave t ulta pr matematik dhe shkencat natyrore. KSHN me etnitete t prziera
nga kjo shkoll, punon n projekte autentike t mentoruara nga arsimtaret Elena A. Matoska, Vere Petrova dhe Nikolina Gjorevska dhe kan br prezantimin
e produkteve t tyre gjat ngjarjes t KSHN t PEP-it m 2010 dhe 2011.
Tre prej tyre dhe kolegia Sania Kaar jan bashkautore t projektit Praktikat bashkkohore t msimdhnies t PEP-it Doracak pr arsimtart e klasave t
larta.
Kjo sht njra nga dhjet pilot shkollat. Ka kontribuar pr vlersimin e standardeve t NSH-s dhe t Kodit t etiks n notim gjat procesit t zhvillimit. 18
arsimtar u trajnuan pr notim formativ. Shkolla e ka notimin si nj ndr prioritetet n planin pr zhvillimin e shkolls, plan t zhvilluar pr veprim dhe aktivitete
t ndryshme shkollore pr ZHP n notim. Shkolla ka krijuar standarde me kualitet t lart pr praktika t notimit.
Trajnimi pr notimin sumativ pr arsimtart n shkoll u realizua nga ana e trajnuesve t shkolls Vere Petrova, Aneta Dimishovska, Jagoda Koloska dhe Liljana
Petkovska n mars t vitit 2011.
Drejtoresha e shkolls Vesna Damevska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm. Shembuj t praktiks s notimit t arsimtareve t matematiks
Elena Apostolova dhe Vere Petrova jan t botuara n doracakun Msimdhnia dhe msimi pr shekullin 21 dhe Notimi pr msimin e shekullit 21.
Numri i nxnsve: 859
Adresa: rr. Ho Shi min, pn, Butel,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2621 412
ShF zhivKo BrajKovSKi
notimi: Kjo shkoll sht njra prej katr shkollave t cilat jan pjes e iniciativs Lvizja pr notim kualitativ. Drejtoresha e shkolls Vesna Damevska sht
trajnuese kryesore pr notim formativ dhe sumativ. N konferencn Notimi pr msimin e shekullit 21 kan marr pjes arsimtaret e matematiks Elena
Apostoloska Matevska, Vere Petrova dhe Nikolina Gjorevska.
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Shkolla fllore Zhivko Brajkovski e posedon numrin m t madh t arsimtarve t cilt kan qen t involvuar n pilot
fazn e aktivitetit Xhirimi i praktikave t mira shkollore. Elena Apostoloska Matevska, Nikolina Gjorevska, Fatime Aliu dhe Zhaklina Ristovska kan qen ndr
arsimtaret e para n vend t cilat kan flluar ti prdorin videot me qllim q t kmbejn shembujt e mir t aktiviteteve n klas me kolegt e tyre t shkollave
nga tr Maqedonia. Po ashtu, ato ishin prgjegjes pr shprndarjen e aktivitetit n 12 shkolla t reja n Shkup, si dhe pr dhjet arsimtar t rinj nga shkolla
Zhivko Brajkovski. Sukses tjetr i cili sht po ashtu shum i madh pr shkolln sht prezantimi i videove t Elena Apostolova Matevsks dhe t Nikolina
Gjorevsks n PEP Festivalin e flmit. Me vetm 19 video t selektuara pr tu shfaqur n festival, kjo shkoll sht shkolla e vetme n Maqedoni e cila ka pasur
dy arsimtar q kan qen autor t videove t selektuara.
tIK n arsim
Aktivitete shtes

Komuna e airit
PEP AlmAnAk
78
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E Airit
sht trajnuar nj msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe jan trajnuar 33 msues pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Tre msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
e nxnsve si t mirmbajn kompjutert n shkoll. Kjo shkoll ka edhe administrator pr Thinkquest.
Msuesit e ksaj shkolle pr ThinkQuest than:ThinkQuest sht portal interesant sepse nxnsit munden t komunikojn me nxns t tjer nga gjith bota,
ku ata mund t kmbejn prvoja t ndryshme shkollore.
Q nga viti 2008, nnt msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs si dhe nj prfaqsues zyrtar nga shkolla jan trajnuar n
dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor si dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e
matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Msuesi i lnds t gjeografs Gani Ameti ka shrbyer si fascilitator kryesor i komponentit dhe ai sht nj nga autort e komponentit shembuj t praktiks s
mir Doracak pr msuesit.
Shkolla ishte e prfshir n aktivitetet e komponentit gjat muajit Mars n vitin 2009 duke marr pjes n trajnim pr planifkim t notimit dhe pr prezantim
t kodit t etiks n notim. N qershor t vitit 2009, 23 msues dhe nj prfaqsues zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Trajnimi pr notim
formativ shkollor ishte i udhhequr nga Agim Ramadani, msues i kimis, i cili n baz t njohurive dhe prvojs t tij, ka udhhequr trajnime nga ky program pr
shkolla tjera t Shkupit t cilat mbajn msim n gjuhn shqipe. Ai ka kryer programin pr mentorim pr dhnie t ndihms n prmirsimin e notimit formativ
dhe ka prkrahur kolegt e tij nga shkolla t tjera. Psikologu shkollor Zemrijet Bela Veseli ka kryer trajnim pr prkrahje t psikologve pr pun me nxns t
cenueshm gjat notimit shkollor. Msuesit Enver Selmani, Agim Ramadani, Teuta Palloshi dhe Lirie Shabani kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ
dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Punimi i Agim Ramadanit reth praktikave pr notim sht publikuar n prmbledhjen e praktikave m t mira pr notim Notim pr msim n shekullin 21.
Numri i nxnsve: 973
Adresa: rr. kosta Abrashevi,
nr. 3, air, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2611 290
ShF 7 marSi
tIK n arsim
Aktivitete shtes
79
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E Airit
Jan trajnuar 29 msues pr prdorimin e Intel Classmate PC n klas dhe 24 msues jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
morn pjes n takimet pr shprndarjen e TIK-ut. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe ata e koordinojn punn
Kjo shkoll ka edhe administrator pr ThinkQuest.
Luljeta Qerimi sht master trajner pr trajnimet e Intel Classmate dhe Fluturite Shej sht master trajner pr Edubuntu t msuesve pr shkollim fllor t lart.
Q nga viti 2009, pes msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs sht trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, disa msues nga msimi klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n mars t vitit 2010 pr msuesit e msimdhnies n gjuhn shqipe dhe n qershor pr msuesit e msimdhnies
n gjuhn maqedonase, 32 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls u trajnuan pr notim formativ. Trajnimet shkollore pr notim formativ ishin t
udhhequra nga Violeta Pajaziti. Valentina Fidanovska, Sihana Nesimi, dhe Idaver Ademi kan kryer trajnimin e programit pr mentorim pr t siguruar ndihm
n prmirsimin e notimit formativ dhe kan prkrahur kolegt n shkolln e tyre.
Prmirsimi i notimit formativ n shkoll flloi q prej kur ishte involvuar n aktivitetet e komponentit n muajin prill t vitit 2010 duke marr pjes n Trajnimin
pr planifkim t notimit dhe prezantimin e kodit t etiks n notim.
Idaver Ademi sht trajnuar pr notim sumativ dhe ka shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Sihana Nesimi, Nezir Bekteshi, Fluturije Xhila Shej dhe Idaver Ademi kan kompletuar trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar me sukses programin e
seminarit n shkoll. Trajnimin pr notim sumativ e kan kompletuar edhe Elena Stojmenovska dhe Violeta Pajaziti.
Numri i nxnsve: 864
Adresa: rr. kosta Abrashevi,
air, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2621 055
ShF Cvetan Dimov
jan trajnuar pr xhirim, redaktim dhe internet shprndarje t xhirimeve q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe
nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t munden t kmbejn
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes i ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot edukativ,
tIK n arsim
Aktivitete shtes
80
PEP Almanak
Aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br rinovim i dyshemes n klasat. U vendos
themel prej imentos me qllim q dyshemeja t barazohet, u zvendsua
dyshemeja e vjetr me siprfaqe nga 1. 379 m me dysheme t re PVC me
trashsi nga 2 mm dhe me mbrojtje ekstreme. Shkolla dhe komuna siguruan
fnanca pr rinovim t mureve t dmtuara, vendosje t llajsnave n kndet
e klasave, zvendsim i 20 dyerve t vjetra me dyer t reja, lyerje t mureve,
pastrim dhe lyerje t radiatorve. Puna e prbashkt rezultoi me sukses t
madh. Mjedisi pr msimdhnie n shkolln sht i prmirsuar. Dyshemeja
e vjetr ka qen aq t dmtuar q ka qen rrezik pr shndetin e nxnsve.
Ata do dit ishin t pambrojtur prej pluhurit nga dyshemeja e vjetr dhe
kishte rrezik prej smundjeve respirator. Me zvendsimin e dyshemes n
klasat, atmosfera sht shum m t kndshme. Shrbimi teknik tani mund ti
pastroj dyshemet pa asnj problem, pluhuri dhe ndyrsia nuk jan problem
m dhe prindrit jan t knaqur sepse din se fmijt e tyre tani msojn n
kushte m t shndetshme. Prmirsimi i mjedisit pr msim krijon baz pr
prmirsime t mtejshme t kushteve n shkolln.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve pr rinovim, 11
arsimtar jan trajnuar pr krijim t mjedisit stimulativ pr msim, dhe 12
arsimtar, nj prfaqsues i komunitetit lokal dhe nj prind jan trajnuar
pr prmirsim t bashkpunimit me prindrit dhe komunitetin lokal. Pas
mbarimit t suksesshm t trajnimeve, shkolla pranoi pajisje didaktike pr
nxnsit e klasave t ulta.
11 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intel-it n klas, dhe 25 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit. Pes arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje kompjuterve, t cilat ishin organizuara nga ana e Komponentit s TIK-ut.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ekipeve t nxnsve pr prkrahje teknike.
Shkolla u ky n aktivitetet e ktij komponenti n fazn e dyt n vitin 2008. Shtat nxns t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
trajnimi.
Po ashtu, dy arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Kjo shkoll u ky n komponentin pr prmirsim t notimit n vitin shkollor 2009-2010. Trajnuesit prej shkolls, Mare Arsova dhe Fatmir Fejzulla, realizuan
diseminim t puntoris pr notim formativ pr 13 arsimtar t tjer.
Prfaqsuesit nga shrbimi profesional jan trajnuar pr planifkim t notimit. Prfaqsues nga shkolla jan trajnuar edhe pr notim sumativ.
Psikologu Laura Isaku Reka sht trajnuar pr pun me grupe t nxnsve t cenueshm.
Kabineti pr arsim teknik ishte pajisur me teknologji t re, me mobilje, vegla dhe materiale. Arsimtari nga asimi teknik, Gjoko Zef, mori pjes n trajnimet t
cilat i mundsuan q t prftoj njohuri dhe shkathtsi pr prdorim t teknologjis s re.
Mirushe Krasniqi dhe Marija Temelkoska ishin t kyur n fazn provuese t programit pr robot edukativ n klasat e ulta dhe morn pjes n puntorit pr
prdorim t robotve n msimdhnie me an t krijim t projekteve pr zgjidhje t problemeve nprmjet dizajnim nga ana e nxnsve.
Numri i nxnsve: 554
Gjuha e msimdhnies: shqipe dhe turke
Adresa: rr. dukagjik, pn, air,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 3220 677
ShF jane SanDanSKi
PEP certifkim: N kt shkoll u lshuan 11 certifkata.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Vet-vlersimi dhe vlersimi i shokve sht i prdorur n do
lnd. N fllim, m t rinjt jan m t prirur t vlersojn
shokt e tyre n baz shoqrore, por pasi q msuesi e
shpjegon procesin dhe me praktik ata bhen m objektiv.
Msuesi i fziks
81
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E Airit
dhe msimit. Pes msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
Prej vitit 2009, jan trajnuar pes msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
N muajin tetor t vitit 2009, 20 msues dhe tre prfaqsues zyrtar jan trajnuar pr notim formativ. Trajnimi pr notim formativ shkollor ishte i udhhequr
nga Myrtezan Feleki dhe Rizvan Bela. Msuesit Myrtezan Feleki, Rahim Bushi, Myzejene Metaj dhe Farije Jakupi kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ
dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 724
Adresa: rr. Petre Georgievpn,
air, 1000 Shkup
Telefon: + 389 2 3296 713
ShF KonGreSi i manaStirit
tIK n arsim
Aktivitete shtes
82
PEP Almanak
dhe t msuarit. Nnt arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2007, pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Arsimtari i matematiks Reshat Grubi ka qen fasilitatori kryesor i msimit t ktij komponenti q nga fllimi i aktiviteteve t projektit.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit n maj t vitit 2010. 24 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Staf i
menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
Prfaqsuesit e shkolls Hajrie Huseini, Isuf ajani, Isa Isai dhe Selvete Shabani jan trajnuar pr notim sumativ. Ata n prill t vitit 2011 kan mbajtur trajnimin
e njjt pr notim sumativ pr arsimtart n shkoll.
Psikologja e shkolls Nedrete Fellaki sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Adresa: rr. cvetan dimov nr. 94,
air, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2611 854
ShF liria
PEP certifkim: gjithsej tet certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
83
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E Airit
Kjo shkoll ka ThinkQuest Administrator.
Merita Koxhaxhiku sht trajnuesja kryesore pr Intel CPMC-n.
Q nga viti 2009, shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, gjasht arstimtar t
klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Arsimtarja e biologjis Aleksandra Lazareska, sht njra prej bashkautorve t komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtar.
Shkolla ka flluar aktivitetet e komponentit pas trajnimit pr notim formativ n pranver t vitit 2010. Jan trajnuar 29 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls. Nga
shkolla, fasilitator i puntoris ka qen Jeton Rashiti.
Trajnuesit e shkolls Jeton Rashiti, Drita Xhemaili, Mitat Shaqiri dhe Mejrem Aliti n prill t vitit 2011 kan trajnuar arsimtart n shkoll pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 813
Adresa: rr. Braqa rexhepagiq,
pn, air, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2622 675
ShF niKola vaPCarov
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll kan qen t involvuar n Xhirimin e praktikave t mira shkollore, duke ftuar trajnim pr
prdorimin e praktikave t reja pr prforcimin e proceseve t msimit dhe msimdhnies. Ky aktivitet mundson q arsimtart t krijojn dhe ti kmbejn
videot e tyre n t cilat i shfaqin aktivitetet e suksesshme n klas me kolegt nga tr vendi. Pr ta siguruar se t gjith arsimtart n Naum Ohridski kan
mundsi t barabart pr t shfrytzuar videot si medium nprmjet t cilit mund ti ndajn prvojat e tyre, duke krijuar ambient t shekullit 21 n klas dhe t
ofrojn udhzime bashkkohore, shkolls iu dhurua nj Flip kamer nga ana e PEP-it, e cila sht n dispozicion pr t gjith.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Arsimi teknik na relakson. Nuk sht i rnd, ne
msojm aq shum dhe sht shum intresant n
t njejtn koh.
Nxns
84
PEP Almanak
dhe t msuarit. Nnt arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosjen e kompjuterve n klas.
Ata kan ThinkQuest administrator dhe kan marr pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2007, 13 arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave t
ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Arsimtari i matematiks Tome Nikodinovski ka qen trajnuesi kryesor i aktiviteteve t komponentit.
Gjithashtu, arsimtarja e matematiks Marina Stanoeska sht njra prej bashk-autorve t komponentit Praktika t mira shkollore Doracak pr arsimtar.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit si nj prej pilot shkollave n vitin 2007. 24 arsimtar jan trajnuar pr notim formativ. Staf i menaxhmentit t
shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
Trajnimi pr notim sumativ sht realizuar n qershor t vitit 2011 nga ana e trajnuesve t shkolls Armira Gavaz Abedini, Miradije Bislimi, Irfete Haxhijaha,
Qamil Imeri, Kristina Trpkoska, Blagica Mihajlova dhe Daniela Kostadinovska.
Psikologu i shkolls Burbuqe Imeri sht trajnuar pr tju ndihmuar arsimtarve t punojn me nxns t cenueshm. Armira po ashtu e ka prezantuar punimin
e saj n konferencn ndrkombtare Notimi i msimit t shekullit 21.
Adresa: rr. metodija mitevski, pn,
air, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2621 458
ShF rajKo zhinziFov
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Nxnsit jan t inkurajuar pr t arritur m
shum, ata jan shum t motivuar dhe m me
shum dshir pr t shkuar n shkoll.
Msuesi i matematiks.
85
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E Airit
Tre arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe 15 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e kan koordinuar punn e nxnsve pr mirmbajtjen e kompjuterve shkollore.
Q nga viti 2008, katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n vitin 2011. 19 arsimtar jan trajnuar n notimin formativ.
Trajnim pr notimin sumativ sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Erxhan Lama, Gjylten Halim dhe Xhejlan Rushid n qershor t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 690
Adresa: rr. airska, nr. 2, air,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2622 186
ShF teFejuz
pr energji diellore, derisa arsimtart e lndve teknologjike kan marr pjes n aktivitetet pr zhvillim profesional pr zbatimin e qasjeve inovative t
tIK n arsim
Aktivitete shtes
TIK ofron mundsi pr t b msimdhnien m t
leht, me ideat e reja t zbatuara n planifkimin e
klass, ka do t ishte shum m rnd pr t zbatuar
nse nuk do t kishim TIK.
Msues.
86
PEP Almanak
Q prej vitit 2008, gjasht msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Shkolla ka punuar n zbatimin e standardeve pr notim shkollor prej vitit shkollor 2008/2009. 28 msues dhe nj prfaqsues zyrtar jan trajnuar pr notim
formativ.
Trajnuesit e shkolls Velika Gloshevska, Snezhana Knezheviq dhe Radmila Popova shprndan trajnime pr notim sumativ pr kolegt e tyre.
Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Shkolla kishte priorite n lidhje me prmirsimin
e notimit dhe ekipet lndore pr msim zhvilluan plan pr aksion.
Kabineti i arsimit teknik sht i pajisur me teknologji moderne dhe ka krijuar kushte pr zbatimin e planprogramit t arsimit teknik n mnyr t re.
Trajnimi i ndihmoi msueses s arsimit teknik Danica Kezharoska n zhvillimin e njohurive pr prdorim t teknologjive t reja dhe pr ta prmirsuar
msimdhnien dhe msimin n klas. Msuesi ka m shum vetbesim n kombinimin e msimdhnies t re dhe strategjive pr msim me teknologji pr tu
mundsuar nxnsve t msojn materialin dhe t gzohen n procesin msimor. Kto aktivitete i ofrojn nxnsit prvoja t msimit kreativ, prdorim t
teknologjive dhe u mundsojn t bashkpunojn n grupe, t ftojn aftsi pr komunikim,dhe ofrojn mundsi t mendojn n mnyr kritike dhe t zgjedhin
probleme. Natasha Angelova dhe Teuta Grubi jan t kyura n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes
n trajnimet pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n plan programin e tyre prmes dizajnimit t detyrave
sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 976
Adresa: rr. Xhon kenedi, nr. pn,
air, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2612 134
ShF vaSil Gllavinov
Jan trajnuar 28 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas edhe nj msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Shtat msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t organizuara prej TIK komponentit.
Disa msues prej ksaj shkolle kan marr pjes n Intel garat.
tIK n arsim
Aktivitete shtes

Komuna e ashks
PEP AlmAnAk
do gj q kemi msuar n trajnim sht e
aplikueshme. Msuesit ftuan njohuri t reja dhe tani
nvaret prej atyre cilat teknika do ti prdorin n cilat
lnd. Ne nuk kemi mare zgjidhje t gatshme, por ne
kemi msuar aftsi t reja msimdhnse dhe ne do
ti prdorim ato varsisht si ndihemi dhe sa jemi t
gatshm dhe n afr mase mundemi ta adaptojm
materialin.
Msues i fziks
88
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E ASHkS
Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. 27 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2008, prfaqsues t shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, disa prfaqsues t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit prej nntorit t vitit 2009. 14 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ
nga ana e trajnuesve t shkolls Verica Todorovska, Avni Nuhiji dhe Jusuf Ahmedov. Arsimtart flluan t prdorin instrumente t shumllojshme pr notim dhe
ti prfshijn nxnsit n procesin e notimit sumativ. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit pr ngritje t etiks n notim.
Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 584
Adresa: F. Jabollishti i Eprm,
1413 ashk
Telefon: +389 (0)43 244 501
ShF liria
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Kemi br nj marveshje n klas. Ne sjellim letr, lapsa me
ngjyr, dhe pastaj i ndajm detyrat. Ata q kan shkrim t bukur,
shkruajn tekstet. dokush sht i angazhuar.
Nxns
PEP Almanak
89
21 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin
e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Disa prfaqsues t ksaj shkolle jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit.
Ata kan marr pjes n Forumin e Mikrosoftit pr inovacione n arsim.
Slavica Karbeva sht trajnuesja kryesore pr Edubuntu.
Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Arsimtarja e TIK-ut Slavica Karbeva, sht njra prej bashkautorve t komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtar.
Shkolla ka flluar aktivitetet e komponentit gjat vitit shkollor 2009/2010, pas mbajtjes s puntoris n shkoll pr notim formativ nga ana e trajnuesve t
shkolls Magdalena Janevska, Jadranka okova dhe Rodna Jovanova. Jan trajnuar 16 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls.
Shkolla ka prmirsuar planifkimin e notimit dhe ka punuar n drejtim t ZHP-s n notim. Prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 131
Adresa: F. Bogomill, 1413
ashka
Telefon: +389 (0)43 248 318
ShF Petar PoP arSov
PEP certifkim: gjithsej dhjet certifkata ka marr staft i ksaj shkolle.
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ishte nj ndr shkollat e para t cilat kan drejtuar aktivitetin e Xhirimit t praktikave t mira shkollore me
arsimtaren e tyre Slavica Karbeva. Ajo ka ftuar trajnim pr incizimin dhe editimin e videove t cilat shfaqen mir n aktivitetet e klass dhe shprndarjen e tyre
online me arsimtar t shkollave tjera. Po ashtu ajo ka realuzar trajnim me pes arsimtar t tjer nga kjo shkoll dhe me prdorimin e FLIP kamers e cila iu
dhurua shkolls, arsimtart e ksaj shkolle tani mund t kmbejn prvojat e tyre t mira t msimdhnies me kolegt nga tr vendi dhe n t njjtn koh
prftojn nga prgjigjet dhe shembujt e ofruar nga ana e arsimtarve tjer.
tIK n arsim
Aktivitete shtes Aktivitete shtes
Numri i nxnsve: 333
Adresa: rr. 8 Shtatori, nr. 1, f.
ashk,
1413 ashk
Telefon: +389 (0)43 241 275
Aktivitete pr rinovim: N shkolln qendrore PEP-i ka br zvendsimin e 44 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit. Prindrit dhe
antart e staft shkollor e kan ofruar punn e tyre vullnetare pr montimin e dritareve t vjetra. Shkolla ka siguruar fonde pr instalimin e nj dere t aluminit,
ndrtimin e murit ndars dhe pr rinovimin e fasads. Komuna ka siguruar mbikqyrjen e aktiviteteve t projektit. Sot efkasiteti i energjis n shkoll sht
prmirsuar dukshm sepse dritaret dhe fasada e re japin nj izolim t shklqyeshm termik. Gjat periudhs s dimrit klasat jan m t ngrohta, shpenzimet
pr ngrohje jan zvogluar si dhe sht krijuar ambient m i kndshm pr msimin e nxnsve.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, dhjet prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr
msimndrsa 12 arsimtar, nj zyrtar i shkolls, nj prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me
ShF toDor janev
25 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe tre arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit. Dy arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Disa arsimtar t ksaj shkolle kan marr pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2008, kur shkolla sht prfshir n aktivitetet e Komponentit, gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj
zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Arsimtarja e fziks dhe kimis Snezhanka Maneva ka qen fasilitatore rajonale e Komponentit dhe po ashtu sht njra prej bashkautorve t PEP Praktikave
t mira t msidhnies Doracak pr arsimtar.
Para fllimit t vitit shkollor 2009/2010 trajnueset e shkolls Snezhanka Maneva, Martina Lukarova dhe Dobrinka Tosheva kan realizuar puntori pr notim
formativ me 15 arsimtar dhe katr zyrtar t shkolls.
Arsimtarja e fziks dhe kimis Snezhanka Maneva sht trajnuar pr zhvillimin e testeve.
Psikologja e shkolls Dobrinka Toseva sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t ksaj shkolle jan trajnuar pr xhirimin dhe editimin e videove, t cilat shfaqin praktika t mira t
msimdhnies. Ve ksaj, shkolla po ashtu ka pranuar FLIP kamer e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn q ti shfrytzojn
videot si medium nprmejt t cilit do ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt dhe do t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
90
PEP Almanak

Komuna e eshinov-obleshevs
PEP AlmAnAk
Jan trajnuar 15 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas. Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e
msimdhnies dhe msimit. Gjithashtu edhe disa msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr
lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t TIK-ut.
Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe ata e koordinojn punn e tyre si i mirmbajn kompjutert shkollor.
Shkolla ka administrator pr ThinkQuest.
Q prej vitit 2009, jan trajnuar pes msues t msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, 9 msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin maj t vitit 2009 me pjesmarrjen e msuesve n trajnimin pr notim formativ shkollor t mbajtur nga
Branka Atanasova dhe Blagica Koleva, t cilin e kan kryer 18 msues dhe nj prfaqsues zyrtar.
N korrik t vitit 2009 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Prmirsimi i notimit
u b pjes prbrse e planit vjetor shkollor.
Msuesit Natasha. . . . . . . . . . . . Branka Atanasova, Blagica Koleva, Gordana Lazarova dhe Dobrinka Kuzmanova kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ
dhe e kan shprndar at pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 294
Adresa: f. obleshev,
2301 eshinov-
obleshev
Telefon: + 389 33 351 170
ShF Kliment ohriDSKi
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Shkolla ka pes msues q jan trajnuar pr xhirim, redaktim t xhirimeve q tregojn praktika t mira n aktivitetet
klasore. Kto msuese jan paisur me trajnime pr prdorimin e teknologjive t reja pr avancimin e procesit msimdhns dhe msimor. Ky aktivitet u
mundson msuesve t krijojn dhe kmbejn video q tregojn punn e tyre t suksesshme me aktivitete n klas, t cilat pastaj munden ti me kolegt e tyre
n gjith shtetin. Q t sigurohemi se t gjith msuesit n kt shkoll kan mundsi t barabarta pr prdorimin e videos si medium prmes t cilit mund
ti kmbejn prvojat e tyre dhe t krijojn ambient n klas t shekullit 21 dhe t ofrojn msimdhnie moderne, shkolla ka ftuar nj FLIP kamer nga PEP
projekti, e cili mund t prdoret nga t gjith msuesit.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
sht interesante q nxnsit u msuan me metodat aktive dhe
tani ata i krkojn. Vetm do t paralajmrojm Nxns neser do
t msojm pr kt dhe ktdhe ato jan shum t interesuar
t pregaditen pr ditn e nesrme, do kush bjen dika, ata kan
pregaditur materijale dhe dshirojn ti prezentojn ato.
Msuesi i kimis
92
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E ESHinoV-oBlESHEVS
Numri i nxnsve: 288
Adresa: f. Sokollarci, 2301
eshinov-obleshev
Telefon: +389 (0)33 355 139
Aktivitete pr rinovim: N shkolln periferike n fshatin eshinov, PEP-i ka br zvendsimin e 60 dritareve t vjetra dhe t dmtuara dhe pes dyerve t
vjetra me dritare dhe dyer t reja t aluminit. Prindrit dhe t punsuarit e shkolls kan ofruar pun vullnetare pr montimin e dyerve dhe dritareve t vjetra.
Komuna e ka prgatitur dokumentacionin teknik dhe e ka kompletuar trajtimin e mureve t dmtuarasi dhe ka br instalimin e pjatave t metalit dhe pllakave
t drurit n pragjet e dyerve. Puna e prbashkt ka rezultuar me prmirsimin e dukjes estetike t shkolls, niveli i higjiens n shkoll sht rritur, klasat jan
m t ngrohta, shpenzimet e ngrohjes jan zvogluar, izolimi i zrit sht prmirsuar dhe rreziku i lndimeve fzike sht eliminuar sepse dritaret e vjetra t
cilat mund t rrzoheshin n do koh jan zvendsuar me dritare t reja nga alumini t cilat jan me kualitet t shklqyeshm.
msimndrsa nnt arsimtar, nj zyrtar i shkolls, dy prfaqsues lokal dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me
ShF StraSho Pinxhur
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosjen e kompjuterve n klas.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Prej ather, tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy
cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe
Shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit n pranver t vitit 2009.
18 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnuesit e shkolls Gorica Antovska, Vilma Ilievska, Blagoj Trajkov dhe Elena Stankova n maj t vitit 2011 kan realizuar puntori pr notim sumativ pr
arsimtart e ksaj shkolle.
PEP certifkim: Gjithsej 15 certifkata jan dhn
staft shkollor t ksaj shkolle
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik:
Si pjes e ktij programi, shkolla ka pranuar pajisje
kontrolluese kompjuterike, robot edukativ dhe
komplete pr energji diellore, ndrsa arsimtart e
lndve teknologjike kan marr pjes n aktivitetet
pr zhvillim profesional pr zbatimin e qasjeve
inovative t msimdhnies n planin msimor
teknologjik.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
93
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E ESHinoV-oBlESHEVS

Komuna e uer-sandevs
PEP AlmAnAk
tIK n arsim
Aktivitete shtes
96
PEP Almanak
komunA E uEr-SAndEVS PEP n shKollAt
Numri i nxnsve: 371
Adresa: f. Sandev,
uer-Sandev,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2666 096
Aktivitete pr rinovim: Pllakat e vjetra t atis t cilat ishin nga azbesti dhe t cilat jan rrezik potencial pr shndetin e njeriut, jan zvendsuar nga ana e
PEP-it. Gjithsej PEP-i ka zvendsuar 1636 m t pllakave t vjetra t atis nga azbesti, me mbules t re t teneqes, ka br rekonstruksionin e konstruksionit
t atis dhe ka instaluar nj shufr t re pr mbrojtje nga rufeja. Komuna e ka prgatitur dizajnin teknik pr projektin e zvendsimit t atis, si dhe ka
montuar drrasat e vjetra, ka vendosur drrasat e drurit, letrn e katranit dhe binaret e drurit. Shkolla ka siguruar fondet pr furrnizimin e pllakave t drurit
dhe t binareve t drurit. T gjith pjesmarrsit kan punuar s bashku me qllim q ta eliminojn rrezikun potencial nga shkolla. Po ashtu, me mbulesn e re
tatis si dhe me rekonstruksionin e saj, sht eliminuar edhe lagshtia. Jan krijuar kushte m t volitshme pr nxnsit, dhe shkolla m nuk do t paraqet
rrezik pr shndetin e tyre.
trajnime nga hap pas hapi: Si pjes e projektit t rinovimit t shkollave, partneri lokal i PEP-it Hap pas hapika organizuar trajnime pr nnt prfaqsues
t shkolls me temKrijimi i ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjlndrsa 11 prfaqsues t shkolls, nj prfaqsues i komuns dhe dy prindr jan
trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit t shkolls me prindrit dhe me komunn. Realizimi dhe mbarimi i suksesshm i trajnimeve sht prcjell me
dhurimin e pajisjeve arsimore pr nxnsit e klasave t ulta t ksaj shkolle.
ShF aleKSanDar urDarevSKi
Kjo shkoll sht nj prej shkollave t involvuara n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Gjithsej katr arsimtar t klasave t larta nga lmenjt e
matematiks dhe t shkencave nayrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Katr arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar. Po ashtu, arsimtar t klasave t
ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Arsimtarja e matematiks Nikolina Goreva nga kjo shkoll sht bashkautore e Komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtar. Ajo po
ashtu sht mentore e projektit t KSHN i cili ishte pjesmarrs n evenimentin rajonal t PEP-it n vitin 2011.
Kjo shkoll ka flluar me implementimin e NSH-s gjat vitit shkollor 2009/2010. 12 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Natasha Dimovska, Zorica Kajeviq, Zorica Siljanovska dhe Daniella Niniq jan trajnuar pr notim sumativ dhe ata me sukses i kan mbajtur puntorit pr
kolegt e tyre n shkoll.
shkolla e gjelbr: Shkolla iu sht bashkngjitur aktivitetit Shkolla e Gjelbr s bashku me 14 shkolla tjera, n fazn e dyt t projektit. Shkolla ka pasur
probleme me konsumimin racional t ngrohjes dhe t energjis elektrike n shkoll.
Klub i gjelbr: Qllimi i klubit sht q ti reduktoj respektivisht ti zvogloj llogarit e ngrohjes dhe t energjis elektrike t shkolls duke e rritur vetdijn
n mesin e nxnsve dhe t staft shkollor. Si aktivitet plotsues, shkolla ka bler materiale si jan: mbyllse automatike t dyerve, poa t cilat e kursejn
rrymn, si dhe drita me senzore, me qllim t arrijtjes s qillimit prfundimtar. Ata n mnyr aktive kan punuar me Doracakun pr Shkoll t Gjelbr pr
ta prmirsuar ambienin si n shkoll ashtu edhe rreth saj. Kan marr pjes edhe n garn Shkolla e Gjelbrpr krijimin e materialeve pr msim, q shkolla
e tyre t prdor vetm materiale t recikluara pa bler asgj pr kt projekt. Projekti i tyre ishte Mnyra e leht dhe zbavitse pr msimin e barazimeve
matemarikore.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka pasur pes arsimtar pjesmarrs n trajnimin pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat shfaqin
praktika t mira shkollore. Arsimtart kan demonstruar kompetenca n xhirimin e praktikave t mira shkollore duke i prdorur teknologjit e reja pr t
prforcuar proceset e msimdhnies dhe msimit me qllim q ta inkurajnojn zhvillimin e aftsive t shekullit 21 tek nxnsit. Ve ksaj, shkolla po ashtu ka
ftuar edhe nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn q ti shfrytzojn videot si medium nprmjet t cilit
ata do ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt dhe do t mund t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
Vlersimi leht mundet t prshtatet n procesin
msimdhns. Nxnsit jan m t knaqur, ata i
pranojn metodat e reja dhe tregojn rezultate m
t mira.
97
PEP Almanak
Nj arsimtar sht trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Disa prfaqsues t shkoll jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit dhe po ashtu disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2009, disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr matematik dhe shkenca natyrore n dy cikle trajnimi.
Nj arsimtar i klasave t ulta sht trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
N kt shkoll aktivitetet e komponentit kan flluar gjat vitit shkollor 2009/2010. Shtat arsimtar t lndve jan trajnuar pr notim formativ.
Numri i nxnsve: 134
Adresa: F. Brez,
uer-Sandev,
1000 Shkup
Telefon: /
ShF mihal Grameno
tIK n arsim
Aktivitete shtes
98
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 231
Gjuha e msimdhnies: maqedonase dhe serbe
Adresa: f. kuevisht, uer-
Sandev, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2666 081
Aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka br zvendsimin e 71 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit dhe e ka kompletuar
trajtimin e mureve t dmtuara. Komuna e ka siguruar dizajnin teknik pr projektin dhe ka br instalimin e pragjeve t drurit, ka ngjyrosur muret dhe tavanet,
i ka ngyrosur dhe i ka pastruar radiatort dhe gypat. Prindrit e kan ofruar punn e tyre vullnetare pr montimin e dritareve t vjetra. Shkolla ka instaluar
530 m t tavaneve t reja dhe ka instaluar armatur t re pr ndriimin. Puna e prbashkt ka rezultuar me efkasitet t prmirsuar t energjis, pr shkak se
dritaret dhe tavanet e reja ofrojn izolim t shklqyeshm termik. Nxnsit nuk do t ken probleme me temperaturat e ulta t cilat jan karakteristike pr
kt fshat malor.
dhjet arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje
arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
Nnt arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe 12 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosjen e kompjuterve n klas. Kjo shkoll ka ThinkQuest administrator.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Prej ather katr arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan
trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies
n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla sht involvuar n prmirsimin e notimit gjat vitit shkollor 2009/2010. Dhejt arsimtar t lndve jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnuesit e shkolls Mirjana Nikolovska, Suzana Kostovska, Katarina Rajovska dhe Andrijana Shagmanoviq n maj t vitit 2011, pastaj Lene Zajkova dhe Nenad
Nanevski kan realizuar puntori pr notim sumativ pr arsimtart e shkolls.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin Xhirimi i praktikave t
mira shkollore, dhe pes arsimtar t saj jan trajnuar pr xhirimin, editimin dhe kmbimin online t
videove t cilat shfaqin aktivitete t mira n klas. Shkolla po ashtu ka pranuar FLIP kamer nga ana e
PEP-it, q t gjith arsimtart ta ken mundsin q ti hapin dyert e klasave t tyre, nprmjet t videove
dhe ti ndajn prvojat e tyre me kolegt nga i tr vendi.
tIK n arsim
Aktivitete shtes

Komuna e Debarcs
PEP AlmAnAk
Numri i nxnsve: 322
Adresa: f. Bellisht,
6344 debarc
Telefon: +389 (0)46 281 159
Aktivitete pr rinovim: PEP-i s bashku me komunn, shkolln dhe me njsin e lagjes kan siguruar fonde pr rinovim t trsishm t shkolls periferike n
fshatin Bellisht. PEP-i ka zvendsuar 16 dritare t vjetra dhe t dmtuara dhe dy dyer me dritare dhe dyer t reja t aluminit, ka br rekonstruksionin e
atis dhe ka instaluar 720 m t pllakave t reja pr atin, ka instaluar 194. 5 m t dyshemes s re si dhe t tavanit t ri, a po ashtu e riparuar edhe fasadn
te hyrja. Komuna ka instaluar dy dyer t aluminit dhe dy gallustra, ka mbuluar fasadn, ka instaluar shtres t dyshemes nga imentoja, ka instaluar pllaka t
qeramiks dhe i ka suvatuar muret e vjetra. Shkolla e ka br rinovimin e tualeteve dhe i ka montuar pllakat e atis. Njsia e lagjes e zvendsuar instalimin e
vjetr elektrik. Puna e prbashkt ka rezultuar me sukses t madh, shkolla ka ftuar dukje trsisht t re dhe sot nxnsit e ksaj shkolle periferike kan kushte
t prshtatshme pr t msuar.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit dhjet prfaqsues t shkolls jan trajnuar prKrijim t ambientit efektiv pr msim
pr fmijt e vegjl, ndrsa dhjet prfaqsues t shkolls, nj prfaqsues i komuns dhe tre prindr jan trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit t
shkolls me prindrit dhe me komunn. Shkolla ka ftuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF DeBrCa
Q nga viti 2009, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit tet arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Shkolla ka flluar implementimin e notimit formativ gjat vitit shkollor 2009/2010 pas realizimit t suksesshm t trajnimit n nivel t shkolls, t fasilituar nga
ana e trajnuesve t shkolls Dijana Julloska dhe Natasha Jusheska, kur jan trajnuar 27 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls. PEP ekipet e notimit dhe ekipet
pr msimin e lndve n shkoll kan punuar n drejtim t ZHP-s pr prmirsimin e notimit. Jan ngritur instrumente t ndryshme pr notim t cilat jan
prdorur gjat procesit t notimit, sht ndihmuar edhe n transparencn gjat notimit.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t Kodit t etiks n notim.
Dijana Juloska, Stojan Noveski, Sonja Gavriloska Lulkova dhe Daniel Avramoski jan trajnuar pr notim sumativ dhe me sukses e kan realizuar puntorin e
njjt n shkoll.
shkolla e gjelbr: Shkolla iu sht bashkngjitur aktivitetit Shkolla e Gjelbr s bashku me 14 shkolla tjera gjat fazs s dyt t projektit. Shkolla ballafaqohej
me problemin e kursimit t rryms.
Klub i gjelbr: Klubi i gjelbr e kishte pr qllim rritjen e vetdijes s prgjithsme n shkoll dhe n shoqri, si dhe ta zvogloj konsumimin e energjis n
shkollat. Ata po ashtu kan bler materiale si jan: poe kursyese t drits, mbyllse automatike t dyerve, senzor t dritave dhe kuti pr mbeturina pr
arritjen e qllimit t tyre. Klubi i Gjelbr, prve kryerjes s mbikqyrjeve dhe monitorimit t situats n shkoll, ka qen mjaft aktiv n ndrmarrjes s aksioneve
t mdha t pastrimit si sht mbledhja e letrs, shisheve t plastiks nga lagjet e afrta etj.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
100
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E dEBArcS

Komuna e Dellevs
PEP AlmAnAk
Q prej vitit 2009, nnt msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Kjo shkoll flloi me aktivitetet e komponentit n pranver t vitit 2010. N trajnimin pr notim formativ jan trajnuar 44 msues dhe tre prfaqsues zyrtar t
shkolls nga trajnuesit Blaga Nikolova dhe Duska Ivanovska.
Trajnuesit e njjt s bashku me trajnueset Gordana Anakievska Mirevska dhe Verice Boinoska n prill t vitit 2011 shprndan trajnimin pr notim sumativ
n shkolln e tyre.
Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. notim.
Me themelimin e kabineteve pr arsim teknik n kt shkoll u krijua nj ambient i mir dhe u promovua bashkimi i teknologjive t reja dhe risive n klas.
Me njohurit e reja t ftuara n trajnime mundsuan q msuesit e arsimit teknik Vano Gjorgjievski dhe Sonja Gocevska t prdorin teknologji t reja dhe t
ngren nivelin e msimdhnies dhe t msimit inovativ.
Nxnsit i plqejn kto lloje aktivitetesh ku nevojitet hulumtim, zbulim dhe zgjidhje t problemeve q u mundsojn t prdorin talentet e tyre dhe imagjinatn.
Ata shprehin m tepr interes, motivim, dhe ndjenja pozitive pr t msuar.
edo Gjorgjievski dhe Violetka Spasevska jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n
trajnimet pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n planprogramin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese
pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 777
Adresa: rr. metodi mitevski, pn,
2320 dellev
Telefon: +389 (0)33 410 920
ShF Shn Kliment i ohrit
dhe msimit. Dhjet msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
Msuesit nga kjo shkoll kan marr pjes n Intel garat.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
102
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E dEllEVS
Numri i nxnsve: 687
Adresa: rr. nikola Vapcarov pn,
2320 dellev
Telefon: +389 (0)33 411 119
Aktivitete pr rinovim: PEP zvendsoi 24 dritare t vjetra dhe t dmtuara
dhe katr dyer me dritare dhe dyer t reja nga alumini q sigurojn izolim
t shklqyeshm termik dhe t zrit. Shkolla dhe komuna morn pjes n
implementimin e projektit me pun vullnetare pr montim t zdrukthtaris
s vjetr dhe me zvendsim t tet dyerve plotsuese. Dritaret e vjetra
jan nga koha kur shkolla sht ndrtuar, domethn nga viti 1973. Dritaret
dhe dyert e reja e ngrejn efkasitetin energjetik t shkolls sepse e rruajn
ngrohtsin brenda klasave gjat dimrit dhe nuk lejojn ajri i ftoht t hyj
brenda. Izolimi i zrit t dritareve siguron kushte optimale pr proces t
ndrprer msimor. Tani shkolla ka kursime t energjis dhe nxnsit kan
mjedis t prmirsuar pr msim. Prindrit jan t knaqur sepse din se
fmijt e tyre tani jan t mbrojtur nga i ftohti gjat periudhs dimrore.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t rinovimeve, dhjet arsimtar
e ndoqn trajnimin pr krijim t mjedisit stimulues pr msim, ndrsa 14
arsimtar jan trajnuar pr prmirsim t bashkpunimit me prindrit dhe
komunitetin lokal. Trajnimet ishin organizuar nga partneri lokal i PEP-it,
Fondacioni Hap pas hapi. Pas mbarimit t suksesshm t trajnimeve, PEP i
dha shkolls pajisje didaktike pr nxnsit e klasave t ulta.
ShF vano PrKe
22 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, kurse 28 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t kompjuterve, t cilat ishin organizuar nga ana e Komponentit s TIK-ut.
Dy arsimtar jan trajnuar pr mentorim t ekipeve t nxnsve pr prkrahje teknike.
Kjo shkoll u ky n aktivitetet e ktij komponenti n vitin 2008. Nnt arsimtar nga matematika, fzika, kimia, biologjia dhe gjeografa dhe nj prfaqsues nga
shrbimi profesional jan trajnuar pr prmirsim t msimit nga shkencat natyrore dhe matematika. Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar
pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
N fllim t vitit 2011, trajnuesit nga kjo shkoll, Jagoda Eftimovska dhe Milica Arsevska, trajnuan 31 arsimtar dhe nj prfaqsues t shrbimit profesional pr
notim formativ. Ato, s bashku me Sashko Ivanovski dhe Antoanela Maneva e mbajtn edhe trajnimin pr notim sumativ. Menaxhmenti i shkolls sht trajnuar
pr planifkim t notimit.
Hapja e kabinetit pr arsim teknik dhe pjesmarrja n trajnimin e frymzuan arsimtaren Liljana Ivanovska q n mnyr efektive ta integroj teknologjin e re
n msim. Sot, nxnsit prej ksaj shkolle jan m t frymzuar t msojn teknologjit e reja t cilat u ofrojn zhvillim t shkathtsive teknike, kreativitetit
dhe aftsis pr zgjidhje t problemeve. Si rezultat prej ksaj, Gjorgjievski Mario dhe Trikovski Filip morn pjes n garn shtetrore t organizuar nga Teknika
popullore, n kategorit pr automatik dhe robotik.
Verica Gjorgjievska dhe Elizabeta Xhabirska jan kyur n fazn provuese t programit pr robotik edukative dhe morn pjes n trajnimin pr programim t
robotve edukative dhe pr prdorimin e tyre n msimdhnie me an t krijimit t projekteve pr zgjidhje t problemeve nga ana e nxnsve.
PEP certifkim: N kt shkoll jan lshuar tet certifkata.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
N trajnimet e USAID/PEP msuam pr listat e
kontrollit, rubrikat e rezultateve, prshtypjet pr
studentt dhe pr komentet positive pr ti motivuar.
Msues i matematiks
103
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E dEllEVS

Komuna e Demir hisarit
PEP AlmAnAk
106
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E dEmir HiSArit
Dy msues jan trajnuar pr prdorimin e Intel Classmate PC n klas dhe shtat msues jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Nj msues i matematiks dhe shkencave sht trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
Q nga viti 2009, dy msues nga lndt e, matematiks dhe shkencave jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Prmes pjesmarjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit, n qershor t vitit 2009, notimi sht b pjes prbrse t planit
vjetor t puns dhe kodi etik pr notim sht prezantuar n shkoll.
Gjithashtu, tre msues nga msimi klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Prmirsimi i notimit formativ n shkoll flloi q prej kur ishte involvuar n aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2009 duke marr pjes n Trajnimin
pr planifkim t notimit dhe pr prezantim t kodit t etiks n notim, ku shtat msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls u trajnuan pr notim formativ.
Nikola Stojkovski, Toshe Mijalkov dhe Snezhana Mitevska jan trajnuar pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 39
Adresa: f. Smilev,
7240 demir Hisar
Telefon: +389 (0)47 274 331
ShF Dame Gruev
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Numri i nxnsve: 523
Adresa: rr. Bitolska, pn,
7240 demir Hisar
Telefon: +389 (0)47 276 331
Aktivitete pr rinovim: PEP-i ka zvendsuar 45 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit t cilat ofrojn izolim t shklqyeshm termik
dhe t zrit. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin teknik pr projektin e zvendsimit t dritareve dhe ka instaluar drrasa n pjest e brendshme dhe
t jashtme t dritareve. Prindrit dhe antart e staft t shkolls kan ofruar pun vullnetare pr monitmin e dritareve t vjetra. Projekti ka rezultuar me
efkasitet t rritur konsiderueshm t energjis t shkolls. Dritaret e reja e mbajn ngrohtsin brenda shkolls gjat periudhs s dimrit. Po ashtu, rreziku i
rrzimit t dritareve t vjetra sht eliminuar. Nxnsit dhe staf i shkolls tani ndjehen m t sigurt n shkoll, ndrsa shkolla tani sht shndrruar n ambient
m t kndshm pr msimdhnie dhe msim.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, 12 prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim pr
fmijt e vegjlndrsa 12 arsimtar, nj zyrtar i shkolls, dy prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe
me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF GoCe Dellev
e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t cilat kan qen t organizuara nga ana e TIK-ut.
Shkolla ka qen e involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008. Prej ather, shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs
jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Shkolla ishte involvuar n prmirsimin e NSH-s prej fllimit t vitit shkollor 2008/2009 pas seleksionimit t bazuar sipas interesimit t shprehur. Staf i
menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim dhe 25 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr
notim formativ. Q nga fllimi i hershm staf i shkolls ka treguar interesim t veant pr prmirsimin e notimit dhe kan punuar devotshm n kt drejtim.
Zhana Josifovska, Biljana Blazhevska, Andrijana Kotevska dhe Aleksandar Trenevski jan trajnuar pr notim sumativ n pranver t vitit 2011 dhe kan realizuar
puntori pr arsimtart tjer n shkoll.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
107
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E dEmir HiSArit
Un personalisht kam krahasuar dy klasa, njra me
msimdhnie klasike dhe tjetra me msimdhnie
aktive, studentt me aplikimin e metodave aktive
jan m t interesuar, punojn m shum, m
me vmendje prcjellin msimin dhe msojn m
shum.
Msues i gjeografs
108
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E dEmir HiSArit
Jan trajnuar dhjet msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe shtat msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Dy msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
morn pjes n takimet regjionale pr shprndarjen e TIK-ut.
Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe ata e koordinojn punn e nxnsve t cilt i mirmbajn kompjutert
shkollor.
Kjo shkoll ka ThinkQuest adiministrator.
Q nga viti 2009, nj msues nga lnda e shkencave sht trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, gjasht msues t msimit klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2009, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin regjional pr notim formativ t cilin e
kan kryer 13 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls.
Msuesit Menka Najdovska, Vlatko Stojkovski, Toni Geshtakovski dhe Andrijana Petrovska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
Numri i nxnsve: 112
Adresa: f. Zhvan,
7240 demir Hisar
Telefon: +389 (0)47 271 501
ShF vllezrit milaDinov
tIK n arsim
Aktivitete shtes

Komuna e Demir Kapis
PEP AlmAnAk
Numri i nxnsve: 407
Adresa: rr. marshall tito, nr. 11,
1442 demir kapi
Telefon: +389 (0)43 366 202
Aktivitete pr rinovim: PEP-i e ka rinovuar n trsi ndrtesn e vogl t shkolls e cila gjendet n vet oborrin e shkolls, dhe e cila para fllimit t realizimit
t aktiviteteve t rinovimit ishte jasht prdorimit. PEP-i ka rinovuar dhe ka instaluar dysheme t re, ka br instalimin e 15 dritareve t aluminit, dy dyerve t
hyrjes, 18 dyerve t brendshme, ka mbuluar/ngjyrosur muret, ka instaluar tavane t reja, ka rinovuar tualett, ka zvendsuar instalacionin elektrik dhe e ka br
rinovimin e fasads. Komuna e ka instaluar sistemin e kanalizimit dhe rrjetin e gypave n tualetet dhe e ka riparuar atin ekzistuese. Shkolla ka siguruar mjete
fnanciare pr instalimin e ullukve dhe strehave t reja, dhe ka br furrnizimin me materialet elektrike pr ndriimin e shkolls, pr sistemin e gypave t ujit,
si dhe pr riparimin e sistemit t ngrohjes. Qllimi i ktoj projekti ishte q t sigurohet hapsir adekuate pr nxnsit e moshs m t re dhe pr kabinete, por
fatkeqsisht komuna e ka shndrruar kt ndrtes t vogl shkollore n muze t vers.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit 13 prfaqsues t shkolls jan trajnuar prKrijim t ambientit efektiv pr msim pr
fmijt e vegjl, ndrsa pes arsimtar, dy zyrtar t shkolls, nj prfaqsues i komuns dhe pes prindr jan trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit
t shkolls me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka ftuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t
trajnimeve.
ShF Dime anGelov-GaBerot
Q nga viti 2009, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ka flluar implementimin e NSH-s prej realizimit t suksesshm t trajnimeve n shkoll pr notim formativ n shkurt bt vitit 2010, t fasilituar nga
ana e trajnuesve t shkolls Gjorgji Paunoviq dhe Pavle Prokov. Jan trajnuar 16 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t Kodit t etiks n notim.
Robert Robertson, Vesna Jovanoviq, Stoje Dimitrov dhe Valentina Todorova jan trajnuar pr notim sumativ dhe ata e kan realizuar programin e puntoris
n shkoll n maj t vitit 2011.
PEP certifkim: Gjithsej tre certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll kishte katr arsimtar pjesmarrs n trajnimin pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat shfaqin praktika
t mira shkollore. Ve ksaj, shkolla po ashtu ka ftuar FLIP kamer e cila mund t shfrytzohet nga t gjith arsimatrt t cilt dshirojn ta prdorin videon si
nj medium nprmjet t cilit ata i kmbejn prvojat e tyre m kolegt dhe investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
110
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E dEmir kAPiS

Komuna e Dibrs
PEP AlmAnAk
112
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E diBrS
dhe t msuarit. Shtat arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2009, gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit q nga fllimi i vitit shkollor 2010. 18 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim
formativ. Puntoria sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Shanija Ajroski dhe Jusuf Avramoski. Ata, s bashku me Kerim Dalipovskin dhe Amzo
Idrizovskin, n mars kan realizuar nj puntori pr notim sumativ
Numri i nxnsve: 594
Adresa: F. kosovrasti i Poshtm,
1250 dibr
Telefon: +389 (0)46 842 024
ShF riSte riSteSKi
PEP certifkim: Gjithsej 11 certifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
113
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E diBrS
Numri i nxnsve: 645
Adresa: rr. ice ristevski, pn, 9
1250 dibr
Telefon: +389 (0)46 831 641
Aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka br zvendsimin e pajisjes s vjetr t hapsirs s bojlerit, sepse ajo paraprakja sht e vjetr dhe ka krijuar
zhurm e cila e ka penguar punn normale shkolls. Komuna dhe shkolla kan siguruar forc t paaft puntore pr montimin e pajisjeve t vjetra nga hapsira
e bojlerit. Komuna po ashtu ka siguruar fonde pr mbarimin e punve t betonimit n hapsirn e bojlerit dhe shkolla ka siguruar fonde pr ngjyrosjen e mureve
n hapsirn e bojlerit. Pajisja e re e instaluar n hapsirn e bojlerit i ka zvogluar shpenzimet e ngrohjes dhe e prdor energjin n mnyr m efkase. Zhurma
q shkaktohej nga pajisjet e vjetra m nuk e pengon procesin e msimdhnies dhe msimit dhe temperatura n klas sht rritur.
14 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje
arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimit.
ShF SaiD najDeni
Jan organizuar takime rajonale pr vendosje dhe drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n kto takime.
PEP-i e ka prezantuar ENPPT-n dhe dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Disa arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n Forumin e Mikrosoftit
pr edukator inovativ dhe n garn e Intelit. Rajmonda Piperku dhe Arlinda Sharof e kan ftuar vendin e dyt n Forumin inovativ t Mikrosoftit me projektin
Ndihmo, q t t ndihmojn.
Q nga viti 2008, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, dhjet arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan
trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e
KSHN-ja, i udhhequr nga Urime Xhafa, kan prezantuar projektin e tyre n PEP Evenimentin rajonal t vitit 2009.
Adriana Shehu, arsimtare nga kjo shkoll, kan qen fasilitatore t matematiks dhe shkencave natyrore t klasave t ulta.
Shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit n fllim t vitit 2010. Trajnuesit e shkolls Laura Haxhialili dhe Arlinda Sharof kan trajnuar 27 arsimtar
t lndve dhe nj zyrtar t shkolls pr notim formativ. N prill t vitit 2011 trajnueset e shkolls Arlinda Sharof, Rajmonda Piperku dhe Shklqime Kaziu kan
realizuar puntori pr notim sumativ pr arsimtart e shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim.
Arlinda Sharof sht trajnuar pr zhvillim t testeve dhe pr dhnie t prkrahjes mentoriale.
Si pjes e ktij programi, shkolla ka pranuar
pajisje kontrolluese kompjuterike, robot edukativ
dhe komplete pr energji diellore, ndrsa
arsimtart e lndve teknologjike kan marr
pjes n aktivitetet pr zhvillim profesional pr
zbatimin e qasjeve inovative t msimdhnies n
planin msimor teknologjik.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Kur japim msim duke prdorur metodat e USAID/PEP,
nxnsit zhvillojn vetdijn e tyre kritike. Kur i prdorim
teknikat e reja nxnsit mendojn n mnyr m praktike,
ato zhvillojn numr m t madh t zgjedhjeve, dhe gjejn
m shum arsye, etj.
Msues i fziks
114
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E diBrS
Katr msues jan trajnuar pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe 46 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Katr msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
Nj trajnues pr Intel Classmate tha: Msuesit ishin shum t knaqur me trajnimin. Tani, ne prdorim Intel Classmate laptopt n procesin msimor dhe n
t gjitha lndt tjera.
Ky komponent, n periudhn 2008 2011, ka trajnuar nnt msues nga lnda e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e
Metodologjive bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, disa msues t msimit klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Msuesja e matematiks Redife Ramadanovska sht njra prej bashkautorve t komponentit praktika t mira Doracak pr msuesit.
udhhequr nga Flamur Mulladauti dhe Jetmir Krivca n gjuhn shqipe dhe Redife Ramadanovska n gjuhn maqedonase, trajnimi e kryen 42 msues dhe katr
prfaqsues zyrtar t shkolls.
Flamur Mulladauti ka kryer me sukses trajnimin pr mentorim pr t ofruar ndihm n prmirsimin e notimit formativ dhe ka prkrahur kolegt nga shkollat
tjera.
Msuesit Berzat Osmanoski, Eugen Sela dhe Zejnel Burnutiu n gjuhn maqedonase dhe Flamur Mulladauti, Ermira Shehu dhe Resul Tollumi n gjuhn Shqipe
kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Adresa: rr. Velko Vlahovi,
1250 dibr
Telefon: +389 (0)46 831 064
ShF vllezrim BaShKim
tIK n arsim
Aktivitete shtes

Komuna e Dojranit
PEP AlmAnAk
Numri i nxnsve: 296
Adresa: rr. Anton Panov, nr. 24,
1485 dojrani i ri
Telefon: +389 (0)34 227 237
Aktivitete pr rinovim: Kjo shkoll shtrihet n siprfaqe prej 1800 metra katror dhe ka 14 klasa. Dritaret n klasat kan qen aq t vjetra dhe t dmtuara q
kur ka rn shi uji ka rrjedhur dhe ka shkaktuar lagshti n shkoll. Lagshtia i ka dmtuar edhe muret dhe tavanet, ndrsa pr shkak t mbylljes s dobt t
dritareve, ftohti ka dprtuar n klas gjat periudhs t dimrit, gj q ka shkaktuar rritjen e shpenzimeve pr ngrohje. Por e tra kjo ka marr fund n pranver
t vitit 2009 kur projekti i prbashkt pr zvndsimin e dritareve shnoi fllimin. Shkolla i ka montuar dritaret e vjetra, PEP-i ka br zvendsimin e dritareve
t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit ndrsa komuna i ka kryer punt prfundimtare. Puna ekipore ka rezultuar me efkasitet t prmirsuar
t energjis dhe kushte m t mira pr msimin e nxnsve.
msimndrsa shtat prfaqsues t shkolls, nj prfaqsues lokal dhe pes prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me
ShF Koo raCin
dhe t msuarit. Tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. T gjith arsimtart
t cilt ligjerojn matematik, fzik, kimi dhe gjeograf jan trajnuar pr prdorimin e aplikacioneve arsimore t Edubuntus pr lndt e tyre prkatse.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t cilat kan qen t organizuara nga ana e Komponentit s TIK-ut.
Disa arsimtar t ksaj shkolle kan krijuar video dhe kan marr pjes n garn e Intelit q u organizua n mars t vitit 2011.
Kjo sht shkoll e fazs s dyt e prfshir n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008.
Gjithsej tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i
shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e prmirsimit t notimit n fllim t vitit 2010. Tre arsimtart e lndve Zhaklina Kreeva, Dragan Vurmo, Teodora aleva
jan trajnuar pr notim formativ dhe ata e kan realizuar puntorin pr 11 arsimtart tjer t lndve si dhe pr nj zyrtar t shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit.
Zhaklina Kreeva, Gjorgje Atanasov, Dragan Vurmo dhe Vlado Angelovski e kan kompletuar trajnimin pr notim sumativ dhe n pranver t vitit 2011 e kan
realizuar programin e puntoris pr kolegt e tyre n shkoll.
teknologjik.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
116
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E doJrAnit

Komuna e Dollnenit
PEP AlmAnAk
118
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E dollnEnit
Jan trajnuar 11 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe gjasht msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Dy msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
Q nga 2009, jan trajnuar tre msues t matematiks dhe shkencave n prdorimin e metodave bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu edhe katr msues t msimit klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2010, prmes pjesmarrjes t msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll. Trajnimin
e udhhoqi Sonja Kirovakova trajnim t cilin e kan kryer shtat msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls.
N maj t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit
t notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor 2009 2010 si dhe pjes prbrse t planit t msuesve dhe planeve tjera shkollore.
Msuesit Sonja Kirovakova, Vera Petkovska dhe Elena Spirkova kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar pr kolegt e tyre n
shkoll.
Numri i nxnsve: 189
Gjuha e msimdhnies: maqedonae dhe shqipe
Adresa: f. ropotov,
7504 manastir
Telefon: +389 (0)48 475 210
ShF Gjore Petrov
PEP certifkim: Gjithsej nnt certifkata jan lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
do gj q kemi msuar n trajnim sht e aplikueshme.
Msuesit ftuan njohuri t reja dhe tani nvaret prej atyre
cilat teknika do ti prdorin n cilat lnd. Ne nuk kemi
mare zgjidhje t gatshme, por ne kemi msuar aftsi t
reja msimdhnse dhe ne do ti prdorim ato varsisht
si ndihemi dhe sa jemi t gatshm dhe n afr mase
mundemi ta adaptojm materialin.
Msues i fziks
119
PEP Almanak
Jan trajnuar disa prfaqsues t shkolls pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe gjithashtu jan trajnuar disa prfaqsues t shkolls pr prdorim t
Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe msimit. Msuesit e matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve
pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n takimet regjionale.
Q prej vitit 2009, nj msues i shkencave natyrore sht trajnuar.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2010, kur edhe jan trajnuar 18 msues lndor pr notim formativ shkollor. Trajnimin e
notimit formativ n shkoll e ka udhhequr Elena Ilieska.
N qershor t vitit 2011, msueset Elena Ilieska, Biljana Jagurinoska, Sevganija Ibrahimi dhe Sofja Jordanoska kan shprndar trajnimin pr notim sumativ pr
kolegt tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 378
Adresa: f. kostinca,
7504 dollneni
Telefon: + 389 48 459 145
tIK n arsim
Aktivitete shtes
ShF iSmail Qemali
Un nuk mundem ta imagjinoj punn time dhe jetn profesionale pa
prdorjen e kompjuterave. Shpesh here mendohem se si do ishte pa TIK n
klasat dhe pa internet.
120
PEP Almanak
Dy arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe 12 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit. Dy arsimtar t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2009, pes arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, dy arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit n vitin shkollor 2010/2011. 19 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 370
Adresa: F. Zhitosh,
7504 dollneni
Telefon: +389 (0)48 473 267
ShF liria
PEP certifkim: nj certifkat sht dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Nxnsit jan t inkurajuar pr t arritur m shum, ata
jan shum t motivuar dhe m me shum dshir pr t
shkuar n shkoll.
Msuesi i matematiks
121
PEP Almanak
dhe t msuarit.
Tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdrorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2009, dy arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr ti prdorur metodologjit bashkkohore e msimdhnies n dy
ciklet e trajnimit.
Shkolla i ka flluar aktivitetet e komponentit n pranver t vitit 2010, pas trajnimit pr notim formativ. Trajnuesja e shkolls Petkana Vasilovska sht angazhuar
pr realizimin e puntoris. Ajo, s bashku me arsimtaret Sanja Jezdik, Elida Gjorgjioska dhe Almira Shkriel kan realizuar puntorin pr notim sumativ n maj
t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 284
Adresa: F. llazhani,
7504 dollneni
Telefon: +389 (0)48 473 262
ShF mire aCev
PEP certifkim: gjithsej shtat certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
122
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 146
Adresa: f. dollneni,
7504 dollneni
Telefon: +389 (0)48 453 125
Aktivitete pr rinovim: N kt shkoll rurale PEP-i ka br zvendsimin e 19 dritareve t vjetra t drurit me dritare t reja t aluminit, e ka rinovuar atin dhe
ka instaluar 553 m t pllakave t reja t atis, e ka rinovuas fasadn dhe i rinovuar dyshemet n klasa. Komuna e ka siguruar dizajnin teknik, e ka zvendsuar
instalimin elektrik dhe i ka ngjyrosur muret. Shkolla ka ofruar pun vullnetare pr montimin e dritareve dhe dyshemes. Rezultatet e projektit t prbashkt
jan: kushte dukshm t prmirsuara t msimit, efkasitet i rritur i energjis, eliminim i lagshtis prej rrjedhjes s atis, nivel i zvogluar i pluhurit, klasa m
t ngrohta gjat dimrit si dhe dulje t prmirsuar estetike t shkolls e cila tani sht ambient m i kndshm dhe rehat pr qndrim n t.
16 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje
ShF PeCo DaSKalot
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. . Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosjen e kompjuterve n klas.
Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta jan dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e
Shkolla sht involvuar aktivitetet e Komponentit n prill t vitit 2010. Trajnuesit e par t shkolls Vesna Zeroska dhe Emanuela Nikolovska kan realizuar
puntori pr notim formativ me nnt arsimtar t lndve dhe nj zyrtar t shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim. N maj t vitit 2011, Vesna Nedelkovska, Lidija
Samarxhioska, Emanuela Nikolovska dhe Vaska Petleska, si trajnuese t shkolls kan realizuar puntori pr notim sumativ. Psikologja e shkolls Lidija
Samarxhioska sht trajnuar pr tiu ndihmuar arsimtarve t punojn me grupe t nxnsve t cenueshm. Lidija Sarxhiska dhe Vlatko Sekuloski, po ashtu e
kan prezantuar punimin e tyre n Konferencn ndrkombtare Notimin pr msimin e shekullit 21.
shkolla e gjelbr: Kjo shkoll i sht bashkngjitur aktivitetit Shkolla e Gjelbrs bashku me 14 shkolla tjera, n fazn e dyt t projektit. Shkolla kishte
probleme me menaxhimin e mbeturinave dhe me konsumimin e ujit.
Klub i gjelbr: Kan punuar n mnyr aktive n rritjen e vetdijs s nxnsve n lidhje me seleksionimin dhe reciklimin e mbeturinave dhe pr zvoglimin e
konsumimit t ujit. Ve ksaj, ata kan bler materiale si: ndalues uji, lavamane, shporta pr mbeturina. Klubi i Gjelbr ka marr pjes n garn Shkolla e Gjelbr
pr ndrtimin e materialeve pr msim pr shkollat e tyer duke prdorur vetm materiale t recikluara pa bler asgj pr kt projekt. Projekti i tyre ka qen
krijimi i harts relievike t Maqedonis prej letrs s vjetr q e kan mbledhur dhe recikluar.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Un personalisht kam krahasuar dy klasa, njra me
msimdhnie klasike dhe tjetra me msimdhnie aktive,
studentt me aplikimin e metodave aktive jan m t
interesuar, punojn m shum, m me vmendje prcjellin
msimin dhe msojn m shum.
Msues i gjeografs
123
PEP Almanak
dhe t msuarit.
Q nga viti 2009, dy arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr ti prdorur metodologjit bashkkohore t msimdhnies n dy
ciklet e trajnimit.
Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Shkolla i ka flluar aktivitetet e komponentit n pranver t vitit 2010. 14 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnuesja e shkolls Vesna Zherovska ka qen e angazhuar pr realizimin e trajnimit.
Numri i nxnsve: 246
Adresa: F. dupjaani, 7504
dollneni
Telefon: +389 (0)48 454 271
ShF Pere toShev
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes t ktij programi, shkolla ka pranuar pajisje kontrolluese kompjuterike, robot edukativ dhe komplete
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Standardet kombtare egzistojn pr disa
vite dhe ne i referohemi atyre n praktikn
tone t prditshme.
Msues i gjuhs shqipe
124
PEP Almanak
dhe t msuarit. Katr arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Aktivitetet e komponentit kan flluar pas trajnimit pr notim formativ n mars t vitit 2010. 18 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim
formativ nga ana e trajnuesve t shkolls Petkana Vasileska dhe Daniela Aceska.
Drejtori i shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Daniela Aceska, Lupo Petreski dhe Todore Trajkovski e kan
mbaruar trajnimin pr notim sumativ dhe pastaj e kan realizuar programin e trajnimit n shkoll.
Numri i nxnsve: 346
dhe turke
Adresa: F. debresht, 7504
dollneni
Telefon: +389 (0)48 474 021
ShF vera Ciriviri trena
tIK n arsim
Aktivitete shtes

Komuna e Drugovs
PEP AlmAnAk
Numri i nxnsve: 220
Adresa: f. drugov,
6261 drugov
Telefon: +389 (0)45 266 177
Aktivitete pr rinovim: N prill t vitit 2010, PEP-i ka br zvendsimin e 67 dritareve t vjetra dhe t dmtuara dhe t dy dyerve me dritare dhe dyer t reja t
aluminit. Shkolla e ka ofruar kontributin e tyre n baza vullnetare pr monitimin e dritareve dhe dyerve t reja. Komuna e ka kompletuar trajtimin e pjesve t
jashtme dhe t brendshme t dritareve dhe dyerve dhe kan instaluar pllaka t pragjeve nga druri dhe pjata metali. Para implementimit t projektit, nxnsit
kan msuar n klasat t cilat nuk kan qen t ngrohura mjaftueshm, kornizat e dritareve t drurit kan qen plot me pluhur dhe me papastrti. Po ashtu, n
vend t zvendsimit t dritareve dhe dyerve ishte shum leht t hyhet n shkoll. Pas implementimit t projektit shkolla ka flluar t kursej n shpenzimet e
ngrohjes sepse dritaret e instaluara mundsojn izolim t shklqyeshm termik.
msim pr fmijt e vegjlndrsa 11 arsimtar, nj zyrtar i shkolls, tre prfaqsues lokal dhe tre prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit
me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF hriSto uzunov
Nnt arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe 15 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit. Tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Disa arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n garn e Intelit.
Kjo Komponent, n periudhn n mes viteve 2008 2011 ka trajnuar katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
ambientit.
Arsimtarja e gjuhs angleze Marija Kitanovska, sht njra prej bashkautorve t Komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtart.
Aktivitetet e para pr implemetimin e standardeve t NSH-s kan flluar n fllim t vitit 2010 pas trajnimit pr notim formativ t realizuar nga ana e fasilitatorve
t shkolls Slagjana Josifovska dhe Violeta Petkovska. Jan trajnuar 20 arsimtar.
N shkoll jan disa arsimtar t cilt kan treguar praktik t notimit me kualitet t lart.
Prfaqsuesit e shkolls Joshe Spasoski, Violeta Petkovska, Marija Kitanovska dhe Vesna Petreska jan trajnuar pr notim sumativ dhe e kan realizuar
puntorin pr kolegt e tyre n shkoll.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
126
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E druGoVS

Komuna e Gazi Babs
PEP AlmAnAk
Jap prparsi msimit me kuptim, mendim logjik,
dhe zbatim praktik t njohuris me shembuj nga jeta
e prditshme.
Msues i matematiks
128
PEP Almanak
PEP n shKollAt komunA E GAZi BABS
morn pjes n takimet pr shprndarjen e TIK-ut. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike, dhe ato koordinojn punn
e nxnsve si t mirmbajn kompjutert n shkoll.
Q nga viti 2008, nj msues nga lndt e, matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs sht trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, disa msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Msueset Laura Beqiri dhe Ibe Mustafa nga grupet klasore kan shrbyer si fasilitator kryesor pr lndt matematik dhe shkenc.
pr planifkim t notimit dhe pr prezantim t kodit t etiks n notim. N qershor t vitit 2009, n dy grupe 39 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls
u trajnuan pr notim formativ. Trajnimet shkollore pr notim formativ i udhhoqn: Reft Ganiu, Rahim Hamiti, Zebibe Sulejmani dhe Fejzi Ibrahimi. Rahim
Hamiti dhe Reft Ganiu kan kryer trajnimin e programit pr mentorim pr t siguruar ndihm n prmirsimin e notimit formativ dhe kan prkrahur kolegt
n shkolln e tyre.
Rahim Hamiti, Reft Ganiu, Azir Kurtishi dhe Florie kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Adresa: rr. Alija Avdovi,
Gazi Baba, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 3164 551
ShF 25 maji
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll sht nj ndr t parat q ka marr pjes n aktivitetin pr Xhirim t praktikave t mira shkollore. Ibe
Mustafa ishte pjes e pilot fazs, ndrsa katr msues jan trajnuar n shprndarjen e trajnimit nga ana e Ibe Mustafs. Me njohurit t ftuara nga trajnimi dhe
me prdorimin e FLIP kamers q shkolla e ka pranuar nga PEP projekti, msuesit e ksaj shkolle tani kan mundsin t kmbejn prvojat e tyre me kolegt
nga gjith shteti dhe njhersh t prftojn nga prgjigjet dhe shembujt prej msuesve t tjer. Nj sukses tjetr i ksaj shkolle sht prezantimi i video xhirimit
t Ibe Mustafs n PEP flm festivalin. Videoa e saj ishte njra nga 19 videot q ishin t zgjedhura dhe t prezantuara para publikut m t gjer.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
129
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E GAZi BABS
Adresa: rr. maxhari, nr. 9,
Gazi Bab, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2525 292
Aktivitete pr rinovim: PEP-i ka zvendsuar 28 dritare nga druri t vjetra dhe t dmtuara me dritare t aluminit t cilat ofrojn izolim t shklqyeshm termik
dhe t zrit. Komuna dhe shkolla kan marr pjes duke i montuar dritaret e vjetra, duke e dekoruar oborrin e shkolls dhe duke br ripatimin e trotuareve.
Puna e prbashkt n mes shkolls, komuns dhe PEP-it ka rezultuar me sukses t madh. Beneftet e ktij projekti prfshijn efkasitetin prmirsuar t energjis
si dhe ambient m t mir t msimit pr nxnsit. Po ashtu, dukja estetike e shkolls sht prmirsuar dukshm sepse papastrtia dhe pluhurat prej dritareve
t vjetra jan eliminuar n trsi. Me prmirsimin e kushteve pr msim, shkolla tani sht shndrruar n ambient m t kndshm.
trajnime nga hap pas hapi: Projekti pr zvendsimin e dritareve sht prcjell me organizimin e trajnimeve nga ana e partnerit lokal t PEP-it Hap pas
hapi. 11 prfaqsues t shkolls jan trajnuar prKrijim t ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjldhe shtat prfaqsues t shkolls, dy prfaqsues
t komuns dhe shtat prindr jan trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit t shkolls me prindrit dhe me komunn. Si pjes e ktyre trajnimeve, shkolla
ShF Dane KraPev
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t cilat ishin t organizuara nga ana e Komponentit s TIK-ut. Dy arsimtar jan
trajnuar si mentor t ENPPT-s. Kjo shkoll ka marr pjes n garn e Intelit. Tanja Metikos sht tranuesja kryesore pr Intel CPMC-n dhe Marina Pejkovska
sht trajnuesja kryesore pr prdorimin e Edubuntus. Nj arsimtar, n lidhje me prdorimin e kompjuterve n shkoll theksoi: T gjitha ort e msimit jan
interesante, nxnsit jan m t motivuar pr t punuar, ndrsa rezultatet tregojn se ka kan msuar ata m s miri.
Q nga viti 2008, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj
zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, 20 arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Arsimtaret e matematiks Biljana Stojanovska dhe Lile Saravanovska, jan bashkautore t Komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtar.
N vitin 2008 kjo shkoll ka aplikuar pr tiu bashkngjitur aktiviteteve t Komponentit dhe ishte njra nga 50 shkollat e zgjedhura prej gjithsej 110 shkollave
t cilat kan aplikuar. S pari 26 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ. N vitin 2011 prfaqsuesit nga shkolla Vana Minjenko,
Lile Saravanovska, Magdalena Pavleska dhe Katica Stojeska jan trajnuar pr notim sumativ dhe me sukses e kan realizuar puntorin n shkolln e tyre.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla e ka zhvilluar politikn shkollore t notimit
dhe sistem t qndrueshm pr prmirsimin e notimit n shkoll. Arsimtart prdorin qasje t shumllojshme t notimit dhe kan zhvilluar sistem t mir
pr evidencn e msimit t nxnsve. Nxnsit dhe prindrit jan m mir t informuar pr msimin dhe arritjet e nxnsve. Nxnsit jan m t motivuar.
Psikologu i shkolls Vana Minjenko sht trajnuar pr zhvillimin e testeve dhe pr pun me nxns t cenueshm. Arsimtarja e gjuhs maqedonase Magdalena
Pavleska ka ftuar certifkat pr zhvillimin e testeve. Shembull i xhiruar i aktiviteteve t notimit prej orve t msimit t Viki Stoilevsks, arsimtat e klasave t
ulta, jan t prfshira n CD-n Notimi pr msimin e shekullit 21. Biljana Stojanovska, Lile Sarvanoska dhe Marina Pejkovska i kan prezantuar punimet e tyre
n Konferencn ndrkombtare Notimi pr msimin e shekullit 21.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n pilot fazn e aktivitetit Xhirimi i praktikave t mira shkollore, nprmjet t cilit sht
dhn mundsia pr xhirim dhe pr t ndar praktikat e msimdhnies me shkollat tjera nga tr vendi duke iu faleminderuar FLIP kamers s dhuruar nga ana
e PEP-it, Violeta Stoilevska ka marr pjes n pilot trajnimet dhe e ka implementuar realizmin e trajnimit pr pes arsimtar tjer t ksaj shkolle.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Testime, detyrat e shtpis, sjellja dhe aktiviteti
gjat ors t msimit. N shkolln tone nota
prfshin aktivitete t ndryshme, disiplina, sjellja.
Nxns
130
PEP Almanak
Jan trajnuar 11 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, dhe tet msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu n procesin e msimdhnies dhe
msimit. Jan trajnuar tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacione specifke pr lnd.
Jan organizuar takime regjionale pr shprndarje dhe drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n kto takime.
Nga 2009, tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes
s temave s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponents n muajin mars t vitit 2009, kur pjesmarsit e shkollave morn pjes n trajnimet pr Planifkim t notimit dhe
prezantimin e kodit etik t notimit.
N qershor t vitit 2009 prmes pjesmarjes t msuesve n trajnimet pr notim formativ shkollor nga trajnuesja e shkolls Ljubinka Stoimenova. Nnt
msues dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar.
Lida Simjanoska, Ljubinka Stoimenova, Frosina Dimitrovska dhe Hristijan Hristovski kan mbaruar trajnimin pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 334
Adresa: rr. Gemixhiska, nr. 57,
Telefon: +389 (0)2 2621 414
ShF GriGor Prliev
PEP certifkim: Gjithsej dhjet certifkata jan lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes msues nga kjo shkoll jan trajnuar n xhirim dhe redaktim t videove, t cilat tregojn praktika t mira t
msimit. Poashtu shkolla pranoi kamer FLIP e cila mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin flma si medium mes t cilave i ndajn
prvojat e tyre me kolegt dhe investojn n zhvillimin e tyre profesional
tIK n arsim
Aktivitete shtes
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Me vetvlersimin, vetbesimi i nxnsve sht shum m i lart
sepse ata ndjejn se jan nj hallk e rndsishme n procesin
arsimor.
Msues i informatiks
131
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E GAZi BABS
Q nga viti 2007, gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu pes arsimtar t klasave t ulta
jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Arsimtarja e biologjis Slagjana Stamenkova ka qen trajnuesi kryesor dhe fasilitator i ekipeve udhheqse.
KSHN, nn udhheqjen e arsimtareve Slagjana Stamenkova dhe Maja Videnoviq, kan prezantuar projektin gjat KSHN evenimentit rajonal t PEP-it.
Arsimtaret Anita Angelovska dhe Slagjana Stamenkova jan bashkautore t komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtart.
Kjo sht njra nga dhjet shkollat e para t kyura n aktivitetet e komponentit q nga viti 2007. 20 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls u trajnuan pr notim
formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka shrbyer pr pilotimin e disa aktiviteteve
t komponentit dhe ka ndihmuar n prfundimin e tyre. Vet shkolla ka ndrmarr aktivitete pr notim.
Trajnueset e shkolls Mirjana Maljanovska, Blagica Atanasova, Vangja Lazarova dhe Jagoda Popovska i kan mbajtur trajnime arsimtarve n shkoll pr notim
sumativ.
Maja Videnoviq dhe Anita Angelovska jan trajnuar pr krijimin e testeve. Ata jan autore t t shembujve t notimit me kualitet t lart n prmbledhjen
Notimi pr msimin n shekullin 21. Arsimtaret Mirjana Maljanovska, Maja Videnoviq, Slagjana Stamenkova dhe Anita Angelova i kan prezantuar punimet e
tyre n konferenc ndrkombtare Notimi pr msimin n shekullin 21. Anita Angelova dhe Maja Mladenoviq ishin trajnuese kryesore pr notim formativ dhe
sumativ dhe ishin t angazhuara pr t ndihmuar prmirsimin e notimit n nj numr t caktuar t shkollave.
Numri i nxnsve: 874
Adresa: rr. krste misirkov. pn.
Gazi Baba, 1000 Skopje
Telefon: +389 (0)2 2522 398
ShF KrSte miSirKov
PEP certifkim: gjithsej 74 certifkata ka marr staf shkollor i ksaj shkolle.
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes q n pilot fazn e aktivitetit Xhirimi i praktikave t mira me arsimtaren Anita Angelovska.
Prve q ishte nj nga arsimtaret e para n vend e cila ballafaqohet me sfdn e prdorimit t videove si medium nprmjet t cilit arsimtart i kmbejn
prvojat e tyre me kolegt dhe investojn n zhvillimin e tyre profesional, Anita ishte, po ashtu, prgjegjse pr prhapjen e ktij aktiviteti n shkollat tjera n
Shkup, si dhe pr pes arsimtare nga kjo shkoll. Sukses tjetr shum i madh pr kt shkoll ishte edhe selektimi i videos s Maja Videnoviqit pr prezantim
n festivalin e flmit t PEP-it.
dhe t msuarit. Shtat arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje te TIK-ut.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e kan koordinuar punn e nxnsve pr mirmbajtjen e kompjuterve shkollor. Kjo shkoll ka
ThinkQuest administrator.
Nikola Manevski, Maja Videnoviq dhe Anita Angelovska jan trajnuesit kryesor pr Edubuntu.
132
PEP Almanak
Dhjet arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
Kjo shkoll ka ThinkQuest administrator dhe ka marr pjes na garn e Intelit.
Po ashtu pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit gjat vitit shkollor 2009/2010. 16 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls u trajnuan pr notim formativ. N
realizimin e trajnimeve ka qen e angazhuar trajnuesja e shkolls Lubinka Stoimenova.
N maj t vitit 2011 trajnuesit e shkolls Igor Kitanovski, Tatjana Janevska Spaseva, Emina Numanagiq dhe Katerina Markovska e kan realizuar trajnimin pr
notim sumativ t kolegve arsimtarve t tjer n shkoll.
Numri i nxnsve: 356
Adresa: f. trubarev,
Gazi Bab, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2557 443
ShF Krum toShev
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka pasur pes arsimtar pjesmarrs n trajnimin pr incizim dhe editim t videove t cilat tregojn praktika
t mira shkollore. Pr tu siguruar se t gjith arsimtart n shkoll kan mundsi t barabarta pr tu avancuar n karrierat e tyre dhe pr ti ndar aktivitetet
n klas me shkollat npr tr Maqedonin, FLIP kamera, e cila iu dha nga PEP-i, tani sht n dispozicion pr t gjith.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Arsimi teknik na relakson. Nuk sht i
rnd, ne msojm aq shum dhe sht
shum intresant n t njejtn koh.
Nxns
133
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E GAZi BABS
Q prej vitit 2008, gjasht msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Shkolla sht nj nga 50 shkollat e zgjedhura q jan kyur n aktivitetet pr notim n vitin 2008. N trajnimin pr notim formativ jan trajnuar 17 msues dhe
tre prfaqsues zyrtar t shkolls.
Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Shkolla ka zhvilluar regullore pr notim dhe
sht duke vzhguar arritjen e prioriteteve q i kan vendosur. Notimi sht br m transparent dhe m i besueshm. Msuesit prdorin instrumente t
ndryshme pr notim.
Trajnuesit e shkolls Liljana Stefanovska, Frosina Ristovska, Vesna Trajkovska dhe Sanja Trajkova n prill t vitit 2011 shprndan trajnimin pr notim sumativ
n shkolln e tyre.
Me njohurit e reja t ftuara n trajnime i mundsoi msueses s arsimit teknik Donka Nikolovska t prdor teknologji t reja dhe t rrit msimdhnien dhe
msimin inovativ. Snezhana Velikovska dhe Svetlana Petrovska jan kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe
kan marr pjes n trajnimet pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n planprogramin e tyre prmes dizajnimit
t detyrave sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 674
Adresa: rr. maxhari, nr. 25, Gazi
Baba, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2531 650
ShF naum naumovSKi Bore
Xhirim t praktikave t mira shkollore: N trajnimet pr xhirim dhe redaktim t videos t cilat tregojn praktika t mira shkollore, prej ksaj shkolle kan marr
pjes pes msues. Me kt aktivitet msuesit jan trajnuar t prdorin teknologji t reja me qllim t promovojn msimdhnie dhe msim t shekullit 21 si
dhe zhvillimin profesional t disa msuseve. Shkolla ka pranuar nj FLIP kamer, q mund ta prdorin t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon
si medium prmes t cilit mund t kmbejn prvojat e tyre dhe t ftojn prgjigje dhe prvoja nga msuesit n gjith shtetin.
dhe msimit. Tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
Shkolla ka marr pjes n Intel garat dhe prdorin Thinkquest internet portalin.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
do gj varet prej msuesit. Disa preferojn testime gojore, disa
me shkrim, disa notojn nprmjet projekteve. Por, kjo nuk sht
problem pr ne, sepse ne kto i bjm n gjith lndt dhe msuesit
kurr nuk prdorin vetm nj metod pr notim.
134
PEP Almanak
dhe t msuarit.
Kjo shkoll ka ThinkQuest administrator dhe kan marr pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2009, tre arsimtar t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, disa arstimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Arsimtarja e matematiks Daniela Dimishkovska sht njra prej bashkautorve t PEP Praktikave t msimdhnies bashkkohore Doracak pr arsimtart e
shkollave t larta.
Shkolla ka flluar aktivitetet e komponentit n fllimin e vitit 2010 pas mbajtjes s trajnimit pr notim formativ. 16 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan
trajnuar nga ana e trajnuesve t shkolls Daniela Dimishkovska dhe Sonja Ruleska.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla e ka planifkuar notimin n planin e saj pr
zhvillim dhe ka punuar n PD pr notim.
Numri i nxnsve: 253
Adresa: rr. 5, nr. 1, F. Bullaan,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2575 946
ShF naum ohriDSKi
PEP certifkim: gjithsej 40 certifkata ka marr staft i ksaj shkolle.
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll kan qen t kyur n Xhirimin e praktikave t mira shkollore, duke ftuar trajnim pr
prdorimin e praktikave t reja pr prforcimin e proceseve t msimit dhe msimdhnies. Ky aktivitet mundson q arsimtart t krijojn dhe ti kmbejn
mundsi t barabart pr t shfrytzuar videot si medium nprmjet t cilit mund ti kmbejn prvojat e tyre, duke krijuar ambient t shekullit 21 n klas dhe
t ofrojn udhzime bashkkohore. Nj Flip kamer iu dhurua shkolls nga ana e PEP-it, e cila sht n dispozicion pr t gjith.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
Shum shpesh ne i vlersojm shokt ton-nxnsit.
Ndonjher nxnsi sht shum m i mire se sa notn
ka dhn msuesi, kshtu q ne themi se nxnsi di m
shum. Ndonjher ne dime kur dikush ka msuar, por e
ka vshtir t shprehet, kshtu ne i tregojm msuesit.
Nxns
135
PEP n shKollAt
PEP Almanak
komunA E GAZi BABS
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e koordinojn punn e nxnsve se si ti mirmbajn kompjutert e shkolls. Disa arsimtar kan
marr pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2008, pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
N vitin 2008 kjo shkoll sht zgjedhur si nj prej 50 shkollave t cilat kan flluar me prmirsimin e NSH-s. 18 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan
trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka vendosur nj politik t notimit dhe
prioritete, t punuara n baz t arritjev. Notimi formativ sht prmirsuar si dhe msimdhnia dhe msimi i informuar.
Trajnuesit e shkolls Slavko Koviloski, Nadezhda Stojkovska, Olgica Ristovska dhe Biljana Ugrinovska n mars t vitit 2011 i kan trajnuar arsimtart n shkoll
pr notim sumativ.
Psikologu i shkolls Biljana Ugrinovska sht trajnuar pr pun me grupe t nxnsve t cenueshm.
Numri i nxnsve: 656
Adresa: kolonia idrizov, Gazi
Bab, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2545 970
ShF njeGoSh
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll kan qen t involvuar n Xhirimin e praktikave t mira shkollore. Po ashtu shkolla ka ftuar
FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith arsimtart t cilt dshirojn ti shfrytzojn videot e tyre si medium nprmjet t cilit mund ti kmbejn
prvojat e tyre me kolegt dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
msimdhns. Nxnsit jan m t knaqur, ata i pranojn
metodat e reja dhe tregojn rezultate m t mira.
136
PEP Almanak
Komponenti, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar 5 msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodave bashkkohore
msimore n dy cikle trajnuese.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin maj t vitit 2008, me pjesmarrjen e msuesve n trajnimin regjional pr notim formativ.
N gusht t vitit 2008 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim t notimit dhe prezantimin e kodit etik t notimit. Prmirsimi i notimit
sht br pjes prbrse e planit shkollor vjetor pr pun.
N prill t vitit 2011 sht organizuar nj trajnim pr notim sumativ dhe 23 msues lndor dhe nj prfaqsues zyrtar e kan kryer trajnimin.
Numri i nxnsve: 507
Adresa: f. Stajkovc, Gazi Bab,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2553 546
ShF Qirilii Dhe metoDi
klasore si dhe katr msues t tjer nga shkolla periferike n Strainc. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer nga PEP projekti, e cila mund t
prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn ta prdorin videon si medium nprmjet t cilit mund ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt tjer dhe t
invesojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIK n arsim
Aktivitete shtes
137
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Gazi BaBs
Komponenti n periudhn 2009 2011 ka trajnuar shtat msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodave
bashkkohore msimdhnse.
Gjithashtu, disa msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
N prill t vitit 2009 n trajnimin pr notim formativ jan trajnuar 26 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls. Trajnimin e kan udhhequr trajnuesit e
shkolls Milena Manevska, Menka KRSTEva, Sofja Cvetanovska dhe Elizabeta Jovanovska.
Trajnuesit e shkolls Milena Manevska, Biljana Vasileva, Tatjana Arsova dhe Slavjanka Nikolova shprndan trajnime pr notim sumativ pr kolegt e tyre n
muajin maj t vitit 2011. Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim.
Shkolla ka zhvilluar regullore pr notim dhe ka kahzuar punn n arritjen e prioriteteve pr prmirsimin e notimit shkollor.
Sofja Cvetanovska dhe Elizabeta Jovanovska jan t trajnuar dhe t certifkuar pr krijim t testeve. Psikologja shkolls Sofja Cvetanovska sht trajnuar pr
pun me nxns t cenueshm. Ajo gjithashtu sht edhe njra nga trajnuest regjional pr notim formativ.
Shkolla krijoi atmosfer pozitive pr msimdhnie t re si rezultat i prfshirjes n programin pr arsim pr siprmarrje dhe karrier dhe me themelimin e
kndit pr karrier. Trajnuest kryesor Elizabeta Jovanovska, Blagica Blazhevska, Marjan Gievski, psikologja Sofja Cvetanova dhe pedagogja Biljana Vasilevska
trajnuan 23 koleg pr ti msuar si t prdorin msimdhnie ndrmarrse n ort e tyre t regullta. Si pjes e programit Modernizimi i msimdhines s arsimit
teknik shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot edukativ dhe komplete pr energji diellore, ndrsa msuesit e arsimit teknik
kan marr pjes n aktivitete pr zhvillim profesional pr t aplikuar qasje inovative msimdhnse n programin pr arsimin teknik.
Numri i nxnsve: 867
Adresa: rr. Lazar Pop Trajkov,
nr. 28, Gazi Baba,
1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 3174 006
ShF Stiv Naumov
pjes pes msues. Shkolla ka pranuar nj FLIP kamer, q mund ta prdorin t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin viedon si medium prmes t cilit
mund t kmbejn prvojat e tyre me kolegt tjer dhe t zhvillojn n zhvillimin e tyre profesional.
Jan trajnuar 30 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe 51 msues pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe msimit.
Pes msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls morn
pjes n takimet pr shprndarje. Dy msues jan trajnuar si mentor pr ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla ka marr pjes n Intel garat dhe
prdorin Thinkquest internet portalin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Disa pjes t prmbajteve jan m pak t prshtatshme
pr prdorje t metodave aktive. Prndryshe, metodat e
reja aktive jan tepr positive si pr ne edhe pr fmijt.
Msuesi i fziks
138
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e Gazi BaBs
Nj arsimtar sht trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe 12 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Kjo shkoll ka marr pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2009, katr arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, dy arsimtar t klasave t ulta dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Kjo shkoll ka flluar me implementimin e aktiviteteve t NSH-s q nga fllimi i vitit 2010. 17 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls u trajnuan pr notim formativ
nga ana e trajnuesve t shkolls Milenica Malinova, Jasminka Trajkoviq dhe Aneta Aleksovska. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin
e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
Realizimi i puntoris pr notim sumativ sht br nga ana e trajnuesve t shkolls Milenica Malinova, Jasminka Trajkoviq, Gjorgje Peropulos dhe Emilija
Spasova.
Arsimtarja e gjuhs maqedonase Zorica Popova Pankova i ka prezantuar video msimet e saja n konferencn ndrkombtare Notimi pr msimin e shekullit
21.
Numri i nxnsve: 493
Adresa: rr. Bershka, pn, Gazi
Bab, 1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 2522 452
ShF vera Jociq
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka pasur pes arsimtar pjesmarrs n trajnimin pr incizim dhe editim t videove t cilat tregojn praktika
t mira shkollore. Pr tu siguruar se t gjith arsimtart n shkoll kan mundsi t barabarta pr tu avancuar n karrierat e tyre dhe pr ti kmbyer aktivitetet
n klas me shkollat npr tr Maqedonin, FLIP kamera e cila iu dha nga PEP-i, tani sht n dispozicion pr t gjith.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Gostivarit
PeP aLmanaK
E shohim angazhimin e nxnsve. Nse
punojm dika n shkoll dhe krkojm pre tyre
t mendojn pr dika, ditn e ardhshme t
gjith viijn me prezentime t pregaditura dhe
me padurim presin t prezentojn.
Msues i kimis
140
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e GosTivariT
e nxnsve pr mirmbajtjen e kompjuterve n shkoll.
Q nga viti 2009, katr msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, dy msues nga msimi klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
N nntor t vitit 2009, shkolla flloi me aktivitet e komponentit pr pjesmarjen e msuesve n puntorin rajonale t notimit formativ, ku u trajnuan 12
msues.
Xhevair Jashari, Ardita Beshiri, Mevlude Saliu dhe Sali Jonuzi jan trajnuar pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 272
Adresa: f. ajl,
1230 Gostivar
Telefon: +389 (0)42 287 147
ShF aJLa
PEP certifkim: Gjithsej dy certifkata jan lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle
tIk n arsim
aktivitete shtes
141
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e GosTivariT
Komponenti n periudhn 2008-2011 ka trajnuar 13 msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e metodave
Gjithashtu, nj msues nga msimi klasor sht trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Jelica Milevska, msuese nga kjo shkoll, ka shrbyer si trajnuese pr klast e ulta t lndve t Matematiks dhe shkencave natyrore.
Klubet shkencore t nxnsve t udhhequra nga msuesja e matematiks Vjollca Ademi, prezantojn projektin e tyre gjat PEP 2011, bjn prezantimin e
klubeve t nxnsve n ngjarjen regjionale. Msuesja Vjollca Ademi sht njra nga bashkautort e komponentit Shembuj t Praktikave t mira Doracak pr
msuesit.
Komponenti gjat vitit 2009 ka trajnuar 61 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls pr notim formativ. Menaxhmenti i shkolls sht trajnuar pr
planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim.
Msuesja e matematiks Vjollca Ademi sht trajnuar dhe certifkuar pr krijim t testeve dhe pr t ndihmuar mentort. Ajo ka shrbyer si mentor n shkollat
fqinje dhe ka udhhequr ekipet pr msim t notimit pr msuesit e matematiks n regjionin e saj. Msuesja e biologjis Havushe Sulejmani gjithashtu sht
e trajnuar dhe certifkuar pr krijim t testeve dhe pr t ndihmuar mentort.
Dy msueset Vjollca Ademi dhe Havushe Sulejmani s bashku me Lulzime Beqirin dhe Naxhime Shishon kan trajnuar msuesit e shkolls pr notim sumativ.
Themelimi i kabinetit pr arsim teknik ka krijuar nj ambient t mir dhe ka krijuar mundsi pr nxnsit t kan qasje n teknologji t reja t cilat u mundsojn
msim aktiv dhe bashkpunues. Trajnimet ndihmuan msuesit e arsimit teknik Jovanka Nikoloska dhe Taip Fejzullahu t ndjehen m komfor n prdorimin e
teknologjis dhe n kyjen e saj n msimdhnie. Me kt pun ata ndihmojn nxnsit q msimin ta ken m zbavits dhe m t kuptueshm dhe kshtu
nxnsit mund t pranojn njohuri dhe aftsi t cilat do ti ndihmojn t jen m produktiv n jetn e tyre n ardhmri.
Slavica Levkoska dhe Bukurije Selimi jan t kyura n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n
trajnimet pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n planprogramin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese
pr nxnsit.
dhe turke
Adresa: rr. Pane Popovski, nr.
35,1230 Gostivar
Telefon: +389 (0)42 218 056
ShF ediNStvo-BaShkimi
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Shkolla ishte nj ndr t parat q u ky n pilot fazn t aktivitetit Xhirim t Praktikave t Mira Shkollore. Jovanka
Nikoloska ishte pjes e pilot fazs dhe ishte prgjegjse pr trajnimin e gjasht msuesve koleg t saj. Me njohurit e ftuara n trajnim, dhe me prdorimin e
FLIP kameras q i ishte dhn shkolls, msuesit e ksaj shkolle tani kan mundsi t kmbejn praktikat e tyre t mira me koleg nga gjith shteti, n t njejtn
koh ata do t ken dobi prej prgjigjeve dhe prej shembujve t t tjerve msues.
Jan trajnuar 63 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, gjithashtu msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. 18 msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
morn pjes n takimet pr shprndarje q ishin organizuar prej TIK komponentit. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje
teknike. Msues nga kjo shkoll kan marr pjes n Intel garat.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Programi msimor i kimis m n fund sht pasuruar
me paisje t reja msimdhnse, por edhe me metoda
t reja t puns fal Edubuntu.
Arsimtar
142
PEP Almanak
e shkolls morn pjes n takimet regjionale pr shprndarje.
Prej vitit shkollor 2007/2008 jan trajnuar tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu sht trajnuar nj prfaqsues zyrtar i shkolls pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin maj t vitit 2009 prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll. Trajnimin e
udhhoqn Agim Sinani dhe Mirsad Rakipi, trajnim t cilin e kan kryer 19 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
N qershor t vitit 2010, disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i
prmirsimit t notimit u b pjes prbrse t planit vjetor t puns shkollor si dhe pjes prbrse t planit t msuesve.
Msuesit Lulzim Saliu, Mirsad Rakipi, Agim Sinani dhe Xhumazi Hamiti kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 545
Adresa: f. Debresh,
1230 Gostivar
Telefon: +389 (0)42 371 180
ShF Faik koNica
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr Xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pes msues t cilit jan
projekti, kshtu q do msues i cili dshiron mund ta prdor videon si medium prmes t cilit do ti kmbej prvojat e tij me kolegt tjer dhe do t investoj
n zhvillimin e tij profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Un flloj do or me donje TIK aplikacion. Nse nuk sht Edubuntu
aplikacioni n dispozicion, ather un krijoj dika pr nxnsit, TIK do
dit, n do klas.
Msues i kimis dhe fziks
143
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e GosTivariT
Q prej vitit 2007, 11 msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese. Gjithashtu, 17 msues nga
msimi klasor si dhe dy prfaqsues zyrtar nga shkolla jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me inplementimin e standardeve pr notim shkollor pas trajnimit pr notim formativ shkollor i mbajtur n qershor t vitit 2010, t cilin trajnim e
kan shprndar trajnuesit e shkolls Gordana Mojsoska, Gordana Nastovska, Angjelko Jankovski, Gjuro Trpeski, Besa Dogani, Flamure Dogani Krei dhe Adifete
Kaprolli pr 42 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls. Menaxhmenti i shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim.
Trajnuesit e njejt sbashku me Saranda Imeri dhe Shpresa Demiri n maj t vitit 2011 mbajtn trajnim pr notim sumativ n shkolln e tyre. Psikologu i shkolls
Gordana Nastovska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Themelimi i kabinetit pr arsim teknik ka krijuar ambient efektiv pr msim dhe promovon inovacion i cili prmirson punn dhe msimin e nxnsit.
Msuesit e arsimit teknik Shpresa Demiri dhe Save Angjelkovski jan trajnuar pr t aplikuar lndn e arsimit teknik t integruar e cila ky nxnsin dhe
prmirson msimin. Nxnsit t cilt punojn aktivitete me projekte praktike q krkojn krijimin e produktit fnal duke prdorur teknologji mundson t
prdorin talentin e tyre dhe imagjinatn. Ata tregojn m shum interesim, motivim, dhe ndjenja pozitive pr msim. Milica Apostolovska dhe Sevim Sulo jan
t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n trajnimet pr t msuar si t programojn
robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n plan programin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese pr nxnsit.
Adresa: rr. Braqa Blazhevski,
nr. 6, 1230 Gostivar
Telefon: +389 (0)42 215 225
ShF Goce deLLev
pjes tre msues. Shkolla ka pranuar nj FLIP kamer, q u mundson msuesve t xhirojn aktivitetet n klasat e tyre dhe ti kmbejn ato me kolegt nga
gjith Maqedonia, duke drejtuar drejt prmirsimit t msimdhnies dhe msimit n shkollat n gjith shtetin.
dhe msimit. Dhjet msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
morn pjes n takimet regjionale. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla ka administrator pr Thinkquest.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Tani ka dallim. Nse n klasn e pest ne kemi
msur msimet vetm duke prdorur libr,
tani prdorim teknologji t reja, projector dhe
kompjuter t cilat na ndihmojn t msojm
materialin.
Nxns
144
PEP Almanak
Komponenti n periudhn 2009-2011 ka trajnuar 5 msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodave bashkkohore
Gjithashtu edhe tre msues t ciklit t ult dhe nj prfaqsues i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe
njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2010, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll. Trajnimin
e udhhoqi prej Xhemil Selmani, trajnim t cilin e kan kryer 19 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls
N qershor t vitit 2010, disa prfaqsues t shkolls morn pjes n puntorinPlanifkimi i vlersimit dhe prezantimi i Kodit etik pr vlersim.
Msuesit Qefi Zendeli, Besire Zendeli, Fadbi Ilazi dhe Berat Fetaji kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 213
Adresa: f. srmnov,
1230 Gostivar
Telefon: +389 (0)42 351 003
ShF GJoN Buzuku
tIk n arsim
aktivitete shtes
145
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e GosTivariT
Adresa: rr. Leningradska, pn,
1230 Gostivar
Telefon: +389 (0)42 215 115
Prforcim i kapaciteteve t kshillave shkollore: Antart e Kshillit shkollor kan marr pjes n nj cikl t tr t trajnimeve dhe sesioneve mentoriale pr
prforcimin e kapaciteteve t tyre. Ata po ashtu e kan identifkuar prioritetin kryesor pr rikonstruksion. Ndrtesa e vogl e cila gjendet n pjesn e prapme t
oborrit shkollor dhe n t ciln msojn nxnsit e moshs m t re sht rinovuar trsisht nga ana e PEP-it. atia e vjetr nga azbesti sht zvendsuar me
mbules t re t atis nga llamarina, dritaret dhe dyert e vjetra dhe t dmtuara jan zvendsuar me 16 dritare dhe gjasht dyer t reja t aluminit. Instalimi
elektrik sht zvendsuar me t ri dhe jan ngjyrosur muret e brendshme. Komuna e ka siguruar dizajnin teknik dhe ka instaluar tavane t reja si dhe nj pjes
t instalimit elektrik. Shkolla ka ofruar pun vullnetare pr montimin e dritareve, dyerve dhe mureve. sht organizuar eveniment pr mbledhjen e fondeve dhe
mjetet e mbledhura jan shfrytzuar pr sigurimin e mjeteve ndihmse pr msim t nxnsve me nevoja t veanta.
pr fmijt e vegjlndrsa nnt prfaqsues t shkolls dhe dy zyrtar t komuns jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me
ShF iSmaiL qemaLi
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t kompjuterve n klas. Ata
Q nga viti 2009, kur shkolla u involvua n aktivitetet e Komponentit, 11 arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n
dy cikle trajnimi.
Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta sht trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Shkolla ka flluar t implementoj notimin formativ gjat vitit shkollor 2009/2010 pas realizimit t suksesshm t trajnimit n shkoll nga ana e trajnuesve t
shkolls Drita Kaprolli, Brikena Demiri, Afrim Neziri dhe Bafqar Nuredini. Jan trajnuar 48 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Katr arsimtar t ksaj shkolle kan marr pjes n trajnimin
pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat tregojn praktika t mira t msimdhnies. Ve ksaj, shkolla
po ashtu ka ftuar FLIP kamer, e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn
ti shfrytzojn videot si medium nprmjet t cilit do ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt dhe do t
investojn n zhvillimin e tyre profesional. .
tIk n arsim
aktivitete shtes
146
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 470
Adresa: f. vrtok,
1230 Gostivar
Telefon: +389 (0)42 800 372
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br zvendsimin e 25 dritareve t vjetra dhe t dmtuara dhe dy dyerve me dritare dhe dyer t reja t aluminit n shkolln
periferike n fshatin Raven. PEP-i po ashtu ka kompletuar trajtimin e mureve t dmtuara si dhe instalimin e pllakave t pragjeve nga bruri dhe pjata t metalit.
Komuna e ka siguruar dokumentacionin teknik, ndrsa prindrit dhe arsimtart nga kjo shkoll kan ofruar pun vullnetare pr montimin e dritareve dhe
dyerve t vjetra. U arrit edhe marrveshje q komuna ta bj edhe zvendsimin e atis s vjetr, por kjo nuk u realizua. Para zvendsimit t dritareve, edhe
pse shkolla prdorte koftore pr ngrohje, temperatura n shkoll ishte akoma shum e ult, por pas implementimit t projektit, temperatura npr klasat sht
rritur n mnyr t konsiderueshme.
msimndrsa dhjet arsimtar jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore
pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF Liria
Dy arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Arsimtart po ashtu jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Q nga viti 2009, dy arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, nj arsimtar i klasave t ulta sht trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit q nga fllimi i hershm i vitit 2010.
Trajnuesit e shkolls Murtezan Ramadani dhe Fekri Saliu kan realizuar trajnim pr notim formativ me 30 arsimtar t lndve dhe katr zyrtar t shkolls.
Trajnuesit e njejt s bashku me Vlera Fidanin dhe Fatbardha Arifn kan realizuar puntori pr notim sumativ n maj t vitit 2011. Staf i menaxhmentit t
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t ksaj shkolle kan marr pjes n trajnimin pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat tregojn
praktika t mira t msimdhnies. Shkolla po ashtu ka pranuar FLIP kamer, ashtu q t gjith arsimtart t ken mundsin ti xhirojn aktivitetet e tyre n
klas dhe ti kmbejn me kolegt nga tr vendi, gj q shpie tek prmirsimi i proceseve t msimdhnies dhe msimit n shkollat nga tr Maqedonia.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Lego robotet na ndihmuan t zhvillojm aftsit logjike dhe kreativitetin
ton. N vitet e kaluara, n ort e arsimit teknik, kishim vetm robot prej
letre. Vetm n imagjinatn tone mundeshim t shofm si duket nj robot.
Tani kur i kemi ato shofm q sht shum leht pr ti programuar.
Nxns
147
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e GosTivariT
Q prej vitit 2008, 14 msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle
trajnuese.
Gjithashtu, 40 msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Msuesi i matematiks Danica Joseska sht njra nga bashkautort e komponentit Shembuj t praktikave t mira Doracak pr msuesit.
N kt shkoll trajnimi i par pr notim formativ sht mbajtur n qershor t vitit 2009 nga trajnuesit e shkolls Elizabeta Naumeska, Elizabeta Siljanovska
dhe Desanka edeska. N kt trajnim jan trajnuar 17 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
Trajnuesit e shkolls Elizabeta Siljanovska dhe Desanka edeska shprndan trajnime pr notim formativ pr kolegt tjer n muajin prill.
Me themelimin e kabineteve pr arsim teknik n kt shkoll u promovua bashkimi i teknologjive t reja dhe risive n klas. Me njohurit e reja t ftuara n
trajnime u krijuan mundsi t mira pr msuesit e arsimit teknik. Nuri Mazlam, Abdzlfeta Fetai dhe Ergjyl Mixhaiti aplikuan planprogramin e tyre n mnyra
inovative dhe duke prdorur teknologji t reja. Msuesit e arsimit teknik angazhonin nxnsit t punojn n projekt detyra n msim dhe me hulumtime, mnyra
t cilat i nxisin nxnsit t angazhohen n mnyr aktive dhe intelektuale n msim.
Elizabeta Stojkovska dhe Majlinda erkezi jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes
sfduese pr nxnsit.
dhe turke
Adresa: rr. Pavle avremoski, nr.
52, 1230 Gostivar
Telefon: +389 (0)42 215 325
ShF muStaFa qemaL ataturk
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Shkolla ishte njra ndr t parat t cilat ishin t kyura n pilot fazn pr xhirim t praktikave t mira shkollore. Si
pjes t pilot fazs, Nuri Mazllami sht trajnuar pr xhirim dhe redaktim t videove t cilat tregojn aktivitete t suksesshme n klas. Prve ksaj ai ishte
prgjegjs pr trajnimin e pes kolegve nga shkolla e tij. Me njohurit e ftuara n trajnimin dhe me prdorimin e FLIP kamers e cila i sht dhn shkolls,
msuesit e ksaj shkolle tani kan mundsi t kmbejn praktikat e mira shkollore me koleg nga gjith shteti. Njkohsisht ata kan dobi nga prgjigjet dhe
shembujt t ofruara nga kolegt tjer.
dhe msimit. Dhjet msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
eshkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t organizuara prej TIK komponentit.
Shkolla ka marr pjes n Intel garat. Abdylfeta Fetai sht master trajnues pr Edubuntu n msimin lndor.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Nxnsit jan t inkurajuar pr t arritur m
shum, ata jan shum t motivuar dhe m
me shum dshir pr t shkuar n shkoll.
Msues i matematiks
148
PEP Almanak
Katr arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe 11 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Po ashtu, katr prfaqsues t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e saj q nga fllimi i vitit 2010 kur 54 arsimtar dhe katr zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Trajnimi sht
realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Sulejman Xhelili dhe Kujtim Musliu. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit pr ngritje
t etiks n notim.
Adresa: f. egran, 1230 Gostivar
Telefon: +389 (0)42 322 557
ShF PrParimi
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Gradskos
PeP aLmanaK
Numri i nxnsve: 368
Adresa: rr. marshall Tito,
1429 Gradsko
Telefon: +389 (0)43 251 023
aktivitete pr rinovim: N shkolln periferike n fshatin Viniani PEP-i ka zvendsuar 15 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t aluminit. PEP-i po ashtu
ka br instalimin e sistemit qendror t ngrohjes n shkoll. Shkolla dhe komuna kan marr pjes n kt projekt me kontributet e tyre. Shkolla dhe komuna
i kan prgatitur dokumentet teknike, i kan montuar dritaret e vjetra dhe sobat e ngrohjes, kan siguruar mjete fnanciare pr ngritjen e oxhakut si dhe i
kan ngjyrosur muret dhe tavanet e shkolls. Para implementimit t projektit shkolla ka prdorur soba pr qllime t ngrohjest cilat nuk ofronin temperatura
konstante dhe i mbushnin klasat me tym. Po ashtu, as dritaret nuk siguronin izolim termik gj q rezultonte me humbje t leht t nxehtsis. Pas pushimit
veror, nxnsit jan kthyer n nj shkoll trsisht t rinovuar me efkasitet t prmirsuar t energjis si dhe me kushte t prmirsuara pr msim.
trajnime nga hap pas hapi: Kompletimi i aktiviteteve t rinovimit sht prcjell me organizimin e trajnimeve nga ana e partnerit lokal t PEP-it Hap pas
hapi. Dhjet arsimtar jan trajnuar prKrijimin e ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjlpr 20 arsimtar si dhe dhjet arsimtar dhe tre prindr
jan trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit t shkolls me prindrit dhe me komunn. Po ashtu, si pjes e ktyre trajnimeve, shkolla ka pranuar pajisje
arsimore e cila prdoret n procesin e msimdhnies t nxnsve t klasave t ulta.
ShF dame Gruev
e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Po ashtu, prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit.
Shkolla merr pjes aktive n garn e Intelit dhe po ashtu e prdor portalin ThinkQuest.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n nntor t vitit 2009, pas mbajtjes s puntoris pr standardet e NSH-s nga ana e fasilitatorve t
shkolls Lene Stojanovs dhe Sashko Arsovskit. Jan trajnuar 19 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls. Si rezultat i ZHP-s, shumica e arsimtarve i kan
prdorur instrumentet e shumllojshme pr notim dhe e kan prmirsuar praktikn e notimit.
Prfaqsues prej shkolls jan trajnuar pr notim sumativ. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n
notim.
Arsimtarja e gjuhs maqedonase Ivanka Slavkovska, ka marr pjes dhe e ka prezantuar punimin e saj n Konferencn ndrkombtare Notimi pr msimin e
shekullit 21e cila u mbajt n muajin maj t vitit 2011, n qytetin e Ohrit.
PEP certifkim: Gjithsej dhjet certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll kan pasur pes arsimtar t cilt kan marr pjes n trajnimin pr xhirimin dhe editimin e videove t
cilat tregojn praktika t mira shkollore. Ve ksaj, shkolla ka ftuar FLIP kamer e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn q ti
shfrytzojn videot si medium nprmjet t cilit ata do ta kmbejn prvojn e tyre me kolegt, si dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
150
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e GraDsKos

komuna e Gjevgjelis
PeP aLmanaK
152
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e GjevGjeLis
Numri i nxnsve: 742
Adresa: rr. Petar mushev, nr. 22,
1480 Gjevgjeli
Telefon: +389 (0)34 212 167
aktivitete pr rinovim: N korridoret e kshaj shkolle PEP-i ka br zvendsimin e 52 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit. Komuna
s bashku me PEP-in kan punuar n zvendsimin e dritareve npr klas dhe kan zvendsuar 36 dritare t vjetra n klas me t reja. Po ashtu komuna e
ka kompletuar trajtimin e mureve t dmtuara dhe ka instaluar pragje t drurit dhe pjata metali. Shkolla ka ofruar pun vullnetare pr montimin e dritareve
t vjetra dhe pas zvendsimit t dritareve, shkolla e ka rinovuar fasadn dhe i ka zvndsuar ulluqet. Puna ekipore ka rezultuar me pamjet t prmirsuar
estetike, zbritje t konsiderueshme t shpenximeve pr ngrohje dhe ambient m t kndshm pr msimin e nxnsve.
katr prfaqsues t shkolls, dy prfaqsues lokal dhe gjasht prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF krSte miSirkov
Kjo shkoll ka marr pjes n garn e organizuar nga korporata e Intelit.
Kjo sht shkoll e fazs s dyt e prfshir n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008. Gjithsej katr arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe
gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n
lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Kjo shkoll sht involvuar n prmirsimin e notimit n fllim t vitit 2010.
Pr notim formativ, trajnuesit e shkolls Velika Karagjosheva dhe Nikola Prodanov kan realizuar puntori pr 21 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls.
Po ashtu, staf i menaxhmentit t shkolls ka marr pjes n puntori pr planifkim t notimit dhe prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Bashkpunimi sht n nivel t lart. Kur do t
krkojm ndihm ata jan aty pr t na ndihmuar, secili
n mnyrn e vet, sipas mundsive kan. Prindrit
veanarisht jan t interesuar t ndajn prvojat e tyre
dhe t marrin pjes kur punojm mbi donj tem q
sht e lidhur me ata.
Msues i klasave t ulta
Ndryshimet nuk mundet t jen t menjhershme
por jan evidente. Nxnsit msojn m shum dhe
dine m shum. Ata jan shum m aktiv se m
pare.
Msuesi i matematiks
153
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e GjevGjeLis
dhe msimit. Jan trajnuar 2 msues lndor pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n takimet
regjionale pr shprndarje.
Q prej vitit 2009, jan trajnuar dy msues t msues matematiks dhe shkencave natyrore n dy cikle trajnuese.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2010, me pjesmarrjen e msuesve n trajnimin pr notim formativ shkollor t mbajtur nga
Todorka elevska Miliqeviq. Kt trajnim e kan kryer 9 msues dhe nj prfaqsues zyrtar.
N maj t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit.
Msueset Mirjana Lesheva, Suzana Gjorgjieva dhe Maja Tanova
kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar at pr kolegt tjer n shkolln e tyre n mars t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 188
Adresa: f. miravc,
1480 Gjevgjeli
Telefon: +389 (0)34 229 017
ShF kLimeNt ohridSki
tIk n arsim
aktivitete shtes
154
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e GjevGjeLis
Numri i nxnsve: 254
Adresa: rr. marshall Tito, pn, f.
negorci, 1480 Gjevgjeli
Telefon: +389 (0)34 231 209
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br zvendsimin e 69 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit t cilat ofrojn izolim t shklqyeshm
termik dhe t zrit. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin teknik pr projektin e zvendsimit t dritareve dhe pas zvndsimit t dritareve t vjetra komuna
e ka kompletuar trajtimin ann e brendshme dhe t jashtme t mureve rreth dritareve si dhe ka instaluar pllaka t metalit dhe drurit n pragjet e dyerve. Shkolla
ka ofruar pun vullnetare pr montimin e dritareve t vjetra. Puna e prbashkt rezultoi me krijimin e kushteve pr msim pr nxnsit, sht krijuar ambient
m i sigurt pr msim sepse rreziku i rnies s dritareve t vjetrasht eliminuar, ndrsa me efkasitetin e prmirsuar t energjis shkolla do t mund t kursej
n shpenzimet e ngrohjes.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, tet prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr
msimndrsa gjasht arsimtar, nj zyrtar i shkolls dhe gjasht prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF riSto ShkuLev
Tet arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Po ashtu tet arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
Shkolla ka ThinkQuest administrator dhe ka marr pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2008, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
ambientit.
Nnt arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Prfaqsuesit e shkolls Aleksandra Platanska, Sashko Kolev dhe Dubravka Maneva jan trajnuar pr notim sumativ n pranver t vitit 2011. Ata e kan
realizuar puntorin e njejt pr kolegt e tyre n shkoll.
PEP certifkim: Gjithsej tre certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle
tIk n arsim
aktivitete shtes
155
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e GjevGjeLis
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e kan koordinuar punn e nxnsve pr mirmbajtjen e kompjuterve shkollor.
Po ashtu, arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e notimit n fllim t vitit 2010. Trajnuesit e shkolls Cvetanka Todorova dhe Borka Janeva n shkoll i kan mbajtur trajnimet
pr notim formativ pr 21 arsimtar dhe nj zyrtar t shkolls.
Realizimi i puntoris pr notim sumativ sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Snezhana Axhieva, Cvetanka Todorova, Krunoslav Proshev dhe
Natashka Linova.
Psikologja e shkolls Eleonora Ieva sht trajnuar pr pun me nxnst t cenueshm.
Numri i nxnsve: 796
Adresa: rr. Lublanska, nr. 4,
1480 Gjevgjeli
Telefon: +389 (0)34 212 168
ShF vLado kaNtarxhiev
PEP certifkim: gjithsej nnt certifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Gjore Petrovit
PeP aLmanaK
158
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e Gjore PeTroviT
Un gjej shum fotograf dhe video n internet pr
prezentimet e mia. Gjej do gj permes veglave pr
krkim n internet.
Nxns
shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t TIK-ut
Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Ata e kordinojn punn e nxnsve pr mirmbajtje t kompjuterve shkollor.
Shkolla ka ThinkQuest administrator. Nj msues ka marr pjes n Intel garat.
Ky komponent, n periudhn 2009 - 2011, ka trajnuar tre msues t matematiks dhe shkencave pr prdorimin e metodave bashkkohore msimore n dy
cikle trajnuese.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2010, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll t
udhhequr ngaj Lupka Hadzi Andova dhe Aleksandra Klimoska. Kt trajnim e kan kryer 18 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
N prill t vitit 2010 prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit t
notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor
Msuesit Aleksandra Klimoska, Lupka Hadzi Andova, Biljana Gjorgjievska, Borka Jurukova dhe Gjurgjin Gjurinovski kan kryer me sukses trajnimin pr notim
sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 407
Adresa: rr. Gjuro salaj, nr. 31,
Gjore Petrov,
1000 shkup
Telefon: +389 (0) 2 2032 524
ShF dimitar PoP GeorGiev BerovSki
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr Xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pasur gjasht msues t cilt
jan trajnuar pr xhirim, redaktim t videove q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. T gjith ata kan ftuar aftsi pr xhirim t epraktikave t mira
duke prdorur teknologji t reja pr ta prparuar msimin dhe msimdhnien dhe q ti inkurajon nxnsit pr zhvillim n shekullin 21. Shkolla gjithashtu ka
pranuar edhe nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t munden
t kmbejn prvojat me kolegt e tyre dhe t investojn n zhvillimin profesional t tyre.
tIk n arsim
aktivitete shtes
159
PEP Almanak
Jan trajnuar nnt msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe tet msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
Cituar nga msuesi pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike: Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike jan t dobishme pr nxnsit. Nxnsit ftojn njohuri
t reja dhe i sjell ata m afr sekreteve t teknologjis
Komponenti n periudhn 2008/2009 - 2011, ka trajnuar katr msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e metodave
Gjithashtu edhe msues t msimit klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Gordana Bilbiloska msuese e biologjis, sht njra nga bashautort e komponentit Shembuj t praktiks t mir Doracak pr msues.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009, prmes pjesmarrjes t msuesve n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i
kodit etik t notimit.
N qershor t vitit 2009 prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin e notimit formativ n shkoll e udhhequr prej Gordana Bilbiloska dhe Vaska
Nikolovska trajnim t cilin e kan kryer 26 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls.
Mirjana Nikolovska, msuese e matematiks ka kompletuar trajnimin pr krijimin e testeve, dhe morn certifkat pr aplikimin praktik.
Msuesit Sime Simovski, Lidija K. Dojinovska, Emilija Damjanovi dhe Petar Milenkov kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar
pr kolegt e tyre n shkoll.
Gordana Bilbiloska kan marr pjes n konferencn ndrkombtare pr Notim pr msim n shekullin 21, mbajtur n maj t vitit 2011 n Ohr. Aty i ka
prezantuar punimet e saj.
Numri i nxnsve: 316
Adresa: rr. 4 Korriku, nr. 131,
Gjore Petrov,
1000 shkup
Telefon: +389 (0) 2 2036037
ShF GJore Petrov
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pes msues t cilit jan
trajnuar pr xhirim, redaktim t xhirimeve q tregojn praksa t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer nga PEP projekti,
kshtu q do msues t mund t xhiroj aktivitetet n klasn e tij dhe ato ti kmbej me kolegt n gjith Maqedonin, gj q do t shpij n prmirsimin e
msimdhnies dhe msimit n shkollat n gjith shtetin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
160
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 506
Adresa: f. vollkov, Gjore
Petrov, 1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 2053 117
aktivitete pr rinovim: Shkolla periferike n fshatin Nigishtan sht rinovuar dhe 153 nxns kan prftuar nga ky projekt. PEP-i ka zvendsuar 22 dritare t
vjetra dhe 22 dyer me dritare dhe dyer t reja t aluminit, ka instaluar pjata metali, e ka kompletuar trajtimin e mureve t dmtuara, ka br rikonstruktimin
e tavaneve dhe e ka zvendsuar instalimin e vjetr elektrik. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin teknik dhe e ka kompletuar trajtimin dhe ngjyrosjen e
mureve. Shkolla, me prkrahjen e MASH-it i ka zvendsuar pllakat e vjetra t atis dhe konstruksionin e atis. Shkolla sht rinovuar n trsi, dhe n mnyr
t konsiderueshme jan prmirsuar kushtet pr msim n kt shkoll periferike.
shtat arsimtar, katr prfaqsues lokal dhe katr prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu
ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF Joakim krovSki
17 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Po ashtu, arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Prej ather, gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs
jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, shtat arsimtar t klasave t ulta jan dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t
msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla sht involvuar n prmirsimin e NSH-s n fllim t vitit 2010. 23 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls jan trajnuar pr msim formativ nga ana e
fasilitatorve shkollor Sonja Lazaroska dhe Branka Stojevska.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim
Prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ n pranver t vitit 2011.
Psikologu i shkolls Gordana Nestorovska sht trajnuar pr pun m nxns t cenueshm.
PEP certifkim: Gjithsej nnt certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle
shkolla e gjelbr: Kjo shkoll iu sht bashkngjitur programit Shkolla e Gjelbrgjat fazs s dyt s bashku me 14 shkolla tjera. Pas vlersimit t br nga
ana e nxnsve t klubit t gjelbr, shkolla ka ftuar shporta pr mbeturina dhe kazan pr tualetet.
klub i gjelbr: Klubi i Gjelbr ka zgjedhur t punoj n projektin Menaxhimi alternativ i mbeturinave. Qllimi ishte t ken shkoll m t pastr, oborr m t
pastr si dhe ambient m t pastr. Ata kan marr pjes n garn Shkolla e Gjelbr pr ndrtimin e materialeve pr msim pr shkollat e tyre me projektin:
Transportimi dhe Modeli molekular i Acidit Sulfurikduke prdorur vetm materiale riciklimi, pa bler asgj pr kt projekt.
tIk n arsim
aktivitete shtes
161
PEP Almanak
aktivitete pr rinovim: PEP zvendsoi 20 dritare t vjetra dhe t dmtuara me
dritare t reja prej aluminit, t cilat kan izolim t shklqyeshme termike dhe t
zrit. Gjithashtu, PEP i rinovoi muret e dmtuara dhe instaloi kapak pr dritaret.
Dritaret n shkolln para rinovimit ishin shum t vjetr, i zmadhuan shpenzimet
pr ngrohje dhe ishin shenj pr vjedhsit. Me zvendsimin e dritareve u rrit
efkasiteti energjetik dhe siguria n shkolln.
Prforcim i kapaciteteve t kshillave shkollore: Antart e Kshillit shkollor me
sukses mbaruan nj cikl t trajnimeve dhe sesioneve mentorike pr prforcim t
kapaciteteve t tyre pr menaxhim me shkolln. Prioriteti i antarve t Kshillit
shkollor ishte krijimi i nj hapsire plotsuese pr aktivitetet jashtmsimore
t nxnsve. Prandaj, PEP siguroi fnanca pr transformim t tri hajave n tri
klasa plotsuese. Kshilli shkollor organizua ngjarje pr Pashkt pr mbledhje t
fnancave shtese dhe mjetet e grumbulluara i shfrytzuan pr pajisje pr klasat e
reja. Prftimet e t dyja projekteve jan t shumta. Shkolla arriti t siguroj kushte
m t mira pr nxnsit, antart e Kshillit shkollor kan prvetsuar aftsi pr
menaxhim t shkolls, kurse shkolla dhe komuna kursejn para fale shpenzimeve t
paksuara pr ngrohje.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t projekteve pr rinovim, 19 prfaqsues
nga shkolla ishin trajnuar pr krijim t mjedisit stimulues pr msimdhnie, kurse
14 prfaqsues t shkolls, tre prfaqsues t shrbimit profesional, gjasht
prfaqsues t komunitetit lokal dhe pes prindr jan trajnuar pr prmirsim
t bashkpunimit mes shkolls, prindrve dhe komunitetit lokal. Pas mbarimit t
trajnimeve, shkolla pranoi materiale didaktike pr nxnsit nga klasat e ulta.
43 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Shtat arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e
Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Gjithashtu, arsimtart prej ksaj shkolle jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit. Drejtori
dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t cilat ishin t organizuara nga ana e Komponentit s TIK-ut. Dy arsimtar jan trajnuar si mentor
t Ekipeve t nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla ka administrator pr ThinkQuest.
Tet arsimtar nga matematika dhe shkencat natyrore dhe nj prfaqsues nga shrbimi profesional jan trajnuar n dy cikla trajnimi. Po ashtu, shtat arsimtar t
klasave t ulta ndoqn trajnim pr prdorim t metodologjive bashkkohore n lndn e matematiks dhe t njohjes s mjedisit. Drejtorja e shkolls, Sonja Palevska,
ishte trajnuese pr matematik dhe shkencat natyrore n klasat e ulta. Arsimtaret Jagoda Arsovska dhe Valentina Popovska jan bashkautor t doracakut Praktika
bashkkohore msimore. Shkolla pranoi edhe dhjet makina llogaritse pr aktivitetet e matematiks. N 2010 dhe 2011, Ekipi shkencor i nxnsve i prezantoi projektet
e tyre n ekspozitat rajonale t PEP-it.
Jan trajnuar 27 arsimtar dhe tre prfaqsues t shrbimit profesional pr notim formativ. Menaxhmenti i shkolls mori pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe
prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin pr notim sumativ. Drejtore e shkolls sht master trajnues pr planifkim t notimit.
Jagoda Arsovska sht trajnuar pr prgatitje t detyrimeve pr testim. Jagoda, s bashku me Valentina Popovska morn pjes n konferencn ndrkombtare Notim pr
msim n shekullin 21q u zhvillua n maj 2011 n Ohr, ku e prezantuan posterin e tyre.
Kabineti pr arsim teknik u pajis me teknologji t reja, si dhe me mobilje, vegla dhe materiale. Arsimtari nga arsimi teknik, Goce Koleevski, mori pjes n trajnimet me an
t cilave prvetsoi njohuri dhe aftsi pr prdorim t teknologjive t reja n msimdhnie. Nxnsit prej ksaj shkolle morn pjes n garn lokale nga Teknika popullore.
Elena Apostoloska dhe Jana Boshkovska jan kyur n fazn provuese t programit pr robotik edukative dhe morn pjes n trajnimet pr programim t robotve dhe
prdorimin e tyre n msim me krijim t projekteve pr zgjidhje t problemeve nga ana e nxnsve.
Numri i nxnsve: 865
Adresa: rr. mekin Kamen, pn,
Gjore Petrov,
1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 2041 509
ShF mire acev
PEP certifkim: N shkolln jan lshuar 104 certifkata.
shkolla e gjelbr: Kjo shkoll ishte njra prej pes shkollave n fazn provuese
t programit pr shkollat e gjelbra. Si rezultat t puns s tyre t suksesshme, ata
vazhduan edhe n fazn e dyt t programit, dhe kishin mundsi t jen mentor
t tri shkolla t tjera prej 15 shkollave q u kyn n fazn e dyt.
klub i gjelbr: Me ndihm nga PEP-i, Klubi i gjelbrorganizoi projekte t
ndryshme, duke prfshir edhe ndihmn prej ndrmarrjes komunale lokale pr
grumbullim t bocave pr riciklim, krijim dhe shprndarje t fetpalosjeve
informative npr komunitetin lokal, pjesmarrje n diskutime publike pr
shfrytzimin e ujit, komunikim me mediet lokale dhe mbajtja e fushats publike
Ngase biikletn me qllim q t nxis antart e komunitetit lokal t prdorin
mjete ekologjike trafku. Si rezultat prej puns e shkolls dhe kontributit t PEP-it,
shkolla e ngriti vetdijen e shkolls dhe t komunitetit, e prmirsoi higjienn dhe
kursen uj dhe energji. Po ashtu, shkolla e ftoi vendin e dyt n garn e shkollave
t gjelbra, pr projektin e tyre pr prpunim t materialeve didaktike nga materiale
t ricikluara.
Mentorimi i arsimtarve: Drejtorja, nj arsimtar i klasave t ulta dhe nj arsimtar
i klasave t larta morn pjes n trajnimin e realizuar nga ana e Fondacionit Hap
pas hapi. Kta tre prfaqsues ishin ekipi shkollor i cili frymzoi shtat arsimtar t
tjer nga shkolla q t prfshihen n kt program me projekte t tyre pr ndryshim
pozitiv dhe risi n shkolln dhe n komunitetin lokal.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll mori pjes n fazn provuese t
ktij aktiviteti dhe me at kishte mundsi ti kmbej praktikat e mira shkollor me
shkollat e tjera nga gjith vendi. Pr kt qllim, shkolla pranoi nj FLIP kamer nga
PEP-i. Jagoda Arsovska mori pjes n trajnimet pr xhirim dhe montim t videove
q tregojn praktika t mira shkollore. N vazhdim, ajo trajnoi pes arsimtar t
tjer n shkolln e saj.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Msues i kimis
162
PEP Almanak
Q nga viti 2008, tet arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n pranver t vitit 2009 pas mbajtjes s puntoris pr notim formativ pr 26 arsimtar t lndve dhe dy
zyrtar t shkolls. Puntoria sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Violeta Veljanovska dhe Jordanka Todorovska.
Trajnueset e shkolls Violeta Veljanovska, Aleksandar Kitevski dhe Dragoslava Vojnilievska Ingilizovska u kan mbajtur trajnime arsimtarve n shkoll pr notim
sumativ n maj t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 701
Adresa: rr. Luka Gerov, pn,
Gjore Petrov,
1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 2036 236
ShF StraSho PiNxhur
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n trajnimin pr xhirim dhe editim t videove t cilat shfaqin praktika t
mira t msimdhnies. Shkolla po ashtu ka pranuar nj FLIP kamer, q u mundson t gjith arsimtarve ti incizojn aktivitetet e tyre n klas dhe ti kmbejn
me kolegt e tyre nga tr Maqedonia, gj q shpie te prmirsimi i procesit t msimdhnies dhe msimit n tr vendin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Msuesit n nj takim kan vendosur sbashku far paisje mundet t prdoret
pr do lnd. Pra, planifkimi i temave i sht prshtatur planit vjetor pr
prdorje t TIK.
Msues
163
PEP Almanak
Mire Mladenovski sht trajnuesi kryesor pr prdorimin e Edubuntus n shkoll.
ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n fllimin e hershm t vitit 2010. Trajnuesit e shkolls Valentina Brnjarevska, Tatjana Toshevska, Zorica
Bebekovska dhe Aleksandra Ilievska u kan realizuar nj puntori pr notim formativ 17 arsimtarve dhe nj zyrtari t shkolls.
Trajnimi pr notimin sumativ sht realizuar nga Valentina Brnjarevska, Tatjana Toshevska, Zoran ubrinovski dhe Aneta Bozhinovska n qershor t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 537
Adresa: F. novo sello, Gjore
Petrov, 1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 2037 805
ShF tihomir miLoShevSki
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e harains
PeP aLmanaK
166
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e Harains
Msuesit vazhdimisht jan duke bashkpunuar si
kurr m par, fal njohurive t reja n fushn e TIK.
Drejtor i shkolls
dhe msimit. Tet msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata shkolls morn pjes n takimet rajonale pr shprndarje. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje
teknike dhe ata koordinojn punn e nxnsve pr mirmbajtjen e kompjuterve shkollor.
Kjo shkoll ka administrator pr ThinkQuest.
Q nga viti 2009 jan trajnuar 8 msues nga lnda e matematiks, kimis, fziks, biologjis dhe gjeografs n dy ciklet trajnuese. Gjithashtu edhe disa arsimtar
t ciklit t ult jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla ishte e prfshir n aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009 me pjesmarrjen e msuesve n puntorin Planifkimi i vlersimit dhe
prezantimi i kodit etik pr vlersim . Ne nntor t vitit 2009, dy msues dhe nj prfaqsues shkollor jan trajnuar pr notimin formativ. Trajnimi shkollor pr
vlersimin formativ ishte i udhhequr nga Fadil Ramadani, Bejtulla Idrizi dhe Neim Rexhepi.
Fadil Ramadani, Bejtulla Idrizi, Sami Murati dhe Mexhait Ameti jan trajnuar pr notimin sumativ dhe kan diseminuar me sukses trajnimin pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 929
Adresa: f. Kondov, saraj,
1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 2058 536
ShF BaJram ShaBaNi
jan trajnuar pr xhirim dhe redaktim t videove q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer e cila
mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t munden ti kmbejn prvojat e tyre me
kolegt n tr territorin e Maqedonis dhe t investojn n zhvillimin profesional t tyre.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes e ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot edukativ
tIk n arsim
aktivitete shtes
tIk n arsim
aktivitete shtes
167
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Harains
Adresa: f. Harain,
1045 Harain
Telefon: +389 (0)2 2579 861
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br zvendsimin e 56 dritareve t vjetra dhe t dmtuara dhe 11 dyer t vjetra me dritare dhe dyer t reja t aluminit.
Po ashtu PEP-i e ka br trajtimin e mureve t dmtuara, ka br instalimin e pjatave t metalit dhe pllakave pragjeve nga druri. Komuna e ka prgatitur
dokumentacionin teknik pr zvendsimin e dritareve dhe e ka br transportimin e mbeturinave n gropn e hedhurinave. Shkolla i ka ngjyrosur muret dhe
i ka ontuar dritaret dhe dyert e vjetra. Projekti i zvendsimit t dritareve ka rezultuar n prmirsimin e efkasitetit t energjis t shkolls, q do t bj
kursime n shpenzimet e ngrohjes gjat periudhs s dimrit dhe q mund t shfrytzohen pr prmirsime t mtutjeshme t kushteve t msimit n shkoll.
ShF GJerGJ kaStrioti SkNderBeu
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Dhjet arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n
dy cikle trajnimi.
Shkolla ishte involvuar n prmirsimin e NSH-s n pranver t vitit 2010 kur fasilitatort e shkolls Xhavid Imeri dhe Rexhep Bajrami jan trajnuar 55 arsimtar
dhe dy zyrtar t shkolls pr notim formativ.
Katr prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Dy arsimtar prej ksaj shkole kan qen t prfshir n aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore, duke u trajnuar
pr prdorimin e teknologjive t reja pr prforcimin e procesit t msimdhnies dhe msimit. Ky aktivitet iu mundson arsimtarve t krijojn dhe t ndajn
video n t cilat i shfaqin aktivitetet e tyre t suksesshme n klas me kolegt nga i tr vendi. Pr tu siguruar se t gjith arsimtart n shkoll kan mundsi
t barabarta pr shfrytzimin e videove si medium nprmjet t cilit do t mund ti kmbejn prvojat e tyre, t krijojn ambient t shekullit 21 n klas dhe t
ofrojn udhzime bashkkohore. Flip kamera, e dhuruar nga ana e PEP-it, tani qndron n dispozicionin e t gjithve.

komuna e Ilindenit
PeP aLmanaK
170
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e iLinDeniT
aktivitete pr rinovim: N mars 2008, PEP zvendsoi 48 dritare t vjetra
dhe t dmtuara nga kati i par dhe t dyt me dritare t reja nga alumini.
Shkolla i montoi dritaret e vjetra dhe siguroi mjete fnanciare pr rinovim t
fasads, instalim t gjasht dyerve dhe kapakve t rinj. Komuna mori pjes
me rinovim t ans s jashtme dhe t brendshme t mureve t dmtuara
prreth dritareve dhe me instalim t drrasave druri nn dritareve. Ky projekt
i prbashkt rezultoi me efkasitet t rritur energjetik n shkolln, klasa m t
ngrohta, mjedis m t sigurt dhe m t shndetshm pr msim. Materialet
e prdorura jan ekologjike dhe me cilsi t lart. Dritaret e reja nga alumini
sigurojn izolim t mir pr ngrohtsi dhe z, q sht gjja kye pr proces
t pandrprer msimi. Dritaret q i zvendsuam u prdorn pr 44 vjet, nuk
ishin funksionale as t sigurta pr nxnsit.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit,
dhjet prfaqsues t shkolls jan trajnuar prKrijim t mjedisit efektiv pr
msim, ndrsa shtat prfaqsues t shkolls, nj prfaqsues i komunitetit
lokal dhe katr prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit t
shkolls me prindrit dhe me komunitetin lokal. Trajnimet jan organizuar
nga partneri lokal i PEP-it Hap pas hapi. Pas mbarimit t suksesshm t
trajnimeve, shkolla ka ftuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta.
51 arsimtar jan trajnuar pr prdorim t Intel Classmate Edubuntu n klas. Shtat arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr
lnd.
Prfaqsues nga shkolla jan trajnuar si mentor t Ekipeve t nxnsve pr prkrahje teknike.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t kompjuterve n klas.
Kjo shkoll ka ThinkQuest administrator dhe ka marr pjes n garn e Intel-it.
Q nga viti 2009, jan trajnuar shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs.
Po ashtu, arsimtart e klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ka flluar ti implementoj aktivitetet pr prmirsim t notimit shkollor n vitin shkollor 2009/2010. Trajnuesit nga shkolla: Vladimir Geshev, Dushanka
Krstevska, Anita Serafmovska dhe Biljana Drangovska e realizuan diseminimin pr notim formativ pr 29 arsimtar dhe dy zyrtar n shkolln. Ata trajnues e
realizuan edhe diseminimin pr notim sumativ. Prfaqsues t menaxhmentit t shkolls jan trajnuar pr planifkim t notimit.
Shkolla u pajis me teknologji t re e cila mundson ndryshime n msimdhnie, dhe njkohsisht edhe adaptim sipas nevojave dhe teknologjive t shekullit 21.
Ky program u ofroi nxnsve ide t ndryshme pr inovacion, programim dhe krijim fale arsimtarve t tyre t arsimit teknik: Zhaklina Zhigiq, Stanka Micevska
dhe Maja Blazhevska t cilat ishin t kyur n pilot programin pr robot edukativ pr klasat e ulta dhe morn pjes n puntorit pr integrim t robotve
edukativ n programin msimor.
Adresa: rr. 9, pn,
1041 ilinden
Telefon: +389 (0)2 2571 265
ShF Goce deLLev
PEP certifkim: Gjithsej 42 certifkata jan lshuar
pr t punsuarit e ksaj shkolle.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Si pjes
t ktij aktiviteti, pes arsimtar jan trajnuar pr
xhirim, editim dhe kmbim t praktikave t mira n
internet. Gjithashtu, shkolla pranoi nj FLIP kamer
nga ana e PEP-it, dhe n at mnyr t gjith
arsimtar kishin mundsi ti hapin dyert e klasave t
tyre dhe npr videos ta ndajn prvojn me kolegt
e tjer nga vendi.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Nj here nxnsit solln vez, qumsht, krem dhe pregaditn
akullore. Ato u ndan n grupe dhe garroshin kush do t
prgatite akulloren m t mire.
Msuesi i kimis
171
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e iLinDeniT
Kjo shkoll ka flluar t marr pjes n aktivitetet e komponentit n fllim t vitit shkollor 2010. 16 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar
pr notim formativ. N realizimin e trajnimit jan angazhuar trajnuesit e shkolls Jasmina Todorovska dhe Snezhana Cvetkovska.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Trajnuesit e shkolls Snezhana Cvetkovska, Golupka
Davitkova, Frosina Kuzheva dhe Sasha Angelovska kan mbajtur trajnim pr notim sumativ pr arsimtart n shkoll n prill t vitit 2011.
Psikologu i shkolls Snezhana Cvetkovska sht trajnuar pr pun me grupe t cenueshme t nxnsve.
Numri i nxnsve: 350
Adresa: f. Kadino, 1041 ilinden
Telefon: +389 (0)2 2561 540
ShF riSto krLe
tIk n arsim
aktivitete shtes
172
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e iLinDeniT
dhe msimit. Pes msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
shkollor.
Q nga viti 2009, pes msues nga lnda e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2010, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll t
udhhequr nga Biljana Smilevska dhe Tatjana Nasevska. Kt trajnim e kan kryer 21 msues dhe tre prfaqsues zyrtar t shkolls.
N prill t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim t notimit dhe prezantimin e kodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit
t notimit sht br pjes prbrse e planit vjetor t puns duke prfshir aktivitete specifke dhe plane n detaje. Kodi etik i notimit sht prezantuar
prmes aktiviteteve t ndryshme dhe sht i pranuar n shkoll.
Msuesit Nevena Boshkovska, Biljana Smilevska dhe Dijana Jakovlevska
Numri i nxnsve: 456
Adresa: f. milladinovc,
1042 ilinden
Telefon: +389 (0)47 271 501
ShF vLLezrit miLadiNov
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Jegunovcit
PeP aLmanaK
174
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e jeGunovciT
Numri i nxnsve: 234
Adresa: f. jegunovc,
1215 jegunovci
Telefon: +389 (0)44 397 729
aktivitete pr rinovim: Gjat pushimit dimror n vitin 2009, PEP-i ka zvendsuar 56 dritare dhe tre dyer t jashtme me dritare dhe dyer t reja t aluminit.
Komuna ka zvendsuar edhe dy dyer t jashtme dhe nnt t brendshme. Shkolla ka ofruar pun vullnetare pr montimin e dritareve dhe dyerve t vjetra. Pas
zvendsimit t karpentieris, MASH-i e ka zvendsuar atin dhe me kt shkolla ka ftuar nj dukje trsisht t re dhe m t bukur. Me kt projekt efkasiteti
ni energjis s shkols sht prmirsuar, temperatura n shkoll sht rritur, gj q sht shum e rndsishme pr kt rajon t vendit i cili karakterizohet
me stinn shum t ftoht dimrore. Izolimi termik n shkoll sht shum m i mir tani, dhe kjo do t mundsoj q kursimet nga shpenzimet e ngrohjes t
shfrytzohen pr prmirsimin e mtutjeshm t kushteve pr msim n kt shkoll.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit sht organizuar trajnim prKrijim t ambientit efektiv pr msim pr fmijt e
vegjln t cilin jan trajnuar shtat arsimtar. Po ashtu, 11 prfaqsues t shkolls, dy prfaqsues t komuns dhe nj prind jan trajnuar pr: Prmirsimin
e bashkpunimit t shkolls me prindrit dhe me komunn. Trajnimet jan organizuar nga ana e partnerit lokal t PEP-it OJQ-ja Hap pas hapi(Step by Step).
Si pjes e ktyre trajnimeve, shkolla ka pranuar pajisje arsimore t cilat prdoren n procesin msimor me nxnsit e klasave t ulta.
ShF aLekSaNdar zdravkovSki
Nnt arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe dhjet arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Nnt arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Kjo shkoll sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008.
Gjithsej katr arsimtar t klasave t larta nga lmenjt e matematiks dhe t shkencave natyrore dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
ambientit.
Kjo shkoll sht njra nga 50 shkollat e zgjedhura prej gjithsej 110 shkollave t cilat kan aplikuar pr aktivitetet e Prmirsimit t NSH-s. N fllim t vitit 2008,
jan trajnuar 14 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim
dhe kan zhvilluar politik t qart t notimit si dhe kan punuar n implementimin e saj. Kjo shkoll sht shembull i mir pr prmirsimin e vazhdueshm t
notimit dhe t kyjes s prindrve n prmirsimin e msimit t nxnsve. Arsimtart Angelina Kostovska, Dime Grnarovski, Olivera Gienko dhe Daliborka
Milosavlevska jan trajnuar pr notim sumativ dhe me sukses e kan realizuar trajnimin pr kolegt e tyre n shkoll. Arsimtarja e historis Olivera Gienko
sht trajnuar pr zhvillimin e testeve. Po ashtu nj storje e suksesshme sa i prket notimit sht shpallur n ueb faqen e PEP-it dhe shembull nga puna e saj n
notimin sht botuar n doracakun Notimi pr msimin e shekullit 21. Shembuj nga praktika e notimit me kualitet t lart e arsimtarit t matematiks Dime
Grnarovski jan shpallur n ueb faqen e PEP-it dhe n doracakun Notimi pr msimin e shekullit 21. Psikologu i shkolls Violeta Dimova sht trajnuesja
kryesore pr notimet formative dhe sumative. Ajo sht trajnuar edhe pr zhvillimin e testeve si dhe pr pun me nxns t cenueshm.
shkolla e gjelbr: Shkolla iu sht bashkngjitur aktivitetit Shkolla e Gjelbr, s bashku me 14 shkolla tjera gjat fazs s dyt t projektit. Punon n mnyr
aktive m Doracakun pr Shkoll t Gjelbr n prmirsimin e ambientit n shkoll dhe rreth saj.
klub i gjelbr: Klubi ka arritur q t reduktoj mbeturinat n shkoll dhe t kursej energji du e rritur vetdijen dhe duke blejtur materiale t nevojshme si
rezultat i projektit t tyre. Kan marr pjes edhe n garn Shkolla e Gjelbrpr krijimin e materialeve pr msim, q shkolla e tyre t prdor vetm materiale
t recikluara pa bler asgj pr kt projekt. Pr shkak se ata nuk mundeshin t blejn tavolin pr ping-pong e kan br nj nga materialet e mbeturinave. Me
kt projekt ata e kan ftuar mimin e par.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore, dhe ka pasur pes arsimtar t cilt jan
trajnuar pr xhirim, editim dhe online ndarje t videove t cilat tregojn aktivitete t mira n klas. Shkolla po ashtu ka pranuar FLIP kamer nga ana e PEP-it,
q t gjith arsimtart t mund t ken mundsin q ti hapin dyert e klasave t tyre, nprmjet t videove t xhiruara, dhe ti kmbejn prvojat e tyre me
kolegt nga tr vendi.
tIk n arsim
aktivitete shtes
TIK ofron mundsi pr t br msimdhnien m t leht, me idet e reja
t zbatuara n planifkimin e klass, ka do t ishte shum m rnd pr t
zbatuar nse nuk do t kishim TIK.
Msues
175
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e jeGunovciT
dhe t msuarit. Katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. .
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t kompjuterve n klas. Ata kan ThinkQuest administrator dhe kan marr
pjes n garn e Intelit.
Nj arsimtar tha disa fjal rreth prftimeve pozitive t trajnimeve pr Edubuntus: Fal ktij trajnimi, 80% t arsimtarve jan n procedur t certifkimit pr
komponentin e TIK-ut. Arsimtart flluan me sukses ta prdorin kompjuterin n msimdhnien e cila zhvillohet n mnyr inovative dhe kreative. Kjo ndikon
pozitivisht mbi motivimin pr msim q kan nxnsit si dhe mbi arritjet e tyre.
Q nga viti 2009, gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e komponentit gjat vitit shkollor 2008/2009. 15 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka zhvilluar politik t qart t notimit dhe
strategji pr arritjen e prioriteteve n lidhje me prmirsimin e NSH-s.
Notimi sht br i fokusuar m shum n t msuarit, nxnsit dhe prindrit ishin m t involvuar n procesin e notimit.
Psikologu i shkolls Violeta Dimovska dhe arsimtarja e historis Olivera Gienko jan trajnuar dhe certifkuar pr krijimin e testeve. Violeta Dimovska sht
trajnuar pr pun me nxns t cenueshm. Ajo po ashtu sht edhe trajnuesja kryesore pr notim formativ dhe sumativ.
Shembuj t praktikave pr notim t kualitetit t lart t arsimtarve Olivera Gienko dhe Dime Grnarovski jan prezantuar n botimet e PEP-it pr
msimdhenie, msim dhe notim t kualitetit t lart.
Numri i nxnsve: 323
Adresa: f. vratnic,
1215 jegunovci
Telefon: +389 (0)44 451 008
ShF Sime NaStevSki
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka pranuar nj FLIP kamer dhe trajnim pr pes arsimtar pr xhirim dhe editim t videove t cilat tregojn
praktika t mira t msimdhnies.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Me prdorjen e TIK gjat orve nxnsit n mnyr aktive
ftojn njohuri. Gjat ktij procesi ata punojn n aktivitete t
ndryshme, si jan, hulumtimi, prdorje internet, krahasimi i t
dhnave dhe arritja deri n prfundime t pavarura.
Msues
176
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e jeGunovciT
Po ashtu, shtat arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit q nga fllimi i vitit 2010. 25 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnimi sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Latif Zylbeari dhe Qazim Aliti. Kta trajnues, s bashku me Dashurie Rexhepin dhe Merime Alitin kan
mbajtur trajnim pr notim sumativ n mars t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 493
Adresa: f. shemshov, 1215
jegunovci
Telefon: +389 (0)44 376 227
ShF ShemShova
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e karbincit
PeP aLmanaK
Numri i nxnsve: 525
Gjuha e msimdhnies: maqedonase dhe turke
Adresa: f. Karbinci,
2207 Karbinci
Telefon: +389 (0)32 300 002
aktivitete pr rinovim n shkolln periferike: Gjat vers t vitit 2009, shkolla periferike n fshatin Krupishte sht rinovuar n trsi. PEP-i e ka br zvendsimin
e atis, ka instaluar tavane t reja, ka br zvendsimin e 16 dritareve dhe nj dere hyrse me dritare t reja dhe der t aluminit, ka kompletuar trajtimin
e mureve t dmtuara dhe i ka ngjyrosur muret dhe tavanet. Komuna ka siguruar fonde pr rikonstruktimin e konstruksionit t atis dhe fasads, si dhe pr
instalilin e bazs s dyshemes. Shkolla ka siguruar fonde pr instalimin e dyshemes s re, pr montimin e atis s vjetr dhe tavaneve dhe pr instalimin e
pllakave t gipsit.
aktivitete pr rinovim n shkolln qendrore: Ndrtesa e vogl shkollore e cila gjendet n oborrin e shkolls t ndrtetss qendrore sht rinovuar n trsi
n ver t vitit 2010 dhe prsri sht br funksionale. PEP-i e ka br rinovimin e atis dhe dyshemes, i ka zvendsuar dritaret dhe dyert e vjetra, ka
kompletuar punt e imentimit, punt e ujsjellsit dhe sanitaris dhe e ka instaluar instalacionin e ngrohjes n ndrtesn e shkolls s vogl. Komuna e ka
siguruar dizajnin teknik, e ka rregulluar qasjen n shkoll dhe s bashku me shkolln ka siguruar fonde pr kompletimin e projektit t rinovimit t shkolls.
23 arsimtar, nj zyrtar i shkolls, nj prfaqsues lokal dhe katr prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF StraSho PiNxhur
46 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Pes arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin
e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit.
PEP-i e ka prezantuar ENPPT-n dhe dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s.
Disa arsimtar prej ksaj shkolle kan marr pjes n Forumin e Mikrosoftit pr edukator inovativ.
Q nga viti 2009, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, gjasht arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore dhe nj zyrtar i
shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t
msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit. Arsimtarja e biologjis dhe kimis Gorica Smilkova ka qen si fasilitatore kryesore e ekipeve
t trajnimit dhe t msimit, ndrsa Nada Bogdanova Arsova ka qen fasilitatore e matematiks dhe shkencave natyrore pr klasat e ulta. KSHN-ja nga kjo
shkoll, e ka prezantuar projektin e tij gjat PEP evenimenteve rajonale n vitet 2009, 2010 dhe 2011.
Gorica Smilkova dhe arsimtarja e matematiks Silvana Binova jan bashkautore t Komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtart.
Shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit n pranver t vitit 2009 pas realizimit t puntoris pr notim formativ nga ana e trajnueseve t shkolls
Zlatica Arnaudova dhe Katerina Toleva, t prkrahura nga fasilitatori kryesor.
20 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr zhvillimin e Kodit t etiks n notim.
Psikologja i shkolls Vaska Jovanova sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm. Trajnuesit e shkolls Zoran Davkov, Vase Ordeva dhe Silvana Binova n
maj t vitit 2011 kan realizuar puntori pr notim sumativ pr arsimtart e ksaj shkolle.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka ftuar FLIP kamer dhe trajnim pr pes arsimtar t cilt u trajnuan pr xhirim dhe editim t videove
t cilat tregojn praktika t mira t msimdhnies. Ata e prdorin videon si vegl pr prmirsimin e procesit t msimdhnies dhe msimit, gj q shpie te
zhvillimi profesional i arsimtarve.
tIk n arsim
aktivitete shtes
178
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e KarBinciT

komuna e karposhit
PeP aLmanaK
180
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e KarPosHiT
dhe msimit. Tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
Q nga viti 2009, tre msues nga lnda e matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, disa prfaqsues zyrtar t shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla ishte e prfshir n aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2010 me pjesmarrjen e msuesve n puntorit shkollore pr vlersimin formativ,
t udhhequra nga Zorica Bebekoska Spiridonov dhe Aleksandra Ilievska, trajnim n t cilin u trajnuan 9 msues.
Ne mars t vitit 2010 prfaqsues nga shkolla morn pjes n puntorin Planifkimi i vlersimit dhe prezantimi i kodit etik pr vlersim
Zorica Bebekoska Spiridinov, Aleksandra Ilievska, Slagjana Cekicevska dhe Elizabeta Soltirova jan trajnuar pr notimin sumativ dhe kan diseminuar trajnimin
pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 316
Adresa: f. Bardovci, Karposh
1000 shkup
Telefon: + 389 (0) 2 3095 949
ShF avram PiSevSki
tIk n arsim
aktivitete shtes
Kemi udhzime si duhet robott t
ndrtohen.
Nxns
181
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KarPosHiT
msimit. Tet msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls morn
pjes n takimet pr shprndarje. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla ka administrator pr Thinkquest.
Q prej vitit 2009, pr prmirsimin e komponentit t matematiks dhe shkencave natyrore, shtat msues nga lndt e, matematiks, fziks, kimis, biologjis
dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese. Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor si dhe nj prfaqsues zyrtar nga shkolla jan trajnuar pr
metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Msuesja e matematiks Elena KRSTEvska sht bashkautore e PEP doracakut pr praktika bashkkohore pr msimdhnie.
Shkolla flloi me inplementimin e standardeve pr notim shkollor pas trajnimit pr notim formativ shkollor t mbajtur n qershor t vitit 2010, t cilin trajnim
e kan shprndar trajnuesit e shkolls Magdalena Mojsoska, Elena KRSTEska dhe Sllagjana Millanova pr 33 msues dhe tre prfaqsues zyrtar t shkolls.
Menaxhmenti i shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Pr nj periudh t shkurtr shkolla ka treguar prmirsim
t jashtzakonshm t planifkimit t notimit dhe implementimit t metodave t notimit formativ.
Trajnuesit e shkolls Magdalena Mojsoska, Marjan Kostoski, Marika Durloviq dhe Violeta Gjorgjieva n qershor t vitit 2011 shprndan trajnim pr notim
sumativ n shkolln e tyre. Psikologu i shkolls Violeta Gjorgjieva sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Themelimi i kabinetit pr arsim teknik ka krijuar mundsi inovative pr t integruar teknologji t reja n klasat e msimit dhe ka ofruar mundsi t mdha pr
t zhvilluar dhe prmirsuar prvojn e nxnsit pr msim. Msuesit e arsimit teknik Marika Durleviq dhe Jane Angelovski jan trajnuar pr t aplikuar plan
programin e tyre n mnyr inovative dhe me prdorim t teknologjive. Nxnsit ballafaqohen me sfda dhe knaqen me mundsit q ofron teknologjija.
Me pun n projekte dhe n grupe nxnsit kan mundsi t nxisin bashkpunim, aftsi pr pun n grupe, kreativitet, origjinalitet dhe imagjinim. Velibor
Jovanovski dhe Lidija Grkova jan t kyur n udhheqjen e pilot fazs s programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n trajnimet pr t
msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n planprogramin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese pr nxnsit.
Adresa: rr. Koo racin, pn,
Karposh, 1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 2041 635
ShF dimo haxhi dimov
tIk n arsim
aktivitete shtes
182
PEP Almanak
msimit. Tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
morn pjes n takimet pr shprndarje. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla sht pjesmarrse aktive n
Microsoft garat. Shkolla ka dy administrator kryesor pr Thinkquest, Katerina Mitevska dhe Jadranka Georgievska gjithashtu kan krijuar projekte ndihmse
pr msuesit q ishin t interesuar t punojn me portalin. Katerina Mitevska ftoi vendin e tret n Microsoft garat me projektin Broshur pr Agjencit e
transportit.Interesi ishte i madh pr t gjith msuesit dhe nxnsit. Ajo ndihmon punn e msuesve dhe nxnsve, ndrsa puna n prgjithsi sht e ruajtur
n mnyr t drejt. Nxnsit punojn shum me kt portal dhe msuesit ndjejn lehtsim n planifkimiin, implementimin dhe n mirmbajtjen e aktiviteteve
dhe projekteve t tyre, than msuesit pr Thinkquest.
Q prej vitit 2008, kur shkolla u ky n aktivitetet e komponentit, gjasht msues nga lndt e, matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs
jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, gjasht msues nga msimi klasor si dhe nj prfaqsues zyrtar nga shkolla jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e
matematiks dhe njohjes s mjedisit. M shum se 50 nxns ishin t kyur n Klubet shkencore t nxnsve t udhhequr nga Jakimovska, Elzabeta Ivanoviq
dhe Aleksandra Blazevska, dhe prezantuan projektin e tyre gjat PEP 2011 ngjarjes regjionale pr prezantim t klubeve t nxnsve.
Shkolla u ky n aktivitetet e komponentit n vitiin 2008, kur ishte e zgjedhur prej 110 shkollave t cilat aplikuan pr prmirsimin e notimit dhe kjo sht njra
nga 50 shkollat e fazs s dyt. Pr notim formativ u trajnuan 22 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillimin e kodit etik pr notim. Shkolla kishte zhvilluar regullore pr notim
dhe ka punuar n zhvillimin profesional pr n notim. Trajnuesit e shkolls Olimpija Jovcevska, Sonja Dimitrovska, Grozdana Kozleva dhe Tatjana Georgieva
shprndan trajnimin pr notim sumativ n shkolln e tyre. Msuesit biologjis Olimpija Jovevska, gjeografs Suzana Jakimovska dhe pedagogu i shkolls
Sonja Dimitrovska jan trajnuar dhe certifkuar pr krijim t testeve.
Duke udhhequr n fazn provuese programin pr ndrmarrsi dhe karrier n kt shkoll ka promovuar qasje inovative ndrmarrse pr msimdhnie dhe
msim. Trajnuesit kryesor Jadranka Georgievska, Katerina Mitevska dhe pedagogu Sonja Dimitrovska kan shprndar trajnimin pr 25 koleg t tyre nga msimi
lndor dhe pr tre koleg nga msimi klasor. Duke punuar n projekte ndrmarrse nxnsit kan shprehur m shum interes, motivim dhe ndjenja pozitive pr
msim. Kndi i karriers i themeluar n kt shkoll shrben si burim pr konsultime t nxnsve. Si pjes t modernizimit t programit t arsimit teknik shkolla
ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot edukativ dhe komplete pr energji diellore, ndrsa msuesit e arsimit teknik kan marr pjes
n aktivitete pr zhvillim profesional pr t aplikuar qasje inovative msimdhnse n programin pr arsim teknik.
Numri i nxnsve: 600
Adresa: rr. varshavska, nr. 23,
Karposh, 1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 3064 645
ShF JaN amoS komeNSki
Xhirim t praktikave t mira shkollore: N trajnimet pr xhirim dhe redaktim t videos t cilat
tregojn praktika t mira shkollore, prej ksaj shkolle kan marr pjes katr msues. Shkolla ka
pranuar nj FLIP kamer, q mund ta prdorin t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin viedon
si medium prmes t cilit mund t kmbejn prvojat e tyre me kolegt tjer dhe t prparojn n
zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
183
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KarPosHiT
Jan trajnuar 19 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, dhe 41 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe
msimit. Dy msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve specifke pr lnd.
Ky komponent,n periudhn 2008-2011, ka trajnuar pes msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj zyrtar t shkolls pr
prdorim t metodologjis bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s temave s mjedisit.
Msuesi i fziks Igor Donov, ka qen i kyur n aktivitetet e komponentit si ndihms kryesor. Ekipi i nxnsve nga kjo shkoll i udhhequr nga Igor Donovi, krijuan
makinn e par ekologjike pr bartje t energjis e cila sht prdorur si shembull pr shkollat tjera dhe sht prezantuar gjat ngjarjeve regjionale t PEP
pr ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike n vitin 2009. Vladanka Urosheva, msuese nga shkolla, shrbeu si trajnues pr msuesit e msimit klasor pr
matematik dhe shkenca natyrore.
Shkolla ka qen e prfshir n aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009 me pjesmarrje n trajnimin prPlanifkim t notimit dhe prezantimit t
kodit etik pr notim.
N qershor t vitit 2009, 12 msues t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ shkollor t ndihmuar nga trajnuesit e shkolls Vitomir
Lazoroski dhe Lene Alaxhajkovka.
Lene Alaxhajkovka, Biljana Gicevska, Elena Arsovska dhe Stane Cvetanovska jan trajnuar pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 359
Adresa: rr. orce nikolov, nr. 161,
Karposh, 1000 shkup
Telefon: +389 (0) 2 3065 337
ShF hriStiJaN todorovSki karPoSh
tIk n arsim
aktivitete shtes
Lego robotet na ndihmuan t zhvillojm aftsit logjike dhe
kreativitetin ton. N vitet e kaluara, n ort e arsimit teknik,
kishim vetm robot prej letre. Vetm n imagjinatn tone
mundeshim t shofm si duket nj robot. Tani kur i kemi ato
shofm q sht shum leht pr ti programuar.
Nxns
184
PEP Almanak
dhe t msuarit. Tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit q nga fllimi i vitit shkollor 2010/ 2011. Trajnuesit e shkolls Vesna Todoroviq dhe Blagoja Dimulkovski kan
mbajtur puntori pr notim formativ pr 19 arsimtar t lndve dhe tre zyrtar t shkolls.
Prfaqsuesit e shkolls Vesna Todoroviq, Renata Popovska, Mira Kostovska dhe Boshkovska jan trajnuar pr notim sumativ. Ata n maj t vitit 2011 kan
mbajtur trajnim pr notim sumativ pr arsimtart n shkoll.
Psikologja e shkolls Lidija Maxhoska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Numri i nxnsve: 461
Adresa: rr. radika nr. 9,
Karposh, 1000 shkup
Telefon: +389 (0) 2 3071 656
ShF LLazo trPovSki
tIk n arsim
aktivitete shtes
Mundeni t shihni nga puna e nxnsve me kompjuterat dhe
Edubuntu jan gjra t prditshme pr ato. Atmosfera ishte
prtej produktive dhe e kndshme. Klasat ishin t mbushura me
aktivitete, entusiazm, dhe msim.
Kshilltar nga BZHA
185
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KarPosHiT
Kan marr pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2009, gjasht arsimtar t matematiks dhe shkencs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Shkolla ka flluar aktivitetet e komponentit gjat vitit shkollor 2010/ 2011 pas mbajtjes s puntoris n shkoll pr notim formativ nga ana e trajnueseve t
shkolls Valentina Risteska Dimoska dhe Aleksandra Petkovska. 26 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnuesit e shkolls Aleksandra Petkovska, Daniela Panajotova, Mirjana Patarkovska dhe Mirjana Nikolovska kan mbajtur puntori pr notim sumativ pr
arsimtart n shkoll n maj t vitit 2011.
Psikologja e shkolls Lidija Maxhoska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Numri i nxnsve: 786
Adresa: rr. Trifun Buzhev, pn,
Karposh, 1000 shkup
Telefon: +389 (0) 2 3071 656
ShF Petar PoP arSov
tIk n arsim
aktivitete shtes
186
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 414
Adresa: rr. rugjer Boshkoviq,
nr. 9, 1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 3073 069
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka zvendsuar diritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit. Komuna e ka ofruar dizajnin teknik pr projektin e
zvendsimit t dritareve dhe po ashtu ka siguruar mjete fnanciare pr trajtimin e mureve t dmtuara, instalimin e pllakave t pragjeve nga druri pr rinovimin
e tualeteve. Shkolla ka siguruar fonde pr materiale ngjyrosse ndrsa prindrit dhe antart staft t shkolls kan ofruar pun vullnetare pr montimin e
dritareve t vjetra. Projekti i zvendsimit t dritareve ka rezultuar n efkasitet t prmirsuar t energjis sepse dritaret e vjetra kan qen jofunskionale dhe
temperatura n shkoll gjat periudhs s dimrit nuk mundeshin ta arrijn nivelin optimal. Po ashtu zhurma e cila vinte nga rrethi sht eliminuar sepse dritaret
e reja mundsojn izolim t shklqyeshm t zrit.
pes arsimtar, tre prfaqsues lokal dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka
ShF vera ciriviri treNa
cikle trajnimi.
KSHN prej ksaj shkolle, e kan prezantuar projektin e tyre gjat PEP Evenimentit rajonal pr KSHN n vitin 2009.
Kjo shkoll ka flluar t punoj n prmirsimin e notimit pas trajnimit pr notim formativ t realizuat nga ana e trajnueseve t shkolls Gordana Gjorgievska dhe
Keti Tanevska n qershor t vitit 2010. Jan trajnuar 18 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls. Trajnuesit e njjta, s bashku me Jadranka Marosh Karakashevn
dhe Ana Kralevskn n prill t vitit 2011 kan realizuar puntori pr notim sumativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka zhvilluar politik t notimit dhe ekipi i
notimit iu ka dhn prkrahje t mir arsimtarve q do t thot se prmirsimi i notimit sht zhvilluar shum mir.
Psikologja i shkolls Jadranka Marosh Karakasheva dhe psikologja dhe arsimtarja Radmila Petroviq Jordanovska jan trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
N maj t vitit 2011 arsimtarja e gjuhs maqedonase Matilda Bajkova e ka prezantuar punimin e saj n Konferencn Notimi pr msimin e shekullit 21.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t ksaj shkolle jan trajnuar pr xhirimin dhe editimin e videove, t cilat shfaqin praktika t mira t
msimdhnies. Ve ksaj, shkolla ka pranuar edhe FLIP kamer, e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn ti shfrytzojn videot
si medium nprmjet t cilve ata do ta kmbejn prvojn e tyre me kolegt dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
187
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KarPosHiT
msimit. katr msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
Ky komponent, gjat periudhs 2008-2011, ka trajnuar pes msues nga lnda e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e
Metodologjive bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, tre msues t msimit klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Msuesi i matematiks Petre Krsteski sht njri nga bashkautort e komponentit shembuj t praktikave t mira Doracak pr msuesit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin maj t vitit 2008 prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ t cilin e kan kryer 20
msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls.
N gusht t vitit 2008 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit.
Msuesit Ismet Kadri, Hazbie Kadri dhe Teuta Bexheti n gjuhn shqipe dhe Petre Krstevski, Vesna Gjorgjievska dhe Aleksandar Panajotov n gjuhn maqedonase
kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 543
Adresa: rr. moskovska, nr. 18,
Karposh, 1000 shkup
Telefon: + 389 (0) 2 3077 889
ShF vLLezrimi
tIk n arsim
aktivitete shtes
Nxnsit jan t inkurajuar pr t arritur m shum,
ata jan shum t motivuar dhe m me shum dshir
pr t shkuar n shkoll.
Msuesi i matematiks
188
PEP Almanak
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Ata kann marr pjes n garn e Intelit.
Mirjana Andreska sht trajnuesja kryesore pr TIK.
Q nga viti 2009, gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, gjasht arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e notimit n fllim t vitit shkollor 2009/2010. Trajnuesit e shkolls Sonja Tanurkova, Silvana Atanasova dhe Snezhana Mirevska
kan mbajtur nj puntori pr notim formativ me 20 arsimtar dhe nj zyrtar t shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla kishte prioritete n lidhje me notimin dhe
ka punuar pr arritjet e saj.
Trajnueset e shkolls Violeta Paneva, Sonja Delovska, Silvana Atanasova dhe Snezhana Mirevska kan mbajtur nj puntori pr notim sumativ n mars t vitit
2011.
Psikologu i shkolls sht trajnuar pr pun m nxns t cenueshm.
Numri i nxnsve: 929
Adresa: rr. mile Pop jordanov,
pn., Karposh,
1000 shkup
Telefon: +389 (0) 2 3082 728
ShF vLado taSevSki
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll jan trajnuar pr xhirim dhe editim t videove t cilat shfaqin praktika t mira t
msimdhnies. Shkolla, po ashtu ka pranuar nj FLIP kamer, gj q u mundson t gjith arsimtarve ti prdorin videot e tyre si medium nprmjet t cilit ata
mund ti kmbejn prvojat me kolegt e tyre dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
189
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KarPosHiT
Numri i nxnsve: 661
Adresa: rr. Drezdenska, nr. 3,
Karposh, 1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 3066 610
aktivitete pr rinovim: Gjat pushimit veror n vitin 2010 PEP-i ka br zvendsimin e pllakave t atis nga azbesti n ndrtesn e vogl t shkolls, me
mbules t re atie nga llamarina, me siprfaqe t prgjithshme prej 771 m. Komuna e ka siguruar dizajnin teknik pr projektin e zvendsimit t atis dhe e ka
br zvendsimin e ndrtess s lart me me mbules t re atie nga llamarina, me siprfaqe t prgjithshme prej 1167 m. PEP-i dhe komuna, po ashtu, a kan
br rekonstruiimin e konstruksionit t atis, pr t dy atit. Pas zvendsimit t mbuless s atis s vjetr nga azbesti e cila paraqiste rrezik potencial,
komuna ka instaluar rrufeprits t ri, ka zvendsuar dhjet dyer t klasave dhe i ka shtruar rrugicat n oborrin e shkolls. Puna e prbashkt ka rezultuar me
kushte mjaft t prmirsuara shndetsore pr nxnsit dhe stafn shkollor, efkasitet t prmirsuar t energjis q mundsoi kursime n shpenzimet e ngrohjes.
fmijt e vegjlndrsa 15 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu
ShF voJdaN erNodriNSki
Ata kan ThinkQuest administrator dhe kan marri pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2008, kur shkolla sht prfshir n aktivitetet e Komponentit, shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe
nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit
bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Arsimtarja e fziks Tanka Haxhi-Toneva ka qen fasilitator rajonal i Komponentit.
Ajo po ashtu sht njra prej bashkautorve t PEP Praktikave t mira t msidhnies Doracak pr arsimtar.
Tatjana Neavska, arsimtare nga kjo shkoll, ka qen fasilitatore e matematiks dhe shkencave natyrore pr klasat e ulta.
Kjo shkoll sht involvuar n prmirsimin e notimit n fund t qershorit t vitit 2009. Psikologui i shkolls Zorica Janevska dhe arsimtarja e fziks Tanka Haxhi-
Toneva kan marr pjes n mbajtjen e puntorive pr notim formativ.
Jan trajnuar 17 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls. Trajnuesit e njejt s bashku me Marina Jaovskn n qershor t vitit 2011 kan mbajtur trajnime pr notim
sumativ. Staf i menaxhmentit t shkolls ka marr pjes n puntori pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim.
PEP certifkim: Gjithsej gjasht certifkata jan
dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
teknologjik.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e kavadarit
PeP aLmanaK
192
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e KavaDariT
Numri i nxnsve: 610
Adresa: Bulevardi cvetan Dimov,
nr. 1, 1430 Kavadar
Telefon: +389 (0)43 411 837
aktivitete pr rinovim: PEP-i, komuna dhe shkolla e kan br zvendsimin e dritareve t vjetra dhe jofunksionale. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin
teknik dhe e ka br zvendsimin e pjesve t metalit t mureve t jashtme t klasave me pllaka t gipsit. Prindrit dhe arsimtart e kan ofruar punn e tyre
vullnetare pr montimin e dritareve dhe dyerve t vjetra. PEP-i ka br zvendsimin e 80 dritareve t vjetra dhe t dmtuara dhe ka vn tre dyer. Komina
ka br zvendsimin t edhe 25 dritareve tjera, tet gallustrave dhe tet dyerve, e ka ngjyrosur fasadn, ka instaluar pjata t metalit dhe ulluqe, si dhe e ka
mbaruar trajtimin e mureve t dmtuara. Po ashtu, bojleri i vjetr prej sistemit qendror t ngrohjes sht zvendsuar me bojler t ri i cili akoma m shum e
ka rritur efkasitetin e energjis t shkolls. Pas kompletimit t projektit, efkasiteti i energjis n shkoll sht rritur n mnyr t konsiderueshme, nxnsit nuk
msojn m npr klasa muret e jashtme t t cilave jan prej pjesve t metalit dhe kan dritare me korniza t metalit. Klasat tani jan shndrruar n vende
m komfore dhe m t ngrohta, ndrsa dukja estetike e shkolls tani sht m atraktive.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, 17 prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim
pr fmijt e vegjlndrsa gjasht arsimtar, tre zyrtar t shkolls, nj prfaqsues lokal dhe tre prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit
ShF Goce deLLev
Ky Komponent, n periudhn mes viteve 2009 2011 i ka trajnuar dy arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po
ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Kjo shkoll ishte involvuar n prmirsimin e NSH-s n fllim t vitit 2009.
20 arsimtar dhe katr zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Snezhana Ristova, Ratka Kuleva, Toni Stojanov dhe Vesna Todorova jan trajnuar pr notim sumativ dhe ata e kan realizuar puntorin n shkoll pr kolegt
e tyre n pranver t vitit 2011.
Psikologet e shkolls Ratka Kuleva, Lubica Koova dhe Natasha Trajkova jan trajnuar pr pun me grupe t nxnsve t cenueshm.
tIk n arsim
aktivitete shtes
193
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KavaDariT
Numri i nxnsve: 819
Adresa: rr. Braqa Haxhi-Tefovi,
nr. 40, 1430 Kavadar
Telefon: +389 (0)43 411 169
ShF dimkata aNGeLov GaBerot
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka zvendsuar 85 dritare t vjetra dhe t dmtuara dhe tre dyer t hyrjes me dritare dhe dyer t reja nga alumini.
Shkolla dhe komuna e kan br rinovimin e fasads, lyerjen e dyerve dhe tavaneve si dhe e kan br instalimin e pllakave t imentos dhe t qeramiks n
shkoll. Paraprakisht, dritaret e vjetra ishin t dmtuara, dhe ata nuk ofronin izolim termik, ndrsa datojn q nga koha kur sht ndrtuar shkolla n vitin 1984.
Fasada ka qen e plasur dhe shkolla nuk ka pasur pamje t bukur. Rezultatet e ktij projekti jan prmirsimi i energjis, prmirsimi i kushteve pr msimin e
nxnsve, pamje m e mir estetike e shkolls dhe rritje e nivelit t higjiens n shkoll.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit 13 prfaqsues t shkolls jan trajnuar prKrijim t ambientit efektiv pr msim
pr fmijt e vegjl, ndrsa tet prfaqsues t shkolls dhe pes prindr jan trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit t shkolls me prindrit dhe me
komunn. Trajnimet jan organizuar nga partneri lokal i PEP-it Hap pas hapi. Pas mbarimit t suksesshm t trajnimeve, shkolla ka ftuar pajisje arsimore
pr nxnsit e klasave t ulta.
Shkolla merr pjes aktive n garat e Mikrosoftit dhe Intelit dhe e prdorn portalin ThnikQuest.
Q nga viti 2008, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
N fllim t vitit 2009, 30 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Violeta Bekirova, Todor Gjorev, Marija Jovanoviq dhe Olivera Letnikova jan trajnuar pr notim sumativ dhe n pranver t vitit ata e kan realizuar programin
e puntoris pr kolegt e tyre n shkoll. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t Kodit t etiks n notim.
Arsimtarja e muziks Irena Gjelevska e ka mbaruar trajnimin pr zhvillimin e testeve me kualitet dhe po ashtu ka ftuar certifkat pr kt aplikacion praktik.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Kemi marr listt e kontrollit prej msuesit t
biologjis dhe kimis dhe kemi shnuar ka kemi
msuar dhe ka dshirojm t msojm. Pastaj,
msuesit na dhan komente sa real kemi qen.
Nxns
194
PEP Almanak
Jan trajnuar 12 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe tet msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntus n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Dy msues t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n takimet regjionale.
Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike
Ky komponent, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar dy msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorimin e metodave bashkkohore msimore
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin shkurt t vitit 2009, prmes pjesmarrjes t msuesve n trajnimin regjional pr notim formativ, trajnim
t cilin e kan kryer 11 msues dhe 2 prfaqsues zyrtar t shkolls.
N maj t vitit 2010, disaprfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit
t notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor.
Msuesit Dushanka Pavlova, Ilinka Zlateva, Marija Petrova dhe Nadica Mojsova
kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 301
Adresa: rr. strasho Pinxhur, nr.
168, f. vatash,
1430 Kavadar
Telefon: +389 (0)43 416 543
ShF dimkata aNGeLov GaBerot
tIk n arsim
aktivitete shtes
do msues ka prioritetet e veta. Prioriteti im sht aplikimi praktik
i njohurive t ftuara n shkoll, jo vetm prsritje t fakteve dhe
informatave.
195
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KavaDariT
Q prej vitit 2009, kur shkolla u ky n aktivitetet e komponentit, jan trajnuar dhjet msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs
Gjithashtu, msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me zbatimin e aktiviteteve t komponentit n vitin shkollor 2009/2010. Trajnimin pr notim formativ e kan udhhequr trajnuesit e shkolls Vaska
Jovanovska, Blazho Kamev dhe Milan Nikolov, n kt trajnim u trajnuan 27 msues dhe katr prfaqsues zyrtar t shkolls.
Kta trajnues, s bashku me msuesen Roza Atanasova shprndan trajnim pr notim sumativ pr kolegt e tyre n muajin maj t vitit 2011.
Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim.
Psikologja i shkolls Vaska Jovanovska sht trajnuar pr t ndihmuar msuesit pr pun me nxns t cenueshm.
Me themelimin e kabinetit pr arsim teknik u krijuan mundsi t reja pr prmirsimin e msimit dhe rritjen e arritjeve t nxnsve duke i integruar teknologjit e
reja n msimdhnie. Msuesi i arsimit teknik Milan Nikolov ka marr pjes n trajnime ku ftoi njohuri t reja pr zhvillim t strategjive t reja msimdhnse t
cilat plotsojn prdorimin e teknologijve t reja n planprogram. Msuesi inkurajon nxnsit t prdorin dhe prmirsojn aftsit e tyre teknike/teknologjike
duke prdorur teknika t reja msimdhnse.
Vesna Petrovska dhe Milka Manevska jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n
trajnimet pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n plan programin e tyre prmes dizajnimit t detyrave
sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 462
Adresa: rr. Dimkata angelov
Gaberot, nr. 3,
1430 Kavadar
Telefon: +389 (0) 43 410 958
ShF StraSho PiNxhur
Nnt msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
morn pjes n takimet pr shprndarje. Dy msues jan trajnuar si mentor pr ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla ka marr pjes n Microsoft
dhe Intel garat.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Jap prparsi msimit me kuptim, mendim
logjik, dhe zbatim praktik t njohuris me
shembuj nga jeta e prditshme.
Msuesi i matematiks
196
PEP Almanak
Shkolla ka marr pjes n mnyr aktive garat e Mikrosoftit dhe Intelit dhe e prdorin portalin ThinkQuest. Pothuajse t gjith arsimtart kan prdorur open
offce pr prgatitjen e agjends.
Po ashtu, arsimtart e prdorin internetin disa or pr t br shnime n ditarin elektronik.
Aplikacionet e instaluara arsimore prdoren n disa raste, kur krkohen nga arsimtart e lndve.
Q nga viti 2009, dy arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta jan
trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Pes arsimtar nga kjo shkoll: Elizabeta Meshkova, Sonja Ilovska, Branko Janev, Sonja Jakovlevska dhe Marija Trajkova, pas implemetimit t diturive t reja t
ftuara kan prgatitur shembujt e tyre t msimeve t cilat jan t inkorporuara n PEP Praktikat e msimit bashkkohor Doracak pr arsimtar t klasave
t larta.
Kjo shkoll ka flluar ti implementoj standardet e NSH-s q nga fllimi i vitit shkollor 2009/2010. Trajnuesit e shkolls Marija Trajkova Sonja Ilovska, Sonja
Jakovlevska dhe Elizabeta Meshova i kan trajnuar pr notim formativ 25 arsimtar dhe nj zyrtar t shkolls.
Trajnimi pr notim sumativ sht realizuar nga Sonja Ilovska, Sonja Jakovlevska dhe Elizabeta Meshova n qershor t vitit 2011.
Arsimtarja e biologjis Sonja Ilovska u shpall si njra ndr ftueset n garn pr praktik m t mir notuese. Shembull i praktiks s saj sht botuar n
prmbledhjen Notimi pr msimin e shekullit 21. Ajo po ashtu ka prezantuar nj punim n konferencn ndrkombtare Notimi pr msimin e shekullit 21.
Numri i nxnsve: 808
Adresa: rr. Pionerska, nr. 24,
1430 Kavadar
Telefon: +389 (0) 43 413 106
ShF tode haxhi teFov
tIk n arsim
aktivitete shtes
Po, jemi t njohur me standardet. Kishim seminar pr ato.
Msues
197
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KavaDariT
Komponenti, n periudhn e viteve 2007-2011, ka trajnuar gjasht msues nga lndt e, matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e
metodave bashkkohore msimdhnse.
Msuesja e fziks Milka Maneva ka qen e kyur n aktivitetet e komponentit si trajnues regjional.
Q prej muajit shkurt t vitit 2009, 25 msues dhe nj prfaqsues zyrtar jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnueset e shkolls Gordana Bogoeva, Tatjana Spirova, Orhidea Dimovska dhe Liljana Petrova shprndan trajnime pr notim sumativ pr kolegt e tyre n
maj t vitit 2011. Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim.
Me themelimin e kabinetit pr arsim teknik u krijua ambient i shklqyeshm pr msuesit t prdorin teknologji t reja n msimdhnie. Pjesmarja e msuesve
t arsimit teknik n trajnime i ndihmoi t ftojn njohuri pr t prdorur teknologji q prkrahin mnyra t reja t msimdhnies dhe msimit. Tani msuesi i
arsimit teknik Dimitar Mukaetov ka m shum vetbesim ti msoj nxnsit pr aftsi teknike/teknologjike n nj ambient t ri autentik dhe sfdues pr msim.
Nxnsit jan m shum t frymzuar dhe t motivuar t punojn n qasje t bazuara n projekte dhe t msojn si t prdorin teknologji t reja
Riste Matakov dhe Zora Milkova jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n trajnimet
pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n planprogramin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese pr
nxnsit.
Numri i nxnsve: 713
Adresa: rr. nov Bellgrad, pn,
1430 Kavadari
Telefon: +389 (0)43 418 191
ShF toSho veLkov PePeto
Jan trajnuar 24 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe pes msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t
Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Gjithashtu disa msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe msimit. Drejtori dhe
administrata shkolls morn pjes n takimet regjionale.
Kjo shkoll ka administrator pr Thinkquest
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e krovs
PeP aLmanaK
Portofoli sht dika e re pr neve. Ne kemi prgatitur dosje por
kjo sht dika tjetr. sht nj koncept i ri q kemi ndeshur dhe
kemi msuar shum pr at: si duhet t duket dhe ka duhet t
prmbaj.
Msuesi
200
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e Krovs
dhe msimit. Tet msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
e shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t kompjuterve npr klasa.
Pjesmarrs n Intel garat.
Ky komponent, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar tet msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls
n prdorimin e metodave bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2010 prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll. Trajnimin
e udhhoqn prej Silvana Kirova dhe Tatjana Kosteska, trajnim t cilin e kan kryer 31 msues dhe katr prfaqsues zyrtar t shkolls.
N maj t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit
t notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor 2010 2011 si dhe pjes prbrse e planit t msuesve.
Msuesit Tatjana Kosteska, Angelina Milanovska, Slavica Blazheska and Dragan Petreski kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
Psikologja e shkolls Angelina Milanovska ka kryer Trajnimin pr prkrahje t psikologve pr pun me nxns t cenueshm gjat notimit shkollor.
Msuesit kan punuar me sukses n ekipet regjionale pr msim duke trajtuar tema t ndryshme t notimit. Silvana Kirova sht angazhuar si fasilitatore e
grupit pr shkenc.
Numri i nxnsve: 588
Adresa: rr. arso vojvoda pn,
6250 Krov
Telefon: +389 (0) 45 228 750
ShF dr. vLadimir PoLezhiNoSki
tIk n arsim
aktivitete shtes
PEP Almanak
201
PEP n shkollat
Shkolla sht kyur n aktivitetet e komponentit n fazn e tret n vitin 2009.
Ghithsej tet msues nga lndt e matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, 4 msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe
njohjes s mjedisit. Klubet shkencore t nxnsve t udhhequr nga Keti Naumoska, Violeta Temelkoska, Silvana Dimovska, dhe Radmila Veljanoska prezantuan
projektin e tyre gjat PEP ngjarjeve regjionale pr prezantim t klubeve t nxnsve n vitet 2009 dhe 2011.
Me punimin tre shembujt msimor msuesja e matematiks Keti Naumoska sht njra nga bashkautort e PEP doracakut Praktika t Mira Msimdhnse
Shkolla sht kyur n aktivitetet pr prmirsimin e notimit n qershor vitit 2009.
Trajnuesit e shkolls Lubica Papazova, Vlado Dimovski and Ivanka Angjeleska
shprndan trajnim pr notim formativ pr 27 msues lndor dhe tre prfaqsues zyrtar t shkolls. Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr
planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Shkolla ka treguar interes t bashkohet n rrjetin e shkollave t cilat promovojn notim cilsor duke
marr pjes n takimet e rrjetit n Krov. Msuesit kan marr pjes aktive n punn e ekipeve rajonale pr msim duke punuar n tema t ndryshme pr
notim dhe Eli Nastevska sht angazhuar si udhheqse e grupit t gjuhve.
Lubica Papazoska, Vlado Dimoski, Biljana Mateska dhe Nikola Pejoski kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe t njejtin e kan shprndar pr
kolegt tjer.
Kabineti i arsimit teknik i ksaj shkolle sht pajisur me pajisje kontrolluese kompjuterike, robote, mobilje t reja, si dhe vegla dhe materijale.
Njohurit e reja t ftuara n trajnime i mundsuan msueses s arsimit teknik Violeta Temelkoska t bashkangjit me sukses teknologji t reja n klas. Kshtu
ajo bri ndryshime n msimdhnie. Ajo ndryshoi qasjen prej asaj direkte n at m shum interaktive ku e ky m shum nxnsin n msim aktiv. E gjith kjo
mundson nxnsi t jet m shum i interesuar dhe i motivuar n procesin e msimit, gj q mundson t zvhillohen aftsit e tijt kye pr komunikim, pun
n grupe, zgjidhje t problemeve dhe kreativitet.
Smiljana Vraparoska dhe Boshko Lazaroski jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes
sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 741
Adresa: rr. 4 juli, pn,
6250 Krov
Telefon: +389 (0)45 225 327
ShF kuzmaN JoSiFovSki Pitu
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Shkolla ishte njra ndr t parat t cilat ishin t kyura n pilot fazn pr xhirim t praktikave t mira shkollore. Si
pjes t pilot fazs, Nuri Mazllami sht trajnuar pr xhirim dhe redaktim t videove t cilat tregojn aktivitete t suksesshme n klas. Prve ksaj ai ishte
prgjegjs pr trajnimin e pes kolegve nga shkolla e tij. Me njohurit e ftuara n trajnimin dhe me prdorimin e FLIP kamers e cila i sht dhn shkolls,
msuesit e ksaj shkolle tani kan mundsi t kmbejn praktikat e mira shkollore me koleg nga gjith shteti, njkohsisht ata kan dobi nga prgjigjet dhe
shembujt t ofruara nga kolegt tjer.
Jan trajnuar 21 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas edhe 20 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe
msimit. Gjashtt msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Ata kan marr pjes n Intel garat.
tIk n arsim
aktivitete shtes
202
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e Krovs
dritare t reja nga alumini t cilat sigurojn izolim t shklqyeshm termik dhe nga
zri. Komuna siguroi fnanca pr montim t dritareve t vjetra dhe pr riparim
t mureve t dmtuara nga ana e jashtme dhe t brendshme prreth dritareve.
Shkolla siguroi fnanca pr instalim t nj dritare plotsuese, kapak pr dritaret
dhe drrasa druri nn dritaret, si dhe pr ngjyrosje t mureve.
Prforcim i kapaciteteve t kshillave shkollore: Antart e Kshillit shkollor
morn pjes n nj cikl trajnimesh pr prforcim t kapaciteteve t tyre. Drejtori
i shkolls, Lulzim Mehmedi, ishte njri prej trajnuesve n kuadr t ktij programi.
Kshilli shkollor organizoi shum ngjarje pr grumbullim t mjeteve plotsuese, si
jan: ndeshje sportive dhe ngjarja muzikore. Mjetet i dhuruan pr Japoni, si ndihm
pr viktimat e trmetit. Zvendsimi i dyshemes n shkolln ishte prioritet pr
Kshillin shkollor. PEP zvendsoi dyshemen e vjetr me siprfaqe prej 1 210 2
me dysheme t re prej PVC dhe me nivel t lart t mbrojtjes. Komuna e prgatiti
projektin teknik, kurse shkolla i montoi dritaret e vjetra.
T dyja projektet rezultuan me efkasitet m t lart energjetik n shkolln, higjiena
e rritur, siguria m t madhe pr nxnsit, m pak pluhur dhe ndyrsi n dyshemen
dhe dritaret, si dhe aftsi t prmirsuar pr menaxhim nga ana e antarve t
Kshillit shkollor.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t projekteve pr rinovim, dhjet
prfaqsues nga shkolla ishin trajnuar pr krijim t mjedisit stimulues pr msim,
kurse tet arsimtar, tre prfaqsues nga shrbimi profesional t shkolls, dy
prfaqsues nga komuniteti lokal dhe nj prind jan trajnuar pr prmirsim t
bashkpunimit mes shkolls, prindrve dhe komunitetit lokal. Trajnimet ishin
realizuar nga ana e partnerit lokal t PEP-it, Fondacioni Hap pas hapi. Pas
mbarimit t trajnimeve, shkolla pranoi pajisje didaktike pr nxnsit e klasave t
ulta.
dhe t msuarit. 12 arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe
administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t kompjuterve t cilat ishin t organizuara nga ana e Komponentit s TIK-ut. Dy arsimtar
jan trajnuar si mentor t Ekipeve t nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla ka administrator pr ThinkQuest dhe mori pjes n garn e organizuar nga Intel-it.
21 arsimtar nga matematika dhe shkencat natyrore jan trajnuar n dy cikla. Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta ndoqn trajnim pr prdorim t
metodologjive bashkkohore n lndn e matematiks dhe t njohjes s mjedisit.
Kjo shkoll mori pjes n mnyr aktive dhe ishte nikoqir t takimeve pr ekipet pr msim, t udhhequr nga arsimtari Raim Pinjolli. Arsimtarja nga matematika,
Menka Efremova, sht bashkautor n doracakun e PEP-it Praktika bashkkohore msimore. N 2009, 2010 dhe 2011 Klubi shkencor i nxnsve nga kjo shkoll
i prezantoi projektet n ekspozitat rajonale t PEP-it.
N vitin 2008, 60 arsimtar dhe pes prfaqsues t shrbimit profesional ishin trajnuar pr notim formativ. Kjo sht njra prej shkollave t cilat e nisn lvizjen
pr notim cilsor. Menaxhmenti i shkolls mori pjes n trajnimin pr planifkim t notimit. Katr arsimtar ishin trajnuar pr prgatitje t detyrimeve pr testim
dhe pr prkrahje mentorike. Shkolla krijoi rrjet t shkollave q promovojn notim cilsor dhe ishte nikoqir t nj takimi t shkollave t rrjetit. Shkolla u ndihmon
shkollave fqinje pr prparim t notimit. Sonja Beleska, Naxhie Imeri dhe Menka Efremovska jan bashkautor t prmbledhjes Praktika t mira pr notim. Lulzim
Mehmedi, drejtori i shkolls, dhe Aneta Bozhinovska i prezantuan punimet e tyre n konferencn ndrkombtare Notim pr msim n shekullin 21n maj 2011.
Me hapjen e qendrs pr karrier u krijua atmosfer pozitive pr msim inovativ pr ndrmarrsi. Master trajnuesit mbajtn trajnim pr 72 arsimtar pr
integrim t msimit pr ndrmarrsi n ort e tyre msimore. N kuadr t programit pr modernizim t arsimit, shkolla ka pranuar pajisje kontrolluese
kompjuterike, robot edukativ dhe komplete pr energji diellore, ndrsa arsimtart e lndve teknologjike kan marr pjes n aktivitetet pr zhvillim profesional
pr zbatimin e qasjeve inovative t msimdhnies n planin msimor teknologjik.
Gjuha e msimdhnies: maqedonase, shqipe,
turke
Adresa: rr. 11 Tetori, nr. 143,
6250 Krov
Telefon: +389 (0)45 220 502
ShF SaNde ShterJoSki
PEP certifkim: N kt shkoll jan lshuar 150 certifkata.
shkolla e gjelbr: ur kjo shkoll u ky n programin Shkollat e gjelbran
vitin 2009, ishte n konkurrenc me 40 shkolla t tjera pr t hyr n grupin e 15
shkollave t gjelbra. Shkolla pranoi 1600 dollar nga PP-i dhe komuna pr materiale
pr kursim t energjis dhe selektim t mbeturinave. Shkolla ftoi vendin e tret
n garn pr prpunim t materialeve didaktike nga materiale t ricikluara n vitin
2010.
klub i gjelbr: Klubi i gjelbr organizoi fushat pr rritje t vetdijes ekologjike t
npunsve, nxnsve dhe t komunitetit lokal.
Mentorimi i arsimtarve: Shkolla u ky n programin pr arsimtar-udhheqs, i
organizuar nga Fondacioni Hap pas hapi. Drejtori, pedagogu dhe dy arsimtar
nga shkolla morn pjes n puntorin dhe pastaj ua transferuan diturin dhe
aftsit e prftuar 15 kolegve t tyre, q ata t fllojn me projekte individuale n
tema t ndryshme. Kjo e nxiti entuziazmin dhe bashkpunimin te arsimtart dhe i
prmirsoi praktikat e tyre t prditshme dhe msimin e nxnsve.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll mori pjes n fazn provuese
t programit pr xhirim t praktikave t mira shkollore. Si rezultat prej ksaj, shkolla
pranoi trajnim pr gjasht arsimtar dhe nj FLIP kamer dhe kjo ishte mundsi
pr arsimtart ti xhirojn dhe ti ndajn praktikat e mira me shkollat e tjera n
vendin. Ky shkmbim i prvojave, n komunitetin pr shkmbim t videove n
internet, ishte arsye pr zhvillim profesional t arsimtarve dhe pr prmirsim t
msimdhnies n kt shkoll.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e kisella Vods
PeP aLmanaK
204
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e KiseLLa voDs
Numri i nxnsve: 676
Adresa: rr. Pushkinova, nr. 17,
Kisella vod,
1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 2776 643
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka zvendsuar 48 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit. Komuna e ka siguruar
dokumentacionin teknik dhe shkolla e ka kompletuar montimin e dritareve t vjetra, ka br zvendsimin e katr dritareve plotsuese, ka kompletuar
trajtimin dhe ngjyrosjen e mureve t dmtuara, ka instaluar pllaka t pragjeve t drurit dhe pjata t metalit. Me kt projekt t prbashkt jan zvendsuar
dritaret e klasave n pjesn e prparme t shkolls. Pr shkak t madhsis s shkolls dhe burimeve t kufzuara nuk jan zvendsuar t gjitha dritaret.
Kushtet n pjesn e rinovuar t shkolls pas implementimit t projektit jan prmirsuar konsiderueshm dhe kjo mund t shrbej si fllim i shklqyeshm q
shkolla dhe komuna t vazhdojn me punn e tyre pr zvendsimin e dritareve dhe t krijojn kushte t njjta n tr shkolln pr t gjith nxnsit.
dhjet prfaqsues t shkolls, dy prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po
ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF kiriL PeJiNoviq
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e koordinojn punn e nxnsve se si t mirmbahen kompjutert n shkoll.
Shkolla ka marr pjes n garn e organizuar nga korporata Intel. Kjo shkoll ka ThinkQuest administrator.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Prej ather,
tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls
jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Arsimtarja e fziks Valentina Mishkova Kenkova sht njra prej bashkautorve t Komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtart.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n fllim t vitit 2010. 22 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Staf i
menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim.
Arsimtaret Vera Mitrovska, Sllavica Bogoevska, Valentina Kenkova dhe Katerina Vllahova jan trajnuar pr notim sumativ dhe e kan realizuar trajnimin pr
Sllavica Bogoevska, arsimtare e gjuhs angleze dhe Valentina Kenkova, arsimtare e matematiks, jan certifkuar pr zhvillimin e testeve. Valentina Kenkova ka
marr pjes me prezantim t posterve n Konferencn ndrkombtare Notimi pr msimin e shekullit 21n maj t vitit 2011.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Ne prdorim do gj q mundemi ta gjejm n natyr.
Un u jap udhzime nxnsve dhe ditn e ardhshme ata e
sjellin prej shtpie.
Msues
205
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KiseLLa voDs
Arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n garn e Intelit.
ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar prmirsimin e notimit q nga fllimi i vitit shkollor 2009/2010. Trajnimi pr notim formativ sht realizuar n shkoll nga ana e trajnuesve
t shkolls Aleksandra Boshkovska Spasovska dhe Javorka Paskoska. Jan trajnuar 24 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Prej kur kan flluar trajnimet pr planifkim, notimi
sht prmirsuar si dhe instrumentet t cilat jan prdorur.
Prfaqsuesit e shkolls Biljana Ilieva, Marija Sofronievska, Irena Rikaloska dhe Javorka Paskoska jan trajnuar pr notim sumativ dhe n qershor t vitit 2011 e
kan realizuar trajnimin e njjt pr arsimtart e shkolls.
Psikologu i shkolls Javorka Paskoska sht trajnuar pr pun me grupe t cenueshme t nxnsve nprmjet t notimit.
Numri i nxnsve: 579
Adresa: rr. Draevska, nr. 98,
Kisella vod,
1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 2791 065
ShF kLimeNt ohridSki
tIk n arsim
aktivitete shtes
206
PEP Almanak
Nxnsit jan n gjendje q n mnyr t pavarur t
arrijn deri n prfundime dhe t ftojn njohurit e
nevojshme pr t prfunduar detyrn.
Msues
24 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit n maj t vitit 2009. Trajnuesit e shkolls Andrijana Tasevska, Natasha Jakovshevska dhe Valentina Stamatovska
kan trajnuar 28 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka zhvilluar politik t notimit dhe plan pr
veprim n lidhje me prmirsimin e notimit formativ.
Andrijana Taseva, Valentina Stamatovska dhe Dobri Jovanov jan trajnuar dhe certifkuar pr krijim t testetve.
Trajnuesit shkollor Valentina Stamatovska, Narcisa Blazhevska dhe Pavlina Tripunovska kan mbajtur puntori pr notimin sumativ me arsimtart e shkolls
n qershor t vitit 2011.
Psikologu i shkolls Andrijana Tasevska sht trajnuesja kryesore pr notim formativ dhe sumativ. Ajo, po ashtu, ka realizuar trajnime pr pun me grupe t
nxnsve t cenueshm dhe ka prezantuar nj punim n konferencn ndrkombtare Notimi pr msimin n shekullin 21. Kjo konferenc u mbajt n maj t
vitit 2011.
Numri i nxnsve: 798
Adresa: rr. sava Kovaeviq,
nr. 76, Kisella vod,
1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 2777 500;
+ 389 (0)2 2781 323
ShF krume kePeSki
Modernizimi i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes e ktij programi, shkolla ka pranuar pajisje kontrolluese kompjuterike, robot edukativ dhe komplete
tIk n arsim
aktivitete shtes
207
PEP n shkollat
PEP Almanak
Q prej vitit 2007, pes msues nga lndt e, matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Kjo shkoll ishte njra nga 10 shkollat t fazs provuese n kt komponent. Ka marr pjes aktive n zhvillimin e standardeve t notimit shkollor dhe kodin e
etiks pr notim. N trajnimin pr notim formativ jan trajnuar 15 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls n fllim t vitit 2007.
Milevska Nikolovska, Andreja Savov, Elena Bushovska dhe master trajnuesi Zlata Anevska shprndan trajnime pr notim sumativ pr kolegt tjer n muajin
qershor t vitit 2011. Zlata Anevska gjithashtu sht edhe master trajnues pr notimin formativ dhe ka mbajtur trajnime pr psikologt e shkolls. Ajo dhe
msuesi i gjuhs angleze Lidija Kotushevska jan certifkuar pr krijim t testeve. Lidija Kotushevska gjithashtu sht trajnues kryesor pr notim formativ.
Shkolla ka zhvilluar regullore pr notim dhe shumica e msuesve prdorin qasje t ndryshme pr notim. Kjo rezulton me notim transparent dhe t drejt t
nxnsve.
Zlata Anevska ka prezantuar punimin e saj n Konferencn ndrkombtare Notim pr msim n shekullin 21, i mbajtur n Ohr n maj t vitit 2011.
Me themelimin e kabineteve pr arsim teknik n kt shkoll sht ndryshuar mnyra e msimdhnies dhe msimit t lnds t arsimit teknik.
Msuesi i arsimit teknik Marina Dueva ka marr pjes n trajnime ku ka ftuar njohuri dhe aftsi pr prdorimin e teknologjive t reja n msimdhnie.
Pjesmarja n trajnimet ka br q msuesi i arsimit teknik t ndjehet m i sigurt n bashkangjitjen e teknologjive t reja n msimdhnie. Kto teknologji
i ofrojn nxnsit mundsi t msoj prmes aktiviteteve me projekte t cilat zakonisht prmbajn m shum mendim kritik, hulumtim dhe zgjidhje t
problemeve. Me integrimin e teknologjive t reja n klas nxnsit jan m t motivuar dhe m t interesuar n procesin msimor.
L. Trajova, Mishela N. Milevska dhe Biljana Baleva jan t kyura n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr
pjes n trajnimet pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n planprogramin e tyre prmes dizajnimit t detyrave
sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 549
Adresa: rr. ognjan Prica, nr. 2,
Kisella voda,
1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 3165 365
ShF kuzmaN JoSiFovSki Pitu
pjes tre msues. Shkolla ka pranuar nj FLIP kamer, q mund ta prdorin t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin viedon si medium prmes t cilit
e shkolls morn pjes n takimet regjionale.
Shkolla ka administrator pr Thinkquest. Andreja Stojanov dhe Liljana Danilov jan trajnues kryesor pr Thinkquest. Andreja Stojanov dhe Marija Raskovska jan
trajnues kryesor pr prdorimin e Edubuntu-s. Si shkoll q ka dy trajnues kryesor pr Thinkquest shum nxns dhe msues e prdorin internet portalin,
punojn n projekte dhe jan pjes e portalit.
tIk n arsim
aktivitete shtes
208
PEP Almanak
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet se si t vendosen kompjutert n klas. Shkolla ka ThinkQuest administrator.
Q nga viti 2009, shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
dhe t njohjes s ambientit.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit q nga fllimi i vitit shkollor 2009/ 2010. Trajnuesit e shkolls Lena Spasenoska Poposka, Nadezhda Dimovska
Boshkovska dhe Svetlana Lozanovska kan mbajtur puntori pr notim formativ pr 20 arsimtar t lndve.
Trajnuesit e shkolls Lena Spasenoska Poposka, Nadezhda Dimovska Boshkovska dhe Svetlana Lozanovska n maj t vitit 2011 kan mbajtur trajnim pr notim
sumativ pr arsimtart n shkoll.
Numri i nxnsve: 652
Adresa: rr. zharko zrenjanin
nr. 135, Kisella vod,
1000 shkup
Telefon: +389 (0) 2 2793 002
ShF kuzmaN ShaPkarev
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t ksaj shkolle jan trajnuar pr incizimin dhe editimin e videove t cilat tregojn praktika t mira t
msimdhnies. Po ashtu, shkolla ka ftuar FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith arsimtart t cilt dshirojn ti shfrytzojn videot si medium
nprmjet t cilit do ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt dhe do t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
209
PEP n shkollat
PEP Almanak
ambientit.
Shkolla ka flluar aktivitetet e komponentit n pranver t vitit 2010 pas trajnimit pr notim formativ. 17 arsimtar jan trajnuar.
Trajnuesit e shkolls Sonja Dimkovska, Ana Miliminova dhe Magdalena Vlaisavleviq kan mbajtur puntori pr notimin sumativ me arsimtart e shkolls n
qershor t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 618
Adresa: rr. mihail akov, nr. 2,
Kisella vod,
1000 shkup
Telefon: +389 (0) 2 2776 230
ShF NeveNa GJeorGieva duNJa
tIk n arsim
aktivitete shtes
Un jam i sigurt se t gjith msuesit prdorin TIK pr planifkim t
do ore. Sipas mendimit tim, ne akoma nuk prdorim TIK mjaftueshm
n klas, por trajnimet akoma mbahen dhe un pres t ritet prdorimi
i TIK, dhe do t prmbushen nevojat e nxnsve dhe msuesve. Duke
folur pr lndn time, matematika, besoj se programi i gjeometris
mundet t zbatohet plotsisht me prdorjen e TIK.
Msues i matematiks
210
PEP Almanak
15 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe. Katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr
prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Po ashtu, disa prfaqsues nga shkolla jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit.
Kjo shkoll ka ThinkQuest administrator. Haled Nikolovski sht trajnuesi kryesor pr CMPC-n e Intelit.
ambientit.
N vitin 2008 kjo shkoll sht zgjedhur si nj prej 50 shkollave t fazs s dyt, n mes t 110 aplikacioneve pr prmirsimin e NSH-s. 11 arsimtar dhe nj
zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notimin sumativ.
Numri i nxnsve: 399
Adresa: rr. Dositej obradoviq,
pn, Kisella vod,
1000 shkup
Telefon: +389 (0) 2 2770 719
ShF ParteNiJa zoGraFSki
tIk n arsim
aktivitete shtes
do gj varet prej msuesit. Disa preferojn testime gojore,
disa me shkrim, disa notojn nprmjet projekteve. Por, kjo nuk
sht problem pr ne, sepse ne kto i bjm n gjith lndt dhe
msuesit kurr nuk prdorin vetm nj metod pr notim.
Nxns
211
PEP n shkollat
PEP Almanak
Disa arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n garat e Mikrosoftit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n pranver t vitit 2010. Trajnimi pr notim formativ sht realizuar n shkoll nga ana e trajnuesve Marina
Stanoeska dhe Larisa Stankova. Jan trajnuar 24 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Planifkimi i notimit sht prmirsuar n do nivel,
kurse ekipet e shkolls kan punuar n ZHP-n n notim.
Trajnueset e shkolls Jordanka Radevska, Magdalena Badarova, Risa Tasiq dhe Larisa Stankova kan mbajtur trajnime pr arsimtart n shkoll pr notim
sumativ n qershor t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 997
Adresa: rr. ratko mitroviq, nr. 14,
Kisella vod,
1000 shkup
Telefon: +389 (0)2 2791 025
ShF raJko zhiNziFov
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Tre arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n trajnimin pr xhirim dhe editim t videove t cilat shfaqin praktika t
mira t msimdhnies. Shkolla po ashtu ka pranuar nj FLIP kamer, q u mundson t gjith arsimtarve ti incizojn aktivitetet e tyre n klas dhe ti kmbejn
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e koanit
PeP aLmanaK
Disa nxns jan m t mire kur duhet t prgjigjen n mnyr
gojore. T tjerit jan m t mire me shkrim. Msuesit duhet t
zbulojn cili sht stili m i preferuar i nxnsit dhe ta prdorin
gjat notimit.
Nxns
214
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e KoaniT
Jan trajnuar 13 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas edhe 17 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Katr msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
shkolls morn pjes n takimet regjionale. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla ka Thinkquest administrator.
Q prej vitit 2009, pes msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, shtat msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet pr prmirsimin e notimit n vitin shkollor 2009.
15 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ
Trajnuesit e shkolls Julija Janeva, Margarita Velkova, Daniel Kralev and Katarina Mihajlovska n maj t vitit 2011 shprndan trajnime pr notim sumativ pr
kolegt. Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim.
Msuesja e biologjis Pavlina Karova sht trajnuar dhe certifkuar pr krijim t testeve. Shembuj t xhiruara nga praktika e notimit t msueses jan pjes t
kolekcionit t praktikave m t mira Notim pr Msim n shekullin 21.
Themelimi i kabineteve pr arsim teknik krijoi mundsi dhe sfda pr msuesit q ta avancojn msimdhnien dhe msimin duke bashkuar teknologjit e reja n
msimdhnien n klas. Msuesja e arsimit teknik Suzana Aneva mori pjes n trajnime t cilat i mundsuan t ftoj njohuri pr t zhvilluar aftsi teknik dhe
pedagogjike pr t prdorur teknologji n msimdhnie dhe n msim.
Kto aktivitete i ofrojn nxnsit m shum mundsi t prdorin kreativitetin dhe imagjinatn e tyre. Vaska Milcova dhe Stanka Mitreva jan t kyur n
udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n trajnimet pr t msuar si t programojn robotin edukativ
dhe si ta integrojn robotin edukativ n plan programin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 299
Adresa: f. orizari,
2300 Koani
Telefon: +389 (0)33 294 597
ShF krSte miSirkov
pjes katr msues. Shkolla ka pranuar nj FLIP kamer, q mund ta prdorin t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin viedon si medium prmes t cilit
tIk n arsim
aktivitete shtes
Testime, detyrat e shtpis, sjellja dhe aktiviteti
gjat ors t msimit. N shkolln tone nota
prfshin aktivitete t ndryshme, disiplina, sjellja.
Nxns
215
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KoaniT
Q prej vitit 2008, tet msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs edhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy
cikle trajnuese.
Shkolla sht kyur n aktivitetet pr prmirsimin e notimit n vitin 2008. kur ishte edhe e zgjedhur n baz t interesit t treguar pr prmirsimin e notimit.
Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Pr notim formativ jan trajnuar 24 msues
dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls. Shkolla ka zhvilluar regullore pr notim dhe ka punuar n prmirsimin e notimit. Shumica e msuesve prdorin qasje t
reja n notimin formativ.
Trajnuesit e shkolls Lubica Bozinovska, Mariela Stojanova, Kristina Petrova dhe Merana Kocovska n prill t vitit 2011 mbajtn trajnime pr notim sumativ
pr kolegt tjer.
Themelimi i kabinetit pr arsim teknik dhe furnizimi me pasije t reja krijoi ambient t mrekullueshm msimi pr msimdhnie t re duke prdorur teknologji
moderne.
Me trajnimet e vizituara msuesja e arsimit teknik Marijetka Stojanova ftoi aftsi teknike dhe njohuri pedagogjike pr t msuar si t prdoren teknologjit e
reja n klas.
Vesna Naumova dhe Gordana Janeva jan kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n trajnimet
pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n plan programin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese pr
nxnsit.
Numri i nxnsve: 722
Adresa: rr. Teodosie Paunov,
nr. 95, 2300 Koani
Telefon: +389 (0) 33 271 692
ShF maLiNa PoPivaNova
pjes pes msues. Ata jan trajnuar pr prdorimin e teknologjive t reja pr t zhvilluar procesin msimdhns dhe at msimor. Ky aktivitet u mundson
msuesve t krijojn dhe kmbejn videot q tregojn aktivitetet e suksesshme n klas me kolegt nga gjith shteti. Pr tu siguruar se t gjith msuesit
e shkolls Malina Popivanova kan mundsi t barabarta pr prdorim t videos si medium prmes t cilit mund t kmbejn prvojat e tyre n krijimin e
ambienteve t klasave t shekullit 21 dhe t japin msim modern, nj FLIP kamer i sht dhn shkolls nga PEP projekti.
Jan trajnuar 22 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas. Pes msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t
Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls morn pjes n takimet regjionale. Dy msues jan trajnuar si mentor pr ekipet e
nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla ka administrator pr Thinkquest.
tIk n arsim
aktivitete shtes
216
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 727
Adresa: rr. nikola Karev, nr. 17,
2300 Koan
Telefon: +389 (0)33 274 216
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll, PEP-i ka zvendsuar 54 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dirtare t reja t aluminit me kualitet t shklqyeshm
t cilat sigurojn izolim t shklqyeshm termik dhe t zrit. Prindrit dhe antart e staft shkollor kan ofruar pun vullnetare pr montimin e dritareve t
vjetra. Me ndihmn e nj kompanie lokale, komuna ka arritur t kompletoj trajtimin e mureve t dmtuara dhe t instaloj pjata metali dhe pragje t drurit.
Rezultatet e projektit pr zvendsimin e dritareve jan rritja e temperaturs n shkoll, shpenzime m t ulta pr ngrohje, proces i papenguar i msimdhnies
dhe msimit, ajrosje e rregullt e klasave dhe prmirsim evident i pamjes estetike. Shkolla sot paraqet ambient t kndshm pr msim i cili nuk ndikon
negativisht mbi shndetin dhe sigurin e nxnsve.
shtat arsimtar, dy zyrtar t shkolls, dy prfaqsues lokal dhe pes prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF NikoLa karev
Prej vitit 2008, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
n dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n
Arsimtari i gjeografs Sashko Stefanovski ka qen fasilitatori kryesor i Komponentit, dhe sht njri prej bashkautorve t Komponentit Shembuj t mir nga
praktika Doracak pr arsimtart.
N vitin 2008, shkolla ka aplikuar pr tiu bashkngjitur aktiviteteve t Komponentit dhe sht njra nga 50 shkollat e zgjedhura prej gjithsej 110 shkollave t cilat
kan aplikuar. S pari 26 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ. N vitin 2011 prfaqsuesit e shkolls Ankica Maneva, Sashko
Stefanovski, Marija Doneva dhe Biljana Pulkovska jan trajnuar pr notim sumativ dhe me sukses e kan realizuar puntorin pr kolegt e tyre n shkoll.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim. Shkolla ka zhvilluar politik t notimit si dhe ka punuar
n prmirsimin e notimit n shkoll.
Arsimtari i gjeografs Sashko Stefanovski ka kryer detyrn e fasilitatorit kryesor t komponentit. Ai po ashtu ka prezantuar punim n Konferencn ndrkombtare
Notimi pr msimin e shekullit 21. Arsimtarja e fziks Ankica Maneva ka marr pjes n garn pr zhvillim t notimit me kualitet t lart dhe punimi i saj ka ftuar
mirnjohje t veant. Ky punim sht botuar n koleksionin t praktikave m t mira t notimit Notimi pr msimin e shekullit 21.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t ksaj shkolle jan trajnuar pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat shfaqin praktika t mira t
msimdhnies. Ve ksaj, shkolla po ashtu ka pranuar FLIP, e cila mund t prdoret nga t gjith arsimtart t cilt dshirojn ti shfrytzojn videot si medium
tIk n arsim
aktivitete shtes
Msuesi i gjuhs angleze na shpjegon pse nuk e kemi
marr notn q kemi dshiruar. Ajo na tha se nuk i kemi
b detyrat e shtpis dhe nuk kemi ardhur n or. Ajo
shenon do gj dhe na tregon ti bjm detyrat e shtpis
regullisht dhe t jemi m aktiv gjat orve.
Nxns
217
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KoaniT
Q nga viti 2009, pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta dhe
nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Kjo shkoll ka flluar aktivitetet e komponentit n fllim t vitit shkollor 2009/2010 kur 27 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnimi sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Dragan Trajev dhe Snezhana Manovska.
Shkolla ka punuar n prmirsimin e notimit formativ nprmjet t ZHP-s s arsimtarve.
Trajnuesit e shkolls Liljana Zafrova, Rada Ivanova dhe Vera Stojkova kan mbajtur puntori pr notim sumativ pr arsimtart n shkoll n mars t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 663
Adresa: rr. Karl marks, nr. 42,
2300 Koan
Telefon: +389 (0)33 274 037
ShF rade kratove
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll jan trajnuar n xhirimin dhe editimin e videove t cilat shfaqin praktika t mira t
msimdhnies. Po ashtu, shkolla ka pranuar nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith arsimtart t cilt dshirojn t prdorin videot si medium
nprmjet t cilit e kmbejn prvojn e tyre me kolegt dhe investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
218
PEP Almanak
dritare t reja nga alumini me izolim t shklqyeshm termik dhe t zrit. Komuna
e prgatiti projektin teknik dhe e mbaroi rinovimin e mureve t dmtuara, si dhe
instalimin e kapakve pr dritaret. Prindrit dhe prfaqsuesit e shkolls ofruan
pun vullnetare pr montim t dritareve t vjetra. Shkolla, gjithashtu siguroi
fnanca pr frkim dhe lyerje t parketit.
Prforcim i kapaciteteve t kshillave shkollore: Antart e Kshillit shkollor morn
pjes n kt program dhe n t gjith trajnime q ishin organizuar pr prforcim
t kapaciteteve t tyre. Ata organizuan dy ngjarje pr grumbullim t fnancave
plotsuese ndeshje t basketbollit dhe shfaqje teatrale. Mjetet e grumbulluara u
shfrytzuan pr tu ndihmuar dy nxnsve q kishin nevoj pr ndihm fnanciare.
N fund t mbarimit t suksesshm t programit, antart e Kshillit shkollor
aplikuan pr zvendsim t dritareve t tjera q mbetn t pazvendsuar n
projektin e mparshm pr shkak t mungess s fnancave. PEP zvendsoi 61
dritare dhe dy porta me dritare dhe porta t reja nga alumini. Kto dy projekte
e rrisin efkasitetin energjetik t shkolls n mnyr t konsiderueshme. Nxnsit
tani ndihen t sigurt, nuk ka m rrezik prej dritareve, shpenzimet pr ngrohje jan
t ulur, temperatura n klasat sht m e lart dhe kapacitetet e Kshillit shkollor
jan t prforcuara.
trajnime nga hap pas hapi: Partneri lokal i PEP-it, Fondacioni Hap pas hapi,
pas mbarimit t procesit pr rinovim, organizoi trajnim pr 24 arsimtar pr
krijim t mjedisit stimulues pr msim, ndrsa 11 arsimtar, dy prfaqsues t
shrbimit profesional, nj prfaqsues t komunitetit lokal dhe nj prind mori
pjes n trajnimin pr prmirsim t bashkpunimit mes shkolls, prindrve dhe
komunitetit lokal.
34 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, kurse 33 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin e msimdhnies
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t kompjuterve t cilat ishin organizuar nga ana e Komponentit s TIK-ut.
Shkolla ka administrator pr ThinkQuest dhe mori pjes n garn e organizuar nga Intel-it. Vano Petrushevski, arsimtar i klasave t ulta, sht master trajnues
pr Edubuntu dhe Intel Classmate PC.
Dhjet arsimtar nga matematika dhe shkencat natyrore jan trajnuar n dy cikla trajnimi. Po ashtu, arsimtart e klasave t ulta kaluan trajnim pr metodologji
bashkkohore n msim n lndt nga matematika dhe njohja e mjedisit. Elizabeta Gjorgjieva dhe Petar Simov ishin master trajnues pr matematik dhe
shkencat natyrore. Elizabeta Gjorgjieva dhe arsimtare nga gjeografa Rozeta Nikolova jan bashkautor t doracakut Praktika bashkkohore e msimit.
Tatjana Lazarevska-Osogovska ishte master trajnues pr matematik dhe shkencat natyrore pr klasat e ulta. N 2009, 2010 dhe 2011, Klubi shkencor i
nxnsve nga shkolla periferike n fshatin Podlog, i prezantoi projektet e tij n ekspozitat rajonale t PEP-it.
Kjo sht njra prej shkollave t para q ishin prfshir n komponentin pr prmirsim t vlersimit n fazn e par n vitin 2007. 28 arsimtar dhe tre prfaqsues nga
shkolla jan trajnuar pr notim formativ. Prfaqsues nga shkolla jan trajnuar edhe pr notim sumativ, kurse menaxhmenti i shkolls mori pjes n trajnimin pr planifkim
t notimit. N maj 2010, Elizabeta Gjorgjieva mori pjes n konferencn ndrkombtare Notim pr msim n shekullin 21dhe e prezantoi punimin e saj. Psikologu i
shkolls, Liljana Arsova, dhe arsimtare nga gjuha angleze, Natalija Ilieva, jan master trajnues pr notim. Pjesmarrja e tyre ishte e mirnjohur edhe n konkursin pr
nxnsit pr ese me tem Notim. Ato, s bashku me Golubinka Georgieva dhe Elizabeta Gjorgjieva e mbajtn diseminimin pr notim sumativ pr arsimtart e tjer n
shkolln.
Hapja e kabinetit pr arsim teknik dhe pjesmarrja n trajnimin, e frymzuan arsimtaren Suzana Georgieva q ta integroj teknologjin e re n msimdhnie.
Sonja Stojkova dhe Vano Petrushevski jan kyur n fazn provuese t programit pr robotik edukative pr klasat e ulta dhe e ndoqn puntorin pr
programim t robotve edukative dhe integrimin e tyre n msimdhnie npr krijimit t projekteve pr zgjidhje t problemeve nga ana e nxnsve.
Adresa: rr. Leninovapn,
2300, Koan
Telefon: +389 (0)33 270 679
ShF Sh. kiriL dhe metodi
PEP certifkim: N shkolln u lshuan 64 certifkata.
Mentorim i arsimtarve: Pas trajnimeve t organizuara nga Fondacioni Hap pas
hapi, 16 projekte individuale ishin realizuan me sukses n kt shkoll. Projektet pr
praktika/metoda msimore dhe msim, sjellja e nxnsve dhe prgjegjsi/krijim i
shprehive t mira n jet, motivim i nxnsve, aktivitete jashtmsimore, organizim
i klass q t krijohet mjedis i mir pr msim, rritje e vetdijes pr mjedisin
jetsor, marrdhnia nxns-arsimtar, prfshirja e prindrve etj. Kan ndihmuar pr
prmirsim t praktikave t prditshme, por gjithashtu edhe n ngritjen e vetdijes
s arsimtarve pr nevojn e zhvillimit t vazhdueshm profesional.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll mori pjes n fazn provuese
t ktij aktiviteti, ku kishte mundsi ti xhiroj dhe ti shkmbej praktikat e
suksesshme me shkollat nga gjith vendi. Prve pjesmarrjes n trajnimet n
fazn provuese, Vano Petrushevski dhe Elizabeta Gjorgjieva mbanin trajnim pr
dhjet arsimtar t tjer n shkolln. Gjithahstu, videoja e Vanos ishte njra prej
19 videove t przgjedhur dhe t shfaqura n PEP Festivalin e flmit.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e kones
PeP aLmanaK
220
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e Kones
Numri i nxnsve: 323
Adresa: f. Kone,
2424 Kone
Telefon: +389 (0)32 649 145
aktivitete pr rinovim: PEP-i s bashku me komunn dhe me shkolln kan instaluar sistem qendror t ngrohjes n shkoll. Komuna e ka prgatitur
dokumentacionin teknik pr projektin ndrsa shkolla e ka br montimin e koftoreve t vjetra t ngrohjes, ka prshtatur nj hapsir pr t qen hapsira e
bojlerit dhe ka ngritur nj oxhak. PEP-i e ka br instalimin e pajisjeve pr hapsirn e bojlerit dhe pr instalimin e ngrohjes. Para instalimit t sistemit qendror
t ngrohjes, gjat sezons s ngrohjes, nxnsit do dit kan thithur tymin prej koftorve ndrsa vetm klasat kan qen t ngrohta, ndrsa tualetet, sallat dhe
korridoret mbeteshin t ftohta. Sot, temperatura sht e barabart n tr shkolln dhe nxnsit mund t lvizin lirshm npr shkoll.
pr fmijt e vegjlndrsa nnt arsimtar, dy zyrtar t shkolls dhe nj prfaqsues lokal jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe
ShF Goce deLLev
dhe t msuarit. tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2009, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
trajnimi.
Kjo shkoll ishte involvuar n prmirsimin e NSH-s n vitin 2010. 15 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ n kuadr t puntoris
n shkoll, t fasilituar nga ana e trajnuesve shkollor Zuica Stojanovs dhe Ilija Bozhinovit. .
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim dhe n mnyr shum t prkushtuar ka punuar n
prkrahjen e ZHP-s s arsimtarve pr prmirsimin e NSH-s. Zuica Stojanova, Ilija Bozhinov, Zhivko Jovanov dhe Karanflka Paneva jan trajnuar pr notim
sumativ n pranver t vitit 2011 dhe ata e kan realizuar puntorin n shkoll n qershor t vitit 2011.
tIk n arsim
aktivitete shtes
E shohim angazhimin e nxnsve. Nse
punojm dika n shkoll dhe krkojm pre tyre
t mendojn pr dika, ditn e ardhshme t
gjith viijn me prezentime t pregaditura dhe
me padurim presin t prezentojn.
Msues i kimis

komuna e kratovs
PeP aLmanaK
222
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e KraTovs
Numri i nxnsve: 776
Adresa: rr. mihajlo apostolski,
nr. 11, 1360 Kratov
Telefon: +389 (0)31 481 118
aktivitete pr rinovim n shkolln qendrore: PEP-i e ka br zvendsimin e instalimit t vjetr elektrik i cili ka qen rrezik potencial pr shkolln dhe pr
nxnsit pr shkak t kontakteve t padshiruara t rryms t cilat mundeshin t ndodhin. Komuna e ka siguruar dokumentacionin teknik dhe shkolla e ka
prshtatur nj hapsir n podrum n klas, ka instaluar dysheme dhe e ka rinovuar hapsirn e zyreve.
aktivitete pr rinovim n shkolln periferike: Njra prej shkollave periferike n fshatin Krillatic sht rinovuar n trsi. PEP-i e ka br zvendsimin e 21
dritareve dhe 21 dyerve n dy ndrtesat e vogla me dritare dhe dyer t reja t aluminumit. Po ashtu, 335 m t dyshemes sht prer dhe ngjyrosur, 1000 m t
mureve jan riparuar dhe ngjyrosur, 420 m t atis sht rinovuar, dhe sht br zvendsimi i instalimit elektrik. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin
teknik dhe i ka zvendsuar tavanet. Shkolla ka ofruar pun vullnetare prej prindrve dhe staft t shkolls t cilat i kan montuar dritaret, dyert dhe pllakat
e atis.
19 arsimtar, tre zyrtar t shkolls, dy prfaqsues lokal dhe shtat prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF koo raciN
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t kompjuterve n klas.
Q nga viti 2008, kur shkolla sht prfshir n aktivitetet e Komponentit 13 arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjografs dhe nj zyrtar i
shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu jan trajnuar pes arsimtar t klasave t ulta.
Shkolla ka flluar aktivitetet e prmirsimit t notimit pas realizimit t puntoris pr notim formativ nga ana e trajnuesve t shkolls Ratka Ivanova dhe
Natasha Danillvska n mars t vitit 2010. Trajnuesit e njjt s bashku me kolegt Goce Ivanov dhe Lubinka Krstevska kan mbajtur puntori pr notim sumativ
n fund t vitit shkollor 2010/2011. Numri i arsimtarve t trajnuar dhe zyrtarve t shkolls sht 42.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritjen e etiks n notim.
shkolla e gjelbr: Kjo shkoll iu sht bashkngjitur programit Shkolla e Gjelbr n vitin 2009, duke garuar me m shum se 40 shkolla, dhe n fund ka arritur
q me sukses t hyj n grupin e 15 Shkollave t Gjelbra. Shkolla ka ftuar 1600 dollar nga ana e PEP-it dhe komuns pr blerjen e materialeve pr energji m
t mir, kursim t ujit dhe menaxhim t mbeturinave.
klub i gjelbr: Shkolla ka br projekt me titull Konsumimi racional i ujit dhe energjis n shkoll!.
Informatat e Mbikqyrjes s Gjelbr kan treguar se vetdija e nxnsve pr konsumimin racional t ujit dhe energjis sht shum e vogl. Projekti i tyre i ka
trajtuar kto shtje.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e kriva Pallanks
PeP aLmanaK
224
PEP Almanak
Komuna e Kriva PaLLanKs PEP n shkollat
Numri i nxnsve: 757
Adresa: rr. nasko Tamburkov,
nr. 80,
1330 Kriva Pallank
Telefon: +389 (0) 31 375 078
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka br zvendsimin e 33 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit dhe e ka br
zvendsimin e ders hyrse t shkolls. N projekt ka marr pjes edhe komuna e cila e ka siguruar dokumentacionin teknik dhe i ka instaluar pjatat e reja t
metalit n pjest e jashtme. Shkolla ka orfuar pun vullnetare pr montimin e dritareve t vjetra. Pas projektit pr zvendsimin e dritareve, kushtet ne shkoll
jan prmirsuar.
pr fmijt e vegjlndrsa 19 arsimtar, nj zyrtar i shkolls dhe nj prfaqsues lokal jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me
ShF iLiNdeN
24 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe 29 arsimtar jan trajnuar edhe pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Dhjet arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Shkolla merr pjes aktive n garat e Mikrosoftit dhe Intelit dhe e prdorin portalin ThinkQuest. Dobri Jovevski dhe Zhivka Stoilkovska jan trajnues kryesor pr
Intel CPMC-n dhe pr prdorimin e Edubuntus.
Disa arsimtar prej ksaj shkolle kan ftuar mimin kryesor n Mosk, Rusi, n Forumin pr Edukator Inovativ t Mikrosoftit.
Q nga viti 2008 shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit ndrsa dhjet arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore dhe nj zyrtar i
shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, X arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt
e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Arsimtarja e matematiks Snezhana Zllatkovska, sht njra prej bashkautoreve t Komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtart.
KSHN-ja e klasave t ulta, nga kjo shkoll, i ka prezantuar projektet n PEP Evenimentet rajonale pr KSHN n vitet 2010 dhe 2011.
Shkolla ishte zgjedhur si nj prej 50 shkollave pre gjithsej 110 shkollave q kishin aplikuar pr prmirsimin e NSH-s. Aktivitetet kan flluar prej vitit 2008. 26
arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ dhe staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e
etiks n notim. PEP ekipi i shkolls ka zhvilluar politik t qart shkollore pr notim dhe n vazhdimsi ka punuar n drejtim t ZHP-s. Arsimtart kan treguar
prmirsime n notimin formativ.
N vitin 2011 prfaqsuesit e shkolls Snezhana Jakimovska, Dobri Jovevski, Snezhana Zlatkovska dhe Ivica Petrovski jan trajnuar pr notim sumativ dhe me
sukses e kan mbajtur t njejtn puntori n shkoll. Psikologja e shkolls Snezhana Jakimovska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n pilot fazn e aktivitetit Xhirimi i praktikave t mira shkollore, ku arsimtari Dobri Jovevski
ka marr pjes n trajnimet pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat shfaqin aktivitete t mira shkollore dhe kmbimin e tyre m arsimtart nga tr
Maqedonia, nprmjet t online shoqris. Ky arsimtar ka qen pjes e grupit t par t arsimtarve n vend t cilt jan ballafaquar me sfdn e shfrytzimit t
videove gjat zhvillimit profesional t arsimtarve. Ve ksaj, ai po ashtu ishte prgjegjs pr trajnimin e pes arsimtarve tjer t ksaj shkolle. Videoja e Dobri
Jovevskit sht seleksionuar dhe shfaqur n PEP Festivalin e flmit.
tIk n arsim
aktivitete shtes
225
PEP Almanak
Komuna e Kriva PaLLanKs PEP n shkollat
Q prej vitit 2009, dhjet msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Msuesi pr TIK Natasha Kolevska sht njra nga bashkautort e komponentit Shembuj t Praktikave t Mira Doracak pr msuesit.
Shkolla sht kyur n aktivitetet e komponentit n fllim t vitit 2010.
Trajnuesit e shkolls Dalibor Stoilkovski dhe Igor Stojevski kan shprndar trajnime pr notim formativ pr 63 msues dhe dy prfaqsues zyrtar. Kto trajnues
s bashku me Gordana Ivanovska, Elena Nikolovska, Dragan Ristovski dhe Zhaklina Hristova n mars t vitit 2011 mbajtn trajnime pr notim sumativ pr
kolegt tjer.
Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Shkolla ka zhvilluar regullore pr notim dhe ka
punuar n zhvillimin profesional pr notim. Msuesit prdorin instrumente t ndryshme pr notim formativ.
Igor Stojevski ka prezantuar punimin e tij n Konferencn ndrkombtare pr Notim pr Msim n shekullin 21, e cila sht mbajtur n maj t vitit 2011 n
Ohr.
Kabineti i arsimit teknik i ksaj shkolle sht paisur me pajisje kontrolluese kompjuterike, LEGO robote, dor robotike, komplete pr energji diellore, laborator
pr elektronik si dhe mobilje t reja, vegla dhe materijale.
Msuesit e arsimit teknik Drage Petrovski dhe Branko Ristovski morn pjes n trajnime t cilat u mundsuan t ftojn njohuri dhe aftsi pr t kyur n mnyr
efektive teknologji t reja n msimdhnie.
Teknologjia e re mundson angazhim aktiv n msim e shpie deri te nxnsi m i motivuar.
Biljana Antovska dhe Biljana Aleksovska jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes
sfduese pr nxnsit.
Adresa: rr. marshall Tito, nr.
139, 1330 Kriva Pallanka
Telefon: +389 (0)31 373 888
ShF Joakim krovSki
pjes pes msues. Shkolla ka pranuar nj FLIP kamer, q mund ta prdorin t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium prmes t cilit
mund t kmbejn prvojat e tyre me kolegt tjer dhe t prparojn n zhvillimin e tyre profesional.
Shkolla ka marr pjes n trajnimet e organizuara pr msuesit e msimit klasor dhe lndor pr prdorimin e Edubuntu-s. Jan trajnuar 37 msues pr prdorim
t Intel Classmate PC n klas, edhe 55 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe msimit. 17 msues t matematiks
dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls morn pjes n takimet pr
shprndarje t organizuara prej TIK komponentit. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Disa msues t shkolls
morn pjes n Intel garat dhe prdorin Thinkquest internet portalin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
t jet shum pastr, me ngjyra t ndritshme, me mjete msimore t
prshtatshme pr moshn e nxnsve, t jan t ulur npr qendra. T gjith mjetet
msimore duhet t jen n dispozicion pr gjith nxnsit q ata t munden t
hulumtojn, dhe kshtu t msojn si t bashkpunojn dhe lirshm t shprehin
mendimet e tyre.

komuna e krivogashtanit
PeP aLmanaK
228
PEP Almanak
Komuna e KrivoGasHTaniT PEP n shkollat
dhe msimit. Jan trajnuar tre msues t shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls morn
pjes n takimet pr shprndarje.
Q prej vitit 2009, disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2010, kur edhe jan trajnuar 12 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls pr notim
formativ shkollor.
N gusht t vitit 2009 prfaqsues t shkolls e kryen trajnimin Planifkim t notimit dhe prezantimin e kodit etik t notimit, n kt mnyr prmirsimi i
notimit u b prioritet n planifkimin e planit vjetor pr pun t shkolls dhe pjes prbrse e planeve t shkolls dhe msuesve.
Msuesit Mene Petreska, Jova Srebrenoska, Vera Zdraveska dhe Snezhana Spirkoska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar
at pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 293
Adresa: f. obrshan,
7524 Krivogashtani
Telefon: +389 (0) 48 451 575
ShF JoNe SmuGreSki
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes t ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot
edukativ komplete pr energji diellore, ndrsa msuesit e arsimit teknik kan marr pjes n aktivitete pr zhvillim profesional pr t aplikuar qasje inovative
tIk n arsim
aktivitete shtes
229
PEP Almanak
Komuna e KrivoGasHTaniT PEP n shkollat
Numri i nxnsve: 337
Adresa: rr. edvard Kardel, nr. 9,
f. Krivogashtan,
7524 Krivogashtan
Telefon: +389 (0)48 471 205
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka zvendsuar 106 dritare t vjetra me dritare t reja t aluminit dhe ka instaluar pjata t metalit. Shkolla ka
ofruar pun vullnetare pr montimin e dritareve t vjetra dhe e ka kompletuar trajtimin dhe ngjyrosjen e mureve. Me prkrahje nga ana e MASH-it, sht
br zvendsimi i atis pas s cils shkolla ka instaluar pllaka pr mbrojtje nga bora dhe rrufeprits t ri. Bashkpunimi n mes t palve ka rezultuar n
prmirsimin e konsiderueshm t kushteve t msimit. Sipas pyetsorve t plotsuar nga arsimtart e shkolls, izolimi termik dhe i zrit sht prmirsuar
dhe temperatura n klas sht rritur. Sot, nxnsit dhe arsimtart nuk kan nevoj t brengosen rreth rrjedhjes s atis ose rreth jofunskionalitetit t
dritareve dhe lirisht mund t fokusohen n arritjet e tyre.
gjasht arsimtar, nj zyrtar i shkolls, tre prfaqsues lokal dhe pes prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF maNu matak
dhe t msuarit. Dy arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Dy arsimtar
jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t kompjuterve n klas. Kjo shkoll ka
ThinkQuest administrator dhe ka marr pjes n garn e Intelit.
N qershor t vitit 2009, 20 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ nga ana e trajnuesve t shkolls Ubavka Butleska, Sotir Neshoski
dhe Dijana Karaviloska. N vitin 2011, katr prfaqsues nga shkolla jan tranuar pr notim sumativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Staf i shkolls ka zhvilluar politik t shkolls pr
notim dhe sistem t qndrueshm pr prmirsimin e notimit n shkoll. Shumica prej arsimtarve prdorin qasje t shumllojshme t notimit.
Pedagogu i shkolls Ubavka Butleska dhe arsimtarja e historis Dijana Karaviloska jan trajnuar pr zhvillimin e testeve.
Ubavka Butleska e ka prezantuar punimin e saj n Konferencn ndrkombtare Notimi pr msimin e shekullit 21.
aktivitete tjera: Pas pjesmarrjes n puntorin Mentorimi i arsimtarve, e realizuar prej 28 deri n 30
qershor t vitit 2008 n Ohr, 4 prfaqsues nga kjo shkoll fllore i kan inspiruar kolegt e tyre t bhen
lider t ndryshimeve pozitive n shkoll gjat angazhimit t tyre n tejkalimin e problemeve dhe sfdave
n praktikn e prditshme. Gjithsej 8 projekte individuale jan realizuar me sukses, q i inkurajoi arsimtart
q t vazhdojn ta prmirsojn praktikn e tyre dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e krushevs
PeP aLmanaK
232
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e KrusHevs
Numri i nxnsve: 728
Adresa: rr. shulla mina, nr. 6,
7550 Krushev
Telefon: +389 (0)48 476 558
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka br zvendsimin e 52 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit dhe e ka kompletuar
trajtimin e mureve t dmtuara. Komuna e ka siguruar dizajnin teknik t projektit. Prindrit dhe arsimtart kan ofruar pun vullnetare pr montimin e
dritareve t vjetra. N bashkpunim me Qeverin e Mbretris t Norvegjis pr rikonstruktimin e shkollave n Republikn e Maqedonis, 80 dritaret tjera s
bashku me dyert jan zvendsuar me dritare dhe dyer t aluminit. Mbulesa e shkolls sht zvendsuar n trsi dhe n sezonin e ardhshm t ngrohjes,
shkolla ka kursyer 6 tonelat t benzins.
kabineti i muziks: PEP-i n bashkpunim me Ambasadn e SHBA-ve, e ka rinovuar dhe e ka pajisur me instrumente muzikore klasn e muziks. Projekti i klass
s muziks sht realizuar pr nder t vdekjes tragjike t Toshe Proeskit, kngtar nga Krusheva i cili ishte partner special i projektit dhe me t cilin u organizua
koncert pr mbledhjen e fondeve n tetor t vitit 2007, pr rritjen e vetdijes s rndsis s arsimit.
12 arsimtar, nj zyrtar i shkolls, tre prfaqsues lokal dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla
po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF NikoLa karev
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Arsimtar nga kjo shkoll marrin pjes n garn e Intelit.
lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit. Agapi Cunkoska, arsimtare nga kjo shkoll, kan qen fasilitatore t matematiks dhe shkencave natyrore
t klasave t ulta.
Shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin shkollor 2009/2010. Trajnuesit e shkolls Slave Risteski, Kaliopa Triovska, Zorica avkarovska dhe
Mizeret Jusufovski kan realizuar puntori pr notim formativ pr 30 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar t shkolls. Staf i menaxhmentit t shkolls sht
trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Duhet t them se ne kemi vetm rezultate positive nga bashkpunimi me
komunitetin local. Ata jan do her aty kur ne kemi nevoj pr ndihmn e
tyre, dhe ato gjithsesi se jan partner tone kur ne aplikojm pr projekte t
ndryshme.
Drejto i shkolls
233
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e KrusHevs
Programi msimor i kimis m n fund sht pasuruar me paisje t reja
msimdhnse, por edhe me metoda t reja t puns fal Edubuntu.
Arsimtar i kimis
Tet arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe gjasht arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Nj arsimtar i matematiks dhe shkencs sht trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2009, nj arsimtar i klasave t larta dhe dy arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt
Tet arsimtar jan trajnuar pr notim formativ n qershor t vitit 2010.
Numri i nxnsve: 151
Adresa: F. Buin, 7550 Krushev
Telefon: +389 (0)48 451 505
ShF Sh. qiriLii dhe metodi
tIk n arsim
aktivitete shtes

PeP aLmanaK
komuna e kumanovs
236
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e Kumanovs
Jan trajnuar 23 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, dhe 26 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe
msimit. Shtat msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
Q nga viti 2008, dhjet msues nga lndt e, matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs si dhe nj prfaqsues zyrtar nga shkolla jan trajnuar n
dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, tre msues nga msimi klasor si dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Shkolla ishte e prfshir n aktivitetet e komponentit prej muajit mars n vitin 2009. Prmirsimi i notimit formativ n shkoll flloi q prej qershorit t vitit
2009, pas mbarimit t trajnimit pr notim formativ t udhhequr nga Sonja Trajkovska dhe Snezhana Ristevska, trajnim t cilin e kan kryer 26 msues dhe nj
prfaqsues zyrtar.
Shkolla prezantoi kodin e etiks n notim dhe inkorporoi planifkimin e notimit n plan programin vjetor pr pun t shkolls.
Psikologu shkollor Svetlana Stojanovska ka kryer trajnim pr prkrahje t psikologve pr pun me nxns t cenueshm gjat notimit shkollor. Msuesit Sonja
Trajkovska, Snezhana Ristevska, Marina Pavlovska dhe Katerina Gjorgjeviq kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr
kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 666
Adresa: rr. Todor velkov, pn,
1300 Kumanov
Telefon: + 389 (0) 31 424 235
ShF 11 tetori
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pasur pes msues t cilit
jan trajnuar pr xhirim, redaktim dhe internet shprndarje t xhirimeve q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar
edhe nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium prmes t cilit do t munden t ndajn
eksperiencat me kolegt e tyre dhe t investojn n zhvillimin profesional t tyre.
tIk n arsim
aktivitete shtes
237
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Kumanovs
dhe msimit. Nnt msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
Ky komponent n periudhn 2008-2011 ka trajnuar 8 msues nga lnda e matematiks, kimis, fziks, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodologjive
bashkkohore t msimdhnies. Gjithashtu edhe arsimtar t ciklit t ult jan trajnuar.
Nxnsit nga klubi shkencor q u themelua n vitin 2011, t udhhequr nga msuesja e biologjis Fatrije Arif prezantuan projektet e tyre gjat PEP ngjarjeve
rajonale t vitit 2011 pr Klubet shkencore t nxnsve.
Kta msues gjithashtu kan shrbyer si PEP udhheqs n takimet rajonale veri-lindje pr ekipet shkencore msimore t PEP-it.
prezantimi i kodit etik pr vlersim . N gusht t vitit 2009, shtat msues dhe nj prfaqsues shkollor jan trajnuar pr notimin formativ. Dy trajnimet
shkollore pr vlersimin formativ ishin t udhhequr nga Rakip Jakupi dhe Amet Qerimi.
Rakip Jakupi msues i fziks ka kompletuar programin pr prkrahje mentorike pr avancimin e notimit formativ dhe gjithashtu ka prkrahur kolegt e vet t
shkolls.
Bergjyle Saliu dhe Rakip Jakupi jan trajnuar pr notimin sumativ dhe kan diseminuar me sukses trajnimin pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 1. 465
Adresa: rr. Karl marks, nr. 52,
1300 Kumanov
Telefon: + 389 (0) 31 427 210
ShF Bajram ShaBani
tIk n arsim
aktivitete shtes
238
PEP Almanak
Jan trajnuar 14 msues pr prdorim e Intel Classmate PC n klas dhe 16 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Pes msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
Prej 2009, jan trajnuar katr msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n dy cikle trajnuese.
N muajin qershor t vitit 2009, 19 msues dhe dy prfaqsues zyrtar jan trajnuar pr notim formativ. Trajnimi pr notim formativ shkollor ishte i udhhequr
nga Gjylsime Osmani dhe Nexharije Osmani. Msuesit Gjylsime Osmani, Nexharije Osmani, Hirije Ramadani dhe Safet Beqiri kan kryer me sukses trajnimin pr
notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 334
Adresa: f. Llopat,
1300 Kumanov
Telefon: +389 (0) 31 478 300
ShF KongreSi i manaStirit
tIk n arsim
aktivitete shtes
239
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Kumanovs
Jan trajnuar 38 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas. Prfaqsuesit e shkolls jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e
msimdhnies dhe msimit. Shtat msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve specifke pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n takimet se si ti shprndajn kompjutert n klas.
Ata kan administrator pr Thinkquest dhe kan marr pjes ne Intel garat.
Q nga viti 2009, jan trajnuar nnt msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s temave t mjedisit.
Msuesja e matematiks Danilea Stojanovska dhe msuesja e kimis Ivana Dimovska jan bashkautore t komponentit Shembuj t praktikave t mira Doracak
pr msues.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponents n muajin mars t vitit 2009 kur prfaqsuesit e shkolls morn pjes n trajnimin prPlanifkim t notimit dhe
prezantimit t kodit etik pr notimi cili u prcjell me prfshirjen e planifkimit t prmirsimit t notimit t planit vjetor t shkolls dhe planifkimit t msuesve.
N shtator t vitit 2009, 30 msues dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr program t notimit formativ n trajnim brendashkollor. Ky trajnim u ndihmua nga
trajnueset e shkolls: Daniela Stojanovska, Vesna Aleksova dhe Blagica Zafrovska. Ato flluan ti aplikojn metodat dhe instrumentet e notimit formativ. Daniela
Stojanovska, Sashe Stamenkovski, Jadranka Arsovska dhe Vesna Aleksova kan mbaruar trajnimin pr notim sumativ dhe me sukses kan shprndar programin
e trajnimit n shkoll. Jadranka Arsovska psikologe e shkolls mbaroi trajnimin pr Prkrahje t psikologve t shkolls pr pun me nxns t cenueshm
prmes notimit shkollor.
Adresa: rr. Radoje Dimi, pn,
1300 Kumanov
Telefon: +389 (0) 31 422 951
ShF hriStijan KarpoSh
msimit. Po ashtu shkolla mori si donacion nj kamer FLIP e cila u mundson t gjith msuesve t xhirojn aktivitetet n klas dhe ti ndajn xhirimet me
kolegt nga gjith Maqedonia, pr t prmirsuar procesin e msimdhnies dhe msimit n shkollat n gjith vendin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
240
PEP Almanak
Sa po kemi prfunduar trajnimin pr
matematik dhe jemi duke pritur t fllojm
t prdorim aplikacionet pr gjeometri vitin e
ardhshm. Jan t shklqyeshme.
Msuesi i matematiks
msimit. Jan trajnuar gjasht msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacionev pr lnd. Drejtori dhe administrata e
shkolls morn pjes n takimet regjionale pr shprndarje
Q prej vitit 2009, ka trajnuar gjasht msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n dy cikle trajnuese.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009, me pjesmarrjen e prfaqsuesve t shkolls n trajnimin Planifkim t notimit dhe
N shtator t vitit 2009 jan trajnuar katr msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls pr notim formativ shkollor. Trajnimin e notimit formativ n shkoll e
kan udhhequr Hakik Jahiu dhe Nehat Rahmani.
Msuesit Nehat Rahmani, Nazim Limani, Enver Abazi dhe Zair Arif kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar at pr kolegt
tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 684
Adresa: f. erkez,
1300 Kumanov
Telefon: +389 (0) 31 423 249
ShF jeronim De raDa
tIk n arsim
aktivitete shtes
Zakonisht prdorim power point, por ka
edhe aplikacione specifke.
Msues i fziks
241
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Kumanovs
E ka prmirsuar cilsin e msimdhnies, nxnsit jan m t interesuar pr hulumtim n internet. Me prdorimin e TIK-ut n msimdhnie rritet aktiviteti i
nxnsve. Msimdhnia bhet m interesante, efektet vizuale dhe multimediat rrisin nivelin e msimit, than arsimtart pr kompjutert.
Q prej vitit 2009, jan trajnuar dy msues t matematiks dhe shkencave natyrore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe
njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2010. Me pjesmarrjen e msuesve n trajnimin shkollor pr notim formativ, jan trajnuar 7
msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls. Trajnimin e notimit formativ n shkoll e kan udhhequr Rozeta Stoimenovska dhe Igor Mitroviqi
N maj t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Prmirsimi i notimit
sht br pjes prbrse e planit shkollor vjetor pr pun.
Msuesit Vladimir Jovanoviq, Igor Mitroviq dhe Emilija Stojanovska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar at pr kolegt
tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 135
Adresa: f. umin Doll,
1300 Kumanov
Telefon: + 389 (0) 31 472 567
ShF KarpoSh
PEP certifkim: Gjithsej 1 certifkat sht lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Me t vrtet m plqen kt mnyr t
msimit.
Nxns
242
PEP Almanak
Kjo shkoll ka marr pjes n garn e Intelit.
Kjo komponent n periudhn 2008-2011 ka trajnuar nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe nj zyrtar t shkolls pr ti prdorur
metodologjit bashkkohore e msimdhnies n dy ciklet e trajnimit.
Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit n Janar t vitit 2010, kur 42 arsimtar dhe katr zyrtar t shkolls u trajnuan pr notim formativ n
puntorit e mbajtura n shkoll, t ndihmuara nga trajnueset: Vesna Todorovska dhe Maja Stojanovska.
N Maj prfaqsuesit e shkolls morn pjes n puntorin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit t etiks n notimdhe prmirsimi i notimit u b nj
qllim afatgjat n shkoll, i planifkuar n planet pr veprim.
Psikologu i shkolls Keti Berjanoviq Docevska e ka mbaruar trajnimin Prkrahja e psikologve t shkolls q t punojn me fmijt e cenueshm nprmjet
notimeve t bazuara n shkoll
Zdenka Dimiq, Maja Stojanovska, Jasmina Petrushevska dhe Keti Berjanoviq Docevska jan trajnuar pr notim prfundimtar n Maj t vitit 2011, program i
shprndar pr kolegt n shkoll.
Adresa: rr. nikshiqka, pn,
1300 Kumanov
Telefon: +389 (0) 31 416 501
ShF Koo racin
tIk n arsim
aktivitete shtes
243
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Kumanovs
aktivitete pr rinovim: atia e shkolls ishte trsisht e rikonstruar gjat
pushimit veror n vitin 2008. Komuna i montoi blloqeve t vjetra nga
azbesti dhe montoi ati t re, kurse PEP e rinovoi konstruksionin e atis
me siprfaqe prej 1. 280 dhe e zvendsoi instilacionin pr mbrojtje nga
rrufeja. Kjo shkoll e ndan ndrtesn s bashku me shkolln fllore Vllezrit
Miladinov. T dyja shkollat siguruan pun vullnetare nga ana e arsimtarve
dhe prindrve pr pastrim t mbeturinave, rinovim dhe ngjyrosje t mureve.
Para implementimit t projektit, n shkolln pikonte uj prej shirave dhe i
dmtonte tavanet dhe muret n katin e fundit. Lagshtia n klasat n katin e
fundit ishte e rrezikshme pr shkak se kishte rrezik nga zjarri. Me zvendsim
t atis s dmtuar nga azbesti, q sht material kancerogen, u zgjodhn
kto probleme. Me mundje t prbashkta, materiali kancerogen u largua
prej shkolls, larg nxnsve dhe npunsve. Tani, kushtet n shkolln jan
t prmirsuara, dhe prindrit jan t knaqur sepse fmijt e tyre msojn
n klasa t cilat i plotsojn standardet shkollore. Disa prej prftimeve t
shumta t ktij projekti jan: efkasitet m t madh energjetik, klasa m t
ngrohta, shpenzime m t vogl pr ngrohje, nuk ka lagshti, nuk ka rrezik
nga zjarri etj.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t rinovimit, partneri lokal Hap
pas hapiorganizoi trajnim pr 12 prfaqsues t shkolls pr krijim t mjedisit
stimulativ pr msim, kurse gjasht prfaqsues t shkolls dhe nj prind
jan trajnuar pr prmirsim t bashkpunimit me prindrit dhe komunitetin
lokal. Mbarimi i suksesshm t trajnimeve u bashkua prej pranimit t pajisjes
didaktike pr nxnsit e klasave t ulta.
Kjo shkoll u ky n aktivitetet e ktij komponenti n vitin 2008. Jan trajnuar 11 arsimtar nga matematika, fzika, kimia, biologjia dhe gjeografa dhe nj
prfaqsues nga shrbimi profesional. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt
e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
N vitin 2009, trajnuesit nga shkolla Frosina Mladenoviq, Stojanka Dudushi dhe Svetlana Mladenovska e shprndan diseminimin pr notim formativ pr 27
prfaqsues t tjer t shkolls.
Trajnuesit e njjt, s bashku me Dragica Tasevska, n mars 2011 mban trajnim pr notim sumativ pr arsimtart e tjer n shkolln. Menaxhmenti i shkolls
sht trajnuar pr planifkim t notimit.
Kabineti pr arsim teknik sht mjedis i shklqyeshm pr integrim t teknologjive t reja n msimdhnie nga ana e arsimtares Jasmina Boshkovska. Gjat
trajnimit ajo prvetsoi njohuri dhe shkathtsi t reja pr prdorim efektiv t teknologjive t reja n msimdhnie dhe zhvillim t aftsive teknike dhe nivel m
t lart t aftsive njohse.
Efrepi Arsovska dhe Gabriela Todoroviq jan kyur n fazn provuese t programit pr robotik edukative n msimdhnie pr klasat e ulta dhe morn pjes
n trajnimin pr programim t robotve edukative dhe integrimin e tyre n msimdhnie me an t projekteve pr zgjidhje t problemeve nga ana e nxnsve.
Adresa: rr. narodna Revolucija,
nr. 43, 1300 Kumanov
Telefon: +389 (0)31 424 231
ShF KrSte miSirKov
PEP certifkim: N kt shkoll jan lshuar katr certifkata.
tIk n arsim
aktivitete shtes
msimdhns. Nxnsit jan m t knaqur, ata i
pranojn metodat e reja dhe tregojn rezultate m
t mira.
244
PEP Almanak
Q nga viti 2009 pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar pr ti prdorur metodologjit bashkkohore t
msimdhnies n dy ciklet e trajnimit.
Prmirsimi i NSH-s n kt shkoll ka flluar gjat vitit shkollor 2009/2010. Trajnuesit e shkolls Emilija Stefanovska, Zorka Gjoriq, Valentina Petrushevska
dhe Vesna Josifovska kan mbajtur puntori pr notim formativ pr 27 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar t shkolls. Staf i menaxhmentit t shkolls sht
trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Notimi sht planifkuar n planet e shkolls. Trajnuesit e shkolls Emilija Stefanovska,
Zorka Gjoriq, Valentina Petrushevska dhe Daniela Antevska Naim Iseni i kan trajnuar kolegt n shkoll pr notim sumativ n mars t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 787
Adresa: rr. Karposhpn,
1300 Kumanov
Telefon: +389 (0) 31 444 543
ShF magDalena antova
PEP certifkim: gjithsej tri certifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Disa pjes t prmbajteve jan m pak t
prshtatshme pr prdorje t metodave aktive.
Prndryshe, metodat e reja aktive jan tepr
positive si pr ne edhe pr fmijt.
Msues i fziks
245
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Kumanovs
Tre arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe katr arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit. Dy arsimtar t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Kjo shkoll ka administrator ThinkQuest.
Q nga viti 2009, pes arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit n vitin shkollor 2009/2010 pas trajnimit pr notim formativ. 44 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls
jan t trajnuar.
Adresa: rr. vuk Karaxhiq, pn,
1300 Kumanov
Telefon: +389 (0)31 427 423
ShF naim FraShri
PEP certifkim: Gjithsej 22 certifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
246
PEP Almanak
Q prej vitit 2009, jan trajnuar gjasht msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n dy cikle trajnuese.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009 me pjesmarrjen e prfaqsuesve t shkolls n trajnimin Planifkimi i notimit dhe
prezantimi i kodit etik t notimit.
N shtator t vitit 2009 n dy trajnime shkollore pr notim formativ jan trajnuar 16 msues lndor dhe tre prfaqsues zyrtar t shkolls.
N shkoll jan mbajtur dy grupe me trajnime shkollore pr notim formativ, nj n gjuhen shqipe dhe nj n gjuhn maqedonase. Trajnimin e notimit formativ
n gjuhn maqedonase e kan udhhequr Boban Gjorgjievski, Svetlana Stojanoviq dhe Valentina Nasevska.
Llokman Myrtezani, msues i gjuhz angleze, e ka kryer trajnimin pr mentor, q mundson tu jap ndihm dhe prkrahje n prmirsimin e notimit formativ
msuesve tjer.
Msuesit Boban Gjorgjievski, Svetlana Stojanoviq, Valentina Nasevska dhe Violeta Kovaevska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ n gjuhn
maqedonase dhe e kan shprndar at pr kolegt tjer n shkolln e tyre. Sa i prket shprndarjes s trajnimit n gjuhn Shqipe, at e kan br msuesit
Zirie Kadriu, Gjyltene Raili, Xhemile Saiti dhe Nuhi Arif.
Numri i nxnsve: 527
Adresa: f. Romanovc,
1300 Kumanov
Telefon: + 389 (0) 31 465 181
ShF Qirilii Dhe metoDi
tIk n arsim
aktivitete shtes
Ne nuk zbatojm aktivitete t vrteta t projektit, n
faza t ndryshme, sepse kshtu humbet shum koh.
Ne zbatojm studime t vogla n tema t caktuara.
Msues i matematiks
247
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Kumanovs
Anita Nikoloska sht trajnuesja kryesore pr laptopat Intel Classmate dhe Frosina Maneva sht trajnuesja kryesore pr Edubuntu. Nj arsimtar ka thn
pr ThinkQuest portalin:ThinkQuest sht shum interesant pr nxnsit dhe ata kan br nj projekt t mrekullueshm si dhe nj performans t mir
pr Mbrmjen e Shtrigave. Nprmjet t portalit nxnsit ran n kontakt m shokt e tyre nga shkollat tjera. Po ashtu ata vun kontakte edhe me nxns t
vendeve t tjera dhe n kt mnyr kan ushtruar gjuhn angleze.
Q nga viti 2008, nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Gjithashtu
katr arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Kjo shkoll ka flluar t kyet n aktivitetet e kompnentit prej janarit t vitit 2010. 23 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ nga
trajnuesit e shkolls Vesna Dimitrievska dhe Milena Petkovska.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka punuar n ZHP n shkoll pr notim.
Trajnimi pr notim sumativ pr arsimtart n shkoll sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Vesna Dimitrievska, Suzana Nikoliq dhe Zorica Petkovska.
Psikologu i shkolls Vesna Dimitrievska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Numri i nxnsve: 654
Adresa: rr. Boro Pran, nr. 38,
1300 Kumanov
Telefon: +389 (0)31 412 311
ShF toli ZoDrumiS
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka qen ndr shkollat e para q kan pilotuar aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore. Anita Nikolovska
ishte pjes e pilot fazs, prderisa pes t tjer kan marr pjes q sht zhvilluar nga ajo. Me diturin e ftuar n trajnim dhe me FLIP kamer, e cila iu dha
shkolls, iu mundsua arsimtarve ti kmbejn praktikat e mira me kolegt nga i tr vendi, dhe njhersh t prftojn nga prgjigjet dhe shembujt e ofruar
nga arsimtart tjer.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Katr arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe katr arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Nj arsimtar i matematiks dhe shkencs sht trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Po ashtu, arsimtar t klasave t ulta dhe dy zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e notimit n fllim t vitit 2010. Numri i arsimtarve t trajnuar pr notim formativ sht tre.
Numri i nxnsve: 72
Adresa: f. Kleove,
1300 Kumanov
Telefon: +389 (0) 31 476 300
ShF verKa KotorKa
PEP certifkim: gjithsej nj certifkat ka marr staf i ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
248
PEP Almanak
249
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Kumanovs
aktivitete pr rinovim: atia e ksaj shkolle ishte trsisht zvendsuar gjat
pushimit veror n vitin 2008. Komuna e montua atin e vjetr nga azbesti
dhe vendosi mbules pr atin, kurse PEP e rinovoi konstruksionin e atis
me siprfaqe prej 1. 280 m dhe e zvendsoi instalimin rrufepritse. Kjo
shkoll e ndan ndrtesn me nj shkoll tjetr Krste Misirkov. T dyja
shkollat siguruan pun vullnetare nga ana e arsimtarve dhe prindrve pr
pastrim t mbeturinave, mbarim t prgatitjeve dhe lyerje t mureve. Pas
implementimit t projektit, nxnsit dhe npunsit nga t dyja shkollat
msojn dhe punojn n mjedis m t shndetshm, atia prej azbesti i cili
sht material kancerogen nuk sht m rrezik pr shndetin e tyre. Rezultate
t tjera prej projektit jan: ngritje e efkasitetit energjetik, klasa m t ngrohta,
shpenzime m t ulta pr ngrohje, nuk ka m lagshti pr shkak t derdhjes
nga atia, nuk ka rrezik pr zjarre etj.
prfaqsues prej shkolls u kyn n trajnimin Krijim i mjedisit stimulues
pr msimdhe nnt arsimtar, tre prfaqsues zyrtar t shkolls dhe tre
prindr u kyn n trajnimin Prmirsim i bashkpunimit me prindrit dhe
komunitetin lokal. Pas mbarimit t suksesshm t trajnimeve, shkolla pranoi
pajisje didaktike pr nxnsit e klasave t ulta.
45 arsimtar jan trajnuar pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, dhe 36 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin e msimdhnies
dhe t msuarit. 11 arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyorore jan trajnuar pr prdrorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet rajonale pr vendosje t kompjuterave.
Prej vitit 2008, arsimtar t matematiks, kimis, fziks, biologjis dhe gjeografs dhe nj prfaqsues zyrtar t shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Poashtu, gjasht arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmit e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Arsimtarja Lila Trimevska ishte trajnues pr matematik dhe njohje t mjedisit pr klasat e ulta.
Shkolla flloi me aktivitetet pr prmirsim t notimit shkollor n vitin shkollor 2009/2010 me diseminim t trajnimeve pr notim formativ pr 39 arsimtar dhe
nj zyrtar. Trajnimet i mbajtn arsimtart: Sonja Popoviq, Vesna Davidovska dhe Dafna Josimovska. Ata s bashku me Valentinn Mitevska realizuan diseminim
t puntoris pr notim sumativ n mars t vitit 2011. Pedagogu dhe psikologu jan trajnuar pr planifkim t notimit dhe ngritje t etiks n notim. Psikologu
Lepa Sardeliq u trajnua pr pun me nxns t cenueshm.
Kabineti pr arsim teknik n shkolln promovon prdorim t metodave inovative msimore me an t zbatimit t teknologjive t reja. Arsimtart nga arsimi
teknik, Sasho Anti dhe Ljubisha Petkovski prftuan shkathtsi teknike pr zbatim t teknologjis moderne n msimdhnie. Brankica Dodevska dhe Emilija
Kirilovska jan t kyur n pilot programin pr robotik dhe kan marr pjes n trajnimet pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn
robotin edukativ n plan programin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese pr nxnsit.
Adresa: rr. narodna revolucija,
nr. 43, 1300 Kumanov
Telefon: +389 (0) 31 424 281
ShF vlleZrit milaDinov
PEP certifkim: N kt shkoll u lshuan gjithsej 31 certifkata.
tIk n arsim
aktivitete shtes
250
PEP Almanak
Un prdor msimin me projekte, me detyra t ndryshme sipas nivelit t
njohurive, strategjit dhe gjith kto metoda japin rezultate.
Msues i matematiks
msimit. Pes msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n takimet regjionale.
Shkolla ka marr pjes n garat Intel.
Nj msues pr ThinkQuest tha: Me prezantimin e ThinkQuest portalie sht hapur nj mundsi tjetr pr msuesit ta shprehin kreativitetin e tyre. Nxnsit
kan mundsi t punojn sipas krkesave moderne n procesin msimdhns.
Q nga viti 2008, gjasht msues nga lnda e matematiks, fziks, kimis, biologjis, gjeografs dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle
trajnuese.
Gjithashtu, gjasht msues t msimit klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Klubet shkencore t nxnsve, t udhhequra prej msueses s matematiks Elena Trifunovska, prezantojn projektin e tyre gjat PEP ngjarjen regjionale pr
klubet shkencore t nxnsve n vitin 2009 dhe 2010.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin gusht t vitit 2008. Prmes pjesmarrjes t msuesve n trajnimin Planifkim t notimit dhe prezantimin e
kodit etik t notimit, planifkimi i prmirsimit t notimit sht b pjes prbrse e planit vjetor t puns si dhe e planit vjetor t msuesve. 22 msues dhe nj
prfaqsues i shkolls jan trajnuar pr notim formativ n programin e shtatorit dhe nntorit t vitit 2008. Pastaj ata flluan me pun pr aplikim t praktikave
t reja dhe pr prmirsimin e notimit.
Psikologu shkollor Violeta Ristovska ka kryer trajnim pr prkrahje t psikologve pr pun me nxns t cenueshm gjat notimit shkollor.
Lubinka Spasovska dhe Silvana Trifunovska, msuese t matematiks, kan kryer trajnim pr krijim t testeve dhe kan ftuar certifkata pr aplikimin praktik
t tyre.
Msueset Rozita Blagojeviq, Jelena Dimitrijeviq, Silvana Trifunovska dhe Violeta Ristovska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
trajnimin pr kolegt e tyre. Violeta Ristovska ka marr pjes n konferencn ndrkombtare Notim pr msim n shekullin 21, i cili u mbajt n Ohr n maj t
vitit 2011 dhe me kt rast e prezentoi punimin e saj.
Numri i nxnsve: 276
Gjuha e msimdhnies: maqedonase,
shqipe dhe serbe
Adresa: f. Tabanoc,
1300 Kumanov
Telefon: + 389 (0) 31 467 333
ShF vlleZrit riBar
t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn xhirojn n ort e tyre dhe t kmbejn videon me kolegt nga gjith Maqedonia, duke udhhequr drejt
zhvillimit t procesit msimdhns dhe atij msimor n shkolla n mbar shtetin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
251
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Kumanovs
dhe t msuarit. Tre arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Shkolla kan marr pjes aktive n garat e Mikrosoftit dhe Intelit dhe po ashtu e prdor edhe portalin ThinkQuest. T gjith arsimtart e klasave t ulta dhe
t larta i prdorin kompjutert dhe laptopt gjat procesit msimor.
ambientit.
Arsimtarja e gjeografs Zorica Kitanovska, sht njra prej bashkautorve t komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtart.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e notimit gjat vitit shkollor 2008/2009. 14 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka punuar n vendosjen e prioriteteve pr
prmirsimin e NSH-s dhe ka arritur progres. Arsimtart kan prdorur nj varg m t gjer t qasjeve t notimit dhe nxnsit ishin m t motivuar.
Realizimi i puntorive pr notim sumativ sht br prej trajnuesve t shkolls Nadica Petrovska, Zorica Kitanovska, Vesna Cvetkoviq dhe Valentina Jovenska.
Psikologu i shkolls Nadica Petrovska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm. Ajo poa shtu e ka prezantuar punimin e saj n konferencn ndrkombtare
Notimi pr msimin e shekullit 21.
Numri i nxnsve: 325
Adresa: rr. Braqa Filipoviq, pn.,
1300 Kumanov
Telefon: +389 (0) 31 424 314
ShF vuK KaraxhiQ
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore dhe pes arsimtar jan trajnuar pr teknikat
e xhirimit, editimit dhe kmbimit online t videove t cilat shfaqin praktika t mira t aktiviteteve n klas. Shkolla po ashtu nga PEP-i ka pranuar nj FLIP
kamer, q u mundson t gjith arsimtarve t ken mundsi pr ti hapur dyert e klasave t tyre, nprmjet t videove dhe ti kmbejn me kolegt e tyre
nga tr vendi.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e likovs
PeP aLmanaK
254
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e LiKovs
Tani ka dallim. Nse n klasn e pest ne kemi
msur msimet vetm duke prdorur libr,
tani prdorim teknologji t reja, projector dhe
kompjuter t cilat na ndihmojn t msojm
materialin.
Nxns
Jan trajnuar njmbdhjet msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, dhe 11 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin
e msimdhnies dhe msimit. Dy msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe
administrata shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje regjionale. PEP ka promovuar Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe dy msues jan
trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike.
Ky komponent n periudhn 2009 2011 ka ofruar trajnime pr tre msues nga lndt e matematiks dhe shkencave natyrore n prdorimin e metodologjive
bashkkohore msimore. Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe
njohjes s mjedisit.
Shkolla ishte e prfshir n aktivitetet e komponentit gjat muajit mars n vitin 2009 duke marr pjes n trajnim pr planifkim t notimit dhe pr prezantim
t kodit t etiks n notim. N qershor t vitit 2009, 11 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Trajnimi pr notim
formativ shkollor ishte i udhhequr nga Mentor Aziri dhe Shaban Shaqiri. Mentor Aziri, Shaban Shaqiri, Abdulla Saqipi dhe Rexhep Shaqiri kan kryer me sukses
trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 353
Adresa: f. opaj,
1307 Likov
Telefon: +389 (0) 31 478 535
ShF 7 marSi
tIk n arsim
aktivitete shtes
255
PEP Almanak
do msues ka prioritetet e veta. Prioriteti im sht aplikimi praktik
i njohurive t ftuara n shkoll, jo vetm prsritje t fakteve dhe
informatave.
Jan trajnuar 15 msues pr prdorimin e Intel Classmate PC n klas dhe 17 msues jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu- n procesin e msimdhnies
morn pjes n takimet pr dorzimin e TIK-ut. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe ata koordinojn punn e
nxnsve si t mirmbajn e kompjutert n shkoll.
Q nga viti 2009, nj msues nga lndt e shkencs sht trajnuar n dy cikle trajnuese.
pr planifkim t notimit dhe pr prezantim t kodit t etiks n notim. N korrik t vitit 2009, dhjet msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls u trajnuan
pr notim formativ.
Qenan Saliu, Naip Pajaziti dhe Hulusi Xhaferi kan kryer trajnimin e programit pr mentorim pr t siguruar ndihm n prmirsimin e notimit formativ dhe
kan prkrahur kolegt n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 546
Adresa: f. Hotle,
1307 Likov
Telefon: +389 (0)31 471 283
ShF anton ZaKo ajupi
tIk n arsim
aktivitete shtes
256
PEP Almanak
Ne tani kemi list kontrolli pr vetvlersim q i tregon msuesit se sa kemi
msuar. Aty ka prshkrim t prpjekjeve, ka kam msuar, ka duhet t msoj,
dhe disa ndryshime q duhet t bhen. Nprmjet ksaj msuesi e kupton a
duhet t bjn ndryshime n msimdhnie.
Nxns
msimit. Dhjet msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
morn pjes n takimet pr TIK shprndarjen.
Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe ata e koordinojn punn e nxnsve pr mirmbajtjen e kompjuterve
shkollor.
Ky komponent, gjat periudhs 2008-2011, ka trajnuar 10 msues nga lnda e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj prfaqsues zyrtar
t shkolls pr prdorimin e metodologjive bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, prfaqsues te shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2008 prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin regjional pr notim formativ t cilin e
kan kryer 41 msues dhe nj prfaqsues zyrtar.
N gusht t vitit 2008 disa prfaqsues t shkolls e kryen trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Prmirsimi i notimit u b pjes
prbrse e planifkimeve t shkolls.
Pedagogu i shkolls Buniamin Memedi u b master trajnues jo vetm i programit pr notim formativ ku edhe ai me sukses ka mbajtur trajnimet pr kolegt e
tij t shkollave t fazs 3 dhe 4 n regjionin e Kumanovs, po gjithashtu b facilitator edhe i programit pr notim sumativ dhe ka mbajtur trajnime regjionale
n gjuhn shqipe.
Buniamin Memedi dhe Florim Zulfu me sukses kan shprndar programin pr notim sumativ pr kolegt n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 545
Adresa: f. Likov,
1307 Likov
Telefon: +389 (0)31 462 012
ShF Dituria
tIk n arsim
aktivitete shtes
257
PEP Almanak
Vet-vlersimi sht shum interesant pr nxnsit.
Ata bhen m real n vlersimin e vet dhe t shokve
t vet.
Arsimtar
Prej vitit 2009, jan trajnuar pes msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu jan trajnuar tre msues t msimit klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009 prmes pjesmarrjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t
notimit.
N qershor t vitit 2009 35 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls morn pjes n trajnimin e notimit formativ n shkoll t udhhequr prej Vebi Jahija.
Msuesit Vebi Jahija, Ali Mehmeti, Sadik Demiri dhe Rashit Jahija Hamiti kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar at pr
kolegt tjer n shkolln e tyre.
Msuesi i kimis dhe fziks Vebi Jahija me pervoj dhe me aftsi pr trajnimet e ktij programi ka lehtsuar trajnimet pr kolegt e shkollave t tjera t
Kumanovs q kan msimdhnien n gjuhn shqipe. Ai e ka kryer programin pr mentorim pr t ofruar ndihm n prmirsimin e notimit formativ dhe ka
prkrahur kolegt e tij msues nga shkollat tjera n regjionin e Kumanovs. Vebi Jahija gjithashtu e ka kryer edhe trajnimin pr krijim t testeve.
Adresa: f. sllupan,
1307 Likov
Telefon: +389 (0) 31 462 173
ShF FaiK Konica
tIk n arsim
aktivitete shtes
258
PEP Almanak
Adresa: f. metej,
1307 Likov
Telefon: +389 (0) 31 472 333
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br zvendsimin e 35 dritareve t vjetra me dritare t reja t aluminit, e ka kompletuar trajtimin e mureve t dmtuara, ka
instaluar pllaka t pragjeve nga druri dhe pjatave metalike. Shkolla ka ofruar pun vullnetare pr monitimin e dritareve t vjetra, dhe po ashtu ka zvendsuar
11 dyer t vjetra dhe t dmtuara me dyer t reja, ka kompletuar trajtimin e mureve t reja dhe t dmtuara dhe e ka br lyerjen e mureve. Para implementimit
t projektit, nxnsit kan msuar n klasa t ftohta dhe ort i kan prcjell me pallto t veshura, e shkolla ka prdorur sasi t mdhaja t drurit pr t ngrohur
klasat. Puna e prbashkt ka rezultuar me prmirsimin e kushteve t msimit pr nxnsit, sht prmirsuar efkasiteti i energjis dhe sht krijuar ambient
m i kndhsm pr msim.
msimndrsa pes arsimtar, dy zyrtar t shkolls dhe tet prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla
ShF Kultura
dhe t msuarit. Tet arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Dy arsimtar jan
trajnuar si mentor t ENPPT-s. Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t kompjuterve n klas. Ata kan ThnkQuest
administrator dhe kan marr pjes n garn e Intelit.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008. Prej ather, shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs
jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e
Shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008.
37 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
N prill t vitit 2011 trajnuesit e shkolls Mojsi Shabani dhe Ibrahim Beqiri e kan realizuar puntorin pr notim sumativ.
PEP certifkim: Gjithsej dhjet certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle
tIk n arsim
aktivitete shtes
t jet shum pastr, me ngjyra t ndritshme, me mjete msimore t
prshtatshme pr moshn e nxnsve, t jan t ulur npr qendra. T gjith
mjetet msimore duhet t jen n dispozicion pr gjith nxnsit q ata t
munden t hulumtojn, dhe kshtu t msojn si t bashkpunojn dhe
lirshm t shprehin mendimet e tyre.
259
PEP Almanak
fmijrore, gazmore, me ngjyra te bukura, me
gjallri, ka gjith nevojat e nj nxnsi. Prezentimi i
projekteve t nxnsve sht shum me rndsi pr
nxnsit sepse motivohen pr t punuar edhe m
mire.
Msues nga klasat e ulta
Tre arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas,dhe 28 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit gjat vitit shkollor 2009/2010. Jan trajnuar pr notim formativ 26 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls.
Puntoria sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Ismet Miftari, Xhevat Avdili dhe Ali Ajeti. Kta trajnues s bashku me Imran Ajetin u kan mbajtur
trajnime arsimtarve n shkoll pr notim sumativ n maj t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 690
Adresa: F. Llojan, 1307 Lipkov
Telefon: +389 (0)31 461 104
ShF rilinDja
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e llozovs
PeP aLmanaK
262
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e LLozovs
Numri i nxnsve: 211
Adresa: rr. marshall Tito,
Llozov, 2208 Llozov
Telefon: +389 (0)32 458 005
aktivitete pr rinovim: N periudhn shkurt mars t vitit 2009 PEP-i ka br zvendsimin e 35 dritareve t vjetra dhe t dmtuara dhe katr dyerve t vjetra
me dritare dhe dyer t reja nga alumini. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin teknik, staf teknik i shkolls ka ofruar punn vullnetare pr monitimin
e dritareve dhe dyerve t vjetra dhe e kan kompletuar trajtimin e mureve t dmtuara. Pas zvendsimit t nje pjese t dritareve, me prkrahjen e madhe
t MASH-it, shkolla i ka zvendsuar dritaret tjera n objektin e saj. Projekti i prbashkt ka rezuluar me zvndesimin e trsishm t materialit t vjetr
zdrukthtar, gj q shpie n kushte t prmirsuara pr msim pr nxnsit dhe arsimtart, efkasitet t rritur t energjis n shkoll, temperatur t rritur n
shkoll, dhe shpenzime t zvogluara pr ngrohje.
msimndrsa tet arsimtar, nj zyrtar i shkolls dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po
ShF metoDi mitevSKi Brico
23 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Disa arsimtar po ashtu jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Dy arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Disa arsimtar t matematiks, fziks, kimis dhe gjeografs jan trajnuar pr prdorimin e aplikacioneve arsimore t Edubuntus.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Prej ather, katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n
dy cikle trajnimi. Po ashtu, 11 arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe
Arsimtarja e biologjis Stojevska Jagoda, sht njra prej bashkautoreve t Komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtar.
Shkolla i ka flluar aktivitetet e Komponentit n maj t vitit 2009, nprmjet t pjesmarrjes s arsimtarve n puntorit shkollore pr notim formativ t
fasilituara nga ana e trajnuese t shkolls Katerina Mihajlovska. Jan trajnuar 12 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls.
N qershor t vitit 2009 prfaqsues t shkolls kan marr pjes n puntorit Planifkimi i notimit dhe prezantimi i Kodit t etiks n notim.
Blagorodna Veljanova, Jagoda Stojevska, Vladimir Cvetkovski dhe Tode Kolov e kan mbaruar trajnimin pr notim sumativ dhe me sukses e kan realizuar
programin e puntoris n shkoll.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e
Makedonska kamenics
PeP aLmanaK
264
PEP Almanak
Komuna e maKeDonsKa Kamenics PEP n shkollat
Numri i nxnsve: 799
Adresa: rr. marshal Tito, nr. 2,
2304 makedonska
Kamenic
Telefon: +389 (0)33 431 416
Prforcim i kapaciteteve t kshillave shkollore Rinovim i tualeteve: PEP i
rinovoi tualetet t cilat paraprakisht ishin n gjendje shum t keqe. Shkolla
dhe komuna siguruan fnanca pr montim t pllakave qeramike dhe t dy
dyerve nga alumini. Npunsit e shkolls ndihmuan me pun vullnetare pr
montim t pllakave t vjetra, t tubave dhe pr pastrim t mbeturinave. Para
rinovimit, tualetet nuk i plotsuan standardet sanitare dhe shkollore. Pllakat
ishin t dmtuara prej lagshtis nga tubat t cilat rrjedhn. Pajisja sanitare
ishte n gjendje shum t keqe dhe tubat ishin rrezik pr smundje. Me kt
projekt t prbashkt, shkolla dhe PEP krijuan mjedis m t shndetshm pr
shkak se tualetet e reja jan t pastra, lagsia nuk ekziston m dhe tubat e
vjetra jan zvendsuar. Prindrit jan shum t knaqur sepse tani din se
fmijt e tyre jan t sigurt n shkolln. Menaxhmenti i shkolls dhe komuna
tani mund t kursejn fnanca, q paraprakisht harxhoheshin pr llogaritjet
pr uj pr shkak t derdhjeve nga tubat.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t projektit pr rinovim, 11
arsimtar ishin trajnuar pr krijim t mjedisit stimulativ pr msim, kurse 13
arsimtar dhe dy prindr morn pjes n trajnimin Prmirsim i bashkpunimit
me prindrit dhe komunitetin lokal. Trajnimet u realizuan me partnerin lokal
t PEP-it, Fondacioni Hap pas hapi. Pas mbarimit t trajnimeve, shkolla
pranoi edhe pajisje didaktike pr nxnsit e klasave t ulta.
ShF Qiril Dhe metoDi
36 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe 28 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin e msimdhnies
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t cilat ishin t organizuara nga ana e Komponentit s TIK-ut. Dy arsimtar jan
trajnuar si mentor t ekipeve t nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla ka administrator pr ThinkQuest.
Kjo shkoll u ky n aktivitetet e ktij komponenti n vitin 2008. Jan trajnuar dhjet arsimtar nga matematika, fzika, kimia, biologjia dhe gjeografa dhe nj
prfaqsues nga shrbimi profesional. Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt
Si rezultat t interesit t shprehur, kjo shkoll ishte nj ndr 110 shkollave t przgjedhur n programin pr prmirsim t notimit shkollor. 38 prfaqsues t
shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Menaxhmenti i shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit. Shkolla e prmirsoi planifkimin e notimit, punoi
pr zhvillim profesional t arsimtarve dhe i prmirsoi instrumentet pr notim. Biljana Davevska, Jasminka Doneva, Vlatko Stankovski dhe Goran Popov e
shprndan diseminimin pr notim sumativ n shkolln n prill 2011.
Kabineti i ri pr arsim teknik n shkolln krijoi mundsi pr arsimtart nga arsimi teknik ta ndryshojn msimdhnien. Pjesmarrja n puntorit e organizuar, i
prgatiti arsimtart Vasko Stankovski dhe Mile Zafrovski pr integrim efektiv t teknologjis s re n msimdhnie dhe zhvillim t shkathtsive t shekullit 21.
Roza Nikolova dhe Snezhana Gjorgjievska jan kyur n fazn provuese t programit pr robotik edukative n klasat e ulta dhe morn pjes n trajnimin pr
programim t robotve dhe integrimin e tyre n msimdhnie me an t projekteve pr zgjidhje t problemeve nga ana e nxnsve.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Makedonski Brodit
PeP aLmanaK
266
PEP Almanak
Komuna e maKeDonsKi BRoDiT PEP n shkollat
Numri i nxnsve: 505
Adresa: rr. Partizanska, nr. 3,
2304 makedonski Brod
Telefon: +389 (0)45 274 131
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka br zvendsimin e 54 dritareve t vjetra t drurit, i ka riparuar pragjet ekzistuese dhe ka instaluar pjata metali
t reja. Komuna e ka siguruar dokumentacionin teknik dhe e ka kompletuar trajtimin e mureve t dmtuara. Prindrit dhe antart e staft shkollor e kan ofruar
punn e tyre vullnetare pr montimin e dritareve t vjetra. Projekti i prbashkt i rinovimit ka rezultuar me efkasitet t prmirsuar t energjis n shhkoll,
dritaret e reja sigurojn izolim t shklqyeshm termik dhe t zrit q sht esenciale pr proces t papenguar t msimdhnies. Po ashtu edhe dukja estetike
e shkolls sht m e bukur dhe sot nxnsit jan m rehat n ambientin e tyre pr msim.
11 arsimtar, dy zyrtar t shkolls, dy prfaqsues lokal dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
dhe t msuarit. nnt arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2008, kur shkolla sht prfshir n aktivitetet e Komponentit tet arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj zyrtar
i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkollsjan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t
Arsimtari i matematiks Milisav Dimovski, sht njri prej bashkautorve t PEP Praktikave t mira t msidhnies Doracak pr arsimtar.
Shkoll sht involvuar n kt Komponent prej vitit 2009. 28 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Nxnsit jan t inkurajuar pr t arritur m shum,
ata jan shum t motivuar dhe m me shum dshir
pr t shkuar n shkoll.
Msuesi i matematiks

komuna e Manastirit
PeP aLmanaK
Zakonisht prdorim power point, por ka edhe
aplikacione specifke.
Msues i fziks
268
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e manasTiRiT
dhe msimit. Tre msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
morn pjes n takimet regjionale pr shprndarjen e TIK-ut. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike.
Shkolla n mnyr aktive merr pjes n konkurset e Intel-it.
Q nga viti 2008 deri m 2011, katr msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs si dhe nj prfaqsues zyrtar nga shkolla jan
trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore.
Gjithashtu, tre msues nga msimi klasor si dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Prmirsimi i notimit formativ n shkoll flloi q prej kur flluan me aktivitetet e komponentit n periudhn qershor-korrik t vitit 2008 duke marr pjes 17
msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls t cilt kan kryer trajnimin e programit pr mentorim pr t siguruar ndihm n prmirsimin e notimit formativ
dhe kan prkrahur kolegt n shkolln e tyre.
Prmes pjesmarrjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit, n gusht t vitit 2008, notimi sht b pjes prbrse t planit
vjetor t puns dhe kodi etik pr notim sht prezantuar n shkoll.
Julijana Pavlovska, Sonja Antunovi dhe Branka Lazarevska kan kompletuar trajnimin pr notim sumativ dhe me sukses e shprndan programin n shkoll.
Branka Lazarevska-msuese e matematiks ka kompletuar trajnimin pr krijimin e testeve dhe mori certifkat pr aplikimin praktik.
Numri i nxnsve: 209
Adresa: f. Kukureani,
7000 manastir
Telefon: + 389 (0) 47 286 027
ShF aleKSanDar turunxhev
nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t mund t ndajn prvojat
me kolegt e tyre dhe t investojn n zhvillimin profesional t tyre.
tIk n arsim
aktivitete shtes
269
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e manasTiRiT
dhe msimit. Shtat msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
e nxnsve si ti mirmbajn kompjutert n shkoll.
Kjo shkoll ka edhe administrator pr ThinkQuest.
Q nga viti 2008 deri m 2011, 11 msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Msuesja e matematiks Snezhana Ristova dhe msuesja e biologjis Sonja Jankulovska ishin t prfshira n aktivitetet e projektit q nga fllimi si master
trajnuese dhe si facilitator pr ekipet rajonale pr msim. T dyja kto arsimtare jan bashkautore t praktiks msimore bashkkohore- Doracak pr msuesit
e msimit lndor. Gordana Tasevska, nj tjetr msuese nga shkolla, u angazhua si trajnuese pr msuesit e msimit klasor t matematiks dhe shkencave
natyrore.
Prmirsimi i notimit formativ n shkoll flloi q prej kur ishte involvuar n aktivitetet e komponentit n muajt maj-qershor t vitit 2008 duke marr pjes n
Trajnimin pr planifkim t notimit dhe pr prezantim t kodit t etiks n notim. N gusht t vitit 2008, n dy grupe, 44 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i
shkolls u trajnuan pr notim formativ.
Psikologu shkollor Blagoj Ristevski ka kryer trajnimin pr prkrahje t psikologve pr pun me nxns t cenueshm gjat notimit shkollor.
Biljana Veljanovska dhe Sonja Jankuloska kan kompletuar trajnimin pr krijimin e testeve duke marr certifkat pr aplikim praktik.
Snezhana Veljanovska, Snezhana Ristovska, Sonja Jankuloska dhe Sasho Gashtevski jan trajnuar pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt
e tyre. N maj t vitit 2011 Snezhana Risteska ka mar pjes ne konferencn ndrkombtare t vlersimit pr msim n shekullin e 21 ku paraqiti punimin e saj.
Numri i nxnsve: 813
Adresa: rr. Gjore Petrov, nr. 7,
7000 manastir
Telefon: +389 (0)47 229 115
ShF Dame gruev
nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn ta prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t mund ti kmbejn
tIk n arsim
aktivitete shtes
270
PEP Almanak
e shkolls morn pjes n takimet pr TIK shprndarjen.
Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe ata e koordinojn punn e nxnsve pr mirmbajtje t kompjuterve n
shkoll.
Shkolla ka administrator pr ThinkQuest. Disa prfaqsues t shkolls morn pjes n Intel garat. Nj koment pr internet portalin:Msuesit dhe nxnsit
kishin prkrahje dhe interes t madh. Kjo ka rezultuar me implementim t suksesshm t projektit dhe kyje t nxnsve e t msuesve n ThinkQuest. Disa
msues e kan zgjeruar bashkpunimin dhe mbajn kontakte me kolegt e tyre prej shteteve tjera.
Komponenti n periudhn 2008 - 2011 ka trajnuar pes msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj prfaqsues zyrtar t shkolls
n prdorimin e metodave bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
udhhoqn prej Suzana Stojevska, Slavica Markoska dhe Dushko Shviger, trajnim t cilin e kan kryer 20 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
N qershor t vitit 2009, disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i
prmirsimit t notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor 2009 - 2010.
Msuesit Maja Janakievska Suzana Stojevska, Slavica Markoska dhe Dushko Shviger kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
Numri i nxnsve: 314
Adresa: rr. ohridska, nr. 50.
7000 manastir
Telefon: +389 (0) 47 231 240
ShF Dr. triFun panovSKi
trajnuar pr xhirim, redaktim t xhirimeve dhe shprndarje n internet q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe
nj FLIP kamer nga PEP, kshtu q do msues t ket mundsin t hap dyert e klass t tij prmes videove dhe t kmbej kto prvoja me kolegt nga
gjith Maqedonia
tIk n arsim
aktivitete shtes
sht prgjegjsi e jon ti ndihmojm msuesit q
nuk kan aftsi shum t mira pr kompjuter.
Nxns - antar i KNPT
271
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e manasTiRiT
Komponenti, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar 13 msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodave bashkkohore
Gjithashtu edhe nnt msues t msimit klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
N qershor t vitit 2009 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i
prmirsimit t notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor 2009 2010 si dhe pjes prbrse e planit t msuesve dhe planeve
tjera shkollore.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2009, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll t
udhhequr nga Olivera Shikleska Grozdanova, Vesna Zulumovska, dhe Biljana Popovska, trajnim t cilin e kan kryer 31 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t
shkolls.
Msuesit Zagorka Jovcevska, Daniela Lavurovska, Marija Babushkovska dhe Valentina Petrova kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan
shprndar pr kolegt e tyre n shkoll.
Psikologu shkollor Nina Pozharska ka kryer trajnim pr prkrahje t psikologve pr pun me nxns t cenueshm gjat notimit shkollor.
Numri i nxnsve: 873
Adresa: rr. Dimitar vlahov,
nr. 32,
7000 manastir
Telefon: +389 (0)47 222662 (0)
ShF gjorgji Sugarev
tIk n arsim
aktivitete shtes
Msues i kimis
272
PEP Almanak
Jan trajnuar 40 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe 8 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubunts n procesin e msimdhnies dhe
msimit. Pes msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
Komponenti, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar pes msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e metodave
Gjithashtu edhe katr msues t msimit klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n periudhn maj-qershor t vitit 2008, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll.
Trajnimin e kan kryer 29 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
N gusht t vitit 2008 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit
t notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor 2009 2010 si dhe pjes prbrse e planit t msuesve dhe planeve tjera shkollore.
Emilija Prckova dhe Vesna Koovska kan kompletuar trajnimin pr krijimin e testeve dhe morn certifkat pr aplikimin praktik.
Msuesit Emilija Prckova, Violeta Kostova, dhe Mirjana Stojkova kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar pr kolegt e tyre
n shkoll.
Numri i nxnsve: 785
Adresa: rr. 29 noemvri, nr. 13,
7000 manastir
Telefon: +389 (0) 47 203 410
ShF goce Dellev
projekti, kshtu q do msues t mund t xhiroj aktivitetet n klasn e tij dhe ato ti kmbej me kolegt n gjith Maqedonin, gj q do t shpij drejt
prmirsimit t msimdhnies dhe msimit n shkollat n tr shtetin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
273
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e manasTiRiT
Komponenti n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar tet msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodave
Gjithashtu edhe katr msues t msimit klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Elena Asprovska msuese e matematiks, sht njra nga bashkautort e komponentit Shembuj t praktiks t mir Doracak pr msues.
udhhoqn Vera Gjorshevska, Mirjana Paovska, Tatjana Blazevska dhe Gordana Jovevska, trajnim t cilin e kan kryer 25 msues dhe tre prfaqsues zyrtar
t shkolls.
N qershor t vitit 2009 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi ikodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit
t notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor 2009 2010 si dhe pjes prbrse e planit t msuesve dhe planeve tjera shkollore.
Msueset Borka Sazdanova, Vera Gjorshevska, Nikolina Vrxhovska dhe Milena Strebrinova kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan
shprndar pr kolegt e tyre n shkoll.
Maja Janakievska dhe Elena Asprovska kan mar pjes n konferencn ndrkombtare pr Notim pr msim n shekullin 21 q u mbajt n maj t vitit 2011 n
Ohr. Aty i kan prezantuar punimet e tyre.
Numri i nxnsve: 746
Adresa: rr. vasko
Karangeleski, pn,
7000 manastir
Telefon: +389 (0) 47 257 774
ShF elpiDa KaramanDi
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr Xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pes msues t cilt jan
tIk n arsim
aktivitete shtes
tIk n arsim
aktivitete shtes
274
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 856
Adresa: rr. Branko Radieviq, pn,
7000 manastir
Telefon: +389 (0)47 239 490
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka zvendsuar 102 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja nga alumini. Shkolla dhe arsimtart
e shkolls kan ofruar punn e tyre vullnetare pr monitmin e dritareve t vjetra. Po ashtu, t burgosurit nga Burgu i Manastirit, si pjes e puns s tyre
shoqrore, e kan br montimin e dritareve. Pas implementimit t projektit, komuna e ka kompletuar trajtimin e pjesve t jashtme dhe t brendshme t
mureve rreth dritareve dhe ka instaluar pllaka t pragjeve nga druri dhe pjata metali n pjesn e jashtme t dritareve. Projekti ka rezultuar me rritje t efkasitetit
t energjis, por ako m me rndsi sht q dritaret e reja mundsojn izolim t zrit sepse n afrsi t shkolls gjendet rrug kryesore e posandrtuar. Tani
nxnsit kan klasa t qeta pa zhurm dhe t ngrohta.
15 prfaqsues t shkolls, nj prfaqsues lokal dhe dy arsimtar jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po
ShF Kole KaninSKi
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e koordinojn punn e nxnsve se si t mirmbahen kopjutert e shkolls.
Shkolla ka marr pjes n garn e organizuar nga korporata Intel.
Q nga viti 2008, kur shkolla ka qen e prfshir n aktivitetet e Komponentit shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj
zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, jan trajnuar katr arsimtar t klasave t ulta.
Arsimtari i matematiks Zhaklina Peeva ka qen fasilitatotja e Komponentit dhe arsimtare mentore. Po ashtu, ajo sht njra prej bashkautorve t PEP
Praktikave t mira t msidhnies Doracak pr arsimtar. Tanja Nikollova, arsimatre tjetr nga kjo shkoll, ka qen fasilitatore primare e matematiks dhe
shkencave natyrore pr klasave t ulta.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n fllimin e vitit shkollor 2009/2010. Trajnuesit e shkolls Vesna Bakovska, Karolina Nedelkovska dhe
Mimoza Trajkovska kan realizuar puntori pr notim formativ pr 9 koleg t tyre.
Ata s bashku me kolegen Zhaklina Naumovska kan realizuar trejnime pr notim sumativ n maj t vitit 2011. N kt shkoll ekipet e msimit punojn me
sukses pr prmirsimin e notimit formativ. Staf i menaxhmentit t shkolls ka marr pjes n puntori pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n
notim. Si rezultat i trajnimeve shkolla ka zhvilluar politik t notimit. Arritjet kryesore ishin prdorimi i instrumenteve t ndryshme t notimit, notim m objektiv
dhe transparent dhe bashkpunim m i mir me prindt.
Loreta Matovska, Bojanka Jovanovska, Mimoza Gjelineska dhe Irena Ramzoska jan trajnuar pr notim sumativ dhe e kan realizuar trajnimin pr kolegt e
tyre. Psikologja e shkolls Anica Zlatevska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm dhe pr prkrahjen e msimit t tyre. Anica Zlatevska, Karolina
Nedelkovska, Lidija Pavlovska dhe Lidija Nedanovska po ashtu i kan prezantuar punimet e tyre n Konferencn ndrkombtare Notimi pr msimin e shekullit
21, t mbajtur n maj t vitit 2011, n Ohr.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Zhaklina Peeva, Zhaklina Naumovska, Tanja Nikolova dhe Lidija Nedanovska jan arsimtaret nga kjo shkoll t cilat jan
trajnuar pr xhirim, editim dhe kmbim online t videove t cilat tregojn praktika t mira shkollore. Ve ksaj, shkolls iu sht dhuruar FLIP kamer nga ana e
PEP-it, q t gjith arsimtart ta ken mundsin ti shfrytzojn teknologjit e reja pr ta prforcuar procesin e msimit dhe msimdhnies dhe ta inkurajojn
zhvillimin e aftsive t shekullit 21 te nxnsit.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Duhet ta ndrojm mnyrn e formulimit t pyetjeve me qllim nxitjen e
mendimit kritik. Askush sduhet t thot A mundet t m tregojsh prose
t lutem spjegopor duhet t pyesim ka mendon prKy formulim sht
m shum i dobishm pr nxitjen e mendimit kritik.
Msuesi i matematiks
275
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e manasTiRiT
Q prej vitit 2009, gjasht msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs edhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar n
dy cikle trajnuese.
Reth 40 nxns ishin t kyur n aktivitetet e klubeve shkencore t nxnsve t udhhequr nga Vesa Murgovska prezantuan projektin e tyre gjat PEP ngjarjeve
regjionale pr prezantim t klubeve t nxnsve n vitet 2009, 2010 dhe 2011.
Shkolla sht kyur n aktivitetet pr prmirsimin e notimit n fllim t vitit 2010, kur trajnuesit e shkolls Marina Dimitrovska dhe Vesna Dimitrovska Stanevska
shprndan trajnim pr notim formativ pr 22 msues lndor dhe katr prfaqsues zyrtar. Trajnuesit e shkolls Marina Bozhinovska, Svetlana Spirovska, Sanja
Pavlovska dhe Julijana Georgieva n prill t vitit 2011 mbajtn trajnime pr notim sumativ pr kolegt tjer. Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin
pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Shkolla ka zhvilluar regullore pr notim dhe ka punuar devotshm n prmirsimin e notimit
Kabineti i arsimit teknik ka krijuar ambient t ri msimi pr prdorim t qasjeve t reja msimdhnse t integruara me teknologji t reja. Njohurit dhe aftsit
e reja t ftuara n trajnimet ka ndihmuar msuesen e arsimit teknik Vesna D. Stanevska t ket m shum vetbesim n dizajnimin e aktiviteteve me projekte
sfduese duke prdorur teknologji t reja q i mundsojn nxnsit t zhvilloj aftsi pr punsim t shekullit 21. Tani nxnsit kan m shum mundsi t
shprehin idet, kreativitetin, talentin dhe imagjinatn e tyre.
Jovanka Trajevska dhe Svetlana Soklevska jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes
sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 486
Adresa: f. Bistric,
7000 manastir
Telefon: +389 (0)47 268 863
ShF KrSte petKov miSirKov
Jan trajnuar 34 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas edhe 21 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe
msimit. Gjasht msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje q ishin t organizuara prej TIK komponentit. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr
prkrahje teknike.
tIk n arsim
aktivitete shtes
276
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 418
Adresa: Bulevardi 1 maji, pn,
7000 manastir
Telefon: +389 (0)47 237 222
aktivitete pr rinovim: Kjo shkoll gjendet n qender t qytetit t Manastirit. sht ndrtuar n vitin 1863 dhe pr shkak t vlers kulturore, bhet fjal pr
monument kulturor i cili sht i mbrojtur me ligj. Sidoqoft, dritaret dhe dyert e vjetra t drurit nuk kan funsionuar si duhet dhe ishte paraqitur nevoja pr
zvendsimin e tyre. Disa prej tyre kan qen t gozhduara dhe nuk kan mundur as t hapen. Dritaret dhe dyert e reja t cilat u instaluan duhej t jen prej t
njjtit material dhe dizajn q do ti prshtatej stilit origjinal t ndrtess. Shkolla, komuna dhe PEP-i duke br pun t prbashkt kan arritur t zvendsojn
43 dritare t drurit, 23 dyer t klasave dhe nj dyer t hyrjes, me dyer t reja. Ky projekt ka arritur t mbaroj dy qllime. Prve eflasitet t prmirsuar t
energjis t shkolls, po ashtu jan prmirsuar edhe kushtet e nxnsve pr msim dhe dukja estetike e shkolls, por n t njejtn koh, edhe trashigimia
kulturore e Maqedonis ka mbetur e mbrojtur.
nnt arsimtar, nj zyrtar i shkolls, dhe tre prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka
pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimit.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t kompjuterve t cilat ishin t organizuara nga Komponenti i TIK-ut.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Shkolla sht e regjistruar n portalin Think Quest dhe po ashtu ka edhe administraor shkollor pr prdorimin
e ktij portali.
Shkolla ka qen e prfshir n aktivitetet e Komponentit gjat vitit shkollor 2008/2009.
Gjithsej shtat arsimtar t matematiks dhe arsimtar t shkencave natyrore t klasave t larta jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, pes arsimtar t
klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit. Arsimtari i matematiks
Vasil Rasenkov sht njri prej bashkautorve t PEP Praktikave t mira t msidhnies Doracak pr arsimtar. KSHN-ja, i udhhequr nga ana e arsimtares
Elena Spasenovska e kan prezantuar projektin e tyre gjat PEP Evenimentit rajonal pr KSHN n vitin 2011.
Kjo shkoll sht involvuar n prmirsimin e notimit gjat vitit shkollor 2009/2010.
Trajnuesit e shkolls Vasill Radenkov, Mirjana Lavuroska, Jasmina Georgieva dhe Rozeta Ilievska kan realizuar puntori pr notim formativ pr 19 arsimtar t
lndve dhe nj zyrtar t shkolls n qershor t vitit 2009 dhe puntori pr notim sumativ n maj t vitit 2011.
Staf i menaxhmentit t shkolls ka marr pjes n puntori pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka zhvilluar politik t qart t
notimit dhe ka br prpjekje t shumta ne drejtim t ZHP-s n lidhje me prmirsimin e notimit. Ata kan treguar shfrytzimin e qasjeve t shumllojshme
t notimit t cilat i ndihmojn nxnsve n prmirsimin e msimit dhe t arritjeve t tyre.
Arsimtarja e fziks, Deniza Ivanovska dhe arsimtari i historis Gjorgji Jurukov jan trajnuar pr zhvillimin e testeve.
aktivitetet Mentorimi i arsimtarve: Ekipi bazor pr udhheqje nga kjo shkoll sht formuar gjat puntoris s realizuar n qershor t vitit 2010. Drejtori i
shkolls dhe dy arsimtart, me ndihm nga ana e ekipit pr prkrahje (BDE-ja rajonal dhe OJQ-ja Hap pas hapi (Step by Step) Koordinatori arsimor), kan vazhduar
t ofrojn prkrahje pr nnt kolegt e tyre, pr t zhvilluar projekte individuale n fushn e Praktikave t msimdhnies / medodat dhe msimi i nxnsve.
Rritja e vetdijes pr ambientin, raportet nxns-arsimtar, etj. Kto prvoja iu kan ndihmuar arsimtarve q ta zhvillojn praktikn e tyre, bashkpunimin e
ndrsjell dhe prmirsimin e atmosfers s puns n shkoll.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka pranuar nj FLIP kamer dhe trajnim pr pes arsimtar t cilat jan trajnuar pr xhirimin dhe editimin
e videove t cilat shfaqin praktika t mira shkollore. Arsimtart e prdorin videon si vegl pr prmirsimin e proceseve t msimdhnies dhe msimit, gj q
shpie tek zhvillimi profesional i arsimtarve.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Krijoj portofol pr secilin nxns dhe rruaj do gj atje.
Nxns
277
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e manasTiRiT
Q prej vitit 2009, ka trajnuar pes msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Klubet shkencore t nxnsve t udhhequr prej msuesve Marina Petrevska dhe Aleksandar Dimitrov kan prezantuar projektin e tyre gjat PEP 2011 ngjarjeve
regjionale pr prezantim t klubeve t nxnsve. Msuesja e biologjis Mare Z. Trajkovski sht njra prej bashkautorve t komponentit Shembuj t Praktikave
t mira Doracak pr msuesit.
Shkolla flloi me zbatimin e aktiviteteve t komponentit n maj t vitit 2009, kur u mbajt trajnimi pr notim formativ, trajnimin e kan udhhequr trajnuesit e
shkolls Magdalena Sajkova, Biljana Trajkovska, Donka Gjorgieva dhe Marina Petrevska. N kt trajnim u trajnuan 28 msues dhe tre prfaqsues zyrtar t
shkolls. Kta trajnues mbajtn trajnim pr notim sumativ pr kolegt e tyre n muajin maj t vitit 2011. Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr
planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Shkolla ka zhvilluar regullore pr notim dhe ka prmirsuar notimin shkollor.
Msuesit Magdalena Sajkova, Mare Z. Trajkovski dhe Marina Janeska Petrevska Kan marr pjes dhe kan prezantuar punimin dhe postert e tyre n Konferencn
ndrkombtare pr Notim pr Msim n shekullin 21, e cila sht mbajtur n maj t vitit 2011 n Ohr.
Kabineti i arsimit teknik ka krijuar nj ambient t ri pr msimdhnie dhe msim me teknologji moderne dhe ka mundsuar q nxnsit t msojn n mnyr
t re. Msuesja e arsimit teknik Valentina Gjorgievska sht trajnuar pr prdorimin n klas t teknoligjis s re n mnyr efektive. Nxnsit jan m shum
t kyur n msim aktiv, t pavarur dhe t vet-motivuar. Nxnsi me prdorimin e teknologjive tregon aftsi t shtuara pr zgjidhje t problemve, pun n
ekip, komunikim, kreativitet dhe mendim kritik.
Jasmina Naumovska dhe Anzhelika Petkovska jan kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes
sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 682
Adresa: rr. stiv naumov, nr. 93,
7000 manastir
Telefon: +389 (0)47 223 364
ShF Stiv naumov
Xhirim t praktikave t mira shkollore: N trajnimet pr xhirim dhe redaktim t videos t cilat tregojn praktika t mira shkollore prej ksaj shkolle kan marr
pjes pes msues. Pr tu siguruar se gjith msuesit e ksaj shkolle kan mundsi t barabarta t prparojn n karriern e tyre dhe ti kmbejn aktivitetet e
suksesshme n klas, me shkolla n gjith shtetin, shkolla ka pranuar nj FLIP kamer prej PEP projektit, kamer t ciln do t mund ta prdorin gjith msuesit
e shkolls. Tjetr sukses i shkolls sht se msuesja Violeta Cvetanoska ishte n mesin e 19 msuesve nga gjith Maqedonia, videot e t cilve ishin t zgjedhura
pr tu prezantuar n PEP flm festivalin.
Gjasht msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
morn pjes n takimet pr shprndarje. Dy msues jan trajnuar si mentor pr ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla ka marr pjes n Microsoft
dhe Intel garat dhe prdorin Thinkquest internet portalin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
278
PEP Almanak
Komponenti, n periudhn 2007-2011, ka trajnuar 11 msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodave
bashkkohore msimdhnse. Gjithashtu, gjasht msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
dhe njohjes s mjedisit. Msuesi fziks Sonja Nikolovska dhe msuesi biologjis Slavica Kostevska kan shrbyer si master trajnues dhe udhheqs t ekipve
pr msim. Msuesja e matematiks Lidija Sunda Soklarovska sht njra prej bashkautorve t komponentit Shembuj t Praktikave t mira Doracak pr
msuesit. Nxnsit nga msimi klasor i ksaj shkolle t udhhequr prej msueses Snezhana Stojanova kan prezantuar projektin e tyre gjat PEP 2011 ngjarjeve
regjionale pr prezantim t klubeve t nxnsve.
Si njra prej dhjet shkollave t pilot fazs kjo shkoll ishte e kyur n aktivitetet e t gjitha komponentve q prej fllimit t vitit 2007. N trajnimin pr notim
formativ jan trajnuar 29 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls. Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe
zhvillim t kodit etik pr notim. Shum aktivitete pr prmirsimin e notimit shkollor jan ndrmarr me sukses, gj q rezulton me zhvillim t regullores
pr notim, duke prdorur qasje t ndryshme pr notim dhe msim t prmirsuar t nxnsve. Kjo shkoll ka tre master trajnues pr notim formativ: Violeta
Popovska, Sonja Nikolovska dhe Andrijana Migulovska. Shembuj t praktikave t mira shkollore t msuesve Violeta Popovska, Sonja Nikolovska dhe Atanas
Peev jan publikuar n kolekcionin Notimi pr msim n shekullin 21. N Konferencn ndrkombtare Notim pr msim n shekullin 21me prezantime morn
pjes: Atanas Peev, Violeta Popovska, Lidija Sunda Soklarovska, Biljana Pecipajkovska, Violeta Stevanovska, Gordana Atanasova, Liljana Shipkovska Alabakovska,
Snezhana Stojanova, Snezhana Stefanovska, Slavica Kosteska dhe Andrijana Migulovska. Andrijana Migulovska dhe Sonja Nikolovska jan trajnuar dhe certifkuar
pr krijim t testeve. Psikologu i shkolls Keti Sekulovska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Themelimi i kabinetit pr arsim teknik n kt shkoll krijoji nj atsmosfer t mrekullueshme pr nxnsit t msojn n mnyr t re duke prdorur teknologji t
reja. Pjesmarja n trajnim e msuesit t arsimit teknik Milo Ristoski ka mundsuar q ai t ftoj njohuri pr prdorimin e teknologjive t reja n msimdhnie.
Msuesi u ka mundsuar nxnsve t koncentrohen m shum n msim prmes projekteve t bashkuara me teknologji e cila i trheq nxnsit t kalojn m
shum koh n msim. Gjith kto inicuan pjesmarje n garat shtetrore t organizuara nga Teknika Kombtare e Maqedonis. Shprblime ftuan kta nxns:
Stefan Velovski - ftoi vendin e dyt n kategorin pr automatik dhe Darko Stojanovski - ftoi vendin e par n kategorin pr robota n vitin 2010.
Kjo shkoll gjithashtu sht e kyur n zhvillimin dhe pilotimin e programit pr siprmarrje dhe arsim pr karrier dhe kan themeluar knd t karriers. Trajnimi
shkollor pr qasje t reja msimdhnse pr ndrmarrje sht mbajtur nga master trajnuest Andrijana Migulovska, Sonja Nikolovska dhe psikologu Keti
Sekulovska. Trajnimin e kan vizituar 33 msues dhe kan ftuar njohuri t reja si t kyin arsimin pr ndrmarrje n plan programin e tyre. Gordana Anastasova,
Snezana Stojanova, Biljana Peipajkovska dhe Violeta Stevanovska nga msimi klasor jan t kyura n kt program. Gordana Anastasova dhe Snezhana
Stojanova jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n trajnimet pr t msuar si t
programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin edukativ n plan programin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 987
Adresa: rr. Dime Lananski,
pn, 7000 manastir
Telefon: +389 (0)47 255 737
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Atanas Peev dhe Gordana Atanasova jan msuesit e ksaj shkolle q morn pjes n fazn provuese t aktivitetit
xhirim t praktikave t mira shkollore, ata ishin n mesin e msuesve t par n shtet q flluan me sfdat e xhirimit dhe redaktimit t videove t cilat paraqesin
aktivitete t mira klasore. Ve ksaj ata ishin disa prej trajnuesve m produktiv pr kt aktivitet, sepse ata ishin prgjegjs pr trajnimin e 56 msuesve t ri
n 11 shkolla n Manastir, duke shtuar ktu edhe pes msues t shkolls Shn Klimenti i Ohrit.
Jan trajnuar 32 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe 27 msues pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe msimit. 12
msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls morn
pjes n takimet pr shprndarje. Dy msues jan trajnuar si mentor pr ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla prdor Thinkquest internet portalin.
Shkolla ftoi mimin pr Njohjen e adoptimit t teknologjisn Intel garat, gjithashtu ka marr pjes n Microsoft Forumin pr Inovacion. Snezhana Stojanova,
Biljana Pecipajkovska dhe Gordana Atanasova jan master trajnues pr Intel Classmate PC edhe Andrijana Migulovska dhe Atanas Peev jan master trajnues
pr prdorimin e Edubuntu-s pr msuesit e msimit lndor.
279
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e manasTiRiT
ShF toDor angelevSKi
Q nga viti 2007, 15 arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, gjasht arsimtar t klasave
t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Arsimtari i gjeografs Mite Ristov ishte njri prej trajnuesve kryesor t komponentit q nga fllimi i projektit dhe fasilitator i ekipeve rajonale t msimit. Ai, po
ashtu sht bashkautor i shembujve nga msimet n PEP Praktikat e msimit bashkkohor Doracak pr arsimtart e shkollave t larta.
Kjo shkoll ka flluar implementimin e standardeve t NSH-s n fllim t vitit shkollor 2009/2010. Trajnuesit e shkolls Biljana Joshevska, Sonja Krsteska,
Valentin Naumov dhe Lupo Bozhinovski i kan trajnuar pr notim formativ 37 arsimtar dhe nj zyrtar t shkolls.
Trajnimi pr notim sumativ sht realizuar nga Biljana Joshevska, Sonja Krsteska, Peco Tasevski dhe Ljupo Bozhinovski.
Psikologu i shkolls Sonja Krsteska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm. Arsimtari i gjeografs Mite Ristov sht trajnuar pr prgatitjen e
testeve.
Numri i nxnsve: 945
Adresa: rr. ilindenska, nr. 82,
7000 manastir
Telefon: +389 (0) 47 221 023
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore dhe tre arsimtar nga kjo shkoll jan
trajnuar pr xhirim, editim dhe kmbimin online t videove t cilat tregojn aktivitete t mira n klas. Shkolla po ashtu ka pranuar FLIP kamer nga ana e PEP-
it, q u mundson t gjith arsimtarve ti hapin dyert e klasave t tyre nprmjet t videove dhe ti ndajn prvojat me kolegt e tyre nga tr vendi.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e
Mavrovs dhe Rostushes
PeP aLmanaK
282
PEP Almanak
Komuna e mavRovs DHe RosTusHes PEP n shkollat
msimit. Katr msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
Q nga viti 2008, tre msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis, gjeografs dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle
trajnuese.
udhhequr nga Ramazan Jakuposki kt e kan kryer 10 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls.
N maj t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim t notimit dhe prezantimin e kodit etik t notimit. Planifkimi dhe
prmirsimi i notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns si dhe e planit vjetor t msuesve.
Msuesit u inkuadruan n mnyr aktive pr t dhn kontributin e tyre n kmbimin e prvojave t tyre n notim prmes ekipeve regjionale pr msim.
Msuesit Zurap Kurtovski, Ramazan Jakuposki, Rustem Jusufoski dhe Beshir Ramadani kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
Numri i nxnsve: 222
Adresa: f. skudrinj,
1254 mavrov
dhe Rostushe
Telefon: + 389 (0) 42 470 309
ShF BlaZhe KoneSKi
tIk n arsim
aktivitete shtes
283
PEP Almanak
Ky komponent, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar nj msues t nga shkencat natyrore pr prdorimin e metodave bashkkohore msimore n dy cikle
trajnuese.
Gjithashtu, tre msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Nj msuese nga kjo shkoll, Olgica Anastasievska, ka shrbyer si facilitator pr msim klasor n grupet pr matematik dhe shkenc.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin nntor t vitit 2009, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin regjional pr notim formativ. Trajnimin
e kan kryer tet msues.
N maj t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. N vitin shkollor 2010
2011 prmirsimi i notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor.
Msuesit kan marr pjes n punn e ekipeve rajonale pr msim ku kan punuar n tema t ndryshme t lidhura me notimin. N kt trajnim si facilitator pr
grupet gjuhsore kan marr pjes Loredana Filipovska dhe Lidija Grozdanoska.
Msuesit Jelena Jeliskoska, Loredana Filipovska dhe Aleksandar Mihajloviq kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin
pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 68
Adresa: f. mavrovi anovi,
1254 mavrov
dhe Rostushe
Telefon: +389 (0) 42 489 003
ShF Dene DejanoSKi
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr Gjirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pasur pes msues t cilit
jan trajnuar pr gjirim, redaktim t videove q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer e cila mund
t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t mund t kmbejn prvojat me kolegt e tyre dhe
tIk n arsim
aktivitete shtes
Numri i nxnsve: 239
Adresa: f. Rostushe,
1254 Rostushe
Telefon: +389 (0)42 478 006
aktivitete pr rinovim: PEP-i s bashku me komunn dhe shkolln ka br instalimin e sistemit t ngrohjes t ksaj shkolle. PEP-i ka instaluar pajisjet e hapsirs
s bojlerit\ dhe pr instalimin e ngrohjes dhe e ka ngritur oxhakun. Komuna dhe shkolla e kan siguruar prgatitjen e dokumentacionit teknik dhe e kan
prshtatur nj hapsir nga podrumi n hapsir t bojlerit. Prindrit dhe antart e staft t shkolls kan ofruar pun vullnetare pr montimin e koftorve
t vjetr. Me mbarimin e projektit u arrit qe modeli i vjetr i ngrohjes n shkoll t zvendsohet me instalimin e sistemit trsisht t ri qendror t ngrohjes.
Nxnsit m nuk jan t eksponuar n tym dhe CO q vinin nga koftort e ngrohjes, dhe tani tr shkolla sht e ngroht gjat sezons s dimrit, e jo vetm
klasat.
pr fmijt e vegjlndrsa dhjet arsimtar, dy zyrtar t shkolls, tre prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me
prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF gjorgjija pulevSKi
Arsimtart nga kjo shkoll kan marr pjes n garn e Intelit.
Po ashtu, dy t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ishte involvuar n prmirsimin e NSH-s n fllim t vitit shkollor 2008/2009 pas seleksionimit t saj n baz t interesimit t shprehur pr pjesmarrje.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim, ndrsa 19 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan
trajnuar pr notim formativ. Shkolla ka punuar n zhvillimin profesional t shkolls nprmjet t shkmbimit t praktiks s notimit
Femija Sulejmani, Velika Stojanoska, Ismail Samiu dhe Sefja Nasufoska jan trajnuar pr notim sumativ n pranver t vitit 2011 dhe ata e kan realizuar
programin e trajnimit pr arsimtart n shkoll.
PEP certifkim: Gjithsej pes certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
284
PEP Almanak
Portofoli sht dika e re pr ne. Ne kemi pregaditur
dosje por kjo sht dika tjetr. sht nj koncept i ri
q kemi ndeshur dhe kemi msuar shum pr at: si
duhet t duket dhe ka duhet t prmbaj.
Msues
285
PEP Almanak
msimit. Jan trajnuar pes msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
Q prej vitit 2009, jan trajnuar tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore n dy cikle trajnuese.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2010, me pjesmarrjen e msuesve n trajnimin pr notim formativ shkollor ku edhe jan
trajnuar 15 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls. Trajnimin e notimit formativ n shkoll e ka udhhequr Verica Davidovska.
N maj t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim t notimit dhe prezantimin e kodit etik t notimit, n kt mnyr
prmirsimi i notimit u b pjes prbrse e planeve vjetore pr pun t shkolls.
Msuesit Verica Davidovska, Radmila Zdravkoviq, Natasha Petroska dhe Jasmina Bojoska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan
Numri i nxnsve: 185
Adresa: f. zhirovnic,
1254 mavrov
dhe Rostush
Telefon: + 389 43 233 462
ShF joSip BroZ tito
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Mogills
PeP aLmanaK
288
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e moGiLLs
Q prej vitit 2009, kur shkolla u ky n aktivitetet e komponentit, dy msues nga lndt e, matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
trajnuese. Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor si dhe nj prfaqsues zyrtar nga shkolla jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt
e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet pr prmirsimin e notimit n janar t vitit 2010, kur edhe trajnuesit e shkolls Jasna Gjorgievska dhe Elizabeta Popovska shprndan
trajnimin pr notim formativ shtat msuesve t grupit klasor dhe nj prfaqsuesi zyrtar t; shkolls. Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr
planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Shkolla ka zhvilluar planifkim pr notim, msuesit kan prdorur instrumente t ndryshme pr notim
dhe kshtu transparenca dhe besushmria e notimit sht prmirsuar.
Trajnuesit e shkolls Evgenija Dika Taleska, Elizabeta Popovska, Beti Trajkovska dhe Blagoje Gjorgievski n qershor t vitit 2011 mbajtn shprndarjen e
trajnimit pr notim sumativ n shkolln e tyre. Psikologu i shkolls Jasna Gjorgievska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Themelimi i kkabinetit pr arsim teknik n kt shkoll promovoi integrimin e teknologjis s re dhe inovacionit n klas. Njohurit e reja t ftuara n trajnime
i ndihmuan msueses t arsimit teknik Elizabeta Jovanovska t krijoje ambient t mrekullueshm pr msimdhnie dhe motivim t madh pr nxnsit q t
msojn n mnyr m inovative. Ajo ka kyur nxnsit t zgjedhin detyra me probleme duke prdorur teknologji t reja dhe njkohsisht frymzonte nxnsit
t jen m inovativ, kreativ dhe produktiv. Si rezultat i ksaj pune dy nxns nga kjo shkoll jan ftues t vendit t par n garat shtetrore pr robotik dhe
automatik t organizuara prej Tekniks Kombtare t Maqedonis. Viktori dizajnoi parkingun automatik duke prdorur kutin kontrolluese kompjuterike si
zgjedhje kreative pr zgjidhjen e problemit me trafkun. Marija dizajnoi procesin e transportit pr shkarkim duke prdorur Lego robotin dhe dorn robotike.
Marija ergovska dhe Snezhana Vujasinoviq jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes
sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 137
Adresa: f. mogilla,
7216 mogilla
Telefon: +389 (0)47 296 366
ShF goce Dellev
pjes pes msues. Shkolla ka pranuar nj FLIP kamer, q mund ta prdorin t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin viedon si medium prmes t cilit
Msues nga kjo shkoll morn pjes n trajnimet e organizuara nga TIK komponenti. Jan trajnuar 9 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas,
gjithashtu msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu n procesin e msimdhnies dhe msimit. Dy msues t shkencave natyrore jan trajnuar pr
prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t organizuara prej TIK komponentit.
tIk n arsim
aktivitete shtes
289
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e moGiLLs
dhe t msuarit. Nj arsimtar i lnds sht trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2009, tri arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu katr arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit q nga fllimi i hershm i vitit 2010. 12 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls u trajnuan pr notim
formativ. N puntorit e mbajtura n shkoll ka marr pjes trajnues nga shkolla. Arsimtart kan prdorur qasje t llojllojshme n notimin formativ q
vlersimi t bhet m transparent dhe m i besueshm.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht i trajnuar n planifkimin e notimit dhe n zhvillimin e kodit pr etikn e notimit.
Arsimtart e shkolls Aneta Nikolovska, Tatjana Bozhinovska, Mihajlo Kostov dhe Sllobodanka Tasevska e kan shprndar trajnimin pr notim sumativ
arsimtarve t tjer t shkolls n maj t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 194
Adresa: f. ivanjevci,
7216 mogil
Telefon: +389 (0) 47 294 058
ShF Koo racin
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ishte nj ndr shkollat e para t cilat kan drejtuar aktivitetin e Xhirimit t praktikave t mira shkollore. Vesela
Bogdanoviq ishte pjes e pilot fazs dhe pastaj e ka realizuar trajnimin e shprndar pr dhjet arsimtar t tjer nga kjo shkoll. Me diturit e ftuara nga
trajnimi, dhe me prdorimin e FLIP kamers, e cila iu dhurua shkolls, arsimtart e ksaj shkolle tani mund t ndajn prvojat e tyre t mira t msimdhnies
me kolegt npr tr vendin dhe n t njjtn koh prftojn nga prgjigjet dhe shembujt e ofruar nga ana e arsimtarve t tjer. Po ashtu Vesela Bogdanoviq
u shpall ftuese e mimit t publikut n Festivalin pr flm t PEP-it. Videoja e saj sht prezantuar n festival, s bashku me 18 video t tjera t zgjedhura, ndr
t cilat u zgjodh nga publiku si m e mira.
tIk n arsim
aktivitete shtes
290
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e moGiLLs
Numri i nxnsve: 213
Adresa: f. Dobrushev,
7216 mogill
Telefon: +389 (0)47 292 056
aktivitete pr rinovim: N shkolln periferike n fshatin Dedeballc PEP-i ka br zvendsimin e 772. 5 m t pllakave t vjetra t atis me pllaka t reja
qeramike, si dhe e ka br rinovimin e konstruksionit t atis, ka instaluar tavanin, strehat dhe izolimin. Komuna i ka siguruar materialet e ndrtimtaris dhe
shkolla i ka mbaruar punt me pllakat e metalit dhe e ka br edhe rinovimin e tualeteve. Tavani i vjetr ka qen i br nga kallami dhe suva ndrsa tjegullat e
atis kan qen t dmtuara. Kur ka rn shi, uji i shiut ka deprtuar dhe ka rrjedhur duke shkaktuar dme n vazhdimsi. Prej ktij projekti kan prftuar 60
nxns dhe dhjet arsimtar nga kjo shkoll periferike. Me implementimin e projektit efkasiteti i energjis t shkolls sht rritur dhe jan krijuar kushte m t
shndetshme t msimit pr nxnsit dhe pr stafn e punsuar n kt shkoll.
trajnime nga hap pas hapi: Pas kompletimit t projektit pr zvendsimin e atis, partneri lokal i PEP-it Hap pas hapika organizuar trajnime pr
projektinKrijimi i ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjlpr 19 arsimtar. Po ashtu, nnt arsimtar jan trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit
t shkolls me prindrit dhe me komunn. Si pjes e ktyre trajnimeve shkolla ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta t ksaj shkolle.
ShF vlleZrit milaDinov
11 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe nnt arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Jan organizuar takime rajonale pr vendosje n t cilat drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes.
PEP-i e ka br prezantimin e ENPPT-s dhe dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s.
Disa arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n garn e Intelit.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009.
Gjithsej katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Nnt arsimtar jan trajnuar pr notim formativ n kuadr t puntorive n shkoll t fasilituara nga ana e trajnuesve t shkolls Lene Krstevska dhe Beti
Markovska n fllim t vitit 2010.
Pas mbarimit t trajnimit, arsimtart kan flluar t prdorin lloje t ndryshme t instrumenteve pr notim dhe flluan t punojn n ZHP-n e tyre. Kjo ka
rezultuar n mbledhjen e dokumentacionit dhe dshmive pr msimin e nxnsve dhe pr notim m t besueshm.
Prfaqsueset e shkolls Lene Krsteska, Snezhana Krstevska, Beti Markovska dhe Natasha Stavrevska jan trajnuar pr notim sumativ dhe ato me sukses i
kan mbajtur puntorit pr kolegt e tyre n shkoll.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Psikologu i shkolls Jasna Gjorgjievska sht trajnuar
pr pun me nxns t cenueshm.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll kan qen pjesmarrs n trajnimin pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat shfaqin
praktika t mira shkollore. Shkolla po ashtu ka ftuar edhe FLIP kamer, duke iu mundsuar n kt mnyr arsimtarve t saj q ti xhirojn aktivitetet n klas
dhe ti kmbejn ato me kolegt e tyre nga e tr Maqedonia, gj q shpie drejt prmirsimit t procesit t msimdhnies dhe msimit n shkollat e tr vendit.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e
nagorianit t Vjetr
PeP aLmanaK
Un kam krijuar portofoli pr do nxns dhe aty
mbaj do gj q ata kan prodhuar.
Msues
292
PEP Almanak
Komuna e naGoRianiT T vjeTR PEP n shkollat
Jan trajnuar nnt msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe shtat msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Katr msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve specifke pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n takimet se si ti shprndajn kompjutert n klas.
Ata kan administrator pr ThinkQuest.
Q nga viti 2009, jan trajnuar dy msues t matematiks dhe shkencave natyrore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s temave t mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n shkurt t vitit 2010 prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin brendashkollor pr notim formativ, t ndihmuar
nga trajnuesi i shkolls Sasho Kostovski. Jan trajnuar shtat msues.
N maj t vitit 2010 prfaqsuesit e shkolls morn pjes n trajnimet prPlanifkim t notimit dhe prezantimit t kodit etik pr notimdhe n vitin shkollor
2010-2011 prmirsimi i notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t shkolls dhe kodi etik i notimit u prezantua n shkoll.
Stojka Spasovska, Sasho Kostovski, Magdalena Milenkovska dhe Aleksandra Serafmovska kan mbaruar trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
programin e trajnimit n shkoll.
Numri i nxnsve: 98
Adresa: f. Dragomance,
1303 nagoriani i vjetr
Telefon: +389 (0) 31 495 101
ShF hriStijan KarpoSh
PEP certifkim: Gjithsej gjasht certifkata jan lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle.
msimit. Po ashtu shkolls iu dha nj kamer FLIP e cila i mundson t gjith msuesit t xhirojn aktivitetet n klas dhe ti kmbejn xhirimet me kolegt nga
gjith Maqedonia, pr t prmirsuar procesin e msimdhnies dhe msimit n shkollat n gjith vendin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Asgj nuk ka ndodhur me vite dhe tani, prnjher
nxnsit u interesuan tepr, fals kabinetve t ri t
arsimit teknik.
Msues
293
PEP Almanak
Jan trajnuar dhjet msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe 12 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Katr msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve specifke pr lnd.
Q nga viti 2009, jan trajnuar pes msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, shtat msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s temave s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n shkurt t vitit 2010 prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin brendashkollor pr notim formativ, t ndihmuar
nga trajnuesi i shkolls Tomislav Antiq. Jan trajnuar 18 msues.
N maj t vitit 2010 prfaqsuesit e shkolls morn pjes n trajnimet prPlanifkim t notimit dhe prezantimit t kodit etik pr notimdhe n vitin shkollor
2010-2011 prmirsimi i notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t shkolls dhe kodi etik i notimit u prezantua n shkoll.
Tomislav Antiq, Sanja Dimitrijeviq dhe Sanja Velkovska kan mbaruar trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar programin e trajnimit n shkoll.
Numri i nxnsve: 170
Adresa: f. nagoriani i Ri,
1303 nagoriani i vjetr
Telefon: +389 (0) 31 497 323
ShF hriStijan toDorovSKi KarpoSh
tIk n arsim
aktivitete shtes
294
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 91
Gjuha e msimdhnies: maqedonase dhe serbe
Adresa: f. nagorian i vjetr,
1303 nagorian i vjetr
Telefon: +389 (0)31 495 323
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br zvendsimin e 59 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit dhe t tri dyerve t vjetra dhe t
dmtuara t hyrjes me dyer t reja t hyrjes nga aluminumi. Komuna e ka siguruar dizajnin teknik pr projektin dhe e ka mbaruar trajtimin e mureve t dmtuara,
ka instaluar pllaka t pragjeve dhe ka zvendsuar 22 dyer t brenshme me dyer t reja PVC. Prindrit dhe antart e staft shkollor kan ofruar punn e tyre
vullnetare pr montimin e dritareve dhe dyerve t vjetra. Duke punuarb s bashku t gjith pjesmarrsit kan arritur t prmirsojn efkasitetin e energjis
t shkolls. Kursimet e shpenzimeve t ngrohjes q do t bhen gjat viteve t ardhshme, shkolla do t mund ti shfrytzoj pr prmirsim t mtutjeshm t
kushteve t msimit n shkoll. Risit n punt e zdrukthtaris mundsojn izolim t shklqyeshm termik dhe t zrit.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, gjasht prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr
msimndrsa nnt arsimtar, nj zyrtar i shkolls, nj prfaqsues lokal dhe tre prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me
komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimit.
ShF SvetoZar marKoviQ
N kt shkoll, gjasht arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Arsimtart dhe nxnsit rregullisht i prdorin kompjutert n
procesin e msimdhnies.
Shkolla ka qen e involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Prej ather, pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs
jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, nj arsimtar i klasave t ulta sht trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ka flluar me prmirsimin e notimit shkollor n fllim t vitit 2010. Pes arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Zhaklina Strika dhe Zhaklina Milinkoviq jan trajnuar pr notim sumativ dhe ata kan realizuar puntori pr kolegt e tyre n shkoll.
shkolla e gjelbr: Ata iu jan bashkngjitur aktivitetit Shkolla e Gjelbr s bashku me 14 shkolla tjera n fazn e dyt t projektit. Shkolla kishte problem me
konsumimin racional t energjis elektrike dhe me menaxhimin me mbeturina.
klubi i gjelbr: N mnyr aktive punon me Doracakun e Shkolls s Gjelbr n prmirsimin e ambientit n shkoll dhe n rrethinn e shkolls. Qllimi i
shkolls ishte q t ngrej vetdijen e prgjithshme dhe ti reduktoj mimet e energjis elektrike. Ata i prmirsuan kursimet n menaxhimin e energjis dhe
mbeturinave duke e rritur vetdijen n mes t nxnsve dhe t punsuarve t shkolls, ve ksaj edhe duke bler materiale si senzor t dritave dhe kutijave pr
mbeturina pr sallat e shkollave dhe pr oborrin e shkolls.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e negotins
PeP aLmanaK
296
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e neGoTins
Adresa: marshal Tito nr. 117,
1440 negotino
Telefon: +389 (0)43 361 534
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka zvendsuar 1150 m dysheme t vjetr dhe t
dmtuar me dysheme t re nga PVC-ja me nje mbrojtje t jashtzakonshme dhe ka
zvendsuar 21 dyer t vjetra dhe t dmtuara me dyer t reja nga alumini t cilat
mundsojn izolim t shklqyeshm termik dhe t zrit. Komuna dhe shkolla kan
zvendsuar tre portale, kan instaluar vija ansore dhe e kan kompletuar trajtimin
e mureve t dmtuara. Para implementimit t projektit dyshemeje e vjetr n
mnyr t konsiderueshme e ka rrezikuar shndetin e nxnsve. Dyshemeja e vjetr
ka qen aq shum e dmtuar saq nxnsit mjaft leht kan mundur t rrshqasin
dhe t rrzohen, ndrsa po ashtu niveli i pluhurit npr klas ka qen i lart. Tani
dyshemet mund t pastrohen leht dhe sasit e pluhurit jan eliminuar. Dyert e
reja e prmirsojn dukjen estetike t klasave dhe sigurojn izolim t shklqyeshm
t zrit.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, nnt
prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim
pr fmijt e vegjlndrsa gjasht arsimtar, nj zyrtar i shkolls, tre prfaqsues
lokal dhe katr prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me
prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr
nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF goce Dellev
32 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe 35 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t
msuarit. Gjasht arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t TIK-ut. Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e koordinojn punn e
nxnsve se si ti mirmbajn kompjutert e shkolls. Kjo shkoll ka marr pjes n garn e organizuar nga ana e mikrosoftit.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008. Prej ather 11 arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes
s ambientit. Dy KSHN, t udhhequra nga arsimtart Ivica Jurishiq dhe Marina Koceva, i kan prezantuar projektet e tyre gjat PEP Evenimentit rajonal pr KSHN n vitin
2011. Vesna Trajkovska dhe Marina Dimova, arsimtare t ksaj shkoll, kan qen fasilitatore t Matematiks dhe shkencave natyrore pr klasat e ulta.
Kjo shkoll ka qen e involvuar n prmirsimin e NSH-s prej fllimi t vitit 2009. 37 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Pavlinka Veljanovska, Vesna Trajkova, Tatjana Jandrevska Simonova dhe Igor Miovski jan trajnuar pr notim sumativ n pranver t vitit 2011 dhe pastaj ata e kan
realizuar programin e puntoris n shkoll. N maj t vitit 2011 Tatjana Gjorgjievska arsimtare e gjuhs angleze dhe Pavlinka Veljanovska arsimtare e artit muzikor, i
kan prezantuar punimet e tyre n Konferencn Notimi pr msimin e shekullit 21. Arsimtarja Tatjana J. Simonova ort e xhiruara t msimit jan t prfshira n Notim
pr msimin e shekullit 21 Prmbledhje e praktikave m t mira t msimit.
shkolla e gjelbr: Si nj prej shkollave t rinovuara, kjo shkoll ishte e kualifkuar
q t drgoj aplikacion pr tu br nj prej pes pilot shkollave t gjelbra, dhe
aplikacioni i saj u pranua. Shkolla flloi t bhet aktive n organizimin e shum
evenimenteve dhe aktiviteteve pr ngritjen e vetdijes n lidhje me shtjet
e ambientit. Pr shkak t dshirs s tyre dhe puns s suksesshme ata kan
vazhduar n fazn e dyt t programit i cili iu ka sjell mundsin q t mentorojn
tri shkolla prej 15 shkollave t reja t gjelbra, n fazn e dyt t ktij programi.
klub i gjelbr: N kuadr t shkolls sht themeluar Klubi i gjelbr, i cili
sht prgjegjs pr promovimin e sjelljes pro-ambientore n mes t nxnsve,
arsimtarve dhe komuns, si dhe pr zvoglimin e ndikimit negativ t shkolls mbi
ambientin. N ditn Urban Livelihoods Day (ditt e jetess urbane), m 8 nntor t
vitit 2008, shkolla fllore Goce Dellev nga Negotina, ka organizuar performans t
shkolls dhe aksion pr pastrim t sheshit t qytetit pr shkak t dits s jetess
urbane. Qllimi i tyre ka qen q ta inspirojn shoqrin t kujdeset pr higjienn
publike dhe ti fugin mbeturinat npr kontejnert pr mbeturina e jo npr rrug.
N fazn e dyt t aktivitetit Shkolla e Gjelbr, Goce Dellevi ka marr pjes n
garn e Shkolls s Gjelbr pr ndrtimin e materialeve pr msim q shkollat e
tyre t prdorin vetm materiale t recikluara pa bler asgj pr kt projekt.
Shkolla ka ftuar 1600 dollar nga ana e PEP-it dhe nga komuna pr blerjen e
materialeve pr kursim m t mir t energjis dhe menaxhimit t mbeturinave.
Pr shkak se ka qen Shkoll e Gjelbr, n pilot faz, kjo shkoll ka ftuar pes
kamera, pes biikleta, tre aparate pr matjen e efkasitetit t energjis, 50 fanella
dhe 50 kapela.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pavlinka Veljanovska ka qen pjes e pilot
fazs s aktivitetit Xhirimi i praktikave t mira shkollore, dhe ka marr pjes n
trajnimet pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat shfaqin aktivitete t mira n
klas. Ajo e ka realizuar trajnimin pr pes arsimtar tjer nga Goce Dellevi, dhe
ka pranuar certifkat pr realizimin e trajnimeve. Dy arsimtar tjer nga kjo shkoll
po ashtu kan ftuar certifkat pr Xhirimin e praktikave t mira shkollore. Shkolla
po ashtu ka pranuar edhe FLIP kamer, q t gjith arsimtart e saj t mund t
ken mundsin pr t xhiruar dhe pr t kmbyer prvojat e msimdhnies me
kolegt e tyre. Ve ksaj, videoja e Pavlinks ishte njra prej 19 videove t cilat jan
seleksionuar dhe shfaqur n PEP Festivalin e flmit.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes e ktij programi, shkolla ka
pranuar pajisje kontrolluese kompjuterike, robot edukativ dhe komplete pr energji
diellore, ndrsa arsimtart e lndve teknologjike kan marr pjes n aktivitetet
pr zhvillim profesional pr zbatimin e qasjeve inovative t msimdhnies n planin
msimor teknologjik.
tIk n arsim
aktivitete shtes
297
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e neGoTins
Arsimtart kan marr pjes n Forumin e Mikrosoftit pr arsim inovativ dhe kjo shkoll ka Thinkquest administrator.
Q nga viti 2009, nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, arsimtar t klasave
t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit. Dy KSHN, t udhhequr nga
arsimtart Marika Vukova dhe Zorica Stojanova, kan prezantuar projektet e tyre gjat PEP ngjarjes rajonale pr KSHN n vitin 2011. Arsimtarja e TIK-ut
Georgina Dimova sht njra prej bashkautorve t komponentit Shembuj t praktiks s mir Doracak pr arsimtar t klasave t larta.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n fllim t vitit 2010. 32 arsimtar t lndve jan trajnuar pr notim formativ. Puntoria sht mbajtur nga
ana e trajnuesve t shkolls Mikica Ilievska dhe Gjorgjina Dimova.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Trajnueset e shkolls Mikica Ilievska, Zorica
Stojanova, Suzana Andonova dhe Stoje Gjorgjiev u kan mbajtur trajnime arsimtarve n shkoll pr notim sumativ n maj t vitit 2011.
Psikologu i shkolls Mikica Ilievska sht trajnuar pr pun me grupe t nxnsve t cenueshm.
Gjorgjina Dimova ka marr pjes n konferencn ndrkombtare Notimi pr msimin e shekullit 21dhe e ka prezantuar punimin e saj.
Numri i nxnsve: 855
Adresa: rr. Partizanska, nr. 146,
1441 negotin
Telefon: +389 (0)4(0)3 361 900
ShF StraSho pinxhur
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e novacit
PeP aLmanaK
300
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e novaciT
Numri i nxnsve: 199
Adresa: f. novaci,
7211 novaci
Telefon: +389 (0)47 282 446
aktivitete pr rinovim: Ndrtesa e vogl e shkolls e cila gtjendet n oborrin shkollor t shkolls qendrore sht rinovuar n trsi. PEP-i e ka br zvendsimin
e instalimit elektrik, ka instaluar tavane t reja, i ka ngjyrosur muret e brendshme dhe e ka instaluar fasadn e re. Komuna dhe shkolla i ka zvendsuar dritaret
dhe dyert, e ka rinovuar atin dhe dyshemen. Puna e prbashkt ka rezultuar me kushte t prmirsuara n mnyr t konsiderueshme t ambientit pr
msim. Ndrtesa e shkolls s vogl e cila nuk sht rinovuar prej kur sht ndrtuar, tani sht shndrruar n nj ambient me komoditet t kndshm. Nxnsit
nuk msojn m n kushte substandarde dhe jan t mbrojtur nga moti i ftoht gjat periudhs s dimrit, nga lagshtia dhe nga papastrtia. Dukja estetike e
shkolls sht prmirsuar dhe materialet e instaluara n mnyr t konsideruseshme e kan prmirsuar efkasitetin e energjis n shkoll.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, 12 prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr
msimndrsa gjasht arsimtar, tre zyrtar t shkolls, nj prfaqsues lokal dhe katr prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit
dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimit.
ShF SlavKo lumBarKovSKi
Q nga viti 2008, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, katr arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe
nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit
Shkolla ka qen e involvuar n aktivitetet e Komponentit n pranver t vitit 2008 si nj prej 50 shkolla t cilat jan zgjedhura prej gjithsej 110 shkollave t cilat
kan konkuruar pr t punuar n prmirsimin e NSH-s. 18 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka zhvilluar politik dhe strategji t shkolls
pr notimi.
Arsimtart kan planifkuar dhe kan implementuar qasje t reja t notimit.
Trajnuesit e shkolls Peco Rojkovski, Momoza Donev, Biljana Stojanovska dhe Vasko Ristevski n prill t vitit 2011, kan realizuar puntori pr notim formativ
me arsimtart e shkolls.
Biljana KRSTEska, Vecko Stojevski dhe Ile Shokleski kan marr pjes n Konferencn ndrkombtare Notimi pr msimin e shekullit 21.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e novo sells
PeP aLmanaK
302
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e novo seLLs
ShF manuSh turnovSKi
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Prej ather, nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs
jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t
N vitin 2008 shkolla ka aplikuar pr tiu bashkngjitur aktiviteteve t Komponentit dhe ishte njra prej 50 shkollave t zgjedhura prej gjithsej 110 aplikantve. 36
arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Zhaklina Gjorgieva, Dane Stamenova, Vasil Dimitrov dhe Aleksandar Penev si prfaqsues
t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ. Ata n maj t vitit 2011 e kan realizuar t njejtin trajnim me arsimtart n shkoll.
Psikologu i shkolls Aleksandar Penev sht trajnuar pr tu ndihmuar arsimtarve t punojn me nxns t cenueshm.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Prforcim i kapaciteteve t kshillave shkollore: Antart e kshillit shkollor kan marr pjes n cikl t plot t sesioneve t trajnimit dhe mentorimit pr
prforcimin e kapaciteteve t tyre. Si pjes e ktij programi, antart e Kshillit shkollor kan aplikuar n PEP pr rinovimin e tualeteve. Ve ksaj, 26 dyer t
vjetra t klasave jan zvendsuar me dyer t reja t aluminit. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin teknik dhe e ka br instalimin e gypave pr lidhjen
e tualeteve me sistemin e ujsjellsit dhe t kanalizimit. Shkolla ka ofruar pun vullnetare me montimin e pajisjeve t vjetra sanitare, pllakave dhe dyerve.
Projekti ka rezultuar me kushte higjienike t prmirsuara n mnyr t konsiderueshme, sepse tualetet e vjetra paqaqisnin rrezik potencial pr shndetin e
nxnsve. Kshilli shkollor, po ashtu ka organizuar edhe nj eveniment pr mbledhjen e fondeve shitje t vezve t Pashkve.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, 12 prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim,
ndrsa 20 prfaqsues t shkolls, katr prfaqsues lokal dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje. Dy arsimtar jan trajnuar pr mentor t ENPPT-s. Disa arsimtar t ksaj
shkolle jan marr pjes n garn e Intelit.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Numri i nxnsve: 701
Adresa: rr. sh. Kliment
ohridski, nr. 4,
f. novo sell,
2434 novo sell
Telefon: +389 (0)34 355 039
303
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e novo seLLs
Numri i nxnsve: 239
Adresa: f. Kolleshin,
2434 novo sello
Telefon: +389 (0)34 351 290
aktivitete pr rinovim: Kjo sht shkolla e par solare n kt rajon. PEP-i e ka br instalimin e pajisjeve pr sistemin fotovoltaik. Komuna e ka prgatitur
dokumentacionin teknik dhe e ka instaluar ndriimin n oborrin e shkolls. N vitin 2010 PEP-i ka br instalimin e pajisjeve plotsuese pr sistemin fotovoltaik
q sot shkolla t jet e pavarur prej sistemit publik t rryms elektrike. Sistemi prbhet prej 56 panelave solare dhe hapsirs elektrike, si vend i sigurt ku sht
e vendosur pajisja e domosdoshme. Ky sistem e transofrmon energjin solare ne elektrike dhe e shprndan deri te konsumuesit e energjis elektrike n shkoll.
Komuna ka themeluar Fondin arsimor i cili do ta shfrytzoj kursimin e gjeneruar si rezultat i FV sistemit, dhe do t re-investoj ata pr prmirsimin e arsimit
n kt komun.
msimndrsa gjasht arsimtar, dy zyrtat t shkolls, katr prfaqsues lokal dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit
dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF viDoe poDgorec
Dhjet arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe 13 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Shkolla sht prfshir n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Prej ather, katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy
cikle trajnimi. Po ashtu, arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes
s ambientit.
Kjo shkoll ka flluar t prmirsoj notimin pas trajnimit pr notim formativ t mbajtur nga ana e fasilitatorve kryesor dhe trajnueses t shkolls Evgenija
Velevs n fund t qershorit n vitin 2009. Jan trajnuar 11 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls.
Trajnues t shkolls pr notim sumativ ishin Valentina Popova, Lubomir Arnaudov, Petre Dimoncaliev dhe Robert Jankov. Ata e kan realizuar puntorin pr
notim sumativ n shkoll n maj t vitit 2011.
Staf i menaxhmentit t shkolls ka marr pjes n puntori pr planifkim t notimit dhe pr zvhillimin e Kodit t etiks n notim.
PEP certifkim: Gjithsej dy certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e ohrit
PeP aLmanaK
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br zvendsimin e 34 dritareve t vjetra dhe t
dmtuara me dritare t reja nga alumini t cilat ofrojn izolim t shklqyeshm
termik dhe t zrit. Prindrit dhe npunsit e shkolls ofruan pun vullnetare
pr montim t dritareve t vjetra. Komuna siguroi mjete fnanciare pr rinovim
t mureve t dmtuara nga ana e brendshme dhe t jashtme, por pr shkak t
mungess s fnancave, dritaret n korridoret dhe n mediatekn nuk ishin
zvendsuar q ka krijuar pamje t keqe pr shkolln. Me mbarimin e ktij projekti
pr rinovim, t gjitha dritare u zvendsuan. M par, pr shkak t dritareve t
vjetra, shkolla nuk kishte mundsi ti vrej prftimet prej ngrohjes qendrore.
Me zvendsimin e dritareve, efkasiteti energjetik n shkolln sht shum m
t lart. Nxnsit ndihen kndshm kur kalojn npr korridoret gjat periudhs
dimrore. Gjithashtu, edhe kushtet higjienike n shkolln jan prmirsuar sepse
dritaret e vjetra kan qen t pista dhe me pluhur. Puna e prbashkt krijoi sukses
t shklqyeshm dhe n mas t konsiderueshme e prmirsoi mjedisin pr t
nxnit. Efkasiteti i rritur energjetik do t kontribuoj pr kursime n shkolln.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve pr rinovim, nnt
arsimtar ishin trajnuar pr krijim t mjedisit stimulues pr msim, kurse 11
prfaqsues t shkolls ishin trajnuar pr prmirsim t bashkpunimit me
prindrit dhe me komunitetin lokal. Trajnimet ishin organizuar nga ana e partnerit
lokal t PEP-it Hap pas hapi. Pas mbarimit t suksesshm t trajnimeve, shkolla
pranoi pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta.
62 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Gjasht arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin
e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Prfaqsues nga shkolla jan trajnuar pr pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Arsimtart nga shkolla e prdorin portalin ThinkQuest.
Kjo shkoll ishte kyur n aktivitetet e ktij komponenti n fazn e dyt, n vitin 2008. Pes arsimtar nga matematika dhe shkencat natyrore dhe nj prfaqsues
t shrbimit profesional jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla u kyi n aktivitetet e komponentit q nga viti 2009. Prfaqsuesit prej menaxhmentit t shkolls jan trajnuar pr planifkim t notimit. 42 prfaqsues
nga shkolla jan trajnuar pr notim formativ. Trajnuesit Ofelija Petreska, Liljana Eftimoska, Suzana Malenkova dhe Mira Grupeva realizuan diseminimin e
trajnimeve pr notim sumativ.
Arsimtart nga arsimi teknik Cvetanka Risteska dhe Blagoja Risteski morn pjes n trajnimet pr zbatim t metodologjive t reja msimore. Slavica Mojsoska
u ky n fazn provuese t programit pr robot edukativ pr klasat e ulta dhe mori pjes n trajnimet pr integrim t robotve edukativ n programin
msimor.
Adresa: rr. Dimitar vllahov, nr.
65, 6000 ohr
Telefon: +389 (0)46 265 062
ShF grigor prliev
shkolla e gjelbr: Shkolla n mnyr aktive organizon ngjarje dhe aktivitete pr
rritje t vetdijes pr mjedisin jetsor. Shkolla ka formuar edhe Klub t gjelbri cili
sht i prgjigjur pr promovim t sjelljes pozitive ekologjike nga ana e nxnsve,
arsimtarve dhe komunitetit dhe pr ulje t ndikimit negativ t shkolls mbi
mjedisin. Pr shkak t dshirs s tyre dhe si rezultat t puns s suksesshme, ata
vazhduan n fazn e dyt t ktij programi, i cili u dha mundsi t jen mentor pr
tri prej 15 shkollave t kyur n fazn e dyt t ktij programi.
klub i gjelbr: N Ditn e Kmbsorve, 15 shtator 2008, kjo shkoll organizua
parad npr rrugt e Ohrit. Rreth 500 nxnsish prej shkolls morn pjes n kt
parad dhe e promovuan lvizjen n kmb n vend t prdorimit t makinave. N
fazn e dyt t Aktiviteteve t gjelbra, SHF Grigor Prlievmori pjes n garn
e Shkollave t gjelbrame krijim t pajisjeve msimore nga materiale t ricikluara,
pa bler materiale t tjera, dhe ftuan vendin e dyt. Shkolla pranoi 1600 dollar
amerikane nga PEP-i dhe nga komuna pr materiale pr kursim m t mir t
energjis dhe seleksionim t mbeturinave. Kjo shkoll si pjes t programit Shkolla
t gjelbrapranoi pes kamera, pes biikleta, tri aparate pr matje t efkasitetit
energjetik, 50 bluza dhe 50 kapela.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Shkolla ishte kyur n fazn provuese t
aktivitetit Zhirim t praktikave t mira shkollore. Si rezultat, gjasht arsimtar jan
trajnuar dhe shkolla pranoi nj FLIP kamer, e cila do tu mundsoj arsimtarve
ti ndajn praktikat e tyre msimore npr shtetin. Ky shkmbim eksperiencash me
an t shprndarjen e videove n internet, u ndihmon arsimtarve n zhvillimin e
tyre profesional dhe prmirsimin e aktiviteteve msimore n shkolln. Cvetanka
Ristovska e realizoi diseminimin pr kt aktivitet pr arsimtart e tjer n shkolln.
tIk n arsim
aktivitete shtes
306
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e oHRiT
307
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e oHRiT
Jan trajnuar 30 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe 28 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu n procesin e msimdhnies dhe
msimit. Jan trajnuar gjasht msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
Shkolla mer pjes n Microsoft the Intel garat.
Komponenti, n periudhn 2007 - 2011, ka trajnuar shtat msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodave
Klubet shkencore t nxnsve t ksaj shkolle t udhhequr nga Vera Zoroska prezantojn projektin e tyre n PEP klubet shkencore t nxnsve ngjarjen
regjionale n vitin 2011.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2009, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll t
udhhequr nga Blagorodna Stepanovska dhe Gorica Duckinoviq, trajnim t cilin e kan kryer 34 msues lndor dhe tre prfaqsues zyrtar t shkolls.
N qershor t vitit 2009 disa prfaqsues t shkolls kan mar pjes n trajnimin Planifkimi notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i
prmirsimit t notimit u b pjes prbrse e planit vjetor.
Msuesit Olivija P. Janeva, Tatjana Noveska, Violeta Kiteska dhe Goce Taseski
kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar at pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Psikologja e shkolls Blagorodna Stepanovska ka kryer trajnimin pr Prkrahje t psikologve shkollor pr pun me nxns t cenueshm prmes notimit
shkollor.
Msuesit e ksaj shkolle gjithashtu kan qen t kyqur n ekipet regjionale pr pun duke punuar n tema t ndryshme notimi.
Adresa: rr. Pitu Guli, nr. 128,
6000 ohr
Telefon: + 389 (0) 46 266 640
ShF hriSto uZunov
tIk n arsim
aktivitete shtes
308
PEP Almanak
Ky komponent n periudhn 2008-2011 ka trajnuar shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis dhe gjeografs pr t prdorur metodologji bashkkohore
t msimdhnies n dy cikle t trajnimit.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit nga fllimi i vitit shkollor 2009/2010. 28 arsimtar t lndve dhe tre zyrtar t shkolls u trajnuan pr vlersim
formativ. N puntorin ishte i prfshir trajnuesi nga shkolla Risto Ristovski.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar n planifkimin e vlersimit dhe n zhvillimin e kodit pr etikn e vlersimit.
Trajnuesit nga shkolla Dosta Nedeska, Silvana Krsteska, Biljana Paunoska dhe Risto Ristovski kan mbajtur trajnime pr vlersim sumativ pr arsimtart e
shkolls n mars t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 436
Adresa: rr. 130 nr. 24,
6000 ohr
Telefon: +389 (0) 46 255 537
ShF Koo racin
tIk n arsim
aktivitete shtes
309
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e oHRiT
23 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe katr arsimtar t matematiks e t shkencs jan trajnuar pr prdrorimin e
Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Po ashtu, disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit.
Kjo shkoll ka marr pjes n garn e Intelit dhe e ka prdorur portalin ThinkQuest.
Kjo shkoll i ka flluar prmirsimin e notimit shkollor gjat vitit shkollor 2009/2010. Trajnimi pr notim formativ sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls
Milovan Srbinovski dhe Marina Shokeva pr 16 arsimtar t lndve dhe pr nj zyrtar t shkolls.
Prfaqsuesit prej shkolls Marina Shokeva, Galina Malezanova, Nina Simonoska dhe Slavica Iliq jan trajnuar pr notim sumativ dhe n prill t vitit 2011 e kan
realizuar t njjtin trajnim pr arsimtart e shkolls. Arsimtarja e matematiks Nikica Misheva dhe TI-s Jordan Puroski jan trajnuar pr prgatitjen e testeve.
Psikologu i shkolls Milovan Srbinovski sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm nprmjet t notimit.
Numri i nxnsve: 328
Adresa: rr. universiteti i
Klimentit, pn, 6000
ohr
Telefon: +389 (0)46 260 212
tIk n arsim
aktivitete shtes
310
PEP Almanak
Kemi br nj marveshje n klas. Ne sjellim letr, lapsa
me ngjyr, dhe pastaj i ndajm detyrat. Ata q kan shkrim
t bukur, shkruajn tekstet. dokush sht i angazhuar.
Nxns
Po ashtu, arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t organizuara nga ana e komponentit t TIK-ut.
Disa arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n garn e Intelit me vodeo t incizuara n t cilat e kan prezantuar punn e tyre n klas.
Kjo shkoll ka ThinkQuest administrator pr prdorimin e ktij portali.
Kjo shkoll ka flluar prmirsimin e notimit shkollor q nga fllimi i vitit shkollor 2009/2010. Pr notim formativ jan trajnuar 12 arsimtar t lndve dhe nj
zyrtar i shkolls.
Trajnimi pr notim sumativ sht realizuar nga ana e trajnuevse t shkolls Valentina Rubanovska, Ilija Stojanoski dhe Risto Stojoski n maj t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 241
Adresa: F. Peshtan, 6000 ohr
Telefon: +389 (0) 46 285 595
ShF Sh. naum ohriDSKi
tIk n arsim
aktivitete shtes
311
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e oHRiT
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Kjo shkoll ka marr pjes n garn e Intelit.
Prej vitit 2009 pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Kjo shkoll sht kyur n aktivitetet e komponentit prej fllimit t vitit shkollor 2009/2010. 25 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
N trajnime kan qen t involvuar trajnuesja e shkolls Vesna Terzioska. Ajo, s bashku me trajnuesit e shkolls Elena El Nadi, Natalija Jovanova dhe Emilija
Blazheska n prill t vitit 2011 kan mbajtur trajnim pr notim sumativ.
Drejtori i shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
Numri i nxnsve: 359
Adresa: f. Leskoec, 6000 ohr
Telefon: +389 (0) 46 257 564
ShF vano niKoleSKi
PEP certifkim: gjithsej dhjet certifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore dhe pes arsimtar t saj jan trajnuar pr
teknikat e xhirimit, editimit dhe shprndarjes online t videove t cilat tregojn aktivitete t mira n klas. Shkolla gjithashtu ka ftuar nj FLIP kamer nga
ana e PEP-it, n mnyr q t gjith arsimtart t ken mundsin ti hapin dyert e klasave t tyre, nprmjet t videove si dhe ti kmbejn prvojat e tyre me
kolegt nga i tr vendi.
tIk n arsim
aktivitete shtes
312
PEP Almanak
dhe msimit. Jan trajnuar 14 msues t matematiks dhe shkencave pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
morn pjes n takimet pr shprndarje.
Shkolla merr pjes n Microsoft dhe Intel garat dhe e prdorin ThinkQuest internet portalin.
Kjo komponent gjat periudhs 2008-2011, ka trajnuar 13 msues nga lnda e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe dy prfaqsues zyrtar
t shkolls pr prdorimin e Metodologjive bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, disa prfaqsues te shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Msuesja e TIK-ut Marija Pupinoska Gogova, sht njra prej bashkautorve t komponentit praktika t mira Doracak pr msuesit. S bashku me kolegun
e saj Boris Lusevski kan mentoruar klubet shkencore t nxnsve dhe kan marr pjes n projektin gjat PEP ngjarjeve regjionale pr prezantim t klubeve
shkencore t nxnsve n vitin 2011.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2009 prmes pjesmarrjes t msuesve n trajnimin e notimit formativ shkollor pr
msuesit e msimdhnies n gjuhn maqedonase t udhhequr nga Stojna Tanos dhe Marija Pupinoska Gogova. Msuesit e msimdhnies n gjuhn shqipe
jan trajnuar n trajnimin regjional gjat muajit dhjetor t vitit 2009. Kto trajnime i kan kryer
50 msues dhe dy prfaqsues zyrtar.
N qershor t vitit 2009 disa prfaqsues t shkolls t msimdhnies n gjuhn maqedonase dhe n qershor t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls t
msimdhnies n gjuhn shqipe morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit t notimit u b
pjes prbrse t planit vjetor t puns pr vitin shkollor.
Msuesit Marija Pupinoska Gogova, Stojna Tanos, Boris Lusheski dhe Jovanka Latkoska n gjuhn maqedonase dhe Burim Hidri, Drita Qato, Shqipe Elmazi dhe
Muamer Rika n gjuhn shqipe kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
Psikologu i shkolls Stojna Tanos ka kryer trajnimin pr prkrahje t psikologve pr pun me nxns t cenueshm gjat notimit shkollor. Studimin e rastit
pr praktikat n notim t Marija Pupinoska Gogova msuese e TIK-ut e ka publikuar n koleksionin e praktikave m t mira pr notim Notim pr msim n
shekullin 21. Msuesit ishin t kyur edhe n punn e ekipeve rajonale pr msim. Burim Hidri, Marija Pupinoska Gogova dhe Emilija Paunkoska kan prezantuar
punimet e tyre n konferencn ndrkombtare.
shqipe dhe turke
Adresa: rr. stiv naumov, nr. 18,
6000 ohr
Telefon: +389 (0)46 270 037
ShF vlleZrim-BaShKim
t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn ta prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t munden ti kmbejn prvojat me kolegt e tyre dhe
tIk n arsim
aktivitete shtes
313
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e oHRiT
dhe t msuarit. Dy arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet rreth asaj se si t vendosen kompjutert
n klas. Kan ThinkQuest administrator dhe kan marr pjes n garn e Intelit.
Nxnsit t cilt punojn si ENPPT ftojn dituri plotsuese, motivimi i tyre pr pun sht m i madh dhe ata iu ndihmojn arsimtarve n punn e tyre.
ambientit.
Kjo shkoll sht kyur n aktivitetet e komponentit n flim t vitit shkollor 2009/2010. 13 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
N trajnimet ka qen e involvuar trajnuesja Julijana Aslimoska. Ajo s bashku me trajnuesit e shkolls Olivera Petkoska, Snezhana Stojanoska dhe Katarina
Boshkoska ka mbajtur trajnim pr notim sumativ n prill t vitit 2011.
Psikologu i shkolls Julijana Aslimoska ka marr pjes n puntorin pr planifkim t notimit dhe pr zhvillimin e kodit pr etikn n notim si dhe ka punuar n
t n nivel t shkolls.
Numri i nxnsve: 251
Adresa: f. vellgoshti, 6000 ohr
Telefon: +389 (0)46 288 347
ShF ZhivKo ingo
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Dubravka Uzunova Shershiq, Ljubica Angeloska Krkacoska, Snezhana Stojanoska, Katerina Jakov Krkacoska, Snezhana
Stojanoska, Katerina Jakoveska dhe Snezhana Dimitrieska kan qen pjesmarrse n trajnimin pr incizim dhe editim t videove t cilat tregojn praktika t
mira shkollore. Nprmjet t ktij aktiviteti kto arsimtare u trajnuan se si ta prdorin teknologjin e re pr ta promovuar zhvillimin e msimit dhe msimdhnies
n shekullin 21, si dhe ta avancojn zhvillimin profesional t arsimtarve. Po ashtu, shkolla ka ftuar nj FLIP kamer nga ana e PEP-it, e cila mund t prdoret
nga t gjith arsimtart t cilt dshirojn q ta shfrytzojn si medium nprmjet t cilit do ti ndajn prgjigjet dhe prvojat e tyre me kolegt e tyre nga tr
Maqedonia.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e osllomes
PeP aLmanaK
Numri i nxnsve: 284
Adresa: f. srbic,
6254 osllome
Telefon: +389 (0)45 258 821
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br instalimin e hapsirs s bojlerit, instalimit t ngrohjes dhe tankut t nafts n kt shkoll, si pjes e projektit t
prbashkt pr sistem qendror t ngrohjes. Shkolla dhe komuna kan siguruar fonde pr prgatitjen e dokumentacionit teknik, pr kompletimin e punve
elektrike dhe t imentos n hapsirn e bojlerit, si dhe pr vendosjen e ders n kt hapsir. Prindrit dhe antart e staft t shkolls kan ofruar pun
vullnetare pr montimin e koftorve t vjetr dhe pr largimin e mbeturinave. Puna e prbashkt rezutoi me mundsimin e kushteve m t mira pr msim t
nxnsve. Paraprakisht shkolla ka prdorur koftor pr ngrohje dhe do mngjes klasat kan qen t mbushura me tym, ndrsa po ashtu ngrohje ka pasur vetm
npr klas, ndrsa pjest tjera t shkolls mbeteshin t pangrohura. Sot, t gjith kta probleme i takojn t kaluars.
fmijt e vegjlndrsa 11 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu
ShF gjergj KaStrioti SKnDerBeu
Dy arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe 21 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Afrdita Imeri, arsimtare nga kjo shkoll, ka qen fasilitatore primare e matematiks dhe shkencave natyrore pr klasat e ulta.
N fllim t vitit shkollor 2009/2010, kjo shkoll ishte involvuar n prmirsimin e NSH-s.
Fasilitatort e shkolls Xhelil Xhelili, Kumrije Ipja, Huma Ballazhi dhe Ramiz Ballazhi kan realizuar puntori pr notim formativ pr 19 arsimtar.
Ata kan prezantuar edhe implementimin e qasjeve t reja pr vlersim t cilat jan pranuar shum pozitivisht nga ana e nxnsve dhe arsimtarve.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim. Huma Ballazhi, Lutf Zendeli, Miranda Hajra dhe
Shpresa Mahmuti jan trajnuar pr notim sumativ dhe n pranver t vitit 2011, ata e kan realizuar programin e trajnimit n shkoll.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar prej ksaj shkole jan trajnuar pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat tregojn praktika t mira t
msimdhnies. Ve ksaj, shkolla po ashtu ka ftuar edhe FLIP kamer e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn t shfrytzojn
videot si medium nprmjet t cilit do t mund ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
316
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e osLLomes
317
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e osLLomes
Nj arsimtar sht trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe 25 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit.
Tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdrorimin Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2009, disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr matematik dhe shkenca natyrore n dy cikle trajnimi.
ambientit.
N kt shkoll aktivitetet e komponentit kan flluar n pranver t vitit 2010. 25 arsimtar t lndve jan trajnuar pr notim formativ nga ana e trajnuesve t
shkolls Nuhi Sadiku, Ali Aliu, Gani Mehmedi dhe Ismet Kilosi. Kta trajnues kan mbajtur puntori pr notim smativ n maj t vitit 2011. Staf i menaxhmentit
t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Ekipi i notimit n shkoll ka ndrmarr aktivitete pr zhvillimin profesional
t arsimtarve n notim.
Numri i nxnsve: 299
Adresa: F. strellci,
6254 osllome
Telefon: +389 (0) 45 256 616
ShF milto gurra
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll kishte pes arsimtar pjesmarrs n trajnimin pr incizim dhe editim t videove t cilat tregojn praktika t
mira shkollore. Shkolla ka ftuar FLIP kamer, duke iu lejuar t gjith arsimtarve q ti incizojn aktivitetet e tyre n klas dhe ti kmbejn me kolegt nga tr
Maqedonia, gj q on drejt prmirsimit t proceseve t msimit dhe msimdhnies n shkollat npr tr vendin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
318
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e osLLomes
Nj arsimtar sht trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe dy arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit.
Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdrorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
ambientit.
Shkolla ka flluar aktivitetet e komponentit gjat vitit shkollor 2009/2010 pas trajnimit pr notim formativ. 16 arsimtar t lndve jan trajnuar nga ana e
trajnuesve t shkolls Bukurie Abazi, Nexhat Lutfu, Ismet Selmani dhe Jetmire Rasimi.
Trajnuesit e shkolls Bukurie Abazi, Nexhat Lutfu, Ismet Selmani dhe Drita Bajrami i kan trajnuar arsimtart n shkoll pr notim sumativ n prill t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 157
Adresa: f. jagol Dolenci,
6254 osllome
Telefon: +389 (0)45 258 598
ShF naim FraShri
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll kishte tre arsimtar pjesmarrs n trajnimin pr incizim dhe editim t videove t cilat tregojn praktika
t mira shkollore. Po ashtu, shkolla ka ftuar FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith arsimtart t cilt dshirojn q ta shfrytzojn si medium
nprmjet t cilit do ti kmbejn prvojat me kolegt e tyre dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes

Municipality of Pehchevs
PeP aLmanaK
320
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e PeHevs
Numri i nxnsve: 474
Adresa: rr. Dame Gruev, nr. 1,
2326 Pehev
Telefon: +389 (0)33 441 126
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka br zvendsimin e 34 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit dhe e ka kompletuar
trajtimin e mureve t dmtuara. Komuna e ka siguruar dizajnin teknik pr projektin e zvndsimit t dritareve dhe ka instaluar pjata metali, n pjest e
jashtme. Prindrit dhe antart e staft shkollor kan ofruar pun vullnetare pr montimin e dritareve t vjetra. Shkolla ka siguruar fonde pr ngjyrosjen e
mureve t klasave, pr trajtimin e pjesve t jashtme dhe t brendshme t mureve t dmtuara, pr instalimin e pragjeve t drurit dhe ka vendosur laminat n
pjesn e poshtme. Projekti i zvendsimit t dritareve ka rezultuar me rritje t temperaturave n shkoll, ndrsa pas zvendsimit t dritareve, n vitin e par
jan kursyer 25 m dru dhe tre ton naft.
msimndrsa nnt arsimtar, nj zyrtar i shkolls, pes prfaqsues lokal dhe pes prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe
ShF vano Kitanov
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosjen e kompjuterve n klas. Shkolla ka ThinkQuest administrator dhe ka marr
pjes n garn e Intelit.
Disa arsimtar t ksaj shkolle e kan ftuar mimin e par n Mosk, Rusi.
Shkolla sht prfshir n aktivitetet e Komponentit n vitin 2007. Prej ather, nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe
nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies
n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
N fllim t vitit 2010 trajnuesit e shkolls Vano Sivevski dhe Magdalena Popovska kan mbajtur puntori pr notim formativ me 15 arsimtar dhe nj zyrtar
t shkolls.
Prfaqsuesit e shkolls Meri Naumoska Koleva, Violeta Gjorgjievska, Boris Sindrakovski dhe Valentina Stanoveska jan trajnuar pr notim sumativ dhe e kan
realizuar t njejtn puntori edhe pr arsimtart tjer n shkoll.
PEP certifkim: Gjithsej tet certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Petrovecit
PeP aLmanaK
322
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e PeTRoveciT
Numri i nxnsve: 777
Adresa: f. Petrovec,
1043 Petrovec
Telefon: +389 (0)2 2561 342
aktivitete pr rinovim: N priudhn prill maj t vitit 2011, n shkolln periferike n fshatin Ognjanc, PEP-i ka br instalimin e sistemit qendror t ngrohjes
n shkoll. N t njejtn koh, komuna e ka rinovuar hapsirn e bojlerit, tualetet, fasadn, ka br zvendsimin e dritareve, dyerve dhe dyshemes si dhe e
ka br rinovimin e tavaneve dhe atis. Shkolla ka marr pjes me pun vullnetare n t gjitha aktivitetet e rinovimit. Prej implementimit t projektit kan
prftuar 169 nxns dhe 11 arsimtar t ksaj shkolle. Para implementimit t projektit ata kan msuar dhe kan mbajtur or msimi npr klasa q jan
ngrohur me koftore drush, klasat ishin plot me tym, dritaret dhe dyert ishin t vjetra dhe jofunksionale, ndrsa tualetet kishin kushte substandarde. Por, me
merit t puns s prbashkt, kushtet e nxnsve pr msim n kt shkoll periferike jan prmirsuar n mnyr t konsiderueshme.
msimndrsa tet prfaqsues t shkolls, dy prfaqsues lokal dhe dy arsimtar jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me
ShF Koo racin
Kjo shkoll ka marr pjes n garn e organizuat nga korporata Intel. Kjo shkoll ka ThinkQuest administrator.
Qe nga viti 2009, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit pes arsimtar t matematiks, fziks, kimise, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
n dy cikle trajnimi. Po ashtu, dy arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe
Trajnuesit e shkolls Suzana Todorovska, Goran Shotarovski, Bllagica Matevska dhe Violeta Petkovska kan mbajtur puntori pr notim formativ me 30 arsimtar
t lndve dhe dy zyrtar t shkolls m prill t vitit 2009, si dhe puntori pr notim sumativ n pranver t vitit 2011.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe ngritjes s etiks n notim.
tIk n arsim
aktivitete shtes
PEP Almanak
323
PEP n shkollat Komuna e PeTRoveciT
Numri i nxnsve: 271
Adresa: f. Konjari i mesm
1043 Petrovec
Telefon: +389 (0)2 2567 445
aktivitete pr rinovim: N shkoll qendrore n fshatin Konjare e mesme, PEP-i ka br zvendsimin e 74 dritareve t vjetra dhe t dmtuara t drurit me dritare
t reja t aluminit, 27 dyer t vjetra, nj der t hyrjes dhe nj gallustr me dyer t aluminit dhe m gallustr t re. N t njjtn koh, me ndihmn e Norvegjis,
mbulesa e atis nga azbesti sht zvendsuar dhe n kt shkoll sht instaluar edhe sistem qendror i ngrohjes. Komuna dhe shkolla i kan zvendsuar
poet e vjetra elektrike me LED drita t reja me energji efkase. Komuna po ashtu e mbaroi edhe trajtimin e mureve t dmtuara, ka instaluar pjata metalike
dhe pllaka t pragut nga druri, si dhe ka ngjyrosur muret dhe fasadn. Gjat pushimit dimror t vitit 2011 shkolla ka prjetuar nj ndryshim t trsishm dhe
u transformua n ambient t kndshm msimi pr nxnsit.
fmijt e vegjlndrsa dhjet prfaqsues t shkolls, dy prfaqsues t komuns dhe dy prindr jan trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit t shkolls
me prindrit dhe me komunn. Trajnimet jan organizuar nga ana e partnerit lokal t PEP-it OJQ-ja Hap pas hapi(Step by Step). Po ashtu, pas kompletimit
t trajnimeve, shkolla ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta.
ShF vlleZrim BaShKim
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosjen e kompjuterve n klas. .
Kjo shkoll ka ThinkQuest administrator dhe ka marr pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2009, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
trajnimi. Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Shkolla ka flluar implementimin e NSH-s n fllim t vitit 2010 me trajnim n shkoll pr notim formativ, t fasilituar nga ana e arsimtares t shkolls Aneta
Aleksovska. 19 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n kt program
Prfaqsuesuesit prej ksaj shkolle Aneta Aleksovska, Suzana Kostovska, Snezhana Todorovska dhe Jovan Axhiovski jan trajnuar pr notim sumativ dhe kta
arsimtar e kan realizuar t njejtn puntori pr arsimtart tjer n shkoll.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Pllasnics
PeP aLmanaK
326
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e PLLasnics
Pes arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr
Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin shkollor 2009/2010. 14 arsimtar t lndve nga kjo shkoll jan trajnuar pr notim formativ.
Prfaqsuesit nga shkolla jan trajnuar pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 210
Adresa: f. Lisiani,
6539 Pllasnica
Telefon: +389 (0)45 284 055
ShF mire acev
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t cilat ishin t organizuara nga ana e Komponentit t TIK-ut.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. ENPPT ka punuar me vjet dhe kontributi m i madh ka qen ndihma gjat implementimit t orve, por edhe
kujdesi pr kompjutert n shkolln, si dhe mbajtja e dokumentacionit.
aktivitete shtes
tIk n arsim
Kur msojm msim t ri, msuesi s pari na njofton
me materialin dhe pastaj ne bjm hulumtim n
internet q t shpjegojm termet e reja q jemi duke i
msuar.
Nxns
327
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e PLLasnics
Numri i nxnsve: 472
Adresa: f. Pllashnic,
6539 Pllashnic
Telefon: +389 (0)45 287 711
aktivitete pr rinovim:N kt shkoll, e cila paraprakisht ka prdorur koftor me dru pr ngrohje, PEP-i ka instaluar sistem qendror t ngrohjes. Shkolla ka
marr pjes n implementimin e projektit me prgatitjen e dokumentacionit teknik pr instalimin e sistemit pr ngrohje qendrore. Po ashtu, me prkrahjen
e MASH-it, shkolla e ka prshtatur podrumin e saj n hapsir pr bojlerin dhe n kt hapsir e ka br instalimin e pajisjeve t nevjshme. Edhe pse shkolla
sht relativisht e re, ajo nuk kishte sistem pr ngrohje qendrore dhe me an t koftorve jan ngrohur vetm klasat, ndrsa korridoret dhe tualetet mbeteshin
t pangrohura. Sot, nxnsit msojn n shkoll e cila ka temperatur t barabart n tr pjest e objektit dhe nuk ka m tym npr klasa kur drurt ndizeshin
npr koftor. Shkolla sot sht m e prshtatshme pr ambientin dhe po ashtu paraqet edhe ambient m t shndetshm.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, tet prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim pr
fmijt e vegjlndrsa shtat arsimtar, dy prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF muStaFa Qemal ataturK
trajnimi. Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes
s ambientit.
Arsimtarja e matematiks Danica Josheska, sht njra prej bashkautoreve t Komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtar.
Arsimtar t lndve nga kjo shkoll jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnuesit e shkolls pr notim sumativ Florim Lutfu dhe Valentina Millosheska e kan realizuar puntorin pr kolegt e tyre.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Prilepit
PeP aLmanaK
aktivitete pr rinovim: Dyshemeja e vjetr me siprfaqe prej 1400 m sht
zvendsuar me dysheme t re me mbrojtje maksimale n 24 klasa. Komuna
dhe shkolla morn pjes n projektin me vendosje t llajsnave t dyshemes,
zvendsim t dyshemes n dhomat ndihmse dhe t skens n shkolln,
lyerje t mureve dhe zvendsim t ders hyrse. Rezultatet e ktij projekti
jan: kushte t prmirsuara higjienike, m pak pluhur n shkolln dhe
siguri m t lart pr nxnsit. Para implementimit t ktij projekti, shkolla
u ballafaqua me kto probleme pr shkak se dyshemeja ishte prej kohs s
ndrtimit t shkolls, domethn nga viti 1986.
Prforcim i kapaciteteve t kshillave shkollore Nse problem tjetr me
t cilin u ballafaqua shkolla ishte ngrohja, pas trajnimeve dhe takimeve
mentorike, antart e Kshillit shkollor vendosn q ta zgjedhin problemin n
kuadr t ktij programi. Shkolla e ndante kaldatoren s bashku me shkolln
e mesme fqinje, q nuk ka qen mnyr efkase, n klasat nuk mundi t arritet
temperatura e prshtatshme, kurse logarritjet pr ngrohje ishin shum t
larta. Me pjesmarrje aktive t t gjith antarve t Kshillit shkollor, nj
hapsir u ktheu n kaldatore dhe atje u vendos pajisja pr ngrohje qendrore.
Rezultatet prej ktij projekti jan: temperatura m e lart brenda shkolls,
kursim n harxhimet pr energji elektrike dhe prforcim i kapacitetit t
Kshillit shkollor, q do t mundsoj udhheqje t prmirsuar n shkolln.
Antart e kshillit shkollor gjithashtu organizuan Ngjarje pr Pashktpr
grumbullim t mjeteve plotsuese fnanciare, t cilat u shfrytzuan pr
rinovim t shkolls periferike n lagjen e Varoshit.
prfaqsues prej shkolls u kyn n trajnimin Krijim i mjedisit stimulues pr
msim, kurse 14 arsimtar u kyn n trajnimin Prmirsim i bashkpunimit
me prindrit dhe komunitetin lokal. Pas mbarimit t suksesshm t
trajnimeve, shkolla pranua pajisje didaktike pr nxnsit e klasave t ulta.
Jan trajnuar 27 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, gjithashtu jan trajnuar edhe 25 msues pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e
msimdhnies dhe msimit. Gjasht msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe
administrata shkolls morn pjes n takimet rajonale t organizuara nga TIK komponenti. Dy arsimtar jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr
prkrahje teknike. Shkolla ka edhe administrator pr ThinkQuest.
Shkolla sht kyur n aktivitetet e ktij komponenti prej vitit 2008. Gjithsej 11 arsimtar prej msimdhnies lndore, katr arsimtar prej msimdhnies klasore
dhe nj prfaqsues zyrtar nga shkolla ishin t prfshir n aktivitetet pr zhvillim profesional t organizuara nga PEP-i.
N vitin 2008 shkolla u b pjes t programit pr notim shkollor. Gjithsej 38 arsimtar dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls u trajnuan pr notim formativ.
Menaxhmenti i shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Trajnimet pr notim sumativ n shkolln i shprndan
trajnuesit Biljana Efremovska, Violeta Markovska, Lidija Kosteska dhe Liljana Buzeska. Psikologu Biljana Efremovska mori pjes n puntori dhe mori certifkim
pr prgatitje t testimeve. Ajo gjithashtu u trajnua pr pun me grupe t nxnsve t cenueshm. Si pjes t doracakut Msim dhe msimdhnie n shekullin
21jan treguar shembuj t praktiks s mir nga ana e arsimtares s gjuhs angleze, Valentina Kooska.
Kabineti pr arsim teknik n shkolln sht pajisur me teknologji t re moderne e cila kontribuon pr prmirsim t msimdhnies nga arsimi teknik. Pjesmarrja
n trajnimet pr arsim teknik u ndihmoi arsimtarve Petar Andonovski dhe Branko Babanovski ti integrojn teknologjit e reja n msimdhnie. Ata i avancuan
metodat arsimore dhe u mundsuan nxnsve t msojn npr puns me projekte. Ana Boshkovska dhe Natasha Risteska jan kyur n udhheqjen e pilot
fazs s programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n trajnimet pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn
robotin edukativ n planprogramin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 951
Adresa: rr. samoilova, nr. 15,
7500, Prilep
Telefon: +389 (0)48 417 755
ShF BlaZhe KoneSKi
shkolla e gjelbr: Pr shkak t harxhimeve t larta pr vaditje t oborrit t shkolls, shkolla vendosi t shfrytzoj uj prej burimeve natyrore.
klub i gjelbr: Nxnsit antar t Klubit t gjelbrt shkolls, prgatitn plan pr kursim t ujit me prdorim t ujit prej pusit pr nevojat sanitare n
shkolln. PEP, nprmjet programit Shkolla t gjelbrae mbshteti iniciativn pr vendosje t nj pompe pr uj, tuba dhe pajisje t tjer sanitare. Me instalimin
e pomps, shkolla i vrejti efektet pozitive t harxhimit t paksuar dhe t kursimit. Nxnsit u kyn n aktivitete t ndryshme pr ngritje t vetdijes pr
ruajtje t mjedisit, si dhe me organizim t aksione pr pastrim t parqeve dhe liqeneve t afrta.
tIk n arsim
aktivitete shtes
330
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e PRiLePiT
331
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e PRiLePiT
Trajnimet na inkuaruan q t mendojm pr
metodologji t reja. Ato q kemi n momentin
nuk mjaftojn dhe ne prpiqemi ti zgjrojm.
Nj shembull sht WebQuest vegl q nxit
aktivitete pr krkim. Ne e adaptojm sipas
mundsive dhe nevojave tona.
Msues
msimit. Gjasht msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
Gordan Trifunovski sht master trajnues pr prdorimin e Edubuntu-s pr msuesit e msimit lndor.
Prej vitit 2009, komponenti ka trajnuar 11 msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e metodave bashkkohore msimore
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin maj t vitit 2010, me pjesmarrje t prfaqsuesve t shkolls n trajnimin Planifkimi i notimit dhe
prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i prmirsimit t notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor 2010 - 2011.
Gjithashtu n maj t vitit 2010 prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll t udhhequr nga Luba Taleska dhe Vesna Ohanesjan,
u aftsuan 24 msues dhe tre prfaqsues zyrtar t shkolls.
Msuesit Vesna Ohanesjan, Emilija B. Trifunovska, Izabela Uzunoska dhe Sofja Risteska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
Adresa: rr. 11 Tetori,nr. 145.
7500 Prilep
Telefon: +389 (0)48 427 967
ShF DoBre jovanoSKi
tIk n arsim
aktivitete shtes
332
PEP Almanak
Shkolla merr pjes n garat Microsoft the Intel, gjithashtu shkolla prdor ThinkQuest internet portalin. Daniela Koteska sht trajnues pr Intel Classmate PC.
Komponenti, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar shtat msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodave
Gjithashtu, tre msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin gusht t vitit 2008, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll. Trajnimin
e udhhoqi Liljana Dunimagloska dhe Bogoslav Bardakoski, trajnim t cilin e kan kryer 30 msues dhe tre prfaqsues zyrtar t shkolls.
N gusht t vitit 2009 disa prfaqsues t shkolls kan mar pjes n trajnimin Planifkim t notimit dhe prezantimin e kodit etik t notimit. Planifkimi i
prmirsimit t notimit u b prioritet dhe pjes prbrse e planit vjetor.
Msuesit Liljana Dunimagloska, Bogoslav Bardakoski, Leonora Stefanoska dhe Jovanka Petreska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan
Psikologja e shkolls Liljana Dunimagloska ka kryer trajnimin pr Prkrahje t psikologve shkollor pr pun me nxns t cenueshm prmes notimit shkollor.
Numri i nxnsve: 861
Adresa: rr. mekin Kamen,
nr. 2, 7500 Prilep
Telefon: +389 (0)48 428 968
ShF goce Dellev
tIk n arsim
aktivitete shtes
333
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e PRiLePiT
N Intel garat kan marr pjes 9 msues. Ata kan administrator pr ThinkQuest.
Komponenti n periudhn 2008 - 2011 ka trajnuar dhjet msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e metodave
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe
njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2010, me pjesmarrjen e msuesve n trajnimin shkollor pr notim formativ, me rast jan
trajnuar 30 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls. Trajnimin e notimit formativ n shkoll e kan udhhequr Jelica Solunoska, Snezhana Todeska, Irena
Axhioska dhe Gabriela J. Dimeska.
N gusht t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit.
Msuesit Jelica Solunoska, Gabriela S. Stanoeska, Irena Axhioska and Gabriela J. Dimeska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan
Psikologja e shkolls Lene Cvetkoska e ka kryer trajnimin pr Prkrahje t psikologve shkollor pr pun me nxns t cenueshm prmes notimit shkollor.
Numri i nxnsve: 897
Adresa: rr. joska
jordanoski, nr. 46,
7500 Prilep
Telefon: +389 (0)48 427 604
ShF Kire gavriloSKi
PEP certifkim: Gjithsej 1 certifkat sht lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Shkolla ka marr pjes n aktivitetin e xhirimit t praktikave t mira shkollore dhe ka pes msues nga kjo shkoll q
jan trajnuar pr xhirim, redaktim t xhirimeve dhe shprndarje n internet t xhirimeve q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu
ka pranuar edhe nj FLIP kamer nga PEP projekti, ashtu q do msues t mund ti hap dyert e klasave t veta prmes xhirimit t aktiviteteve n klasn e tij
dhe ato ti kmbej me kolegt n gjith Maqedonin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
prezentimet e mija. Gjej do gj perms veglave pr
krkim n internet.
Nxns
334
PEP Almanak
Q nga viti 2007, gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmit e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Arsimtari i gjeografs Zoran Srebrenov ka qen trajnuesi kryesor i komponentit dhe fasilitator i ekipeve rajonale t msuarit.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit n qershor t vitit 2009, kur 28 arsimtar dhe pes zyrtar t shkolls u trajnuan pr notim formativ n
puntorit e mbajtura n shkoll, t fasilituara nga trajnueset e shkolls: Gordana Jovanovska, Karolina Joveska, Lidija Karapeeska dhe Spiro Filipovski.
N gusht t vitit 2009 prfaqsuesit e shkolls morn pjes n puntorin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit t etiks n notim.
Sonja Jovanoska, Karolina Joveska, Gordana Jovanoska dhe Cvetanka Jokoska jan trajnuar pr notim prfundimtar n Maj t vitit 2011, program i shprndar
pr kolegt n shkoll.
Psikologu i shkolls Sonja Jovanoska e ka mbaruar trajnimin Prkrahja e psikologve t shkolls q t punojn me fmijt e cenueshm nprmjet t notimeve
t bazuara n shkoll.
Numri i nxnsve: 862
Adresa: rr. Kuzman josifovski
Pitu, pn,
7500 Prilep
Telefon: +389 (0)48 423 292
ShF Kliment ohriDSKi
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: kjo shkoll ishte nj ndr shkollat e para t cilat kan drejtuar aktivitetin e Xhirimit t praktikave t mira shkollore. Me
pjesmarrjen n pilot fazn, Zoran Srebrenoski ka ftuar trajnim pr incizimin dhe editimin e videove t cilat shfaqen mir n aktivitetet e klass dhe ai e ka
zbatuar trajnimin e shprndar me pes arsimtar tjer nga kjo shkoll. Me diturit e ftuara nga trajnimi dhe me prdorimine FLIP kamers, e cila iu dhurua
shkolls, arsimtart e ksaj shkolle tani mund t ndajn prvojat e tyre t mira t msimdhnies me kolegt npr tr vendin dhe n t njjtn koh prftojn
nga prgjigjet dhe shembujt e ofruara nga ana e arsimtarve tjer.
tIk n arsim
aktivitete shtes
335
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e PRiLePiT
Ndryshimet nuk mundet t jen t menjhershme por
jan evidente. Nxnsit msojn m shum dhe dine m
shum. Ata jan shum m aktiv se m pare.
Msuesi i matematiks
Prfaqsues t ksaj shkoll jan trajnuar si mentor t ENPPT-s.
Arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n garn e Intelit me video t incizuara n t cilat ata e prezantojn punn n klasn e tyre.
Arsimtart e prdorin portalin ThinkQuest duke krijuar dhe duke marr pjes n lloje t ndryshme t projekteve.
Kjo komponent n periudhn 2008-2011 ka trajnuar dhjet arsimtar t matematiks, fziks, kimis dhe gjeografs pr t prdorur metodologji bashkkohore
t msimdhnies n dy cikle t trajnimit.
ambientit.
Vera Eftimoska, arsimtare nga kjo shkoll ka qen fasilitatore e matematiks dhe shkencs pr klasat e ulta.
Kjo shkoll ka flluar me prmirsimin e vlersimit t bazuar n shkoll q nga fllimi i vitit shkollor 2009/2010 pas puntoris s shprndar pr vlersim formativ
nga ana e trajnuesve t shkolls Ana Cvetanoska dhe Valentina Despotoska pr 31 arsimtar t t lndve dhe dy zyrtar t shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht i trajnuar n planifkimin e vlersimit dhe n zhvillimin e kodit pr etikn e vlersimit.
Prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr vlersim sumativ.
Psikologu i shkolls Liljana Boshkoska u trajnua pr pun me nxnsit e cenueshm neprmjet t vlersimit.
Adresa: rr. Borka Taleski n 64,
7500 Prilep
Telefon: +389 (0)48 425 772
ShF Koo racin
tIk n arsim
aktivitete shtes
336
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e PrilePit
do gj q kemi msuar n trajnim sht e aplikueshme. Msuesit ftuan
njohuri t reja dhe tani varet prej atyre se cilat teknika do ti prdorin n cilat
lnd. Ne nuk kemi mare zgjidhje t gatshme, por ne kemi msuar aftsi t
reja msimdhnse dhe ne do ti prdorim ato varsisht si ndihemi dhe sa
jemi t gatshm dhe n afr mase mundemi ta adaptojm materialin.
Msuesi i fziks
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet se si t vendosen kompjutert n klas.
Shkolla ka ThinkQuest administrator dhe arsimtart kan marr pjes n garn e Intelit.
Aneta Trenkovska sht trajnuesja kryesore pr Intel CPMC-n.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit n maj t vitit 2010. 13 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnuesja e shkolls Maja Grizoska ishte njra prej fasilitatorve t puntoris. Ajo, s bashku me Fota Doroshevskn, Cena Angeleskn dhe Dejan Bunteskin,
po ashtu, kan mbajtur trajnim pr notim sumativ, n maj t vitit 2011
Numri i nxnsve: 199
Adresa: f. topollani,
7500 Prilep
Telefon: +389 (0)48 480 103
ShF Krume VollnaroSKi
tIk n arsim
aktivitete shtes
337
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e PrilePit
shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje
Shkolla ka marr pjes n Intel garat. Ata kan administrator pr ThinkQuest.
Darko Taleski dhe Sofja Grabunoska morn vendin e dyt n Microsoft garat me projektin Animacionet n arsim.
Q prej vitit 2009, jan trajnuar tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore n dy cikle trajnuese.
Msuesja e matematiks Marika Pavloska sht njra nga bashkautort e komponentit Shembuj t praktikave t mira Doracak pr msuesit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin shkurt t vitit 2010 me pjesmarrjen e msuesve n trajnimin pr notim formativ shkollor t mbajtur prej
Jasmina Karanikolova dhe Gabriela Stojanoska-Stanoeska ku morn pjes 20 msues dhe dy prfaqsues zyrtar.
N maj t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit.
Msuesit Natasha Zabraanec, Jasmina Karanikolova, Zlatko Petrovski dhe Vele Simjanoski kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ n maj t vitit
2011 dhe e kan shprndar at pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 156
Adresa: f. Kanatllarci,
7500 Prilep
Telefon: + 389 (0)48 456 217
ShF Qirilii dhe metodi
klasore. Q t bhemi t sigurt se t gjith msuesit n shkoll kan mundsi t barabarta pr t prparuar n karrierat e tyre dhe q ti ndajn aktivitetet e
tyre t suksesshme n klas me shkollat n gjith Maqedonin. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer nga PEP projekti, e cila mundet t prdoret
nga t gjith msuesit.
tIk n arsim
aktivitete shtes
338
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e PrilePit
dhe t msuarit. Tet arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Tanja Ilijoska sht trajnuesi kryesor pr Edubuntu.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n mars t vitit 2010 kur 26 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Trajnimi sht
realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Mimoza Kuleska dhe Katerina elevska Trpkoska. Kta trajnues s bashku me trajnuesit Danica Krilova dhe Biljana
Acevska kan mbajtur trajnim pr notim sumativ n maj t vitit 2011.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla e ka prmirsuar planifkimin dhe
transparencn e notimit.
Psikologu i shkolls Mimoza Kuleska sht trajnuar pr pun me grupe t nxnsve t cenueshm.
Numri i nxnsve: 683
Adresa: rr. Car Samoil, nr. 1-a,
7500 Prilep
Telefon: +389 (0)48 422 377
ShF rampo leVKata
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka pranuar FLIP kamer dhe trajnim pr pes arsimtar t cilt jan trajnuar pr xhirimin dhe editimin e
videove t cilat shfaqin praktika t msimdhnies s mir. .
tIk n arsim
aktivitete shtes
Msuesit vazhdimisht jan duke
bashkpunuar si kurr m par, fal
njohurive t reja n fushn e TIK.
Drejtor i shkolls
339
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e PrilePit
Nnt arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Nj arsimtar sht trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Disa
prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n fllim t vitit 2010. 11 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Trajnuesi
i shkolls Zorka Sotirovska ka marr pjes n realizimin e trajnimit. Ajo, s bashku me Karolina Najdovskn, Lidija Nasoska Lazhoskn dhe Ile Misheskin n maj
t vitit 2011 kan realizuar nj puntori pr notim sumativ n shkoll.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Notimi sht i planifkuar n do plan t shkolls dhe
jan vendosur prioritetet n lidhje me prmirsimin e notimit.
Psikologu i shkolls Lidija Nasoska Lazhoska sht trajnuar pr pun me grupe t nxnsve t cenueshm.
Numri i nxnsve: 202
Adresa: f. mallo Konjari,
7500 Prilep
Telefon: +389 (0)48 483 418
ShF StraSho pinxhur
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Probishtipit
PeP almanaK
342
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e ProbiShtiPit
Numri i nxnsve: 417
Adresa: rr. Velko Vlahoviq, pn,
2210 Probishtip
Telefon: +389 (0)32 483 844
Prforcim i kapaciteteve t kshillave shkollore: Projekti i rinovimit n kt shkoll ishte pjes e programit Prforcimi i kapaciteteve t kshillave shkollore. Pasi
q antart e Kshillit Shkollor kopletuan nj cikl t tr t trajnimeve pr prforcimin e kapaciteteve t tyre, rinovimi i hapsirs s bojlerit sht selektuar
si prioritet kryesor pr shkolln. PEP-i e ka rinovuar hapsirn e bojlerit n kt shkoll. Bojlert e ri t instaluar jan me energji efkase dhe kursejn pjes t
madhe t nafts e cila prdorret pr nxmje gjat sezons s dimrit. Shkolla e ka siguruar dizajnin teknik pr projektin, i ka transportuar bojlert e vjetr n
gropn e hedhurinave dhe e ka br rekosntruksionin e hapsirs s bojlerit. Komuna e ka riparuar nj pjes t atis, nj pjes t ulluqeve dhe po ashtu ka
instaluar edhe ulluqe t reja horizontale. Kshilli shkollor ka organizuar edhe eveniment pr mbledhjen e fondeve pr hapjen e etno-klass, duke prezantuar
jetn dhe traditat nga shekujt e kaluar.
msimndrsa 13 prfaqsues t shkolls, nj prfaqsues lokal dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF niKola KareV
Aleksandra Naunova nga kjo shkoll sht administratorja keryesore e ThinkQuest-it.
Prej vitit 2008, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
n dy cikle trajnimi. Po ashtu, arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n pranver t vitit 2010. Arsimtaret e shkolls Atinka Barlamova Sarafmova dhe Aleksandra Naunova kan
realizuar puntori pr notim formativ pr 18 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim. Atinka Barlamova Sarafmova, Golubina Aleksova,
Dejano Nikolov dhe Stanka Tasevska jan trajnuar pr notim sumativ. Ata e kan realizuar puntorin e njejt pr arsimtart tjer t lndve nga kjo shkoll.
PEP certifkim: Gjithsej nnt certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll kishte pes arsimtar pjesmarrs n trajnimin pr incizim dhe editim t videove t cilat tregojn praktika
t mira shkollore. T gjith ata ftuan kompetenca n xhirimin e praktikave t mira shkollore duke i prdorur teknologjit e reja pr ta prforcuar procesin e
msimdhnies dhe msimit pr ti inkurajuar zhvillimet e aftsive t shekullit te nxnsit. Pr tu siguruar se t gjith arsimtart e shkolls i kan t drejtat e
njjta t avancohen n karrierat e tyre dhe ti kmbejn aktivitetet e tyre t suksesshme n klas me shkollat nga tr Maqedonia, shkolla ka ftuar FLIP kamer,
e cila iu dhurua shkolls nga ana e PEP-it, tani iu qndron n dispozicion t gjithve. Po ashtu, shkolla duhet t krenohet q videoja e njrs prej arsimtareve t
saj t prezantohet n Festivalin e Filmit t PEP-it. Respektivisht, Sonja Danilovska ishte njra prej 19 arsimtareve videoja e s cils u zgjodh nga juria e PEP-it
dhe u prezantua para publikut n kt eveniment t veant.
tIk n arsim
aktivitete shtes
343
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e ProbiShtiPit
Numri i nxnsve: 468
Adresa: rr. Goce Dellev, nr. 2,
2210 Probishtip
Telefon: +389 (0)32 483 085
trajnime nga hap pas hapi: Pas kompletimit t ktyre dy projekteve pr rinovim, partneri lokal i PEP-it OJQ-ja Hap pas hapi(Step by Step) ka organizuar
trajnime prKrijimi i ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjlpr 20 arsimtar. Po ashtu, 23 prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr: Prmirsimin
e bashkpunimit t shkolls me prindrit dhe me komunn. Si pjes e ktyre trajnimeve shkolla ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta.
ShF Vllezrit miladinoV
Jan organizuar takime rajonale pr vendosje n t cilat drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes.
PEP-i e ka br prezantimin e ENPPT-s dhe dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s.
Disa arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n garn e Intelit.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008.
Gjithsej gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta
jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Arsimtarja e matematiks Blagica Milisova dhe arsimtart e biologjis Aleksandar Mihajlovski dhe Silva Zafrova nga kjo shkoll jan bashkautor t Komponentit
Shembuj nga praktika e mir Doracak pr arsimtart.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n pranver t vitit 2010. 37 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ n
puntorin e mbajtur n shkoll, e fasilituar nga ana e trajnuesit t shkolls Bllagica Milisova. Si rezultat i aplikimit praktik t praktikave t notimit formativ.
Prfaqsuesit prej shkolls Blagica Milisova, Silva Zafrovska, Rusa Atanasova dhe Pavle Gishev jan trajnuar pr notim sumativ dhe n pranver t vitit 2011
kan mbajtur programin e puntoris pr kolegt e tyre n shkoll. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje
t etiks n notim. Arsimtarja e matematiks Blagica Milisova, pas realizimit t trajnimit pr notim formativ r cilin e ka mbajtur me kualitet t lart sht
angazhuar edhe trajnues rajonal n rajonin e Shtipit.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll kan qen njra ndr shkollat e para e cila ka pilotuar aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore.
Bllagica Milisova ka qen pjes e pilot fazs dhe ajo e ka realizuar trajnimin pr pes arsimtar t ksaj shkolle, si dhe pr pes arsimtar t shkolls periferike
t saj QIRILIi dhe Metodi nga Zletova. Me diturit e ftuara nga trajnimi dhe me prdorimin e FLIP kamers e cila iu dha shkolls, arsimtart e ksaj shkolle tani
mund q ti kmbejn praktikat e mira t msimdhnies me kolegt e tyre nga e tr vendi, dhe n t njejtn koh t prftojn prej prgjigjeve dhe shembujve
t ofruara nga arsimtart tjer.
aktivitete pr rinovim n shkolln periferike: N periudhn korrik gusht t vitit
2008, PEP-i e ka zvendsuar mbulesn e vjetr t atis nga azbesti t shkolls
satelitore n fshatin Zletov, ShF. QIRILIi dhe Metodi, me pllaka t reja qeramike. T
punsuarit n kt shkoll kan kryer pun vullnetare pr montimin e pllakave t
atis s vjetr nga azbesti si dhe t rrufepritsit t instaluar. Komuna i ka siguruar
mjetet fnanciare pr instalimin e rrufepritsit t ri dhe e ka br rekonstruksionin
e konstruksionit t drurit t atis. Nxnsit dhe t punsuarit n kt shkoll
periferike tani nuk jan m t nnshtruar n ndikimin kancerogjen t shkaktuar nga
mbulesa e mparshme e atis nga azbesti.
aktivitete pr rinovim n shkolln qendrore: N shkolln qendrore, n periudhn
korrik gusht t vitit 2010, PEP-i ka zvendsuar 1176 m t dyshemes me
trashsi prej 2mm dhe me mbrojtje t jashtzakonshme q sht me kualitet t
shklqyeshm. PEP-i po ashtu e ka prshtatur nj lokal n tualet pr nxnsit t
moshs m t re. Komuna e ka siguruar dokumentacionin teknik, ka instaluar edhe
plus 230 m t dyshemes dhe i ka ngjyrosur klasat. Shkolla ka br pun vullnetare
pr montimin e dyshemes. Sot nxnsit nuk ballafaqohen m me problemin e
prezencs s zmadhuar t pluhurit npr klasat, ndrsa dyshemeja e re sht e
leht pr tu pastruar dhe tualett jan t prshatshm pr nxnsit e moshs m
t re.
Prforcim i kapaciteteve t kshillave shkollore
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Qendrs
PeP almanaK
346
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e QenDrS
Jan trajnuar 33 msues pr prdorim e Intel Classmate PC, dhe 17 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe msimit.
Katr msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls morn pjes
n takimet pr shprndarjen e TIK-ut. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe ata e koordinojn punn e nxnsve
si ti mirmbajn kompjutert n shkoll. Kjo shkoll ka edhe administrator pr Thinkquest.
Irina Ivanova sht trajnues kryesor pr prdorimin e Intel Classmate laptopt n klas.
Q nga viti 2008, pes msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor si dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e
Msuesi i lnds t matematiks Jordan Dudevski ka shrbyer si koordinator kryesor i komponentit q nga fllimi i projektit. Me kolegt e tij nga lndt e TIK-ut
dhe muziks ai ka prgaditur nj kng pr nxnsit e tij q ta kuptojn m mir teoremn e Pitagors. Kjo kng sht postuar n uebfaqen e PEP projektit
dhe n Youtube.
Shkolla ishte e prfshir n aktivitetet e komponentit gjat muajit prill t vitit 2010 duke marr pjes n Trajnim pr planifkim t notimit dhe pr prezantim
t kodit t etiks n notim. Pasi q kjo shkoll prve pjesmarrjes n PEP projektin ka marr pjes edhe n UNICEF projektin Shkoll miqsore pr fmijt,
trajnimi pr programin e notimit formativ ishte siguruar nga ky projekt. Sa i prket gjith aktiviteteve tjera rreth notimit, shkolla ka qen e kyur nprmjet PEP
projektit.
Msuesit Ana Shaleva, Irina Ivanova, Nikolina Ivanovska dhe Zvonimir Atanasov kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin
pr kolegt e tyre.
Psikologu shkollor Meri Nestorovska ka kryer trajnim pr prkrahje t psikologve pr pun me nxns t cenueshm gjat notimit shkollor.
Numri i nxnsve: 693
Adresa: rr. mire acev, nr. 102,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 3164 551
ShF 11 tetori
jan trajnuar pr xhirim, editim dhe online shprndarje t xhirimeve q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj
FLIP kamer nga PEP projekti, ashtu q do msues t ket mundsin t hape dyert e klass t tij, nprmjet videove t xhiruara, dhe ashtu t kmbejn
prvojat e tyre me kolegt nga gjith shteti.
tIk n arsim
aktivitete shtes
347
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e QenDrS
Q prej vitit 2009, kur shkolla sht kyur n aktivitetet e komponentit, gjasht msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs si
dhe nj prfaqsues zyrtar nga shkolla jan trajnuar n dy cikle trajnuese. Msuesja e fziks Aida Petrovska, sht njra nga bashkatuort e publikimit Shembuj
t praktikave t mira- Doracak pr msuesit.
Shkolla sht pjesmarrse aktive n garat e Klubeve shkencore t nxnsve. Q prej vitit 2009 deri n vitin 2011, t udhhequr prej mentor msueses Aida
Petrevska, rreth 100 nxns kan qen shum t gzuar pr shkencat natyrore, t motivuar pr pun n projekte shkencore dhe pr ti prezantuar prodhimet e
tyre.
Shkolla flloi me prmirsimin e notimit n fllim t vitit shkollor 2010/2011.
Trajnuesit shkollor Aida Petrovska dhe Zora Zivaljevi kan shprndar trajnimin pr notim formativ pr 25 msues dhe tre prfaqsues zyrtar t shkolls.
Trajnuesit shkollor Aida Petrovska, Slavjanka Dimova, Mitra Cilevska dhe Beti Stojoska Stojanovska n maj t vitit 2011, kan mbajtur trajnim pr notim
sumativ. Menaxhmenti i shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Msuesja e fziks Aida Petrovska prezantoi
posterin e saj pr prdorim t Thinkquest n notim, n Konferencn Notim pr msim n shekullin 21.
Themelimi i kabinetit pr arsim teknik ka krijuar nj ambient t kndshm pr msim.
Msuesit e arsimit teknik Katerina Georgievska dhe Blagoja Stavrevski kan nxitur interes t madh n mesin e nxnsve pr dizajnim, krijim dhe programim, me
dhnien e mundsis t njoftohen m mir me pajisjet kontrolluese kompjuterike.
Tani ata mund t punojn n detyra t projektit, dhe t krijojn, dizajnojn programe. Gjith kto nxitn dshir pr kmbim t prvojs pr pjesmarrje n gara
ku ata promovojn njohurit, aftsit, dhe prdorimin e teknologjive t reja. Tre nxns kan ftuar shprblime n garat shtetrore, t organizuara nga Teknika
kombtare e Maqedonis Dragana Koceva ftoi vendin e par n kategorin pr robotik dhe Filip Loskoski ftoi vendin e dyt n kategorin pr automatik
n vitin 2010, kurse Stojan Spasoski ftoi vendin e par n kategorin pr automatik n vitin 2011. Sandra Zdravevska dhe Irena Peshevska jan t kyura n
udhheqjen e pilot fazs t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n trajnimet pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe
si ta integrojn robotin edukativ n plan programin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 611
Adresa: rr. Koo racin, nr. 17,
Qendr, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 3161 448
ShF dimitar milladinoV
Xhirim t praktikave t mira shkollore:Shkolla ishte nj ndr t parat q u ky n fazn provuese t aktivitetit Xhirim t Praktikave t Mira Shkollore. Me
njohurit e ftuara n trajnim dhe me prdorimin e FLIP kamers q i ishte dhn shkolls, msuesit e ksaj shkolle tani kan mundsi t kmbejn praktikat e
tyre t mira me koleg nga gjith shteti, n t njejtn koh ata do t ken dobi edhe prej prgjigjeve dhe prej shembujve t msuesve t tjer.
msimit. Gjasht msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
morn pjes n takimet pr shprkmbim. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla merr pjes n Microsoft
dhe Intel garat dhe ata prdorin Thinkquest internet portalin. Irena Pesevska sht master trajnuese pr Intel Classmate PC. Nj nga dobit m t mdha q
kam ftuar sht se. un prdor Thinkquest pr t ndjekur zhvillimin e nxnsve t mi, duke marr prgjigje dhe vlersim me koh; gjithashtu m ndihmon n
bashkpunimin dhe kmbimin e prvojave me shum shkolla tjera npr bot, tha nj msues pr Thinkquest.
tIk n arsim
aktivitete shtes
348
PEP Almanak
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll, nga ana e PEP-i u zvendsuan 34
dritare t vjetra dhe t shkatrruara me dritare t reja. Njkohsisht, komuna
bashkpunoi me PEP n disa fusha dhe kontribuoi n projektin. Komuna e
Qendrs zvendsoi pjes t dritareve n shkolln, t cilat pr shkak t
buxhetit t kufzuar t PEP-it, mbetn t pazvendsuara. Gjithashtu, atia
nga azbesti i cili ishte e rrezikshme pr shndetin e nxnsve dhe npunsve
n shkolln, u zvendsua me mbules s re, u vendosi instilacion t ri
rrufepritse, dhe u rinovuan edhe instilacioni elektrik dhe fasada. Pas t gjitha
aktiviteteve, shkolla ishte trsisht e rinovuar. M n fund shkolla e mori
pamjen e merituar. Puna ekipore dhe bashkpunimi i shklqyeshm rezultuan
me krijim t nj shkolle t shekullit 21. Zhurma prej trafkut dhe rreziku i
mundshm prej ndikimeve t tjera negative pr shndetin tani nuk jan breng
pr nxnsit, prindrit e tyre dhe npunsit n shkolln. Para implementimit
t projektit, shkolla ka pasur probleme t shumta me dritaret e vjetra dhe t
shkatrruara, instalimin e vjetr elektrik dhe atin prej azbesti. Me rinovimin,
shkolla ka efkasitet t rritur energjetik q kontribuon pr klasa m t ngrohta
dhe mjedis m t mir pr msim.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve pr rinovim, dhjet
prfaqsues prej shkolls u kyn n trajnimin Krijim i mjedisit stimulues
pr msimdhe dhjet prfaqsues prej shkolls dhe nj prind u kyn n
trajnimin Prmirsim i bashkpunimit me prindrit dhe komunitetin lokal.
Pas mbarimit t suksesshm t trajnimeve, shkolla pranoi pajisje didaktike pr
nxnsit pr nxnsit e klasave t ulta.
18 arsimtar jan trajnuar pr prdorim t Intel Classmate PC n msim, 13 arsimtar jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
Shkolla ka administrator pr Thinkquest.
Q prej vitit 2009, dy msues nga msim lndor jan trajnuar. Gjithashtu, nj msues nga msimi klasor sht trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore
n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet pr prmirsim t notimit shkollor n fllimin e vitit 2010. Trajnuesit Suzana Avramovska dhe Viktorija Ilievska pr notim formativ
trajnuan 16 arsimtar dhe nj zyrtar. Menaxhmenti i shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Trajnimet pr notim
sumativ i shprndan trajnuesit Suzana Avramovska, Irina Cvetkovska Gjorgjeska, Slobodanka Prelogovski dhe Elizabeta Glishiq.
Kabineti pr arsim teknik sht mundsi e re pr nxnsit ta ndryshojn
mnyrn e msimit dhe t prdorin teknologjit e reja. Arsimtart e arsimit
teknik Biljana Naumevska dhe Cveta Mishevska u mundsojn nxnsve t
msojn pr mnyra autentike nprmjet prvojave t ndryshme dhe t jen
m t motivuar. Si rezultat prej ksaj, nxnsit marrin pjes n gara n nivel
lokal dhe shtetror dhe kan shans ta tregojn kreativitetin e tyre. Magdalena
Velikova, nxnse n klasn e gjasht n kt shkoll, ftoi vendin e dyt n
garn shtetrore pr automatik. Sofja Miteva dhe Sonja I. Goxhirova jan
t kyur n pilot programin pr robotik dhe kan marr pjes n trajnimet
pr t msuar si t programojn robotin edukativ dhe si ta integrojn robotin
edukativ n plan programin e tyre prmes dizajnimit t detyrave sfduese pr
nxnsit.
Numri i nxnsve: 429
Adresa: Gradski Xid, nr. 60,
Qendr, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 3129 062
ShF Goce delleV
PEP certifkim: N shkolln u lshuan gjithsej 13 certifkata.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ishte ndr shkollave t
para n fazn provuese t aktivitetit pr xhirim t praktikave t mira shkollore.
Biljana Naumevska mori pjes n fazn provuese, kurse pes arsimtar t
tjer morn pjes n diseminimin.
Me njohurin e prftuar nga trajnimet dhe me an t prdorimit t FLIP
kamers t ciln e pranoi shkolla, arsimtart kan mundsi ti ndajn praktikat
e tyre t mira me kolegt nga gjith vendi, dhe n t njjtn koh t prftojn
prej prgjigjeve kthyese dhe prej shembujve q i prezantojn arsimtart e
tjer.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Msuesve u ofuram nj numr t madh t shembujve pr
list kontrolli, detyra t shkruara, instrumente pr vlersim
dhe shembuj t planeve pr msim, duke prfshir vlersim.
N takimin e ardhshm t mentorve, kemi pare se shum
prej tyre flluan me prgatitjen e materijaleve t ndryshme
dhe instrumenteve pr vlersim. Ata gjithashtu kan flluar me
mbushjen e portofolive profesionale me materiale.
Arsimtar-mentor
349
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e QenDrS
msimit. Jan trajnuar katr msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t kompjuterve npr klasa.
Ata kan administrator pr ThinkQuest dhe kan marr pjes n Microsoft forumin pr arsim inovativ.
Komponenti, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar katr msues t matematiks, shkencave natyrore n prdorimin e metodave bashkkohore msimore n
dy cikle trajnuese.
Msuesja e matematiks Biljana eshlarova ka punuar si master trajnuese e komponentit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2010, me pjesmarrjen e prfaqsuesve t shkolls n trajnimin Planifkim t notimit dhe
N qershor t vitit 2010 jan trajnuar 12 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls pr notim formativ shkollor. Trajnimin e notimit formativ n shkoll e kan
udhhequr Biljana eshlarova dhe Vesna Shurkova.
Msuesit Biljana eshlarova, Vesna Shurkova Biljana Stojanovska dhe Daniela Naceva kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar
at pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 557
Adresa: rr. apostol Guslarot,
nr. 3, Qendr,
1000 Shkup
Telefon: + 389 (0)2 3163 640;
+ 389 (0)2 3213 148
ShF Johan haJnrih peStaloci
tIk n arsim
aktivitete shtes
350
PEP Almanak
Q prej vitit 2008, gjasht msues nga lndt e, matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy
cikle trajnuese.
Gjithashtu, tre msues nga msimi klasor dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Shkolla sht e kyur n aktivitetet pr prmirsimin e notimit n fllim t vitit shkollor 2009/2010 kur trajnimi pr notim formativ sht shprndar nga
trajnuesit e shkolls Gorica Ivanovska, Vera Veljanovska dhe Menka Trepalkovska. N kt trajnim jan trajnuar 22 msues lndor dhe nj prfaqsues zyrtar i
shkolls.
Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Shkolla ka zhvilluar regullore pr notim dhe ka
prmirsuar notimin formativ. Trajnuesit e shkolls Suzana Kameva, Vesna Bojaxhievska, Vera Veljanovska dhe Jasmina Ciconkova Lazoroska n qershor t vitit
2011 shprndan trajnimin pr notim sumativ n shkolln e tyre.
Psikologu i shkolls Suzana Kameva sht trajnuar pr t ndihmuar msuesit pr pun me nxns t cenueshm.
Me themelimin e kabineteve t shekullit 21 n kt shkoll sht ndryshuar mnyra e msimdhnies t arsimit teknik e cila zmadhon msimin dhe zhvillon
aftsit e nxnsit. Me njohurit e reja t ftuara n trajnime i mundsoi msueses t arsimit teknik Vera Veljanovska t ftoje m shum siguri pr t dizajnuar
msime t reja t bashkuara me teknologji moderne. Msuesja e arsimit teknik u ofron prvoj t re nxnsve duke punuar n detyra me zgjidhje t problemve
me prdorim t teknologjive t reja. Nxnsit jan t angazhuar m shum n mnyr aktive n msim dhe punojn me motivim dhe interesim t madh dhe
njkohsisht zbaviten.
Biljana Bilbilovska dhe Biljana Denkova jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes
sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 601
Adresa: rr. Salvador alende, nr.
2, Qendr,1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 3176 404
ShF Koo racin
dhe msimit. Dy msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
tIk n arsim
aktivitete shtes
Shum shpesh ne i vlersojm shokt ton-nxnsit.
Ndonjher nxnsi sht shum m i mire se sa notn ka
dhn msuesi, kshtu q ne themi se nxnsi di m shum.
Ndonjher ne dime kur dikush ka msuar, por e ka vshtir t
shprehet, kshtu ne i tregojm msuesit.
Nxns
351
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e QenDrS
Gjithsej 23 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe 13 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit q nga fllimi i vitit shkollor 2009/2010. 14 arsimtar t lndve jan trajnuar pr notim formativ. Staf i
menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimin dhe pr zhvillimin e kodit t etiks s notimit.
Trajnuesit e shkolls Biljana Jovanova, Svetlana Ivanovska, Filip Stojkoviq dhe Valentina Zores jan trajnuar pr notim sumativ dhe kan mbajtur trajnime pr
arsimtart e shkolls n pranver t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 533
Adresa: rr. antonie Grubishiq,
n 8, Qendr,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 3117 759
ShF Kole nedelKoVSKi
PEP certifkim: nj certifkat ka marr staf shkollor i ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
352
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 746
Adresa: rr. Stiv naumov, pn. nr.
Qendr, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 3164 357
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka br zvendsimin e 34 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit. N kt shkoll,
komuna ka ofruar nj ndarje t shkqyeshme t shpenzimeve dhe ka arritur q ta zvendsoj atin e vjetr t abestit me mbules t atie, ka instaluar
rrufeprits t ri, ka zvendsuar dritaret t cilat PEP-i nuk ka arritur ti zvendsoj, ka kompletuar trajtimin e mureve dhe instalimin e pjatave t metalit dhe
pragjeve t drurit, e ka zvendsuar instalimin elektrik dhe i ka ngjyrosur muret dhe fasadn. Shum shpejt, nga nj shkoll e zbeht dhe joatraktive e njejta u
sgndrruar n nj ambient t kndshm pr msim n t cilin nxnsit m nuk do t eksponohen n ndikimin negativ t azbestit, n ftohtin prej dritareve t
dmtuara dhe nuk do ta prdorin instalimin e vjetr elektrik.
nnt arsimtar, nj prfaqsues lokal dhe tre prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka
ShF Sh. Qirilii dhe metodi
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje. Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Shkolla merr pjes aktive
n garat e Mikrosoftit dhe Intelit dhe e prdor portalin ThinkQuest. Disa arsimtar t ksaj shkolle e kan ftuar mimin e par n Mosk, Rusi n Forumin e
Mikrosoftit pr edukator inovativ me projektin Libri i alfabetit t matematiks.
Q nga viti 2009, kur shkolla sht prfshir n aktivitetet e Komponentit, katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
trajnimi. Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit. Arsimtarja e TIK-ut Tatjana Ivanova sht njra prej bashkautorve t PEP Praktikave t mira t msidhnies Doracak pr arsimtar.
Kjo shkoll sht involvuar n prmirsimin e notimit n vitin 2008. 19 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
N kt shkoll ekipet e msimit kan punuar me sukses n prmirsimin e notimit formativ. Staf i menaxhmentit t shkolls ka marr pjes n puntori pr
planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim.
Lene Zajkova dhe Nenad Nanevski kan qen pjesmarrjes n trajnimin pr notim sumativ dhe e kan realizuar t njejtn puntori edhe pr arsimtart e
shkolls.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n pilot fazn e aktivitetit Xhirimi i praktikave t mira shkollore. Marina Vasileva ka marr
pjes n trajnimet e para pr prdorimin videos si vegl pr zhvillimin profesional t arsimtarve. Pas trajnimit prkats, dhe FLIP kamers t dhn nga ana
e PEP-it, arsimtart e ksaj shkolle tani mund ti xhirojn dhe ti kmbejn prvojat e msimdhnies n tr vendin. Ky kmbim i prvojs nprmjet t online
video komunitetit ka mundsuar zhvillimin profesional t arsimtarvedhe prmirsimin e aktiviteteve n klas. Si sukses plotsues pr kt shkoll, videoja e
Tatjana Ivanovs ishte njra prej 19 videove t cilat jan seleksionuar dhe shfaqur n PEP Festivalin e flmit.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Qendrs Zhupa
PeP almanaK
354
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e QenDrS ZhuPa
Numri i nxnsve: 345
dhe turke
Adresa: f. Qendr Zhup,
1258 Qendr Zhup
Telefon: +389 (0)46 840 116
aktivitete pr rinovim: N shkolln periferike n fshatin Brostic, PEP-i ka instaluar sistem qendror t ngrohjes. Kjo shkoll gjendet n lartsi mbidetare prej
1600 metrash dhe para implementimit t prjoektit ka prdorur koftor me dru, t cilt ofronin ngrohje t dobt t klasave ndrsa korridoret dhe tualetet
mbeteshin t ftohta. 110 nxns dhe 15 arsimtar t shkolls periferike kan prftuar prej ktij projekti. Shkolla dhe komuna kan marr pjes n kt projekt
duke siguruar mjete fnanciare pr prgatitjen e dokumentacionit teknik, zhvendosjen e dritave, kompletimin e punve elektrike dhe me rekonstruksionin e
hapsirs s bojlerit. Projekti ka rezultar me klasa, korridore dhe tualete t ngrohta pr nxnsit e shkolls periferike, t cilt nuk do t jen te eksponuar prsri
n kushtet e rnda dimrore q ndodhin n kt pjes t vendit.
17 arsimtar jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e
klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
Shtat arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe 43 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit. Dhjet arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2008, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, dhjet arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe
nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit
N vitin 2008 shkolla ka aplikuar pr tiu bashkngjitur aktiviteteve t Komponentit dhe ishte njra prej 50 shkollave t zgjedhura prej gjithsej 110 t cilat kishin
aplikuar. 24 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim. Katr arsimtar prfaqsues t shkolls jan trajnuar
n programin pr notim sumativ.
PEP certifkim: Gjithsej 21 certifkata jan
dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi
teknik: Si pjes e ktij programi, shkolla ka
pranuar pajisje kontrolluese kompjuterike, robot
edukativ dhe komplete pr energji diellore,
ndrsa arsimtart e lndve teknologjike
kan marr pjes n aktivitetet pr zhvillim
profesional pr zbatimin e qasjeve inovative t
tIk n arsim
aktivitete shtes
do msues ka prioritetet e veta. Prioriteti im sht aplikimi
praktik i njohurive t ftuara n shkoll, jo vetm prsritje t
fakteve dhe informatave.
355
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e QenDrS ZhuPa
Q nga viti 2009, katr arsimtar t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, nj arsimtar i klasave t ulta dhe nj prfaqsues i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
14 arsimtar jan trajnuar pr notim formativ n janar t vitit 2010.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit pr ngritje t etiks n notim.
Numri i nxnsve: 360
Gjuha e msimdhnies: turke
Adresa: f. Koxhaxhik,
1258 Centar Zhupa
Telefon: +389 (0)46 844 266
ShF nexhati zeKiriJa
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Radovishit
PeP almanaK
358
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e raDoViShit
12 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe tet arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit. Katr arsimtar t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit q nga fllimi i vitit 2010.
Dhjet arsimtar t lndve u trajnuan pr notim formativ n trajnimin rajonal.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar n planifkimin e notimit dhe n zhvillimin e kodit pr etikn e notimit.
Numri i nxnsve: 287
Adresa: f. Podaresh,
2420 radovish
Telefon: +389 (0)32 641 414
ShF Koo racin
PEP certifkim: gjithsej 30 ertifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Un flloj do or me donje TIK aplikacion. Nse
nuk sht Edubuntu aplikacioni n dispozicion,
ather un krijoj dika pr nxnsit, TIK do dit, n
do klas.
Msuesi i kimis dhe fziks
359
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e raDoViShit
dhe t msuarit. Shtat arsimtar t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
ambientit.
Kjo shkoll punon n prmirsimin e notimit si pjes e projektit t UNICEF-it Child Friendly Schoolq nga viti 2006.
Trajnimi pr notim formativ dhe prkrahja e shkolls n prmirsimin e msimdhnies dhe msimit sht mundsuar nga projekti n marrveshje me
komponentt pr notim t PEP-it.
Disa prfaqsues nga shkolla u trajnuan pr notim sumativ nga aktivitetet e komponentit
Adresa: bul. aleksandar
makedonski, pn,
2420 radovish
Telefon: +389 (0)32 635 152
ShF KrSte petKoV miSirKoV
tIk n arsim
aktivitete shtes
360
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 718
Adresa: rr. ilindenska, pn,
2420 radovish
Telefon: +389 (0)32 635 179
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka br zvendsimin e 42 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit dhe nj der t hyrjes
me der t re t hyrjes nga alumini. Komuna e ka siguruar dizajnin teknik t projektit, i ka montuar dritaret dhe dern e vjetr dhe e ka kompletuar trajtimin
e pjesve t brendshme dhe t jashtme t mureve rreth ditareve dhe ders. Me implementimin e projektit jan prmirsuar kushtet e nxnsve pr t msuar.
Rezultatet e ktij projekti jan efkasitet i rritur i energjis dhe klasa t nxhta gjat sezons s dimrit. Nxnsit nuk rrijn m n or me xhaketa t veshura dhe
ndjehen m rehat. Pamja e keqe estetike e shkolls dhe kushtet joadekuate nuk jan m pamje e prditshme pr nxnsit dhe ata m nuk do t shqetson nga
ajo pamje.
shtat arsimtar, nj zyrtar i shkolls, nj prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF niKola KareV
24 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Ve ksaj, arsimtar jan trajnuar edhe pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Shtat arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2009, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan
trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e
matematiks dhe njohjes s ambientit. Arsimtarja e matematiks Anita Miteva sht njra prej bashkautoreve t Komponentit Shembuj t mir nga praktika
Doracak pr arsimtart.
Shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit n fllim t vitit 2010. Prfaqsueset e shkolls Anita Mitevska Cvetkovski dhe Cvetanka Krshova kan
trajnuar pr notim formativ. Ato si trajnuese t shkolls e kan realizuar puntorin e njejt 26 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar t shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim. N pranver t vitit 2011, prfaqsues t shkolls jan
trajnuar pr notim sumativ.
tIk n arsim
aktivitete shtes
po, gjithsesi se i prkushtoj vmendje stileve t ndryshme msimore t
nxnsve duke punuar me ata. Ashtu sht, sepse gjat orve un prdori burime
t ndryshme pr njohuri. Un gjithashtu shfrytzoj ambientin lokal kur punoj.
361
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e raDoViShit
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e koordinojn punn e nxnsve pr mirmbajtjen e kompjuterve t shkolls.
Q nga viti 2009, nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, disa arstimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Shkolla ka flluar prmirsimin e NSH-s n fllimin e hershm t vitit 2010. N shkoll, trajnuesit Biljana Boshkova dhe Milojka Jovanova kan mbajtur puntori
pr notim formativ me 16 arsimtar.
Trajnuesit e shkolls Biljana Boshkova, Slavica Bexhovska, Lupka Velkova dhe Mile Vasilev n qershor t vitit 2011 i kan trajnuar arsimtart n shkoll pr notim
sumativ.
Numri i nxnsve: 549
Adresa: f. injev, 2420 radovish
Telefon: +389 (0)32 646 527
ShF orce niKoloV
PEP certifkim: gjithsej pes certifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Un prdor TIK n msimdhnie sa m shum q
sht e mundur. N bisedat me kolegt, prfunduam
se nuk ka m lnd q nuk prdoret TIK n donj
form. Ne prdorim LCD projektorat, kamerat,
internetin.
Msues i fziks
362
PEP Almanak
dhe msimit. sht trajnuar 1 msues lndor pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n takimet
regjionale pr shprndarje
Q prej vitit 2009, jan trajnuar dy msues t matematiks dhe shkencave natyrore n dy cikle trajnuese.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin shkurt t vitit 2010 me pjesmarrjen e msuesve n trajnimin pr notim formativ shkollor t mbajtur nga
Verica Koteva dhe Marija Dimova ku u trajnuan 5 msues.
N maj t vitit 2010 prfaqsuesve t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit.
Msueset Verica Koteva dhe Marija Dimova e kan shprndar programin pr notim sumativ pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 176
Adresa: f. oraovica,
2420 radovish
Telefon: +389 (0)32 641 005
ShF Qirili dhe metodi
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Rankovcit
PeP almanaK
364
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e ranKoVCit
Numri i nxnsve:
Numri i arsimtarve:
Adresa: f. rankovc,
1316 rankovc
Telefon: +389 (0)31 380 180
aktivitete pr rinovim: N maj t vitit 2009, n shkolln periferike t fshatit Psaa, PEP-i ka br instalimin e sistemit t ri t ngrohjes qendrore n shkoll.
Komuna e ka prgatitur dokumentacionin e trsishm teknik pr prjektin dhe sebashku me shkolln e kan prshtatur nj hapsir pr hapsir t bojlerit.
Paraprakisht shkolla ka prdorur koftora t drurit pr qllime t ngrohjes dhe temperatura optimale gjat periudhs s dimrit nuk ka mundur t arrihet me
koftort e vjetr. Edhe pse n kt mnyr jan siguruar kushte m t mira pr nxnsit, menaxhmenti i shkolls vendosi q ti kthej n funksion koftort e
vjetr.
fmijt e vegjlndrsa dhjet arsimtar, nj zyrtar i shkolls, nj prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit
dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF hriStiJan todoroVSKi KarpoSh
Kjo shkoll ka ThinkQuest administrator dhe ka marr pjes n garn e organizuar nga ana e Intelit.
Q nga viti 2009, kur shkolla u involvua n aktivitetet e Komponentit, gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
Aktivitetet e para pr implemetimin e standardeve t NSH-s kan flluar n fllim t vitit 2010 pas trajnimit pr notim formativ t realizuar nga ana e fasilitatorve
t shkolls Hristina Mladenovska, Natasha Koleva dhe Svetllana Lazarevska. Jan trajnuar 20 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks. Prfaqsuesit e shkolls Hristina Mladenovska, Martin Maxhoski,
Viktor Angelevski dhe Svetlana Lazarevska jan trajnuar pr notim sumativ dhe e kan realizuar puntorin pr kolegt e tyre n shkoll.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t kshaj shkolle jan trajnuar pr incizim dhe editim t videove t cilat tregojn praktika t mira t
msimdhnies. Ve ksaj, shkolla po ashtu ka ftuar FLIP kamer, e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn ti shfrytzojn
videot si medium nprmjet t cilit do ti ndajn prvojat e tyre me kolegt dhe do t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Resnjs
PeP almanaK
Ndryshimet nuk mundet t jen t menjhershme
por jan evidente. Nxnsit msojn m shum dhe
dine m shum. Ata jan shum m aktiv se m
pare.
Msues i matematiks
366
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e reSnjS
Jan trajnuar tet msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, dhe tet msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Dy msues t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls morn
pjes n takimet pr shprndarjen e TIK-ut.
Dy msues jan trajnuar si mentor pr ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Ata e koordinojn punn e nxnsve t cilt mirmbajn kompjutert e shkolls.
Ky komponent, n periudhn 2009 - 2011, ka trajnuar tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorimin e metodave bashkkohore msimore
Gjithashtu, shtat msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar dhe mars t vitit 2009, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin regjional pr notim formativ.
Kt trajnim e kan kryer 10 msues dhe 1 prfaqsues zyrtar t shkolls.
N qershor t vitit 2009, disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi i
prmirsimit t notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor dhe prioritet shkollor.
Msueset Pavlina S. Micalevska, Marica Makovska, Anica Barbarovska dhe Tanja Gajtanovska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan
Numri i nxnsve: 91
Adresa: f. lubojn,
7310 resnj
Telefon: +389 (0)47 482 203
ShF dimitar VllahoV
tIk n arsim
aktivitete shtes
367
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e reSnjS
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br zvendsimin e 76 dyerve dhe shtat
dritareve me dyer dhe dritare t reja nga alumini. Prindrit dhe arsimtart
morn pjes me pun dore pr montim t dritareve dhe dyerve t vjetra.
Shkolla gjithashtu siguroi mjete fnanciare pr zvendsim t ngrohjes
qendrore, t tubave dhe ventileve. Gjat viteve t kaluara, n shkolln u
implementuan disa projekte pr rinovim, por dyert nuk u zvendsuan m
par. N kt mnyr pamja estetike ishte shum t prmirsuar. Prve
ksaj, efkasiteti energjetik sht prmirsuar gjithashtu. Dyert dhe dritaret e
reja ofrojn izolim t shklqyeshm q sht gj kye pr proces t ndrprer
msimor. Kursimet nga ngrohja q i bn shkolla mund t shfrytzohen pr
aktivitete t tjera pr rinovim dhe prmirsim t mjedisit pr msim.
trajnime nga hap pas hapi: Partneri lokal t PEP-it Hap pas hapi, pas
mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, trajnoi 13 prfaqsues t shkolls pr
krijimin e ambientit efektiv pr msim, kurse 13 prfaqsues t shkolls,
nj prfaqsues t komunitetit lokal dhe nj prind u kyn n trajnimin pr
prmirsim t bashkpunimit me prindrit dhe me komunitetin lokal. Shkolla
po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e
mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
16 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e
Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Prfaqsues nga shkolla jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t Ekipeve t nxnsve pr prkrahje teknike.
Arsimtart nga shkolla e prdorin portalin ThinkQuest.
Kjo shkoll u ky n aktivitetet dhe trajnimet pr arsimtart pr prmirsim t msimdhnies nga matematika dhe shkencat natyrore q nga viti 2009.
Gjithashtu, arsimtar prej klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ka flluar me programin pr prmirsim t vlersimit n vitin 2009. Pr notim formativ jan trajnuar 18 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls. Prfaqsues
t menaxhmentit shkollor jan trajnuar pr planifkim t notimit dhe prmirsim t kodeksit etik pr notim. Puntorit pr notim sumativ i realizuan trajnuesit:
Albina Manevska, Blazhe Sokolevski dhe Irena Maxharovska.
Kabineti pr arsim teknik n kt shkoll dhe trajnimi pr prdorim t metodave t reja msimore pr integrim t teknologjis s re luajn rol t rndsishm
pr ndryshimin, duke e prfshir edhe prdorimin e teknologjis s re n msimdhnie. Arsimtare nga arsimi teknik, Mare Sokolevska, krijon atmosfer sfduese
n klasn e saj. Snezhana Tozievska dhe Liljana Micalevska ishin kyur n fazn provuese t programit pr robot edukativ n klasat e ulta, dhe morn pjes
n puntorit pr programim t robotve edukativ dhe zbatimin e tyre n msimdhnie.
Numri i nxnsve: 380
Adresa: rr. mitre trpovski, nr. 30,
7310 resnj
Telefon: +389 (0)47 451 816
ShF Goce delleV
tIk n arsim
aktivitete shtes
368
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 577
Adresa: rr. 29 nntori, nr. 213,
7310 resnj
Telefon: +389 (0)47 451 847
aktivitete pr rinovim:N kt shkoll PEP-i ka br zvendsimin e 52 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit dhe e ka kompletuar
trajtimin e mureve t dmtuara. Komuna e ka siguruar dizajnin teknik pr projektin dhe e ka br rekonstruksionin e klasave pr nxnsit e klasave t ulta.
Prindrit dhe staf shkollor kan ofruar punn e tyre vullnetare pr monitmin e dritareve dhe dyerve t vjetra. Shkolla ka siguruar mjete fnanciare pr instalimin
e dritareve plotsuese, zvendsimi t dyeshemes, instalimit t pllakave qeramike dhe rinovimin e tualeteve. Puna e prbashkt ka rezultuar me kushte t
prmirsuara termike n shkoll, shpenzime t zvogluara pr ngrohje, nivel m t lart t higjiens dhe prmirsim t prgjithshm t kushteve t msimit n
shkoll. Nxnsit dhe arsimtart me nuk do t shqetsohen nga kushtet e motit t lig dhe zhurms prej jasht.
13 arsimtar dhe tre prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr
nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF mite BoGoeVSKi
42 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Po ashtu, disa arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t organizuara nga ana e Komponentit t TIK-ut.
Prej vitit 2008, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e
Kjo shkoll sht involvuar n prmirsimin e notimit shkollor n vitin shkollor 2009/2010. 24 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim fomativ.
Trajnuesit e shkolls Dunavka Tabakovska, Zoran Stojanoviq. Vlado Masalkovski, Vesna Runevska dhe Violeta Stavrevska kan realizuar puntori pr notim
sumativ pr arsimtart tjer n maj t vitit 2011.
PEP certifkim: Gjithsej pes certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
369
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e reSnjS
Un personalisht kam krahasuar dy klasa, njra me msimdhnie
klasike dhe tjetra me msimdhnie aktive, studentt me aplikimin
e metodave aktive jan m t interesuar, punojn m shum, m
me vmendje prcjellin msimin dhe msojn m shum.
Msues i gjeografs
Po ashtu, dy arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit gjat vitit shkollor 2009/2010. 13 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Notimi formativ sht prmirsuar duke prdorur
nj varg m t gjer t instrumenteve dhe duke i involvuar nxnsit n vetnotim dhe notim t shokut.
Trajnueset e shkolls Keti Galmanovska, Cvetanka Petrovska, Lene Dimovska, Tashe Vesilevski, Bajrame Shemsedinovska, Vejsel Jusuf dhe Fatmir Abdullai
jan trajnuar pr notim sumativ. Ata kan mbajtur trajnime arsimtarve n shkoll n maj t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 130
Adresa: F. Podmoan, 7310
resnj
Telefon: +389 (0)47 489 090
ShF SlaVeJKo arSoV
PEP certifkim: gjithsej pes certifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Ne i kemi gjitha materijalet nga USAID/PEP. Ato i kemi pranuar n
trajnime apo i kan sjellur n shkoll. Kemi nj dollap t mbushur me
doracak, nuk kemi m vend pr ato. Gjja e vetme ka t duhet sht
dshira pr pun hapi doracakt dhe do t kesh pun pr gjith
ditn.
Msues.
370
PEP Almanak
Jan trajnuar 13 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, dhe shtat msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Dy msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
Ky komponent gjat periudhs 2008 - 2011 ka trajnuar tre msues nga lnda e matematiks dhe lndve shkencore n prdorimin e metodologjive bashkkohore
Gjithashtu, katr msues t msimit klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2009. Prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimet regjionale pr notim, shtat msues dhe
nj prfaqsues i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Prmirsimi i notimit shkollor sht prfshir n planin vjetor t shkolls pr pun.
Msuesit Vera Andonovska, Anica Sokolevska, Mihajlo Stavreski dhe Zdravko Jankulovski kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
Numri i nxnsve: 170
Adresa: f. Carev Dvor,
7310 resnje
Telefon: + 389 (0)47 489 402
PEP certifkim: Gjithsej nj certifkat sht lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Rosomanit
PeP almanaK
372
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e roSomanit
Numri i nxnsve: 416
Adresa: f. rosoman,
1422 rosoman
Telefon: +389 (0)43 441 833
aktivitete pr rinovim: N shkolln periferike na fshatin Shirkov PEP-i ka br rinovimin e konstruksionit t dmtuar t atis dhe ka instaluar 364 m t
mbuless s atis nga llamarina dhe ka instaluar tavane t reja n korridoret dhe klasat. Antart e staft t shkolls e kan ofruar punn e tyre vullnetare pr
montimin e pllakave t atis s vjetr. Shkolla dhe komuna kan siguruar fonde pr instalimin e rrufepritsit t ri dhe ka zvendsuar 26 dritare t vjetra dhe
t dmtuara me dritare t reja t aluminit. Si rezulatat i puns s prbashkt n mes t gjith pjesmarrsve, kushtet e msimit pr 49 nxns t ksaj shkoll
sht prmirsuar dukshm. M nuk ka kova n mes t klasave pr ta mbledhur ujin i cili ka pikuar kur ka rn shi nga atia e vjetr. Dritaret e reja dhe atia
ofrojn izolim termik t shklqyeshm pr shkolln.
nnt arsimtar, dy zyrtar t shkolls, nj prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF pere toSheV
38 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit. Pes arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe
administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t organizuara nga Komponenti i TIK-ut.
Q nga viti 2009, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan
trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
21 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr zhvillimin e Kodit t etiks n notim.
Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ n pranver t vitit 2011.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e sarajit
PeP almanaK
374
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e Sarajit
dhe msimit. Tet msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata shkolls morn pjes n takimet rajonale pr shprndarje. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje
teknike dhe ata koordinojn punn e nxnsve pr mirmbajtjen e kompjuterve shkollor.
Q nga viti 2009 jan trajnuar 8 msues nga lnda e matematiks, kimis, fziks, biologjis dhe gjeografs n dy ciklet trajnuese. Gjithashtu edhe disa arsimtar
t ciklit t ult jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
prezantimi i kodit etik pr vlersim . Ne nntor t vitit 2009, dy msues dhe nj prfaqsues shkollor jan trajnuar pr notimin formativ. Trajnimi shkollor pr
vlersimin formativ ishte i udhhequr nga Fadil Ramadani, Bejtulla Idrizi dhe Neim Rexhepi.
Fadil Ramadani, Bejtulla Idrizi, Sami Murati dhe Mexhait Ameti jan trajnuar pr notimin sumativ dhe kan diseminuar me sukses trajnimin pr kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 929
Adresa: f. Kondov, Saraj,
1000 Shkup
Telefon: + 389 (0)2 2058 536
ShF BaJram ShaBani
jan trajnuar pr xhirim dhe redaktim t videove q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer e cila
mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t munden ti kmbejn prvojat e tyre me
kolegt n tr territorin e Maqedonis dhe t investojn n zhvillimin profesional t tyre.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Un nuk mundem ta imagjinoj punn time dhe jetn profesionale pa
prdorjen e kompjuterave. Shpesh here mendohem se si do ishte pa
TIK n klasat dhe pa internet.
Msues i gjuhs angleze.
375
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Sarajit
dhe msimit. Jan trajnuar 11 msues t matematiks dhe shkencave pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
morn pjes n takimet pr TIK shprndarjen.
Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike
Shkolla sht pjesmarrse aktive n Microsoft forumin inovativ dhe edukativ. Xhevxhet Fejzulla dhe Feride Beluli jan master trajnues pr Intel Classmate PC
dhe Rexhep Alili sht master trajnues pr Edubuntu pr msuesit e msimit lndor. Rexhepi ka ftuar vendin e dyt me projektin e tij pr ekipet e nxnsve pr
prkrahje teknike n Microsoft forumin inovativ dhe edukativ.
Shkolla jon sht e para q nis iniciativn pr formimin e organizimit Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Ky ekip ka 42 nxns dhe sht i ndar n tri
grupe: ekipi pr mirmbajtje t kompjuterve (krijimi i nj fgure, instalim i ndonj softueri dhe t tjera. ), ekipi pr mirmbajtje t rrjetit dhe pajisjeve dhe ekipi
pr mirmbajtje t pajisjeve tjera ( LCD projektori, printer, skaner, e tjera), tha nj msues
Kjo komponent, gjat periudhs 2009-2011, ka trajnuar shtat msues nga lnda e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe pr prdorimin
e Metodologjive bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, shtat msues t msimit klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Msuesit Xhevxhet Fejzulla dhe Rexhep Alili jan angazhuar si mentor pr prkrahje t msuesve tjer n shkollat e komuns t Sarajit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009 kur prfaqsuesit e shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi
i kodit etik t notimit. Planifkimi dhe prmirsimi i notimit sht br pjes prbrse e planit vjetor pr pun t shkolls pr vitin 2009 2010.
N tetor t vitit 2009 disa msues nga msimdhnia n gjuhn maqedonase e kan kryer trajnimin pr notim formativ shkollor, t cilit i prin Rajna Milisavova,
Ismet alakovi dhe Liljana Andonovska. N nntor t vitit 2009 u mbajtn dy trajnime pr notim formativ shkollor pr msuesit e msimdhnies n gjuhn
shqipe, t udhhequra nga Mejreme Ejupi. Edhe trajnime t tjera jan mbajtur pr msuesit e msimdhnies n gjuhn shqipe. Jan trajnuar 38 msues dhe
katr prfaqsues zyrtar.
Msueset Rajna Milisavova, Liljana Andononvska, Violeta Petrovska, Mirjana Georgievska, Mejreme Ejupi, Mevlude Iseni, Zejnepe Zumeri dhe Irfete Axhiu
shqipe dhe boshniake
Adresa: rr. 4, nr. 105, Saraj,
1000 Saraj
Telefon: +389 (0)2 2057 872
ShF dituria
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll sht nj ndr t parat q kan mar pjes n aktivitetin e Xhirimit t praktikave t mira shkollore. Xhevxhet
Fejzulla ka marr pjes n trajnimin n pilot fazn pr xhirim dhe redaktim t videove q paraqesin aktivitete n klas t shekullit 21. Ai gjithashtu ka mbajtur
trajnim edhe pr pes msues tjer nga shkolla e tij. Shkolla nga PEP projekti ka pranuar edhe nj FLIP kamer, kshtu q gjith msuesit t shkolls Dituria t
ken mundsin pr xhirim dhe kmbim t praktikave t msimdhnies me msues nga gjith Maqedonia. Nj sukses tjetr i ksaj shkolle sht prezantimi i
videos t prgaditur nga Eroll Ramadani n PEP flm festivalin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
376
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 753
Adresa: f. rashe, Saraj,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2049 070
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br zvendsimin e 26 dritareve t vjetra dhe t dmtuara, nnt dyer t brendshme dhe dy dyer t jashtme me dritare dhe
dyer t reja t aluminit t cilat ofrojn izolim t shklqyeshm termik dhe t zrit. Po ashtu, PEP-i e ka zvendsuar edhe instalimin e vjetr dhe potencialisht t
rrezikshm me instalim t ri elektrik. Shkolla dhe komuna i kan siguruar mjetet fnanciare pr trajtimin dhe ngjyrosjen e mureve, instalimin e pllakave t betonit
n oborrin e shkolls, si dhe pr rinovimin e tualeteve. Antart e staft shkollor e kan ofruar kontributin e tyre vullnetar pr montimin e dritareve dhe dyerve
t vjetra. Puna e prbashkt ka rezultuar me prmirsimin e konsiderueshm t kushteve pr msim, rritje t efkasitetit t energjis t shkolls, shkoll m t
sigurt sepse rreziku nga zjarri prej instalimit t vjetr elektrik tani sht eliminuar dhe klasa m t ngrohta n periudhn e dimrit.
fmijt e vegjlndrsa tet arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu
ShF drita
trajnimi.
Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ka flluar me implementimin e NSH-s n Janar t vitit 2010 kur
24 arsimtar jan trajnuar pr notim formativ, n trajnimet n shkoll nga ana e fasilitatorve Shaban Kovai dhe Rushit Ramadani.
Prfaqsuesit e shkolls: Shaban Kovai, Rushit Ramadani, Qamil Haxhiu dhe Arsim Hoxha jan trajnuar pr notim sumativ dhe e kan realizuar puntorin pr
shkolla e gjelbr: Oborri dhe rrethi i shkolls Drita jan t Gjelbra dhe t pastrta duke iu faleminderuar Mbikqyrjeve t Gjelbra. Kjo shkoll ka qen pjes
e pes pilot shkollave t gjelbra. Shkolla flloi t jet aktive n organizimin e shum evenimenteve dhe aktiviteteve pr ngritjen e vetdijes n lidhje me shtjet
e ambientit. Pr shkak t dshirs s tyre dhe puns s suksesshme, ata kan vazhduar n fazn e dyt t programit i cili ja ka sjell mundsin t mentorojn
tre shkolla prej 15 shkollave t reja t gjelbra n fazn e dyt t ktij programi.
klub i gjelbr: N shkoll sht themeluar Klubi i Gjelbr i cili sht prgjegjs pr promovimin e sjelljes t mir ndaj ambientit n mesin e nxnsve,
arsimtarve dhe shoqris dhe pr zvoglimin e ndikimit negativ t shkolls mbi ambientin. N saje t ndihms son dhe t Klubit shkolla ka ftuar nj rrethoj
t re e cila e mban t sigurt dhe t pastr rajonin e gjelbr rreth skolls.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t ksaj shkolle jan trajnuar pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat tregojn praktika t mira t
msimdhnies. Ve ksaj, shkolla po ashtu ka marr nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn q ti shfrytzojn
videot si medium nprmjet t cilit do ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt, dhe do t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Nxnsit jan t inkurajuar pr t arritur m shum, ata jan
shum t motivuar dhe m me shum dshir pr t shkuar n
shkoll.
Nxns i matematiks
377
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Sarajit
Numri i nxnsve: 674
Adresa: f. bukovi, Saraj,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2059 107
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br zvendsimin e 17 dritareve t djegura me dritare t reja t aluminit dhe e ka br instalimin e instalacionit t ngrohjes.
Kjo shkoll n vitin 2010 psoi trsish nga zjarri i cili e kaploi, dhe Komuna e Sarajit, shkolla, MASH-i dhe PEP-i i kan bashkuar forcat e tyre me qllim q
t krijojn kushte pr zhvillim t pandrprer t procesit msimor. MASH-i ka siguruar fonde pr rinovimin e atis, tavaneve, instalimit elektrik, dyshemes,
dritareve (13 cop), dyerve dhe fasads. Komuna ka siguruar mjete fnanciare pr instalimin e ujsjellsit dhe rrjetit t kanalizimit pr tualetet si dhe pr
instalimin e ndriimit. Shkolla ka ofruar pun vullnetare pr pastrimin e mbeturinave dhe transportimin e tyre n gropn e hedhurinave. Puna e prbashkt ka
rezultuar n rinovimin e trsishm t shkolls s pafat dhe me sigurimin e kushteve pr msim t nxnsve dhe t punsuarve n kt shkoll.
trajnime nga hap pas hapi: Gjthsej tet prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjlndrsa dhjet
arsimtar, nj prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar
pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e trajnimeve.
ShF emin duraKu
dhe t msuarit. Nt arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet rajonale pr vendosje.
PEP-i e ka prezantuar ENPPT-n, dhe dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s.
Kjo Komponent, n periudhn 2009 2011, ka siguruar trajnime pr gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin
e metodologjive bashkkohore t msimdhnies.
ambientit
Shkolla ka flluar me implementimin e standardeve t NSH-s n tetor t vitit 2009 pas trajnimit n shkoll pr notim formativ t realizuar nga ana e Naim
Zymerit me prkrahje t fasilitatorit kryesor pr msim. Jan trajnuar 28 arsimtar.
Prfaqsuesit e shkolls: Imer Imeri, Isak Rustemi dhe Nevajet Isaki jan trajnuar pr notim sumativ dhe e kan realizuar trajnimin e njjt n shkoll.
tIk n arsim
aktivitete shtes
378
PEP Almanak
dhe msimit. Tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
Komponenti, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar nj msues t shkencave natyrore pr prdorimin e metodave bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu edhe disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Metodologjin bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponenit n muajin mars t vitit 2010 prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll. Trajnimin e
udhhoqn Abdylmahir Ramadani dhe Safet Kamberi, trajnim t cilin e kan kryer 12 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls.
N qershor t vitit 2010 prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i vlersimit dhe prezantimi i kodit etik pr vlersim.
Msuesit Idriz Ismaili, Abdylmahir Ramadani, Lindita Imeri dhe Nusret Hamiti kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar pr
Numri i nxnsve: 260
Adresa: f. radush, Saraj,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2034 019
ShF FaiK Konica
tIk n arsim
aktivitete shtes
379
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e Sarajit
msimit. Jan trajnuar gjasht msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e
shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t kompjuterve n klas.
Q prej vitit 2009 jan trajnuar pes msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, dy msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2009, kur edhe jan trajnuar 22 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls pr notim
formativ. Trajnimin e notimit formativ n shkoll e ka udhhequr Mensur Arsllani dhe Xhevat Doko, si rezultat i implementimit t praktikave t notimit formativ
n shkoll.
Xhevat Doko ka kryer trajnimin pr mentorim pr dhnie t ndihms n prmirsimin e notimit formativ dhe ka ndihmuar kolegt nga shkolla e tij.
Msuesit Isa Hajrullahu, Perihan Ismaili dhe Rexhep Mejdiu kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 588
Adresa: f. bojan,
1000 Shkup
Telefon: + 389 (0)2 2051 054
ShF iBe paliKuQa
tIk n arsim
aktivitete shtes
Kur msojm msim t ri, msuesi s pari na njofton me materialin dhe
pastaj ne bjm hulumtim n internet q t shpjegojm termet e reja q
jemi duke i msuar.
Nxns
380
PEP Almanak
ambientit.
N janar t vitit 2011, nnt arsimtar t lndve jan trajnuar pr notim formativ.
Nj arsimtar e ka prfaqsuar shkolln n trajnimin pr planifkimin e notimit dhe prmirsimin e etiks n notim.
Dy prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 430
Adresa: F. Gllumov, Saraj,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2052 561
ShF Sami FraShri
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka pasur pes arsimtar t cilt kan marr pjes n trajnimin pr xhirim dhe editim t videove t cilat shfaqin
praktika t mira t msimdhnies. Pr tu siguruar se t gjith arsimtart n shkoll kan t drejta dhe mundsi t barabarta n karrierat e tyre dhe pr ti ndar
aktivitetet e tyre t suksesshme n klas me shkollat nga tr Maqedonia, FLIP kamera e cila iu dha shkolls nga ana e PEP-it, tani qndron n dispozicion pr
t gjith.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e shtipit
PeP almanaK
382
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e ShtiPit
msimit. Nnt msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
Ky komponent, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar 12 msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj prfaqsues zyrtar t shkolls
pr prdorimin e metodave bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2009, me pjesmarrje n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t
notimit. Planifkimi i prmirsimit t notimit u b pjes prbrse t planit vjetor t puns pr vitin shkollor dhe prioritet shkollor. Pasi q kjo shkoll prve
pjesmarrjes n PEP projektin ka marr pjes edhe n UNICEF projektin Shkoll miqsore pr fmijt, trajnimi pr programin e notimit formativ ishte siguruar
nga ky projekt. Shkolla gjithashtu ka pranuar trajnim pr 15 msues dhe pr nj prfaqsues zyrtar t shkolls.
Sa i prket gjith aktiviteteve t tjera rreth notimit, shkolla ka qen e kyur nprmjet PEP projektit.
Msueset Lidija Jovanovska, Kristina Sandeva, Viktorija Smilkova dhe Hristina Dvojakova kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
Adresa: rr. Sremski Front, pn
2000 Shtip
Telefon: +389 (0)32 392 964
ShF dimitar VllahoV
projekti, kshtu q do msues t ket mundsi ti hap dyert e klass s tij prmes videove dhe ti kmbej kto prvoja me kolegt nga gjith Maqedonia.
tIk n arsim
aktivitete shtes
383
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 767
Adresa: rr. ivo lola ribar, pn,
2000 Shtip
Telefon: +389 (0)32 380 417
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka zvendsuar 48 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit t cilat mundsojn izolim t shklqyeshm
termik dhe t zrit, dhe ka instaluar pjata t metalit dhe pllaka t pragjeve nga druri. Komuna ka zvendsuar edhe shtat dritare tjera dhe e ka mbaruar
trajtimin e mureve t dmtuara. Shkolla, me prkrahje nga MASH-i i ka rinovuar tualetet n shkoll. Aktivitetet e rinovimit n kt shkoll kan rezultuar me
kushte t prmirsuara pr msim t nxnsve, rritje t nivelit t higjiens, efkasitet t rritur t energjis s shkolls, si dhe me dukje t prmirsuar estetike
t shkolls. Sot shkolla paraqet ambient m t kndshm n t cilin nxnsit ndjehen kndshm gjat qndrimit n t, pa frik se mund t rrzohen dritaret e
vjetra ose pa qndruar n klas me pallto t veshura gjat periudhs s dimrit.
fmijt e vegjlndrsa 13 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu
ShF Goce delleV
51 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Tet arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin
Shkolla merr pjes aktive n garat e Intelit dhe Mikrosoftit dhe e prdor portalin ThinkQuest.
Q nga viti 2008, kur shkolla u involvua n aktivitetet e Komponentit nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
Arsimtarja e matematiks Marika Ballabanova, sht njra prej bashkautorve t Komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtar. Marika
dhe koleget e saja Valentina Atanasovska, Violetka Ivanova dhe Aco Manev kan qen mentor t KSHN-s i cili ka prezntuar projektin e tij n PEP Evenimentin
rajonal pr KSHN n vitin 2011.
Kjo shkoll sht njra nga 50 shkollat e zgjedhura prej gjithsej 110 shkollave t cilat kan aplikuar pr aktivitetet e Prmirsimit t NSH-s. N fllimin e vitit
2008, pr notim formativ jan trajnuar 36 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim dhe kan zhvilluar politik t qart t notimit si dhe
kan punuar n implementimin e saj.
Arsimtart shfrytzojn qasje t shumllojshme t notimit, nxnsit jan m t motivuar, jan t involvuar n vet-notimin, ndrsa notimi sht br m
transparent.
Arsimtaret Mare Stojanova dhe Violeta Spirova Mirevska jan trajnuar pr zhvillimin e testeve.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t ksaj shkolle jan trajnuar pr xhirim dhe editim t videove t cilat tregojn praktika t mira t
msimdhnies. Ve ksaj, shkolla po ashtu ka pranuar FLIP kamer nga ana e PEP-it, e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn
ti shfrytzojn videot si medium nprmjet t cili do ta kmbejn prvojn e tyre me kolegt dhe do t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
384
PEP Almanak
Katr arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe 23 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e kan koordinuar punn e nxnsve pr mirmbajtjen e kompjuterve shkollor. Lazo Kukushov
sht trajnuesi kryesor pr kompjutert Intel Classmate.
Shkolla ka qen e involvuar n aktivitetet e komponentit q nga fllimi. Prej vitit 2007 shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs
dhe zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
ambientit.
Kjo shkoll sht kyur n aktivitetet e kompnentit prej majit t vitit 2010. 32 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ nga trajnuesit
e shkolls Slavica Mitreva Gaeva dhe Tatjana Uminova.
Psikologu i shkolls Slavica Mitreva Gaeva sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka punuar n ZHP n shkoll
pr notim. Ajo po ashtu sht trajnuar pr tu ndihmuar arsimtarve n punn me nxns t cenueshm. Shkolla ka prmirsuar planifkimin e notimit n t
gjitha nivelet. Arsimtart prdorin lloj-lloj instrumentesh pr notim t cilat shpijn drejt nxnsve m t motivuar dhe m aktiv gjat orve t msimit. Disa
prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 836
Adresa: bul. jna, pn., 2000 Shtip
Telefon: +389 (0)32 609 445
ShF toSho arSoV
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t ksaj shkoll kan qen t involvuar n aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore, duke u trajnuar
pr ti prdorur teknologjit e reja gjat prsosjes s procesit t msimdhnies dhe msimit. Ky aktivitet u mundson arsimtarve ti shfaqin aktivitetet e
suksesshme n klas me kolegt nga i tr vendi. Pr t siguruar se t gjith arsimtart n shkolln Tosho Arsov kan mundsi t barabarta t prdorimit t
videos si medium nprmjet t cilit ata mund ti ndajn prvojat e tyre, t krijojn ambient t shekullit 21 n klas dhe t ofrojn udhzime moderne, FLIP
kamera, e cila iu dha shkolls nga ana e PEP-it, tani sht n dispozicion pr t gjith.
tIk n arsim
aktivitete shtes
385
PEP Almanak
Q prej vitit 2008, 16 msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, 30 msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Kjo Shkoll flloi implementimin e aktiviteteve t komponentit prej vitit shkollor 2009/2010. Trajnuesit e shkolls Evdokija Koceva, Vilma Naceva, Ana Koshevaliska
dhe Olgica Mileva t prkrahur nga master trajnuesi n maj t vitit 2011 shprndan trajnimin pr notim sumativ n shkolln e tyre. N trajnimin pr notim
formativ jan trajnuar 62 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim. Psikologu shkollor Vilma Niceva sht trajnuar
pr t punuar me nxns t cenueshm.
Me njohurit e reja t ftuara n trajnime u krijuan mundsi q msuesit e arsimit teknik Marjan Kostadinovski dhe Jasminka Durdurbakova t prdorin teknologji
t reja dhe t ngren nivelin e msimdhnies dhe t msimit inovativ.
Tatjana Lazarevska dhe Dime Kletniki jan kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n
sfduese pr nxnsit.
Adresa: rr. Vasil Glaviniov, pn,
Gazi baba, 2000 Shtip
Telefon: +389 (0)32 383 428
ShF Vano prKe
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll sht ndr t parat q ka mbaruar trajnimet pr xhirim dhe redaktim t videos t cilat tregojn praktika t
mira shkollore. Jasminka Durdurbakova ishte pjes e pilot fazs dhe shprndau trajnimin tek pes msues. Me kt aktivitet msuesit jan trajnuar t prdorin
teknologji t reja me qllim t promovojn msimdhnie dhe msim t shekullit 21 si dhe zhvillimin profesional t disa msuesve. Shkolla ka pranuar nj FLIP
kamer, q mund ta prdorin t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium prmes t cilit mund t kmbejn prvojat e tyre dhe t ftojn
prgjigje dhe prvoja nga msuesit n gjith shtetin.
dhe msimit. 12 msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
Shkolla ka marr pjes n Intel garat dhe prdorin Thinkquest internet portalin.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e shuto orizarit
PeP almanaK
388
PEP Almanak
Komuna e Shuto oriZarit PEP n shkollat
Adresa: rr. 1210, nr. 31,
Shuto orizari,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2650 453
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka zvendsuar 40 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit. Siprfaqja e prgjithshm e cila sht
zvendsuar sht 416,52 m. Prindrit dhe antart e staft t shkolls kan ofruar pun vullnetar pr montimin e dritareve t vjetra. Shkolla i ka siguruar
fnancat pr trajtimin dhe ngjyrosjen e mureve dhe tavaneve, pr ngjyrosjen e gypave, radiatorve, dyerve dhe t thnrs. Projekti i zvendsimit t dritarv
rezultoi n prmirsimin e efkasitetit t energjis dhe n mnyr t dukshme i prmirsoi kushtet pr msim pr m shum se 2000 nxns. Me implementimin
e projektit po ashtu sht prmirsuar edhe dukja estetike e shkolls, ndrsa pluhurat dhe papastrtia nga dirtaret e vjetra jan eliminuar n trsi. Izolimi i
zrit t cilin e mundsojn dritaret e aluminiit, krijojn kushte pr proces t panderprer msimor.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit kan pasuar trajnime t organizuara pr 12 prfaqsues t shkolls me titullKrijimi i
ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjldhe pr 11 prfaqsues t shkolls, nj prfaqsues t komuns dhe pr nj prind jan mbajtur trajnime me
titull: Prmirsimi i bashkpunimit t shkolls me prindrit dhe me komunn. Trajnimet jan organizuar nga ana e partnerit lokal t PEP-it Hap pas hapi.
Pas kompletimit t trajnimeve, shkolla ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta.
ShF 26 KorriKu
Shkolla merr pjes aktive n garn e Intelit.
Kjo shkoll sht njra prej shkollave t involvuara n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009.
Gjithsej dhjet arsimtar t matematiks, kimis, fziks, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
dhe njohjes s ambientit
N pranver t vitit 2010, trajnimi pr notim formativ sht mbajtur pr 53 arsimtar t lndve dhe pr dy zyrtar t shkolls
Arsimtari i gjeografs Naser Miftari sht trajnuar pr tiu dhn prkrahje kolegve dhe sht i kyur n dhnien t prkrahjes pr kolegt e shkollave tjera.
tIk n arsim
aktivitete shtes
389
PEP Almanak
Komuna e Shuto oriZarit PEP n shkollat
dhe msimit. Dhjet msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
shkollor.
Ky komponent gjat periudhs 2008-2011 ka trajnuar 11 msues nga lnda e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e
metodologjive bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, tre msues t msimit klasor dhe dy prfaqsues te shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe
njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin maj t vitit 2008. Prmes pjesmarrjes s msuesve trajnimin e notimit formativ e kan kryer 61 msues
dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
N gusht t vitit 2008 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim t notimit dhe prezantimin e kodit etik t notimit.
Msuesit Gjulsefa Kurteshi, Olivera Velikovska, Elka Noeva dhe Sonja Stankoviq kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
Biljana Ivanoska Dhe Irena Stefanova, msues t matematiks, kan kryer trajnim pr krijim t testeve dhe kan ftuar certifkata pr aplikimin praktik t tyre.
Adresa: rr. nov Zhivot, pn,
Shuto orizari
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2654 040
ShF Vllezrit ramiz hamid
tIk n arsim
aktivitete shtes
Programi msimor i kimis m n fund sht pasuruar me paisje t reja
msimdhnse, por edhe me metoda t reja t puns fal Edubuntu.
Arsimtar

komuna e sopishtes
PeP almanaK
392
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e SoPiShteS
Numri i nxnsve: 589
Adresa: f. rakotinc,
1054 Sopisht
Telefon: +389 (0)2 2742 022
aktivitete pr rinovim n shkolln qendrore: PEP-i ka br zvendsimin e 35 dritareve t vjetra dhe t dmtuara dhe nj dere me dritare t reja dhe der t
aluminit si dhe e ka br zvendsimin e instalimit t vjetr elektrik. Shkolla dhe komuna e kan ngjyrosur fasadn, kan siguruar mjete fnanciare pr trajtimin e
anve t jashtme dhe t brendshme t dritareve dhe dyerve, pr betonimin e hyrjes, trotuaret dhe rrugicat, pr zvendsimin e nnt dyerve plotsuese, ndrsa
prindrit dhe arsimtart e kan ofruar punn e tyre vullnetare pr montimin e dritareve dhe dyerve.
aktivitete pr rinovim n shkolln periferike: PEP-i ka br zvendsimin e 34 dritareve t vjetra dhe t dmtuara dhe 17 dyerve t dmtuara me dritare dhe
dyer t reja nga alumini dhe e ka br riparimin e fasads n shkolln periferike n fshatin Patishka Rek. Para fllimit t projektit, komuna ka ndrtuar rrug
qasse deri n shkoll dhe mur mbajts. Prindrit dhe antart e staft t shkolls kan ofruar ndihmn e tyre vullnetare pr montimin e dritareve dhe dyerve
t vjetra. Me an t ndihms norvegjeze, Qendra pr zhvillim t qndrueshm ALKA, ka ndrtuar fsuh sportive pr shkolln dhe e ka br rekonstruksionin e
atis. Rezultatet nga t dy projektet jan: prmirsimi i ambientit t msimit pr nxnsit, ngritje e efkasitetit t energjis t shkollave, klasa m t ngrohta
gjat periudhs s dimrit, kushte m t shndetshme pr nxnsit dhe arsimtart.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, tet prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim
pr fmijt e vegjlndrsa tet arsimtar, tre prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF draGa StoJanoVSKa
Q nga viti 2008, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, tet arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
n dy cikle trajnimi. Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe
Shkolla ka flluar t implementoj NSH-n gjat vitit shkollor 2008/2009, kur edhe u zgjodh n baz t interesimit t shprehur n mes 110 shkollave tjera. 33
arsimtar t lndve dhe katr zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit
dhe pr ngritje t etiks n notim. Si rezultat i ktyre trajnimeve, shkolla ka zhvilluar politik t notimit dhe i ka caktuar prioritetet pr prmirsimin e notimit
t nxnsve. Shumica e arsimtarve punojn me sukses n vendosjen e prioriteteve praktike pr notim kualitativ. Prioriteti nga viti i kaluar sht prmirsimi
i notimit sumativ. Gordana Dimovska, Veselinksa Sunevska dhe Lene Gjorgjievska jan trajnuar pr notim sumativ dhe pastaj e kan realizuar trajnimin pr
arsimtart tjer t shkolls.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t ksaj shkolle jan trajnuar pr pr xhirimin dhe editimin e videove, t cilat shfaqin praktika t mira t
msimdhnies. Ve ksaj, shkolla po ashtu ka pranuar FLIP kamer e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn q ti shfrytzojn
videot si medium nprmjet t cilit do ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt dhe do t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e strugs
PeP almanaK
Un nuk mundem ta imagjinoj punn time dhe jetn
profesionale pa prdorjen e kompjuterave. Shpesh
here mendohem se si do ishte pa TIK n klasat dhe pa
internet.
394
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e StruGS
Jan trajnuar 23 msues pr prdorimin e Intel Classmate PC n klas, dhe 37 msues jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Dhjet msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacione pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
morn pjes n takimet pr dorzimin e TIK-ut. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike, dhe ato kordinojn punn e
nxnsve si t mirmbajn e kompjuterat n shkoll.
Q nga viti 2008, trembdhjet msues nga lndt e, matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs si dhe nj prfaqsues zyrtar nga shkolla jan
trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, katr msues nga msimi klasor si dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e
Prmirsimi i notimit formativ n shkoll flloi q prej kur ishte involvuar n aktivitetet e komponents n muajin gusht t vitit 2008 duke marr pjes n Trajnim
pr planifkim t notimit dhe pr prezantim t kodit t etiks n notim. N tetor t vitit 2008, 32 msues kan kryer trajnimin e programit pr mentorim pr t
siguruar ndihm n prmirsimin e notimit formativ dhe kan prkrahur kolegt n shkolln e tyre. Sabri Dauti, Nakije Selimi, Shef Cenka dhe Elvjira Kica jan
trajnuar pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 792
Gjuha e msimdhnies: shqip
Adresa: f. ladorishte,
6330 Strug
Telefon: + 389 (0)46 796 211
ShF aShim aGuShi
PEP certifkim: 23 certifkata gjithsej jan lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr Gjirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pasur katr msues t cilit
jan trajnuar pr gjirim, editim dhe onlajn shprndarje t gjirimeve q tregojn praksa t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP
kamer e cila mundet t prdoret nga gjith msuesit t cilit dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t munden t ndajn eksperiencat e
tyre me kolegt e tyre dhe t investojn n zhvillimin profesional t tyre.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes e ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike,robot edukativ,
tIk n arsim
aktivitete shtes
395
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e StruGS
dhe msimit. Katr msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
e shkolls morn pjes n takimet regjionale pr shprndarje.
Ky komponent, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar gjasht msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorjen e metodave
Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
dhe njohjes s mjedisit. Klubet shkencore t nxnsve t udhhequr prej Fatima Shashko, Kristina Zekiroska, Irena Jankoska dhe Venko Daskaloski kan
prezentuar projektin e tyre gjat PEP ngjarjes regjionale pr klubet shkencore t nxnsve n vitin 2011.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin gusht t vitit 2010 prmes pjesmarrjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t
notimit, gj q u vazhdua me prmirsimin e notimit n shkoll dhe prmirsimin e planeve t msuesve.
Jan trajnuar 24 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls pr notim formativ n trajnimet regjionale n tetor t vitit 2008. Ata flluan t punojn n aplikimin
e praktikave t reja notuese dhe n prmirsimin e notimit.
Msuesit Fatima Shashko, Lena Kukoska, Hurim Kica dhe Roza Kitrozoska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr
kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 470
Adresa: f. oktisi,
6330 Strug
Telefon: +389 (0)46 799 583
ShF BaShKimi
trajnuar pr xhirim, redaktim t xhirimeve dhe shprndarje n internet q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Gjith kta msues ftuan aftsi pr
xhirim t praktikave t mira duke prdorur teknologji t reja pr t avancuar msimdhnien dhe msimin dhe pr t inkurajuar nxnsit n zhvillimin e aftsive
t shekullit 21. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer nga PEP projekti, kshtu q do msues t ket mundsi ti kmbej prvojat me kolegt
tjer dhe t investoj n zhvillimin e tij profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
sht interesante q nxnsit u msuan me metodat aktive dhe tani ata
i krkojn. Vetm do ti paralajmroj: Nxns, neser do t msojm pr
kt dhe kt, dhe ato jan shum t interesuar t prgatiten pr ditn
e nesrme, do kush bn dika, ata prgatisin materiale dhe dshirojn ti
prezentojn ato.
Msues i kimis
396
PEP Almanak
msimit. Jan trajnuar gjasht msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve specifke pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje.
Shkolla ka marr pjes n garat Intel.
Gjithashtu, disa msues nga msimi klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s temave s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2009, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin regjional pr vlersim formativ. 17
msues dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar. N qershor t vitit 2009 disa prfaqsues t shkolls kan marr pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe
prezantimi i kodit etik t notimit, prandaj planifkimi i prmirsimit t notimit u b pjes prbrse t planit vjetor t shkolls dhe trajnimit pr prezantimin e
kodit etik t notimit sht organizuar n shkoll.
Me mbarimin e trajnimit pr notim sumativ, Aco Jovevski, Kristina avkovska, Biljana Martinovska dhe Marina Ojleska n maj t vitit 2011 me sukses kan
shprndar programin e trajnimit n shkoll.
Numri i nxnsve: 102
Adresa: f. jabllanic,
6330 Strug
Telefon: +389 (0) 46 783 608
ShF Goce delleV
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Dy msues nga kjo shkoll jan trajnuar n xhirim dhe redaktim t videove, t cilat tregojn praktika t mira t msimit.
Po ashtu shkolla pranoi si donacion nj kamer FLIP e cila mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin flma si medium prmes t
cilve i kmbejn prvojat e tyre me kolegt dhe investojn n zhvillimin e tyre profesional
tIk n arsim
aktivitete shtes
Ne shkmbejm prvoja, ne shoqrohemi. Prve shkmbimit
t prvojave, ne gjithashtu ndajm plane pr msime, ide, video,
or t zhiruara, prezentime, i shikojm portofolit e kolegve tone
dhe shohim se ka duhet t prmbaje nj portofol profesional.
Nxns
397
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e StruGS
msimit. Jan trajnuar tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve specifke pr lnd.
Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s temave s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin janar t vitit 2009, prmes pjesmarrjes s t msuesve n trajnimin regjional pr vlersim formativ. 15
msues dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar. N qershor t vitit 2009 disa prfaqsues t shkolls kan marr pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe
prezantimi i kodit etik t notimit, prandaj planifkimi i prmirsimit t notimit u b pjes prbrse t planit vjetor t shkolls, duke prfshir program specifk
t aktiviteteve. Gjithashtu, trajnimet pr prezantimin e kodit etik t notimit jan organizuar n shkoll. Ekipi pr notim n shkoll, i udhhequr nga pedagogu i
shkolls, n mnyr efkase ka prkrahur prmirsimin n shkoll. Vesna atoroshkoska pedagoge e shkolls ka ndihmuar trajnimet regjionale pr planifkimin
e notimit dhe prezantimin e kodit etik pr notim.
Me mbarimin e trajnimit pr notim sumativ Vesna atoroshkoska, Ruzhdija Ismajloska, Glorija ooroska dhe Aco Gjuroski n maj t vitit 2011me sukses kan
shprndar programin e trajnimit n shkoll.
Numri i nxnsve: 398
Adresa: f. Podgorci,
6330 Strug
Telefon: +389 (0)46 798 738
ShF Goce delleV
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes msues nga kjo shkoll jan trajnuar n xhirim dhe redaktim t flmave, t cilat tregojn praktika t mira t
msimit. Po ashtu shkolla pranoi nj kamer FLIP e cila mund t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin flma si medium prmes t cilve
i kmbejn prvojat e tyre me kolegt dhe investojn n zhvillimin e tyre profesional
tIk n arsim
aktivitete shtes
398
PEP Almanak
Shkolla mer pjes n Intel garat.
Komponenti n periudhn 2007 - 2011, ka trajnuar 11 msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e metodave bashkkohore
Gjithashtu, gjasht msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Toni Savevski ka marr pjes n aktivitetet e komponentit si trajnues dhe si koordinator i ekipeve regjionale pr msim.
Klubet shkencore t nxnsve t ksaj shkolle t udhhequr prej Lidija Shutinoska dhe Julijana Risteska prezantojn projektin e tyre n PEP klubet shkencore
t nxnsve ngjarjen regjionale n vitin 2011. Lidija Shutinoska koleget e saj Mirjana Zoroska dhe Mene Blazheska jan bashkautore t komponentit Shembuj
t praktikave t mira Doracak pr msuesit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2009, me pjesmarrjen e msuesve n trajnimin pr notim formativ shkollor t cilat jan
mbajtur prej trajnuesve t shkolls, Marina Nestoroska, Lidija Gogoska, Elizabet Baranuai dhe Zoran Blazheski. N trajnimin pr notim formativ jan trajnuar 38
msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls.
Planifkimi i prmirsimit t notimit sht br pjes prbrse n planin vjetor t shkolls pr vitin 2009 2010.
Ekipi shkollor pr notim, n mnyr efkase ka prkrahur prmirsimin e notimit n shkoll.
Msuesit Marina Nestoroska, Dejana akareska, Suzana Nikoloska dhe Lidija Gogoska kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ n mars t vitit 2011
dhe me sukses e kan shprndar at pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 840
Adresa: rr. Dime
Kovaeski, nr. 64,
6330 Strug
Telefon: +389 (0)46 786 044
ShF JoSip Broz tito
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Gjasht msues nga kjo shkoll jan trajnuar pr xhirim, redaktim t xhirimeve q tregojn praksa t mira n aktivitetet
klasore. Me kt trajnim ata kan ftuar njohuri pr xhirim t praktikave t mira duke prdorur teknologji t reja pr avancim t procesit msimdhns dhe
msimor me qllim t nxitin zhvillim t aftsive t shekullit 21 te nxnsit. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer nga PEP projekti, e cila mund
t prdoret nga t gjith msuesit t cilt dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit mund ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt tjer dhe
t invesojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
399
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e StruGS
Q nga viti 2009, dhjet arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
ambientit.
Njzet e pes nxns kan qen t prfshir n aktivitetet e KSHN-s dhe kan prezantuar projektin e tyre gjat ngjarjes rajonale t PEP-it pr KSHN. Arsimtari
i matematiks Mintas Taflovski, sht njri prej bashkautorve t komponentit Shembuj nga praktika e mir doracak pr arsimtar.
Shkolla i ka flluar aktivitetet e komponentit n shkoll gjat vitit shkollor 2009/2010 pas trajnimit pr notim formativ. 37 arsimtar t lndve dhe tre zyrtar
t shkolls jan trajnuar nga ana e trajnuesve t shkolls Marija Risteska, Desanka Boshkovska, Aleksandra Micova dhe Gordana Jovanovska. Kta trajnuesit e
kan realizuar edhe puntorin pr notim sumativ n mars t vitit 2011.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla e ka prmirsuar planifkimin e notimit n t
gjitha nivelet si dhe shfrytzimin e qasjeve t shumllojshme t notimit formativ. Shkolla mbledh dshmi pr msimin e nxnsve dhe pr zhvillimin profesional
t arsimtarve.
Adresa: f. llabunisht,
6330 Strug
Telefon: +389 (0)46 792 059
ShF murat llaBuniShti
tIk n arsim
aktivitete shtes
400
PEP Almanak
44 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit. Disa arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore
jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Po ashtu, disa prfaqsues nga kjo shkoll jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas.
Q nga viti 2008, dhjet arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Gjithashtu, tre arstimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Arsimtari Natmir Zhaku ka qen trajnuesi kryesor i komponentit si dhe fasilitator i ekipit rajonal i t msuarit.
KSHN-t, t udhhequra nga Natmiri dhe kolegt e tij Zikrije Ziba dhe Neat Dervishi, i kan prezantuar projektet e tyre gjat PEP Evenimentit rajonal pr KSHN.
Kjo shkoll ka flluar aktivitetet e komponentit n fllim t vitit shkollor 2009/2010. N shkoll, trajnuesit Natmir Arif dhe Nuri Mahmudi kan mbajtur puntori
pr notim formativ pr 44 arsimtar dhe nj zyrtar t shkolls
Trajnuesit e shkolls Mevlur Lloga, Teki Arsllani, Kaim Dauti dhe Largeta Bilalli n prill t vitit 2011 i kan trajnuar arsimtart n shkoll pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 708
Adresa: f. Dollogozhd, 6330
Strug
Telefon: +389 (0)46 709 600
ShF nuri mazari
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Tre arsimtar nga kjo shkoll kan ftuar trajnim pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat shfaqin praktika t mira
shkollore. Po ashtu, shkolla ka ftuar nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith arsimtart t cilt dshirojn ti shfrytzojn videot e tyre si medium
nprmjet t cilit mund ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
401
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e StruGS
44 arsimtar jan trajnuar trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe 22 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosjen e kompjuterve t shkolls.
Po ashtu, dy arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Arsimtarja e anglishtes Arijeta Alla, sht njra prej bashkautorve t PEP Praktikave bashkkohore t msimdhnies Doracak pr arsimtart e klasave t larta.
Kjo shkoll ka flluar me prmirsimin e NSH-s gjat vitit shkollor 2009/2010. 20 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Notimi sht br aktivitet i planifkuar, arsimtart
zhvillojn dhe prdorin instrumente t llojllojshme pr notim, notimi sht br proces m transparent.
Trajnuesit e shkolls Arijeta Alla, Sevgi Neziri, Artim Meta dhe Laureta Vinca n maj t vitit 2011 i kan trajnuar arsimtart n shkoll pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 273
Adresa: f. tateshi i eprm, 6330
Strug
Telefon: +389 (0)46 708 916
ShF orhan xhemaili
aktivitetet Mentorimi i arsimtarve: Nnt arsimtar nga kjo shkoll kan inicuar projekte pr t zhvilluar aftsit e tyre pr mentorimin e kolegve dhe pr
t udhhequr ndryshimet pozitive n shkolln e tyre. Drejtori, pedagogu dhe dy arsimtaret nga kjo shkoll, t cilat morn pjes n puntorin, q u organizua
n kuadr t komponentit pr klasat e ulta Prmirsimi i msimdhnies nga matematika dhe shkencat natyrore t USAID PEP-it, i kan koordinuar kolegt e
tyre, duke u ofruar shembuj praktik dhe prkrahje.
tIk n arsim
aktivitete shtes
402
PEP Almanak
Shkolla sht e regjistruar n portalin ThinkQuest dhe ka administrator t shkolls pr shfrytzimin e portalit.
Kjo shkoll ka marr pjes n garn e organizuar nga korporata Intel.
Angelina Ristovska dhe Visnja Duraovska jan trajnueset kryesore pr prdorimin e laptopave Intel Classmate.
Kjo shkoll sht prfshir n aktivitetet e komponentit si shkoll e Fazs 1 n vitin 2007. Pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis biologjis dhe gjeografs
jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e
Arsimtari i fziks dhe kimis Stoje Angelkoski dhe arsimtari i matematiks Vlado Ristevski jan bashkautor t PEP Praktikat e mira t msimdhnies
Doracak. N vitin 2011 kta arsimtar e themeluan KSHN-s i cili punon n projekte t shkencave natyrore dhe t gjeografs.
Kjo sht nj prej shkollave t Fazs 1 t cilat kan qen t involvuara n prmirsimin e notimit q nga fllimi i vitit 2007. Ka marr pjes n konsultimet pr
zhvillimin e Kodit t etiks n notim. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Tet arsimtar
dhe tre zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Disa prfaqesues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ.
Kjo shkoll sht njra prej themeluesve t rrjetit t shkollave t cilat e promovojn notimin me kualitet t lart si dhe kan qen nikoqir i takimit t par t
rrjetit n qershor t vitit 2010.
Danica Aleksioska, pedagoge e shkolls, sht trajnuesja kryesore pr trajnim t notimit sumativ, notimit formativ dhe planifkimit t notimit. Ajo dhe arsimtari
i fziks dhe kimis Stoje Angelkovski ftuan njrin prej mimeve n Garn pr praktika t notimit me kualitet t lart dhe shembulli i tyre i praktikave t notimit
si dhe shembujt e praktiks s arsimtarve Dragi Markovski, Vojde Shumilkovski dhe Simeon Mekaroski jan br pjes e doracakut Notimi pr shekullin 21.
Nxnsit prej ksaj shkolle kan marr pjes n garn e eseve pr notimin dhe eset e tyre u pranuan n mnyr t veant.
Numri i nxnsve: 272
Adresa: f. Drasllajc, 6330
Strug
Telefon: +389 (0)46 700 940
ShF Sh. Kliment ohridSKi
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll kan marr pjes n pilot fazn e aktivitetit Xhirimi i praktikave t mira shkollore, nprmjet t cils iu dha
mundsia t xhirojn dhe t kmbejn praktikat e tyre te msimdhnies n tr vendin. Shkolla poa shtu ka pranuar nj FLIP kamer pr kt aktivitet. Stoje
Angelkovski dhe Vlado Ristovski jan trajnuar pr t xhiruar dhe edituar video t cilat shfaqen si t suksesshme gjat aktiviteteve n klas. Ata ishin ndr
arsimtart e par n vend t cilt u ballafaquan
me sfdn e prdorimit t vodeove si vegl pr
zhvillimin profesional t arsimtarve.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si
pjes e ktij programi, shkolla ka pranuar pajisje
komplete pr energji diellore, derisa arsimtart
e lndve teknologjike kan marr pjes n
aktivitetet pr zhvillim profesional pr zbatimin
e qasjeve inovative t msimdhnies n planin
msimor teknologjik.
tIk n arsim
aktivitete shtes
403
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e StruGS
dhe turke
Adresa: rr. jovan Stafanovski
rile, nr. 4,
6330 Strug
Telefon: +389 (0)46 781 890
aktivitete pr rinovim: N periudhn Mars Prill 2008, PEP-i ka zvendsuar 46 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit. Shkolla dhe
Komuna kan marr pjes n projekt me an t prgatitjes t dokumentacionit teknik, montimit t dritareve t vjetra dhe me trajtimin e pjesve t brendshme
dhe t jashtme t mureve t dmtuara rreth dritareve. Para implementimit vt projektit, dritaret e vjetra nuk kan mundsuar izolim termik, dhe pr kt shkak
gjat periudhs s dimrit nxehtsia humbeshte leht duke i ln nxnsit npr klasa pa ngrohje t prshtatshme. Pas implementimit t projektit, ky problem
sht zgjidhur dhe efkasiteti i energjis t shkolls sht prmirsuar, gj q do t shpien drejt kursimit t shpenzimeve pr ngrohje dhe klasave m t nxehta
gjat periudhs s dimrit.
trajnime nga hap pas hapi: Projekti i zvendsimit t ditareve sht prcjell me trajnime t cilat jan organizuar nga ana e partnerit lokal t PEP-it Hap pas
hapi. Dhjet arsimtar jan trajnuar prKrijim t ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjlndrsa dhjet prfaqsues t shkolls, dhe gjasht prindr
jan trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit t shkolls me prindrit dhe me komunn. Si pjes e kompletimit t suksesshm t trajnimeve, shkolla ka
pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta.
Shkolla ka marr pjes aktive n garat e Mikrosoftit dhe Intelit dhe e prdorin portalin ThinkQuest.
Gjithsej dhjet arsimtar t matematiks, kimis, fziks, biologjis dhe gjeografs dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, gjasht
arsimtar t klasave t ulta dhe nj nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes
s ambientit.
Arsimtarja e biologjis Turkjan Kjura ka kryer detyrn e fasilitatorit rajonal t Komponentit.
Arsimtarja e TIK-ut Viktorija Poposka, sht njra prej bashkautoreve t Komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtart. Dy KSHN, t
udhhequr nga ana e Leonida akaresks, Viktorija Poposks, Borjanka Jovanosks, Marija Mitresks dhe Vinka Simixhiosks, i kan prezantuar projektet e tyre
n PEP evenimentin rajonal 2011 pr KSHN.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008. 48 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ. N kt shkoll
ekipet pr msimin e lndve punojn me sukses n drejtim t prmirsimin e notimit formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Si rezultat t ktij trajnimi, shkolla ka zhvilluar
politikn e notimit. Arritjet kryesore ishin: prdorimi i instrumenteve t ndryshme pr notim, mbajtja e evidencs pr msimin e nxnsve, nxns m t
motivuar dhe bashkpunim m t mir me prindt.
Loreta Matovska, Borjanka Jovanovska, Mimoza Gjelineska dhe Irena Ramzoska jan trajnuar pr notim sumativ dhe kan mbajtur trajnime edhe pr kolegt e
tyre. Arsimtarja Viktorija Poposka ka marr pjes n garn Praktikat m t mira t notimit dhe shembulli i saj sht mirnjohur n mnyr t veant.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll kan qen njra ndr shkollat e para e cila ka pilotuar aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore.
Turkjan Kjura ka qen pjes e pilot fazs, dhe ajo sht trajnuar pr xhirim dhe editim t videove t cilat shfaqin Shembuj t mir t msimdhnies. Ajo po ashtu
e ka realizuar trajnimin pr pes arsimtar tjer t ksaj shkolle, si dhe pr shkollat tjera n rajon. Me diturit e ftuara nga trajnimi dhe me prdorimin e FLIP
kamers e cila iu dha shkolls, arsimtart e ksaj shkolle tani mund q ti kmbejn praktikat e mira t msimdhnies me kolegt e tyre nga e tr vendi, dhe n
t njjtn koh t prftojn prej prgjigjeve dhe shembujve t ofruara nga arsimtart tjer.
tIk n arsim
aktivitete shtes
404
PEP Almanak
Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. 27 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Shtat arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata do ta koordinojn punn e nxnsve se si ti mirmbajn kompjutert e shkolls.
ambientit.
Shkolla ka flluar aktivitetet e komponentit gjat vitit shkollor 2009/2010. Trajnuesit e shkolls Bukurie Trena dhe Satki Nasuf kan mbajtur puntori pr notimin
formativ me arsimtart e shkolls.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka ndrmarr aktivitete pr prmirsimin e
notimit formativ nprmjet t vendosjes s prioriteteve n lidhje me arsimin, krijimin e portofolave t nxnsve dhe shfrytzimin e instrumenteve t ndryshme
pr notim. Puntorit pr notim sumativ jan realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Bukurie Trena, Imrane Dauti, Elizaveta Komina dhe Luljeta Selimi.
Numri i nxnsve: 570
Adresa: f. Velesht, 6330 Strug
Telefon: +389 (0)46 793 159
ShF zini hani
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Katr arsimtar nga kjo shkoll kan qen pjesmarrs n trajnimin pr incizim dhe editim t videove t cilat tregojn
praktika t mira shkollore. Po ashtu, shkolla ka ftuar FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith arsimtart t cilt dshirojn q ta shfrytzojn si
medium nprmjet t cilit do ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt e tyre dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e strumics
PeP almanaK
do nxns ka dosje t veten, ku ne mbledhim gjith prezentimet, projektetet,
testet. Gjith kto elemente vlersohen.
Msues i biologjis
406
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e StrumiCS
Dy msues jan trajnuar pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe katr msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n
takimet pr shqyrtimin e shtjes se si ti shprndajn kompjutert n klas.
Ata kan ThinkQuest administrator dhe kan mar pjes n Intel garat.
Q nga viti 2009, katr msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin shkurt t vitit 2010. Prmes pjesmarejes s msuesve u organizua trajnimi i notimit formativ n shkoll.
Trajnimin e udhhoqi Nikolina Jashkova, trajnim t cilin e kan kryer 16 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls.
N maj t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. Planifkimi dhe prmirsimi
i notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t puns pr vitin shkollor 2010 - 2011.
Kodi etik i notimit sht i prezantuar prmes trajnimeve pr msuesit dhe nxnsit n shkoll.
Msuesit Zurap, Vesna Peceva, Nikolina Jashkova, Sonja Miceva dhe Jagoda Maxhunkova kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
Numri i nxnsve: 394
Adresa: f. Kuklish,
2400 Strumic
Telefon: + 389 (0)34 348 470
ShF dame GrueV
tIk n arsim
aktivitete shtes
407
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e StrumiCS
Duke flluar prej vitit shkollor 2007/2008, ky komponent ka trajnuar pes msues t matematik, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e
metodave bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu edhe disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2009, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll.
Trajnimin e udhhoqi,suesi Traje Bjadov e t cilin e kan kryer 20 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls.
N korrik t vitit 2009 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i vlersimit dhe prezantimi i kodit etik pr vlersim, ku planifkimi i
prmirsimit t vlersimit u b pjes integrale e planit vjetor shkollor si dhe u organizua puntori pr Kodin etik t vlersimit n shkoll.
Msuesit Traje Bjadov, Ristenka Kostova, Dona Kaeva dhe Vaska Hristova kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar pr kolegt
e tyre n shkoll.
Traje Bjadov prezantoi punn e tij n konferencn ndrkombtar Notim pr msim n shekullin 21, mbajtur n maj t vitit 2011 n Ohr.
Numri i nxnsve: 447
Adresa: f. Prosenikov,
2400 Strumic
Telefon: +389 (0)34 364 123
ShF GeraS cuneV
tIk n arsim
aktivitete shtes
Sapo kemi prfunduar trajnimin pr matematik
dhe jemi duke pritur t fllojm t prdorim
aplikacionet pr gjeometri vitin e ardhshm. Jan t
shklqyeshme.
Msuesi i matematiks
408
PEP Almanak
Jan trajnuar pes msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe pes msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Jan trajnuar tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve specifke pr lnd.
Nj msuese tha: Trajnimi dhe shprndarja t kryera n shkoll i kan ndihmuar shum msuesit klasor n prmirsimin e zhvillimit t tyre profesional duke
marrr aftsi t reja pr prdorim kreativ dhe vendosjen e prmbajtjeve t ndryshme dhe linqeve nga ueb faqet.
Gjithashtu, disa msues nga msimi klasor jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s temave s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin shkurt t vitit 2010, prmes pjesmarrjes s msuesve n shkoll n trajnimin pr vlersim formativ t
ndihmuar nga trajnusi i shkolls Aleksandar Atanasov. Gjasht msues dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar.
N maj t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls kan marr pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit. N vitin shkollor
2010-2011 prmirsimi i i notimit u b pjes prbrse e planit vjetor t shkolls dhe kodi etik pr notim sht zhvilluar.
Marija Kosturanova, Julijana Malinova, Mirjana Ilieva dhe Snezhana Trendaflova kan kryer trajnimin pr notim sumativ dhe me sukses kan shprndar
Numri i nxnsve: 127
Adresa: f. Velusa,
2400 Strumic
Telefon: +389 (0)34 359 043
ShF Goce delleV
Modernizim i programit t msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes t ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike,
robot edukativ dhe komplete pr energji diellore, ndrsa msuesit e arsimit teknik kan marr pjes n aktivitete pr zhvillim profesional pr t aplikuar qasje
inovative msimdhnse n programin pr arsimin teknik.
tIk n arsim
aktivitete shtes
409
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e StrumiCS
aktivitete pr rinovim: Gjat pushimit dimror n vitin 2011, pr m pak se
dy jav, PEP zvendsoi 84 dritare, katr dritare n tavanin dhe tri dyer me
dyer dhe dritare t reja prej aluminit, t cilat jan ekologjike dhe sigurojn
izolim t shklqyeshm termik dhe t zrit. Prindrit dhe npunsit e shkolls
u kyn me pun vullnetare pr montim t dritareve dhe dyerve t vjetra,
kurse komuna siguroi fnanca pr rinovim t mureve t dmtuara nga ana e
brendshme dhe t jashtme t dritareve, si dhe pr montim t kapakve pr
dritaret. Menaxhmenti i shkolls n vitet e fundit arriti t mbledh fnanca
prej donatorve t ndryshm pr rinovim t shkolls. U rinovuan fasada
dhe muret e brendshme, u ndrtuan klasa m t ngrohta, u ndrtuan klasa
shtese, u rinovuan tualetet, por dritaret nuk u zvendsuan m par. Tani,
me zvendsimin e dritareve, u rrit efkasiteti energjetik i shkolls. Dritaret
e vjetra dhe t dmtuara i zmadhuan harxhimet pr ngrohje, klasat nuk u
ngroheshin deri n temperaturn optimale gjat periudhs dimrore, nuk
kishte izolim t zrit dhe estetika e shkolls ishte n nivel t ult. Por, dritaret
e reja sigurojn izolim t shklqyeshm termik dhe t zrit, n shkolln u krijua
atmosfer e kndshme pr msim, dhe nxnsit dhe arsimtart do t ken
klasa m t ngrohta dhe shpenzime m t ulta gjat dimrit.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t rinovimit, tet prfaqsues
t shkolls e ndoqn trajnimin Krijim i mjedisit stimulues pr msim, kurse
12 prfaqsues t shkolls dhe dy prfaqsues t komunitetit lokal jan
trajnuar pr prmirsim t bashkpunimit me prindrit dhe me komunitetin
lokal. Trajnimet ishin organizuar nga partneri i PEP-it, Fondacioni Hap pas
hapi. Realizimi i suksesshm i trajnimeve u bashkua me pajisje didaktike pr
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t Ekipeve t nxnsve pr prkrahje teknike.
Arsimtar prej ksaj shkolle morn pjes n garn e organizuar prej Intel-it.
Jan trajnuar shtat arsimtar nga matematika, fzika, kimia, biologjia dhe gjeografa dhe nj prfaqsues nga shrbimi profesional. Po ashtu, katr arsimtar t
klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
N vitin 2011 u themelua Klubi shkencor t nxnsve, i udhhequr nga arsimtarja Biljana Bosilanova, dhe projekti i tyre u prezantua n nivel rajonal.
21 arsimtar prej ksaj shkolle dhe tre prfaqsues t shrbimit profesional jan trajnuar pr notim formativ n maj 2009. N kt trajnim mori pjes edhe
trajnuese rajonale Snezhana Uzunova. Ajo, s bashku me Biljana Bosilanova, Snezhana Georgieva dhe Vangelica Grnarova e mbajtn trajnimin pr notim
sumativ n maj 2011. Menaxhmenti i shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit. Ata punuan mbi zhvillimin profesional n notim. Psikologu Snezhana
Uzunova sht trajnuar pr pun me grupe t nxnsve t cenueshm.
Hapja e kabinetit pr arsim teknik sht nj hap i rndsishm pr prmirsim t msimdhnies nga arsimi teknik pr nxnsit n kt shkoll. Pjesmarrja n
trajnimin e aftsoi arsimtarin nga arsimi teknik, Zoran Smilov, t msoj m shum pr integrimin e teknologjive t reja n ort msimore.
Marija Janakova dhe Iris Kumbaraxhi Kaja jan kyur n fazn provuese t programit pr robotik edukative n klasat e ulta dhe morn pjes n trajnimin pr
programim t robotve dhe pr integrim t tyre n msimdhnie mes krijimit t projekteve pr zgjidhje t problemeve nga ana e nxnsve.
Numri i nxnsve: 807
Adresa: rr. Kiril dhe metodi, nr.
60, 2400 Strumic
Telefon: +389 (0)34 325 577
ShF marShal tito
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Ps arsimtar t ksaj shkolle jan
kyur n aktivitetin pr xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe kan kaluar
trajnim pr prdorim t teknologjive t reja pr prmirsim t msimdhnies
dhe t msimit. Ky aktivitet u mundson q t xhirojn dhe t shkmbejn
video, duke i treguar praktikat e tyre t mira me kolegt e tjer nga gjith
vendi. Me qllim q arsimtart t ken shans t barabart pr prdorim t
videove si mjet pr shkmbim t prvojave t tyre, t krijojn klasa t shekullit
21 dhe t ofrojn msimdhnie moderne, PEP i dha shkolls nj FLIP kamer,
e cila tani sht n disponim pr t gjith ata.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Vlersimi leht mundet t prshtatet n procesin msimdhns.

Nxnsit jan m t knaqur, ata i pranojn metodat e reja dhe tregojn
rezultate m t mira.
410
PEP Almanak
Ky komponent n periudhn 2008 2011ka trajnuar katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore pr ti prdorur metodologjit bashkkohore e
msimdhnies n dy ciklet e trajnimit.
Shkolla sht prfshir n aktivitetet bashkkohore q nga viti 2008 kur sht zgjedhur si njra prej 50 ndr 110 shkollat t cilat kan aplikuar pr tiu bashkangjitur
NSH-s. 18 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e
notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
Numri i nxnsve: 585
Adresa: f. murtino,
2400 Strumic
Telefon: +389 (0)34 373 298
ShF marShall tito
PEP certifkim: gjithsej tri certifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Msojm nga msimet. Nse dini ka duhet t msoni dhe i kushtoni
vmendje ors t msimit, mundeni t msoni 80% t msimit.
Nxns
411
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e StrumiCS
26 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Tet arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Po
ashtu, arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit.
ambientit.
Shkolla ka flluar aktivitetet e komponentit pas trajnimit pr notim formativ n pranver t vitit 2009. Jan trajnuar 29 arsimtar dhe katr zyrtar t shkolls.
Trajnuesi i shkolls Mile Kolev ka qen nj prej fasilitatorve t puntoris.
Trajnuesit e shkolls Elena Bankova Pandeva, Verica Alokova, Lubomir Endrovski dhe Slobodanka Treneva n qershor t vitit 2011 i kan trajnuar arsimtart
n shkoll pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 925
Adresa: rr. Cenka Pavlova, nr.
1, 2400 Strumic
Telefon: +389 (0)34 324 968
ShF niKola VapcaroV
tIk n arsim
aktivitete shtes
412
PEP Almanak
Komponenti n periudhn 2007 2010 ka trajnuar gjasht msues nga lndt e, matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e metodave
Msuesja e matematiks Gordana Andonova ka shrbyer si master trajnues i komponentit dhe si udhheqse e ekipeve pr msim. Gordana dhe kolegja e saj
Violeta Vasileva jan bashkautor t komponentit Shembuj t praktikave t mira Doracak pr msuesit.
Klubet shkencore t nxnsve, t udhhequr nga Dragica Peceva dhe Dragana Andonova, prezantojn projektin e tyre n PEP ngjarjen regjionale n vitin 2011
pr klubet shkencore t nxnsve.
Kjo sht nj nga dhjet shkollat q kan qen t kyura n fazn provuese pr zhvillim dhe pr t provuar aktivitetet fllestare pr prmirsimin e notimit
shkollor q nga fllimi i vitit 2007. N trajnimin pr notim formativ jan trajnuar 17 msues dhe tre prfaqsues zyrtar t shkolls. Trajnimin e kan udhhequr
master trajnues. Gjithashtu edhe menaxhmenti i shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit.
Shkolla ka br regullore pr notim dhe ka dedikuar punn n implementimin e saj. Qasje t reja notimi aplikojn shumica e msuesve. Kjo rezulton n notim
m transparent dhe n msim m t mir. Lidija Manusheva dhe Biljana Nikolova jan master trajnues pr notim sumativ dhe formativ. Lene Eftimova, Biljana
Nikolova dhe Lidija Manusheva jan t trajnuar dhe t certifkuar pr krijim t testeve.
Psikologt e shkolls Lidija Manusheva dhe Mirjanka Perunkovska jan trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Lidija Manusheva ka prezantuar punimin e saj n Konferencn ndrkombtare Notim pr msim n shekullin 21, i mbajtur n Ohr n maj t vitit 2011. Kjo
sht njra nga katr shkollat q iniciuan rrjetin e shkollave t cilat promovojn notim cilsor dhe kan qen pjesmarrs aktiv n punn e rrjetit.
Me implementimin e aktiviteteve pr ndrmarrsi dhe karrier dhe me themelimin e kndeve pr karrier pr kt shkoll kishte mundsi pr t rinovuar
msimdhnien siprmarrse. Trajnime pr msimdhnie t re siprmarrse jan mbajtur nga master trajnuest Biljana Nikolova, Lene Eftimova dhe Mirjana
Perunkovska. 25 msues morn pjes n trajnim pr t mbajtur msimdhnie siprmarrse n plan programet e tyre. Kto risi n msimdhnie siprmarrse
kyin nxnsin t punoje n projekte siprmarrse t cilat fokusin e kan n zgjedhjen e problemeve nga jeta e prditshme dhe i nxisin t jen kreativ, inovativ
dhe produktiv. Msuesit nga msimi klasor Silvana Abrasheva, Dragica Spasova dhe Natalija Dikova jan t kyur n kt program. 11 msues nga kjo shkoll
jan t certifkuar pr zbatimin e ktij programi. Si pjes e programit Modernizimi i msimdhines s arsimit teknik, shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve
kontrolluese kompjuterike, robot edukativ dhe komplete pr energji diellore, ndrsa msuesit e arsimit teknik kan marr pjes n aktivitete pr zhvillim
profesional pr t aplikuar qasje inovative msimdhnse n programin pr arsimin teknik.
Adresa: rr. mosha Pijade, nr. 8,
2400 Strumic
Telefon: +389 (0)34 325 532
ShF Sando maSeV
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ishte ndr shkollat e para q provuan xhirim t praktikave te mira shkollore n pilot fazn. Ljupka Kljankova
ishte pjes e pilot fazs, ajo zbatoi shprndarjen e trajnimeve pr pes msues nga shkola e njejt. Me njohurit e ftuara n trajnimin, dhe me prdorimin e FLIP
kamers e dhuruar shkolls, tani msuesit e ksaj shkolle mund ti kmbejn praktikat e mira msimdhnse me koleg tjer nga gjith shteti, njkohsisht ata
mund t prftojn nga prgjigjet dhe shembujt q do ti prajnojn nga msuesit tjer.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik:Si pjes e ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot edukativ
Jan trajnuar 36 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas. Jan trajnuar msues pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe
msimit. Nnt msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
shkolls morn pjes n takimet regjionale. Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike. Shkolla ka administrator pr
Thinkquest.
Biljana Nikolova sht master trajnues pr Edubuntu n msimin lndor.
tIk n arsim
aktivitete shtes
413
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e StrumiCS
ENPPT-ja ishte nj mnyr e mir pr nxnsit t cilt kan marr pjes n ekip t njoftohen me pajisjet teknike dhe t msojn se si duhet t kujdesen pr at.
Thinktogether. com. mk sht nj ueb faqe e mrekullueshme ku mund t gjejm prgjigje t problemeve t prbashkta dhe m t shpeshta t cilat paraqiten
derisa punojm me kompjuter.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n pranver t vitit 2010. Trajnuesit e shkolls Zoran Hristovski dhe Vera Kacarska kan mbajtur nj puntori
pr notim formativ me 17 arsimtar n shkoll. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Prej
ather trajnimet pr planifkimin e notimit jan prmirsuar.
Trajnuesit e shkolls Vera Kacarska, Dane Pandilovska, Sove Subak dhe Memet Idrizov u kan mbajtur trajnime arsimtarve n shkoll pr notim sumativ n
qershor t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 241
Adresa: f. Dabilja, 2400 Strumic
Telefon: +389 (0)34 346 871
ShF Sh. Qirilii dhe metodi
tIk n arsim
aktivitete shtes
414
PEP Almanak
Adresa: rr. 1 maji, nr. 34,
2400 Strumic
Telefon: +389 (0)34 345 829
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll sht br zvendsimi i 83 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit t cilat ofrojn izolim t
shklqyeshm termik dhe t zrit dhe e ka kompletuar trajtimin e dritareve t dmtuara dhe e ka kompletuar trajtimin e dritareve t dmtuara si dhe instalimin
e pragjeve nga druri. Shkolla dhe komuna kan siguruar mjete fnanciare pr ngjyrosjen e fasads dhe instalimin e pjatave t metalit. Me zvendsimin e
dritareve t vjetra dhe jofunksionale, shkolla ka arritur t bj kursime t mdha n shpenzimet e ngrohjes, ndrsa temperatura e klasave gjat sitins s dimrit
sht rritur. Prve efkasitetit t prmirsuar t energjis, pamja estetike e shkolls sht prmirsuar dhe n t njejtn koh jan krijuar edhe kushte m t
kndshme pr msim.
msimndrsa tet arsimtar, dy prfaqsues lokal dhe katr prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla
ShF Vidoe podGorec
25 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Disa arsimtar t ksaj shkolle jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin
msimdhnies dhe t msuarit. Nnt arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Disa arsimtar nga kjo shkoll marrin pjes n garn e Intelit.
Komponenta i ka flluar aktivitetet me kt shkoll n vitin 2007. Prej ather, nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan
trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta po ashtu jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt
Shkolla ishte involvuar n prmirsimin e notimit n fund t muajit maj t vitit shkollor 2009 pas trajnimit pr notim formativ t realizuar nga ana e fasilitatorve
kryesor dhe trajnueses t shkolls Vasilka Skenderova. Jan trajnuar 27 arsimtar dhe katr prfaqsues t shkolls.
Vaska Skenderova, Daniela Dimitrovska, Katarina Stefova dhe Maja Godeva jan trajnuar pr notim sumativ dhe ata e kan realizuar programin e trajnimit n
shkoll.
shkolla e gjelbr: Shkolla ka qen aktive n organizimin e shum evenimenteve dhe aktiviteteve pr ngritjen e vetdijes n lidhje me shtjet e ambientit. N
kuadr t shkolls sht themeluar Klubi i Gjelbr i cili sht prgjegjs pr promovimin e sjelljes s favorshme ndaj ambientit n mesin e nxnsve, arsimtarve
dhe t shoqris, si dhe pr zvoglimin e ndikimit negativ t shkolls ndaj ambientit.
klub i gjelbr: Pr shkak s sht Shkoll e Gjelbr, kjo shkoll ka pranuar pes kamera, pes biikleta, tre aparate pr matjen e efkasitetit t energjis, 50
fanella dhe 50 kapela. Kto materiale jan prdorur nga ana e klubit gjat aktiviteteve t tyre n drejtim t prmirsimit t shtjeve t ambientit si jan:
efkasiteti i energjis, vetdija n mesin e nxnsve dhe staft t shkolls.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t ksaj shkolle jan trajnuar pr xhirimin dhe editimin e videove, t cilat tregojn praktika t mira t
msimdhnies. Ve ksaj, shkolla po ashtu ka ftuar edhe FLIP kamer e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn ti shfrytzojn
videot si medium nprmjet t cilit ata do ti kmbejn prvojat e tyre me kolegt dhe do t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e studenianit
PeP almanaK
416
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e StuDenianit
Numri i nxnsve: 898
Adresa: f. batinc,
1052 Studenian
Telefon: +389 (0)2 2722 232
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka zvendsuar 1170 m pllaka nga azbesti me mbules t re atie nga llamarina ndrsa shkolla me ndihmn
e MASH-it ka zvendsuar edhe 260 m plotsuese t pllakave t atis nga azbesti me mbules t re atie nga llamarina. Komuna dhe shkolla nuk ishin n
gjendje q vet ta zgjedhin kt problem dhe pr kt shkak prkrahja e cila erdh nga ana e PEP-it ishte m se e mirseardhur. Me implementimin projektit,
pllakat e atis nga azbesti, t cilat jan t njohura si material kancerogjen, u arrit t zvendsohen me material q nuk sht i dmshm pr shndetin dhe pr
ambientin. Po ashtu problemet t cilat i kishte shkolla si ishte rrjedhja e ujit nga atia, tani jan t zgjidhura n trsi. Puna e prbashkt rezultoi me kushte
t prmirsuara pr msim, me krijimin e ambienitit m t shndetshm pr nxnsit, si dhe prmirsimin e efkasitetit t energjis t shkolls.
trajnime nga hap pas hapi: 15 prfaqsues t shkolls jan trajnuar prKrijimin e ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjl, dhe 12 prfaqsues t
shkolls, nj prfaqsues i komuns dhe nj prind jan trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit t shkolls me prindrit dhe me komunn. Trajnimet jan
mbajtur pas aktivitetit t rinovimit t shkollave dhe kan qen t organizuara nga partneri lokal i PEP-it Hap pas hapi. Si pjes e ktyre trajnimeve, shkolla po
ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta.
ShF aliJa aVdoVi
Shkolla merr pjes aktive n garat e Microsoftit.
Q nga viti 2009, dhjet arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave
t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Kjo shkoll ka flluar me implementimin e prmirsimit t NSH-s gjat vitit shkollor 2009/2010. 37 arsimtar jan trajnuar pr notim formativ n trajnimin e
mbajtur n shkoll nga ana e Julija Bekriqit dhe Kosta Koevit.
Prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n
notim.
Arsimtarja e matematiks Julija Bekriq sht trajnuar pr zhvillimin e testeve. Ajo po ashtu sht njra ndr ftueset e gars pr praktik t notimit m t mir
dhe ka xhiruar shembuj nga praktika e saj e msimdhnies si pjes e prmbledhjes s shembujve t praktikave t notimit me kualitet t lart Notimi pr msimin
e shekullit 21. Kjo arsimtare gjithashtu ka prezantuar punim n Konferencn ndrkombtare Notimi pr msimin e shekullit 21. Julija Bekriq, Sejhan Kadriovska,
Ema Demiroviq dhe Vlado Dimovski kan mbaruar trajnimin pr msim sumativ dhe e kan mbajtur programin e puntoris n shkoll.
PEP certifkim: Po ashtu, nnt arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n pilot fazn e aktivitetit Xhirimi i praktikave t mira shkollore. Si rezultat i ksaj, shkolla
sht trajnuar dhe ka ftuar FLIP kamer, q iu ka mundsuar t xhirojn dhe ti ndajn praktikat e msimdhnies me shkollat tjera nga tr vendi. Ky shkmbim
i prvojs, nprmjet t online video shoqris, i ka shpjer arsimtart drejt zhvillimit profesional dhe prmirsimit t aktiviteteve brenda n klas, n shkollat
e tyre. Julija Bekriq ishte arsimtarja e cila ka marr pjes n pilot fazn e trajnimit dhe ajo e ka mbajtur trajnimin pr pes arsimtar tjer nga kjo shkoll, pr
ka ka ftuar edhe certifkat.
tIk n arsim
aktivitete shtes
417
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e StuDenianit
Jan organizaur takime rajonale pr vendosje dhe drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n kto takime.
PEP e ka prezantuar ENPPT-n dhe dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s.
Q nga viti 2009, prfaqsues t shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
ambientit.
Shkolla ka flluar me aktivitetet e komponentit n prill t vitit 2010 nprmjet t pjesmarrjes s arsimtarve n puntorit pr notim formativ.
Ferit Sulejmani, Fekrije Bajrami, Fatmir Imeri e kan mbaruar trajnimin pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 334
Adresa: f. Kolian,
1052 Studenian
Telefon: +389 (0)2 2726 311
tIk n arsim
aktivitete shtes
418
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e StuDenianit
Vet-vlersimi sht shum interesant pr nxnsit.
Ata bhen m real n vlersimin e vet dhe t
shokve t tyre.
Arsimtar
Q nga viti 2009, 11 arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Shkolla i ka flluar aktivitetet e komponentit n pranver t vitit 2010 pas trajnimit pr notim formativ. 38 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan
trajnuar nga ana e trajnuesve t shkolls Ajnur Ramadani dhe Menduhe Qoku.
Adresa: f. Studenian,
1052 Studenian
Telefon: +389 (0)2 2724 189
ShF naim FraShri
PEP certifkim: gjithsej gjasht certifkata ka marr staf i ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e sveti nikolls
PeP almanaK
420
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e SVeti niKollS
Ato kan marr pjes n Intel garat.
Q nga viti 2009, katr msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, 11 msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin maj t vitit 2009, prmes pjesmarrjes t msuesve n trajnimin e notimit formativ n shkoll. Trajnimin
e udhhoqi Dejan Nakovski, trajnim t cilin e kan kryer 11 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls.
N qershor t vitit 2009 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit
Msuesit Tome Trajanov, Valentina Shterkova dhe Katerina Stojevska
Numri i nxnsve: 229
Adresa: f. ergjelija,
2220 Sveti nikole
Telefon: +389 (0)32 459 020
ShF dame GrueV
tIk n arsim
aktivitete shtes
421
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e SVeti niKollS
Numri i nxnsve: 638
Adresa: rr. Cvetan Dimov, pn,
2220 Sveti nikole
Telefon: +389 (0)32 443 158
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka zvendsuar 89 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin teknik
pr zvendsimin e dritareve dhe e ka kompletuar trajtimin e mureve t dmtuara rreth dritareve. Shkolla i ka ngjyrosur klasat ndrsa prindrit dhe antart e
staft t shkolls e kan ofruar punn e tyre vullnetare pr montimin e dritareve. Me kt projekt t prbashkt u arrit q efkasiteti i energjis t shkolls t
rritet dhe jan krijuar kushte me t ngrohta dhe m t kndshme pr nxnsit dhe t punsuarit. Dukja estetike e shkolls po ashtu sht prmirsuar. Kursimet
e shpenzimeve t ngrohjes mund t shfrytzohen pr prmirsime t mtutjeshme t kushteve shkollore.
msim pr fmijt e vegjlndrsa dhjet arsimtar, nj zyrtar i shkolls dhe tre prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me
ShF Goce delleV
48 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Tet arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t cilat ishin t organizuara nga ana e Komponentit s TIK-ut. .
Q nga viti 2008, kur shkolla u involvua n aktivitetet e Komponentit shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
n dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Shkolla ka flluar me implemetimin e standardeve t NSH-s n pranver t vitit 2009, pas realizimit t puntorise pr notim formativ nga ana e trajnuesve t
shkolls Sonja Ristovska, Frosina Gjorgjieva dhe Lupe Nanev. 36 arsimtar dhe katr zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks.
Psikologja e shkolls Sonja Ristovska ka marr pjes n puntorin pr pun me nxns t cenueshm.
tIk n arsim
aktivitete shtes
422
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e SVeti niKollS
Numri i nxnsve: 732
Adresa: rr. angel trajev, pn,
2220 Sveti nikole
Telefon: +389 (0)32 443 110
aktivitete pr rinovim: N periudhn prill maj t vitit 2008 PEP-i ka zvendsuar 12 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit t cilat
ofrojn izolim t shklqyeshm termik dhe t zrit. Shkolla ka ofruar pun vullnetare nga ana e prindrve dhe staft t shkolls pr montimin e dritareve t
vjetra dhe t dmtuara. Pas instalimit t dritareve shkolla ka instaluar pjata metali dhe pragje nga druri dhe e ka kompletuar trajtimin e mureve t dmtuara.
Me kt projekt t prbashkt sht mundsuar q materialet e vjetra t drurit t cilt ishin jofunskionale dhe i rritnin shpenzimet e ngrohjes t shkolls, t
zvendsohen me dritare t reja t aluminit t cilat nuk jan t dmshme pr ambientin dhe jan efkase pr energjin. Kjo pr nxnsit do t thot se ata
msojn n klasa t pastra dhe t ngrohta.
shtat arsimtar, nj zyrtar i shkolls dhe gasht prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka
dhe t msuarit. Gjasht arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe
administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t TIK-ut.
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e koordinojn punn e nxnsve se si t mirmbahen kompjutert n klas.
Kjo shkoll ka marr pjes n garn e organizuar nga korporata e Intelit.
Q nga viti 2008, kur shkolla u involvua n aktivitetet e Komponentit nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj zyrtar
i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar po ashtu. Dy KSHN, t udhhequr nga arsimtaret Nikoletka Paneva
dhe Sonja Andronikova i kan prezantuar projektet gjat PEP evenimenteve rajonale n vitet 2010 dhe 2011.
Prej viti 2008 kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit 31 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr zhvillimin e etiks n testim. Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr
notim sumativ.
Sonja petkova, arsimtare e matematiks, dhe Tatjana Kraleva, arsimtare e gjuhs angleze kan ftuar certifkata pr zhvillimin e testeve.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e tearcs
PeP almanaK
424
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e tearCS
Numri i nxnsve: 290
Gjuha e msimdhnies: shqipe dhe maqedonase
Adresa: f. Gllogj,
1224 tearc
Telefon: +389 (0)44 381 443
aktivitete pr rinovim: N periudhn Mars Prill 2010 PEP-i ka zvendsuar 59 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit dhe 11 dyer t
vjetra me dyer t reja t aluminit. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin teknik dhe e ka mbikqyrur punn, ndrsa shkolla ka siguruar pun vullnetare pr
montimin e dritareve dhe dyerve t vjetra, si dhe ka siguruar mjete fnanciare pr trajtimin e pjesve t jashtme dhe t brendshme t mureve t dmtuara rreth
dritareve. Me implementimin e projektit u arrit q t bhet zvendsimi i dritareve t vjetra me dritare t reja t aluminit t cilat ofrojn izolim t shklqyeshm
termik, gj q sht m se e nevojshme pr kt pjes t vendit i cili sht i njohur me stin t ftoht t dimrit. Puna e prbashkt ka rezultuar me prmirsimin
e kushteve t msimit pr nxnsit dhe me prmirsimin e efkasitetit t energjis n shkoll.
fmijt e vegjl, ndrsa dhjet prfaqsues t shkolls, nj prfaqsues i komuns dhe dy prindr jan trajnuar pr: Prmirsimin e bashkpunimit t shkolls
me prindrit dhe me komunn. Trajnimet jan organizuar nga ana e partnerit lokal t PEP-it Hap pas hapi. Po ashtu, pas kompletimit t trajnimeve, shkolla
ShF aSdreni
Gjithsej dy arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr
Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
23 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ n fllim t vitit 2010, trajnim i implementuar si puntori n shkoll dhe i fasilituar nga
ana e trajnuesve t shkolls Sulejman Gafuri dhe Enver Ramadani. Me qllim q ta prmirsojn notimin formativ, shkolla ka krkuar ndihm plotsuese.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Ndryshimet nuk mundet t jen t
menjhershme por jan evidente. Nxnsit
msojn m shum dhe dine m shum. Ata
jan shum m aktiv se m pare.
Msues i matematiks
425
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e tearCS
dhe msimit. Dy msues t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls morn
pjes n takimet regjionale pr shprndarje.
Duke flluar prej vitit shkollor 2008/2009, jan trajnuar katr msues t matematiks, dhe t shkencave natyrore pr prdorimin e Metodave bashkkohore
Gjithashtu edhe disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
e kan udhhequr Emri Ajdini dhe Lirim Salihu, trajnim t cilin e kan kryer 22 msues dhe nj prfaqsues zyrtar t shkolls.
N qershor t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit.
Msuesit Emri Ajdini, Bekim Imeri, Enver Husmani dhe Lirim Salihi kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 548
Gjuha e msimdhnies: shqipe dhe maqedonase
Adresa: f. Sllatin,
1224 tearc
Telefon: +389 (0)44 382 215
ShF eQrem aBeJ
tIk n arsim
aktivitete shtes
Disa pjes t prmbajteve jan m pak t
prshtatshme pr prdorje t metodave aktive.
Prndryshe, metodat e reja aktive jan tepr
pozitive si pr ne edhe pr fmijt.
Msues i fziks
426
PEP Almanak
Gjithashtu 8 msues t ciklit t ult jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
e kan udhhequr prej Shaban Misimi dhe Ferit Zenku, trajnim t cilin e kan kryer 25 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls.
N qershor t vitit 2010 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i vlersimit dhe prezantimi i kodit etik pr vlersim.
Msuesit Florinda Hamiti, Ferit Zenku, Shaban Misimi dhe Elgadaf Selmani kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 467
Adresa: f. Dobrosht,
1224 tearc
Telefon: +389 (0)44 381 214
ShF FaiK Konica
tIk n arsim
aktivitete shtes
427
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e tearCS
Numri i nxnsve: 308
Adresa: f. nerasht,
1224 tearc
Telefon: +389 (0)44 452 386
aktivitete pr rinovim: N ver t vitit 2007, PEP-i e ka br instalimin e sistemit qendror t ngrohjes n shkoll. Paraprakisht shkolla ka prdorur koftore me
dru n rast vetm klasat ishin t ngrohta ndrsa pjesa tjetr e shkolls ka mbetur e pa ngrohur. Shkolla dhe komuna kan marr pjes n projektin me an t
prgatitjes s dokumentacionit teknik, montimin e koftorve t vjetr, ndrtimin e hapsirs s bojlerit, ngritjes s oxhakut, ndrtimit t kapanxhs s betonit
dhe rinovimin e tualeteve. Rezultatet e projektit t prbashkt jan rritja e temperaturs n tr shkolln, pamja e tymos q ishte prditshmri sht zhdukur,
nxnsit jan t mbrojtur nga i ftohti gjat periudhs s dimrit dhe niveli i higjiens n shkoll sht rritur. Sot shkolla sht m e favorshme pr ambientin dhe
ofron kishte m t mira pr msimin e nxnsve t saj.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, tet prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim pr
fmijt e vegjlndrsa gjasht arsimtar, dy prfaqsues lokal dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF iSmail Qemali
cikle trajnimi.
ambientit.
Shkolla sht involvuar n prmirsimin e NSH-s n fllim t vitit 2010. 14 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr msim formativ nga ana e
fasilitatorve shkollor Abdulla Xhaferi dhe Shpend Shaqiri.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks n notim
Prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ n pranver t vitit 2011.
shkolla e gjelbr: Kjo shkoll iu sht bashkngjitur programit Shkolla e Gjelbrn vitin 2009, duke garuar me m shum se 40 dhe duke arritur t hyj n
grupin e 15 Shkollave t Gjelbra. Shkolla ka ftuar 1600 dollar nga PEP-i dhe komuna pr blerjen e materialeve pr kursim m t mir t energjis, kursim t ujit
dhe menaxhim t mbeturinave.
klub i gjelbr: Shkolla ballafaqoheshte me problemin e shfrytzimit dhe konsumimit racional t ujit pr pije. Klubi i Gjelbr e ka zgjedhur kt projekt pr shkak
se n shkoll ekziston problemi me shfrytzimin racional t ujit t pastr. Duke e ngritur vetdijn n mes nxnsve dhe staft shkollo, por po ashtu me blerjen
e matsve/ndrprersve t sasis dhe kazanve t rinj pr tualett, tani shpenzohet m pak uj. Ata jan po ashtu aktiv n aksione m t mdha si aksioni pr
pastrim ose pr gjelbrimin e oborrit t tyre duke mbjell drur t njom. Klubi i Gjelbr ka punuar n ngritjen e vetdijes pr mbrojtjen e ambientit.
tIk n arsim
aktivitete shtes
428
PEP Almanak
Jan trajnuar 29 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, dhe 29 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu n procesin e msimdhnies
Komponenti, gjat periudhs 2008 - 2011, ka trajnuar 13 msues matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeogfafs n prdorimin e metodave bashkkohore
Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe
njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009 me pjesmarrjen e prfaqsuesve t shkolls n trajnimin Planifkimi i notimit dhe
prezantimi i kodit etik t notimit.
N maj t vitit 2009, disa msues t msimdhnies n gjuhn shqipe e kan kryer trajnimin pr notim formativ shkollor t mbajtura nga trajnuesit shkollor
Suzana Mehmeti dhe Fadil Xhaferri, ndrsa msuesit e msimdhnies n gjuhn maqedonase jan trajnuar n qershor t vitit 2009. Trajnimin e kan kryer 37
msues si rezultat i implementimit t suksesshm t praktikave t notimit formativ n shkoll. Msuesja e kimis Shengjyle Mehmeti ka kryer programin pr
mentorim dhe pr dhnie t prkrahjes n prmirsimin e notimit formativ dhe ka prkrahur kolegt e saj n kt tem.
Ajo gjithashtu e ka kryer trajnimin pr zhvillim t testeve dhe ka certifkat pr aplikimin praktik t tyre.
Msuesit Aleksandar Naumoski, Svetla Stojanovska dhe Nilyfer Mahmuti
kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ n gjuhn maqedonase dhe e kan shprndar at pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Msuesit Metin Muharremi, Suzana Mehmeti, Shengjyle Mehmeti dhe Fadil Xhaferri
kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ n gjuhn shqipe dhe e kan shprndar at pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Numri i nxnsve: 280
shqipe dhe turke
Adresa: f. tearc,
1224 tearc
Telefon: +389 (0)44 381 400
ShF Kiril peJinoViQ
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e tetovs
PeP almanaK
Msuesit gjat nj takimi vendosn s bashku
se far pajisje do ta ken t nevojshme
pr seciln lnd. N at mnyr,
planifkimi sht adaptuar sipas planit
vjetor pr prdorim t TIK-ut.
Msues
430
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e tetoVS
dhe msimit. Tre msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata shkolls
e nxnsve si t mirmbajn kompjutert n shkoll.
N vitin 2007, shkolla ishte e prfshir n aktivitetet komponent, katr msues nga lndt e, matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs sht
trajnuar n dy cikle trajnuese.
Prmirsimi i notimit formativ n shkoll flloi q prej kur ishte involvuar n aktivitetet e komponentit n muajin qershor t vitit 2008 duke marr pjes n
Trajnim pr planifkim t notimit dhe pr prezantim t kodit t etiks n notim. N gusht t vitit 2008, n dy grupe 14 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i
shkolls u trajnuan pr notim formativ. Trajnimet shkollore pr notim formativ ishin t udhhequra prej Snezhana Stojanovska, Elizabeta Stojevska, Zvezda
Apostolovska dhe Julijana Stefanovska.
Branka Lazarevska- msuese e matematiks, ka kompletuar trajnimin pr krijimin e testeve, prandaj ajo mori certifkat pr aplikimin praktik. Psikologu shkollor
Snezhana Stojanovska ka kryer trajnim pr prkrahje t psikologve pr pun me nxns t cenueshm gjat notimit shkollor.
Numri i nxnsve: 346
Adresa: rr. ivo ribar lola,
nr. 46,
1200 tetov
Telefon: +389 (0)44 336 020
ShF andrea SaVeVSKi QiQiSh
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pasur katr msues t cilit
nj FLIP kamer e cila mundet t prdoret nga t gjith msuesit t cilit dshirojn t prdorin videon si medium nprmjet t cilit do t mund t kmbejn
tIk n arsim
aktivitete shtes
Zakonisht prdorim power point, por ka edhe aplikacione specifke.
Msues i fziks
431
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e tetoVS
dhe msimit. Pes msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Drejtori dhe administrata e shkolls morn pjes n takimet regjionale pr shprndarje.
Dy msues jan trajnuar si mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe ata koordinojn punn e nxnsve pr mirmbajtjen e kompjuterve
shkollor.
Q nga viti 2008, msues nga lnda e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, disa msues t ciklit t ult jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Shkolla ishte e prfshir n aktivitetet e komponentit n muajin dhjetor t vitit 2009 kur tet msues u trajnuan pr notimin formativ.
Ramiz Ilazi, Shefajet Ramadani, Vllaznim Kamberi dhe Neshat Mehmedi n mnyr t suksesshme kan kompletuar trajnimin pr notimin sumativ.
Numri i nxnsve: 844
Adresa: f. Veshall,
1200 tetov
Telefon: /
ShF BeSa
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes e ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot edukativ,
tIk n arsim
aktivitete shtes
prezentimet e mia. Gjej do gj prmes veglave pr krkim n
internet.
Nxns
432
PEP Almanak
Jan trajnuar 43 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin
e msimdhnies dhe msimit. 15 msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe
administrata e shkolls morn pjes n takimet regjionale.
Ky komponent gjat periudhs 2008-2011, ka trajnuar 12 msues nga lnda e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe dy prfaqsues zyrtar
t shkolls pr prdorimin e Metodologjive bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, 46 msues t msimit klasor dhe nj prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe
njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin maj t vitit 2008 prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin e notimit formativ, t cilin e kan kryer
77 msues dhe dy prfaqsues zyrtar.
N gusht t vitit 2008 disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkim i notimit dhe prezantimi i kodit etik t notimit.
Msuesja Ibadete Beqiri si master trajnues n kt program, ka mbajtur trajnime n gjuhn shqipe pr prfaqsuesit e shkollave t fazs 3 dhe 4.
Msuesit Marina Bogojevska, Dushica Markoviq, Nadezhda Apostoloska dhe Petruca Stojanoska n gjuhn maqedonase dhe Ibadete Beqiri, Riza Etemi, Ermira
Ramadani dhe Bukurije Halimi n gjuhn Shqipe kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar trajnimin pr kolegt e tyre.
shqipe dhe turke
Adresa: rr. lubo bozhinovski
Pish, 1200 tetov
Telefon: +389 (0)44 336 920
ShF BratStVo miGJeni
trajnuar pr xhirim, editim t videove q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Kshtu q t gjith msuesit n shkoll t ken mundsi t njjt pr t
prparuar n karrirern e tyre dhe t kmbejn aktivitetet e veta klasore me shkollat n gjith Maqedonin. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer,
nga PEP projekti, e cila mund t prdoret nga t gjith msuesit.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes t ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot
edukativ,dhe komplete pr energji diellore, ndrsa msuesit e arsimit teknik kan marr pjes n aktivitete pr zhvillim profesional pr t aplikuar qasje inovative
tIk n arsim
aktivitete shtes
Tani ka dallim. Nse n klasn e pest ne kemi msuar
msimet vetm duke prdorur libr, tani prdorim teknologji
t reja, projektor dhe kompjuter t cilat na ndihmojn t
msojm materialin.
Nxns
433
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e tetoVS
msimit. Jan trajnuar pes msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve specifke pr lnd.
Shkolla n mnyr aktive ka marr pjes n garat Intel.
Ky komponent, n periudhn 2008-2011, ka trajnuar pes msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj zyrtar t shkolls duke
prdorur metodologji bashkkohore msimore n dy cikle trajnuese. Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr
metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s temave s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009, kur pjesmarrsit e shkollave morn pjes n trajnimet pr Planifkim t notimit dhe
N qershor t vitit 2009 prmes pjesmarrjes t msuesve n trajnimet pr notim formativ brenda shkolls nga trajnuesja e shkolls Brankica Bojaxhievska. 13
msues dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar.
Brankica Bojaxhievksa, Zoran Jovanoski, Natasha Bozhinovska dhe Liljana Ristoska kan mbaruar trajnimin pr notim sumativ dhe me sukses kan shprndar
Numri i nxnsve: 776
Adresa: rr. ivo ribar lola, nr.
96, 1200 tetov
Telefon: +389 (0)44 331 810
ShF Goce delleV
PEP certifkim: Gjithsej nnt certifkata jan lshuar pr t punsuarit e ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Ne prdorim do gj q mundemi ta gjejm n natyr. Un
u jap udhzime nxnsve dhe ditn e ardhshme ato e sjellin
prej shtpie.
Msues
434
PEP Almanak
Jan trajnuar 23 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe 27 msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu n procesin e msimdhnies dhe
msimit. 11 msues t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacione pr lnd. Drejtori dhe administrata e shkolls
morn pjes n takimet pr shprndarje.
Komponenti n periudhn 2008-2011 ka trajnuar 11 msues t matematik, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodave bashkkohore
Gjithashtu edhe dy msues t ciklit t ult dhe nj prfaqsues i shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe
njohjes s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009, prmes pjesmarrjes s prfaqsuesve t shkolls n trajnimin Planifkimi i vlersimit
dhe prezantimi i Kodit etik pr vlersim.
N maj t vitit 2009, 37 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls kompletuan trajnimin e notimit formativ n shkoll t udhhequr prej trajnuesve shkollor
Gajur Islami, Skender Leka dhe Semira Idrizi.
Msuesit Skender Leka, Fisnik Deari, Mireme Fetai dhe Semira Idrizi kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 955
Adresa: f. Poroj,
1200 tetov
Telefon: +389 (0)44 488 022
ShF GJerGJ KaStrioti SKnderBeu
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr Xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pes msues t cilit
jan trajnuar pr xhirim, redaktim t xhirimeve q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer nga
PEP projekti, kshtu q do msues t mund t xhiroj aktivitetet n klasn e tij dhe ato ti ndaje me kolegt n gjith Maqedonin, gj q do t shpij n
tIk n arsim
aktivitete shtes
435
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e tetoVS
Vesna Stanojevi sht master trajnues pr Intel Classmate laptopt.
Komponenti, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar dhjet msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodave
Gjithashtu, tre msues nga msimi klasor dhe nj prfaqsues zyrtar jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe
njohjes s mjedisit.
Klubet shkencore t nxnsve t ksaj shkolle t udhhequr nga Zulqufi Salihi prezantojn projektin e tyre n PEP klubet shkencore t nxnsve ngjarjen
regjionale n vitin 2011.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin mars t vitit 2009 me pjesmarrjen e prfaqsuesve t shkolls n trajnimin Planifkim t notimit dhe
Jan trajnuar 22 msues dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls pr notim formativ shkollor. Trajnimin e notimit formativ n shkoll e ka udhhequr Zija Ademi.
Zija Ademi msues i kimis ka kryer trajnimin pr mentorim pr dhnie t ndihms n prmirsimin e notimit formativ dhe ka ndihmuar kolegt nga shkollat
tjera n regjionin e Tetovs. Ai gjithashtu ka kryer trajnimin pr krijim t testeve dhe sht certifkuar pr aplikimin praktik t tyre.
. Msuesit Hanife Bexheti, Fatima Vela Qazimi, Zulqufi Salihi dhe Zija Ademi
kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan shprndar at pr kolegt tjer n shkolln e tyre.
Adresa: rr. braqa
miladinovci, nr. 85,
1200 tetov
Telefon: + 389 (0)44 339 139
ShF iStiKBall
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes msues nga kjo shkoll jan trajnuar pr xhirim, redaktim t xhirimeve q tregojn praksa t mira n aktivitetet
klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer nga PEP projekti, ashtu q do msues t mundet t xhiron aktivitetet n klasn e tij dhe ato ti
ndaje me kolegt n gjith Maqedonin, gj q shpie n prmirsim t msimdhnies dhe msimit n t gjitha shkollat n Maqedoni.
tIk n arsim
aktivitete shtes
436
PEP Almanak
Adresa: bul. jna, nr. 6,
1200 tetov
Telefon: +389 (0)44 335 583
aktivitete pr rinovim: N periudhn mars prill 2008 PEP-i ka br zvendsimin e 110 dritareve t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit t cilat
ofrojn izolim t shklqyeshm termik dhe t zrit. Komuna i ka montuar dritaret dhe dyert e vjetra dhe ka instaluar edhe dy dyer dhe dy dritare plotsuese. Po
ashtu trajtimi i mureve t dmtuara dhe instalimi i pjatave t metalit dhe pllakave t pragut nga druri u realizua nga ana e komuns. Shkolla ka siguruar mjete
fnanciare pr rinovimin e tualeteve. Izolimi termik sht m se i rndsishm sepse n kt qytet i cili ndodhet t afrsi t malit Sharr dimrat jan shum t
ftoht. Pas mbarimit t projektit, efkasiteti i energjis s shkolls sht prmirsuar, klasat jan m t ngrohta dhe niveli i higjiens sht rritur.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, nnt prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim,
ndrsa gjasht arsimtar, dy prfaqsues lokal dhe tre prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po
ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimit.
ShF liria
Q nga viti 2008, kur shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit, nnt arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
trajnimi.
Po ashtu, gjasht arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Marina Simovska dhe Jasmina Kostvoska, arsimtare nga kjo shkoll, kan qen fasilitatore t matematiks dhe shkencave natyrore t klasave t ulta.
31 arsimtar t lndve dhe tre zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ, nga ana e trajnuesve t shkolls Bajram Selimi dhe Hiqmete Qazimi. Staf i
menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
Trajnuesit e shkolls Bajram Selmani, Bekim Hoxha, Shpresa Iseini, Xhanie Iseini kan realizuar puntori pr notim sumativ n maj t vitit 2011.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin Xhirimi i praktikave shkollore dhe ka pasur pes arsimtar t cilt jan trajnuar
pr xhirimin, editimin dhe ndarjen online t videove t cilat tragojn aktivitete t mira n klas. Shkolla po ashtu ka pranuar FLIP kamer nga ana e PEP-it, ashtu
q t gjith arsimtart t ken mundsin ti hapin dyert e klasave t tyre, nprmjet t ktyre videove, dhe ti ndajn prvojat e tyre me kolegt nga i tr vendi.
tIk n arsim
aktivitete shtes
437
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e tetoVS
Q nga viti 2007, 12 arsimtar t matematiks, fziks, kimis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Arsimtart Hanife Ahmedi dhe Jusuf Ademi kan qen t prfshir n aktivitetet e komponentit si trajnues kryesor, ndrsa arsimtarja Fatime Bexheti ka qen
fasilitator pr matematik dhe shkencat natyrore pr klasat e ulta.
Arsimtarja e biologjis Suzana Ramadani dhe pedagogu i shkolls Xhemali Beluli jan bashkautort e projektit Shembuj t mir nga praktika nga PEP-i Doracak
pr arsimtart.
Pes Klube Shkencore t nxnsve kan punuar n projekte t matematiks dhe shkencave natyrore, kan prezantuar produktet e tyre n ngjarjen rajonale t
PEP-it pr KSHN m 2010 dhe 2011. Kto ekipe jan udhhequr prej arsimtarve: Hanife Ahmedi, Jusuf Ademi, Suzana Ramadani, Lirije Mustafa dhe Bukurije
Xhaferi.
Kjo sht njra nga dhjet shkollat e para t kyura n aktivitetet e komponentit q nga viti 2007. 20 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls u trajnuan pr notim
formativ.
Arsimtarja e biologjis Suzana Ramadani dhe pedagogu i shkolls Xhemali Beluli kan qen trajnuest kryesor pr notimin formativ dhe sumativ. Suzana
Ramadani po ashtu sht autore e shembullit pr praktik t notimit me kualitet t lart n Notimi pr msim n shekullin 21. Ajo gjithashtu sht trajnuar
pr t dhn prkrahje mentoriale dhe ishte e kyur si mentor pr arsimtart n shkoll dhe n shkolla tjera t cilat kishin nevoj pr prkrahje n lidhje me
shtjet e notimit.
Adresa: rr. 113, nr. 7,
1200 tetov
Telefon: +389 (0)44 331 662
ShF naim FraShri
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll sht ndr shkollat e para q kan marr pjes q n pilot fazn e aktivitetit Xhirimi i praktikave t mira, me
arsimtaren Suzana Ramadani. Ajo sht trajnuar pr t incizuar dhe edituar video t cilat tregojn aktivitete t suksesshme n klas dhe kmbimi i tyre online
(nprmjet t internetit) me arsimtar t shkollave tjera. Po ashtu, ajo ka realizuar trajnim pr pes arsimtar t tjer nga kjo shkoll. Me diturit e ftuara nga ky
trajnim dhe me prdorimin e FLIP kamers e cila iu dhurua shkolls, arsimtart nga kjo shkoll tani mund ti kmbejn prvojat e tyre t mira t msimdhnies
me kolegt nga tr vendi e n t njjtn koh t prftojn nga prgjigjet e ftuara dhe nga shembujt e ofruar nga arsimtart tjer. Sukses tjetr pr kt shkoll
sht prezantimi i videos s Suzana Ramadanit n festivalin e flmit t PEP-it.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Ne shkmbejm prvoja, ne shoqrohemi. Prve shkmbimit t
prvojave, ne gjithashtu ndajm plane pr msime, idea, video, or
t gjiruara, prezentime, i shikojm porftoliot e kolegve tone dhe
shohim se ka duhet t prmbaje nj portfolio profesionale.
Msues
438
PEP Almanak
Q nga viti 2008, tet arsimtar t matematiks, fziks, kimis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Kjo shkoll ka flluar aktivitetet e komponentit n fllim t vitit shkollor 2009/2010 kur 27 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnimi sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Arzike Jonuzi dhe Muharem Xhezairi. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t
Trajnuesit e shkolls Arta Xhaferi dhe Muharem Xhezairi kan mbajtur puntori pr notim sumativ n shkoll n prill t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 171
Adresa: f. reic, 1200 tetov
Telefon: +389 (0)44 481 352
ShF prparimi
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll jan trajnuar n xhirimin dhe editimin e videove t cilat shfaqin praktika t mira t
msimdhnies. Po ashtu, shkolla ka pranuar nj FLIP kamer, e cila mund t prdoret nga t gjith arsimtart q dshirojn t prdorin videot si medium
nprmjet t cilit e kmbejn prvojn e tyre me kolegt dhe investojn n zhvillimin e tyre profesional.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes e ktij programi, shkolla ka pranuar nj pajisje kontrolluese kompjuterike, robot edukativ dhe komplete
tIk n arsim
aktivitete shtes
439
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e tetoVS
Numri i nxnsve: 877
Adresa: rr. Vidoe Smilevski bato,
pn, 1200 tetov
Telefon: +389 (0)44 337 780
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka zvendsuar 41 dritare t vjetra me dritare t reja t aluminit. Shkolla ka ofruar pun vullnetare nga ana e prindrve dhe
arsimtarve t cilt e bn montimin e dritareve t vjetra. Komuna ka zvendsuar edhe 25 dritare tjera dhe pes dyer me dritare dhe dyer t reja nga alumini.
Po ashtu shkolla e ka kompletuar edhe trajtimin e mureve t dmtuara. Gjat implementimit t projektit, sht kryer edhe kontroll pr efkasitetin e energjis
nga ana e MACEF-it. Kontrolluesi i energjis ka treguar se pas zvendsimit t dritareve, shkolla do t kursej sasi t madhe t energjis. Prve t kursimeve t
cilat do ti bn shkolla nga shpenzimet e ngrohjes, po ashtu jan krijuar kushte m t shndetshme pr nxnsit t cilat msojn n kt shkoll.
12 arsimtar jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s dhe ata e koordinojn punn e nxnsve se si t mirmbahen kompjutert e shkolls. Kjo shkoll ka marr
pjes n garn e organizuar nga ana e korporats Intel. Shkolla ka ThinkQuest administrator. Valdeta Alija sht trajnuesja kryesore pr kompjutert Intel
Classmate ndrsa Satki Ismaili sht trajnuesi kryesor i arsimtarve t klasave t larta pr Edubuntu.
Q nga viti 2007, kur shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit nnt arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle
ambientit.
Arsimtari i matematiks Satki Ismaili dhe arsimtarja e biologjis Njomza Hasani kan qen fasilitator kryesor t Komponentit, lider t ekipeve t msimit dhe
mentor t arsimtarve. Satkiu, po ashtu sht njri prej bashkautorve t Komponentit Shembuj t mir nga praktika Doracak pr arsimtar.
Kjo shkoll sht involvuar n aktivitetet e Komponentit gjat vitit shkollor 2009/2010. 35 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnimi sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Satki Ismaili, Bujar Ziberi dhe Nusret Sulejmani.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks. Satki Ismaili, Emrie Azemi, Nazmie Ziberi dhe Fatime Dauti jan
trajnuar pr notim sumativ dhe e kan realizuar t njejtn puntori n shkolln e tyre.
Satki Ismaili dhe Emrie Azemi po ashtu jan trajnuar pr zhvillimin e testeve. Satki Ismaili ka qen edhe mentor iarsimtarve pr disa shkolla t cilat kan
shprehur nevoj pr prkrahje pr prmirsimin e notimit. Ai sht po ashtu njri prej autorve t shembujve t praktikave pr notim me kualitet t lart Notimi
pr msimin e shekullit 21.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll sht njra prej shkollave t para q kan pilotuar aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore. Bujar
Zibari dhe Daniela Poposka kan qen pjes e pilot fazs. Ato jan trajnuar pr xhirim dhe editim t videove t cilat shfaqin aktivitete t mira n klas. Ve
ksaj, ata kan realizuar trajnime pr dhjet arsimtar tjer t ksaj shkolle. Me diturin e ftuar nga trajnimet dhe me prdorimin e FLIP kamers e cila iu dha
shkolls, arsimtart e ksaj shkolle t mund t ken mundsin q ti kmbejn praktikat e mira t msimdhnies me kolegt nga tr vendi, dhe n t njjtn
koh t prftojn prej prgjigjeve dhe shembujve t ofruar nga arsimtart tjer.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Sa po kemi prfunduar trajnimin pr matematik dhe
jemi duke pritur t fllojm t prdorim aplikacionet pr
gjeometri vitin e ardhshm. Jan t shklqyeshme.
Msues i matematiks
440
PEP Almanak
Q nga viti 2009, 12 arsimtar t matematiks, fziks, kimis biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n fllim t vitit 2010. Jan trajnuar 18 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls pr notim formativ.
Puntoria sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Sherif Seferi dhe Adem Abdullahi. Ata s bashku me Shqipe Beqirin dhe Adil Eminin kan mbajtur
trajnime pr notim sumativ n mars t vitit 2011
Numri i nxnsve: 472
Adresa: f. Shipkovic,
1200 tetov
Telefon: +389 (0)44 364 416
ShF rexhep VoKa
tIk n arsim
aktivitete shtes
441
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e tetoVS
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Dhjet arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n garn e Intelit.
Q nga viti 2009, pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, disa arsimtar t klasave
t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Disa arsimtar kan flluar t implementojn Msimin e bazuar n projekte dhe si rezultat i ksaj KSHN, i udhhequr nga arsimtarja Harijete Selimi, e ka
prezantuar projektin e tyre gjat PEP ngjarjes rajonale pr KSHN pr vitin 2011.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n pranver t vitit 2010. 18 arsimtar t lndve dhe katr zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnimi sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Xhevid Batijari dhe Hirijete Salihi. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t
Trajnimi pr notimin sumativ pr arsimtart n shkoll sht realizuar nga ana e trajnuesve t shkolls Imerzate Zylbeari, Hirijete Salihi dhe Aziz Ramadani, n
maj t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 615
Adresa: f. Sellc, 1200 tetov
Telefon: +389 (0)44 362 387
ShF rilindJa
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Vallandovs
PeP almanaK
tIk n arsim
aktivitete shtes
444
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e VallanDoVS
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka br rinovimin e kaldatores
dhe instalim t pajisjes s re e cila sht me efkasitet energjetik dhe harxhon
sasi m t vogl nafte, q kontribuon pr kursime t mdha n shpenzimet
pr ngrohje. Komuna siguroi dizajn teknik dhe i krijoi punimet ndrtimore
n kaldatoren. Kursimet n shpenzimet pr ngrohje, t cilat i arriti shkolla,
jan shfrytzuar pr zvendsim t dritareve, zvendsim t ndriimit, t
instalimit elektrik dhe t dyshemes n terrenet sportive.
Prforcim i kapaciteteve t kshillave shkollore: Shkolla ishte kyur n kt
program dhe antart e Kshillit shkollor e ndoqn ciklin e trajnimeve pr
prforcim t kapaciteteve t tyre. Pas mbarimit t trajnimeve, antart
e Kshillit shkollor organizuan shum ngjarje pr grumbullim t mjeteve
shtese fnanciare, si jan: shfaqje teatrale, gara muzikore, eko-ngjarje dhe
shitje. Mjetet u shfrytzuan pr rinovim t atis. Aktiviteti prfundimtar i
Kshillit shkollor si pjes t ktij programi ishte rinovimi i atis. PEP e rinovoi
konstruimin e atis dhe e zvendsoi atin e vjetr nga azbesti me nj t
re me siprfaqe nga 1. 560 m. Rezultati prej ktyre projekteve ishte krijimi
i mjedisit m t sigurt dhe m t shndetshm, efkasitet t prmirsuar
energjetik dhe pamje m t mir estetike t shkolls. Shkolla sht shembull
se si nj investim t vogl mund t jet katalizator pr investime t tjera, pr
prmirsim t gjendjes s shkolls dhe t kapaciteteve t Kshillit shkollor
dhe t menaxhmentit t shkolls.
trajnime nga hap pas hapi: Partneri lokal i PEP-it, Hap pas hapi, pas
aktiviteteve t mbaruara pr rinovim, organizoi trajnim pr 26 prfaqsues
t shkolls pr krijim t mjedisit stimulativ pr msim, kurse 13 prfaqsues
t shkolls, nj prfaqsues t komunitetit lokal dhe shtat prindr ndoqn
trajnim pr prmirsim t bashkpunimit me prindrit dhe komunitetin lokal.
Pas mbarimit t suksesshm t trajnimeve, shkolla pranoi pajisje didaktike pr
N komponentin pr prmirsim t msimdhnies nga matematika dhe shkencat natyrore, dhjet arsimtar nga matematika, fzika, kimia, biologjia dhe
gjeografa jan trajnuar. Po ashtu, edhe pes arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar. Shkolla u ky n aktivitetet e komponenti n vitin 2008.
N fllim t vitit 2010, 34 prfaqsues t shkolls ishin trajnuar pr notim formativ nga ana e trajnuesve Marina Pavlova dhe Anita Kitanoviq. Ato, s bashku me
Silvija Dimova dhe Vesna Toshevska e diseminuan trajnimin pr notim sumativ. Prfaqsuesit e shrbimit profesional dhe drejtori i shkolls jan trajnuar pr
planifkim t notimit dhe ngritje t etiks n notim. Shkolla e prmirsoi planifkimin e notimit. Psikologu Anita Kitanoviq sht trajnuar pr pun me grupe t
nxnsve t cenueshm.
Kabineti i hapur pr arsim teknik n kt shkoll dhe pjesmarrja n trajnimet pr prdorim t teknologjive t reja nga ana e arsimtarve pr arsim teknik, Pavle
Pavlov, Risto Zilamov dhe Nikolina Pavlova, kontribuoi me modernizim n msimdhnien nga arsimi teknik.
Katerina Guguljanova dhe Nikolinka Pavlova morn pjes n fazn provuese t programit pr robott edukativ dhe morn pjes edhe n puntorit pr
prdorim t robotve n msimdhnie me an t projekteve pr zgjidhje t problemeve.
Numri i nxnsve: 789
Adresa: rr. 6 noemvri, pn,
2460 Vallandov
Telefon: +389 (0)34 382 078
ShF JoSip Broz tito
445
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e VallanDoVS
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet rajonale. .
Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s. Kjo shkoll ka marr pjes n garn e Intelit
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n fllimin e hershm t vitit 2010. Trajnueset e shkolls Mirjana Peeva dhe Andromahe Miloshaveska kan
realizuar puntori pr notim formativ me 13 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar t shkolls.
Trajnuesit e njjt s bashku me Biljana Gjorgievskn dhe Zvonko Vangelovin n prill t vitit 2011 kan mbajtur trajnim n shkoll pr notimin sumativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Notimi sht planifkuar n t gjitha planet dhe
prioritetet e shkolls n lidhje me prmirsimin t cilat jan vendosur. Shkolla ka krijuar rregulln e saj libr pr notim.
Psikologu i shkolls Mirjana Peeva sht trajnuar pr pun me grupe t cenueshme t nxnsve.
Numri i nxnsve: 281
Adresa: f. josifov,
2460 Vallandov
Telefon: +389 (0)34 386 181
ShF StraSho pinxhur
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Vasilevs
PeP almanaK
448
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e VaSileVS
Numri i nxnsve: 1,150
Adresa: f. Vasilev,
2411 Vasilev
Telefon: +389 (0)34 354 039
aktivitete pr rinovim: PEP-i, komuna dhe shkolla, duke br pun t prbashkt, kan arritur q ta instalojn sistemin pr ngrohje qendrore n shkolln
qendrore. PEP-i i ka instaluar pajisjet e nevojshme ndrsa komuna e eka siguruar dokumentacionin teknik pr projektin dhe e ka ndrtuar oxhakun e shkolls.
Shkolla ka siguruar mjete fnanciare pr rekonstruktimin e hapsirs s bojlerit. Prindrit e kan ofruar punn e tyre vullnetare pr montimin e koftorve t
vjetr pr ngrohje, ndrtimin e hapsirs s bojlerit dhe pr pastrimin e klasave. Sot, tr shkolla sht e ngrohur gjat periudhs s dimrit, e jo vetm klasat.
Nxnsit nuk e thithin m tymin dhe CO-n prej koftorve t ngrohjes, tani mund t lvizin t lir npr tr objektin shkollor ndrsa temperatura sht e
barabart n t gjitha klasat.
fmijt e vegjlndrsa 11 arsimtar, tre prfaqsues lokal, dhe katr prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF Goce delleV
52 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe 36arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t cilat ishin t organizuara nga ana e Komponentit s TIK-ut. .
Q nga viti 2008, kur shkolla u involvua n aktivitetet e Komponentit gjasht arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
n dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Shkolla ka flluar me implemetimin e standardeve t NSH-s n pranver t vitit 2010. 34 arsimtar jan trajnuar nga ana e trajnuesve t shkolls Pavlinka
Dimitrieva, Snezhana Trendaflova dhe Lene Krstevska.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr Kodin e etiks. Si rezultat i ksaj shkolla ka zhvilluar politik t notimit.
Arsimtart shfrytzojn instrumente t shumllojshme pr notim dhe disa prej tyre kan krijuar portofola t nxnsve, q shkolla t prmirsoj evidencn
rreth msimit dhe arritjeve t nxnsve.
Prfaqsuesit e shkolls Maja Kosturanova, Mirjana Ilieva, Snezhana Trendaflova dhe Julijana Malinova jan trajnuar pr notim sumativ dhe e kan realizuar
puntorin pr kolegt e tyre n shkoll n pranver t vitit 2011.
staft shkollor t ksaj shkolle.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Velesit
PeP almanaK
450
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e VeleSit
Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies dhe
msimit. Gjithashtu disa msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe administrata
shkolls morn pjes n takimet pr shprndarjen e kompjuterve n klasa.
Kjo shkoll ka edhe administrator pr ThinkQuest dhe kan marr pjes n Intel garimin.
Q nga viti 2009, gjasht msues nga lndt e matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Msuesit e lnds t matematiks dhe gjeografs Seniha Brzeva dhe Vesna Barakova jan bashkautor t komponentit Praktika bashkkohore pr msimdhnie
Doracak pr msuesit e msimit lndor.
Shkolla ishte e prfshir n aktivitetet e komponentit gjat muajit qershor n vitin 2009 duke marr pjes n Trajnim pr planifkim t notimit dhe pr
prezantim t kodit t etiks n notim. N shtator t vitit 2009, 22 msues dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ prmes
trajnimit pr notim formativ shkollor i cili ishte i udhhequr nga Vesna Saraginova, Slagjana Nasteva dhe Marie Lazarova. Psikologu shkollor Slagjana Nasteva
ka kryer trajnim pr prkrahje t psikologve pr pun me nxns t cenueshm gjat notimit shkollor.
Msuesit Slagjana Nasteva, Vesna Barkova, Olivera Tanevska dhe Kosta Shupevski kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe kan shprndar
Numri i nxnsve: 527
Adresa: rr. ivo lola ribar, nr. 4,
1400 Veles
Telefon: +389 (0)43/231 189
ShF BlaGoJ KirKoV
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr Xhirim t praktikave t mira shkollore, dhe ka pasur katr msues t
cilit jan trajnuar pr xhirim, redaktim t xhirimeve q tregojn praktika t mira n aktivitetet klasore. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer nga
PEP projekti, ashtu q do msues t ket mundsi xhiroj aktivitetet n klasn e tij dhe ti kmbej ato me kolegt nga gjith Maqedonia duke udhhequr
prmirsimin e procesin msimdhns dhe msimor n gjith shtetin.
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik: Si pjes e ktij programi shkolla ka pranuar komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike, robot edukativ,
tIk n arsim
aktivitete shtes
Jan trajnuar 59 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas, gjithashtu jan trajnuar edhe disa msues pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e
msimdhnies dhe msimit. Shtat msues t matematiks dhe shkencave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe
administrata shkolls morn pjes n takimet pr shprkmbim t organizuara nga TIK komponenti.
Msuesit morn pjes n Intel garat me video t xhiruara ku ata prezantojn aktivitetet n klas. Ato, gjithashtu, morn pjes n Microsoft Forumin Inovativ
dhe Edukativ.
Shkolla sht nj ndr t parat t kyura n aktivitetet e komponentit n vitin 2007.
N prgjithsi jan trajnuar 11 msues t shkencave natyrore nga msimi lndor n dy cikle trajnuese, gjithashtu jan trajnuar edhe disa msues nga
msimi klasor. Q nga fllimi i projektit msuesi i matematiks Jovane Manaskov dhe msuesi i gjeografs Mihailo Nusev kan shrbyer si master trajnues
t komponentit. Svetlana Bobevska ka shrbyer si master trajnues pr lndt e matematiks dhe shkencave natyrore nga msimi klasor. T dy msuesit e
lartprmendur dhe msuesja e gjuhs maqedonase Stefani Andreevska jan bashkautor t PEP Doracakut Praktika t mira msimdhnse. N vitin 2010 dhe
2011 kjo shkoll ishte nikoqire e ngjarjeve regjionale pr prezantim t Klubeve shkencore t nxnsve. Klubet shkencore t nxnsve ishin t themeluara prej
msuesve: Hristina Cilakova dhe Riste Trajkovski. Kta kan marr pjes n ngjarjet regjionale n vitet 2009, 2010 dhe 2011.
Shkolla flloi me prmirsimin e notimit shkollor n vitin 2008. Menaxhmenti shkollor sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe ngritjen e etiks s notimit.
Gjithsej 39 prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim formativ. Trajnuesit e shkolls Jovanka Dimova, Irena Ili, Vaska Ilieva dhe Kristina Cillakova kan
shprndar trajnimin pr notim sumativ pr msuesit tjer t shkolls. Shkolla sht prkushtuar shum rreth zhvillimit profesional t t punsuarve t vet
dhe pr kt arsye ata kan ndrmarrr aktivitete t brendshme pr zhvillim profesional. Msuesi i matematiks Jovane Manaskov dhe msuesi i gjeografs
Mihailo Nusev jan trajnuar pr krijimin e testeve. Psikologu i shkolls Lene Stojanovska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm. Pedagogu i shkolls
Jovanka Dimovska dhe msuesja e informatiks Maja Rzarova kan ftuar mim pr video t xhiruar duke praktikuar notim me cilsi t lart. Ort e xhiruara t
msuesve Maja Rzarova dhe Mihajlo Nusev u bn pjes e doracakut pr notim t shekullit 21.
Themelimi i kabinetit pr arsim teknik ka ndryshuar edhe mnyrn e msimdhnies n ort e msimit teknik. Njohurit q kan ftuar msuesit Ilo Cenev dhe
Ratka Gorgievska gjat trajnimeve, ndihmojn t ken m shum vetbesim n krijimin e orve t integruara t arsimit teknik. Me zbatimin e aktiviteteve pr
ndrmarrsi dhe karrier u mundson msuesve t avancojn msimdhnien pr ndrmarrsi. Themelimi i kndeve t karriers n shkoll shrben si qendr
pr konsultime t karriers pr nxnsit. N trajnimin pr tu ndihmuar msuesve t zbatajn aktivitetet pr ndrmarrsi kan marr pjes 25 msues. Msimi
prmes projekteve pr ndrmarrje mundson nxnsve t punojn n mnyr kreative duke zgjedhur probleme nga jeta e prditshme n kt mnyr ata
zhvillojn aftsi t t menduarit t nivelit m t lart. D. Dimovska, S. Stumbova, R. Trajkovski dhe psikologu B. Miteva jan koordinatar n kt program. Ata
jan koordinatar edhe pr aktivitetet pr karrier t themeluara n kt vit. Msuesit e msimit klasor Trajanka Karbeva, Lene Zografska, Roska Petrova dhe
Jovanka Dearlieva jan t kyur n kt program. Roska Petrova dhe Lene Zografska jan t kyur n pilot fazn t programit pr robot edukativ n msimin
klasor dhe kan mare pjes n trajnimet pr t msuar programimin e robotve edukativ dhe si ti integrojn n plan programin msimor duke dizajnuar
aktivitete sfduese pr nxnsit.
Adresa: rr. lublanska, pn
1400 Veles
Telefon: +389 (0)43 222 092
ShF Blazhe KoneSKi
Mentorim t msuesveaktivitetet: Pedagogu, nj msues nga msimi klasor dhe nj nga msimi lndor, prfaqsues t shkolls t cilit morn pjes n
Mentorim t msuesvetrajnim i organizuar nga fondacioniHap pas Hapi, vazhduan me promovimin e projekteve individuale pr zhvillim t praktikave
msimdhnse si mnyr pr zhvillim profesional t kolegve t tyre. Me prfundimin e vitit shkollor, gjithsej nnt msues nga shkolla prfunduan dhjet
projekte individuale apo projekte n grup, me ka menjher ata ndryshuan mendimin pr zhvillimin profesional.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Shkolla mori pjes n fazn provuese pr xhirim t praktikave t mira shkollore, me ka ju dha mundsia t xhirojn
dhe kmbejn praktikat e tyre msimdhnse me shkollat tjera n Maqedoni. Svetlana Bobevska kaloi trajnimet n fazn provuese dhe pastaj trajnoi dhe tet
msues tjer t shkolls s saj. Gjithashtu edhe flmi i saj sht prezantuar ne PEP flm festivalin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
PEP Almanak
451
Msuesit vazhdimisht jan duke bashkpunuar si kurr m par, fal
njohurive t reja n fushn e TIK.
Drejtor i shkolls
452
PEP Almanak
Jan trajnuar 17 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas dhe disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu n procesin e
msimdhnies dhe msimit. Jan trajnuar katr msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori
dhe administrata e shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t kompjuterve n klasa.
Ato kan administrator pr ThinkQuest.
Komponenti, n periudhn 2008 - 2011, ka trajnuar gjasht msues t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs n prdorimin e metodave
bashkkohore pr msimdhnie n dy cikle trajnuese.
Klubet shkencore t nxnsve t ksaj shkolle t udhhequr nga Vaska Miteva prezantojn projektin e tyre n PEP klubet shkencore t nxnsve ngjarjen n
regjionale n vitin 2011
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin gusht t vitit 2008, kur disa prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnimin Planifkimi i notimit dhe
prezantimi i kodit etik t notimit. N kt mnyr prmirsimi i notimit u b prioritet n vjett e ardhshme n planet vjetore.
N shtator t vitit 2008 me pjesmarrjen e msuesve n trajnimin regjional pr notim formativ u trajnuan 19 msues dhe tre prfaqsues zyrtar t shkolls.
Msuesit Marijora Panevska, Vasilka Miteva, Valentina Jurukova dhe Daniela Trendaflova kan kryer me sukses trajnimin pr notim sumativ dhe e kan
Psikologja e shkolls Mimoza Daveva ka kryer trajnimin pr Prkrahje t psikologve shkollor pr pun me nxns t cenueshm prmes notimit shkollor.
Numri i nxnsve: 455
Adresa: rr. ivo lola ribar, nr. 3,
1400 Veles
Telefon: + 389 (0)43 233 462
ShF Jordan haxhi-KonStatinoV xhinot
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes msues nga kjo shkoll jan trajnuar pr xhirim, redaktim t xhirimeve q tregojn praksa t mira n aktivitetet
klasore. Ato kan ftuar aftsi n xhirim t praktikave t mira shkollore duke prdorur teknologji t reja pr prmirsim t procesit msimdhns dhe msimor
q t nxisin zhvillimin e aftsive t shekullit 21 t nxnsve. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj FLIP kamer nga PEP projekti, ashtu q do msues t mund
t xhiroj aktivitetet n klasn e tij dhe ato ti kmbej me kolegt n gjith Maqedonin dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Jan trajnuar 38 msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas edhe gjasht msues jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit. Drejtori dhe administrata shkolls morn pjes n takimet pr shprndarje t organizuara prej TIK komponentit. Dy msues jan trajnuar si
mentor pr Ekipet e nxnsve pr prkrahje teknike dhe disa prej tyre kan marr pjes n Microsoft Forumin Edukativ dhe Inovativ. Pavlina Karova nga shkolla
ftoi vendin e tret n Microsoft garat, me projektin Qarkullimi i ujit npr krcellin e bims.
Q prej vitit 2008, kur shkolla u ky n aktivitetet e komponentit, shtat msues nga lndt e, matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan
trajnuar n dy cikle trajnuese. Gjithashtu, pes msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe
njohjes s mjedisit.
Msuesja e biologjis Pavlina karova ka shrbyer si koordinatore regjionale e komponentit. Klubet shkencore t nxnsve t udhhequr nga Pavlina Karova,
Vasilka Gurinovski, Petre Kostov dhe Dushanka Boskova kan punuar n projekte shkencore dhe kan prezantuar projektin e tyre gjat PEP 2010 - 2011
ngjarjeve regjionale pr prezantim t klubeve t nxnsve.
Shkolla flloi me prmirsimin e notimit shkollor n vitin 2008, kur ishte e zgjedhur n baz t aplikacionit dhe interesit t treguar pr prmirsimin notimit
shkollor. 22 msues dhe dy prfaqsues zyrtar jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnuesit e shkolls Pavlina Karova, Ilo Stojanovski, Vera Cvetkova dhe Irena Andreeva n prill t vitit 2011 shprndan trajnimin pr notim sumativ n shkolln
e tyre. Menaxhmenti i shkolls ka marr pjes n trajnimin pr planifkim t notimit dhe zhvillim t kodit etik pr notim.
Shkolla sht shum e prkushtueshme n zhvillimin profesional t t punsuarve t vet pr kt arsye ka ndrmarr aktivitete t mbrendshme pr zhvillim
profesional.
Msuesja e biologjis Pavlina Karova sht trajnuar dhe certifkuar pr krijim t testeve. Shembuj t xhiruara t praktikave pr notim t msueses Pavlina Karova
jan pjes t kolekcionit t praktikave m t mira t Notim pr Msim t shekullit 21.
Psikologja e shkolls Jelena Todevska sht trajnuar pr pun me nxns t cenueshm.
Themelimi i kabinetit pr arsim teknik n kt shkoll krijoi ambient t mrekullueshm msimi dhe mundsoi pr msuesit e arsimit teknik t riprtrij
msimdhnien dhe msimin. Msuesja e arsimit teknik Sonja Ristova mori pjes n trajnime t cilat i mundsuan t ftoj njohuri dhe aftsi pr t kyur n
mnyr efektive teknologji t reja n msimdhnie dhe si i msoj nxnsit pr aftsit e shekullit 21. Trajnimi ka mundsuar msuesi t krijoj aktivitete t reja
dhe projekte hulumtuese pr nxnsit t cilat zhvillojn kreativitetin, mendimin kritik dhe aftsit pr zgjidhje t problemeve.
Marjano Filipov dhe Lidija Gogjieva jan t kyur n udhheqjen e fazs provuese t programit pr robotik pr msimin klasor dhe kan marr pjes n
sfduese pr nxnsit.
Numri i nxnsve: 588
Adresa: rr. Vlladimir nazor,
nr. 146, 1400 Veles
Telefon: +389 (0)43 233 676
ShF Qirilii dhe metodi
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Shkolla ka marr pjes n fazn provuese pr Xhirim t praktikave t mira shkollore, prmes t cils kishte mundsi
t xhiroj dhe kmbej praktikat e veta me shkollat nga gjith shteti. Ort e msuesve jan t xhiruara me FLIP kamern e cila i sht dhn shkolls prej PEP
projektit. Pavlina Karova sht trajnuar n fazn provuese pr xhirim dhe redaktim t videove t cilat tregojn aktivete t suksesshme n klas dhe pr kmbim
t xhirimeve n internet me koleg nga gjith shteti. Ajo ka shprndar trajnimin edhe pr pes koleg t saj. Videoa e saj ishte njra nga 19 videot q jan
zgjedhur pr tu prezantuar n PEP flm festivalin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
PEP Almanak
453
454
PEP Almanak
e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Po ashtu, disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t
msuarit.
Ata kan ThinkQuest administrator dhe kan marr pjes n garn e Intelit. sht themeluar ekipi i ENPPT-s dhe ka 15 antar, t prbr prej nxnsve t
kass s shtat dhe t tet. Ekipi i ndihmon nxnsve dhe arsimtarve n kuadr t aftsive t tyre.
Trajnimi i Edubuntus sht mbaruar me sukses duke i vizituar t gjith arsimtart e lndve, kryerjen e t gjitha detyrave t programit t cilat ishin t prfshira
n trajnimin, dhe ato jan Writer, Impress, Calc, K-educa. Kto jan prdorur n mnyr aktive gjat msimdhnies dhe sht mbajtur nj numr i orve t
msimit.
dhe t njohjes s ambientit.
Kjo shkoll sht zgjedhur n baz t aplikacionit pr t marr pjes n aktivitetet e komponentit gjat vitit shkollor 2008/2009. 12 arsimtar dhe dy zyrtar
t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka zhvilluar nj politik t notimit dhe notimi
sht njri prej prioriteteve n planin pr zhvillimin e shkolls. Shkolla ka punuar n drejtim t ZHP-s n notim.
Trajnueset e shkolls Marionka Daveva, Jagoda Mateva, Tanja Nikolova dhe Traje Maksimov kan mbajtur trajnime pr notim sumativ n qershor t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 227
Gjuha e msimdhnies: maqedonase dhe
boshnjake
Adresa: f. orizari i Poshtm,
1400 Veles
Telefon: +389 (0)43 233 074
ShF raJKo zhinziFoV
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira shkollore dhe pes arsimtar nga kjo shkoll jan
trajnuar pr xhirim, editim dhe kmbim online t vidove t cilat shfaqin aktivitete t mira n klas. Shkolla po ashtu ka pranuar nj FLIP kamer nga ana e PEP-it
q t gjith arsimtart ta ken mundsin t hapin dyert e klasave t tyre nprmjet videove q kan br dhe ti kmbejn prvojat me kolegt n tr vendin.
tIk n arsim
aktivitete shtes
PEP Almanak
455
22 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas. Gjasht arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar pr prdorimin e
Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies dhe t msuarit. Drejtori
dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet rajonale.
Kjo shkoll ka marr pjes n garn e Intelit.
Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Tet antar t KSHN-s nga kjo shkoll, t mentoruara nga arsimtarja Andrijana Kirilanova kan prezantuar projektin e tyre gjat PEP ngjarjes rajonale pr
KSHN.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit gjat vitit shkollor 2008/2009. 15 arsimtar t lndve dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka zhvilluar nj politik t notimit dhe ka
punuar n implementimin e saj.
Notimi sht br m transparent dhe arsimtart kan arritur marrveshje pr kriteret e notimit.
Trajnuesit e shkolls Evica Gjorgjieva, Snezhana Balova, Vesna Stamenkovska Hristova dhe Slobodanka Nikolova kan mbajtur trajnim pr notim sumativ pr
arsimtart tjer n shkoll n maj t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 145
Adresa: f. ivankovci, 1400 Veles
Telefon: +389 (0)43 253 118
ShF StoJan BureVSKi Burdan
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka pasur pes arsmitart cilt kan marr pjes n trajnimin pr xhirim dhe editim t videove t cilat shfaqin
praktika t mira t msimdhnies. Shkolla po ashtu ka pranuar nj FLIP kamer e cila mund t prdoret nga t gjith arsimtart t cilt dshirojn t prdorin
videot si medium nprmjet t cilit ata i kmbejn prvojat e tyre me kolegt dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
aktivitete pr rinovim: PEP zvendsoi 23 dritare t vjetra dhe t dmtuara
n katin e par t ksaj shkolle me dritare t reja nga alumini. Komuna
zvendsoi dy dritare t tjera, instaloi dysheme t re me siprfaqe prej 702,
dhe siguroi mbikqyrje gjat rinovimit. Prfaqsuesit e shkolls kontribuan
me montim t dritareve t vjetra. Shkolla siguroi fnanca pr instalim
t kapakve pr dritaret dhe pr riparime t vogla n shkolln. Dritaret e
tjera n shkolln ishin zvendsuar fale donacioneve t tjer. Me mbarimin
e ktij projekti, t gjitha dritaret n shkolln jan zvendsuar dhe n at
mnyr krijuan kushte t barabart dhe t prmirsuar pr t gjith nxns
n shkolln. Efkasiteti energjetik sht m i madh, klasat gjat periudhs
dimrore jan m t ngrohta dhe parat e kursyera nga ngrohja mund t
shfrytzohen pr prmirsim t kushteve n shkolln.
trajnime nga hap pas hapi: Dhjet arsimtar e ndoqn trajnimin pr
krijim t mjedisit stimulues dhe 11 arsimtar, nj prfaqsues t shrbimit
profesional dhe nj prind jan trajnuar pr prmirsim t bashkpunimit
mes shkolls, prindrve dhe komunitetit lokal. Trajnimet ishin organizuar nga
partneri lokal i PEP-it, Fondacioni Hap pas hapi. Pas mbarimit t trajnimeve,
shkolla pranoi nga PEP-i edhe pajisje didaktike pr nxnsit e klasave t ulta.
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t kompjuterve, t cilat ishin organizuar nga ana e Komponentit s TIK-ut.
Dy arsimtar jan trajnuar pr mentorim t Ekipeve t nxnsve pr prkrahje teknike.
Shkolla merr pjes n garat e organizuar nga Microsoft-i dhe Intel-i dhe e prdor portalin ThinkQuest.
Q prej vitit 2007, 18 arsimtar nga matematika dhe shkencat natyrore jan trajnuar n dy cikla trajnimi. Po ashtu, pes arsimtar t klasave t ulta jan
trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s mjedisit.
Arsimtari nga matematika, Zoran Stakovski, dhe arsimtarja nga gjeografa, Lene Petrusheva, ishin master trajnues. Lene Petrusheva dhe arsimtarja nga
matematika Vesna Zdravkova jan bashkautor n doracakun Praktika bashkkohore pr msim. N 2009, 2010 dhe 2011 Klubi shkencor i nxnsve, i udhhequr
prej arsimtares Lene Petrusheva, i prezantoi projektet shkencore n takimet rajonale t organizuara nga PEP-i.
Kjo shkoll u ky n komponentin n fllimin e vitit 2007. Pr notim formativ jan trajnuar 32 arsimtar dhe dy prfaqsues t shrbimit profesional. Drejtori
i shkolls ishte njri nga trajnuesit e par pr planifkim t notimit. Trajnuesit e shkolls, Lidija Haxhiarsova, Gabriela Andonova, Petre Jordanov, dhe Vesna
Krleva i mbajtn trajnimet pr notim sumativ n shkolln. Arsimtari nga matematika, Zoran Stankovski, dhe arsimtarja nga gjeografa, Lene Petrusheva, jan
trajnuar dhe morn certifkata pr prgatitje t detyrave pr testim. Psikologu Lidija Haxhiarsova sht trajnuar pr pun me grupe t nxnsve t cnueshm.
Snezhana Stefanovska dhe Tatjana Arsova ishin master trajnues pr notim formativ. Snezhana gjithashtu ftoi nj prej mimeve n garn pr notim cilsor.
Shembujt e xhiruara prej praktikave t mira pr notim t arsimtareve Snezhana Stefanovska, Lene Petrusheva, Gabriela Andonova dhe Biljana Shopova jan
pjes t doracakut Notim pr shekullin 21. Sanja Guxhova dhe Asen Prlikov i prezantuan punimet e tyre n konferencn ndrkombtare Notim pr msim
n shekullin 21n maj 2011.
Hapja e kabinetit pr arsim teknik kontribuoi pr promovim t teknologjive t reja dhe t metodave moderne pr msim. Arsimtart nga arsimi teknik, Zoran
Stojanov, Canda Malijanska dhe Marga Andonova jan trajnuar pr prdorim t teknologjive t reja n klasat e tyre. Me integrimin e teknologjive t reja n
klas, nxnsit jan m aktiv dhe m t motivuar. Si rezultat prej ksaj, nxnsit zhvillojn shkathtsi teknike, njohuri pr programim, kreativitet dhe aftsi pr
zgjidhje t problemeve.
Suzana Palitova dhe Olivera Neinova jan kyur n fazn provuese t programit pr robotik edukative pr klasat e ulta dhe morn pjes n trajnimin pr
programim t robotve dhe pr prdorimin e tyre n msimdhnie nprmjet krijimit t projekteve pr zgjidhje t problemeve nga ana e nxnsve.
Adresa: rr. nikola Karev, nr. 2,
1400 Veles
Telefon: +389 (0)43 233 461
ShF VaSil GlaVinoV
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Shkolla mori pjes n kt aktivitet dhe pes arsimtar jan trajnuar pr xhirim, montim dhe shkmbim t videove t
cilat tregojn shembuj prej aktiviteteve t mira msimore. Shkolla gjithashtu pranoi nj FLIP kamer nga PEP-i, me qllim q kta arsimtar t ken mundsi ti
hapin dyert e klasave t tyre dhe ti ndajn prvojat me kolegt nga gjith vendi.
tIk n arsim
aktivitete shtes
456
PEP Almanak

komuna e Vevanit
PeP almanaK
Msuesit n nj takim kan vendosur sbashku far paisje
mundet t prdoret pr do lnd. Pra, planifkimi i temave i
sht prshtatur planit vjetor pr prdorje t TIK.
Msues
458
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e VeVanit
dhe t msuarit.
Pes arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n fllimin e hershm t vitit 2009. 14 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim
formativ n trajnim rajonal.
Prfaqsuesit e shkolls Marjan Kostojinoski, Milica Bebekoska, Tanja Jankoska dhe Krste Mukoski jan trajnuar pr notim sumativ dhe e kan mbajtur t
njjtn puntori pr arsimtart e shkolls n mars t vitit 2011.
Numri i nxnsve: 235
Adresa: f Vevan, 6335 Vevan
Telefon: +389 (0)46 798 279
ShF StraSho pinxhur
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n trajnimin pr xhirim dhe editim t videove t cilat shfaqin praktika t
mira t msimdhnies. Shkolla po ashtu ka pranuar nj FLIP kamer, q u mundson t gjith arsimtarve ti incizojn aktivitetet e tyre n klas dhe ti ndajn
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Vinics
PeP almanaK
tIk n arsim
aktivitete shtes
460
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e ViniCS
Numri i nxnsve: 767
Adresa: rr. lupo Santov, pn,
2310 Vinic
Telefon: +389 (0)33 361 775
aktivitete pr rinovim: N kt shkoll PEP-i ka br zvendsimin e 24 dritareve t vjetra dhe t dmtuara, dy dritare qarkore dhe nj der hyrse me dritare
dhe der hyrse nga alumini. Shkolla ka ofruar pun vullnetare pr monitmin e dritareve dhe ders s vjetr dhe e ka kompletuar trajtimin e dyerve dhe ka
instaluar pllaka t pragjeve nga druri. Komuna ka br zvendsimin t edhe 8 dritareve plotsuese, ka instaluar pjata t jashtme t metalit te dritaret dhe i
ka ngjyrosur klasat. Me kt projekt dritaret e vjetra t shkolls t cilat nuk kan mundsuar izolim termik dhe t zrit, ndrsa kan datuar prej vitit 1985 jan
zvendsuar me dritare t reja. Efkasiteti i energjis n shkoll, pas implementimit t projektit sht prmirsuar, gj q ka shpjer n klasa m t ngrohta dhe
kursime n shpenzimet e ngrohjes, si dhe siguria dhe kushtet shndetsore n shkoll tani jan prmirsuar.
fmijt e vegjlndrsa 11 arsimtar, tre prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF Goce delleV
Kjo shkoll ka marr pjes n garn e organizuar nga ana e korporats Intel.
Q nga viti 2009, kur shkolla u involvua n aktivitetet e Komponentit, nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar
n dy cikle trajnimi. Po ashtu, 21 arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe
Aktivitetet e para pr implemetimin e standardeve t NSH-s kan flluar pas trajnimit pr notim formativ t realizuar nga ana e fasilitatorve t shkolls
Elena Pavlova, Metodi Hristov dhe Dejan Sapsov n qershor t vitit 2009. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr
Kodin e etiks. Si rezultat i ksaj, shkolla ka zhvilluar politik t notimit. Prfaqsuesit e shkolls Jasmina Ivanova, Metodi Hristov, Pavlina Stojeva dhe Violeta
Paurovska jan trajnuar pr notim sumativ dhe e kan realizuar puntorin pr kolegt e tyre n shkoll.
shkolla e gjelbr: Ata iu bashkuan aktivitetit Shkolla e Gjelbr s bashku me 14 shkolla tjera n gazn e dyt te projektit. Shkolla kishte probleme me
konsumimin racional t energjis, me humbjen e energjis dhe mbledhjen e mbeturinave nga shkolla.
klubi i gjelbr: N mnyr aktive punon me Doracakun e Shkollave t Gjelbra n prmirsimin e ambientit n shkoll dhe n rrethinn e shkolls. Ve ksaj
ata e kan prmirsuar kursimin e energjis, ujit dhe ngrohjes duke instaluar poe pr kursimin e energjis sensore, duke e ngritur vetdijen n mes t nxnsve
dhe staft t shkolls. Higjiena n shkoll sht prmirsuar pas vendosjes s shportave pr mbeturina, t ftuara nga ana e PEP-it, n oborrin e shkolls dhe
n korridoret e shkolls. Klubi i tyre sht po ashtu aktiv n organizimin e aksioneve m t mdha si jan mbjellja e drurve dhe pastrimi i oborrit t shkolls.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll kishte pes arsimtar pjesmarrs n trajnimin pr incizim dhe editim t videove t cilat tregojn praktika
t mira shkollore. Pr tu siguruar se t gjith arsimtart e shkolls i kan t drejtat e njejta t avancohen n karrierat e tyre dhe ti ndajn aktivitetet e tyre t
suksesshme n klas me shkollat nga tr Maqedonia, shkolla ka ftuar FLIP kamer, e cila iu dhurua shkolls nga ana e PEP-it, tani iu qndron n dispozicion t
gjithve. Po ashtu, shkolla duhet t krenohet q videoja e njrs prej arsimtareve t saj t prezantohet n Festivalin e Filmit t PEP-it. Domethn, Slavica Ilieva
ishte njra prej 19 arsimtareve videoja e s cils u zgjodh nga juria e PEP-it dhe u prezantua para publikut n kt eveniment t veant. `
Nxnsit jan t inkurajuar pr t arritur m shum, ata jan
shum t motivuar dhe m me shum dshir pr t shkuar n
shkoll.
Msues i matematiks
461
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e ViniCS
Shtat arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe 11 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Q nga viti 2009, tre arsimtar t matematiks dhe shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, nj arsimtar i klasave t ulta dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Shkolla ishte e kyur n aktivitetet e komponentit q nga fllimi i vitit shkollor 2009/2010. Gjasht arsimtar t lndve dhe nj arsimtar i shkolls jan trajnuar
pr notim formativ. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e vlersimin dhe pr zhvillimin e kodit t etiks s vlersimit.
Trajnuesit e shkolls Biljana apevska, Blagorodna Lazarova, Marjano Malinovski dhe Biljana Pulkivska kane mbajtur trajnime pr vlersim sumativ pr
arsimtart e shkolls n mars t vitit 2011. Arsimtarja e gjuhs maqedonase Suzana Anakieva dhe arsimtarja e informatiks jan trajnuar dhe certifkuar pr
zhvillimin e artikujve pr testim.
Numri i nxnsve: 136
Adresa: f. bllatec,
2310 Vinic
Telefon: +389 (0)33 371 319
ShF Koo racin
PEP certifkim: gjithsej nnt certifkata jan dhn staft shkollor t ksaj shkolle.
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Katr arsimtar t ksaj shkolle jan trajnuar pr t incizuar dhe edituar video, n t cilat jan prezantuar praktikat e mira
t msimdhnies. Po ashtu, shkolla ka ftuar edhe FLIP kamer e cila mund t prdoret nga ana e t gjith arsimtarve t cilt dshirojn ti shfrytzojn videot
si nj medium nprmjet t s cilit do ti ndajn prvojat e tyre me kolegt si dhe t investojn n zhvillimin e tyre profesional.
tIk n arsim
aktivitete shtes
462
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e ViniCS
12 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas dhe dhjet arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
dhe t msuarit.
Nj arsimtar i klasave t larta sht trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Shkolla ka flluar aktivitetet e komponentit pas zgjedhjes nga gjithsej 110 aplikacioneve pr prmirsimin e standardeve t NSH-s. 16 arsimtar dhe nj zyrtar
i shkolls jan trajnuar pr notim formativ n vitin 2008.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Shkolla ka vendosur prioritetet pr prmirsimin e
NSH-s dhe i ka prmirsuar planet pr notim n t gjitha nivelet.
Trajnuesit e shkolls Dragica Todorova, Gorica Spasova dhe Branka Ristova n maj t vitit 2011 kan trajnuar arsimtart n shkoll pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 135
Adresa: f. Dragobrashte, 2310
Vinic
Telefon: +389 (0)33 375 442
ShF niKola parapunoV
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar nga kjo shkoll kan qen t involvuar n Xhirimin e praktikave t mira shkollore, duke ftuar trajnim pr
prdorimin e praktikave t reja pr prforcimin e proceseve t msimit dhe msimdhnies. Ky aktivitet mundson q arsimtart t krijojn dhe ti kmbejjn
mundsi t barabart pr t shfrytzuar videot si medium nprmjet t cilit mund ti kmbejn prvojat e tyre, duke krijuar ambient t shekullit 21 n klas dhe
t ofrojn udhzime bashkkohore, nj Flip kamer iu dha shkolls nga ana e PEP-it, e cila sht n dispozicion pr t gjith.
tIk n arsim
aktivitete shtes
463
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e ViniCS
Kjo shkoll n mnyr aktive ka marr pjes n garat e Mikrosoftit dhe Intelit dhe n mnyr aktive e prdorin portalin ThinkQuest.
Q nga viti 2009, nnt arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit q nga fllimi i vitit shkollor 2009/2010. 31 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim
formativ.
Trajnimi sht realizuar nga trajnuesit e shkolls Branka Stamenkova, Hristina Harallampieva, Jordan Stojanov dhe Marina Spasova. Staf i menaxhmentit t
Trajnuesit e shkolls Jordan Stojanov, Milanka Stojanova dhe Jovanka Ivanova kan mbajtur trajnim pr notim sumativ pr arsimtart n shkoll n gusht t
vitit 2011.
Numri i nxnsve: 700
Adresa: rr. bell Kamen, nr. 7,
2310 Vinic
Telefon: +389 (0)33 361 914
ShF SllaVo StoJmenSKi
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ishte njra nga shkollat e para e cila e ka drejtuar aktivitetin Xhirimi i praktikave t mira. Jadranka Ilieva ishte
pjes e pilot fazs dhe ajo ka realizuuar nj trajnim pr pes koleg nga shkolla e saj. Trajnimi ka prfshir xhirim dhe editim t videove t cilat shfaqin praktika
t mira t aktiviteteve n klas kmbeje online e videove si dhe dhnien dhe pranimin e prgjigjeve. Me diturit e ftuara n trajnim dhe me prdorimin e FLIP
kamers, e cila iu dha shkolls, u mundsohet t gjith arsimtarve ti incizojn aktivitetet e tyre n klas dhe ti kmbejn me kolegt e tyre nga tr vendi.
Njhersh ata prftojn nga prgjigjet dhe shembujt e ofruar nga arsimtart tjer.
tIk n arsim
aktivitete shtes
Duhet ta ndrrojm mnyrn e formulimit t pyetjeve me qllim nxitjen
e mendimit kritik. Askush sduhet t thot A mundet t m tregojsh
prose t lutem spjegopor duhet t pyesim ka mendon prKy
formulim sht m shum i dobishm pr nxitjen e mendimit kritik.
Msues i matematiks

komuna e Vraneshtics
PeP almanaK
466
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e VraneShtiCS
Numri i nxnsve: 29
Adresa: f. Vraneshtic, Komuna
e Vraneshtics
Telefon: /
aktivitete pr rinovim: Shkolla periferike Vano Srbakov, e cila gjendet n fshatin Vraneshtic sht rinovuar n trsi gjat vers s vitit 2010. PEP-i ka
siguruar fonde pr punn e zdrukthtaris, punt e muratoris dhe pr tavant nga tabelat e gipsit, pr zvendsimin e atis, instalimin e izolacionit, pr
zvendsimin e dyshemeve dhe pr rinovimin e fasads. Prindrit dhe stafi shkollor kan orfuar pun vullnetare pr montimin e dyshemes s vjetr dhe
t pllakave t atis. Komuna e Vraneshtics, n territorin e s cils gjendet shkolla, ka siguruar mjete fnanciare pr zvendsimin e instalimit elektrik, pr
zvendsimin e 23 dritareve t vjetra me dritare t reja PVC, si dhe pr instalimin e nnt dyerve t brendshme dhe dy dyerve t jashtme, pr trajtimin dhe
ngjyrosjen e mureve dhe tavaneve, dhe pr betonimin e trotuareve. 30 nxns t ktij fshati kan prftuar nga implementimi i projektit.
msimndrsa dhjet arsimtar, nj zyrtar i shkolls dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po
ShF Vano SrBaKoV
dhe t msuarit. Pes arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd. Drejtori dhe
administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t organizuara nga ana e Komponentit s TIK-ut. Dy arsimtar jan trajnuar si mentor t
ENPPT-s. ENPPT punojn pr katr vitet dhe prftimi m i madh nga ekzistimi i tyre pr arsimtart sht gjat implementimit n or t msimit, por po ashtu
ata kujdesen edhe pr kompjutert e shkolls, si dhe e udhheqin dokumentacionin prkats.
Pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta dhe nj
zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Kjo shkoll sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin shkollor 2009/2010. 14 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim
fomativ. Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr notim sumativ.
tIk n arsim
aktivitete shtes
sht mir kur nxnsit vet bjn prezentim. N kt mnyr ata
msojn si t pranojn kritika sepse msojn prej gabimeve t veta.
Msues

komuna e Vrapishtit
PeP almanaK
468
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e VraPiShtit
Duhet ta ndrojm mnyrn e formulimit t pyetjeve me
qllim nxitjen e mendimit kritik. Askush sduhet t thot A
mundet t m tregojsh prose t lutem spjegopor
duhet t pyesim ka mendon prKy formulim sht m
shum i dobishm pr nxitjen e mendimit kritik.
Msues i matematiks
N kt shkoll aktivitetet e komponentit kan flluar n pranver t vitit 2010. 21 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim
formativ nga trajnuesit e shkolls Adnan Sadiku dhe Atnan Rushiti. Trajnuesit e njjt s bashku me Besa Sabriun dhe Xhevair Osmanin kan mbajtur trajnim
pr notim sumativ n prill t vitit 2011.
Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim. Notimi sht planifkuar n planet e ekipeve
arsimore t shkolls dhe n planet e arsimtarve.
Shkolla ka br prpjekje pr PD shkollor n notim.
Numri i nxnsve: 611
Adresa: f. Gradec.
1238 Vrapisht
Telefon: +389 (0)42 381 131
ShF mehmet deralla
tIk n arsim
aktivitete shtes
469
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e VraPiShtit
Q nga viti 2008, pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis biologjis dhe gjeografs dhe nj prfaqsues nga shkolla jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
54 arsimtar dhe zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ n janar t vitit 2010. Trajnimin e kan realizuar arsimtart e shkolls Xhelal Nebiu dhe
Rabi Ismaili. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit pr ngritje t etiks n notim. Notimi sht tani i planifkuar m mir n
t gjitha nivelet dhe implementimi formativ sht prmirsuar.
Numri i nxnsve: 991
Adresa: f. negotin,
1238 Vrapisht
Telefon: +389 (0)42 311 093
ShF naim FraShri
tIk n arsim
aktivitete shtes
470
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e VraPiShtit
Numri i nxnsve: 845
Adresa: f. Dobridoll,
1238 Vrapisht
Telefon: +389 (0)42 311 707
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br zvendsimin e 61 dritareve t vjetra dhe jofunksionale me dritare t reja t aluminit, ka kompletuar trajtimin e mureve t
dmtuara dhe ka br instalimin e pllakave t pragjeve nga druri dhe pjatave t metalit. Prindrit dhe t punsuarit e shkolls kan ofruar pun vullnetare pr
montimin e dritareve t vjetra. Shkolla ka siguruar fonde pr rinovimin e tualeteve ndrsa komuna e ka br mbikqyrjen e aktiviteteve t rinovimit. Aktivitetet
e prbashkta kan rezultuar me prmirsismin e kushteve higjienike, klasa m t ngrohta gjat sezons s dimrit dhe kursimit t shpenzimeve pr ngrohje.
Shkolla sht shndrruar n ambient m t knshm pr msim dhe njkohsisht sht prmirsuar edhe dukja estetike e shkolls. Nxnnsit m nuk jan t
eksponuar n kushtet e motit t lig gjat dimrit dhe jan t mbrojtur nga i ftohti.
17 arsimtar, nj zyrtar i shkolls, nj prfaqsues lokal dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla
ShF Sali liSi
Tre arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas, dhe 29 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin msimdhnies
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Prej ather, pes arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan
trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
Shkolla ishte involvuar n aktivitetet e Komponentit n fllim t vitit 2010. Trajnuesit e shkolls Ferizat Ismaili dhe Nexhmi Ibrahimi kan trajnuar 29 arsimtar t
lndve dhe nj zyrtar t shkolls pr notim formativ. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkim t notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
tIk n arsim
aktivitete shtes
471
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e VraPiShtit
dhe t msuarit. 11 arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Ky komponent n periudhn 2008 2011 i ka trajnuar dhjet arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs pr prdorimin e metodologjive
bashkkohore t msimdhnies n dy cikle trajnimi.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n shkurt t vitit 2009 n gjuhn shqipe dhe n tetor t vitit 2009 n gjuhn maqedonase nprmjet t
pjesmarrjes s arsimtarve n puntori pr notim formativ ku jan trajnuar 40 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls.
Disa prfaqsues t shkolls kan marr pjes n puntorin Planifkimi i notimit dhe prezantimi i kodit t etiks n notimn qershor t vitit 2009.
Lubica Petrovska, Gabriela Stojanoska, Agim Gina dhe Nurdan Fejzullai, pas mbarimit t trajnimit pr notim sumativ, me plot sukses e kan realizuar t njjtin
n gjuhn maqedonase. Emin Elezi, Zedi Ziberi, Ermira Ajdari dhe Mevaip Osmani e kan kompletuar trajnimin pr notim sumativ n gjuhn shqipe. Arsimtart
nga kjo shkoll kan kontribuar n punn e ekipeve pr msim rajonal, duke trajtuar tema t ndryshme pr notim.
Numri i nxnsve: 770
dhe turke
Adresa: F. Vrapisht, 1238
Vrapisht
Telefon: +389 (0)42 332 144
ShF VrapiSht
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Tre arsimtar nga kjo shkoll kan marr pjes n trajnimin pr xhirim dhe editim t videove t cilat shfaqin praktika t
mira t msimdhnies. Pr tu siguruar se t gjith arsimtart n shkoll do t ken mundsi t barabarta t avancohen n karrierat e tyre dhe ti kmbejn me
kolegt e tyre nga tr Maqedonia. FLIP kamera, e cila iu dorzua shkolls, tani sht n dispozicionin e t gjithve.
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Zajazit
PeP almanaK
tIk n arsim
aktivitete shtes
474
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e ZajaZit
Numri i nxnsve: 280
Adresa: f. Greshnic,
6253 Zajaz
Telefon: +389 (0)45 254 382
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka br rekonstruktimin e konstruksionit t atis t ndrtess s shkolls dhe ka zvendsuar 890 m t pllakave t atis nga
azbesti me mbules t re atie nga llamarina e plastifkuar. Komuna e ka prgatitur dokumentacionin teknik dhe ka siguruar mjete fnanciare pr instalimin
e rrufepritsit, pr instalimin e ndriimit dhe pr lyerjen e tavaneve t reja. Prindrit dhe atart e staft t shkolls e kan ofruar pun e tyre vullnetare pr
montimin e pllakave t vjetra t atis dhe rrufepritsit. Projekti ka rezultuar me eliminim t materialit kancerogjen nga atia i cili ka paraqitur rrezik potencial
pr shndetin e njeriut. Po ashtu lagshtia nga tavanet n katon e dyt sht eliminuar, dhe me kt duke u arritur ambient m i shndetshm dhe m i sigurt
pr msim si pr nxnsit ashtu edhe pr t punsuarit n shkoll.
pr fmijt e vegjlndrsa pes arsimtar, nj zyrtar i shkolls dhe nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimit.
ShF FaiK Konica
Lindita Jakupi, arsimtare nga kjo shkoll, kan qen fasilitatore t matematiks dhe shkencave natyrore t klasave t ulta.
Kjo shkoll ka flluar implementimin e NSH-s n tetor t vitit 2009 kur fasilitatort e shkolls Blerim Miftari, Mustafa Mustafa dhe Mazllam Osmani an trajnuar
pr notim formativ 20 arsimtar dhe tre zyrtar t shkolls.
Enver Osmani, Qemal Sula dhe Mide Emini e kan mbaruar trajnimin pr notim sumativ dhe n pranver t vitit 2011 e kan realizuar programin e puntoris
pr kolegt prej shkolls s tyre.
shkolla e gjelbr: Prve Kodrinave, drunjve dhe barit t gjelbr t cilat e karakterizojn rrethinn n t cilin gjendet kjo shkoll, ajo po ashtu sht Shkoll
e Gjelbrq nga viti 2009. Shkolla e ka prcjell programin dhe e ka rritur vetdijen n mes t nxnsve dhe t staft shkollor pr t qen m t orientuar n
favor t ruajtjes s ambientit.
klub i gjelbr: Ka punuar n rritjen e vetdijes s prgjithshme n shkoll dhe n zvoglimin e prodhimit t ujit, energjis dhe mbeturinave. Shkolla ka marr
pjes n evenimente publike pr rritjen e vetdijes pr ruajtjen e ambientit dhe ata kan marr pjes n garn Shkolla e Gjelbrpr ndrtimin e materialeve
pr shkollat e tyre duke prdorur vetm materiale t recikluara pa bler asgj pr kt projekt. Ky projekt ka krijuar model t vullkanit nga materialet e
mbeturinave.
475
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e ZajaZit
E shohim angazhimin e nxnsve. Nse punojm dika
n shkoll dhe krkojm pre tyre t mendojn pr dika,
ditn e ardhshme t gjith viijn me prezentime t
prgatitura dhe me padurim presin t prezentojn.
Msues i kimis
31 arsimtar jan trajnuar pr prdorimin e Edubuntus n procesin e msimdhnies dhe msimit dhe disa arsimtar t matematiks dhe t shkencs jan
trajnuar pr prdorimin e Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr prdorimin e CMPC-s t Intelit n klas
ambientit.
Kjo shkoll i ka flluar aktivitetet e komponentit n fllim t vitit shkollor 2009/2010. . Jan trajnuar 33 arsimtar t lndve pr notim formativ. Puntoria sht
realizuar n shkoll nga ana e trajnuesve t shkolls Lazam Ademi dhe Nuredin Osmani.
Disa prfaqsues nga shkolla jan trajnuar pr notim sumativ.
Numri i nxnsve: 600
Adresa: f. Zajaz, 6253 Zajaz
Telefon: +389 (0)45 251 200
ShF rexho ruShit zaJazi
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Zelenikovs
PeP almanaK
Numri i nxnsve: 414
Adresa: Stacioni Zelenikov,
1053 Zelenikov
Telefon: +389 (0)2 717 410
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka zvendsuar 34 dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja t aluminit dhe komuna e ka kompletuar trajtimin e mureve
t dmtuara. Prindrit dhe stafi shkollor kan orfuar pun vullnetare pr montimin e dritareve t vjetra. Me prkrahje t MASH-it, shkolla ka br zvendsimin
t edhe 85 dritareve tjera, tre dyerve hyrse dhe gjasht dyerve t brendshme, me dritare t reja t aluminit, dyerve hyrse dhe t brendshme. Bashkpunimi
i t gjitha palve ka rezultuar me efkasitet t prmirsuar t energjis s shkolls dhe me kushte t prmirsuara t msimit pr nxnsit. Zhurma prej jasht
dhe i ftohti i cili deprtonte gjat periudhs s dimrit tanim nuk jan penges pr procesin e msimdhnies dhe msimit. Tani nxnsit mund t prqndrohen
vetm n arritjet e tyre.
shtat arsimtar, dy zyrtar t shkolls dhe pes prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka
ShF marKo cepenKoV
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008. Prej ather
tre arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Po ashtu, tre arsimtar t klasave t ulta dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks
Kjo shkoll sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2008 kur sht zgjedhur t merr pjes n prmirsimin e notimit n mes 50 shkollave t fazs
s dyt t zgjedhura prej gjithsej 110 shkollave t cilat kan aplikuar. 23 arsimtar dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr notim fomativ.
Arsimtart jan trajnuar pr notim formativ nprmjet pjesmarrjes n puntorit rajonale.
Trajnuesit e shkolls Lupka Stojanovska, Mare Kanzurova, Dafna Jurukova dhe Goran Koshicovski (n gjuhn maqedonase) dhe Veton Halili, Mexhit Etemi,
Ahmet Arif dhe Gafur Shabani (n gjuhn shqipe) e kan mbaruar trajnimin pr notim sumativ dhe n prill t vitit 2011 e kan realizuar trajnimin pr kolegt e
tyre n shkoll.
tIk n arsim
aktivitete shtes
478
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e ZeleniKoVS

komuna e Zrnovcit
PeP almanaK
480
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e ZrnoVCit
Numri i nxnsve: 262
Adresa: f. Zrnovc,
2305 Zrnovc
Telefon: +389 (0)33 353 052
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka ndrtuar pjes ploysuese hyrse e cila tani i lidh dy hyrjet e shkolls, mundson hapsir pr aktivitetet jashtmsimore t
nxnsve, ndrsa monitorimi i vizituesve t cilat hyjn dhe dalin nga shkolla sht m i mir. Komuna ka ndrtuar kanal drenazhi pr ta mbrojtur ndrtesn
shkollore nga lumi i cili rrjedh n afrsi. Shkolla e ka siguruar dokumentacionin teknik pr ndrtimin e hapsirs plotsuese t hyrjes, e ka ngjyrosur fasadn,
ka instaluar rrethojn si dhe ka br instalimin e radiatorve dhe pajisjeve t ujsjellsit n hapsirn e posandrtuar. Pr shkak se shkolla prbhet prej dy
pjesve, nxnsit tanim nuk kan nevoj t dalin nga njra pjes pr t hyr te tjetra dhe kjo hapsir plotsuese e ka prmirsue edhe efkasitetin e energjis
t shkolls.
dhjet arsimtar, dy zyrtar t shkolls, dy prfaqsues lokal dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
ShF SiniSha StoiloV
PEP-i e ka prezantuar ENPPT-n dhe dy arsimtar jan trajnuar si mentor t ENPPT-s.
Disa arsimtar prej ksaj shkolle kan marr pjes n Forumin e Mikrosoftit pr edukator inovativ.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n vitin 2009. Prej ather, katr arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n
dy cikle trajnimi. Po ashtu, katr arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe
Arsimtarja e gjeografs Natalija Rashkova dhe arsimtarja e artit Slagjana Grankova jan bashkautore n PEP Shembuj t mir nga praktika Doracak pr
arsimtart.
Shkolla sht involvuar n aktivitetet e Komponentit n pranver t vitit 2009. 13 arsimtar t lndve dhe dy zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim
formativ. N vitin 2011 prfaqsuesit e shkolls Ankica Maneva, Sashko Stefanovski, Marija
Trajnueset e shkolls Slagjana Grankova, Snezhana Mankovska, Daniela Filipova dhe Slobodanka Krsteva, n mars t vitit 2011 e kan realizuar puntorin pr
notim sumativ pr arsimtart e shkolls.
Xhirim t praktikave t mira shkollore: Pes arsimtar t ksaj shkolle jan trajnuar pr xhirimin dhe editimin e videove t cilat shfaqin praktika t mira t
msimdhnies. Ve ksaj, shkolla po ashtu ka pranuar FLIP, e cila mund t prdoret nga t gjith arsimtart t cilt dshirojn ti shfrytzojn videot si medium
tIk n arsim
aktivitete shtes

komuna e Zhelins
PeP almanaK
482
PEP Almanak
PEP n shkollat Komuna e ZhelinS
Numri i nxnsve: 808
Adresa: f. trebosh,
1226 Zhelin
Telefon: +389 (0)44 368 500
aktivitete pr rinovim: PEP-i ka instaluar pajisje pr hapsirn e bojlerit, pr instalimin e ngrohjes dhe tankun e nafts si pjes e projektit pr instalimin e
sistemit t ngrohjes n shkoll. Komuna e ka br prgatitjen e dokumentacionit teknik pr projektin dhe e ka br konstruksionin pr hapsirn e bojlerit.
Shkolla dhe Asociacioni i Arsimtarve dhe Prindrve kan siguruar mjete fnanciare pr ndrtimin e oxhakut, blerjen e radiatorve dhe cisterns si dhe pr
kompletimin e furrnizimit t ujit, kanalizimit dhe punve elektrike n hapsirn e bojlerit. Duke punuar s bashku, t gjith pjesmarrsit kan arritur t
zvendsojn mnyrn e vjetr t ngrohjes s klasave me koftor, me an t instalimit t sistemit t ri pr ngrohje qendrore. Sot, bojlert, sallat dhe korridoret
t cilt paraprakisht nuk kan qen t ngrohura, jan t nxehta dhe temperatura e tr shkolls sht e barabart. Po ashtu, tymi dhe CO-ja (karboni) nga
koftort sht eliminuar n trsi.
trajnime nga hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, tet prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim
pr fmijt e vegjl, ndrsa nnt arsimtar, nj prfaqsues i shkolls, nj prfaqsues lokal dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit
ShF Fan noli
Drejtori dhe administrata e shkolls kan marr pjes n takimet pr vendosje t cilat jan organizuar nga ana e Komponentit s TIK-ut.
Q nga viti 2009, pes arsimtar t matematiks dhe t shkencave natyrore jan trajnuar n dy cikle trajnimi. Po ashtu, arsimtar t klasave t ulta jan
trajnuar pr Metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s ambientit.
N fllim t vitit 2010 fasilitatoret e shkolls Shehide Misimi dhe Muhaxher Haruni i kan trajnuar 23 arsimtar dhe dy zyrtar t shkolls pr notim formativ.
Prfaqsuesit nga shkolla Hasrid Abdullahi, Muhaxher Haruni, Mevlan Nuredini dhe Nevzat Velija, jan trajnuar pr notim sumativ, dhe kta e kan realuzar
trajnimin pr kolegt e shkolls.
tIk n arsim
aktivitete shtes
483
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e ZhelinS
Ne prdorim do gj q mundemi ta gjejm n natyr. Un
u jap udhzime nxnsve dhe ditn e ardhshme ato e sjellin
prej shtpie.
Msues
sht trajnuar nj msues pr prdorim t Intel Classmate PC n klas. Jan trajnuar tre msues t matematiks dhe shkencave natyrore pr prdorim t
Edubuntu-s pr aplikacione specifke pr lnd. Gjithashtu, disa prfaqsues t shkollave jan trajnuar pr prdorim t Edubuntu-s n procesin e msimdhnies
dhe msimit.
Nga 2009, disa prfaqsues t shkolls jan trajnuar n dy cikle trajnuese.
Gjithashtu, disa msues nga msimi klasor jan trajnuar pr metodologji bashkkohore msimore n lndt e matematiks dhe njohjes s temave s mjedisit.
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n muajin nntor t vitit 2009, prmes pjesmarrjes s msuesve n trajnimin regjional pr notim formativ. Pasi q
shkolla sht e vogl dhe disa msues jan puntor t shkollave tjera, ata kan mbaruar trajnimin prmes trajnimeve n shkollat e tyre. Tre msues pr lnd
jan trajnuar.
N qershor t vitit 2009 pjesmarrsit e shkolls morn pjes n trajnimet prPlanifkim t notimit dhe prezantimit t kodit etik pr notim.
Afet Fetishi, Daut Rrahmani dhe Mislim Aliu kan mbaruar trajnimin pr notim sumativ dhe kan ndar diturin me kolegt e tyre.
Numri i nxnsve: 192
Adresa: f. Sedllarev,
1226 Zhelin
Telefon: +389 (0)44 800 457
ShF haSan tahSini
tIk n arsim
aktivitete shtes
tIk n arsim
aktivitete shtes
Un prdor msimin me projekte, me detyra t ndryshme sipas
nivelit t njohurive, strategjit dhe gjith kto metoda japin
rezultate.
Msues i matematiks
484
PEP Almanak
Since 2009, three math and science teachers were trained in two training cycles.
Also, lower primary teachers were trained in contemporary teaching methodologies in mathematics and knowing the environment.
The school started component activities in January 2010 through teachers participation at an in-school formative assessment workshop facilitated by
Xhemaludin Zulbeari and Fuat Abdili. Thirteen subject teachers and one school offcial were trained on formative assessment.
In June 2009 school representatives attended the workshops Planning the Assessment and Introducing Code of Assessment Ethics.
Xhemaludin Zulbeari completed the mentoring training program for providing assistance in improving formative assessment and supported his colleagues
teachers from the schools. He also completed the training on Developing Quality Test Items and got a certifcate for its practical application.
Xhemaludin Zulbeari, Ismail Abdii, Nasuf Abdiu, and Fuat Abdili completed the training on summative assessment and shared the knowledge with their
colleagues through in-school workshop dissemination.
Brankica Bojadzievska, Zoran Jovanoski, Natasha Bozhinovska and Liljana Ristoska had completed the training on summative assessment and successfully
disseminated the workshop program in the school.
Numri i nxnsve: 326
Adresa: f. Strimnica,
1226 Zhelino
Telefon: +389 (0)44 379 139
ShF iBrahim temo
PEP Certifcation: A total of 22 certifcates were issued to the school staff from this school.
Modernization of the technology Education program: As part of this program, the school received computer control kits, educational robot and solar kits,
while the technology teachers participated in professional development activities for applying innovative teaching approaches in the technology curriculum.
Twelve teachers were trained to use Intel CMPC in classroom, and 12 teachers were trained to use Edubuntu in the process of teaching and learning. Three
math and science teachers were trained to use Edubuntu subject-specifc applications.
Regional deployment meetings were organized and the principal and the school administration participated in these meetings.
PEP has introduced SSTC and two teachers were trained to work as SSTC mentors.
School representatives participated intthe Intel Competition and they are using the ThinkQuest portal in the school.
Zakonisht prdorim power point, por ka edhe aplikacione
specifke.
Msues i fziks
485
PEP n shkollat
PEP Almanak
Komuna e ZhelinS
dhe t msuarit. Dy arsimtar t shkencave natyrore jan trajnuar pr prdorimin Edubuntu aplikacioneve pr lnd.
Q nga viti 2009, shtat arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Gjithashtu, disa arsimtar t klasave t ulta jan trajnuar pr metodologjit bashkkohore t msimdhnies n lmenjt e matematiks dhe njohjes s
ambientit.
Arsimtari i matematiks Shaban Alija ka pasur detyrn e fasilitatorit kryesor t komponentit. Po ashtu ai sht njri prej bashkautorve t komponentit
Shembuj t mir nga praktika doracak pr arsimtart.
Tetmbdhjet nxns nga kjo shkoll, nn udhheqjen e ktij arsimtari kan punuar n nj projekt dhe kt aktivitet e kan prezantuar gjat ngjarjes rajonale
t KSHN-s t PEP-it n vitin 2011.
Prmirsimi i NSH-s n kt shkoll ka flluar hert, n vitin 2010. Trajnuesit e shkolls Zeqir Mehmeti dhe Ali Osmani kan mbajtur puntori pr notim formativ
pr 25 arsimtar t lndve. Staf i menaxhmentit t shkolls sht trajnuar pr planifkimin e notimit dhe pr ngritje t etiks n notim.
Trajnuesit e shkolls Ruhi Demiri, Shaban Alija, Ali Osmani dhe Naim Iseni i kan trajnuar kolegt n shkoll pr notim sumativ n mars t vitit 2011.
Arsimtari i matematiks Shaban Alija sht trajnuar pr tiu dhn prkrahje mentorve dhe ka prkrahur arsimtart n kt shkoll dhe n shkollat fqinje.
Numri i nxnsve: 608
Adresa: F. Zhelin,
1226 Zhelin
Telefon: +389 (0)44 378 163
ShF luiGJ GuraKuQi
tIk n arsim
aktivitete shtes
Nuk duhet ti vlersojm vetm njohurit e nj nxnsi, por edhe sa
ai kupton gjrat, dhe detyrat e shtpis.
Msues
486
PEP Almanak
Q nga viti 2009, 14 arsimtar t matematiks, fziks, kimis, biologjis dhe gjeografs jan trajnuar n dy cikle trajnimi.
Kjo shkolla i ka flluar aktivitetet e komponentit n fllim t vitit 2010. 59 arsimtar t lndve dhe katr zyrtar t shkolls jan trajnuar pr notim formativ.
Trajnimi sht mbajtur nga ana e trajnuesve t shkolls Mehdi Memeti dhe Idriz Qaili.
Adresa: f. Grupin, 1226 Zhelin
Telefon: +389 (0)44 388 059
ShF paShKo VaSa
tIk n arsim
aktivitete shtes
Aktivitete plotsuese
PEP AlmAnAk
488
PEP Almanak
koncert humanitar i toshe proeskit
pr shkollat fllore n Maqedoni
D
uke ditur se puna me partner, n do nivel sht mnyra e vetme q t
krijohet ndryshim i qndrueshm, PEP krijoji partneritet me Toshe Pro-
eskin, nj ndr kngtart m t njohur n Maqedoni, ftues i shprblimit
pr humanizm Nn Tereza, dhe ambasador regjional i UNICEF. Ylli i
rokut ra dakord q t mbaj koncert humanitar n Shkup, pr t prkrahur pr-
mirsimin e arsimit n shkollat fllore shtetrore.
Kontakti i par me menaxherin e Toshe Proeskit, Liljana Petroviq, u realizua n
shtator t vitit 2007. Ajo tregoi dshir dhe entuziazm t madh pr bashkpun-
im me projektin PEP dhe zyrtarisht konfrmoi se Toshe Proeski do t mbaj m s
paku dy koncerte humanitare gjat pes vite, me qllim q t prkrah arsimin
n Maqedoni. Toshe gjithashtu tregoi interes pr ti vizituar shkollat gjat vitit
shkollor pr t promovuar arsimin e artit muzikor dhe t punoj me nxnsit,
duke i msuar ti bien ndonj instrumenti dhe t kndojn. Dhe vrtet, gjat
489
PEP Almanak
fushats promovuese t organizuar n mars t vitit 2007, Toshe Proeski iu bash-
kngjit ekipit t projektit PEP ku vizituan disa shkolla fllore n Maqedoni dhe aty
ka biseduar me fmijt pr rndsin e arsimit.
N 13 qershor t vitit 2007, sht nnshkruar memorandum pr bashkpuni-
min ndrmjet Akademis s zhvillimit t arsimit - AED (zbatues i aktiviteteve t
projektit PEP) dhe Diaspora e bashkuar maqedonase (UMD). Gjithashtu edhe nj
memorandum bashkpunimi sht nnshkruar ndrmjet AED dhe Award ( Sht-
pia botuese e Toshes), kjo marrveshje u nnshkrua n 13 qershor t vitit 2007.
Kto memorandume pr bashkpunim i defnojn obligimet e secilit nga part-
nert n organizimin dhe realizimin e koncertit humanitar. AED, e prkrahur
nda UMD e kan udhhequr fushatn pr mbledhjen e fondeve pr mbajtjen e
koncertit dhe pr prkrahjen e aktiviteteve pr prmirsimin e arsimit n Maqe-
doni. Me forcat e bashkuara, gjith palt e prfshira ndihmuan n prforcimin e
ndikimit dhe n prmirsimin e kualitetit t reformave n arsim.
Toshe Proeski, prve kohs q ka dhuruar pr koncertin, ai ka mbledhur edhe
kngtar t tjer nga Maqedonia, t cilit jan prfaqsues t grupeve t ndry-
shme etnike, me qllim pr t potencuar rndsin e puns s prbashkt pr t
mirn e gjith shtetit. Ai gjithashtu u obligua pr:
T diskutuar pr rndsin e arsimit dhe pr t paralajmruar koncertin

humanitar n emisionin e ndonj prej televizioneve kombtare,
T vizituar disa prej shkollave dhe pr t promovuar arsimin e artit

muzikor, si dhe pr ta nxitur prkrahjen publike pr Projektin pr arsim
fllor,
T qen nikoqir n ankandin televiziv ku do t mblidhen fonde pr arsi-

min fllor dhe koncertin humanitar,
T ftuar nxns t talentuar n studion muzikore profesionale t tij, q

tju jap mundsi t msojn m shum pr muzikn,
T nxitur aktivitete pr mbledhjen e mjeteve pr prmirsimin e arsimit,

npr gjith vendin.
Qllimi i ktij aktiviteti t PEP ishte pr t prdorur koncertin si mjet t fuq-
ishm pr t prcjell mesazhin deri te t rinjt pr rndsin e arsimit. N t
njjtn koh, koncerti ishte edhe nj mnyr pr t mbledhur mjete shtes pr
aktivitete n arsimin fllor. Gjithashtu, qllimi ishte pr t inkurajuar partne-
ritetin midis shkollave dhe komuniteteve lokale dhe pr t theksuar faktin se
prmirsimi i arsimit n Maqedoni sht n interes pr t gjith ne dhe paraqet
prgjegjsi t prbashkt.
Si pjes e ksaj strategjie t marketingut, para se t mbahet koncerti, ishte reali-
zuar nj flm dokumentar me 8 episode pr karriern e Toshes q u transmetua
n televizionin kombtar A1. N seciln nga kto episode ishte theksuar bashk-
490
PEP Almanak
punimi midis Toshes dhe PEP dhe ishin inkurajuar gjith t interesuarit pr tju
bashkangjitur ksaj iniciative pr mbledhjen e mjeteve shtes pr prmirsimin
e arsimit fllor n Maqedoni. Pas prfundimit t serialit t flmave dokumentar,
u mbajt nj konferenc shtypi n Hotel Kontinental.
Organizimi i koncertit humanitar u mbshtet nga shum pal t prfshira. Ro-
lin kryesor e kishte ekipi i AED / PEP, s bashku me prfaqsues nga AWARD,
Qendra Maqedonase pr Arsim Qytetar - MCEC (OJQ lokale dhe nj nga part-
nert kryesor t PEP), Asociacioni i t Rinjve t shkollave t Mesme Profesionale
n Maqedoni-ARSHMPM dhe vullnetart e Korpusit t Paqes, t cilt gjithashtu
morn pjes n takimet koordinative dhe kan dhn kontribut t rndsishm
nga aspekti teknik dhe logjistik t organizimit t ngjarjes.
M 5 tetor t vitit 2007, m shum se 25.000 njerz t t gjitha moshave morn
pjes n koncertin n stadiumin e qytetit n Shkup. Parulla e koncertit dhe me-
sazhi q ne donim ta prcjellim Arsimi sht prgjegjsi e t gjithve - Arsim
cilsor pr t ardhmen e Maqedonis ishin t dukshme n banerin kryesor, si
dhe n gjitha materialet promovuese, n gjuhn maqedonase dhe gjuhn shqipe.
Gjat koncertit, t njjtin mesazh disa her e ka prsritur Toshe dhe kngtart
e tjer.
Koncerti u transmetua n internet dhe n televizion. Ministri i arsimit dhe
shkencs dhe ambasadori i Shteteve t Bashkuara t Amerikws n Maqedoni
ishin vetm disa prej personaliteteve t cilit iu bashkngjitn Toshes dhe prom-
ovuan arsim m t mir pr t gjith fmijt dhe t rinjt. T gjitha t ardhurat
nga shitja e biletave, duke prfshir edhe shitjet e CD-ve, bluzave dhe materiale
t tjera promovuese, jan prdorur pr t siguruar teknologji t reja dhe mjete
msimore pr shkollat, duke i ndihmuar ato pr t siguruar arsim cilsor pr
nxnsit e tyre.
Para koncertit, MCEC ka hapur nj llogari bankare, t autorizuar pr t mbled-
hur fonde bamirsie, e quajtur Fondi i Toshes. Gjithashtu, u formua komision
pr shprndarjen e fondeve t dhuruara, i cili ishte i prbr nga prfaqsues t
USAID/PEP dhe personave t shquar publik. Qllimi i ktij komisioni ishte moni-
torimi i llogaris bankare dhe t siguroj q t gjitha mjetet e mbledhura jan
t llogaritura si duhet dhe t shprndara n mnyr t barabart n t gjith
shkollat.
Roli i Komisionit pr ndarjen e mjeteve nga Fondi i Toshes ishte:
T siguroj se t gjitha mjetet e mbledhura jan t deponuara

n llogarin bankare t fondit t Toshes,
491
PEP Almanak
T aprovoj prdorimin e mjeteve t mbledhura,
T aprovoj kriteret pr zgjedhjen e shkollave t cilat do t

ftojn donacionin,
Ti informoj dhe tu jap kahje personave t prfshir drejt-

prdrejt n projekt,
Ti pajtoj dallimet mes mendimeve dhe qasjeve dhe ti zgjid-

h konfiktet q dalin nga t njjtit,
T raportoj pr prdorimin e mjeteve tek t gjitha palt e

prfshira, duke e prfshir USAID-in, Ministrin pr arsim
dhe shkenc dhe sponsort kryesor.
Pop ylli m i madh n Maqedoni, Toshe Proeski dhe personi publik me fuqi t
madhe bindse i cili sht angazhuar pr prmirsimin e arsimit n Maqedoni,
ka vdekur n mnyr tragjike, n moshn 26 vjeare, n nj aksident automobil-
istik m 16 tetor t vitit 2007, m pak se dy jave pasi q mbajti koncertin humani-
tar. Pas vdekjes s tij, PEP vazhdoi t bashkpunoj me Komitetin kombtar
pr mbrojtjen e veprave t Toshes, pr t caktuar si do t shpenzohen mjetet e
mbledhura dhe pr t siguruar se ato mjete do ti ndahen shkollave n mnyr t
rregullt dhe transparente.
Me koncertin e Toshes ishin mbledhur gjithsej 4.561.522 denar, m shum se
100.000 dollart e planifkuar. Fal fondit t Toshes, i krijuar prmes shitjes s
biletave, 117 shkolla fllore1 ftuan komplete me pajisje, do komplet me vler prej
1.000 dollarve. do shkoll q aplikoi, me prjashtim t atyre shkollave q veq
kan marr pajisje prej projektit PEP, ftuan nj nga katr llojet e kompleteve:
matematik, shkencat natyrore pr msim klasor, shkencat natyrore pr msim
lndor dhe arsim t artit muzikor. T gjitha shkollat jan nga regjione t ndry-
492
PEP Almanak
shme ne Maqedoni, duke i prfshir ktu shkollat me msimdhnie n gjuhn
maqedonase, shqipe dhe turke.
Nj pjes e pajisjeve prfshinte:
Mikroskop digjital pr prmirsimin e msimdhnies t lnds s bi-

ologjis,
Kalkulator pr shkenc me sensor pr prmirsimin e aktiviteteve prak-

tike n lndn e biologjis,
Komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike pr integrimin e TIK-ut

n msimdhnien e lnds t fziks dhe arsimit teknik,
Robot q mundet t programohen pr nxnsit e moshs m t vogl, me

qllim pr t prmirsuar mendimin logjik dhe planifkimin,
Pajisje manipulative pr prmirsimin e kuptimit t nxnsve nga lndt

e matematiks dhe shkencave natyrore,
LCD projektor t cilat i ndihmojn msuesve ta zmadhojn motivimin dhe

kuptimin e nxnsve gjat orve,
Foto aparate digjitale pr ti prdorur nxnsit n projekte kreative dhe,
Ueb kamera pr komunikimin me shkolla e tjera n vend dhe me shkollat

e tjera jasht shtetit.
Me 16 janar t vitit 2008, PEP ka prfunduar trajnimet pr msuesit nga 117
shkollat t cilat i ftuan kompletet me pajisje edukative me ndihmn e fondit t
Toshes. Grupi i fundit me 35 msues ishte i trajnuar pr prdorimin e mikros-
kopve digjital dhe softuerin edukativ pr biologji. N trajnimet e mparshme,
PEP i ka trajnuar msuesit pr prdorimin e kalkulatorve bashkkohore pr
shkenc, sensorve dhe sondave, si dhe pr robotin edukativ dhe pajisjeve pr
regjistrimin e muziks.
Muzika dhe popullariteti i Toshes i ndihmoi projektit PEP t drejtoj vmendjen
e publikut kah rndsia e prmirsimit t arsimit. Fal bujaris t Toshes dhe
dashuris s tij pr rinin n Maqedoni, 117 shkolla fllore ftuan pajisje mod-
erne arsimore. Kjo ishte dshira e Toshes dhe ekipi PEP sht shum i lumtur q
kishte mundsi ta realizoj.
493
PEP Almanak
procedura pr certifkim
t arsimtarve nga pep-i
M
e qllim q t prforcohet ndikimi i puntorive dhe t prmirsohet
msimdhnia dhe msimi, USAID/PEP n bashkpunim me Ministrin
e arsimit dhe shkencs dhe Byron pr zhvillim t arsimit, krijuan
sistem pr zhvillim t vazhdueshm profesional t arsimtarve. Shtyl-
la kryesore e ktij sistemi ishte procedura pr certifkim t ciln e udhhoqn
pedagogt dhe psikologt n bashkpunim me ekipin pr mbshtetje shkollore
nga ana e PEP-it.
Cilit po lshoheshin certifkatat?
T gjith arsimtarve prej shkollave fllore t cilt ishin t prfshir n aktivitete
t ndryshme t PEP-it pr zhvillim profesional dhe kishin portofol profesional, q
494
PEP Almanak
sht prov se ata i zbatojn edhe praktikisht aftsit e prvetsuara.
Arsimtart t cilt pranuan certifkata kishin mundsi pr t marr certifka-
ta n nivel m t avancuar certifkata pr master-trajnues. Master-trajnuesit
kishin rol t rndsishm n diseminimin e njohurive t prvetsuara me kolegt
e tjer n shkollat.
Deri n 31 dhjetor t vitit 2011, u certifkuan 7633 arsimtar, 350 prfaqsues prej
shrbimit profesional psikolog, pedagog dhe drejtor, 98 arsimtar trajnues
dhe 121 arsimtar t cilt ishin prfshir n aktivitetet pr mentorim t arsim-
tarve. (Detajet pr do komponent jan dhn m posht).
Tabela: Numri i certifkatave t lshuara pr aktivitetet e ndryshme pr zhvillim profesional.
Komponent:
Numri i certifkatave t
lshuara nga secili komponent:
Prmirsim i vlersimit 2591
Matematika dhe shkencat natyrore (msimdhnie lndore) 796
Matematika dhe shkencat natyrore (msimdhnie klasore) 1722
TIK n arsim 2097
Zhvillim i fuqis puntore Arsim teknik 23
Zhvillim i fuqis puntore prmirsim i shkathtsit pr ndrmarrsi te nxnsit 99
Zhvillim i fuqis puntore program pr robott edukative 72
Shrbim profesional pedagog, psikolog dhe drejtor 350
Xhirim i praktikave t mira shkollore 221
Xhirim i praktikave t mira shkollore master-trajnues 39
Programi pr arsim pr ndrmarrsi dhe karrier 12
Programi pr arsim pr ndrmarrsi dhe karrier master-trajnues 31
Mentorim i arsimtarve 121
Modernizim i msimdhnies nga arsimi teknik master-trajnues 28
Total 8202
Procedura pr certifkim u ndihmoi shkollave n ndrtimin e kulturs pr msim
dhe n ngritjen e vetdijes pr rndsin e zhvillimit t vazhdueshm profe-
sional. Gjithashtu, u ndihmoi arsimtarve n krijimin e mundsive pr pun n
ekipe dhe bashkpunim mes arsimtarve me planifkim t prbashkt t msim-
dhnies, shkmbim t eksperiencave dhe vzhgim t orve msimore.
495
PEP Almanak
Aktivitete pr prmirsim t
notimit n shkollat e mesme
A
ktivitetet e komponentit Prmirsim i vlersimit kan ndikuar pozitiv-
isht n nivel t lart n shkollat n Maqedoni. Komuniteti m i gjer prej
profesionistve nga fusha e arsimit vuri re se ka nevoj pr inovacione
n notimin edhe n arsimin e mesm. Byroja pr zhvillim t arsimit
(BZHA) krkoi ndihm teknike prej PEP-it pr t zhvilluar standarde pr cilsi n
notimin n kuadr t programit t ri msimore pr shkollat e mesme, me ql-
lim q t krijohet suaz ligjore pr inovacione n notimin. Qllimi i zgjerimit t
aktiviteteve t ktij komponenti ishte t bhen ndryshime afatgjata me ngritje
t arritjeve t nxnsve dhe t mos dallohet ndryshim n praktikat pr notim
n kalimin e nxnsve nga shkolla fllore n shkolln e mesme. Me krijimin e
standardeve t reja pr notim n shkollat e mesme, nxnsit do t ken mundsi
m lehtsisht t adaptohen sipas msimit dhe notimit n shkollat e mesme. Pr
496
PEP Almanak
t arritur kjo, u prdor qasje e ngjashme si n shkollat fllore: qasje e drejtuar
kah gjith shkolla dhe ndryshimet n sistemin, qasje e prqendruar mbi notimin,
i mbshtet msimin dhe t msuarit dhe sht realizuar n bashkpunim t
ngusht me BZHA.
N periudh prej katr muajve, ne punuam me 95 shkolla t mesme dhe kshill-
tar prej BZHA, dhe fllimisht prqendruam mbi kto aktivitete:
T sigurojm qasje pr t gjith shkolla t marr pjes n planifkimin

e prparimit t notimit, u realizuan trajnime pr zhvillim profesional
pr 177 udhheqs shkollor, duke i prfshir drejtort, pedagogt dhe/ose
psikologt prej 92 shkollave t mesme, t cilt punuan mbi planifkimin
dhe integrimin e notimit n planin dhe programin vjetor pr pun n
shkolln. Shumica prej shkollave kishin ndrmend t prgatisin shtojc
pran planit vjetor, e cila do t bazohet mbi analizn e rezultateve t mar-
ra prej semestrin e mparshm. Ngritja e nivelit t kodeksit etik t sjelljes,
po ashtu, ka qen lnd mbi t cilt po punohej me qllim q t avancohet
notimi n politikn tashm t ekzistueshme n shkollat e mesme. Gjat
trajnimeve, prfaqsuesit prej shkollave u njohn me doracakun Kodeks
pr sjellje etike n notimin. Ata morn kopje prej doracakut dhe disqe
kompakte me flma vizatimore edukative pr notimin n shkollat.
Ne organizuam puntori pr qasje cilsore pr notim sumativ dhe forma-

tiv pr 222 arsimtar prej 92 shkollave t mesme n vendin. Ata e shprn-
dan njohurin pr 3 346 arsimtar n t gjitha shkollat e mesme. Vazh-
dimisht u inkujaruan pr diseminime me qllim q t sigurohet nivel t
njjt pr avancim t notimit te t gjith arsimtart. Arsimtart morn
edhe materiale dhe portofoli pr zhvillim profesional.
Me kto aktivitete, ne kishim pr qllim t sigurojm qasje t barazuar

pr avancim t notimit me prfshirje t pushteteve shtetrore dhe lokale
nga fusha e arsimit. Pr at arsye, n puntorit morn pjes edhe 12
kshilltar prej Byros pr zhvillim t arsimit, prfaqsues prej Qendrs
497
PEP Almanak
pr arsim profesional dhe trajnim, si dhe prfaqsues prej komunave.
Prfaqsuesit prej Byros pr zhvillim t arsimit, si dhe ata prej Qendrs
pr arsim profesional dhe trajnim dhan prkrahje pr 95% prej shkollave
t mesme pr planifkimin e ardshm t notimit, pr formim t ekipeve
shkollore pr notim, pr organizim t puntorive dhe pr portofolat t
msuesve pr zhvillimin e tyre profesional.
N bashkpunim me BZHA, u rishikuan standardet pr notim dhe u adap-

tuan sipas nevojave t shkollave t mesme. Ne shpresojm se ky doku-
ment do t bhet pjes e politikave pr notim n Maqedoni dhe do t jet
udhzues pr t gjith arsimtar t cilt duan t prdorin notim cilsor
n msimdhnie. Po ashtu, ne ofruam edhe prkrahje teknike pr BZHA
gjat zhvillimit t programit shtetror pr notim n shkollat e mesme,
ashtu q arsimtart do t ken udhzues pr notim cilsor formativ dhe
sumativ.
N bankn tashm t formuar elektronike pr detyra pr testim -http://

itembank.dic.edu.mk, shtuam pjes t re t detyrave pr arsim t mesm.
Kjo u mundson arsimtarve prej shkollave t mesme t shfrytzojn ide
pr prmirsim t testimit t nxnsve prej shkollave t mesme. Prve
ksaj, doracaku pr arsimtart Kodeksi i testimit etik u botua n 50
copa t cilt u shprndan n seciln shkoll t mesme me qllim q t
kontribuoj pr testim cilsor.
Njri prej arsimtarve i cili mori pjes n fokus grupet e PEP-it tha: Arsimtart,
posarisht ata t rinjt, msuan shum. Ata ishin mjaft t motivuar gjat tra-
jnimeve sepse deri tani nuk patn shum eksperienc dhe njohuri nga fusha.
Trajnimet, gjithashtu, ishin shum t rndsishme edhe pr arsimtart q japin
lndt profesionale.
498
PEP Almanak
prdorimi i karikaturave n
komponentin prmirsim i vlersimit
V
lersimi i nxnsve shpeshher llogaritet si tem q shkakton stres dhe
jo shum e knaqsi pr nxnsit, msuesit dhe prindrit. Pr kt arsye,
PEP komponenti pr prmirsimin e vlersimit flloi t prdor karika-
tura n publikimet dhe materialet promotive, n kt mnyr ta bj
temn vlersim m pak stresuese.
si kemi arritur deri te kjo ide?
Me qllim q n mnyr t drejtprdrejt dhe efektive t
arrihet deri te msuesit, n lidhje me vlersimin e nx-
nsve, sht krijuar libri Kshilla pr vlersim, t cilin
e kan pranuar gjith msuesit q kan marr pjes n
trajnimet e ktij komponenti. Kemi menduar se pasur-
imi i tekstit me ilustrime sht zgjedhja m e mir pr
prmbajtjen, q t bhet m trheqse pr lexuesit.
PEP flloi bashkpunim me karikaturistin e njohur
maqedonas, Darko Markoviq (Dar-Mar). Ai me lehtsi gje-
ti inspirim n prmbajtjen Kshilla pr vlersim dhe
s shpejti krijoi 20 karikatura n tema t ndryshme nga
fusha e vlersimit. Disa nga kto karikatura jan publi-
kuar n librin Kshilla pr vlersim.
Komentet pozitive nga msuesit na nxitn t fllojm t
prdorim karikaturat n prezantime, doracak, poster,
broshura dhe publikime tjera t ndryshme, t prgati-
Disa nga karikaturat
e prdorura n
publikimet e PEP-it
Nuk sht leht t durohet
presioni i prindrve pr not
m t mir pr fmijt
499
PEP Almanak
tura nga ky komponent. Bashkpunimi i suksesshm me
Dar-Mar ishte thelluar edhe m shum me krijimin e tre
flmave t animuar t shkurtr, n temn vlersim i dre-
jt dhe cilsor.
Ajo q flloi vetm si nj prpjekje pr t prdorur kari-
katura n vlersim, s shpejti u kthye n mnyr t suk-
sesshme dhe efektive pr t prcjell porosin ton, si
dhe mark e puns s ktij komponenti.
Suksesi i ksaj iniciative ishte inspirim pr kolegt ton
nga Instituti Kombtar Arsimor i Sllovenis, sepse edhe
ato flluan ti prdorin karikaturat e Dar-Mar n publi-
kimet e tyre.
Shtimi i nj doze humori dhe kreativiteti, kur bhet
fjal pr nj tem serioze, si ishte vlersimi, u tregua si
mnyr e mir pr t arritur deri te msuesit, nxnsit
si dhe prindrit, njkohsisht duke i informuar dhe ar-
gtuar dhe duke e ngritur vetdijen e tyre pr shtje t
ndjeshme n temn vlersim.
Msuesit duhet t vet-
vlersohen para se
t vlersojn nxnsit
N Kutin e zez
jan t nevojshme shum
aftsi pr t vlersuar
njohurit e nxnsve
500
PEP Almanak
komponenti pr zhvillimin
e aftsive t puns n shkollat
e mesme profesionale
P
EP, n bashkpunim me Qendrn pr trajnime arsimore dhe profesionale,
punon pr modernizimin e msimdhnies me prdorimin e kompjuterit
n shkollat e mesme profesionale. Programi i prfshin t gjitha shkollat e
mesme profesionale n Maqedoni:
1. Gjorgji Naumov Manastir 9. Riste Risteski Riko Prilep
2. Gostivar Gostivar 10. Mihajlo Pupin Shkup
3. Kiro Spanxhov Brko Kavadarci 11. Vllado Taseski Shkup
4. Mirko Mileski Krov 12. Kole Nehtenin Shtip
5. Gosho Vikentiev Koan 13. Niko Nestor Strug
6. Nikolla Stejn Kumanov 14. Nikolla Karev Strumic
7. Qirili dhe Metodij Negotina 15. Mosha Pijade Tetov
8. Shn Naum i Ohrit Ohr 16. Kole Nedellkovski - Veles
Fakulteti i shkencave kompjuterike dhe inxhinieri kompjuterike (FSHKIK) ka
dizajnuar dhe prodhuar 60 pajisje PLC dhe ato pajisje iu drguan 16 shkollave
t mesme profesionale teknike, edhe msuesit e ktyre shkollave kan marr
pjes n trajnime prkatse pr prdorimin e ktyre pajisjeve. Pajisja PLC sht
kompjuter digjital i cili prdoret pr t automatizuar proceset elektromekanike.
Pajisjet PLC prdoren n shum industri dhe makina. sht prgatitur doracaku
prkats pr programimin e pajisjes PLC, e cila sht n dispozicion pr t gjith
msuesit e arsimit teknik n shkollat e mesme. Kto pajisje t reja kompjuterike
do tju ndihmojn nxnsve t ftojn prvoj dhe njohuri reale pr prdorimin
e pajisjeve n industri. Gjithashtu, PEP ka trajnuar disa msues t zgjedhur pr
prdorimin e robotve Lego dhe Microsoft studion pr robot n msimdhnie.
501
PEP Almanak
kabineti bashkkohor pr robotik dhe
automatik n shkolln e mesme
profesionale Mihajlo pupin - shkup
Komponenti pr prmirsimin e aftsive t puns ka prkrahur hapjen e kabi-
netit modern t robotiks dhe automatiks n shkolln e mesme profesionale
Mihajlo Pupin Shkup, duke e pajisur kabinetin me pajisje prkatse, mobilie,
materiale profesionale dhe trajnime pr msuesit profesional nga kjo shkoll.
Hapja e ktij kabineti ishte si rezultat i bashkpunimit t projektit PEP, MASH
dhe Qytetit t Shkupit. N qershor t vitit 2011, prfaqsues t MASH dhe Qytetit
t Shkupit, prfaqsues t USAID dhe PEP, si dhe drejtori, msuesit dhe nxnsit
e Mihajlo Pupin bashkrisht e festuan hapjen e kabinetit t robotiks dhe au-
tomatiks.
502
PEP Almanak
Modernizim i msimdhnies
nga arsimi teknik
N
baz t prvojs pozitive dhe informatat kthyese prej 40 shkollave n t
cilat u zbatua programin pr modernizim t msimdhnies nga arsimi
teknik n fazn provuese, PEP n bashkpunim me Byron pr zhvillim
t arsimit (BZHA) u prpoq t siguroj pajisje t re pr arsim t re edhe
pr 300 shkollat e tjera n Maqedoni. Prve ksaj, arsimtart nga arsimi teknik
kishin mundsi pr zhvillim profesional pr prdorim t metodologjive t reja
msimore dhe pr integrim t teknologjive t reja n aktivitetet msimore.
503
PEP Almanak
Pajisja pr 300 shkollat prfshin: pajisje kontrolluese kompjuterike, robot edu-
kative dhe komplete pr energji diellore.
N shtat rajone n vendin u organizuan takime rajonale me drejtort e shkol-
lave dhe me zyrtart lokal nga fusha e arsimit. Fokusi i ktyre takimeve u v mbi
rolin dhe prgjegjsin e tyre n ndrtimin e mjedisit cilsor pr msim t nx-
nsve n kabinetet pr arsim teknik dhe promovim t integrimit t teknologjive
t reja dhe qasjen inovative n procesin msimor.
Master-trajnues gjat trajnimeve pr arsimtart prej 300 shkollave t tjera ishin
arsimtart nga arsimi teknik prej fazs provuese, t cilt treguan njohuri dhe
shkathtsi pr qasje inovative msimore.
Arsimtart nga arsimi teknik prej 300 shkollave morn pjes n trajnimet e orga-
nizuar n dy cikla n 12 rajone dhe ishin trajnuar nga ana e 26 master-trajnuesve.
Trajnimet u mbajtn n shkollat n t cilat tashm ekzistojn kabinete moderne
pr arsim teknik dhe n t cilat tashm zbatohen qasjet inovative dhe prfshihen
teknologjit e reja n msimdhnie.
Qllimi kryesor i ciklit t par prej trajnimeve ishte t mundsoj arsimtarve
nga arsimi teknik t msojn ta programojn robotin edukativ dhe ta integrojn
prdorimin e tij n msimdhnie me aktivitete t cilat do ta trheqin vmendjen
e nxnsve.
N ciklin e dyt t trajnimeve, arsimtart nga arsimi teknik prvetsuan shkath-
tsi teknike pr prdorim dhe programim t pajisjeve kontrolluese kompjuterike.
Gjithashtu, ata pranuan udhzime dhe ide pr zbatim praktik n msimdhnie
me krijim t projekteve pr zhvillim t aftsive pune t nxnsve, me prdorim t
teknologjis, me zgjidhje t detyrave me probleme t parashtruara, me kreativ-
itet dhe me t menduarit kritik.
504
PEP Almanak
Hapja e qendrave pr karrier
n shkollat e mesme
P
EP ka hapur disa qendra n shkollat e mesme n Maqe-
doni, t cilat do tu ndihmojn nxnsve t bhen t
vetdijshm pr lidhjen mes shkolls dhe punsimit,
si dhe pr rndsimin e arsimit t tyre. Me kto qen-
dra, PEP ka pr qllim t ndikoj mbi avancimin e arsimit
pr karrier me informacione dhe materiale pr arsimtart
dhe nxnsit. Me arsimin pr karrier, nxnsit do t mso-
jn pr mundsit e ndryshme t cilat i ofrojn profesionet e
ndryshme dhe si ti lidhin ato me ant e tyre t forta dhe t
dobta. Kjo, gjithashtu, do tu ndihmoj t mendojn pr ar-
simin e tyre t mtejshme, i cili sht i nevojshm nse duan
t arrijn deri n pun prej ndrrave t tyre. Prfshirja e nx-
nsve n arsimin pr karrier, si dhe prfshirja e prindrve t
tyre do tu ndihmoj gjat zgjedhjes t fazave kye n arsimin
e tyre, duke e prfshir edhe zgjedhjen e lndve zgjedhore
n shkolln e mesme, zgjedhja mes gjimnazit dhe shkolls
s mesme profesionale, nse duhet t vazhdojn me arsim
t mtejshm ose t zgjedhin prioritete t prshtatshme pr
punsim.
Qendrat pr karrier jan pajisur me mobilje t re, televi-
zor, kompjuter, aparat digjital, printer me laser, materiale
pr pun dhe literatur. Vlera totale e mbshtetjes nga ana
e PEP-it sht rreth 5000 dollarve amerikane. Arsimtart
dhe nxnsit e przgjedhur morn pjes n trajnime t pr-
shtatshme pr CV, letra motivuese, prgatitje pr intervista
pr punsim dhe planifkim t karriers.
N 14 prill n gjimnazin Orce Nikolov n Shkup, PEP zyrtar-
isht e hapi qendrn e par pr karrier pr arsim t mesm.
Po ashtu, u hapn qendra pr karrier n dy gjimnaze t tjera
Rade Jovevski Koragin n Shkup, dhe Josip Broz Tito
n Manastir.
505
PEP Almanak
D
uke flluar nga viti 2009, PEP flloi me nj aktivitet t ri, me prfshirjen
e msuesve dhe nxnsve n aktivitetet jasht msimore, ku nxnsit
punojn n projekte nga grupi i lndve t matematiks dhe shkencave
natyrore. Kto aktivitete ishin t organizuara n form t pjesmarrjes t
nxnsve n klubet shkencore t nxnsve.
N dhjetor t vitit 2008, si pilot aktivitet u krijua Makina ekologjike e cila mbart
energji n shkolln fllore Hristijan Todorovski Karposh Karposh, aktivitet i
udhhequr nga Dr. Xhef Novak nga Universiteti i Indians. Pastaj, ishte e para-
lajmruar gara regjionale pr zgjedhjen e Makins ekologjike e cila mbart en-
ergji. Komponenti i prmirsimit t matematiks dhe lndve shkencore ka
pranuar aplikacione nga 16 shkolla fllore, t cilat s bashku numrojn 250 nx-
klubet shkencore
t nxnsve (ksHN)
506
PEP Almanak
ns, t udhhequr nga 27 msues. N prill t vitit 2009, punimet pr makinn
ekologjike pr mbartjen e energjis ishin t prezantuara n nivel regjional, n
tet qytete si pjes e PEP karvanit. Si shtes e prezantimeve, do ekip i nxnsve
kishte prgatitur dosje pr Makina ekologjike e cila mbart energji.
PEP ekipi ka publikuar doracakun, si ndihm pr msuesit n organizimin dhe
udhheqjen e KSHN, ku nxnsit jan t prfshir n aktivitete hulumtuese dhe
n msim prmes projekteve. Doracaku shpjegon se cilat jan prftimet nga
klubet shkencore t nxnsve pr nxnsit, msuesit, shkollat dhe komunitetin,
edhe si do u ndihmoj msuesve n msimdhnien e bazuar n msimin prmes
projekteve dhe aktiviteteve, t cilat mund t zbatohen gjat orve t rregullta
dhe ato jasht msimore.
N vitet 2010 dhe 2011, prmes bllogut dhe e-buletinit pr msues pr prmirsi-
min e matematiks dhe lndve shkencore, ne kemi shpallur thirrje pr aplikim
t KSHN shkollore me projekt aktivitetet e tyre. N vitin 2010, kemi pranuar
aplikime prej 42 klube shkencore t nxnsve, t cilt numrojn rreth 500 nx-
ns, nga 35 shkolla fllore, t udhhequr prej 81 msues. N vitin 2011, pranuam
aplikime nga 57 klube shkencore t nxnsve, t cilt numrojn rreth 1050 nx-
ns nga 45 shkolla, t udhhequr prej 114 msues ( kemi pranuar edhe nga disa
aplikime prej nj shkolle). Klubet ishin prej regjioneve t ndryshme n gjith
shtetin, nga qytetet, fshatrat, me gjuh t ndryshme msimdhnse, nga msimi
klasor dhe lndor.
Duke pasur parasysh shprndarjen e shkollave npr komuna t ndryshme, t
cilat kan aplikuar pr KSHN projekte, ne i ndam grupet pr prezantimin e pro-
jekteve n ngjarje n qytete t ndryshme. N vitin 2010, organizuam tre ngjarje
pr prezantim, n Manastir, Veles dhe Shkup. N vitin 2011, organizuam gjasht
ngjarje pr prezantim n Shkup, Shtip, Veles, Tetov, Krov dhe Strug.
Si shtes t KSHN prodhimeve dhe prezantimeve, secili nga ekipet kishte prgati-
tur dhe nj dosje t projektit. Videot dhe materialet e shkruara, t cilat i kemi
mbledhur nga ky aktivitetet, ishin t prdorura gjat ciklit t dyt t aktiviteteve
pr zhvillimin profesional t msuesve, si shembuj t praktikave t mira pr
msim prmes detyrave me problem.
Shkollat t cilat kan marr pjes n kto aktivitete ftuan shprblime si, foto
aparate digjitale, mikroskop digjital, harta, libra dhe poster gjeografe, biologjie
dhe historie, 1800 nxns t prfshir n kt projekt ftuan bluza PEP dhe cer-
tifkata pr pjesmarrjen, 200 msues mentor ftuan falnderime dhe USB
memori stik.
507
PEP Almanak
shkollat e muziks
informacione pr shkolln
Numri i nxnsve: 395
Adresa: Rr. Orde Tutevski,
nr.19, 7000 Prilep
Telefon: +389 (0)48 415 715
ShFM OrdaN MihajlOSKi - OcKa, KOMuNa e PrilePiT
Shkolla flloi me aktivitete t komponentit n maj t vitit 2010 me pjesmarrjen e prfaqsuesve t shkolls n
trajnimin pr planifkimin e notimit dhe pr prezantimin e kodit t etiks n vlersim.
N maj t vitit 2010, gjith msuesit e arsimit lndor ishin t trajnuar pr vlersimin formativ shkollor, i mbajtur prej
trajnuesve t shkolls Olivera Gemtu dhe Fota Doroshevska.
Disa msues t shkolls e prfunduan trajnimin pr vlersimin sumativ n prill t vitit 2011.
prmirsimi i vlersimit
508
PEP Almanak
PEP s bashku me ambasadn e SHBA-ve, komunn, kshillin shkollor dhe frmat lokale private ndihmuan shkolln
e muziks t vazhdoj punn, e cila sht shkolla e vetme e muziks n regjion. Pr shkak t nj procesi t
denacionalizimit, shkolla kishte urdhr prej gjykats t lshoj objektet e vjetra prej druri deri n fund t vitit 2007.
Komuna i ka dhn shkolls nj ndrtes t vjetr dhe t shkatrruar, por shkolla kishte nevoj t rinovohet dhe t
adaptohet pr nevojat e shkolls t muziks. PEP ka zvendsuar kulmin dhe dyshemen dhe ka rinovuar fasadn
e ndrtess s re shkollore. Komuna, elita e biznesit, kshilli shkollor dhe kshilli i prindrve kan zvendsuar
dritaret dhe dyert e vjetra t drurit, ka rinovuar tualetet, kanalizimin, rrjetin e vjetr elektrik dhe ka bler mobilie te
reja. Ambasada e SHBA-ve ka dhuruar instrumente muzikore. Drejtori i shkolls t asaj kohe, Zllatko Jovanov, u tha
prfaqsuesve t PEP, Ne do tju kujtojm gjat gjith jets son, sepse po t mos ishit ju ktu q t mundsoni
koordinimin e aktiviteteve t projektit n prgjithsi, kjo shkoll deri tani do t ishte mbyllur. Me implementimin
e ktij projekti, ne me t vrtet e kuptojm fjaln team-work. Shkolla e muziks sht shptuar dhe nxnsit
munden t vazhdojn t msojn muzikn n nj shkoll moderne dhe munden t vazhdojn me ndrrat q nj dit
t bhen muzikant yje t njohur n t gjith botn.
shkolla e gjelbr: Ato iu bashkngjitn aktivitetit Shkolla t gjelbra, s bashku me 14 shkolla t tjera n fazn e
dyt t programit. Shkolla kishte nevoj t bhet m efkase n prdorimin e energjis pr ngrohje t ndrtess
shkollore.
klubi i gjelbr: Qllimi i klubit ishte t ul llogarit e shkolls pr ngrohje dhe rrym elektrike duke ngritur vetdijen
e nxnsve dhe t punsuarve n shkoll. Shkolla gjithashtu sht pajisur me materiale si drita neoni, pr t arritur
qllimin e tyre.
Numri i nxnsve: 353
Adresa: Rr. Partizanska pn,
1430 kavadari
Telefon: +389 (0)43 415 029
ShFM lazO Micev rale, KOMuNa e KavadariT
509
PEP Almanak
Numri i nxnsve: 237
Adresa: Rr. nikolla karev nr.4,
Ohr
Telefon: +389 (0)43 415 029
Numri i nxnsve: 181
Adresa: Rr. Blagoj nechev
nr. 8, 1400 Veles
Telefon: +389 (0)43 231 012
ShFM KirO diMOv, KOMuNa e veleSiT
ShFM MeTOdi PaTe, KOMuNa e OhriT
Katrmbdhjet msues t ksaj shkolle morn pjes n trajnimin pr prdorimin e TIK-ut n arsimin muzikor, me
qllim pr t trajnuar msuesit q t prdorin teknologji n punn e prditshme me nxnsit e talentuar.
tik n arsim
Tre msues t ksaj shkolle morn pjes n trajnimin pr notim formativ. ShFM Kiro Dimov n Veles, sht shkolla
m e vjetr e muziks n shtet dhe vend ku disa muzikant t famshm t Maqedonis jan shkolluar pr muzik.
510
PEP Almanak
Xhirimi i praktikave
t mira shkollore
A
ktiviteti Xhirim i praktikave t mira shkollore flloi n prill t vitit 2010,
si iniciativ modeste nga ana e PEP-it, dhe n at koh u bashkuan njzet
arsimtar t cilt ishin entuziast dhe lider n fushn e tyre, me qllim
q t niset me nj nivel t ri t zhvillimit profesional, i cili bazohet mbi
kolegjialitetin dhe mbshtetjen. Ky grup i przier prej arsimtarve t klasave t
ulta dhe t larta, t cilt japin msime n gjuhn maqedonase dhe shqipe, dis-
kutuan pr praktikat t mira msimore dhe si ato mund t ndahen me kolegt e
tjer me an t videos.
Ideja mbas ktij aktiviteti ishte t nxiten arsimtart t prfshihen n vzhgimin
e puns s kolegve t tyre dhe n mnyr kritike ta vlersojn msimdhnien
dhe zbatimin e qasjeve t reja msimore t msuara gjat trajnimeve t PEP-it.
Videot u dhan mundsi q vet ata ti ndajn praktikat e suksesshme dhe t nisin
FAkte t sHpejtA
Grupi n fazn provuese
me 41 arsimtar prej
33 shkollave nga gjith
Maqedoni
Diseminim i aktivitetit
pr 751 arsimtar
n 118 shkolla
Flip-kamera pr
151 shkolla
Komunitet pr shkmbim
t eksperiencave n
internet me m shum
se 1.500 antar
M shum se 700 video
t publikuara dhe t
shprndara n School
Video MK
511
PEP Almanak
diskutime pr punn e tyre.
Askush nuk kishte paramenduar se deri n qershor t vitit 2011, m shum se 750
arsimtar prej 151 shkollave nga gjith Maqedoni do t jen trajnuar pr xhirim
t aktiviteteve t suksesshme shkollore dhe do ti ndajn prvojat e tyre n ko-
munn pr shkmbim t eksperiencat n internet.
N fazn provuese t aktivitetit u prfshirn dy grupe nga 20, dhe 22 arsimtar,
t cilt ndoqn sr trajnimesh pr xhirim t praktikave t mira shkollore. Tra-
jnimet ishin pr kto tema:
prdorimi i Flip-kamers;
prkufzimi i kritereve pr praktikat e mira shkollore;
prdorimi i planit msimor dhe librin pr xhirim si vegla pr

xhirim t aktiviteteve shkollore;
ndryshimi i formatit t videove dhe montim duke prdorur

aplikacionit Windows Movie Maker;
japje dhe marrje e informatave konstruktive kthyese;
prdorimi i platformave t ndryshme t internetit pr ndarjen

e videove, pr informata kthyese dhe pr shkmbim t eksper-
iencave.
Po ashtu, t gjitha 33 shkolla t cilat morn pjes n trajnimet, pranuan Flip-
kamer, bateri, karrikues pr bateri dhe memori USB, t cilat jan n disponim
jo vetm pr arsimtart t cilt morn pjes n trajnimet por edhe pr t gjitha
arsimtart tjer n shkollat.
Si arsimtar t par prej gjith shteti t cilt flluan t xhirojn praktika t mira,
pjesmarrsit n kto trajnime u ballafaquan me shum sfda. Gjithsesi, fokusi
i ktij aktiviteti sht zhvillimi profesional nprmjet bashkpunimit me arsim-
tart, dhe n at mnyr u tejkaluan pengesat. Pjesmarrsit punuan s bashku,
duke ofruar informata kthyese, q kontribuoi pr sukses t strmadh t ktij
aktiviteti.
Njra prej sfdave ishte t zgjidhet vend i prshtatshm n internet ku arsimtart
do ti publikojn videot dhe do t komentojn pr punn e tyre. Pas hulumti-
meve pr t gjetur zgjidhjen m t mir dhe pas prezantimit t seleksionove t
mundshme nga ana e arsimtarve, u mori vendim pr krijim t nj komuniteti
pr shkmbim t eksperiencave n Facebook. Ky komuniteti sht grup i mbyl-
lur n t cilin arsimtart i publikojn videot e tyre dhe kolegt e tyre e shikojn
punn e tyre, duke u ndihmuar n prmirsimin e praktikave t tyre shkollore
edhe videot e tyre.
512
PEP Almanak
Arsimtart kishin mundsi q vet ata ta zgjedhin faqen interneti n t ciln do
ti publikojn videot. PEP e ofroi mundsin pr prdorim t School Tube, faqe e
kontrolluar interneti, e miratuar prej organizatave t mdhaja arsimore, e cila
sht mjedis e sigurt pr arsimtart dhe nxnsit. Pasi PEP realizoi bashkpunim
School Tube, u siguruan t drejtat falas pr t gjitha shkolla n fazn provuese.
Pasi videot e para ishin publikuar n School Video MK, arsimtart prej gjith Maqe-
donis morn vesh pr arsimtart e par q flluan me prdorimin e teknologjive
t reja pr ta promovuar msimdhnien e shekullit 21. Shum arsimtar e tjer
shprehn dshir pr t msuar si ti xhirojn dhe ti ndajn aktivitete e tyre t
suksesshme n shkoll.
Pr at arsye, PEP vendosi ta zgjeroj aktivitetin dhe t organizoj trajnime pr
m shum se 750 arsimtar prej 118 shkollave n Maqedoni, n periudhn prej
prillit deri n maj t vitit 2011. Trajnimet i mbajtn 39 arsimtar t cilt ishin
prfshir n fazn provuese.
Rezultati i diseminimit ishte prmbledhje prej m shum se 700 videove eduka-
tive t publikuara n School Video MK, t krijuara nga ana e regjisort e rinj. Me
kt komunitet, videot e publikuar u shikuan dhe morn informata kthyese prej
m shum se 1500 arsimtarve t tjer, me qllim q t ndihmojn njri-tjetrin
n zhvillimin profesional.
Si rezultat t iniciativs s arsimtarve, dhe duke pasur n disponim nj prm-
bledhje kaq t madhe prej shembujve t mira shkollore, PEP vendosi t organi-
zoj festivalin e flmit ku arsimtart do t ken mundsi ti prezantojn videot e
tyre para publikut m t gjer. U ftuan t gjith arsimtar n Maqedoni t cilt
kaluan trajnimet pr xhirim t praktikave t mira shkollore, ta drgojn videon
e tyre m t mir dhe t marrin pjes n festivalin. 147 arsimtar aplikuan. U
formua edhe nj komision juri profesional me qllim q t przgjidhen videot t
cilat do t paraqitej n festivalin.
PEP Festivali i flmit u mbajt m 6 korrik, 2011, n Kinotekn e Maqedonis. M
shum se 250 arsimtar nga gjith Maqedoni kaluan mbi tepihun e kuq n festi-
valin e par pr video t prgatitura prej arsimtarve.
Publiku kishte mundsi ti shikoj 19 videot t cilat tregojn aktivitete m t
ndryshme shkollore, me nxns n mosha m t ndryshme. N festivalin, po ash-
tu, kishte ekspozit me t gjitha 147 video t cilt aplikuan pr pjesmarrje n
festivalin e flmit.
Atmosfera solemne ishte prforcuar edhe me pranimin e drejtorit t misionit t
513
PEP Almanak
USAID-it n Maqedoni, z. Robert Wurtz, dhe t Ministrit pr shoqri informatike
dhe administrat, z. Ivo Ivanovski, t cilt n fjalimet e tyre para publikut, e
theksuan rndsin e prdorimit t teknologjive t reja n arsimin modern.
Festivali i flmit kishte karakter revyal, por gjithsesi publiku kishte mundsi t
votoj pr videon m t preferuar, dhe n at mnyr u dha mimi nga publiku.
Vesela Bogdanoviq, arsimtare n klasn e par n SHF Koo Racin f. Ivanjevci,
Komuna e Mogills, e ftoi kt mim. Vesela n videon e saj ka treguar se prak-
tikat e mira msimore dhe msimdhnia moderne ekzistojn edhe n shkollat
t vogla rurale n Maqedoni, fale kontribuimit t PEP-it pr zhvillim profesional
pr arsimtart.
Pas mbarimit t festivalit t flmit, arsimtart komentuan n School Video MK,
duke e mbshtetur videon ftimtare dhe duke shprehur knaqsin e tyre pr
kt ngjarje.
N vijim jan disa prej komenteve t tyre:
Urime pr organizimin e mrekullueshm t ktij festivali, i cili pr ne sht nj
prvoj e shklqyeshm dhe nxitje pr punn e mtejshme. Ndarja e prvojave
me kolegt, praktikat e mira shkollore, si dhe idet pr realizimin e orve msi-
more jan prftim pr t gjith ne. Urime pr ftuesen dhe pr t gjith koleg q
investojn n punn e tyre, tha Slavica Koleva, arsimtare nga Shtipi.
Sot u ndieva si nj yll kur kalova n tepihun e kuq! tha Vesna Stanojeviq, ar-
simtare nga Tetova.
Duke qen akoma nn impresione prej festivalit, un dje vazhdova ti shikoj
videot n CD-n t cilin e pranuan t gjith arsimtart. Przemrisht ju rekoman-
doj sepse atje ka far t shikohet dhe t merret si ide pr ort msimore. Urime
pr kolegt dhe pr ftuesen. Komisioni n t vrtet kishte pun t vshtir.
Urime pr ekipin e PEP-it i cili e realizoi kt ide dhe urime pr organizimin
e suksesshm t festivalit, posarisht pr tepihun e kuq. L t shpresojm se
festivali do t bhet tradit dhe do t ftoj karakter ndrkombtar, tha Anita
Angelovska, arsimtare nga Shkupi.
514
PEP Almanak
Mbrmjet e flmit me pep
G
jat periudhs dimror n vitet 2007, 2008, 2009 dhe 2010, PEP ka paraqi-
tur flma t numrta nga fusha e arsimit me mysafr profesionist
nga sfera e arsimit. Pas paraqitjes s secilit flmi, kishte panel diskutime
pr komentet dhe pyetjet nga publiku. Temat pr diskutim ishin: far
sht arsimi cilsor? far sht menaxhimi i mir n shkollat? Programi cilsor
msimor? far sht ndikimi i arsimtarve mbi nxnsit e tyre? Si arsimtart
ti prballojn problemet e nxnsve? Si t krijohet klima pozitive pr msim n
shkollat?
Qllimet e ktyre projektimeve ishin:

t sigurojn prvoj frymzuese dhe motivuese profesionale;

t zhvillojn frym ekipor dhe kolegjial ndrmjet bashk-
punuesve t PEP-it;

t ofrohet mundsi pr takime n mjedis joformal dhe t re-
laksuar, ku mund t diskutohet pr shtjet profesionale dhe
pr zhvillimin profesional;

t ngrihet niveli i diskutimeve profesionale nga niveli teknik
n nivel flozofk;

t prezantohen prvojat dhe praktikat arsimore prej vendeve
t huaj.
U paraqitn kto flma: T jesh dhe t kesh (Etre et Avoir) Franc; N ball t
klass (Ahead of the Class) Angli; Koristt (Les Choristes) Franc; Hobart
Shekspiriani (The Hobart Shakespeareans) Amerika; Veprimit e z.Holland
(Mr. Hollands Opus) Amerika; Tregimi i Ron Klark (The Ron Clark Story)
Amerika; Mbshtetu n mua (Lean on Me) Amerika; Uji I gjer (The Water
is Wide) - Amerika.
T gjitha flma ishin paraqitur me prkthim n gjuhn maqedonase dhe shqipe.
515
PEP Almanak
Hapjet solemne nga ana e pep-it
G
jat ciklit t projektit, PEP u b njri prej projekteve m t suksesshme
t USAID-it n Maqedoni nga pikpamja e publicitetit t tij dhe t vendit
t tij n publik. Pr kt fasin edhe publikimet e numrta n mediet,
historit e suksesshme n gazetat ditore, n revistat, n faqen zyrtare t
USAID-it, si dhe artikujt dhe intervistat n lidhje me aktivitetet e ndryshme t
PEP-it n mediet elektronike.
516
PEP Almanak
Njra prej gjrave q mundsuan popullaritet dhe reputacion kaq t mir, ishte
praktika t organizohen hapje solemne publike pas mbarimit t suksesshm t
aktiviteteve m t ndryshme nga ana e projektit. Ato ngjarje trhoqn mediet
dhe ishin mundsi pr promovim t PEP-it.
Hapjet solemne zakonisht organizuan pr t shnuar hapjen e ndonj shkolle
t rinovuar, hapjen e ndonj kabineti t ri pr arsim teknik n shekullin 21 ose
t ndonj qendre pr karrier. Ata simbolizuan fllim t ri dhe i theksuan part-
neritetet e mdhaja dhe t rndsishme q projekti i kishte br me komunat,
komunitetin shkollor dhe me partnert e tjer t prfshir n implementimin e
programit t projektit.
Q t festohet mbarimi i suksesshm t aktiviteteve pr rinovim, n periudhn
prej vitit 2007 deri n vitin 2011, PEP ka organizuar 68 hapje solemne, shumica
prej t cilave ishin n vitin 2008 (30 hapje). Ceremonit u organizuan n 68 shkol-
la (prej numrit total t 130 shkollave t rinovuara).
N bashkpunim me komunitetin, shkollat dhe kshillat shkollore, PEP doli
jasht kufjve t n rinovimi t thjesht me qllim q t krijohet mjedis efektiv
pr msim n t cilin do t prdoren materiale moderne, me efkasitet energjetik
dhe t cilt do tu ndihmojn komunave n kursimin e resurseve dhe n mirm-
bajtjen e cilsis n shkollat.
Intervenimet e bra n shkollat e rinovuar kryesisht ishin: zvendsim i dritareve
dhe dyerve t reja, instalim i sistemit pr ngrohjes qendrore, instalim elektrik
dhe ndriim, rikonstruim i ative, t dyshemeve ose t fasads, si dhe rinovim t
tualeteve.
PEP bashkpunoi me Ministrin e arsimit dhe shkencs, me komunat, prfaq-
suesit prej shkollave si dhe me prindrit, t cilt s bashku e prmirsonin cilsi-
n dhe rndsin q arsimit pr mijra nxns. Pr shumicn prej atyre, posar-
isht pr antart m t moshuar prej komuniteteve rurale dhe m pak t zhvillu-
ara, rinovimi i shkollave ishte vetm nj ndrr. Prandaj, ngjarjet e prshtatshme
t organizuara pas mbarimit t rinovimit, zakonisht trhoqn shum vizitor,
mysafr, prfaqsues prej komunave, udhheqs politik, dhe prfaqsues prej
medieve.
Hapjet solemne ishin organizuar n mnyr t posame: prerjen e shiritin e kuq e
bnin prfaqsuesit prej komunave dhe prfaqsuesit prej USAID/PEP me qllim
q t shnohet se shkolla sht e hapur pr nxnsit. Gjithsesi, hapjet solemne
ndonjher ishin simbolike pr shkak se shpeshher rinovimet vazhduan gjat
gjith vitit shkollor.
Hapjet solemne n shkollat e rinovuara nga PEP-i ishin ngjarje kryesore n
shum komunitete lokale, dhe gjithashtu prfshirn edhe program zbavits t
prgatitur nga ana e nxnsve dhe fjalime nga persona t shquar.
N hapjet solemne morn pjes prfaqsues zyrtar nga USAID dhe Ambasada
amerikane, si dhe prfaqsues nga Ministria e arsimit dhe shkencs, Ministria
pr shoqri informatike dhe administrat. Morn pjes ish-ambasadore ameri-
kane, Zhilian Milovanoviq, ish-ambasadori amerikan, Filip Riker, ambasadori
amerikan, Pol Volers, ish-drejtori i misionit t USAID-it, Majkl Fric, drejtori i mis-
ionit t USAID-it, Robert Vurc, ish-ministrat pr arsim dhe shkenc, Sulejman
517
PEP Almanak
Rushiti, Pero Stojanovski dhe Nikola Todorovski, Ministri pr shoqri informatike
dhe administrat, Ivo Ivanovski, prfaqsues t lart t Ambasads amerikane
dhe t USAID-it, prfaqsues t lart t Ministris s SHBA-s pr mbrojtje dhe
t Zyrs pr bashkpunim n mbrojtje, prfaqsues nga Qevria e Republiks s
Maqedonis dhe shum t tjer.
Hapjet solemne nuk ishin vetm rast i mir pr fotografm t mysafrve, por
ishin edhe mundsi pr promovim t sukseseve t PEP-it. Njri prej qllimeve
kryesore t komponentit pr rinovim t shkollave ishte krijimi i mjedisi i cili do
t jet i sigurt, i prshtatshm dhe do ti motivoj nxnsit pr rezultate m t
mira n t ardhmen. Fytyrat e gzuara dhe t buzqeshura t mysafrve t rinj
dhe m t moshuar n kto ngjarje, ishin edhe nj prov se qllimi i PEP-it sht
takuar.
Prfaqsues nga mediet i fotografuan, xhiruan dhe i publikuan ngjarjet solemne.
Kjo ka sjell prmbajtje vizuale, q ndryshe do t ishte vetm nj raportim t
thjesht pr ngjarjen.
Ngjarje t ngjashme u organizuan edhe pr hapjen e kabineteve pr arsim teknik
t shekullit 21. N fakt, kabinetet e vjetra u rinovuan dhe u pajisn. Qllimi i
modernizimit t ktyre kabineteve ishte q t rritet interesi i nxnsve pr stu-
518
PEP Almanak
dime dhe profesione nga fusha e teknologjis. Hapjet solemne n kabinetet e reja
ishin n prputhje me skenarin n vijim:
Prerje e shiritin e kuq n hyrjen e kabineteve (nga ana e kryetarit t ko-

muns, prfaqsuesve t PEP-it dhe drejtorit t shkolls).
Demonstrime nga ana e nxnsve n kabinetet pr arsim teknik (lego-

robot, dora robotike, pajisje udhheqse kompjuterike, prezantim i pa-
jisjeve, veglave dhe materialeve t tjera t PEP-it).
Diskutim joformal me drejtorin e shkolls, kryetarin e komuns, prfaq-

sues prej komunitetin lokal t biznesit, prindr, arsimtar dhe profesor
t Fakultetit pedagogjik ose t Fakultetit teknik.
Ky lloj i hapjeve solemne nga ana e PEP-it u organizuan n 24 shkolla. Atje kishte
edhe media me qllim q t ngrihet vetdija e publikut pr rndsin e arsimit
teknik.
N t njjtn mnyr u hapn edhe qendrat pr karrier (n shkollat fllore) dhe
qendrat pr karrier (n shkollat e mesme). Ato u hapn me qllim q t pr-
mirsohet arsimi pr karrier me informacione dhe materiale pr nxnsit dhe
arsimtart. Ata kishin pr qllim q tu ndihmojn nxnsve t bhen t vetdi-
jshm pr lidhjen mes shkolls dhe punsimit, si dhe pr rndsin e t msuarit
t tyre.
Me prfshirjen e prindrve, kshilltarve prej MASH, BZHA dhe prfaqsues t
tjer, PEP donte ta shfrytzoj mundsin pr ta prezantuar arsimin pr karri-
er pr nxnsit, i cili do tu ndihmoj atyre dhe prindrve t tyre n zgjedhjen e
fazave kye n arsimin, duke e prfshir edhe zgjedhjen e lndve zgjedhore n
shkolln e mesme, zgjedhja mes gjimnazit dhe shkolls s mesme profesionale,
nse duhet t vazhdojn me arsim t mtejshm ose t zgjedhin prioritete t
prshtatshme pr punsim.
Pas falnderimi i shkurtr nga ana e prfaqsuesit t shkolls (m shpesh drej-
tori i shkolls), arsimtart nga arsimi teknik dhe prfaqsuesit nga USAID/PEP i
drejtuan publikut dhe t gjith s bashku shtitn npr qendrn e re.
N periudhn prej vitit 2009 deri n vitin 2011, u organizuan hapje solemne n tri
qendra n shkollat fllore, dhe nj qendr n shkoll t mesme. Kto ngjarje ishin
shum t suksesshme dhe shum mysafr dhe gazetar morn pjes.
Hapjet jan mjet i mir pr ta trhequr vmendjen e medieve me qllim q t
rritet prkrahja nga ana e publikut n lidhje me shtje t posame t cilat PEP
ka pr qllim ti spikas, dhe n fund t fundit, ishin promovim i aktiviteteve m
t ndryshme t PEP-it dhe n mnyr joformale dhe miqsore fasin pr rndsi-
n e bashkpunimit mes PEP-it dhe komunitetit lokal.
519
PEP Almanak
shkollat e Gjelbra n Maqedoni
A
ktiviteti Shkollat e gjelbra sht iniciativ pr udhheqjen e shkollave
fllore n procesin e ngritjes s vetdijes pr ruajtjen e ambientit dhe n
shndrrimin e tyre n institucione me efkasitet energjetik. Ky aktivitet,
gjithashtu ishte i dizajnuar pr ngritjen e vetdijes t nxnsve dhe t
punsuarve t shkollave pr rndsin e ruajtjes t energjis. Gjat vitit shkollor
2008/09 ne flluam pilot fazn e aktivitetit, n partneritet me USAID Projektin
pr riciklimin e plastiks. Pes shkolla jan zgjedhur si pjes e ksaj faze:
1. ShF Grigor Prliev, Komuna Ohr
2. ShF Vidoe Podgorec, Komuna Strumic
3. ShF Goce Dellev, Komuna Negotin
4. ShF Mire Acev, Komuna Gjore Petrov
5. ShF Drita Komuna Saraj
520
PEP Almanak
do shkoll ka prftuar pajisje, PEP gjithashtu ka organizuar takime pr m-
suesit dhe puntori, me qllim t prkrahim shkollat e prfshira dhe kemi zhvil-
luar Ditari i puns pr nxns dhe Doracak pr arsimtart. Gjithashtu kemi
themeluar uebfaqe pr shkollat e gjelbra dhe facebook dhe Twitter profle.
Si rezultat i suksesit t arritur n fazn e par, shum shkolla nga gjith vendi
treguan interesimin e tyre pr tu bashkangjitur n programin ton. Ne vazhdu-
am bashkpunimin me USAID Projektin pr riciklimin e plastiks dhe aktiviteti
u zgjerua edhe me 15 shkolla t reja n vitin shkollor 2009/2010:
1. ShF Faik Konica, Komuna Zajaz
2. ShFAleksandar Zdravkovski, Komuna Jegunovca
3. ShF Koo Racin, Komuna Kratov
4. ShF Sabedin Bajrami, Komuna Bogovin
5. ShF Ismail Qemali, Komuna Tearca
6. ShF Goce Delev, Komuna Vinic
7. ShF Sande Shterjoski, Komuna Krov
8. ShF Blazhe Koneski, Komuna Prilep
9. ShF Nikola Petrov Rusinski, Komuna Berova
10. ShF Joakim Krovski, Komuna Gjore Petrov
11. ShF Svetozar Markoviq, Komuna Staro Nagoriane
12. ShF Peco Daskalot, Komuna Dolneni
13. ShF Aleksandar Urdarevski, Komuna uer Sandevo
14. ShF Debrca, Komuna Debarca
15. ShF Lazo Micev-Rale, Komuna Kavadar
N fazn e dyt, kemi punuar me 20 shkolla, 40 msues koordinator t pro-
gramit Shkolla t gjelbra, 20 drejtor t shkollave pjesmarrse dhe rreth 400
nxns, antar t Klube t Gjelbra.
521
PEP Almanak
Shkollat e gjelbra punojn drejt ktyre synimeve:
Rritjen e vetdijes t fmijve, arsimtarve dhe t rrethit m

t gjer pr mjedisin,
prpunimi i shtjeve pr mjedisin n programet shkollore,
prfshirjen e arsimit pr mjedisin jetsor npr shkollat dhe
organizimin dhe implementimin e projekteve ekologjike n

shkolln dhe n komunitet
Nxnsit tashm kan formuar edhe Klube t gjelbra dhe punojn mbi aktiv-
itete shtese, me qllim q t promovohen sjellje pozitive dhe mnyr ekologjike e
jetess pr nxnsit, staft shkollor dhe mjedisit m t gjer
Duke flluar prej nntorit t vitit 2010, PEP sht i prfshir n aktivitetin
i cili implementohej nga OHO dhe Agjencia Zvicerane pr zhvillim dhe bash-
kpunim (SDC), dhe e prkrahur nga Ministria e Arsimit dhe Shkencs e RM-
s. Ky ishte nj program shum m i gjer dhe ka prfshir t gjitha shkol-
lat fllore dhe t mesme, si dhe t gjitha institucionet parashkollore n shtet.
N kt program, PEP ka kontribuar me publikimin e 4,000 kopjeve t Eko kal-
endarit dhe 4,000 kopjeve prej doracakut Kshilla pr planet t shndosh,
kto materiale jan shprndar npr gjith shkollat fllore n Maqedoni.
522
PEP Almanak
N
periudhn prej vitit 2008 deri n vitin 2009, nj sr konfiktesh t
dhunshme ndretnike kan ndodhur n mes t nxnseve t shkolls
s mesme profesionale Niko Nestor dhe gjimnazit Dr. Ibrahim Temo
nga Struga. Kto dy shkolla ndajn oborr t njjt, ku m shum se 3000
nxns shqiptar dhe maqedonas kan komunikim t prditshm n hapsirn e
njjt.
Fatkeqsisht, pr shkak t mosmarrveshjeve mes nxnsve, komunikimi i tyre
ishte zvogluar, me ardhjen n fuqi t ndrrimeve, t ndara sipas grupeve etnike.
Kjo ndarje n grupe etnike t ndryshme, jo vetm q nuk rezultoi me asnj rezul-
tat pozitiv, por edhe e dmtoi m tej bashkjetesn ndretnike.
Prfaqsues t komunitetit ndrkombtar, duke prfshir ktu edhe Ambasadn
e Shteteve t Bashkuara Amerikane, USAID dhe OSBE, si dhe Ministrin e arsim-
projekti pr sigurin
n shkollat e mesme
Dr. ibrahim temo dhe Niko Nestor n strug
523
PEP Almanak
it dhe komunn e Strugs, ishin t prfshir n mnyr aktive si ndrmjetsues
n zgjedhjen e problemit e shkollave t mesme, me qllim t ndrpritet ndarja e
nxnsve sipas prkatsis etnike.
Jan mbajtur disa takime, me qllim t identifkohet ka sht e nevojshme t
bhet n lidhje me problemin dhe t ndahen disa zgjidhje praktike. Siguria e
gjith nxnsve ishte prioritet i shkollave dhe komunitetit lokal, veanrisht pas
ankimit t prindrve se numri m i madh i konfikteve ndodhnin gjat zgjedhjeve
politike n shtet dhe fmijt jan t keqprdorur pr qllime politike. Ve ksaj,
hetimi policor ka treguar se konfiktet n shkoll jan shkaktuar nga persona t
tret, t cilt lirshm munden t hyjn n oborrin shkollor, sepse nuk ekzistonte
rrethoj e cila do t mundej ti mbronte shkollat nga hyrjet e pa lejuara. Rezultat
i bisedimeve intensive t udhheqsis shkollore, komunitetit lokal dhe ndrm-
jetsuesve, ishte programi i prbr prej tre hapave konkrete t integruara. Dy
hapat e para bazohen n ndrtimin e rrethojs s re dhe hyrjeve, duke prfshir
ktu edhe renovimin e shtpizs-post roje dhe prmirsimin e siguris prmes
instalimit t sistemit pr mbikqyrje. Aktiviteti i tret fokusohet n krijimin e
karakterit pozitiv n kampusin shkollor.
Ambasada e Ameriks siguroi mjete pr dy aktivitetet e para. Realizimi i ktyre
dy aktiviteteve u ishte dhn Projektit pr arsim fllor, si projekt i USAID i cili
ve merret me renovime shkollore. Aktiviteti i tret prfshinte OBSE dhe part-
nerin e tyre, organizatn joqeveritare gjermane, Forum ZFD. Mjetet e tyre ishin
t shfrytzuara pr trajnimin pr pajtim dhe pun organizative me prindrit
dhe nxnsit n kto dy shkolla, ndrsa PEP ishte prgjegjs pr sigurimin, pr-
mirsimet fzike t shkolls, n krkim t prindrve dhe nxnsve.
Aktiviteti 1:
Ndrtimi i rrethojs s re dhe hyrjeve
Qllimi i aktivitetit t par ishte t ndalohet hyrja e personave t padshiruar
n shkoll, duke e mbrojtur kampusin nga ndikimet e jashtme negative. PEP
flloi me prgatitjet fllestare pr ndrtimin e rrethojs shkollore n dhjetor t
vitit 2009. Renovimi i rrethojs t pasme ishte i mbaruar n pranvern e vitit
2010. Pr shkak t vonesave teknike pr sigurimin e lejeve pr ndrtimin e rre-
thojs s prparme shkollore, ndrtimi ishte i anuluar prkohsisht, por vazhdoi
menjher kur dokumentet e nevojshme u aprovuan. Tani, rrethoja e re rreth
shkollave sht 725 metra e gjat dhe 1.8 metra e lart, me dy hyrje kryesore me
shtpiza pr pranim t cilat e drejtojn lvizjen e nxnsve dhe dy hyrje ansore,
dhe nj hyrje nga mbrapa pr salln sportive.
Aktiviteti 2: prmirsimi i siguris
dhe instalimi i sistemit pr mbikqyrje
Me qllim q t mundsohet mbikqyrja e prishjes potenciale t sigurimit, dy
sisteme t veanta t dizajnuara pr mbikqyrje ishin t instaluara n shkollat
n korrik t vitit 2010. Sistemet prbhen prej 10 kamerave t brendshme, t ven-
dosura n dy shkollat dhe 10 kamera t jashtme t vendosura n oborrin shkollor.
Prve ksaj, shkollat kishin edhe trajnimin pr prdorimin e ktyre sistemeve.
Ky sistem i mbyllur dhe identifkimi i gjith vizituesve n shkoll u ndihmon
shkollave t ndalojn hyrjen e personave t padshiruar n oborrin shkollor dhe
n ndrtesat shkollore.
524
PEP Almanak
Aktiviteti 3: krijimi i tiparit pozitiv
t kampusit shkollor
PEP ka bashkpunuar me partnerin e OSBE, Forum ZDF, n prgatitjen dhe or-
ganizimin e puntorive me nxnsit dhe prindrit nga dy shkollat n Strug, gj
q nxiti diskutim, dialog konstruktiv dhe qytetari demokratike. M tutje, PEP n
bashkpunim me Forum ZFD, ka punuar me nxnsit n identifkimin e nevojave
pr prmirsime fzike t shkolls dhe realizimin e tyre. Nxnsit e dy shkollave
kan punuar s bashku, duke organizuar anketa, duke intervistuar nxnsit-
shokt e tyre dhe duke organizuar takime me qllim q ti identifkojn nevojat
m urgjente t shkollave, t cilat hyjn n buxhetin e dhn dhe jan pr t
mirn e gjith nxnsve. Ato i prezantuan rezultatet dhe idet para PEP dhe ZDF,
si t krijohet nj atmosfer pozitive n kampusin shkollor, prmes prmirsi-
meve fzike.
Nxnsit kishin m shum propozime, nga ato pr pajisje pr laboratort shkol-
lore deri te ato pr ndrtim t fontans n oborrin shkollor. Ato kan punuar n
grupe q t prgatisin prezantimin pr disa nga propozimet, pr ambasadorin e
Shteteve t Bashkuara t Ameriks n Maqedoni, Z. Filip Riker. N fund, vendimi
i tyre i prbashkt ishte t realizohen dy projekte, vendosja e barit artifcial n
fushn e futbollit dhe ndrtimi i studios pr art n oborrin shkollor. T dy objek-
tet do t munden t prdoren nga nxnsit e dy shkollave.
Megjithse PEP i zbatoi gjith prgatitjet e nevojshme pr realizimin e ktyre dy
projekteve, realizimi fnal nuk u b, sepse shkollat nuk i prmbushn obligimet e
tyre, ka ishte kusht pr fllimi e zbatimit t projekteve.
Duke marr parasysh se zgjedhjet parlamentare n vitin 2011 ishin zgjedhjet e
para n Strug pa asnj lloj incidenti n kto dy shkollat, do kishim mundur t
konkludojm me siguri se realizimi i ktij projekti ka kontribuar kah zhvillimi
i mirkuptimit dhe bashkpunimit t t rinjve n kto dy shkolla. Nga nj sh-
embull famoz i jotolerancs ndretnike, e cila ishte tem kryesore n mediat n
Maqedoni, Niko Nestor dhe Dr. Ibrahim Temo tani jan shkolla si do shkol-
l tjetr n Maqedoni. Jeta e prditshme vazhdon pr nxnsit, pa prmendjen
e mosmarrveshjeve ndretnike dhe pa tensione. Kjo le hapsir pr to q t
fokusohen n at ka sht m e rndsishme arsimi tyre dhe shoqrit e sin-
qerta.
525
PEP Almanak
shkolla speciale
ShFP dr. zlaTaN SreMac, KOMuNa e KiSela vOdS
Psikologt e shkolls Aneta Andonakis dhe Irena Millanovska Sllavevska kan kryer trajnim pr prkrahjen e
psikologve pr punn me nxns t cenueshm, i implementuar n maj t vitit 2011.
ShFP KOO raciN, KOMUNA E MANASTIRIT
(shkoll e veant pr fmij me vshtirsi n dgjim)
Numri i nxnsve: 197
Adresa: Rr. Emil Zola nr. 5,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2770 446
Numri i nxnsve: 65
Adresa: Rr. Prilepska pn,
6000 manastir
Telefon: +389 (0)47 236 900
526
PEP Almanak
ShFP Maca OvarOva, KOMuNa e veleSiT
Gjithsej 28 msues t arsimit lndor dhe klasor morn pjes n trajnimin pr prdorimin e Gcompris. Master
trajnuesit nga regjioni i Manastirit, Gordana Anastasova, Snezhana Stojanova dhe Biljana Peipajkovska, flluan kt
trajnim n shkoll dhe ofruan prkrahje teknike pr msuesit gjat periudhs s instalimit t kompletit edukativ
Gcompris. Prve ksaj, 18 msues dhe 13 defektolog/ psikolog t ksaj shkolle ishin trajnuar pr prdorimin e
aplikacioneve pr lnd Edubuntu.
Shkolla e veant pr fmijt me vshtirsi n dgjim ishte e prfshir dhe aktive n veprimtarit e komponentit
prej janarit t vitit 2010, kur trajnimet shkollore pr vlersimin formativ u zhvilluan nga trajnuesit e shkolls Sonja
Karapec dhe Bllagoj Nasev. N kt program jan trajnuar gjithsej 24 msues dhe ato flluan t prdorin metodat pr
vlersimin formativ. Si rezultat i zbatimit t suksesshm t praktikave pr vlersimin formativ, 14 msuesve u jan
dhn certifkata pas mbarimit t trajnimit. N maj t vitit 2010, prfaqsues t shkolls morn pjes n trajnim
pr planifkimin e vlersimit dhe pr prezantimin e kodit t etiks n vlersim. Sonja Karapec, Suzana Gjeorgievska,
Liljana Hristovska dhe Tome Gjeorgiev kompletuan trajnimin pr vlersimin sumativ dhe kan trajnuar me sukses
kolegt e tjer n shkolln e tyre. Psikologu i shkolls, Vilma Petreska Anastasova, ka kryer trajnimin pr punn me
nxns t cenueshm.
Shkolla fllore pr t shurdhrit dhe ato me vshtirsi n dgjim ka pranuar nj robot edukativ nga projekti PEP.
Roboti sht i ndrtuar sipas nevojave t fmijve. Duke e prdorur kt robot n msimdhnie, prmes projekteve
t ndryshme shkollore, msuesit mundet t rrisin interesimin e fmijve pr teknologjit e reja duke flluar nga
moshat e reja, t zhvillojn kreativitetin e nxnsve, tju mundsojn mnyra t reja dhe m interesante pr msim
dhe zhvillimin e aftsive logjike dhe motorike.
tik n arsim
Numri i nxnsve: 96
Adresa: Rr. Ivo llolla Ribar
nr. 4, Veles
Telefon: +389 (0)43 231 987
527
PEP Almanak
tik n arsim
Shkolla flloi me aktivitetet e komponentit n korrik t vitit 2009, prmes pjesmarrjes s prfaqsuesve t shkolls
n trajnimin pr planifkimin e notimit dhe pr prezantimin e kodit t etiks n vlersim. N tetor t vitit 2009, t
gjith msuesit e lndve dhe msuesit pr punn me nxns t cenueshm u trajnuan pr vlersimin formativ
shkollor q u zhvilluan nga trajnuesit e shkolls Lepa Panevska, Tatjana Popova dhe Snezhana Koova. Tatjana
Popova, Lepa Panevska, Tanja Bogatinova dhe Mirjana Petrushevska kompletuan trajnimin pr vlersimin sumativ
dhe kan trajnuar me sukses kolegt e tjer n shkolln e tyre.
N maj t vitit 2011, Zaga Kolodezni, Marija Davevska, Mirjana Petrushevska, Tatjan Popova dhe Tanja Bogatinova
morn pjes n konferencn ndrkombtare Vlersimi pr msimin n shekullin 21 dhe prezantuan punimet dhe
videot e tyre pr tema n lidhje me notimin e nxnsve me nevoja t cenueshme.
Xhirimi i praktikave t mira shkollore: Kjo shkoll ka marr pjes n aktivitetin pr Xhirimin e praktikave t
mira shkollore dhe pes msues jan trajnuar pr xhirim, redaktim, t gjith kta msues jan certifkuar pr kt
aktivitetet. Shkolla gjithashtu ka pranuar edhe nj kamer FLIP e cila mundet t prdoret nga t gjith msuesit t
cilit dshirojn t prdorin videon si medium, nprmjet t cilit do t munden t ndajn eksperiencat me kolegt e
tyre dhe t investojn n zhvillimin profesional t tyre. Prov pr suksesin e shkolls n xhirimin e praktikave t mira
shkollore sht videoja e prgatitur nga Marija Davevska, video e cila ishte njra nga 19 videot q ishin t zgjedhura
pr tu prezantuar n Festivalin e flmit PEP, n korrik t vitit 2010.
Nj msues sht trajnuar pr aplikacionet pr lndt Edubuntu. Prve ksaj, nj msues dhe nj defektolog jan
trajnuar si administrator t Klubeve t nxnsve pr prkrahjen teknike.
N kt shkoll msojn 60 nxns me aftsi t kufzuara mentale, t vogla dhe t mesme. Ata kan arsim teknik n
plan programin duke flluar prej klass s gjasht. Gjat orve t arsimit teknik, msuesit krijojn ambient msimi
duke prdorur pajisjet e reja t furnizuara prej projektit PEP (robot LEGO, komplete pr energji diellore, komplet
me pajisje kontrolluese kompjuterike, robot edukativ) t cilat nxitin nxnsin dhe inkurajojn pjesmarrjen e tyre.
Me kt, nxnsit jan t prfshir n zgjidhjen e detyrave me probleme dhe zhvillojn aftsit e tyre teknike.
ShFP ShN KliMeNTi i OhriT, KOMuNa e NOvO SellS
Numri i nxnsve: 55
Adresa: Rr. marshall Tito,
novo Sella
Telefon: +389 (0)34 355 247
528
PEP Almanak
Bashkpunim me komandn
evropiane t ushtris
amerikane (euCoM)
N
vitin 2008, USAID, n emr t Ministris pr mbrojtje t SHBA-s dhe t
Zyrs pr bashkpunim n mbrojtje n Republikn e Maqedonis (DD/
ODC), nga PEP krkuan ndihm dhe ekspertiz pr rinovim t shkollave
fllore n Maqedoni. PEP me knaqsi u pajtuan se do t ndihmojn dhe
do ta ndajn prvojn dhe njohurin e tyre pr t kontribuar pr prmirsim t
kushteve pr numr m t madh nxnsish, e jo vetm pr 100 shkollat fllore q
ishin fllimisht t prcaktuar. PEP i ndihmoi Ministris pr mbrojtje t SHBA-s
dhe Zyrs pr bashkpunim n mbrojtje n Republikn e Maqedonis me orga-
nizim t vizitave n terren, ekspertiz teknike, kontroll t cilsis, przgjedhje t
shkollave, mbajtje t kontakteve me t gjitha ant e prfshira dhe mbshtetje pr
projektet e rinovuara edhe pas mbarimit t tyre.
Vitin e par, Ministria e SHBA-s pr mbrojtje dhe Zyra pr bashkpunim n
mbrojtjen kishin fnanca pr rinovim t katr shkollave fllore. PEP bri pro-
pozim t rinovohen katr shkolla pr fmij me nevoja t posame, q nuk ishin
m par t prfshir n aktivitetet pr rinovim nga ana e PEP-it. Propozimi u
pranua nga ana e Ministris pr mbrojtje t SHBA-s dhe Zyrs pr bashkpunim
n mbrojtje dhe n aktivitetet pr rinovim u prfshirn kto katr shkolla pr
nxns me nevoja t posame:
1. SHFS D-r Zlatan Sremac Komuna e Kisela Vods
2. SHFS Idnina Komuna e airit
3. SHFS Maca Ovarova Komuna e Velesit
4. SHFS Sh.Kliment Ohridski Komuna e Novo Sells
Si rezultat t ktij bashkpunimi t suksesshm dhe t mbarimit t aktiviteteve
pr rinovim, n shkollat u organizuan hapje solemne n t cilat morn pjes zyr-
tar t lart t Ministris pr mbrojtje t SHBA-s dhe t Zyrs pr bashkpunim
n mbrojtje. Por, bashkpunimi nuk u ndal ktu. Suksesi i madh ishte nxitje pr
vazhdim t mtejshm t bashkpunimit edhe pr rinovim t katr shkollave t
tjera fllore.
N vitin 2009, u ofruan fnanca pr katr rinovime t tjera. PEP do vit kishte
aplikime plotsuese pr rinovim t shkollave nga ana e komunave. Interesi ishte
shum i madh, por pr shkak t buxhetit t kufzuar, PEP krijoi nj list pr
529
PEP Almanak
pritje. N rast kur kishte donacione shtese, PEP i propozoi shkollat nga kjo list.
N vitin 2009, pr rinovimet me fnancat nga Ministria pr mbrojtje t SHBA-s
dhe nga Zyra pr bashkpunim n mbrojtje u propozuan katr shkollat e para
nga lista. Puna e prbashkt vazhdoi n mnyrn e njjt si edhe n projektet
e mparshme pr rinovim n shkollat. PEP i ndihmoi Ministris pr mbrojtje t
SHBA-s dhe Zyrs pr bashkpunim n mbrojtjen me aplikacionet e shkollave,
me organizimin e vizitave n terren, ekspertiz teknike dhe mbshtetje t vazh-
dueshme gjat aktiviteteve pr rinovim. U rinovuan kto katr shkolla:
1. SHF Geras Cunev Komuna e Strumics
2. SHF Vllezrit Miladinov Komuna e Ilindenit
3. SHF Qiril dhe Metodi Komuna e Gazi Babs
4. SHF Slavejko Arsov Komuna e Resenit
Mbarimi i suksesshm n kto aktivitete plotsuese pr rinovim t shkollave,
gjithashtu u ndoq me hapje solemne n t cilat morn pjes zyrtar t lart t
Ministris pr mbrojtje t SHBA-s dhe t Zyrs pr bashkpunim n mbrojtje.
Dallimi i rezultateve prej puns s prbashkt oi n rritje t numrit t projek-
teve pr rinovim t shkollave n fazn tjetr, si dhe n rritje t puns n seciln
shkoll. Vlera e secilit rinovim ishte nga 30 000 dollar amerikane. Si rezultat t
bashkpunimit t shklqyeshm, Ministria pr mbrojtje t SHBA-s dhe Zyra pr
bashkpunim n mbrojtje vendosn q ta zmadhojn numrin e shkollave dhe ta
zgjerojn buxhetin n fazn tjetr deri n 100 000 dollar amerikane. N vitin
2011, u rinovuan kto gjasht shkolla fllore:
1. SHF Bratsvo Migjeni Komuna e Tetovs, fshati Saraqin
2. SHF Sami Frasheri Komuna e Bogovis, fshati Pirok
3. SHF Goce Delev Komuna e Vasillevs, fshati Nova Maala
4. SHF Qiril dhe Metodi Komuna e Radovishit, fshati Oraovic
5. SHF Vano Kitanov Komuna e Pehevs, fshati Crnik
6. SHF Slavo Stojmenki Komuna e Vinics
N vitin 2011, si rezultat t bashkpunimit t mparshm me Ministris pr
mbrojtje t SHBA-s dhe me Zyrn pr bashkpunim n mbrojtje me Komunn e
Demir Hisarit, u rinovua edhe ndrtesa n oborrin e shkolls fllore Dime An-
gelov Gaberi, e cila n t kaluarn prdorej si konvikt pr nxnsit.
ShFS Maca OvarOva, KOMuNa e veleSiT
Aktivitete pr rinovim: Ministria pr mbrojtje t SHBA-s dhe Zyra pr bashkpunim n
mbrojtje siguruan mjete fnanciare pr instalim t sistemit diellor pr ngrohje dhe pr
ngrohje t ujit. U instaluan panele pr energji diellore n atin, si dhe pajisje komplete pr
sistemin pr energji diellore. Sistemi pr energji diellore sht ekologjik dhe me at ngrohen
Numri i nxnsve: 87
Adresa: Rr. Ivo lola Ribar, nr.
4, 1400 Veles
Telefon: +389 (0)43 231 987
530
PEP Almanak
t gjitha klasat dhe dhomat fjetjeje, si dhe uji. Nxnsit me nevoja t posame ndonjher
kan nevoj t mbeten nats n shkolln, ashtu q shkolla ka edhe dhoma fjetjeje. Kjo
shkoll ka pasur sistem t prbashkt pr ngrohje qendrore me shkolln t afrt fllore, e cila
nats dhe gjat fundjavave e fkte ngrohjen qendrore dhe nxnsit me nevoja t posame t
cilt mbetn n shkolln nats, ishin pa ngrohje. Sot, shkolla e shfrytzon energjin diellore
pr ngrohje t klasave dhe t dhomave fjetjeje, si dhe pr ngrohje t ujit, ashtu q nxnsit
gjithmon kan hapsira dhe uji t ngroht. Kjo shkoll sht shembull i mir pr shkollat
dhe institucionet e tjera t bhen t vetdijshm pr efkasitetin energjetik dhe ta kuptojn
prparsin e prdorimit t energjis diellore.
trajnime nga Hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, nnt arsimtar
dhe tre prfaqsues t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim
pr fmijt e vegjl ndrsa 10 arsimtar dhe dy prindr jan trajnuar pr Prmirsimin
e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Trajnimet ishin organizuar nga ana e
partnerit lokal Hap pas hapi. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e
ShFS idNiNa, KOMuNa e airiT
mbrojtje siguruan mjete fnanciare pr zvendsim t dyshemes s vjetr dhe t dmtuar
me nj t re prej PVC dhe me trashsi nga 2mm. Nxnsit ishin n rrezik t rrshqiten dhe t
bien mbi dyshemen e dmtuar. Me vendosjen e dyshemes s re prmirsoi edhe higjiena
n shkolln. Po ashtu, u rrit siguria e nxnsve dhe u paksua rreziku prej lndimeve fzike.
Shkolla sht si shtpi t dyt pr nxnsit me nevoja t posame dhe prandaj sht me
rndsi t krijohet atmosfer e kndshme pr nxnsit.
trajnime nga Hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, 15 arsimtar jan
trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjl dhe 15 arsimtar
jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla
po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t
suksesshm t trajnimeve.
Numri i nxnsve: 251
Gjuha e msimdhnies: maqedonase dhe shqip
Adresa: Rr. Vtora makedonska
brigada nr. 2, air,
1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2621 976
531
PEP Almanak
ShFS dr. zlaTaN SreMac, KOMuNa e KiSela vOdS
mbrojtje siguruan mjete fnanciare pr rinovim t tualeteve n shkolln. U zvendsuan
katr dritare t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja prej aluminit, dhe 14 dyer brenda
tualeteve me dyer t reja. Gjithashtu, u zvendsua edhe instalimi elektrik brenda tualeteve,
dhe u instalua pajisje t re sanitare dhe pllaka t reja qeramike. Me rinovimin e tualeteve u
prmirsua gjendja sanitare n shkolln. Para rinovimit, tualetet kan qen n gjendje t
keqe dhe nuk ishin t prshtatshm pr nxns me nevoja t posame. Sot, tualetet jan t
pastra, i prkushtojn t gjitha standardet dhe mund ti prdorin t gjith nxnsit.
trajnime nga Hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, 10 arsimtar dhe tre
prfaqsues zyrtar t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim pr
fmijt e vegjl dhe gjasht arsimtar, tre prfaqsues zyrtar t shkolls, dy prfaqsues
t komunitetit lokal dhe katr prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me
prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e
ShFS Sh.KliMeNT OhridSKi, KOMuNa e NOvO SellS
mbrojtje siguruan mjete fnanciare pr zvendsim t 43 dritareve t vjetra dhe t dmtuara
me dritare t reja prej aluminit, dhe tre dyer hyrse dhe 18 dyer t brendshme me dyer t reja
t cilat sigurojn izolim t mir. Shkolla prgatiti dokumentacion teknik pr zvendsimin e
dyerve dhe dritareve dhe ndihmoi n montimin. N shkolln ka edhe hapsir pr qndrim
gjat dits pr nxnsit. Me zvendsimin e dritareve dhe dyerve, u rrit efkasiteti energjetik,
klasat dhe dhomat fjetjeje jan m t ngrohta.
trajnime nga Hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, tet arsimtar jan
trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjl dhe katr arsimtar,
tre prfaqsues zyrtar t shkolls, nj prfaqsues t komunitetit biznesi dhe nj prind
jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Trajnimet
ishin organizuar nga ana e partnerit lokal Hap pas hapi. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje
Numri i nxnsve: 50
Adresa: Rr. marshal Tito,
2434 novo Sell
Telefon: +389 (0)34 355 247
Numri i nxnsve: 168
Adresa: Rr. Emil Zola, nr. 5,
kisela Voda, 1000 Shkup
Telefon: +389 (0)2 2770 446
532
PEP Almanak
ShF Qiril dhe MeTOdi KOMuNa e Gazi BaBS
Aktivitete pr rinovim: Ministria pr mbrojtje t SHBA-s dhe Zyra pr bashkpunim n mbrojtje
siguruan mjete fnanciare pr radiator dhe tuba. Komuna dhe shkolla siguruan mjete pr
dizajn teknik, pr instalim t kaldatores s re dhe rezervuar pr naft, adaptim t nj hapsire
n kaldatore dhe montim t sobave t vjetra. Mnyra e vjetr pr ngrohje ishte trsisht e
zvendsuar me ngrohje qendrore. Nuk ka m tym n klasat, t gjitha korridore dhe tualetet
jan t ngrohta dhe temperatura brenda shkolls sht e kndshme edhe gjat dimrit.
ShF vllezriT MiladiNOv, KOMuNa e iliNdeNiT
Aktivitete pr rinovim: Ministria pr mbrojtje t SHBA-s dhe Zyra pr bashkpunim n mbrojtje
siguruan mjete fnanciare pr zvendsim t 77 dritare t vjetra me dritare t reja prej aluminit
dhe zvendsim t 12 dyer me dyer t reja. Gjithashtu, ata siguruan edhe fnanca pr riparim
t ant e brendshme dhe t jashtme t mureve t dmtuara prreth dritareve dhe dyerve.
Komuna dhe shkolla ndihmuan me dizajnin teknik t projektit, me montimin e dritareve dhe
dyerve t vjetra dhe instaluan drrasat t jashtme dhe t brendshme nn dritaret. Ky projekt i
prbashkt rezultoi me prmirsim t mjedisit pr msim. M par, dritaret dhe dyert e vjetra
nuk e kishin izolimin e nevojshme dhe gjat dimrit klasa ishin t ftohta. Tani, temperatura n
klasat sht optimale dhe shkolla kursen prej shpenzimeve pr ngrohje.
ShP SlavejKO arSOv, KOMuNa e reSNjS
Numri i nxnsve: 130
Adresa: fshatin Podmoan,
7310 Resen
Telefon: +389 (0)47 489 090
Numri i nxnsve: 456
Adresa: fshati miladinovci,
1042 Ilinden
Telefon: +389 (0)2 2577 709
Numri i nxnsve: 507
Adresa: Rr. Goce Delev,
pn, f. Stajkovc,
Telefon: +389 (0) 2 2553 546
533
PEP Almanak
mbrojtje siguruan mjete fnanciare pr zvendsim t 19 dritare t vjetra me dritare t reja
prej aluminit dhe zvendsim t 11 dyer me dyer t reja. Gjithashtu, ata siguruan edhe fnanca
pr riparim t ant e brendshme dhe t jashtme t mureve t dmtuara prreth dritareve
dhe dyerve, instalim t drrasave t jashtme dhe t brendshme nn dritaret, zvendsim t
instalimit t vjetr elektrik, lyerje t mureve dhe instalim t izolimit pr ngrohje n tavanet.
Komuna dhe shkolla ndihmuan me dizajnin teknik t projektit dhe me montimin e dritareve
dhe dyerve t vjetra. Me rinovimin u prmirsua efkasiteti energjetik t shkolls, u zmadhua
siguria pr nxnsit dhe npunsit n shkolln prej rrezikut q patn prej instalimit t vjetr
elektrik, i cili krejtsisht u zvendsua me nj t ri. Izolimi ngrohse n tavanet, si dhe
dritaret dhe dyert e rruajn ngrohtsin n klasat dhe n dimr kontribuojn pr kursime n
energjin elektrike.
ShF GeraS cuNev KOMuNa e STruMicS
mbrojtje siguruan mjete fnanciare pr zvendsim t 51 dritare t vjetra me dritare t reja
prej aluminit dhe zvendsim t nj der me der t re. Komuna dhe shkolla ndihmuan me
dizajnin teknik t projektit dhe me montimin e dritareve dhe dyerve t vjetra, riparim t ant
e brendshme dhe t jashtme t mureve t dmtuara prreth dritareve dhe dyerve, instalim
t drrasave t jashtme dhe t brendshme nn dritaret. Bashkpunimi rezultoi me mbarim
t suksesshm t ktij projekti pr rinovim. Dritaret e reja ofrojn izolim t shklqyeshm.
N dimr, shkolla ka kursime n shpenzimet pr ngrohje, dhe temperatura n klasat sht
m e lart. Kushtet e prmirsuara pr msim e prmirsojn edhe m shum procesin e
msimdhnies dhe t msimit. Nxnsit dhe npunsit n shkolln jan t knaqur sepse
kan klasa m t ngrohta dhe m t pastra.
ShF SaMi FraSheri, KOMuNa e BOGOviNS
mbrojtje siguruan mjete fnanciare pr rinovim t plot n shkolln n fshatin Pirok. Projekti
pr rinovim prfshiu zvendsim t atis me siprfaqe prej 820m, tjegullat e vjetra u
Numri i nxnsve: 447
Adresa: fshati Prosenikov,
2400 Strumic
Telefon: +389 (0)34 364 123
Numri i nxnsve: 559
Gjuha e msimdhnies: shqip
Adresa: fshati Pirok,
1214 Bogovin
Telefon: +389 (0)44 371 292
534
PEP Almanak
zvendsuan me nj ati t re, u instalua sistem t ri pr ngrohje qendrore, u adaptua nj
dhom si kaldatore, u ndrtua oxhak dhe u riparua fasada. Para implementimit t projektit,
n klasat kishte soba pr ngrohje, kurse korridoret dhe tualetet nuk ngroheshin. Sistemi i
ri pr ngrohje qendrore mundson q shkolla trsisht t ngrohet, kurse tymi prej sobave
nuk sht m n klasat. Rinovimi i atis dhe instalimi i atis s re e ndaluan lagshtin
dhe e prmirsuan izolimin e shkolls. N fund. Lyerja e fasads s shkolls ka kontribuar
pr prmirsim t pamjes estetike t shkolls. Sot, shkolla sht nj ndrtes e bukur dhe
nxnsit dhe npunsit jan t knaqur prej pamjes s re dhe moderne.
trajnime nga Hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, nnt arsimtar
dhe nj zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim pr
fmijt e vegjl dhe dhjet prfaqsues zyrtar t shkolls jan trajnuar pr Prmirsimin
e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Trajnimet ishin organizuar nga ana e
partnerit lokal Hap pas hapi. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e
ShF vaNO KiTaNOv, KOMuNa e PehevS
mbrojtje siguruan mjete fnanciare pr rinovim t plot n shkolln periferike n fshatin
Crnik. Projekti pr rinovim prfshiu ndrtim plotsues t nj pjese prej hyrjes kryesore dhe
ndrtim t nj strehie mbi hyrjen ansore, u instalua sistem t ri pr ngrohje qendrore, u
ndrtua oxhak, u zvendsua dyshemeja e vjetr me nj t re prej PVC me siprfaqe prej 174
m dhe u riparua fasada. 83 nxns dhe 14 arsimtar n shkolln periferike kan prftuar
prej ktij rinovimi. Tani, nuk ka m tym n klasat prej sobave t vjetra. Sistemi i ri pr ngrohje
qendrore mundson temperatur t njjt n tr shkolln, duke i prfshir edhe korridoret
dhe tualetet. Me ndrtimin e hapsirs shtese n hyrjen e shkolls prmirsoi efkasitetin
energjetik t shkolls, sepse kjo shrben si nj hapsir e cila ndal q i ftohti t hyj brenda
shkolls. Fasada dhe dyshemeja e re e prmirsojn pamjen estetike t shkolls. Nxnsit
dhe arsimtart prej ktij fshati t largt malsor tani kan kushte t mira pr msim dhe
pun, njsoj si nxnsit dhe arsimtart prej shkollave n qytetet. Trajnime nga Hap pas
hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, 10 arsimtar jan trajnuar pr Krijimin
e ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjl dhe dhjet arsimtar jan trajnuar
pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka
pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t suksesshm
t trajnimeve.
Numri i nxnsve: 474
Adresa: Rr. Dame Gruev, nr. 1,
2326 Pehev
Telefon: +389 (0)33 441 126
535
PEP Almanak
ShF Qiril dhe MeTOdi, KOMuNa e radOviShiT
Oraovic. Aktivitetet pr rinovim prfshirn zvendsim t pes dyerve t vjetra dhe
t dmtuara me dyer t reja prej aluminit, riparim t ant e brendshme dhe t jashtme
t mureve t dmtuara prreth dritareve dhe dyerve, instalim t nj sistemi pr ngrohje
qendrore, ndrtim t oxhakut, instalim t ulluqeve dhe strehve dhe instalim t nj gardhi
prreth shkolls me gjatsi prej 200m. Projekti rezultoi me prmirsim t kushteve pr
msim. Dyert e reja ofrojn izolim t shklqyeshm dhe pamje t prmirsuar. Zvendsimi
i sobave t vjetra e ndaln tymin n klasat dhe siguruan ngrohtsi gjat periudhs dimrore
n shkolln. Streht dhe ulluqet e reja e ndalojn ujin dhe lagshtin. Me gardhin e ri u
prmirsua pamja estetike e shkolls dhe u zmadhua siguria e nxnsve dhe kontrolli brenda
shkolls.
trajnime nga Hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, katr arsimtar
dhe dy prfaqsues zyrtar t shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr
msim pr fmijt e vegjl, kurse pes arsimtar, nj prfaqsues t shrbimit profesional
dhe katr prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me
komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si
pjes e mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
ShF BraTSTvO MiGjeNi, KOMuNa e TeTOvS
Saraqin, dhe me kt rinovim 139 nxns dhe 15 arsimtar pranuan kushte m t mira
pr msim dhe pun. Projekti pr rinovim prfshiu zvendsim t dritareve t vjetra me 29
dritare t reja prej aluminit, 11 dyer t reja prej aluminit dhe shtat dyer t reja prej drurit,
rinovim i atis dhe instalim t nj atie t re, instalim t sistemit pr ngrohje qendrore,
rinovim t tualeteve, ndrtim t oxhakut, dysheme t re prej PVC, ndriim t ri, lyerje t
mureve t brendshme, fasad t re me izolim ngrohse dhe shtigje n oborrin e shkolls. Me
Numri i nxnsve: 176
Adresa: Oraovic, 2420 Radovish
Telefon: +389 (0)32 641 005
Gjuha e msimdhnies: maqedonase, shqip
dhe turqe
Adresa: Rr. lubo Bozhinovski
Pish, nr. 49,
1200 Tetov
Telefon: +389 (0)44 336 920
536
PEP Almanak
kt projekt shkolla ftoi pamje krejtsisht t re, prej shkolle rurale me kushte t vshtira pr
pun u transformoi n nj shkoll moderne. Mnyra e vjetr pr ngrohje me soba n klasat
nuk prdoret m, temperatura u rrit. Me tualetet e reja u prmirsuan kushtet sanitare n
shkolln, kurse me zdrukthtarin, atin dhe fasadn e re u prmirsua efkasiteti energjetik.
N fund, u prmirsua pamje estetike t shkolls, e cila tani sht vend i kndshm pr
qndrim.
trajnime nga Hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, gjasht arsimtar
dhe nj prfaqsues zyrtar i shkolls jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim
pr fmijt e vegjl, kurse gjasht arsimtar dhe dy prfaqsues t shrbimit profesional
jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn. Shkolla
po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e mbarimit t
suksesshm t trajnimeve.
ShF GOce delev, KOMuNa e vaSilevS
Nova Maala. Projekti pr rinovim prfshiu zvendsim t dritareve t vjetra me 24 dritare t
reja prej aluminit dhe 12 dyer t reja, instalim t sistemit pr ngrohje qendrore, ndriim t
ri, ndrtim t oxhakut, dysheme t re prej PVC, lyerje t mureve t brendshme, fasad t re
dhe shtigje n oborrin e shkolls. Prftimet prej ktij projekti i ndiejn 171 nxns dhe 17
arsimtar. Efkasiteti energjetik sht prmirsuar. Tymi prej sobave t vjetra nuk ekziston
m pas instalimit t sistemit pr ngrohje qendrore. Pas mbarimit t rinovimit, kushtet n
shkolln jan trsisht t prmirsuar.
trajnime nga Hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, dhjet arsimtar
jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim pr fmijt e vegjl, kurse pes
arsimtar, dy prfaqsues t shrbimit profesional, nj prfaqsues t komunitetit lokal dhe
nj prind jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me prindrit dhe me komunn.
Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e klasave t ulta si pjes e
mbarimit t suksesshm t trajnimeve.
dhe turqe
Adresa: fshati Vasilev,
2411 Vasilev
Telefon: +389 (0)34 354 039
537
PEP Almanak
ShF SlavO STOjMeNSKi, KOMuNa e viNicS
mbrojtje siguruan mjete fnanciare pr rinovim t plot n shkolln. U zvendsuan 27 dritare
t vjetra dhe t dmtuara me dritare t reja prej aluminit, u instaluan shirita mbrojtse n
26 dritare, biblioteka e vjetr u adaptua n mediotek moderne, u ndrtua nj korridor t ri
n hyrjen e shkolls, u rinovua terreni sportiv dhe u instalua gardh t ri prreth shkolls. Si
rezultat prej ktij projekti u prmirsua efkasiteti energjetik dhe pamje estetike t shkolls.
N terrenet e rinovuara sportive nxnsit mund ta kalojn kohn e lir dhe t organizojn
ngjarje sportive, kurse medioteka e re sht hapsir pr aktivitetet jashtmsimore. Me
rinovimin e shkolls u krijuan mundsi t ndryshme pr aktivitetet e ndryshme shkollore.
trajnime nga Hap pas hapi: Pas mbarimit t aktiviteteve t rinovimit, nnt arsimtar dhe
nj prfaqsues zyrtar jan trajnuar pr Krijimin e ambientit efektiv pr msim pr fmijt
e vegjl, kurse katr arsimtar, nj prfaqsues t shrbimit profesional, dy prfaqsues
t komunitetit lokal dhe tre prindr jan trajnuar pr Prmirsimin e bashkpunimit me
prindrit dhe me komunn. Shkolla po ashtu ka pranuar pajisje arsimore pr nxnsit e
ShF diMe aNGelOv GaBerOT, KOMuNa e deMir KaPiS
mbrojtje siguruan mjete fnanciare pr rinovim t plot t ndrtess n oborrin e shkolls,
e cila m par prdorej si konvikt. Me rinovimin e plot t ksaj ndrtese, hapsirat ishin
transformuar n klasa. Me fnancat e parapara pr rinovim u zvendsua atia e vjetr prej
azbesti me nj ati n re, u zvendsua instalimi i vjetr elektrik, u zvendsuan 19 dritare
t vjetra dhe t dmtuara dhe dy dyer t vjetra me dritare dhe dyer t reja prej aluminit, u
instalua mbrojtje kundr vettime dhe u rinovuan tavanet. Antart e ushtris amerikane
krejtsisht e mbaruan rinovimin e ndrtess. Sot, shkolla ka hapsir shtese pr klasa t reja
dhe ndrtesa e rinovuar nuk sht m e rrezikshme pr shndetin e nxnsve.
Numri i nxnsve: 407
Adresa: Rr. marshal Tito, nr.
11, 1442 Demir kapi
Telefon: +389 (0)43 366 202
Numri i nxnsve: 700
Adresa: Rr. Bel kamen, nr. 7,
2310 Vinic
Telefon: +389 (0)33 361 914
538
PEP Almanak
shkolla verore pr zhvillim
t shkathtsive pr punsim
n shekullin 21
A
ftsia pr t punuar n ekip, aftsit pr komunikim, shkathtsit pr t
prezantuar n publik dhe kreativiteti jan aftsit m t krkuara nga
ana e pundhnsve sot. Megjithat, prvoja e kompanive t prfshira
n aktivitete t ndryshme akademike dhe programe t ndryshme pr
bursa, si kompania IT Seavus, tregon se n msimdhnien formale n shkollat e
mesme mungon msim pr kto aftsi pr punsim.
Si kompani me vetdije t lart pr rndsin e kapitalit njerzor, Seavus ka
nisur projekt i cili ka pr qllim t kontribuoj pr zhvillimin e ktyre aftsive te
nxnsit prej shkollave t mesme. Ideja pr projektin u nda me PEP, dhe me at
u b e qart se t dyja organizatat kan vizionin e njjt dhe jan dedikuar pr
539
PEP Almanak
ngritje t vetdijes s nxnsve pr rndsin e ktyre aftsive.
Rezultati i ktij bashkpunimi ishte realizimi i shkolls verore pr nxnsit prej
shkollave t mesme, Shkolla verore pr zhvillim t aftsive pr punsim n
shekullin 21, e cila u mbajt n Krushev prej 21 deri n 27 shtatorin 2010.
Shkolla verore kishte pr qllim:
ta nxis t menduarit kreativ, vetiniciativn dhe motivimin

te t rinjt;
ti prezantoj bazat e etiks korporatave dhe t kulturs

organizuese;
ta ngre vetdijen pr nevojn prej arsimit t vazhdueshm

dhe planifikimin dhe zhvillimin e karriers;
ti njoftoj nxnsit me aftsi dhe njohuri q jan t nevojshme

n botn e biznesit.
N kt mnyr PEP dhe Seavus kontribuan pr zhvillimin e fuqis cilsore pu-
ntore q n fazn e hershme t planifkimit t karriers dhe t zhvillimit t
aftsive t nevojshme n botn korporative.
Thirrja pr pjesmarrje n shkolln verore u drgua te 21 shkolla t mesme n
gjith vendin, shkolla t cilat tashm ishin t prfshira n aktivitete t ndryshme
t PEP-it. Dy faktor ndikuan mbi selektimin e nxnsve:
test pr njohuri logjike dhe prej matematiks;
karakteri, motivacioni dhe interesi i kandidatit.

U drguan 180 aplikacione prej nxnsve, dhe prej atyre selektuam 50, prej t
cilve 44 nxns morn pjes n kt trajnim dhe me sukses e mbaruan.
Programi i shkolls verore ishte ndar n tri pjesa:
Sesione t rregullta n lidhje me aftsit pr punsim n

shekullin 21. Gjat ktyre sesioneve pjesmarrsit kishin
mundsi t njihen me koncepte dhe shkathtsi t reja n
mnyr t strukturuar dhe interaktive. Temat jan t dhna
n tabeln m posht.
Miku im m bri t aplikoj pr kt shkoll edhe pse nuk
isha i sigurt se kjo sht dika q un do t knaqesha. Nse
dikush do t m thonte se un do t preferosha t jem pjes
e nj shkolle gjat pushimeve verore e mia, n vend se t jam
para kompjuterit tim, un do t qeshsha. Tani, un mund
t them vetm q m vjen keq q kjo shkoll verore nuk
mbahet m. do minut sht interesante. Ne luajm lojra
kompjuterike dhe msojm se si t projektojm ato. Ne
luajm lojn misioni i pamundur dhe i zhvillojm ekipet. Ne
luajm gjetjen e thesarve dhe zgjedhjen e detyrave logjike.
sht e pabesueshme! Ne msojm dhe argtohemi n t
njjtn koh!
(Ivica Filevski, nxns nga Ohri)
540
PEP Almanak
Gara kreative e cila zhvillohej gjat shkolls. Prej

pjesmarrsve krkohej q t zhvillojn koncept pr nj loj,
dhe pastaj ta prezantojn. Idet m t mira ishin shprblyer
nga ana e komisionit juri.
Koh e lir n t ciln pjesmarrsit kishin mundsi t

shoqrohen, t njihen mes vete dhe t argtohen.
Me aktivitetet t ndryshme pr pun n ekip dhe pr shoqrim, nxnsit duhej tu
prgjigjen pyetjeve t mtejshme: far sht e nevojshme q t jesh udhheqs i
mir? Si mund t dallohet komunikues i mir? Si t prgatitet nj CV i mir? Cilat
jan kompetencat e nj ndrmarrs t suksesshm? Kjo sht vetm nj pjes
prej pyetjeve pr t cilat nxnsit kishin mundsi t diskutojn gjat sesioneve.
Eksitimi dhe entuziazmi i pjesmarrsve ishin kaq t mdhenj q disa muaj m
Temat e sesioneve
1. Hyrje n shkathtsit pr punsim n shekullin 21 6. Aftsi pr prezantim
2. T menduarit kreativ dhe hulumtime 7. Kultura korporatave dhe etik n biznes
3. Pun n ekip dhe rolet n ekipin 8. Ndrmarrsi
4. Shkathtsi pr udhheqje 9. Prezantimi i konceptit pr planifkim t karriers
5. Aftsi pr komunikim
10. Teknika pr krkim t nj pune, CV dhe letr
motivuese
541
PEP Almanak
von, pas iniciativs nga ana e tyre, u organizua nj aktivitet plotsues n Shkup.
M 13 dhjetor, nxnsit arritn n Shkup dhe i vizituan zyrat e PEP-it dhe t Sea-
vus, ku kishin mundsi t ndjekin disa ligjrata t lidhura me arsimin e tyre n
t ardhmen dhe pr planifkim t karriers.
Pa dyshim se kjo prvoj ka sjell ndryshim t madh n jetn e ktyre nxnsve
nse merret parasysh se ata e prshkruajn shkolln verore si njra prej pr-
vojave m t mira n jetn e tyre. Prve faktit se prftuan njohuri dhe aftsi
me rndsi t madhe, ata po ashtu krijuan edhe lidhje t vlefshme miqsore q
ekzistojn edhe sot. Pr shkak se vijn nga gjith vendi, ata krijuan nj faqe te
Facebook dhe atje komunikojn, organizojn takime dhe diskutojn pr shtje
t ndryshme. sht e mrekullueshme q edhe tani, pasi shum koh ka kaluar,
nxnsit tashm bisedojn pr at prvoj me ndjenja t mira dhe kujtime t
bukura.
Kjo shkoll sht super! Aftsit dhe njohurit e ftuara
atje mund t aplikohen n jetn e prditshme. Ata e
bjn msimin m t leht dhe interesant! Shpresojm
ftimprurse nj dit! Un gjithmon kam ndruar t jam
drejtor i vetvetes. Kjo shkoll i hapi syt e mi dhe m tregoi
cilat fusha duhet t prmirsoj n mnyr q t kam sukses.
(Ljupo Zlatev, nga Kavadari)
543
PEP Almanak
Ekipi i pEp-it
Ekipi i pEp-it
Zyra qendrore n Uashington:
NN udhheqjeN e:
Mary joy Pigozzi, Zvends Kryetare Seniore, Grupi i ndry-
shime sociale
Patrick Fine,Ish Zvends Kryetar Senior, Grupi i Msimit
Global
dennis Foote, Ish Zvends Kryetar Senior, ITAC
jonathan Metzger, Zvends Kryetar, ITAC

ekiPi tekNik:
eric Rusten
Amy West
josh Woodard
544
PEP Almanak
Ekipi i pEp-it

koNtRAktues:
Robert estrada, Administrator i kontratave
sholeh jones, Administrator i kontratave

ekiPi oPeRAtiv:
suzanne dadzie
Miel hendrickson
john Mitchell iii
Rachel Whitmore

FiNANcAt:
Guarav Bidisara
inez johnson
Falzul karim
Rosemarry Mel
ekipi i Usaid-it,
projekti pr arsimin fillor n maqedoni:

NN udhheqjeN e :
Nebojsha Mojsoski
PEP Drejtori i Projektit (tetor 2010 shkurt 2012)
PEP Zvends drejtor i Projektit (janar 2010 shtator 2010)
keith Prenton
PEP Drejtori i Projektit (shtator 2006 shtator 2010)

stAFi AdMiNistRAtiv:
slobodanka velikova
Menaxhere e zyrs dhe e Pajtueshmris (
janar 2011 shkurt 2012)
Menaxhere e zyrs dhe e operimeve (dhjetor 2006 dhjetor 2010)
olivera Zhivkovska
Menaxhere Seniore e fnancave (janar 2011 shkurt 2012)
Menaxhere e fnancave (janar 2007 dhjetor 2010)
545
PEP Almanak
Ekipi i pEp-it
igor cvetanovski
Specialist Teknik i Furnizimit/Npuns i Furnizimit
(janar 2010 shkurt 2012)
Npuns i Logjistiks (shkurt 2007 dhjetor 2010)
ilir Zajazi
Asistent Programi (janar 2011 shtator 2011)
Asistent i Administrats (janar 2007 dhjetor 2010)
Aleksandar Atanasoski
Ueb dhe Rrrjet Administrator (janar 2007 shtator 2011)
Zharko ugrinovski
Asistent i logjistiks (janar 2011 shtator 2011)
Shofer (prill 2010 janar 2011)
igor siljanovski
Shofer (shtator 2008 mars 2010)

seksioNi i Aktiviteteve t NdRlidhuRA
Monitorimi dhe vlersimi
viktorija dimitrovska
Koordinatore e Monitorimit dhe Vlersimit
(shkurt 2011 shkurt 2012)
Maja jagev cvetanoska
Koordinatore e Monitorimit dhe Vlersimit
(tetor 2007 janar 2011)
komunikim dhe trajnime
virna Manasieva Gerasimova
Menaxhere e Trajnimit dhe Ngjarjeve
(shkurt 2007 dhjetor 2010)

stAFi PRoGRAMit:
Nebojsha Mojsoski
Specialist i Rinovimit t shkollave (dhjetor 2006 shtator 2010)
546
PEP Almanak
Ekipi i pEp-it
liri starova sulejman
Koordinatore e Rinovimit t Shkollave
(nntor 2007 shtator 2011)
viktorija dimitrovska
Koordinatore e Kshillave shkollore (tetor 2010 shkurt 2012)
tik n Arsim
Petar Nikoloski
Koordinator i TIK n Arsim (janar 2007 dhjetor 2011)
olga samarxhiq jankova
Specialiste e TIK n Arsim (tetor 2008 dhjetor 2011)
Prmirsimi i Matematiks dhe i lndve shkencore
Anica Aleksova specialiste e Matematiks dhe shken-
cave Natyrore (dhjetor 2006 gusht 2011)
igor sasanski Asistent i Matematiks dhe shkencave
Natyrore (qershor 2007 gusht 2011)
Gorica Mickovska
Specialiste e Vlersimit (nntor 2006 dhjetor 2011)
svetlana Gashoska
Koordinatore e Vlersimit (nntor 2006 dhjetor 2011)
Besnik Ramadani
Asistent i Vlersimit (shtator 2008 dhjetor 2011)
Prmirsimi i Aftsive t Puns
Gjorgji kushevski
Specialist i Prmirsimit t Aftsive t Puns
(tetor 2008 janar 2011)
snezhana jankulovska
Specialist ir Prmirsimit t Aftsive t Puns dhe i Zhvillimit
Profesional (dhjetor 2008 dhjetor 2011)
vaska dekova
Koordinatore e Prmirsimit t Aftsive t Puns
(dhjetor 2008 dhjetor 2011)
547
PEP Almanak
Ekipi i pEp-it
Praktikant:
igbale Ferati (qershor 2007 nntor 2007)
Maja spasovska (qershor 2007 shtator 2007)
ilija sazdovski (korrik 2007 dhjetor 2007)
ilija Grujoski (dhjetor 2007 maj 2008)
Aneta Angjelkoska (dhjetor 2007 maj 2008)
elena Miceva (korrik 2008 dhjetor 2008)
Milena sjekloa (korrik 2008 dhjetor 2008)
edmond Fejza (gusht 2008 janar 2009)
Nebojsha damjanoviq (shkurt 2009 korrik 2009)
Pavle hristov (march 2009 shtator 2009)
Feleknaz Rexhepi (shtator 2009 shkurt 2010)
sanja Babushkovska (shtator 2009 shkurt 2010)
Asije Pinjoli (shkurt 2010 gusht 2010)
Ana Piskaeva (march 2010 gusht 2010)
Ana dimovska (shtator 2010 shkurt 2011)
ivana stojevska (dhjetor 2010 maj 2011)
Marijana Antarorova (dhjetor 2011 shkurt 2012)
Falnderime t veanta pr elena Miceva, Aneta Angelkos-
ka, sanja Babushkovska, Ana Piskaeva, Ana dimovska dhe
ivana stojevska, pr kontributin dhe prkushtimin e tyre t
madh n Projektin pr arsimin fllor.
stafi i indiana Universitetit, i cili ka
kontribUar pr implementimin e
sUksesshm t projektit pep:
terrence Mason
catherine Brown
christi jones
jeffry Nowak
Robert helfenbein
Natalie Barman
charles Barman
diana lambdin
Frank lester jr
548
PEP Almanak
Ekipi i pEp-it
stafi i qendrs maqedonase pr
edUkimin qytetar (qmeq), i cili
ka kontribUar pr implementimin e
sUksesshm t projektit pep :
loreta Georgieva, QMEQ Drejtoresh Ekzekutive
vladimir Petreski, Menaxher i zyrs dhe i fnancave
tulaha tahir, Menaxhere e Programit
Bojan dimeski, Asistent Administrativ dhe i Programit
ilija ilievski, Asistent Administrativ dhe i Programit
elvira hasan, Prgjegjse e pastrtis n zyr
stafi i fikam hap pas hapi, i cili
ka kontribUar pr implementimin e
sUksesshm t projektit pep:
suzana kiranxhiska, Drejtoresh Ekzekutive
simona Palevska, Koordinatore e Arsimit (Shkup)
Atina tasevska, Koordinatore e Arsimit (Shkup)
Petra Ristiq, Koordinatore e Arsimit (Ohr)
tatjana Georgieva lazarevski, Koordinatore e Arsimit (Veles)
Zorica jovanova, Koordinatore e Arsimit (Negotin)
eleonora cabukovska, Koordinatore e Arsimit (Radovish)
kristina lelovac, Koordinatore e Projektit
Branka trifunovska, Koordinatore e Projektit
Miroslav stojanoviq, Asistent Administrativ
lida trajkovska, Prkrahje Teknike
Ekipi i PEP-it i zgjeron falnderimet pr stafn e USAID-it, i cili ka dhn prkrahje t mueshme
dhe t vazhdueshme gjat implementimit t projektit, si jan: lela jakovlevska, Natasha Buleska,
cecilia sun, dwain lee, Alexander Woods, leAnna Marr, sharon kellmanYett, Biljana velikovska,
Risto Riliev, Gjoko vasilevski, vullnet dulatahi dhe t gjith prfaqsuesit e tjer t USAID-it dhe
ambasads t SHBA-ve t cilit kan bashkpunuar me PEP-in gjat viteve.

Projekti Për Arsimin Fillor - Almanac

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Projekti Për Arsimin Fillor - Almanac

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

2006 - 2012

Projekti pr arsimin fillor

prmirsoj msimdhnien dhe msimin, t aftsoje nxnsit

rris qasjen dhe prdorimin e internetit dhe teknologjive

ndihmoj shkollat q t prmirsojn ambientet e tyre

bashkpunoj me msues dhe Ministrin e arsimit dhe

ringjall lndt e matematiks dhe shkencave natyrore, duke

prmirsoj vlersimin shkollor dhe t nxis e prforcoj

PEP ka punuar me 433 shkolla fllore dhe t mesme

PEP ka trajnuar mbi 17.523 msues, t punsuar profesional

PEP ka lshuar 8.202 certifkata

PEP ka prodhuar mbi 288.400 kopje t doracakve t

PEP ka rinovuar 130 shkolla

PEP ka siguruar pajisje arsimore pr t gjitha shkollat fllore

do fmij ka ndrra ndrra t msoj, t bhet dikush, t arrij dika.

Vlersimi leht mundet t prshtatet n procesin msimdhns.

T diskutuar pr rndsin e arsimit dhe pr t paralajmruar koncertin

T vizituar disa prej shkollave dhe pr t promovuar arsimin e artit

T qen nikoqir n ankandin televiziv ku do t mblidhen fonde pr arsi-

T ftuar nxns t talentuar n studion muzikore profesionale t tij, q

T nxitur aktivitete pr mbledhjen e mjeteve pr prmirsimin e arsimit,

T siguroj se t gjitha mjetet e mbledhura jan t deponuara

T aprovoj prdorimin e mjeteve t mbledhura,

T aprovoj kriteret pr zgjedhjen e shkollave t cilat do t

Ti informoj dhe tu jap kahje personave t prfshir drejt-

Ti pajtoj dallimet mes mendimeve dhe qasjeve dhe ti zgjid-

T raportoj pr prdorimin e mjeteve tek t gjitha palt e

Mikroskop digjital pr prmirsimin e msimdhnies t lnds s bi-

Kalkulator pr shkenc me sensor pr prmirsimin e aktiviteteve prak-

Komplete t pajisjeve kontrolluese kompjuterike pr integrimin e TIK-ut

Robot q mundet t programohen pr nxnsit e moshs m t vogl, me

Pajisje manipulative pr prmirsimin e kuptimit t nxnsve nga lndt

LCD projektor t cilat i ndihmojn msuesve ta zmadhojn motivimin dhe

Foto aparate digjitale pr ti prdorur nxnsit n projekte kreative dhe,

Ueb kamera pr komunikimin me shkolla e tjera n vend dhe me shkollat

T sigurojm qasje pr t gjith shkolla t marr pjes n planifkimin

Ne organizuam puntori pr qasje cilsore pr notim sumativ dhe forma-

Me kto aktivitete, ne kishim pr qllim t sigurojm qasje t barazuar

N bashkpunim me BZHA, u rishikuan standardet pr notim dhe u adap-

N bankn tashm t formuar elektronike pr detyra pr testim -http://

prkufzimi i kritereve pr praktikat e mira shkollore;

prdorimi i planit msimor dhe librin pr xhirim si vegla pr

ndryshimi i formatit t videove dhe montim duke prdorur

japje dhe marrje e informatave konstruktive kthyese;

prdorimi i platformave t ndryshme t internetit pr ndarjen

Prerje e shiritin e kuq n hyrjen e kabineteve (nga ana e kryetarit t ko-

Demonstrime nga ana e nxnsve n kabinetet pr arsim teknik (lego-

Diskutim joformal me drejtorin e shkolls, kryetarin e komuns, prfaq-

Rritjen e vetdijes t fmijve, arsimtarve dhe t rrethit m

prpunimi i shtjeve pr mjedisin n programet shkollore,

prfshirjen e arsimit pr mjedisin jetsor npr shkollat dhe

organizimin dhe implementimin e projekteve ekologjike n

ta nxis t menduarit kreativ, vetiniciativn dhe motivimin

ti prezantoj bazat e etiks korporatave dhe t kulturs

ta ngre vetdijen pr nevojn prej arsimit t vazhdueshm

ti njoftoj nxnsit me aftsi dhe njohuri q jan t nevojshme

test pr njohuri logjike dhe prej matematiks;

karakteri, motivacioni dhe interesi i kandidatit.

Sesione t rregullta n lidhje me aftsit pr punsim n

Gara kreative e cila zhvillohej gjat shkolls. Prej

Koh e lir n t ciln pjesmarrsit kishin mundsi t

Das könnte Ihnen auch gefallen