REI'IJ

|LI CA DE I'AI\IAMA

} V fI N S ' I ' E I T I O

DF. OBITAS I>RI.TCAS

JIJNTA

TECNICA

DE II{GE,NIEzuA

Y ARQUITE,CTURA

( L c y ' I 5 t l c . Z ( >t l c F . n c r o d c | 9 5 9 )

Resolucin No.4l3

De 27 deJuniode 2001

"Por la cual se adiciona el Artculo 300-5A al Reglamento para las Instalaciones (RIE) de la Repblica Panam, para Ia instalacin LneasElctricas de de Elctricas Soterradas".

LA JUNTA TCNICA DE INGENIEN. Y ARQUITECTURA

CONSIDERANDO:

la y mediante adoptpor referencia, Que la JuntaTcnicade Ingeniera Arquitectura en como de elCdigoNFPA7O 1993,edicin Espaol, Resolucin 361 de 1998, No. (RIE),elcuales de cumplimiento para Elctricas Reglamento lasInstalaciones de obligatorioen Ia Repblica Panam.
1

ofrcialescausadopor la desaparicin Que el vaco en la confeccinde normastcnicas del Instituto de RecursosHidrulicosy Electrificacin(IRFIE), entidad gubernamental que fue privatizada por el Gobierno, debe ser cubierto por otra entidad oficial de y legalen toda la Repblica Panam. especializadacon vigencia 1965,le permitea la Que el Artculo 27".Literal g) del Decreto25T de 3 de Septiembre Junta Tcnica de Ingenieray Arquitectura,fijar los requisitosy condicionestcnicas y de que deben seguirseen la elaboracin planos y especificaciones en la necesarias, ejecucinen generalde toda obra de Ingenieray Arquitectura,que se efecteen el de territoriode la Repblica Panam. Que por la seguridadde los usuarios,esta Junta Tcnica ha juzgado conveniente, que para las lneaselctricas subterrneas, utilizabael el mantener mtodo de instalacin (IRFIE), las cualesfueronestablecidas y Hidrulicos Electrificacin Instituto de Recursos en el Manual de Normas y Condiclonespara la Solicitud y Suministrodel Servicio 1997. Revisin Elctrico,

3.-

4.-

5.-

361 del 14 de Octubrede 1998,le permite Que el Artculo 3o.Literal a) de la Resolucin y Arquitectura por recomendacin su Comit de a la Junta Tcnica de Ingeniera a complementarias las del ConsultivoPermanente ReglamentoElctrico,adoptarnorrnas Elctricas(RIE), segn as se para las Instalaciones ya contenidas el Reglamento en de parasu aplicacin la Republica Panam. en requieran

RESUELVE:
l.(RIE), en Elctricas Adicionarel Artculo 300-5-A al Reglannntopara las Instalaciones su Captulo 3-N4ETODOS Y MATERIALES DE ALAMBRADO, con la siguiente ' redaccin:

300-5-A Instalaciones Bajo Tierra en reas de Uso hblico (Soterradas). bajo instaladas a) General. Todas las lneaselctricas, de telefonay de comunicaciones instarsecon conductosrgidos debern nicamente tierra en reaspblicasy servidumbres, mnimode 5 cms por protegidos un forro de concretode un espesor o metlicos no-metlicos, (2 plgs.).

No.4l3 Resolucin 27 de Juniode 2001

Pgina2 de 3

elctricas y (b) LneasElctricasde DistribucinSecundarias alimentadores. Las lneas de soterrados bajatensin(nnnosde600volts), y de secundarias distribucin losalimentadores en que a instalarse Ia proiundidad se establece la Tabla300-5-A-1. La profundidad debern de en ser de superior la viga-ducto de76 cms (30 plgs), caso excederse la hasta parte mxima de 6Vopor cada30 cm de un se mxima, aplicar factorde ajuste la ampacidad estaprofundidad delRhO' para profundidad, todoslosvalores de (lpie) deaumento la Tabla300'54'1 Lneasde distribucinsecundarias de Y alimentadores baja tensin(hasta600 volts)
Profundidad Mnima

Localizacin En zanjabajo 5 cms (2Plgs) de losa de concreto caminos debajode calles, accesode autos y reasde estacionamiento. de Vas de acceso auto Y de estacionamientos viviendas

30 cms (l2plgs) 60 cms. (24 plgs) 46cms (18Plgs)

En las lneasde (c) Lneas elctricas primarias y acometidas primarias o secundarias' (ms de 600V a I l5kV o ms)' las transmisiny de distribu"in d" medianay alta tensin de Distribucin Elctricaen de acometidas medianay alta tensinque instalenlas compaas en establecida la Tabla 300a se reasde uso pblico, las viga-ductos instatarn la profundidad en indicadas la Fig' 310-l del RIE' entreductos las 5A-2, mantenimiento separaciones

300'5A'2 Tabla y primarias las y distribucin transmisin Lneas

acometidas de mediana y alta tensin

Localizacin con y Avenida calles de Tuberas agua, etc. pluviales sin Calles tuberas enterradas. Grama

Mnima Profundidad 90cms(36plgs) 60cms (2aplgs) 45cms(18plgs)

de elctricos un mismo (d) conductorcsIndividualeso sencillos. Todoslos conductores se tierradelequipo a de puesta as ," circuitoy donde ,"qui"ruel neutral, comolosconductores tubera. en instalarn la misma deber perocadaconducto en en conductores paralelo los conductos, I Excepcin Sepermitirn a de losconductores puesta tierra' incluyendo circuito del todos losconductores mismo contener no en conductos se o de 2 Excepcin Instalaciones fasesaisladas separadas permitirn se segn permiteen paralelo, en estn los donde conduciores pr*imos, estrechanrente metlicos delRIE. 300-20 de requisitos la seccin tos 310-4y secumplen la Seccin y de comunicaciones de y (e) Lneasde Telefona comunicaciones. Laslneas telefona se de en reas usopblico y telefnicos de comunicacin, de compaas servicios que instalen I en establecida la Tabla300-5-Aa la en instalarn lasvigas-ductos profundidad (f) de telefonay de Cmaras de paso Subternineas' En las viga ductos elctricas, a segn se establece cmarasde paso subterrneas se comunicaciones, instalarn continuacin:

Restlucin No.4l3 27 de Juniode 2001

Pgina de 3 3

(f.1) En viga- ductos primarios circuitotrifsico un paraconductores de en elctricos a mxima las de se solo conducto, instalarn cmaras pasosubtenneas unadistancia (164pies). Para monofsicos un soloconducto, en circuitos entre cmaras 50 metros de a unadistancia mxima entrecmara de de las se instalarn cmaras pasosubterrneas (328pies) 100metros (t.2) En viga ductos cmaras de paraconductores secundarios, instalarn se elctricos (148pies). de mxima entre cmaras 45 rnetros paso subterrneas distancia a una y paraconductores de (f.3) telefnicosde comunicacin cobre fibra En vigaductos paso subterrneas una distancia a mxima entre cmaras de ptica,se instalarn y mxima de de cmaras 100 metros(328 pies)paraconductores cobres unadistancia (984pies) para de cable fibraptica. de entre cmaras 300metros
(g)

o a de todoslosextremos lastuberas conductos de Sellado Conductos. Sesellarn energizadas. pueda conlaspartes hacer contacto la de travs loscuales humedad para del de a Remitircopiaautenticadala Oficinade Seguridad la Prevencin Incendio y de Municipios de en de Cuerpo Bomberos lasCiudades Panam Coln, a los distintos de Panam. la Repblica despus su promulgacin de a comenzar regir inmediatamente La presente Resolucin Oficial. en IaGaceta

por la I-ey 53 de FUNDAMENTO DE DERECHO: I-ey 15 de26 de Enerode 1959reformada 4 de febrerode 1963, Decreto257 de 1965. a Dadaen la Ciudadde Panam, los veintey siete (27) dasdel mesde Junio de 2001.

PUBLQUESEY Cwtpl,ASn

Ing. UlisesLay Presidente

4+

.*'--t
Representante Colegiode Ingenier

Oscai Barra
iviles de delColegio Ingenieros Mecnicosde la Industria v

Representante de Universidad Panam

de Representante la UniversidadTecnolgicade Panam

&A^tlm,t
Obras Pblicas

delpolegto epreslntante

y de AT{uitectos Sdcretario