JEEVANAVIKASAM March 2012

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 1
Jeq $d+
d+|{`2
d+`8
>se d+b<\T
&sY mH._.dT<sY s&
u\$yV\
us+ |&TTq
;H
#{ +f
qsY s<?
d+b<\T
mH._.VsesH s&
BA, B.Sc, MSW, MBA, MS
Cell: 90000 27557
d+b< d\VeT+&*
&sY {.mdt.se
&sY sT dT<sYs&
b|dsY u$Ts& >$+<s&
l e\ se+Xs
l <=ssC
| d+b<\T
q\$T* s<
HjT d\V<sT\T
l .$. |k<, M.Com., B.L.
Address
18-4-111/2, Railway Colony,
Tirupati - 517 501.
Cell: 94405 84400, 90309 28883
E-mail: jeevanavikasam@gmail.com
Concept & Design: Harsha
19
13
<>b\T
sT>\
eT\T
|X|+
|]esq
eT\+
24
<X$T H{
C_*
eT|q #+<eeT <...
21
|\
ujTyT
|<eT XTe
28
Printed by P.Purandra Naidu. Published by N.B.Harshavardhan Reddy and Printed at Keerthi Oset Printers, 103, Prakasham
Road, Tirupati - 517 501. Published at 18-4-111/2, Railway Colony, Tirupati - 517 501. Editor: N.B.Harshavardhan Reddy
bs\ e
#eTssTT
|e] d+ \+ (e)< |P |jTT&T

sEyTT>T&T #~$ #eTssTT. ys+ ys+ edTq
\+ <\T |\TesT eTV\ V<jTy<q <sD+>
\TdTHsTT. &sY >* |w\ sdq #q esT
n+s n+<T yd+ u>T+~. .mdt.de+ sdq
k{<T
yds | < Vwt || dt V<j ~*++~. q\$T* s<
Jeq$d+ |e] d+ e #kqT. |{
sdq eTV* eTTdTsT+Tq eTHy<q {qT+~.
deC nedsyTq n n+X\T \udTq |
$T*q yk\T u>THsTT.
. seT\, $jTy& @Bk{<|++~. mH._.VsesH s&, d+b<jT+ |{
sj\ n<+ |{+~. <=ssC sdq |&q &s+
& Z+~
|e] d+ se Ts> sdq q$H, @&H |sD+> +~. $&j\ #e] n+~+q
bsTT yd+ # |js+> +~. yT #|q dV+`$jTHd+ jTTe esZ<sq+ #dTq~. e\
|<T\T #]+ & Z+#T+THqT. & {.mdt.se se+ Xs sdq <s+ eqe eTqT>& #~$ <]
ydq dj f \+| e eqe+ +|T+~. >MTD $\Te\T e+&TsTT. m+.sY.mdt. njYT esY uT yd+
us+qT & d+H s& d> +|#dTq~. WH H|DyT eqd s>kbq+ n<T+> +~.
o]\ T $Cq+, $H<+ |+#TTHsTT. k] eq |yd+ |yd+, o] << k{ nqT +~.
` \ eT<T, <H, s\T .
#<y\|+# eHsTT.
n~]+~
$. +, es+>
|e] d+ esY | n~]+~. ds\T ueT\T
ds<> e+~
|e] d+ b<\LsT eT<TesY sdq qdt ydT= |\T neTT=H rsT _q+> e+~. b|dsY _.
ePdt #<TeT+f ds<> +~. H{ | ys\+f >$+< s& ydq _&jT+ M&*, u$wT #&*. yd+ d]
yUH n~eTq $wjT+ eTs>s+> #|q s#sTT X* +|+~. |]|+& ks+>bD ydq | $jT+
u>T+~. <=ssC n+~dTq yk\T n<T+> HsTT. H\ k~+#\+f yd+ # u>T+~. & mH._.dT<sY s&
H d+b<j\T u>THsTT. WH o]\T eT] +f H*+> |J\T ds+> eHsTT. d#+< dy d+d sdt
eTTs+ HjTT&T |<l eq+<T d+w+.
u>T+T+~. Vdu]yTq n+X\T |#T]d q+~keTT.
` . |B|t |+&, $jTq>s+
` mdt. q+<jT, lVd
u<TesT
#H =$T<e s> $<] V+B {#sYqT b& #+b&T.
d+b<jT+
$XK|+ V {T e< +sY $<] V #dTq~. sT|

& u]+# +sY $<] <T n+dT\ Vd ueq+| qT+ <d+~. eTs
|<e s> $<] \ ek] ujT|& V #dTq~. +{ ys
|sE m& z # ]qT | #dTHeTT. Xd k+ n_e~, eqe
eqsT\ n_e~ mq w sT>TTq sE m+<T sT>TTq~? s|{
bsT\T nk+|T X\T> es&, HsT\T V\T #dT& s\T
mesT? de+ +{ <TXs\T #T #dT& u<T\T mesT? |X\qT
me] ysT b~+#T +#*. |<q+> *<+&T\T, $<d+d\T ke
|]dT\T, b\H $<H\T +<T sD+> u$+#*. T+ H|<+ u>
|\ |esH b\T T sTT. $q T+u\ qT+ eq y] me eT+~
nk+|T X\T> esTsTT. $TMT]q #<Te\ bD\qT V]dTHsTT.
de+ y\+y]b&\T, |\\ m<T>T<\ Xb\T> esTTHsTT. $<d+d
$k\T =se&TTH |{+#T b\\qT <VQ\T> #&*. n ysd
jTTe\qT <]|dTHsTT. H|<+ ke eed\T, d+d\T deTd\qT
d]~<+ <T w #j *. * + &T\ #q esT sy*. eT |\\ cc\T,
eqd X keTs\T >T]+ \\T s+#*. esT\T, s+\H #&Te
y] eTH$k\| <w |{*. dT eTqdT\T, d+{yT+T qys me>
& >TseT+{sq $wjT+ >eT+#*. &, &|wH |] V
<]rdT+<q d+ >V+#*. q q |esHb\T $|\ <]rd
neX\THsTT. { |\\ m<T>T<\, $d+, |esq\qT >eT+#*. y]
b\T, deTd\qT >T]+ d]~<*. $<d+d\T e\+ u\T, J\ |]$T+
+& ke <w |#j *. |uT + $<ed H\=q |L\ |]d T \|
<w |{*. #T\T \T |Tq #+<+> es+& eTT+< C> |&*.
u u>T #jT&+ n+<s u< eV+#*.
- mH._.VsesH s&
n
&T
>T
C
&
\T
u\$yV\
us+ |&TTq
|eT u+> sh+ |s*j
esT eT\ >eT+ ++~.

;H*+~. q 14e @ *<+&T\qT,
>eTTuqT m<T]++~. >eT+,
u>bTbsTT q u\$yV
<Ts#s es+> bs+ k+
$jT+ k~++~.
ss\T> d C sT>TTq
nHj\T, y]| $e >Tse y{
<s+> m~]+# dVjT, eT+
me]ks \e me]dVjT+ dy
m<TsT#dH HsT. eT nHjT+
sT>T+< ns+ njT| eT s>s
|Ts\T ]bH HsTT. n+{
<Ts#s\ n VjTyTq ~ u\ $yV\T,
u\$yV\ dTesyTq u\+ d
ns+s+> eTTd eT\\T \b
c ssd J$eT+ ujT+s+>
y+{& y{&TT+f eT *jT+&H
}V+# qs\T nqTu$dTHsT.
d+d n =qk>TT+f
eed esT m edT+~? n+<T
n|&| & eed es+> bs& #]
dw+q sCsyT yVH sjYT, +<TL]
+{ d+|T d+ds\ |&TT+{sT. ys+
#] >T]+q eTVqTue\T. nsTT H{
eTq n&T>TC&\T Vs ;H*+~ d
&|s+{, q d+ n ]q nHjT+,
yT nqTu$+q qs+ qT+& kqTu
b+~, qqT qT bX$ #s
*jT+& |+#T= <eH
q&|k+~. n+<T yT yTq Vs...
;H
;H *+~ njT dsd 12e

@ *<+&T\T $yV+ #dksT. yT 14
d+\ ejTdT e#d] s +&TksT, >s keeTT
nsTT+~. <+bf yT us yTqT e~d
J$ n+<s+#X&T. yT *<+&T\T
dsd y+H s +& $yV+ #dXsT. s +&
|j q 15e @ dsd _&
\sTT+~. n+ q ejTdT qq+
<Te\ _& # \Vq+> +
Je#e+ T+~. d+|Tq ;H
*+~ ~*+yd+~. ;H *+~ q
k<] ]q nHj yT J$+
nqTu$dTq qs djT+> q +{
>eTk+~. c\ qT+& yT @< |sD,
d, eed| es + q n
dsd> qT L&<, H<T,
q+{ yse] dsd J$+ +{
J$+ neds+<, eTJ$\T >+
#dTqeds+ < >{ sj
e#d+~. |sDH >eT+ yTTyTT
<{k] u\ $yV\ es+> >+
$|+~ ;H*+~.
Jeq$d+
<=ssC
d: 8978566464
kdorai_raj@rediffmail.com
u*\T qejTdT |[#dT=

\T\e&+ e\ # d+<s\ |dyq+
s+ , _& #bTHsT. n+<T HqT q
ejTdT |[ #dTL&< sj
e#qT. n+<T, H >eT+ u\$yV\
s>eL&<H >{> ssTT+#THqT
n+T+~ ;H*+~. sjT+ rdTH
H{ C yT u\ ]s\H #b*.
n|{ yT * nHs>+ eT+#+|{
q+<Tq q 12e @f |P] +{ |qT\
u<\q+ ;H u]+#~. q 12e @
;H |[ d++<\T rdT=#&T q+&.
{ <T, s+&T<T, H\T>TksT yT+&
rdT=q d++<\qT sd ]+#&y T >+&
qT ejTdT $yV+ #dTuq
<s+> es++~. ]q |k
q #<Tey\ qT+<, + q
ejTdT |[e< q+& #|~. nsTT
ny$T q# q+& |+ e#~. ;H >
s+&T d+es\ ;H*+B {+ \d
eT&T u\$yV\qT |>*+~. n+<T
sq Bb* nH nesTT ;HqT qb*
<e> #|=+T+~.
e] - 2 0 1 2
|{ ;H q dVT\ \d
|s*j |]ds\ |, |L y[ q
q deyX\T sV+ u\ $yV\qT
esd |\\qT #q |sTdTHsT. <+
eTq+ & #|q+ dT\u+> s><T.
nH~> edTq #s q
|\, n+<TH &|\ m<T]+#& q
Tu |<] dy> rdT
>eTdT\T ;H mH c\T dw+#sT.
+{ c\T u~]+|\T eq |k
<s+> bdT\qT XsTT+ y] dVjH
rdTH~. y] dV jT+ >e <e
WH?!
$jTe++ #d+~. >eTdT\T ujT|{sT,

={sT. y] b yX mH s\T>
H| |j+#sT. HqT < ujT|&<T,
ujT|&qT, m+<T+f HqT #dTq|
deC |j>|& eT+|. ~
H d+| #| n++& sE HqT
|[ |q |\\T u> #<Te,
|<j q <>\T #d n_e~
eq sE qqT ujT|{q|<\T ;H
eT+| #d+< qqT K+>
n_q+~ksT. n+<T HqT deTd\
ujT|&&+<T n+T+~ ;H.
eT+> q <eT+ |=q

;H >eTksTT qT+& ksTT, nTqT+&
shksTT Hwq # sY bC
sd$T ` UNICEF <s q <e
y|+|Ck+~.
n++& CNN Vsdt`2011
>qT |cyTq CNN #H nysTq
b+~+~.
e n+X> ;H yT dVT\T
<TwX \ | bs&TH HsT. deTs+
ysT K+> $jT+ k~ksH
nqT+<+.
@{ <Ty\ |sTe V\T!
T+ |sTe rks+ eTV\qT
n+yT+~+# s\T |\T <X\

|]bTHsTT. ||+# y|+> |sTe |]
<Ty\ V\T sT>TTHjT sd$T
+<q e+ #dTq~. eTq <X+bT,
_H, bkH, |kH, CsH d]j, ,
s, d&H, Hs, sH, s, &HsY, bH
~s <X\ |sTe V\T sT>TTHsTT.
V\ |<* < |\\T eeV]+#&yT
|<q sD+> #|e#T. |<\T ~]q |[
d++<\T sd]+#&+, |eT |[,
$&\T, <T ed<sD, neT d++<\T
us\qT m~]+#&+, #<Te, <>+ +{ |\T
sD\T |sTe V\ <]rdTHjT
*d+~. M{| | #q+ *+#&
yT$T |] yud{ bs+uyT+~. Hs
#+~q ds, b|t>jT B| {
(~j) B bs+_+#sT. nH>]
#s\qT n+yTT+~+#\q \+ |#dTq
yT w n_q+<jT+.
` Jeq $d+ s
e] - 2 0 1 2
Jeq$d+
z&be+
sX sD+ L&<T
>\T| |H~ y*
eTH$d+
$jT+ <]+ ed +\T ysTT <sT+
eksTT n+{sT. k] eTq+ nqTqe nqTqT ]by

\ > s|&b+. nyM Hsysb n<$T{ >, HqqT
q<B s><T. m|& n+! n+ $~ +~d $c<+ LsT
b+. $j k++ #dTy\ qT z$T #$ #dT+{eTT.
# eT+~ $j w|&q+> z$T n+^]+#sT. n<
|TsyTq |e<+ u$ksT. z$T >T]+ m+ #|H y.
C n~ $jT+ H m+ dsyTq~ n+{sT eqd
|DT\T. k]> $j k++ #dT+f n+<T |<
$wjTyTMT q&be#T, $jT+ d+ #dq |jT\
$|\ yT m<Ts q z$T |]o*d n+<T y~ $wj \T q&sTT.
n+f & m|& z$TH V+#\ <T >, nys+>
e|& z$T mH nqTuy\ bs\T HsTT+<H d >V+#*.
eTsk] n #jTL&<H >TDbs+ HsTe+ sT>TT+~.
n~>$T+#* :`
eTq+ m<H \+ nqT>H d]b<T. \ k<q
m<TsjT |\T +\qT >T]+#&+. y{ n~>$T+# esZ\T
$&j\ #e]
d\dt
d: 9440139025
yTe&+ L& n+ eTTK+. nsTT +\ me>

uV |]dT sD+> eTq |ksTT. y{H k]
eTq e b eTV|< +\T e#T. y{
=\+#Tq|&T s m kqTL\ n+X\TH n$ m+<TL
=s>+& bsTT. n+<T $jT k<q n+sZ XTe\qT
sTT+#&yT =*\+ y*.
$jT+ k~+#\ eTq+ m |<\T s+#TH,
n+<Td+ eTq eTqd, Xs+ nqTL*+#*. k] m+
|jT+H n$yTTssTTd e+{sTT. <, Vs\T d]>H H
=+<] s+s+ dTe eVdT+~. Xs eTqdT eq
nqT+< eTq+ |{+#T=, Xs deTd\H, eqd deTd
Xs n$T+> +>BksTT.
eTq\+ m+ |<< H$T{? < k~+#Te&
e\dq X V]+#TbT+f #jT >*> <MT +&<T . ~>T\T +<q,
eTHe<, $dT>T, nHd, <dq e+{ eTH$s s+s+ eTq
Xq+ |*ydT+{sTT.y{ n~>$Td >, \k<q eTq
n&T>T\T eTT+<T k>e.
Jeq$d+
e] - 2 0 1 2
n<+ sC, ys+H |P]be#T. n+eq +

\dyT$T eT<H yqT~] k~+#<MT +&<T. +\qT
<X\y]> n~>$T+#e\d+<.
| eT>yT:`
k] eTq+ #dTq | eTq X $T+q<|dT+~.
eTs<] yT+f yT\|dT+~. y +>H e~d =
s+>+ y[, n& L& d]>Z < nqTueeTT m<TseT+~.
C deTd | <T. | eTqdTqT ne++> jT
<dq =+<sbT +~. | eT>yTbe&+ ysT. |
LsTbe&+ ysT . $wj eTq+ m|&T >eT+#+. eT>yT
| q+<+ \T>TT+~. LsTb eTqdT & qeT+~.
eT+> #q+ V]+#TbsTT Xs+ e+> esTT+~.
C n+ue+ #d| eTw = X\T
|T=ksTT. eTq *jT+&H eTqdT | =TbT+~.
n $qyT nq~ D ]> |<T. $wjT+ k+<s,
e<Ts, $d |]~, $X\ |jH <]+q|& eTqdT
d* #sTT+~. q+<* k~+#q|&T @ | +&
+f eTV yT\|dT + ~. Uq+ mH sE\T dTK|& e<T.
sE\T >&# =~ U> +&&y T eTVuseT|dT + ~. n+<T |
n*dbe&+ e\ L& eTw sdk&T.
ysTT<<T :`
eTq+ #jTe\dq |qT\qT ysTT< yd =ksT
}sb+<\ #k+. , ysTT<\e\ eTq +<q
yTT<\eT+~. eTqdT | |#j*+<q #TTq|&T
eTs| eTq+ < ysTT< yj\ #dT+f eTq |TsD
yTT<\TeT+~. eTqdT & |sT>TT+~. eTq+ >T]+#b+
, #jT&+ H | ysTT< yjT&+ e Xs+ me>
n\dbT+~.
=+<sT @< ysTT< yjTsT , #jTe\dqe *|
|< { d<+ #dT= ndeq+ < #d +{sT. < s+
djTV+d. n { #&+ <s eTw |< n\db &T.
dTe, sd+ e]dT+~. n $wj\q eTT+<T+#Te&+ e\
< >T]+N deT>+> +# neX+ +&<T. y{ +\qT
>T]+#&+ , y{ n~>$ T+# esZ\qT |&+ k<+<T.
~ # wyTq| ~ H e\<T nqT ysTT< j\ #d
H k] be#T n+#\+#\T> HH |P] #jT>\qT nq
ueq +&*. n|& nqTq~ HsysTT+~. < eqd
sD eT\yTq|&T y{ n~>$T+#&+ |<eT$~. @ \+
@< <T. n+<T n k] k~+#\H s{ b+& nes<
\qT n~>$Td |D[ <+> w #jTyT ndq $jTsVd+.
eT eT+
H>| s>b
<{bTHsTT sE\T >u qdu es
d : 96667 32269
$T*bTHsTT s\T * CT s
HjTy~, sT|
eTqdTq e b]bTH&T eTw (eTGw) #~y
eqe+ dqddTqT+~ J$ks+ sT+|
s>+ eT>bsTT+~ dyTs>+ b&
d+d |eT ||{+~ &{+> | H
H>] q*bTq~ jTTe q&e& bs\T #|
eT+e >=+TH #bTq~ + e{&+<s
$T&dt yTT>T&T @&TdTH&T k>dT\ |+ Ns\T =q
<e& b]bTH&T |P+# |c\T #T +& #|\T +< #X
eT\ eTsT>Tq |&THsTT eTw (eTGw) eTeT+ |{
e] - 2 0 1 2
Jeq$d+
|sD$d+
e\ se+Xs, #sH
>bs+ |sY |_ ]wH,

sT|, d: 9949012612
neT
neT Byq
jTTss>\T
Byq n|Ps|yTq~. yT
|eT k{~. * s+Je n+ os~d
jTTss>\T d~ksTT. neT y\+ ysTT
es\ k{. yT eTeTqTs>\T y\$.
n+<T neTqT |+# eeT]>H
|+# <e> ]keTT. <T de+
$wyTq * e<Xe\ b\T #dTHsT.
=+<sT n+{ysT * eTVeTq \TdT
e& |jT+#*.
* ByqqT >H odT\T>
u$+#\+{sT $E\T. yT #\ e\
eTVsX e+~. n+<T | * u\,
jTeq ejTdT eq y] nu+>q kq+
#sTT+, = rdT s+Je n+
B$dT+~. q jTTw L& bdT _&
+&T qs J$+#\ |dT+~. Byq
#s+> edTq~. * eTqd]> B$d
|\\ jTTss>\T d~+ u$wT u>T+
T+~. +<T eTq+ s~+# leT<>e+
es+&jT T <q T sD+> #| e#T.
es+&jTT&T +q|&T u\T&T |H+&
eTTy |&|<T n+ nXsyD |*+~. |\T
$q n * +&T\T ujTu+T\ >TsjsT. y] Xs+
eDbsTT+~. <] V<j\T \ #+<sTT. * dT$T
y+ {<s\T {sTT. _&|{q+<T *q d+w+,
_& sjT Tw& *jT>H $sb sTT+~. V<jT y<q H
_&qT |+#sT.
es+&jTT |qjTq+ #XsT. yw V#]>
s|~<sT. \#+ sTq ]+~. |<=+&e d+es+
|y +q sEq ns+ #d es+&jT T&T jT{ e#&T.
_&qT #dq *, +& eTqdT u<|&TTHsT. n jTTe

+= d+es+ eTTjTbT+<q d + J]+#Tb THsT.
neT, Hq\ eTTK+ u< sD+ >V+#H&T
es+&jTT&T. * e< e b<_e+<q+ #X&T. y+H *
s+Je n+ os~++~. _&qT | | *+#T
|Tq~. n~ #dq es+&jTT&T *+&T\ $#s
sD+ n&>&T. * #| eT<q|&TTq~. #| |<
>V +#&T +& eT+<T&T. HeT~> nXsyD |*q eTsDeTs+
$e]+#&T. q _& eTsD\+ dMT|dTq<q u< eT
V<j\qT <V+ydTq< $e]+#&T.
Jeq$d+
e] - 2 0 1 2
$wjT+ >V+q es+&jTT&T * dMT|+ <s+

#b&T. ne! @&e |&< qqT s+Je n+
B$+#e. V] <s| nsTTq e sT>T+&<T.
Byq ~eyD e sd+bsTT+~. * $T+q <e+
<T . Byq <e Byq deq+ n+ * }s&+ #&T.
y+H ne! HqT DyT beH y[ dsXsT&q
lV] >] |dT #kqT. sjTTe> es+ b+~,
eTT+jTT& ]ekqT. d+w+> B$+ |+|e n+
y&TH&T.
n+ HjTH! lV] <jT bT&y, es+ b+~
eT+> ] s +& n+ #* eTT<&+~.
es+&jTT&T d+es \+ |dT#d V] Vs<T\ |
bT&j &T. <e\T | y T eTT$C! s+J$ nje,
sT nH&T eT<Te>. e $q>H es+&jTT&T
q+<Xj >Tsj&T. Xs+ |\++~. q+<
uc\T eTT ssTT. y]<] k+ #d, kc+>
qeTks+ #X&T.
<e odT\T b+~q es+&jTT&T ] *+&T\

e< e#&T. ]+<+ #b&T. |D <+|T\T esT
*+#THsT. nqTq~ k~+#& eTq |jT+ bT
neT odT\T, u>e+ nqT>V+ &y\ es+&jT #]
#|T+~. n+<T H{ jTTe + * odT\T b+<&
|jT+#*.
* |<e+. yT & | _& >T& +{~.
qeek\T yd, , |+, eT\eT\T &q neT TTD+
rsTe&+ k< +<T. n+<T ~ X+sT \ e+{ ><T sZ T e L&
| CjTY <| eqKe n+ eeT]
|X+d+#sT. <TssTZ&q esT&T +&e#T Hy, #&*
e+ m& |+#<HsT. sTksT u|<D, e+<ksT
syTXs+ y&+, |~y\ksT oj #jT&+e\ *> |D+
* qeTd]d edT+{sT.
|ysT sE * qeTd]+ yT Byq b+<*. yTqT
e<XeT+ #] <y qT>V + <seTeT+< >V +#*. +
yT de ]+ <q b+<*. z+ Y...
#+<<sT\ $|
Jeq $d+ ed| d+es #+< s.100/` sbjT\T. #+< HsT> < m+ z, &.&. s|+ #*+#e#T. H H
<s #*+#<\dqysT: Jeq$d+ d{u+ |t+&j, =s>T+u+ (sT|) n+{ H+. 31293459184 eT#jTe#T. |
$es\qT d H+: 9440584400 mdt.m+.mdt < jeevanavikasam@gmail.com yTsTT #j*. HH eT #j\qTH
ysT d{u+ n+{ qT+ s.100/` \T {H|sY #jTe#T. s u+\ qT+ nsTT IFSCI SBIN0001901 yd {H|sY
#j *. q><T nsTT s.125/` \T #*+ #e\de+T+~. #+< sTdTeTT #*+ MT $es\T e |+|q, | MT sTHe |+|&TqT.
m&sY
Jeq$d+ ed|
18-4-111/2, s\, sT|
bH H+sY: 0877 2232432, d: 94405 84400
yTsTT: jeevanavikasam@gmail.com
bs\ eTq$
bd |+ e\ | #eT+~ \d+> #sTTq~. n&& =+<] #s&+ < *d+~. =+<]

sTHe\T d]> ]e#sTT. | |H\ K+> 28e Bq bdT #jT&+ sT>TT+~. sh+ @eT\H
s+&Te&T sE #]bT+~. ys+H \dyT y+H bd &bsTyT+T sT < esT <s |s<T
#jT+&. n> e \|+&.
#+<\T{ @&~ |PssTTq ysT <jT#d #+< sTdTeTT s100/`\T |+| |qsT<]+#Ty*+~> eTq$.
` d+b<&T
e] - 2 0 1 2
Jeq$d+
eTH$d+
X+ #~<+
X+...
|eT |H~,
ys V+,
yT n+s+,
jTT< d++,
ysTT uy\ d+<X+.
se Ts>
n+srjT \T
www.revathionline.com
X+ <sT n|]T\ eT<

e\ =*yTT e#T. n> <]eT<
nqT+<+ be& >TsT> es=#T.
n+<T _quy\ Xu #~+ nqT+<+
|+#Ty*. X+ uy\ esD,
nqT+<\ =qk+| dTyT nd+
|j> |&TT+~. nqe dsyTq y<q\T,
d+|TsD\T q|&T Xu $T+q
jTT<+ <|dT+~. n> k] e\T
sTy m&uT <]rd |e<+ e+~.
H|<+ V<jT kV+, d++<
u+<y\T |+b+~+#T & nedsyTq
H|D\qT #]+#*. Xu M& uy\T
|+#T& +^w d& nq |< eT+
b#Ts+ e+~.
qe :
<] eT< nqT+<+ |+#&+ qe
eT+ ys~ |#dT + ~. sTqe |\]d
m<T{y] eTqdT kqTL\+> d+~dT+~.
e\eT< Vd+ |{+# e\T, C
|jd V<s+> e+T+~. nsTT
qy|&T, q$+# deTjT+ m<T{ e
eqdd >eT+#*. ] qTe |+#
n+X+ eTs=] b sD+e#T.
k] Vd+ d+ #|e\T n|Vk
<]rjTe#T. n+<T = C>\T b{d
sTqe e\T \b*. n|&T eTqTw\
eT< nqT+<\T >{|&TsTT.
10
|X+d :
m<T{y]
|X+d+#&+,
b>&+ <s Te#T. X+
<s |+, |X+d <>Zs #dT+~.
#eT+~ m<T{y] >=|H |
#|& d+ksT. n +& ]
H=sT |X+d+#T& |jT+#*.
|X+d\T u>T+~, eT+~ +{ k<sD
|<\ |]$T+L&<T. @ $wj
>] yT#T+THy dw+> #b*.
$wjT+ #|&+ CsTTr { |&*.
b>& \d+ +& #&*.
m|{| &T n\y> m<T{e yT#T
e&+, |X+d+#&+ e\ |\T |jH\T
#LsTsTT.
\sTT :
<s T n|]e\ eT< e\

+< uy\+{sTT. y{ d+\T, #w\ T,
Xs n_qj\ <s e]+#e#T.
ueesD Xu #~dT+~. m<T{
y] ns+ #dT y] nqT>TD+>
e\T\|&+ #\ neds+. <VsD
|\y& e{&e\ded n>
|q LsT, n ksTT HeT~>
e\T \b*. n #jT&+ e\ <]
eT< eqd kV+ n_e~ #+~
nqT+<+ @s&TT+~.
Jeq$d+
d :
m<T{y] e{&Tq|&T y]
d, w+ +{ n+X\T ns+ #dT y*.
ds n+X\T >+\ s& e{&q
+~|&sT. <] eT< Xu
bs<\& d n<T jTT<+>
|j>|&TT+~. n+<Td+ HeT~>
e\T bs+_+ ds n+X\T ns+
#dT= =qk+#&+ eT+~.
eT[+| :
e\T eT< nqeds,

nHd s n+X\y| y b e&+ eT+~.
w+ $wj\ y| e{\T eT[d,
nsTTw, X s|+ < |e<+
+T+~. { e\T, #sq {
es +& C> |&*.Xu #~ +#&+
e|s H|D+> >T]+#*. ueesD
H| D+ <= |< q n+X+> u$+#*.
d\V<sT\T, \T, H\sT, ke
e |DT\T, dVT\T, *<+&T\T,
s e\ e\T e+\T>
es& H|D\T n\esTy*.
e\Ts d+<s\ e\T \|>*
nqT+<\T eT]+ >{|&sTT. n+<T
|ysT q {\T b{+ eT+
e]> |sT #Ty*. Xu
#~+ nqT+< |+#Ty*.
e] - 2 0 1 2
> eT+<... ...
nV+s+ MTJ$+ |< |ydT LsT+f, > MT J$+, MT Xs+

qsqsq J]+#T e+f MT me]qT d++< u+<y\T n+> e+&e.
MTsT +]> e+{sT. MT #T n+<s eH MT C* mes ssT. $TeT*
mes |{+#TsT. MT nV+syT $TeT* n+<] <s+ #dT+~.
| e = mywqT e+{sTT. mywH nH~
Jeq |jD+ n+s>+, > n+f nV+s+ L&
+<T u>yT. > e+&* nB y<T
e+&*. n+f mywH k<sD+>, deyTq$> e+&*.
eTq #eT+~ mywHqT eTs+>, n$y+> |j
ksT. =+<sT eyT
eT mywqTqT *$>,
|j qs+ > eT\T#T
>\T>TsT. n+f MsT
eT mywH ` uy
yX\| z jT+ D
+{sq e. m|&T
|& n|&T <TsTdT>,
<Tw\T> eeV ]+#sT.
M] > V<T
e+T+~. m|&H yX
|&H eT V<T <
+& C>| &sT
eTeTT n<T|
e+#T+{sT. n<y] d+ks+, $y+.
> @ ejTdTy ]H e+T+~. eT+ mesT #|H
$H*. n+<T ejTdT, V< e+{yM se. y
#| HqT $H M #|qT HqT q&T#Ty nq
<TsV+s b qwbjTB y. qw|& neeH\b\T
e&+ eTTKe, w|& |j\e&+ >=| $wjTeT, MTs
+#T+&.
m&< m+<T q|\\T | #dq|&T, |<
y qT+& #jTqT.
e] - 2 0 1 2
eTH$d+
&sY {.mdt.se, n<\T
sw H*+> d\dT\ d+|T+
|e]+#qT k#| n n&q|&T |\\ L& k

#|& n+ s> |sT.
MT mes |eT> e{&sT. e{&H n+<T
yTq |eT e+&<T. @< e{&* { yTT&>,
TdTb nqT e{&sT. MTs nV+] nq
eTT<|&bT+~. k]
MT MT< eTT< |&b
< #]|dTe&+
n+ dT\u+ <T.
n+<Te\q MT+
<T nV+. \D+
e+f MTsT J$+
| <> s T .MTsT ejTdT
|s>e#y >TD+
m<>sT. s+s nV+
]> e+&+ e\q MT
s>+ L& <H
|e<eTT+~. eqd
|]d d]>Z e+&<T. MT
J$+ |X++> e+&<T . MTs+ mT m~H, nV+]>
MT#T ]^dT= e+f, MT + n_e+# eTqTw\T,
eTqdT\T q|&T MTs+ >=|ys @+{?
+#+&. $TeT* MTsT s |]o*+#T+&.
m|{|&T $TeT* MTsT dMT+#T+&. $TeT* MTsT
esTe\ded > |\ e+&. esT=H neX+ eq|&T
n<c q+<|&+&. $TeT* MTsT +#|s#T+&,
MT >se+ <q+& e+& MT > MT MT eT+#
#dT+~.
Jeq$d+
11
ke$d+
dV+ e<T
&sY >* |w\
d\dT
d : 9390302777
CsTq ]d yq
meTT\T =] #*
T+{ { N{
]\ *bTq Xs+...
< n|s |]d. N{ L&
n\yT |& yT |< w| & +&H syTT
| #]+~. syTT >{> VT+~.
yT |<\qT eTT<T\ eTT+#+~. yT
<+ + |]bsTT+~. syTT +
q*|yjTk+~. yT syTT L& q
e+T |jT + qT #jT k+~. yX+ , d
+ @< y\q |q y]
|]bsTT+~. ] eTs=sT b{|&T
uVs =qk+#sT. +{ y& >Z
n\d k\d >&+> <bjsT. y
b<TH ] eTTK+ eTs=sT #dTe&
d>T |Z & sT . n~ =~d| nqT n|s syTT
L& &<. |sT ^. n|sqT eyT
|$TdTq~. |sTw\ e+ H nsTTH
#&<T. n|s, ^ nH sE\T> n
$wj\ b\T, > \dbjsT.
] $& eTs=sT +&sT. y] eT<
|eT, nqTs>+, s<q |w\+> #T
#dTHsTT. ysT eTqdT\H Xs
L& Mq|& \T|+ e+{sT.
qTy H +... qTy H bD+ n |eT
^\T. b&T=+ +{sT. y] yT ysT ,
ysT s d\ > |sTw\| @e+ d
#|sT . n+<Te\H # d+es\T> +{
y |[ |keq #dTH w|&&+<T.
ejTdT |sT>TTH |[| d #|&+<T.
12
eTq deeTT k<sDeTT>

d\ T, |sTw*, |sTw\T d\ e\ e]ksT .
~ | dV eTsTTq~. q +Te\ <>sZ
qT+ |< eTw es n+<s |
<s =qkksT . eTqTw\ =+<]
d*+>eTT y]| ]\T \>&+ +
d+<q\T \>&eTT sT>TT+~. B Vy
dy*{ n n+{sT. |<+ ^ uw
qT+& e+~. Vy n+f $<yTq nq
ns+ edT+ ~. d*+> d+|s eTH~ |sq
\+ qT+& q~. <VsD ^
|sD\ <e L& d*+> d+|s
b\&T> yjT&q~. |Ps+ ^ <X
eTT d*+> d+|seTT dVyTq #s>H
u$+#ysT. eT< \+ d*+>
d+|seTT| |\ #q <sD e]+~.
n~ ndVyTq~, dVyTq~>, nHjTyT
q~> u$+#&~. < ueq # \eTT>
=qk+~. eqd XdE\T L& B
sT>> u$+#ysT. \eTT >&q =~
deeTT esT e+~. d*+>
d+|seTT| <X\ d*+> d+|s
b|eTT, HseTT reyTq eqd sT>>
|]>D+#&+ <T. sE\T >&TdTq =B n
s>T\ #+~q nH eT+~ d*+>
d+|seTT| yE #|dTHsT.
Jeq$d+
nyT] e+{ <X\ n< |<

|wH> e]+~. d*+> d+|s >T]+q
#q\T n ejTdT\qT, n s>T\
|\qT n eT\ y]qT +&e#T.
d*+> d+|s b\& |sTw\qT
=+<sT d\ L& + #s\T
=qkksT. eT] =+<sT d |[ #dT
d+ks J$+ dTK+> =qkksT. eT]
=+<] d\| d e+&<T. MTsT J$++
|sTw\H sT+ {sT. d*+> d+|s
b\& eT>y] eT< +<+ k<sDeTT>
*yTq~.
eqd deTd\T:d*+> d+|s eTT ]|y] eTqdT
| d*+> e\| ] e+T+~.
eTs| eTT | #dTHeTT n n|s<
ueq\T +{sTT. eTT n+<]> +&
ndVeTsTTq ]\T * eHjT
u<|&TsT. d*+>eTT y]| u> ]
eqysT n{ + d+|s
|jTdT+{sT. =~b{ ] eqysT
< nD#T >\T>TsT. ], n|s<
ueq\T deqyTq re qysT
eqdeTT> +bsT. +<q
&|wH yTT<q eqd deTd\
qesT.
e] - 2 0 1 2
d*+> d+|s b\& d\qT

|jTH n n+{sT. |sTw\H d\
deTd re e> e+T+~.
|sTw\H d\ d++<+ # \+
* e+T+~. |sTw\ d+ks+ #dTq
d\H d*+> d+|s ]| d\ s
me dTK+ <=sTT+< |]X<q
*q~. |sTw\ T, <eTT me>
e+{sTT. ysT s> ueb| b+<\
|jTksT. d*+> d+|s ]| d\
me eT+~ #s qT <qeTT> sT|sT.
WH?!
|]> ejTdT q u\u*\H

eT+~ Vy |jT |dT+~. ~ |
dVyTq~. B >T]+q +<q ><
XdE
\ T \T|THsT. |\\ n =~ eT+~
eyT |] |<ysj yTq Vy
de> essT. d, C
yTT<\sTTq y{ e+& jTTe\ d\ b+<T
\_+#&+ we TeT+~. |]d T \ <e TT
|ysT d*+> d+|s b\&sT.
eeT\T yesDeTT s>H MsT eT
d*+> d+|s dd #|sT.
yTT e+>~ eHH e+><H~

eTq kyT. ~ Vy dy*{ y<eTT
L& yT. n+<Te\ d*+> d+|s
>T]+ e# #q\T yTT>Z<XH
T+yj*. |\\qT eTTKeTT> jTT
ejTdT| qy] + }V\ >T]+
\TdTy*. M] d*+> y]| ]
qsTT y+H y] es |jT+
#j*. d mH\ddt d<s|
_V$jTsY <s| yTT<q Vy de
uy\qT Z+#& |j>|&sT.
#{ +f qsY s<?
n> #T +f |\\ | |b
sTT, |<\T sTe |sT>Ts n+T+{eTT.

nsTT # +& nH |<s, qsY
s\qT q+|#d X +< dsTTH ]q
n<jTq+ <s *d+~. n& dH n+& f\
Hd { |t | & n+& q{wH d+d |]X< \T
$wjT+ y\&+#sT. Vs+ rdT+f
qsY deTd >TZT+< m\T\| |j>+ #d
sTEe #XsT. k<sD+> ;H $H\
Xs V*Z+# |s&qT HXq+ #d j+{
j&+T n~+> +{sTT. + +<T
b*|H s>\ u]q |&+& s+# X *
e+{sTT.
H|<+ |]X<\T |uy \TdT& m\T\| |j>+ #XsT. m\T\qT s+&T >|\T>
$u+ >| 12 X+ *|q Vs+ #sT. eTs= >| m\T\ \| Vs+ ds|s #ksT.
nsTT s+&T >| m\T\ b, |>T qsY *+# |<s\T #sT. m$T~ ys\T Vs+ q
nq+s+ |]o*d e m\T qsY \D\T qT>=HsT. H\T>T ys\ |>T\T qsY \D\T &
|\ <s \TdTHsT. B<s # T +f n+<T y& b, |>T qsYqT dZ T + < y\& s TT+~.
||+# y|+> @&~ 6,55,000 eT+~ qsY y~ #bTHsT. Vs|<s\ y& |e< Z+#
M\T+T+< u$dTHsT. n n $TMT] #T H\ |jT+#+&. n> #d @<H nqsyT nq d+
>T]+#+&.
` Jeq $d+ s
e] - 2 0 1 2
Jeq$d+
13
\+ (e)< - 20
| &|\ |[ #dTy\ *
y\ \\T +T+~. uC u+r\T,
y<eT+\T eT< @&&T>T\T q&y\
|d T + ~. +<T , $T, d T+, d|] ys+>
s* eqy] [{+ #Ty\ dT+ ~.
nXwV T\ #T \MT<T> n+ \T ysTT+#T
odT\T b+<\ u$dT+~. q qq,
qqTyTq e eT>&Ty\ ysTT <eqT
y&T+T+~. n+{ |[ |T&jTd+
ysTT m<TsT #dT+~. nsTT H
J$+ |[|T&jT ujT+ s|+~. \T
e~* b]bjT #d+~. HqT #dq|
q+& q\T>T] \~+#TH&T. T+
|sTebsTT+~. <X HqT ] +{
by? #dq | > V
#dTy nq d+|TsD m<Ts=+THqT.
q d\V <] #|+&.
b]bsTTq |[LTsT
H ejTdT 25 d+\T. m+.d.m. #~yqT. e neT
H qq+H qTeTd+~. Hq d]|& yT V

#dTq< |<j *d+~. yT m e+T+< L&
*jT<T. yT b{, yT d++~+q edTe\T @M e
+{ |+#e. yT #bsTTq sT y e Hq eTs=yTqT
$yV+ #dTH&T. yT <sT |\\T|{sT. H de *
qH|&T |eT> #&< T . N{ e{ k~+#&+ , y~+ #&+
#d~. yT |f u<\T u]dH +sY bdjqT. sTy
e HH H |]d C*|& &^ d+ bsT>sT |+bsT.
n& Vd +& _.d.m. | m+.d.m. bdj qT. z |sTT
yT +| <>+ d+b~+#qT. ede * |\\T
|&T se&+ H |[ #j\ yT =+<s|{+~. yT
|d+ eHq >>u d++<\T #ksT. ysT #dq
d++<\ nusTT n+<] q#&T. qT\T,
|Tb\T n e{&T |[ eTTVAs+ L&
|THeTT. nsTT nusTT $+ |esq |++~.
bH sE= $<+> e{&y&T. n|&|&T |, |
e\ yTsTT |+|y&T. sE qqT s+u by&T.
14
eTsTd{ sE qT H d]bq u<|&y&T.+= sE HqT

<=s&+ q |Psq dT+> e]+#y&T. + sE qqT
|[|e<, | J$+ qsbjT+ #dTe<
ey&T. $wjT+ +{ *d H< | eT+<*+#sT.
#d~ |[ d<eTjsT. |[ + H\T>T sE\T+<q>
nqT e |dT e#&T. qT H >q |[ #dTe<
b<jT|&&T. e qH #|eT+f dd$Ts <H&T. n
y\+ #d, @< |+ qT n|++~. n+{ y& |[
#dT+f J$+ qsbjTeT|++~. +{ #| H~ |
y>T&+ ={|&XsT. @$T #j # |dT d\e |{
$XK|+ #sTHqT. HqT m&TH eT+> q $wjT+
eHq yTsTT <s *jTCdT H qT. @&~> $XKH HqT.
nsTT H |]d +<Te\ d]> *jT<T. e de * e+
HqT me]H bsTTqT |#s+ #dTq~. |&T HqT @$T #d
u>T+T+< b\T be&+<T. { s+&TksT V
#dTy\qT deTT< rsH yqT. nsTT <s+ #\ ]
e#XqT. +{ y& eTTK+ #\&+<T. H deTd #
|]cs+ #|+#>\sT.
Jeq$d+
- {. se, $jTy&
e] - 2 0 1 2
\+(e)< 19 |]cs+
ne! >jT V<jT y<q nseTsTT+~.
MT neT ks+, MT Hq dVjT qT y\j\T>

e]+~. MT nqjT\qT +{y] #jT& MT
neT qT * #d+~. nejT&q MT us
\VqqT n&T |T , e+{| dT\T @sT+Tq~.
MT neT m+ VjTyTq |qT\T #sTTdTH, us
<]+#& d<+> H& sXe. +> n
<e s~+#*. nqT \VqT&, |]D #+~q
e *jTq|{ >=|y&T>H u$+#*. * ks
\eTq q us> <]+#& nqT #|Tq
W<s+ |X+djT+. |{H MT neTqT <, us
e< y& |jT+#T. s&{ b+\
e_#s>V\T sV+# y]+{ MT neT Ls+>
|e]+H m~]+#T. us eTV us dsZeT
u$+#T. DyT us e< y[ J$ |q #dT.
nsTT n+eTT+<T &sT e< y[ V#Y..$. msTT&
+{$ k<q ssD #sTT+#T. +&T qs
|Dd> J$+#& |jT+#T.
` . u\eTTs[, s\T
bs\ $|
\+ (e)< - 20 jT<s><. B| bs\ d+<q sTTHeTT. yT J$ dsq |]cs+ dd
e yjT+&. #{ |]cs esZ\T d+|+>, d{>, kqTL\ << <>Zs> e+&*. |]cs esZ\T |+|ysT.
esT| \+ (e)< n yj*. MT n_bjT\qT m&sY |sT | sTHe |+|+&.
\+ (e)<\ Vq+
deTd\T #|+f |]cs+ <=sTT+~. u<\T |+#T+f V<jTus+ >TZT+~. @&d

<seTesTT. k] eTq u<\T m<T{y] qT$| *ksTT. deC esZ<sq+ #ksTT.
de+ m+eT+~ e<s J$\qT >&T|THsT. KsqT, u>e+TD, ,
deC +~d \+ yBdTHsT. n+{ysT eT u<\qT e yd |#T]keTT.
MT |sTsTHe\qT sVd+> e+#TeTT.
e] - 2 0 1 2
Jeq$d+
15
u\ Hs\ $dyT |]cs+!
#H =$T< s> $<] bs+ #| |+T\eTqT

b& #+b&T. |e] =$T~q dsTT+{ yT +>
+&jTH bsX\ ]q d+|Tq <Xy| d+#\q
yssTT+~. n& V+B, dH u<s*> eq eeTVX]
dT s>H $<] yqTy| qT+ <& #X&T. qqT
#+b< #T \T C&+ y&T H, y+&+ H\T>TksT b&#&T.
yT n& & eT #+~+~. #<T e yqT&q $<] re+>
eT+<*+#&y T <sTD sDeTsTT+~. \VqyTq nusTT
*+&T\T |{+#Tbe&+ {#s <+&+#* e+~.
eTT+<TsE <+&q >Tsq $<] { eTsTd{ sE yTqT
eTTu{&T. Hs+ #dq n bdT\T nsdT #d sT VsT
|]#sT. HjTeT] ]e+& $~+#&+ Eyq V+
s*+#&T. u\HsdT&T { n |< |&be#T. nsTT
z +&T bD+ bsTT+~. yT <sT |\\T *ysjsT.
+{ <sTD\T nyT], +>+&T +{ n_e~
#+~q <X\ s>&+ #XeTT. n& me> ]y\sT

|jdT+ {sT. eTq<X+ sV d+|Tq VQX
<Hy ? +{ s d+|T qqT j< #s > u$+#e TT.
<T $<eed #T #dT+Tq $\ |sw>
>T]+#*. $<d+d\T, b<jTT\T, *<+&T\T, key\T
B| <w k]+#*.
$dyT |]cs+:-
<T $<eed s+\ y+ |sT >T\T rd, $d \qqT

$d]k+~. dV+> u\es Hsdue+, V+k|e |sT.
|+||+, |L\ |]ds\T, #&T dV\T, Vsq |+ |\\T
| <] |& sDeTeT+{sTT. e sD+ ]> bsbT
|esHb\ <]rksTT. nDy, neVq, neeH\T |\
<>\qT $+ #ksTT. |\\T HsdT\T, nk+|T X\T> es&
|\T n+X\T sDeTesTT. |\\ e +, |esq T+ H|< yT
|H~. $q T+u\T, $&bsTTq T+u\ qT+ eq |\
|L\ uy\T TT+{sTT. u\+ sdsD, s<sD >Tsq
y] $#* |esq yTT>Z=&T>TT+~. |b+, neeH\ >Tsq
$<sT |rs+ #\s>TT+~. ], ke |]dT\T |\\
eTqd |u$+ #ksTT. $<sT\T #<Te yqT&{ |\T
n+X\T <V<|&TsTT. eqd, Xs, T+, ke n+X\T
+<T |<q b bwksTT. |{q |ysT yT<$ sT. y]
Xs X, s>+, T+ yesD+, w+, d +{ n+X\T
yT<X| |ue+ #|sTT. |]q yesD+, |+q rsT,
16
T+ d>T\qT { \\T sXeTesTT. >TuT\T,

sT>TuT\T nk+|T sb\T k+# *+&T\ e\ |\
|esHb\T |e<+ +~. &T|\\T, dV $<sT\
|ue+ |\\ MT< e+T+~. #&T dV\T $<sT\T <] |
#ksTT. *+&T\ |syD, nDy >Tsq ysT sT>TuT
>TD+ d+]+#T+{sT. *<+&T\T, T+ duT\ $dsD
>TsqysT eqd y|\ >TseT+{sT. dT neeq+,
neVq m<Ts |>, |rs+ s* bsT. |b<sD |\
byX\ <] rdT+~. ke |]dT\T, $TXeT d+d,
MT&j |u e+, |esH b\T sDeTeT+~. ke jT+D
be&+ e\ jTTe <]| |e<+ +~.
q |\ |\\qT n> +#&+, |sT |&+,
eTT<yjT&+ e\ L& qw+ sT>TT+~. $Xw+#T+b
|\\ b\ |< sD+> #|e#T. nk+|T X\T, s&\T,
Hsdue\T, <=+>\T n+ |sT |&+ +f y] |]esq
rdTse& |jT+#*. \T, b\T, n_sT#T\T
|+b+~+#*. |eT, nqTs>+, nqTqjT+ |+#*. <] |
|\\qT C>> u>T#d |jT+ #j*. Xs, s>
deTd\T+f >T]+ #j*. yT+&q+, eTs+ |d
nqTqjT+ es*. >T]+|, b>&, bV+ n+~+#*.
nedse TsTTq|&T, eTHuy\T <q+& & #j *. eTD
|sT n> + #&+ eT+~<T. |\\ eqd, Xs, ke
$k\ | X< #b*. nedsyTq|&T, eqd y<T\T, |DT\
de\T, d\V\T b+<*. nsTT |\\T m<T>T<\, e+, |esH
b\ | n+<] ne>Vq e+&*.
Jeq$d+
e] - 2 0 1 2
~H >T]+#*:-
@ sT VsT> nk+|T X\T, HsdT\T> e]bsT.

u\+H +<T ;+ |&TT+~. |esHb\ <s n$
jT|&T sTT. qq+H b\qT >T]+ d]~<*. |\T \D \
<s+ |\\ b\qT >T]+#e#T. # eT+~ u\+ q
<=+>H \ b\&TT+{sT. n<\T #| &+ n\yT #dT +{sT.
| |\\qT ={, y] edTe\T b&T#d q+~dT+{sT. d, <,
|>, |rs+ |<]dT+{sT. |+|&T +Te\qT V+d+#&+
n\yT> e+T+~. |P\yTT\qT b&T#jT&+, |
|{+#Tbe&+ due+> esT+{sT. dV $<sT\
#T \T, >=&e\T |&T T+{sT. #<T e yqT&TT+{sT. sT
| =s& + , \e]+#&+ #dT + {sT. V+kyT q uj
*+#
|&\\ u<|&TT+{sT. n\]eT\T, T+] |\\ dV\ |
yTT>TZ #|T+{sT. +, jT s>&+, ><\ ~>&+
#dT+{sT. VsT> |+, yX+, <T:K+ +{ <>\
HT+{sT. +<, |s<w+ |<]dT+{sT. |\T $wj\
ndV+> |e]dT+{sT. HeT~ HeT~>, d>sT, eTT |<s\T,
e< <y\ n\yT |&TT+{sT. +{ b\qT b<$T
<XH >T]+ d+d]+#*. |\ HeT~> |]esq rdTsy*.
ysD |<T\T:-
|\ |esH b\ ysD |\T |<T\T HsTT.

|\\ b\qT >T]+ nqT>TDyTq |<T\T b{+#*. y] <>Zs
rdT nqTqsTT+#*. y] |L\ |esq, <<+, uy\
sD\T \TdTy*.
H*+>, d<s|, HbsYyT+T |<T\ <s y] es&

|jT+#*. Hs\ b\&q y] u\\ d+eT >V\
+~+q+ eq d]b<T. |&|& u\HsdT\ H*+>
e&+ bs+ueTsTT+~. eTq sh+ 21 u\\, u*\ d+eT
>V\ (EeHV+\T) H\sqT jT$T+ esT rdT
edTHsT. n> |uT d+eT, k+|T d+eT >V\
d\dT\qT jT$T+#*. | $<d+d d+ 500 eT+~
d\dTqT jT$T+#*. $<sT\qT deT>+> |]o*+ nqTyq
esZ\ <s y] esT rdTe# |jT + #j *. V+k sV
de+ d+ |ysT w #j*.
` &sY mH._.dT<sY s&
eqd deTd?
eqd , ujT+, +<q, b_j, &|wH, nu, n Xu, nqTeq+, ueT\T,

u+T\T, <$ T, eTeTsT|, @> $ T, yT > sTTH, #<T e yqTuT, <+| deTd\T, V
ueq, |& \ \T, |>{ \\T, |esH b\T, e b\T, #&T n\yT, edH\T, q, qq,
|L\ uy\T, y\, <>b\T, | y+#\ T, s eqd deTd\ d+ d+|~+#+&.
` &sY mH._. dT<sY s&
mH._.mdt.sY. H*+> f+> d+sY,

18`4`111/2, s \, sT|.
bH H+: 0877`2232432
d : 9440584400
|#jTT y\T, <jT+ 9.00>+\ qT+& 1.00>+ es
kjT++ 5.00 >+\qT+& 9.00>+\ es
>eT : eTT+<T> deTjT+ rdT d+|~+#*.
e] - 2 0 1 2
Jeq$d+
17
yTHCyT+{ bs\T
due+ es eTVqTue\T
#eT+~ qksTT e\T eT V< q+ VQ+<> |e]+#sT. HjTeT] |<$ +& Hs\T #ksT.
.m.mdt. n~]> \+#\TyTksT. {#sT e +& s|\T #ksT. s+#*q u< M& uksT. +{ y] #]
y\T>T #dq|&T n+<s eTTq ydT+{sT.
n+<T eTq de+ |\T kyT\T |#s+ HsTT. q| d+VdqeTTq Xq LsT+& u{q eT\+H
T~ eqTH n+{sT. | eq T<T\T |&\ be HqT&. m\T\T @&~ H q\T| q\T|
\T|s< X sT&T uw+ #bsT. +{ es eTVqTue\qT >] |+#+ < < # > $e]+#&+~.
nsTT n+<T de]H ses<q ue+ <q+ k+~. <qT nqT>TD+> nqsTT+#T+f es
eTqTw\ #> e]dT+~.
|Ps+ sTw >+>q~ &Tq LsT <q+ #dTH&T.
n< deTjT+ >< m\TqT +~+ X+

m]bTq~. m\T m> |qT>T& >< +<+ qT+
$&|+#Tq~. |+#Tq m\T C] sTw & |&+~. <+
jTq s #X&T. m\TqT |]o*+ &~> >T]+#&T.
|\\T q <e&q |k<+> u$+#&T. eT+ \+ <|
#* &|\> es&T.
18
&|\ s|+<*q m\TqT +{ rdT&T. us

e++ #| nesTT |+|+ u< n|+#&T. u* #<Te,
d+<\ bT |] |<sTT+~. jTeq+ bT s|eD\T
e#sTT. n+{ n+<\ u]D qesT d+ +#&T.
||+#+ y\T>T# dsTD q n\T> #dTy\qTH&T.
D + ds<e +~ s| + eTqdTe #b&T. n+<T jTq
deT+#&T. LTsT nsTTw e+ #d+~. sqT d+
]+#+{ w>\ dsT $yVe&q * #|+~.
<+ sTw q _& q esTD d+#eT dsTD
n&>&T. < jTq y_d yT|TH<T&T (yTK+) q H
\e+T&, ds||+ n @MT#jT< <T*#&T. k]
nqT n&Ted H |+#q #b&T. n+ sTw yT|TH<TD
|*|+#&T. sTw s yT|\ sE deT+#&T. nsTT LTsT
deT+#< T . eT+#T>& q yT| \ #* qT Tq #| +~.
n+ sTw eTs= deTsTD >] #|eT yTKH<TD n&>&T.
yjTT<e&T q+f >=|y& jTq #b&T.
e $qy+H sTw yjTT<e |*#&T. nsTT LsT
eT yT* |{+~. \& e H |[ e<T n+
sd]++~. sTy |s sE q+f \e+T& yjTT<e&T
#b&T. sTw |ssEqT s|+#&T. bXD V<jTT&+ |s
sEqT yT sd ]++~. | |s sE y_d m\TsE q+f
\yTq y& #b&T. qH $ s+<+ #jT>\ deTsT n\T>
#dTeT d+#&T.
sTw m\TqT |*|+#&T. < #&>H sTw | m]
>+d+~. |[ \|+~. <ks+X+ $+f #\eT+~ e#
neX\ nqT>TD+> es*. eT yTT+&q+, eTs+ qT+
jT |&*. n+<T q e+ sb+~+#Ty*.
Jeq$d+
` mH._. VsesH s&
yTHCyT+T b
e] - 2 0 1 2
b|dsY _.>$+<s&
d\ b|dsY
mdt.$.jTT
<>b\T
sT>\ eT\T
\ dV#sT\+<]+f n+<+> +T+~. eT+

esT\ m+._.@. bdsTT+~. nsTT |<+| <>+\>
$T*+~. |~y\ J |sTTyT J b> #]+~. q
d++<+ <=s |[ \deTsTT+~. B+ u<, ~>T\T, ujT+,
+< n\TeTTHsTT. <, Vs+, V+ ZbsTT+~. &|wH
eV++~. zsE V |jT+#d+~. n<w+ u>T+&
dT| \T+{+~.
de+ #\s\ eTqTw\T+{sT. =+<sT m|&T
d+w+> |ksT. &T, b&T, qe, T #>
+{sT. wyTH, qwyTH <s+> m<Ts=+T+{sT. n|j\
+b+& $jTesZ\T nHwdT+{sT. eT]=+<sT |q
$wj $|+> d+~dT+{sT. |L\\T m<Ts T
#\|&TT+{sT. + ujT+, +<q ~>T\T, <q+, sX,
dV e]dT+{sT. yTT<{ s+ e, <>\
|>k~dT+{sT. s+& esZ+ eTHe<\T eT>T, eqd
sT>\ >TseT+{sT.
n> <>b\T qysT +{, jT deTd\T
dwd T + {sT. \V\T eT>T +{sT. T+ duT \T, dVT\T,
<> dV#sT\T s e\ dK> yT\> deTd\T =
#T+T+{sT. <>\qT jT++#T>\ysT n
d+<s\qT, n deTd\qT n~>$TdT+{sT. s+s+ sT\
dsT+T d++< u+<y\qT yTsT>T|s#T+T+{sT.
<>| neds+ :de+ sD+#\+f *$\ bT <>|
neds+. n+<T +{*CH wjTH (L) +f mywq
wjTH(L) |X< eV+#\+THsT eqd |DT\T.
e e kes+ #T& yT<X, *$\T |j>
|&sTT. nsTT de+ dTK+> &, d++<\T
yTsT>T|s# T & <> | neds+ . ds q deTjT+, q
d]|&q y<T uy<>\qT |<]+#&yT <>|. |eT,
nqTs>+, |+, yX+ @<H X $T+#+& |<]dH
u>T+T+~. n> X $T+#+& |<]dH u>T+T+~. n>
|<]d nqs+ ]> |e<+ +~. <>+ nq~ eqd d.
n~ s+s+ #*dT +T+~.
n +& eqd d =qk>TT+f
|esH|+> eTT<|&TT+~. n~ k] sT>> |]D$T+#
|e<+ +~. n+<T u\+ qT+# <>\ |<sq, uy<>\T
jT+D n\esTy*. m+<T+f jTeq <Xes uy\T,
e] - 2 0 1 2
<>\T esT& yT<&T me> dV]dT+~. ejTdT |]>

=B yT<&T esTqT s]+#&+ n\esT+T+~.
|Ce+T\ \D\T :uy<> |Ce+T\T k<sD+> eT uy\qT n<T|
+#T+{sT. #\s> s\qT jT++#T>\sT. sT\ dsTH
|jT+ #dT+{sT. m|&T d+w+> +, sT\qT q+<|
sTdT+{sT. m<T{ e| >se+, eTs< b{dT+{sT. sT\
uy\T, <>\qT >T]+ n+<T nqT>TD+> |e]dT + {sT. sT
<> b\qT nqTqjT+ d]~< |jT+ #dT+{sT. eT+
ersT, d+uwD #Ts \T|>\Tq+, HjT \D\T
*e+{sT. eT+ \\T m+#T, y{k<q d+
|jTdT+{sT. z$T m<Ts +b+& |ejT esZ\T
nHwksT. ysTT<\ eTqd+ <+ <]#sjTsT. |D[<+>
|qT\T #dT + {sT. kqTL\ <<+ , Xy<+ y] yq+f +{sTT.
$jT+, d+w+, dTK+ y] &T> \&TsTT.
<>| ysT s+s+ |+, yX+, d, <\
s*bT+{sT. ~>T\T, sX, dV, uj
T +, +<q +{ |L\
uy\T e|sTdT+{sT. q n|jT+, z$T m<TsH TsT.
y] eTTK+ s+s+, $dT>T s +&$dT+T+~. eT X
keTs\T, *$* d]> |j +#TsT . <>b\ e\ &
|sT>TT+~. s> s<X DdT+~. &|wH, z.d.&. s eqd
sT>\T |e<+ +~. eT<TyTV+, sbT s Xs
sT>\T neX\T me> +{sTT. +{ y] dV
d++<\T <+T+{sTT. n+<T *+&T\T u\+H |\\
*$\bT <>\qT >T]+ d]~<*.
k<H esZ+ :<>| k<H dsqesZ+. nqTue+, neds+, eTw
esT <V<|&TsTT. ke dV, eqe\D\T, H
$\Te\T e |esq yTsT>T\T ~<TsTT. e sD+ eT+
\D \ eT\eTeT+~. ue e s D , ke d++<\ H| D\T
<>\ m>T&T~>T&T\qT d]~<TsTT. sVD, Jeq
H|D\T +{ n+X\T eTw uedeTT\ <V<|&TsTT.
yd$ <<+, kqTL\ #q\T Xy<+ +{ n+X\T zsT,
dVq+, X+ n\esTsTT. d\+> #b\+f e sD
n+X\ \>*| <> jT+D dV>TD+> esTT+~.
d+ >V+ <>\qT n<T| #jT&+ HsTy*. deTT\ |esq
n\esTy*. s+s k<q dsq esZeT >T]+#*. s>+,
q+<+ dTK+, d+c\qT d++ #dTy*.
Jeq$d+
19
yTq HjT&T
C. |B|t
d\dt
d: 8019744938
|<Hb<jTT&T d\T HjT& @sT
#<eTqTH&T. n+<T q | |{&T. n<$T+f

+~ nsTT<T |X\ $<sT* de<H\T sjTeTH&T.
1. eT>Bs de Vs mesT?
2. +&jTH { {yT |H mesT?
3. n+srjT { dTesT qsT d+#\ #sTe\
eq e mesT?
4. ke _H &H mesT?
5. 2011 { ||+# |t >*+<esT?
nsTT<T |X* usT MT< sd de<H\T #|eTH&T.
dT eq q\u eT+~ de<H\T #|& #T\T
|sT.
uT syTwt qTe #| eT>Bs de Vs mesT?
n+ |+#&T.
syT #sDY C #b&T syTwt.
zsjYT! |P qTe eTwy? |Xey? &T|
nq++THy? >& +THy? syT#sD
Y de Vs n
#|+~ mesT? HsdT Ls n+ {#sY >~+#&T.
HqT de #X. jTH n+<T Vs n+
#|uj&T. n+ m+<T, ksY >=|y&T, nsTTH H+
\TdT nqT LsTH&T.
20
+H ksY dbH {+>... {+> n

y+~.
d&+{ bH e{& ekqT. MTsT
de<H\T s> +#+& n #| jT
y&T.
$<sT\+<s de<q+ @+ #b n
+#sT. de<H\T sq ksY
y~+#\+f n+<] ujTyT, |> e+ \TdT,
n nqT+THsT.
$<] e+ eTq+> dTH&T
@$T e{&+ <T.
@s! s+&e |X de<q+ mesT #TsT nH&T.
k] #T\T | de<q+ #|& mes eTT+<Ts<T.
sD+ ujT+, |> eT *jT<yqq qq y]
e<T.
qT e+ <q+> #sTT |&T.
@s! |< <se+T& nqT+THy. +&jTH {
|H mesT n >~+ n&>&T edsY.
< d+|> de<q+ #b&T $<] qTyeTH
nq>q> z BsT&T nqT+THy? HsdT Ls n+
u~]+#&T eksT.
HqT #| +~ s . HH+ <T HsdTy*. @s! >=+T
dT+~ s n+ u+ fT | ={ u~]+# |jT+
#X&T {#sY.
$<sT\ +<s k] #| eT+T+&> qT e+ <s +>
n&T>T\T eTT+<T yk&T. {#s Y <>sZ > y[ <s +> \u&&T .
+>{ jT+> eH! +>{... MT< qTy
d &sY. +{ <se+T& dyT HqT yTTH, yT&jTsY
d&+{ MTsT nusTT #d HsT+&. MTs+<s
H|]j]{ +|, ujT+ |\eTq|&T nusTT eyT
HjT&> eTT+<T e#&T. H|] j]{ <s yT ds q eT+<T.
<se+T& yTq HjT&T n+ #|=#&T.
Jeq$d+
e] - 2 0 1 2
|X|+ |]esq eT\+

|ysT bsbT #dT+{sT.
sT \ | #T\q> |e]dT + {sT. k]

nbs+ #dT neeq|sTdT+{sT. m<T{
y] n+#HyjT&+ | #dT+{sT.
nV+s+ $sM>TT+{sT. nsTT |
\TdT |X|+ #+~q y] |]esq
bs+ueTeT+~. eTdTbsTT
eeV]+#ysT qeT\+ #*+#*
edT+~. n+<T |X|+ b| |]VseT
eT+{sT < >TsTe\T. |Xb
$T+q bjT+ eTs={ <+{sT
eqey<T\T. |X|+ bXk
*jTCd d+|Tq\T |sD\+ qT+
<T jTT>+ es mH #|e#T.
@< sD+> eTq# @yTH
bsuT ] |X|+ #+<e\dq
neds+ >T]+ u>eBZ dw+> #TTq~.
$&Bd yjT&q s+&T X\T
|]o*<+.
1. dU eT |du+ jTY +
Vw Vj<e VdU
nCq eTVeq+ $<+
eTj |e<Y |DjTq y |.
2. jTY # n|Vks+ ndY: nd
$Vs Xjdq uHw
@: n<y n|n#T YdeT+
Y eTjT + nV+ n|yTjTyT
ks+X+ :`
c! eTVeT *jT,
bsuTq>, #qTee\q , dKT&
\, j<y, c, dU n n\eTT> MT
>T]+ |*qB eT]jTT $Vs+ |sT+&&+
LsT+&&+, uT+#&+ < +]>
q|&T, < sT\ m<T |]Vd+>
|e]+ nee+#qT ` |\qT MTsT
$T+#\ y&T#THqT. n |]d #
w&T n d<r] $Tk&T. m+
n<T+ ` mH d+es\ + yjT&q
e] - 2 0 1 2
|d+ H{ deC n+ eX
$wjTyT sjT&&+!
w&T nsTqT jTT<s+>+ ^
|<X+ #X&T. V<jT<s\T& nsTqT&T
jTT<+ #jTq+f n w&T bV+
|sD *+ n<s +| jTT<+ #jT eT+{&T.
< d++~+q nH $wj\T #T&T
nsTqT nH d+<V\ n<T+>
<VsD\ de<H\T nsTqT
eqd |]d esTk&T. n~jT u>eBZ
nsTqT <w w&T, u<&>, |e>,
>TsTe>, kY u> e +T&> |k&T . +
q&q w w&T $Xs|yT
|k&T . q w >\ Cqu< @qT>T
` <eT |]eD+ q< >T]+, nsTq T&T
qT w (ds+&sY) XsDT& q seyTq
jTT< #d $jTT&&T.
eTVus+ nsTq w dK|
# yjT&q~. w q #* nsTqT&
|eT $yV+ L& ]|k&T. nsTqT&T
w | eeV]+q rsT nsTqT
deTjT+ >TsT e u<| & |X|
|&&T.
c! qT ueeTs~>H \
X$T+ |]Vk&qT. s>ujT
jTT<+ qT H s<ks~> ssTT+#T=
nH |e]+#qT. nXde&> s<
s&>H }V+#qT. se\ <>Z]
sjTu]> eks+ ss\ #q\
#| $d+ |+beTT.
qT >=\C y&>H \#eTT.
Vd d+uwD e+XeTT\ V#T>TZ\
|keq +~ |{eTT. H
sTb{\T sT>TT+f |{+ >\Tb+<
y& + n+ ss\T> qT ]dT+f
HqT neVq #dT+& y& H ks~>H
|\e&&+ nq> bsks~>H |\e&&+
w+> #dTHe k<sD+> |+,
Jeq$d+
y<++ >H<#s
9885950072
nk<sD+> u<#Xe. qT |
nqTHqT. e neT$.
qT ssTT>H \#qT e
eTD $. qT >Ts\qT yT nXs&
qTHqT eT<qT$. qT @< |\\
#T>H \#qT e \e$. HqT
m<T \&& L& nqsT&qT
#|qe ss\ u>eBZ\
yK\qT+& eTVus+ qT+& d]+#
&q$. $wj eTq+ eTq J$\
nqsTT+#+f m +T+< #<+.
>+B>sT @< d+<sq q us
\H& sTy $Xw+#T=, s
+{ jT{H |&T= |X|
$eTT&H&.
HqT <>+ #dTq sE e
n~]> qT e#&T. <e
e#&T. n yTeTT e> n+#H yX+.
sTy n |]b\H < #d n
>~ y[ e|D #b+.
k #|&+ e\q eTq+ #
| ne+ ne* e n~+> q+<
|&&T. eTT] { q<T\T q #]H
deTT<T&T s]+#&T. k #|+#T
qy&T. * q qjTT& $T+qT
$Tk&T. k #|&+ eTq |]esq
edT+ ~. d#T& q > e<*|&&T.
H >=| sT\ e nH T#ueq
qdT+~.
eq nsTq, lw > eTq
ne>Vq | $ T+#eT n&T>T<+. n>
$T+#e\d ed $T+ eTq W<s
qeT> #T+<+ ` ndT XueTdT.
21
eTH$d+
eC deTd+
neT\ Jeq>+<+!!
~ qT+& | #T #eT\
eT<H eTqTw\ eTqT>& k+~. yTT\qT

|$T+#&+, >s$+#&eTT usrjT d+d
d+|<j\ u>eTT. sEsE
qTeTsT>bTq nH eCT\T, ]
|\T#&TTq eTq n&e\ e\q ye
sDeTT #T #dT=+Tq nH <Tw]D
e\ | e \& * b Tq~. B e\q
u$T MT< J$+# d\ Jes eTqT>&
|XseTTq~. n+<Td+ |$yTq
yTT\ beTTK MT< q keqeTT
ne>Vq, #q+ *+, M{ d+sD
22
bT n+]+bTq j CT\qT
|+#& |\ |sDqT *+#e\dq
nedseTTq~.
<us+ dTeT| |
eH+...................
................................ >TsTysy qeTd
#T, eT*\T @y \T, |P\T,
|+& us y{ \| yd m+&\+
y&, l\+ eD+# #* u]d L&
y{ dsk eqy[ eT+ d+
<sbkj nTe+{ # sdT e+
qeTd]dTHqT.
Jeq$d+
&sY &. Hs|s&
Cell: 9848054131
<XL| dyy| <Xy| dyV<:

<X V<: dy| <X| dy<TeT:
` eT|sDeTT
10 ~>T&T ue\ +f #<T&T u$
XweTT. 10 #<T&T ue\ H #sTe
XweTT. n+{ 10 #sTe\ H |T&T
$Tq, n yTT jTT >=|H eTq bNq
sT\T #{ #bsT.
eqe\ < <V rs&
eTH$k eqd |X+ <V<|&
n&e\qT n+{ yTT\qT |+#&
d]#Te bsd n n+{sT. eTw
>&yTq X {| < |jTH
d]#Te bsd dV]dT+~. +<T
|s=q .CT\T y< \+ nH d+<s\
jTj> <T\ y&q yTT. +{
yTT\ L&q |$ eH\ $V]+
q|&T, q&q|&T, ed+q|&T eTw
< ueq\T yTT\&+, V+kyTq
<sDbsTT dVq+, X+o\, sT\
eT+q+, |eTueeTT n\es#T e&
|]ksTT.
sT<, u~eeTT, y<T>, T\d,
es&T, l>+<eTT, s#+<q+, #+|+,
b]C+, $T, |dT|, <s yTT<q
CT\qT |$eTTq yTT\T> u$ksT.
u$TMT< ~eqe $seeTTq eTT+<
nH eCT\T ne]+q$. yTT\
e\qH eTw u$TMT< eTqT>& k+#>\T
>TTH&T. eTw neds+ @e+ +&
yTT\T dTK+> J$+#>\e. yTT\T
eTw eTqT>& }V+#& M\T<T.
|$yTq yTT\ beTTK
>T]+ eTq bNq y<\T, |wT\T,
|sD\T, Vk\T |TwdTHsTT. es
d+ueeTT, s|TTe+X+, u>eeTT, se
jTDeTT, use TT, eTqT#], dT+<sq +<eTT,
XeT\ <+&eTT yTT<q >+<\ nH
|$ eCT\ >T]+ |keq >\<T.
e] - 2 0 1 2
n+> usrjT \T, \jT d+d k+|<j\T njTT $$< CT\ yTT\ n$Hue
d++<eTT @ss#T= eq$. Xe |{q|&T y& }jT\qT+&, s es, <VqjT\
y& Xe|] es dseTT yTT\qT+& \ueTesTT. ||sT, nZ|\, |\T yTT<\T=
Vs, V< , s> eT\eTT yTT. eTqeTT | d#y T q bDyjTTe yTT\<sH
b+<>\T>TTHeTT. ye sDeTT \Tc jT++ eT+>* #syksTT. bNq |sD
Vk\ |s=q 108 eH\ qeqeTT L& {. Hs< d+V, CwXdeTT q+<T
M{ >T]+ |keq >\<T.
ueT+&\eT+jTT K>eTT qeTT\T eT]jTT >VeTT\# |u$eT T+~.
+<T eTTK+> 27 qeTT\ jTT |ueeTT u$T MT< eTqT>& k+# dsJes|q
e+T+~. d\ Jes dTK <T:KeTT\, j|jTeTT\, n<w <Ts<weTT\ M{ |ueeTT
sDueT T+~. ||+# <X\ VQX DeTT |]X<q\T ]| \TdT=q yTT<{
<XeTT us<XeTT nqT XsyT$TjTTqT <T. usrjT K>XdeTT K><eeTT\T, |,
eT]jTT eqe ||+#+, eT&+{ |<q+> |]>DdT+~. | eT]jTT eTqTw\ MT<
K>eTT >VeTT\T eT]jTT qeTT\ jTT |ueeTT CwXdeTT *jTCdT+~. <e\
|P\ |b+> e|j +# eC T \qT +> |]X~+q|&T y{ nH Ww< >TDeTT\T
eqT, >V~ <eX\ e\q *q <Tw]De\ <s eqyTq |\T s\ s>\qT s*+#
keTseTTqT *jTTqT |]X<q\ |ueeTT <Tw]De\ <]rjT+& M{
X++|CjT& M{ |byTq seTT\T, eeTT\T, |weTT\T, <qeTT\T, VeTT\T,
d$T<\T yTT<q y{ |jksT.
qe>VeTT\T ` |byTq s+>T\T, s\T, d$T<\T
>VeTT
s+>T
seTT
VeTT
<qeTT
d$T<\T
dsT&T
d+<seTT
eDeTT
+>sT
><TeT\T
&T
#+<T&T
\T|
eTTeTT y+& _jTeTT
y<T>
E&T
msT|
|>&eTT s
+<T\T
#+&
T<T&T
|#/ |# +#T
|d\T
sD
>TsT&T
|dT||#
|ws>eTT
&
Xq>\T
s$
X&T
d{eTT
eeTT/ >seTT n\d+<\T
yT&/n
X
\eTT
\eTT
qTeTT
qTe\T
$T
sVQe
q\T|
>yT~eTT
ddeTT
$TqTeTT\T >]
Te
eseTT
y&seTT
|+#V+
\e\T
<s
>V $yeTT * j VeTT\T #dq$>, j seTT\T |q$>,
|weTT\bT <] +q m&\ j >V eTT\ jTT Ls <w qT+& =\+qys qT\T dTKeTTqT b+<>\T>TsT. $<eTT> = <e = WwB, = qeTTq = <e,
| <e eT+eTT y<\ #|&+~. eTqTwq e#T eTTKyTq |<eeTT\jTT
CeT+<Tq >VeTT\ kq+, \eTT\| <s|& jTT+&TqT. CeT+<T 6 ekqeTT q+<T
e+&T kq n~| qT+& s>\DeTT\T *jT>\e. = s>+ = >V |ueeTT qT+&
d+b|+#TqT. <VsD s$ nds&T, V<jTs&T, Hs&T, #+<T&T eTq:s&T,
ss JsX+> s&T. $<+> qe>VQ\ = n+>eTT\ seTT eq~.
>V $yeTT * j VeTT\T #dq$>, j seTT\T |q$>,
|weTT\bT <]+q m&\ j >VeTT\ jTT Ls <w qT+& =\+qys qT\T dTK
eTTqT b+<>\T>TsT. $<eTT> = <e = WwB, = qeTTq = <e,
| <e eT+eTT y<\ #|&+~. eTqTwq e#T eTTKyTq |<eeTT\jTT
CeT+<Tq >VeTT\ kq+, \eTT\| <s|& jTT+&TqT. CeT+<T 6 ekqeTT q+<T
e+&T kq n~| qT+& s>\DeTT\T *jT>\e. = s>+ = >V |ueeTT qT+&
d+b|+#TqT. <VsD s$ nds&T, V<jTs&T, Hs&T, #+<T&T eTq:s&T,
ss JsX+> s&T. $<+> qe>V\ = n+>eTT\ seTT eq~. n+<T
qeTT\ X |d]+|CjT>\ keTseTTq = e CT\qT s+#Te\dq nedseTTq~.
|sq K> XdeTT\+<T M{jTT neT\yTq Ww< >TDeTT\qT >T]+ L& |s=HsT.
e] - 2 0 1 2
Jeq$d+
27 qeTT\ 27 eCT\qT
|u$+ #jT>\ X keTs\Tq$.
n+<T 27 eCT\qT n+]+
b+& d+s+#Ty*. M{ e\q
n_e~, eT dTU\T, deTd\ e\jT
eTT +& dTKJeq+ k+#
& M\T\T>TT+~. 27 |$yTq
yTT\T s+s+ n yTT<q 27
qeTT\# |u$+ ne
e+{sTT. CT\qT d+s+ #Te&+
e\q <XeTT ku>eTT, dTKX+T\T
y*$sTksTT. M{ V \|{q y]
dTKX+T\T sTy <T:Kk>seTT
=T$T{&Ts eTq bNq sT\T
Vu< #XsT.
qeTT |sT
1) n
2) usD
3)
4) sVD
5) eT>s
6) s
7) |qsdT
8) |w$T
9) eT|T
10) Xw
11) |Ps|\TZD
12) s|\TZD
13) Vk
14)
15) k
16) $XK
|syTq yTT
$weTTw
d]
yT&
Hs&T
>T+&
+Xb
y<TsT
s$
H>Xs / bq
eTi
y<T>
E$
+&T /\TeT
es&T
\eT~ />]+
$+ (|]j
+&) / y\>
17) nqs< b>&
18) Cc
ds / s=~
19) eT\
dsT / @| /
k\eeTT /
nTe$T&
20) |Psc& e+E\
(eTdts={+>)
21) sc& |qd
22) XeDeTT &T
23) <w
$T
24) X_weTT <+eTT / qT>
25) |Psu< e$T& / <e<sT
26) su< y|
27) se
|
23
ke$d+
q\$T* s<
|\ ujTyT |<eT XTe
dq #\ *yq nesTT. |<e s> | d{s+

k~+#\q |T<\ #~$+~. |\ yTT<{sC yTqT <Ts<w+
y]++~. | V\T y>H yT ]qT nsTT+~.
y+ y+H s+&TksT y+T\jsTT. XseT+ y&+~. #*
#*> n|++~. >T+& y>+> =Tq~. |<\T &]bjsTT.
+ #eT &dbsTT+~. bsX\ sV\T y+H &sT
e< rdT [ #sTT+ |s sTT+#sT. nsTT yT nqTq+
u> | sjTbsTT+~. =*sC e&+ sX
m<TssTT+~. $T*q |\T d]>sjT<T. s+ k~+#\qTq
yT d+&dt d]|Ty* e+~.
+<H nd\T sD+ :
#\eT+~
eT+
$<sT\T |\ deTjT+
<q& +<H nd\T
sD+. |\ | |+#Tq
ujT+, b_j +<q <]
rdT+~. |\ +<q eTqdT|
re & *dT+~. <X
eTqdT, Xs+ |L\\T
#T #dT+{sTT. eTH, Xs
<s\qT > |ksTT. B+
$<] keTs\T <+
{sTT. $<sT eqd n\&
& #<TeH $<q+
<<+, |]ds\T, |]dT\T |<q sD\esTT. |D[<+>
#<ebe&+, n> }V+#Te&+, +<qqT qd+ uj
*dT+~. n> *<+&T\T, b<jTT\T y] , uj\qT
|\\| sT~, +<q s+#&+ sT>TT+T+~. =+eT+~ n>
n+#H\T ydT $Xd$T uj |+#T+{sT.
qq, yTdue+, d+{yT+T me> eqysT s>
ujT+, +<q >TseT+{sT. | q $wj u<+
#dysT, |L\ uy\T #q qy] dT\u+> &
TT+~.
24
Vs$T, <$T, $Xd$T, XVq, sVq +{ |]dT\T

& |+ bwksTT. ss\ sD\ e\ |\ ujT+,
+<q keTs\qT < rdT+{sTT.
+<q \D\T >T]+#* :
|\ ujT+, +<q \D\qT >T]+# |jT+ #j*.
#\ es \D\qT eqd, Xs, nHs> \D\T>
u$dT+{sT. <wH y<+ #sTTdT+{sT. |\ deTjT+ e#
s+, y+T\T, $s#H\ n~X+ |\ ujT+ e\ nq $wjT+
>T]+ #j*. k<sD+> |\ deTjT+ eqd nX+
yTT<\eT+~. uj
T +, ndV q+, |+, sd, sX, dV, &|wH
\D\T |ksTT. n> @>,
C|X Zq ueq \T>TT+~.
B+ <jT, +<, djTV+
d b\&+ bs+_ksT. <X
<{q sTy Xs, s>deT
d\T TsTT. ns#T #eT,
|<\T &]be&+, >T+& y>+>
=Te&+ sT>TT+~. \H=|,
s+, $s#H\T nesTT. &T|
<$qT n|dT+T+~. =+eT+~
] +<|& bT+{sT.
H|<+ #~$+~ eTsbe&+,
*dq n+X\qT d]> sjT
u<|&+ #dT+{sT.
ujT+ M& jT+ :

|\ ujT+ M& |+& jT+ d~dT+~. |\ ujT+
M& |+& jT+ d~dT+~. |\ ujT+, +<q
n~$T+#& |\T esZ\THsTT. |D[<+> #<e&+ yTT<{
d+. m|{ bs\T n|&T #<Tey*. {jT+, +sd+ #jT&+
e ns+ #dT >TsT|TH $<q+ n\esTy*. n #jT&+
e\ $wjT |]Cq+ |] d++> sjT>\ HsT d+eTeT+~.
s+ |d\ nTbe&+, s+ yT #<e&+ nd\T
#jTs<T.
Jeq$d+
e] - 2 0 1 2
eT< eT< $seT+ $X+ b+<*. n|&|&T & qT+

|XeTq+ b+<*. dsq $<+> |qXsD #jT&+ n\esTy*.
| du #~y> deTjT $uq #dTy*. ns+ n+X\qT
>T&> #<e&+ e, {#sT, *<+&T\T, dVT\ <s \TdT=H
|jT+ #j*. | @<H f nq $<+> e+&*. esT\T
ZH, |]H kqTL\+> d+~+# due+ n\esTy*. #{
yjeT+, deTT\ Vs+, dsq <, $X+, |XeTq esZ\qT
#]+#*. sT\ b\T +bjT+ nd\T eT+~<T.
*<+&T\T, {#sT eT| |Tq X\T HsyseTq ~>T\T
#{es<T. |\ eTT+<T = $wj\T HsTH |jT+ nd\T
eT+~<T. |\eTT+<T, nq+s+ dVT\ #]+#s<T.
|\ deTjT+ fqH, & q|&T #~$+~ L&

eTsbT+{sT. n+{ deTjT+ BsXd\T rdTe&+, eT+
>&+ e\ # |jq+ +T+~. |\T sd deTjT+
wyTq |X\ d|&+ e, *dq y{ yT\T yjT&+
#j*. |\ eTT+<T <q+, djT Vb{+ <s |XeTq+
b+<&+ #\ |j>s+. n> *+&T\T, {#sT L& =
C>\T b{+#*. |\\| n~us+, $TMT]q \\T sT<s<T.
esT\T HZ <]keTq us k *+#*. sT \ b\&+ nd\T
><T. |\ ujT+ =] ksTT +T+~. k<sD ksTT
qT+ reksTT \D\T |dT+{sTT. |]dT\qT { eqd
|DT\ d\V\T rdTe&+ eT+~.
nk< dTk<+ #d |d+ ddt eT+
k< dTk<+ #d X jTTe +~. B |s|+|#jT{ e\dq XjTT\qT n+<Cj*q u< s#sTT\|
+< +<|<X *+> d\dt nkdjTwH n<\T & {.mdt.se nHsT. |eTTK e$d |DT\T, *+> d\dt
l $&j\ #e] s+q ddt eT+ |d eT|+ {HV\T ~. 18`02`2012q jTq $w]+#sT. du
eTTK n~> $#dq eT|+ bsyT+{ duT\T l =q HsjTDse e{&T \+ m+ $\Ty+< < d~j>+
#dT qysT | +& $jT+ k~ks k<sT &T e $d |DT&T l $&j \ #e] s#q d dt eT+ eTw @ s+>+HH
m<T>T<\ e\dq eT++{H +<T b+<T|]#s ~ J$+ q+> m<>\qTH |ysT #<e<q # |d+
ddt eT+ n jTq =j&sT. q sjT $j\ yqT |d s#sTT $&j\ #e] Hq D m+>H e+<.
H $j\ yqT sDuT&T #e] n jTq |s=HsT.
| eTw mH X kes\T HjT, y{ deT+> d~j>|s#T=+ |D[<+> eTD X$T+q
y] $jT+ | \_dT+<, y|\+ sX sD+ &<, s|{ >\T| |H~ y\, H{ <T ||+# | s
y] y] s+>\ ddt k~+#\H |q *Hs nTe+{ y] ddt eT+ |d+ m+> <V<|&TT+< ddt eT+
|d s#sTT $&j\ #e] nHsT. du c s#sTT\ d+|T+ n<\T l >T=+& dTuse n< eV+#>, dH|esY
$<d+d\ n~H l m+.&.$.mdt.sY. |q+sE, ddt eT+ |d $XwD #d |eTTK kV $eTs\T &e~sE
seT*+>Xsse, \jTH. l .seTV+, D ]jT md{ m+.&. d.V#Y.~sDY, |eTTK &sY l es| eseTesY, l
. csYesY, l |.s+|k<, l y.lsyT yTT<\>T |D |eTTKT\T s#sTT n_q+<q\T *jTCksT. du $$< s+>\
#+~q |eTTKT\T kV n_eqT\T VsHsT. & _.$.|{_syT eTT+<Te ydq |d ld] |_wsY |#T]+#>
$X+<, |CX |d $jT d+d\ <s ddt eT+ |d $&T<\ #jT+ ]+~.
e] - 2 0 1 2
Jeq$d+
25
eqd $k
esZ\T
eTH$d+
eqT s+&T sq
m<T>T<\\T +{sTT. { | |syTq~.
~ qTd+\q+, s+&e~ |jT |syTq~
nq> D, nud+ L&q~.
& eTq+ +#e\dq~,
|dT + |\\ T |jT |sy T q (D
L&q)
m<T>T<\ >\ neX\T. H{ b{
||+#+ *<+&T\T eT |\\T n_e~
k~+#\ n+eTT+<T+&\ +k sT .
nedsyT $\Tyq eT deTj, <H,
XeTX <sbksT. y <T nedsyTq
eqsT\qT d<Tbj\qT deTLs\
|DT\T ddTHsT.
d+<s+> |\\T $k
&& n+X$? n$ @ yTs |u$+
#ksTT? m+{ |jT\T dV]kj
\TdTe\dq neds+ m+H +~. $<
nH~ $k &&TT+~. #<Te
<sH n k~keTq sk<T . |< ,
y>+ @ |> k<+<T. n>
|\\ T @q n_e~ k~+#s T . y] y]
nudq |jT\T, D\T, y] n_e~,
$k &&TsTT.
$d+ nH $wj\ deTqjT
|jT. #<Te nH~ $k |sD+
/ k<qeTT eyT. $d+ nH~ |]|,
|jT\| <s|& e+T+~. |]|
*<+&T\T y] *<+&T\ qT+& d+$T+#
qT|syTq |jT. |jT\T =qk+#
D, nudq |jT\T, $k esZ+.
CH |jC q $k<jTq+
$se+, $d+ esd eT+ $$<
<X\ sT>TT+< d+#&T. e\
edTe\ nqTD+ ]| #s\ e\
|]ds\ dsTuT #dT+{&T. B
s+&T n+X\THsTT.
26
1. k+osD+:
nq> qq eqd ueq\
ns+ #dTe&+
2. nqT>TD :
nq> > n_bj\T, ueq+
esT rdT=se&+ d+CH< $d+
k+osD , nqT>TD <H={ |u $+
#ksTT. $ $k &&TsTT. eqd
$d+ |<q+> eT&T n+X\ yT$+| `
n$ @$T{? m+{ |jT\T $k
&&Tj >eT<+.
I. uc $d+ : B s+&T $<q
keTs\T neds+ n ns+ #dTe&+,
uH e|s#&+, uc $d+ |<\
d+|{, |<X+ <s+> $wj ns+
#dTe&+, <T|] e|s#&+ n~ e
s|D, y < |<sq s|D, e+T+~.
H{ |eTTK ~q|\ |\\ d+
|#T]dTq $wj\T uc $k
dV ]ksTT. M{ |jT |Ps+> nu dd
$de++> e+T+~. uc $k
VQ>&&TsTT. q <s\ \T|,
n&T esd |< |{ deTLs&+, n>
+^wt |<\qT > +| {+^wt
|#T]yTq$. MTsT >eT+# e+{sT. n>
ns\ |<\T +|&q >
n> \ q <s\ dV jT+ \Te>
n&+> eT\ d]jTq |<\T >T]+#&+.
e\ <s\ |<\ |{qT
|P]+#&+. |<$Hd+ <s\
eTT+| |<\qT Ls&+ ## +>| < \
<s+> \T>T |<\qT jsT #jT&+
n+yT s+u+ n+] n+eTT eTs
|< <s+ s+&T uw\, ec \T>T,
+> |<\qT <s\ dVjT+ Ls&+
#jT+& \ <s+> |<\T j
Jeq$d+
njYT esY uT
&{ ssY , s\T

|<u#+ n+] X* |<\qT
+| y&+ |<\e+, |<\yTT
yTT<\>Tq$. n> ueT\< <
\ <s+> nse+yTq <
d+uwD\qT yjT&+. |\\T M{
nud+#&+ e\ eTs $wj\ <s+>
neTs $wj\qT n_e~ |sT#T+{sT.
uw nedsyTq |<\qT q eqd
ueq ns+ #dT= = ueq\T,
n_bj\qT e |sTk&T. |<\T n_e~
#+~ $wj ns+ #dT=, e|]# uc
$d+ n_e~ #+<TT+~.
II. |C $d+: C | |TH
ssTT+#&TT+~. ejTdT bT $d+
#+<TT+~. | |]| |]ds\ #s
|#s\ e\ $d+ #+<TT+~. Bd+
~q| ~ys| nqT+<+ |#T]
n+X\T #> |]ksTT. |C$d+
@&T n+X\qT >eT<+.
1. b*\T #|&+
<: s+&T \ b*\qT
>T]+#&+, Be\ +> |]o\H X
n\e&TT+~.
2. deTk |]cs+
<: + |\qT >T]+#&+.
| |, <] qT+& M e\
deTd | >T]ksT, d]jTq<]
s]ksT. esZ qT&+ |\qT
d]~<T+{sT.
3. |]o\H |]csX
<: <>T&T eT\T, +
<eq edTe \qT >T]+#&+ Me\ +>
|]o*+# X n_e~ neT+~.
4. d++<\qT #|X
<: #jT&+ \eT< >\
d++< |&+.
e] - 2 0 1 2
5. j+ sVDX
<: yT<&TyT, +
|<s deTk |]cs+ qT>=q&+.
6. neTsyTq X
<: $Td+>, n+\ eT<
ns #|&+, |jT+#&+, ,
eT< ns\qT #|&+ neTs&+.
|<\ e\ eT< ns\qT #|&+.
7. nHwD X
<: |>+&, m|&T @$T{
m q yT\d+ +
nHw+#&+, | nH X\ deVs+
nq> qq |]dT\qT s> ns+
#dT=q&+, dsTuT #dTe&+,
|]dT\ nqT>TD+> eeV]+#&+,
deTd |]cs+ qT>=q&+ |q q|]q
<VsD deTd\ |]cs+ d+
|jT+#&+ e\ |\\ |C$d+
#+<TT+~. ds<> e+T+~, $k
esZ dT>eT+ #dT+~.
III. +q+/ #q $d+:
#q\T dyT yTq $, sD
yTq$, n> $qyTq$. M{ |jT
|Ps+> n_e~ |s#e#T. Md+
eT] ~q|\ <VsD\qT
>eT<+. #q\T sT n+X\
$d+ #+<TT+~. y{ |&T
>eT<+.
1. ne<q+
<: +#+&: ne<q+ e\
+#&+ <: s: syTq s+&T
\qT |&+ <: e\: @ s +&T
\T s+> eqy >T]+#&+.
2. deTk |]cs+
<: d]jTq~: +
Uu> d]jTq + |P]+#&+.
<: neT]: #Tsk |P]+# d]jTq
u> >T]+#&+. <: d&
yTT<\>Tq$.
3. $y#q
<: sT y~ @$T{? $y#q
sTy d]jTq de<H d+#&+.
<: s*+>: esT u>+> U
|P]+#&+.
e] - 2 0 1 2
4. = d++< qT=e&+
<: neTs&+, ssTT+q / d]jTq
u> m+| #jT &+ <: <] |+&, =
d++<\qT
mqTe&+
n&+\qT
n~$T+#&+.
5. _qyTq #q
<: @~ _q+> e+~? #T\qT *|
s+>T\T yjT+&? <s\ ueT^jT+&? M{
_qyTq |<T\ sV+#&+.
6. dyT #q
<: |jT+#+&: + yTT+>
+ yT\qT qTe&+. _qyTq
#q+f = }VqT / edTeqT #d
|jT n< dH.
| |jT\qT |jT |Ps+>
|jT+#&+ e\ #q / +q $de+
eTeT+~. uw, |, +q deVsyT eqd
$d+, $<sT\ eqd ksTT n+#HyjT
&+ M{ kq+ *ksT. qy<jT, d d
m+| |jT |X |yT +<T <sq+.
Jeq$d+
s b{ |\ e\ eqd $k
n+#HyjT& uc, |, +q
n+X\ |ksT.
*<+&T\T #jTe\dq |jT\T:` bs+u+ <>ZsT+& |]#jT+ #sTT+#&+

|]w]+#&+ dVs n+~+#&+.
` djT+> |P]+#& bV+#&+.
` djT+> #jT >*qZ |&T |X+ ddT , es{
\ueTjT s |#TsD\qT =e&+.
` M T c|t / |d |<sqX\\
rdTy[ <>ZsT+& =|+#+&, d
|+b+~+|#jT&+.
n> |\\ d+ ~q|\
|#T]+# n+X\qT *> rdT+&
|\\ |]#jT+ #jT&+ e\ y] eTH
$k esZ dTeT>eT+ #dq ys+
neeTT. @>=| esT H q d+\+
yTT<\TeT+~. d+\ k<q MTqT+&
m+<T bs+ueTes<T?
27
<X$T H{ C_*
leT .mdt.de+,
H*+> d\dt
d : 9618503480
Email: sravanthiitharaju@gmail.com
H!
X ! X!
n+ _>Zs> |\e>H # #
n&T>Td +s sT>TTq >~
y[+~ X. yT +f yT b&y{ &
=+<s| & T TqT> yT dq{ q&T+| H+
#k+~.
yT $TH ksY!
m<TsT> >\ |ds +<d
#d rjT> |*+~ yT ds+. mdt
$TH... #wq |*#&T k>sY.
f jTTesY d{ n+ +s
yTT<{&T. |X\+{ #>, <s+>
de<H\T #|q yTqT |]o\q> #X&T.
b +&T e yT. y&{
q+~ esH+{ T qT sT #
$Xd+ k>sY eTTK+ d{> #d
de<H\T #b+~. n #|q|&T yT
|\TesTd q yTsTd = n+<k+~.
sTqy yT nusDe nqT> yT
T>Z\| |&TTq k\T yT n+<
~>TD + #dT H sTT. yT& eTT\Vs+,
\ Ns s+>T b{|&T, mq =+&
q+ n+<+> < \b+ eC\|
y&T+~. yT f y ksY!
nH yT rjT +s< #Tq
#| eTs\T+ mdt nH&T k>sY
nsTTw+>H....
H\sE\ s bd+> ssY
n+<Tq~. e]+> yTH Vd dT
d+b~+#T <>+ #sT , k>sY ^{
#jT& n #+sY y[+~.
qeTd ksY!... s+& Ls+&...
<+L ksY! n+ Ls= n \T
*|+~. k>sY yTqT bjT+> #d,
y* qT+& MTsT &{ #s+& #b&T.
28
eT|q #+<eeT <...
= }sT, = <>+ ||+#+

H< k~+#qq +Y >s+ X
d]= n+< *dTHsTT. eTs=
eTT| sE\T >&#sTT.
{+>... {+>.... V mes!
n&+~ X y>TTq q db qTqT <
qT+& #$ qT+...
V| q jTsY yT&+ n+...
|dT d+~ <T*e&+ #Tq
s dyT T jT n+~.
yT&+ y eTq |dsT >]
\e&+ k+|<jTeT+&! m+{ y+?
<T> be>+ HqT |dT
edTHqT. |dT <+&! eTqeT+ k>sY
ksY ssY y*.
n> n+ #q |&+ ~ X.
y+H nTqT+&, yTyT MT Vd <>]Z ek+
yT&+ nT+& n+<s+ \d y+ z. H...
z....... s+& n+ ##
~*+~ X |& | qT+&.... s+& s+&....
n+ dt LsT ||sY #dTq k>sY
n+<] k<s+> V+#&T. n
e+ X |+> y<TTHsTT.
V| q jTsY ksY! n+ q
# |P\ u dTs+> n+~++~
X. #+<q+ \sY mis+>T n+#T
yTsTdTq yTdsY d Ns yT n+<*
<#H, e< nqT d+<V|&+~. yT yT
#jT, Ns s+>T b{|& z&bsTT+~.
mi{ yT |<\ e+ \y>
#d...
<+L! n+ d]+#&T.
n+<] |\]+ XqT >+
#d...
<>+ n\yf+<! X>s...
n&>&T k>sY.
n+<TyT + d>TZ|&T \|+~.
MTsT me> e{&s! n<+
<+&! eT eTq+... >+ s
n+<s me] ysT jTssT.
Jeq$d+
X dTs+> q u&| |&T

q s+ u&{ + q wyTq
|d+ #<Te+{+~. s |~>+\
deTjT+ y=k+~. {+>...{+>... k>sY
*+>... + XsbsTT+<yT. #|q
{ #d+ ~. f+ #d+~. |~ y=k+~. @+{
f+ ... nqT+H <
CsT+~.
b<Tq |d T |\ T #dTq X
ksY seT+THs nf+&sT #b&T. k>sY
#+sY y[ >T& e]+> ksY! n $wt
#d, q s MTsT # b<TbsTT
#Xs+&! H eTT H = TuTHsTT
n+<T bqT rjT<T k ksY! n
#|usTT+~. #Tq k>sY n+<T k
HqT #b\+&!! #X f+ #XqT.
bsbf+~ nH&T. X eTq+ eV++~.
sTy s+&T sE\T eTq+>
>&#sTT.
z kjT++ y V! X>sH
n+ k>sY bH #X&T. neq+&! qeTd!
#|+& ksY n X.... =+d| y] eT<
d+uwD |dT, yT $< $wj\|
k+~.
<+L ksY! MTsT H| #|Tq
+dsY +{q+&! n+ bH {#d+~.
yTT<q y]sTe] d+uwD
>TsT =& yTT>ZH ksTT #sT=+~.
<s| +<Te me] cH q w+
}V+#T X u< |&TTq sy.
k>sY e< qT+& ...
V n+~ X.
u+#Xy...? k>sY
*> <T
n+f + q<!
<T
* ~ Xs! eTqdT!
eTq+ <*+~ X.
k>sY n+<T
Xs #\ e
e] - 2 0 1 2
eTqdT y# eTT<T
@~ y*? yTT<{<! s+&<?
s+&... n+~ X qTqT d>TZ
yy! s=e+{! eTqdT Xs
sTTk+~.... >+ [+~.... J
|&.... nH&T k>sY nqTs>XjT+
MT e\T H V<j <>Zs> HsTT...
n+~ X dbqTqT >T+&\ <>Zs>
sT|+... m |&THe? XH!
H{H! s< H{H @+? n+~. H{
nsTT s> V<j <>Zs y=#
nH&T k>sY d>TZ\ yTT>Z+~ X...
uq ]+~... eTs j+
Jeq+ yTT<+~. Xk>sY\ eT< <s+
X k>s+ <>Zs+~.
ys+ sE\ s k>sY |dT
X\e |{ d+ }s&T. e <T
|\T <T . X mksT #dH , ~ d
C d#Y |t n <T\T edT+~.
X bD+ Xs
ydTqT> +~. Te+{ d+{d
XTeL& ss<T n nqTD + eT\TZ+~
yT V<jT+ qT+& z sE s
V... n+ k>sY rjT ds+
MT e{&qT b+&! n+
T+>eT |{+~ X.
ds e{& jT+& #jT eT+{y!
m!! mi |<\ H *| |<\
rjT eTT<T... y... e<.... e<T.. n+~
X >&+>. @+? *bsTTq &<
}V\T+&y! $T~ &<. n+ sX
m+<T? k>sY. n~ due+.. #q+ ..
Je\D+ n+~ X.
sE\T e{&<q b
~>$T+>T+ eTs&T X y neT Hq
e#sT, s +&T sE\T X\e |{+ eT }]
rdTsT.
nejTY ! qT #dTe& y
V<u< qT+& nusTT y edTHsT.
+& >=+T $ K+>T q~ X. nq
eTqd+>H |[ #|\T bs+ueTjsTT.
nusTT # Xsbe&+ X e++~.
yT e{&\H&T k>sY... n+<s >~
e<* jTsT.
e] - 2 0 1 2
<>Zs> e#&T k>sY! V

nesTT>sT... + Xs+ qT+&
sT<! |< &sTT>... &T+~ X
y+H... |c ueT] eTT~kq+~.
n~ m&, m <#Ty |c <T
n+~ X...
}.. }={&T k>sY.
qT eTT<TqT ueT]
]#j\qT+{+~ y=#...
V... n *|> k>s,Y = ]
#$ +{sTT, = m< <#TH{$
+{sTT. n~ y] duy { +T+~.
k] eTq+ yT k++.
|[ |T&jT sH e+~. k>sY,
X\T jsT. ] V <su<T ysT.
k>sY \+ d+<&> +~. k>sY X\
$T<|q Xuq+ @sT ]>sTT.
y <X$T!
C_* n+<+> q yH \ |+#T
X k>sY\ sTe] $sV
|+b+~dTH&T. X+ #+<eeTqT
$T+q k+<s +, mi+#T \N s #
b\>dT k>sY <]C]+~ X.
k>sY eT~eX+ |+~. nqT
<] #s =B yT k>dT eT]+ qTeT&d
n }]dTq~.
k>sY yT #$ <>Zs> e yH\
#\> +~... nq> MT #\> +< <X$ T
H{ C_ n+~ X.
|+&T +{s n+Tq XqT yH \
#\> #\ #\> +~. |+&T H\
HssT+~. <X$T yH... n+ q|
H&T. d>TZ\ yTT>Z+~ eTq+ <*+~
X. y+ ddt|> >&+~ n+<yT.
b<Tq+ ddt |> >&d s
d|> +&*> nH&T k>sY.
*|q+ u>... my+~... nq
XqT n+<+, kjT>+ nqTu$+#+f
&q+ m+<TL? n+ q {
+~+#X&T k>sY!
ksY... ksY... neT>] uq+
|{q+& H +{ ykqT n+Tq
|qesTT e<$ |\T| *|& >+
qT+& jT|&&T k>sY.
Jeq$d+
s<+ +&q e<$ y[q y | #d

Xw&q k>sY >T+& u< eT\T>T+~.
>s qT #dq <X+ \ *&
u<. bD+H $Tq> |$T+ |&q
X, qqT +] #d q+ qT
T, qdyT q qqT
Je#e+ #d+~.
yT &yTj nH reyTq
yT+ &CssY u<|&T +~. q
sEy] |qT\qT L& #dT+~. q
<X$TH{ C_* |&T @ \ e.
+ q eTqdTqT eX+ | #d yT
mi+#T \Ns sTdsTd\T $ #
d+es+ ~. m+<T+f X H{ H +
Ns T eT]bsTT q |&>~
|]$TyTbsTT+~.
&yTj qMq jTT>+ edTq
e<| s> deTd # <sTDyTq
yT+ &CssY n eTw +&>H
#bsTTq y] esTdT+~. q d+
q y] T us+> e]ydT+~.
n+<T | s <T |<T \ ejTdT <{q
sTy eT yT<&T |<TqT |{*, yT<&T
sdd n~ sdT |&T+~. nq >&| sqT
#<Te, us+> ] X >~ y|
y&T k>sY.
n+ eTTqT| e<$ |+q

uq+ y~ sD+> eT]bsTTq X!
*> +~ k>sY nq+|... #dTq
>\qT n<TeTT+ yT \|
#\ $Ts&T. <...! n+ Td
XqT q jT<| VsTT> C=&
<| #&T. eT >+ y[b... k>s!Y
29
H*+>
& mH._. dT<sY s&, d\dt

eqd sT>\ eT+<T XsDe?
|X: H | 10 @ nsTT+~. 6 @ uT eH&T. e y]
<sT eTT eHsT. y] |[ njsTT. e jTq +sY
es #~$ #e #dTH&T. e eTsT<T*<sT |uT <>\
eHsT. T+ duT \T qqT H us q T #T\q> #dTH sT. +{
@< >=&e e+&&+ e\q n+<s+ $&bjeTT. n|{ qT+
H @< *jT ~>T\T bs+uyTq~. s+ T+ ds
>TsT edT+{sTT. HqT H us, H =&T, $T*qy]
yq u<> e+T+~. $wj\T d #j*q
|qT\T eTsbT+{sTT. _jT+ &T>TH, Ls\T
sT >TTq|&T | |yd |s< q+> e+&bqT. k] H
HqT $T*b @&TdT+{qT. H @<H ] #b H _&
T @eTT+<q ujT+yTdT+T+~. Bd+ &sY qT
d+|~+ eT&> eT+<T\T y&TTHqT. yTT<{ s+&
&sY ydq eT+<T\T y&qT. n$ y&q sTy =+ Z+~.
Z+~ < n eT+<T\T |XqT. sTy u<\T bs+uyTHsTT.
eTs= &sY #|+ eT+<T\T y&TTHqT. nsTTH H deTd\T
|P]> >Z&+<T. eT+<T\T y&TT+&&+ e\q e neH
eHqT. &sYqT n& + =H eT+<T\T y& |<T
n+THsT. =+eT+~ n& eT+<T\T neds+ +& H*+>
#d d]bT+<+THsT. |> d+\ s& eT+<T\T y& y{
n\yT |&e\d edT+<+THsT. eT+<T\T y&+& H deTd
>Z esZ+ #|+&.
` {. se, dSsT|
: eqd deTd\T, y{ reqT { eT+<T\T y&e\d e+T+~.
= sT>\ d+es\ s& eT+<T\T y& |<T. sT>
|P]> qjTeTsTT+< qeT+ *q sTy &sY d\V rdT=
eT+<T\T eH*. eqd deTd\ ss\ sD\T e+{sTT.
n n+X\qT <w |T= &s T , eT+<T\T, d\V\T dT+ {sT.
nsTT #eT+~ d\V\qT b{+#sT . = d+<s\ d \dT\
<s H*+> #sTT+#eT &sT dksT. deTd ydsT>
eq|&T H*+> >Z neX\THsTT. deTd re+> e+f
|+& eT+<T\T y&*. eqd y<T\T sd# eT+<T\T y&
n\yT |&beTq ueq eT+~<T. eT+<T\T y&b sT>
]\eTjT neX\T+{sTT. MTsT |L\ uy\T, &|wH
u<|&TTqT e+~. MTsT eT+<T\bT H*+> rdT+f
|jq+ e+T+~. n> <, Vs+, yjeT+ <+| dTK+
| X< eV+#&+ eT+~. n> <q+, d Vb{+ n\yT
#dT+f |L\ uy\qT jT++#Te#T. nsTT eT+<T\
y&+ e+ |d]> >T]+#+&.
30
o\ | #j\+TH&T
|X : H ejTdT 25 d+\T. &^ es #~yqT. eHq |uT s\jT+
>TeTk> |#dTH&T. q+ qT\T e H+f |< ejTdT
me> eq e |[ #X&T. |sTTq H\sE\T =+ u>H
#dTH&T. sTy |< nqTe+#&+ bs+_+#&T. }sH
q e neT +{ y nqTeq+> #k&T . e nqjT bH e{&
s\T rk&T. sqT, sqT n nqTeq+, X&+ |]bsTT+~. H @<
|+ q+<TqH |< |<sTTq qqT |[ #dTHq+TH&T. e nyT
qqT me] ] &T d+b~dT+ < |T syT q s|D\T #dT + {&T. y
>T&[H nqTeqyT. <e |sT #| b |jTT\ dsk&&
yHq nu+&\T ydTH&T. sE \kq+ #d yT&| \s
|T +T+&> e HH s<++ #X&T. me] d> \ T #dT H H #| eT
={&T. H |+ e m<TsT|X\T ydq+<T ET |T ss
&T[ >~ yX&T. jTq s+ X $T+#&+ neTe< e#XqT.
sTy q dVT\T, +<Te\qT rdT= eT<e]+ H]b&T. de+
d+ H|\T $Tkq+{&T |, H |<+f qeT+<T. |>
ys++ +{ e &sT e< o\| #sTTd n $wj\T jT
|&jT #b&T. &sT | <s HqT sw+ s|+#T |s+
#j \ sTTH&T. +{ nqTeq| eTw |s+ #j \+f uj
T +>
+~. e nqjT $&\T rdT+<eT+ TH&T. |sTTq eT&T H\\
$&\T rdT+f |sTe bT+< ne, Hq\T u<|&TTHsT. qH$T
#jTeT+{s #|+&.
` m+. |e*, s\T
: MT us reyTq nqTeq| sT> u<|&TTH&T. n D+
eqd y<T <s #sTT+#&+ eT+~. MT | jTq #d
s|D\ nu \ q nq $wjT + MT \TdT. nsTT nqTeq| sT>
(bsHsTT& dddt) n n+{ ueT\T \>& sD eTeTq~.
+ reksTT eq e\ H*+> e\ n+ |j q+ +&b e#T.
y M] #q <sD | d\dt n+f n MT d++<+
n+>{H Xs+ <T. jTq nqT o s]+# |\T @M
y<s+>+ e. q |\T eH, y{ qsT X+ >s+{ <T.
+{ nd+<yTq #q\T se&+ L& sT> \DyT nq $wjT+
>T]+#+&. $&\T d+ sT dT yj \H, |sTT @&~ |P] y\q
+<q +~. <sT deT+H eTs sT ek\T sT nqTeT $&>
e+&*. y nqT deT+#b m sE\ $&\T eT+psT+<
#|eTT. n +& >VV+d #+ |s+ bdT\ |s<T #dH
deTd s> |]cs+ <T. { y+H eqd y<T #|+&. n
*+&T\ eT<T rdT y<+ bs+_+#&+ eT+~. nqT s]+H
\e++> nsTTH &sY # #sTT+#*. n|{ |jq+ +f
$&\T >] +#+&.
Jeq$d+
e] - 2 0 1 2
e nesTT nusTT eeV]k+~.
|X: e nesTT +sY #<TeTq~. s+&T eT& qT+ yT

|esq +<q *dTq~. yT yw<sD, eeVsX* nusTT
\|+# e+~. b+T, wsT eyT ydT+T+~. \|t
#sTT+#T+T+~. q& L& nusTTH +T+~. d+ |+C_&dt
ydTeTH dd$Ts n+T+~. nd\T nesTT +& \+fH
ndVeT+T+~. d>TZ, _&jT+eT, d+#+ +{$ yT y~H
|+#e. sTTeT+ k<sD+>H +~. +f nusTT es
|[ #dTs+f, nd\T q | e<+T+~. $T*{ < bdT
XK q <>+ d+b~+ <X de #kq+T+~. eT< #<T e
L& yq&T+~. yT eeVs+ nqTeH\T sdTHsTT. dsq
|]csesZ+ #|+&.
` . seTDBT\T, e*
: MT nesTT~ reyTq deTd$T<T. MTsT eTqdT u$dTqT
nusTT e]bjT |e<yTMT <T. VsqT, #q b\e\
=+<sT jTTer jTTe\T |e]dT+{sT. nesTT\T nusTT
|e]+#& \yTujYT +| n+{sT. MsT eT>y] b+T,
wsT ydT y] > +&+<T |jTdT+{sT. n> =+<sT
nusTT\T nesTT |+# |jT+ #dT+{sT. B dd+|
n+{sT. sT n|&|&T nesTT n\+]+#T d+wdT+{sT.
n+eq nusTT nesTT, yT n e]bjT |e<yTMT
+&<T. MT nesTT sTTeT+ k<sD+>H +<HsT. n>
Xs <s\T, \D\ & @yTH +< nq $wjT+ >eT+#+&.
M eT+ &sTqT d+|~+ |\T #sTT+#+&. jTq d\V\T
b{+#&+ bT H*+> #sTT+#& |jT+#&+ bT
H*+> #sTT+#& |jT+#+&. eT< \+ yT #<Te
yq&{ eqd & sDyT +&e#T. yT eeVsX*|
+{qT, qT deTd\T m<TseT+&e#T. B+ eqd d+|T sD
m<Ts & >TseT+&e#T. eTqdT$|, nqTqjT+ e{&+&.
yT eTqdT ns+ #dT eeV]+#+&. y+>, <q+ k<q
#sTT+#+&. n dsT+{sTT.
@>, C|X eT+<T\THj?
|X: e nusTT +sY ~rjT d+es+ #<TeTH&T.

..{. #~$+#\q \+ |sTq J m+.|.d. >|
#]+#eTT. nsTT nusTT yTeTT +q+> #<e&+<T.
|<es> es dT |<eTkq+ eqy&T |&T u>
yqT&bTH&T. sD+ n& #<Te| @>
#|bTHq+{&T. u> #~$H |sd deTjT+ #
$wj\T eTsbTHq u<|&T&T. sT d]>
<|&+<, @y |\\T edT+{jT #b&T. ssqT
n& nusTT dT X< #|&+< *bsT. m|&T @<
|s<q+> e+{&, k] <eTT bT
|&TT+{& nHsT. q|&T u> #~yy&T. |&+<T
nj& ns+ e&+<T. e nusTT @>, C|X
|+#& @yH eT+ eT+<T\T+f d+#>\sT.
: @>, C| X |+#& | + eT+<T\Te. @>,
C|X, d, w+, \+, $Xd+, kqTL\ <<+|
<s|&e+{sTT. sd, s+, keT]q+, <+, ujT+,
+<q, qq, <$T, & +{ eqd deTd\T
|+<\T> |]D$TksTT. dTe, <$T, yT>sTTH VsH
deTd\T, Xs sT>\T <rdT+ {sTT. { @>, C| X
>Z& sD+ >T]+ d]~<>* d]bT+~. MT nusTT
\D\qT { nqT eqd & >TseTqT \TdTq~.
bs\T ns+be&+, X\ksTT n+<Tbe&+,
b{ Tbe&++{$ n+<T sD+> e+~. |<e s>
es m<TsT MT nusTT +sY q+f *yq y]
b{|&e\d se&+ qq qsTTe+&e#T. n>
n <$T eqT dweTeTq~. MT nusTT H*+>
#sTT+#&+ e\ eT+ |* + e+T+~. #<T e yT\e,
jT+D, @>, C|X |+#TH esZ\T H]+#+&.
n\esT+f eqd X\T eXeTejTq d >T]+#
#jT+&.
*+> d+ s\T ydysT. eTTKyTq n+X\T <w |Ty*. MT deTd dw+>, d+|+>
e+&*. |X dsb { MT ejTdT, $<s\T, $yV+, deTd sD\T, MTsT u$+# |]cs\T +{
n+X\T, b+<T|s#*. e>, eqd, Xs, ke eTs s n+X\| |+#e#T. MT e> sVk\
m+{ u+ >+ \T><T . MT |sT sV d+> e+#* eq|&T |sT e] |#T ]keTT. |X \qT +~ sTHe
|+b*.
*+> o]
Jeq $d+ ed|
18-4-111/2, s\, sT|`517501
>eT: yTsTT <s |+|ysT jeevanavikasam@gmail.com |+b*.
e] - 2 0 1 2
Jeq$d+
31
dH =B
b*{ de\T!
*\yT
b<\LsT eT<TesY
djTsY s*dT, HjTy~
dH|, &sH, sD+

: sjT b\T
|<q s>D+
: b\ eTTKH\T
<edTe eT]jTT |\T : sT\T, eTV\T, jTTe, ]\T, <>T\T ~sT\T
H\ d+ n<TqT #d de\T ]C #d |< nH~> neT\T +~ <! +<, d&&, HCyT!
|sT #|>H sq >Ts=#~ de +&djT |+&T>\T, |u\T, qjTsY, yd$ d\e\T, eT+ dH
#d de\T ]C #jT&+ z es{ dJ, ~ L& n+<] *dq b d+>!
< |< |&T eTq |jTeT sjT b\T
>{> +|{+ #THsTT. k d+d\ T, | m\T, ks

m\T... @ m\T dH eH eTq H\ zT
u+\T >Ts=ksTT. <Xy|+>q 40 @ |&q zsT
70X+ es +&&+ jTTes+ z| eTqb\T H XsTT.
b\ m|{qT+# jTTeq $u>\T HsTT. nsTT
jTTeqT T ydTe& |&T b\T > VsH|&
bTHsTT. C> eTq sh |uT sJy jTTesD\T
n+ \\ <>\T X #|+~. B| $dksTT |#s
se\T L& #|{+~. #d~ \T>T<X+
=ePV+ eTT+<T=+~. jTTes+>\T n+ b =
s>+ \|k+~. sjq jTTe 30X+ ]swqT
*keT b |{++~.
32
jTTe <Xu$... n+ #+<uT ~XsX+ #d

jTTes b>&\ eTT+#TTHsT.
b m+\+> z<sT, j\T =qkdTq
y.mdt.>H d+ |EbsT |] se\T #|{sT. q+&
|< $<sT\T d+ #|{q |E `m+sYyT+{ |< |dT
+>dt T+> =+< |< |< <TjT&TTHsT.
z X+ <<| d>u>+ q eTV zsqT
Te& d + m\ y b| d]= |< \ Hs D
$X|jT+ #jT&+ m|{qT+# sT>TTq +!
eTTK+> n>u>+ q nq<\qT Te& MsT
|&bT k] H qe|{dT+{sTT.
]\T, <>T\T, e<T\T, $$< s+>\ |\qT
n<TqT #d Te& b\T m+ +~ |&bT+{sTT.
|&T =qk>TTq~. jTYdH n+<T b\T
jTTe|+ #dTHsTT!
n<TqT #d ms yjT&+ eTq sjT HjT\T
>|+&bjsT. ~ sE => eq d+d L& <T.
eTq T #d y~ y< |DT& |+>
d+|~dT+{eTT. nsTT yTT+> q+ \Vq\qT y
|Te&+ eTq |jTeT H\T >=| y< |DT\ ys
#|qs<T! b|+ = eTT\T, m\ |D[\T
(e|k) |& s yqT ysT |&TTq c\T e+
m|& jT{ se. nsTT M{ |*\T e+ y] |P]>
d+| |]q |Tq {<T. m+<T+f y]+f zsT eTV
*yqysT f!!
Jeq$d+
e] - 2 0 1 2

JEEVANAVIKASAM March 2012

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

JEEVANAVIKASAM March 2012

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 1

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 2

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 3

Concept & Design: Harsha

eT|q #+<eeT <...

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 4

|e] d+ \+ (e)< |P |jTT&T

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 5

#H =$T<e s> $<] V+B {#sYqT b& #+b&T.

$XK|+ V {T e< +sY $<] V #dTq~. sT|

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 6

esT eT\ >eT+ ++~.

;H *+~ njT dsd 12e

u*\T qejTdT |[#dT=

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 7

$jTe++ #d+~. >eTdT\T ujT|{sT,

eT+> q <eT+ |=q

@{ <Ty\ |sTe V\T!

T+ |sTe rks+ eTV\qT

n+yT+~+# s\T |\T <X\

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 8

$jT+ <]+ ed +\T ysTT <sT+

eksTT n+{sT. k] eTq+ nqTqe nqTqT ]by

yTe&+ L& n+ eTTK+. nsTT +\ me>

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 9

n<+ sC, ys+H |P]be#T. n+eq +

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 10

>bs+ |sY |_ ]wH,

_&qT #dq *, +& eTqdT u<|&TTHsT. n jTTe

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 11

$wjT+ >V+q es+&jTT&T * dMT|+ <s+

<e odT\T b+~q es+&jTT&T ] *+&T\

bd |+ e\ | #eT+~ \d+> #sTTq~. n&& =+<] #s&+ < *d+~. =+<]

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 12

X+ <sT n|]T\ eT<

<s T n|]e\ eT< e\

e\T eT< nqeds,

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 13

> eT+<... ...

nV+s+ MTJ$+ |< |ydT LsT+f, > MT J$+, MT Xs+

&sY {.mdt.se, n<\T

sw H*+> d\dT\ d+|T+

|e]+#qT k#| n n&q|&T |\\ L& k

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 14

&sY >* |w\

eTq deeTT k<sDeTT>

nyT] e+{ <X\ n< |<

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 15

d*+> d+|s b\& d\qT

|]> ejTdT q u\u*\H

yTT e+>~ eHH e+><H~

sTT, |<\T sTe |sT>Ts n+T+{eTT.

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 16

H ejTdT 25 d+\T. m+.d.m. #~yqT. e neT

H qq+H qTeTd+~. Hq d]|& yT V

eTsTd{ sE qT H d]bq u<|&y&T.+= sE HqT

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 17

ne! >jT V<jT y<q nseTsTT+~.

MT neT ks+, MT Hq dVjT qT y\j\T>

\+ (e)< - 20 jT<s><. B| bs\ d+<q sTTHeTT. yT J$ dsq |]cs+ dd

deTd\T #|+f |]cs+ <=sTT+~. u<\T |+#T+f V<jTus+ >TZT+~. @&d

March_Layout 1 01-03-2012 21:36 Page 18

u\ Hs\ $dyT |]cs+!

#H =$T< s> $<] bs+ #| |+T\eTqT