Samarth A Kath A

H$WmH$ma
gwZrc qMMmocH$a
h[a H$meZ, Zm{eH$
g_W H$Wm gwJY
W_ Amdmr
E{c 2009
H$WmH$ma
lr. gwZrc qMMmocH$a
AqO`ZJa, nwUo 51
^_UdZr - 9423742444
H$meH$
lr. XrnH$ nmR>H$,
h[a Amo_ H$meZ
3, "dpV', h[a Amo_ ZJa,
{Z_cm H$mhoQ> g_moa,
JJmnya amoS>, Zm{eH$ - 422013.
^_UdZr 9325791836 /9373445079
_wIn> d AmVrc {Mo

lr. MeoIa Omoer, nwUo
^_UdZr - 9226411877
_wH$ / _wmH$Z
Ho$. Omoer AS> H$nZr
Am\$goQ> {Q>g
gXm{ed noR>, {^H$maXmg _mVr _{XamOdi,
nwUo 411030, XyadZr - 020-24482748
gd h$ coIH$mYrZ
email - kjoshipress@gmail.com
F
_y` nò 50/-
_wI {dHo$Vo - h[a Amo_ nwVH$mc`, Zm{eH$
AZwH$_
coIH$mMo _ZmoJV ............................................................................................................... 5
H$meH$mMo _ZmoJV ............................................................................................................ 6
1. ew ~rOmnmoQ>r & \$io agmi Jmo_Q>r ......................................................................................... 7
2. d{S>cm~cMm A{^_mZ ........................................................................................................ 8
3. Amhmg JhWml_ H$aUo Zmhr............................................................................................... 9
4. g_W - EH$ AmXe {dmWu ................................................................................................10
5. hZw_VmMr _yVu gmo`mMr... H$s eoUmMr ? .................................................................................11
6. ehmOr amO|Mr ôQ> .............................................................................................................12
7. Vwhmg OJmoma H$aUo Amho .................................................................................................13
8. {eI Y_Jw $ Mr ôQ ...........................................................................................................14
9. Xoe hm Xod Ago _mPm> - .....................................................................................................15
10. cdWdVr {dH$mim ~mS>r _mim..........................................................................................16
11. Y` VwH$m dmUr & Y` VwPr dmUr.......................................................................................17
12. AY _mVocm >r {Xcr ......................................................................................................18
13. OJr nmhVm Xod hm AXmVm ...............................................................................................19
14. _ZmMo EoHy$ ZH$mo .............................................................................................................20
15. â`m KamV am_Zm_ KoD$ ZH$mo ..........................................................................................21
16. H$mohmnwamV XmoZ _wco {_imcr .............................................................................................22
17. A~mOr, H$`mU Amho Zm ? ...............................................................................................23
18. doUm~mBZm {df`moJ ........................................................................................................24
19. {dYdm {`mMo nwZdgZ ....................................................................................................25
20. Am Am{U am_ EH$M .....................................................................................................26
21. Mm\$iMo am__{Xa hUOo _mZdVoMo _{Xa..............................................................................27
22. òH$ _mUgmV na_oda nhm ............................................................................................28
23. AVr gd d`mdo & gJ nmhmoZ Mmcmdo & ............................................................................29
24. ~ho- ~moaJmd`m _mVrMr H$Wm ...........................................................................................30
25. ^JdVmZoM Ho$cr ^$mMr godm ............................................................................................31
26. ~amjgmMm O_ ZH$mo ao ~m~m ! ........................................................................................32
27. òdcoH$a emtMo JdhaU .................................................................................................33
28. e$sZo nmdVr gwIo & e$s ZgVm {dQ>~Zm & ........................................................................34
29. kmZmMm AhH$ma ZH$mo .......................................................................................................35
30. A`mg H$gm H$amdm ? ....................................................................................................36

31. g_WmZr MmoamMo X`n[adVZ Ho$co .......................................................................................37
32. {edmOr _hmamOmMm JwUJmad .............................................................................................38
33. JWm Zm_ Xmg~moY & Jw{e`mMm gdmX && ............................................................................39
34. dm_r {Vhr OJmMm & AmB{dZm {^H$mar && ...........................................................................40
35. gmaJnya`m _mVrMr H$Wm ................................................................................................41
36. AmYr nM H$amdm ZoQ>H$m & ...............................................................................................42
37. A\$OcImZ {ZKmcm Amho .................................................................................................43
38. {edN>nVtZr KoVcocm AZw^d ...........................................................................................44
39. ~hV H$amdo nmR>mV a & H$R>r Yamdo AWmVa && ..........................................................................45
40. ZH$cr am_ hmo`mnojm Agcr am_ hm ..................................................................................46
41. VwPo eara Z> H$$ H$m ? ..................................................................................................47
42. d^d aJZmWdm_tMm nmR>cmJ H$aVo .....................................................................................48
43. Eogr Agmdr Jw^$s ! ....................................................................................................49
44. Ho$eddm_tMm JmOm gwQ>cm ................................................................................................50
45. AH$amdr {nT>r nmhUmam ~mn ...............................................................................................51
46. dmQ>rV ~ ^$Z m. ......................................................................................................52
47. {e`mZr KoVcr g_WmMr narjm ! ........................................................................................53
48. H$`mUmZo `m`m Wmo~mS>rV _macr .......................................................................................54
49. _hmnwamVrc ^mod`mV g_W `mZW ....................................................................................55
50. H$`mUm, hmrcm Amda ! ..................................................................................................56
51. AmOMr H$Wm Vwhr H$am`Mr ...............................................................................................57
52. g_WmZr {e`mMr narjm KoVcr ..........................................................................................58
53. g_W H$`mUmcm amJmdco .................................................................................................59
54. dmgwXdo , ZmJ Iam Amho H$s ImoQ>m ? ......................................................................................60
55. _oco `m Jm`rZo XyY {Xco ....................................................................................................61
56. {e`mom_ Cd .............................................................................................................62
57. lm R>do `mZo hZw_V mMo XeZ .............................................................................................63
58. H$m|~S>r ~ir XoUmam _m{H$................................................................................................64
59. {edam`m{^foH$m_wio g_W AmZ{XV ....................................................................................65
60. doUmdm_tZm hZw_Vd$nmV g_WXeZ ...............................................................................66
61. {edam`mMm AmR>dmdm Vmn ................................................................................................67
62. ^JdmZ lrYadm_r `mZm g_WmMo XeZ ................................................................................68
coIH$mMo _ZmoJV
Vrg dfmnydu lr_V ~m~mgmho~ nwaXao `mMo

"_hmamO' ho {M$n {edM[a nhm`mV Amco. AemM
H$maMo g_W M[a AmnU {M$nmZo {g H$amdo
Ago _Zm_ò hmoVo. `m >rZo MmJ`m {MH$mam`m
_r emoYmV hmoVmo. H$. adt ^Q> `mMo g_W godm
_S>imZo {g Ho$coco {M$n g_W M[a _r nm{hco.
`mVrc {Mo _Zmcm Iyn ^mdcr. Vr gmar {Mo
AmXaUr` lr. MeoIa Omoer `mZr H$mT>cocr hmoVr.
_mPo {_ AmXaUr` lr. AUmgmho~ Omoer `m`m
og_ò lr. MeoIa Omoer `m`mer n[aM` Pmcm.
2008 gmcr g_Wm `m 400 `m
O`Vr{Z{_m _r _w~B cmoH$_Vcm g_Wm`m 60
H$Wm {c{h`m hmo`m. `mM gmR> H$WmMr gmR> {Mo
lr. MeoIa Omoer `mZr H$mTy>Z {Xcr. cmoH$_VgmR>r
{chZ {Xco`m H$WmMr ogH$mnr gm. hfXm Omoer
`mZr V`ma H$$Z {Xcr. `mVyZ hm JW gmH$ma
Pmcm.
_mPo {_ lr. XrnH$ nmR>H$ `mZr "h[a Amo_
H$meZm'V\}$ H$mhr XO}Xma nwVHo$ H$mT>cocr _r
nm{hcr. 400 `m O`Vr{Z{_m g_WmMr H$mhr
godm H$amdr Ago lr. nmR>H$ `m`m _ZmV hmoVoM.
`mZr ho {M$n g_W M[a N>mnm`Mo _Zmda KoVco.

lr. MeoIa Omoer `mZr {Mo Va N>mZ H$mTy>Z
{Xcr nU `mMr N>nmBgwm XO}Xma hmoUo Amd`H$
hmoVo. gOZJS>mdarc g_W godm _S>imMr gJir
nwVHo$ lr. AUmgmho~ Omoer N>mnVmV. `m JWmMr
XoIrc A{Ve` gwXa N>nmB `mZr AnmdYrV H$$Z
{Xcr. _wIn>mgmR>r na_ny` _mVr~wdm am_Xmgr
`mZr g_W godm _S>im`m nwVH$mVrc H$mhr {Mo
dmn$ {Xcr `m~c `mZm _ZnydH$ Y`dmX.
`m {M$n g_W M[amMo g_W gmXm{`H$
_S>ir o_mZo dmJV H$aVrc Aer Imr Amho.
CnZ`Z gH$ma, dmT>{Xdg `m {Z{_mmZo _moR>m
_mUmV hr nwVHo$ KoD$Z _wcmn`V nmohmoMdmdrV
hr {dZVr. Xoegodm Am{U Xodgodm g_OyZ g_WmMo
{dMma `wdH$mn`V nmohmoM{dUo hr H$mimMr JaO `m
nwVH$mZo nyU Ho$cr Amho.
gwZrc qMMmocH$a,
AqO`ZJa, qhJUo IwX,
nwUo - 411 051
\$moZ - {Zdmg 24348070,
^_UdZr - 9423742444.
lrg_W H$Wm gwJY 4 5
H$meH$mMo _ZmoJV
Am_`m h[a Amo_ nwVH$mc`mMm `dgm`

gw$ H$aVmZm H$mhr {ZpMV {dMma _ZmV hmoVo.
^mS>dc Am{U Cgmh Amho hUyZ H$moUVmhr `dgm`
gw$ H$am`Mm Am{U òZHo$Z H$maoU AWmOZ H$$Z
CXaâU H$am`Mo, hm {dMma Amhr H$Q>mjmZo Q>micm.
gm_m`m`m nXamV IamoIaM H$mhr ârd cm^ nS>mdm
hUy Z Amhr Am`mp_H$ nw VHo $ Am{U
gm{h`{dH$s`m `dgm`mg gwdmV Ho$cr. gd
MJi H$a`mMo `dgm` \$mo\$mdV AgVmZm AmnU
EH$Q>o nSy> H$s H$m`, Aer nwgQ>er ^rVr _ZmV
hmoVr. naVw JmhH$mZr Vr ImoQ>r R>>adcr.
J m hH$m `m CX S > {VgmXm_w i o d gdm M o
H$`mU hm {dMma _Zm_ò R>odyZ Amhr "h[a Amo_
H$meZ' m Z`m `dgm`mcm 6 dfmnydu gwdmV
Ho$cr. AmO Amhmcm IamoIa AmZX d A{^_mZ
dmQ>Vmo H$s, 6 dfmV Amhr Oo XO}Xma gm{h`
H$m{eV Ho$co `mMo dmMH$mZr C\y$V dmJV Va
Ho$coM naVw Am_Mm H$meZmMm `dgm` pWa
H$am`cm _XVM Ho$cr.
Wmo a gmYH$ AmXaUr` lr. gw Z rcOr
qMMmocH$amZm "h[a Amo_ H$meZm'gmR>r AmnU _cm
EH$ Var nwVH$ H$m{eV H$a`mH$[aVm m Agm
AmJh Yacm. `mZr _cm qhXdr dam`mMo gWmnH$
lr N>nVr {edmOr _hmamO `mZm JwWmZr _mZV
hmoVo, Aem lr g_W am_Xmg dm_t`m OrdZmVrc
62 g{M H$WmMo nwVH$ H$m{eV H$am`cm {Xco.

gH${cV {ZdS>H$ H$Wmmao g_Wm`m {X`^`-Ia `{$_dmMo OrdZXeZ {dm`mZm
hmoBc. hUyZM ho nwVH$ {dm`m`m gdmJrU
`{$_d {dH$mgmg nmofH$ AgoM Amho.
"g_W H$Wm gwJY' ho nwVH$ _cm H$m{eV
H$am`cm {X`m~c _r `{$e `mMo Am^ma
_mZVmo. naVw Ho$di ho Am^ma _mZyZM Wm~V Zmhr
Va `mMm _Odarc cmo^ d ghH$m` AgoM {ZaVa
_cm {_iV amhrc d `m >rZo `m`m m JmoS>
F$UmV _cm H$m`_Mo amh`mg g_mYmZ dmQ>oc.
lr. qMMmocH$am`m {cImUmg AmH$fH$ $n
Xo`mMo H$cm_H$ H$m_ lr. MeoIa Omoer mZr
AmnconUmZo d _ZmnmgyZ Ho$co. `m~c _r `mMm
_ZmnmgyZ F$Ur Amho.
"Ho $ . Omo e r A S> H $ .' m nw U o pWV
_wUmc`mMo _mcH$ AmXaUr` lr. AmUmgmho~
Omoer d `mMo gwnw lr. A{Zc Omoer m XmoKmZr
AmnconUmZo d _Odarc Agco`m o_mnmoQ>r A{Ve`
An doimV nwVH$mMr AmH$fH$ N>nmB d ~mYUr
H$$Z {Xcr m~c _r `m`m F$Ur Amho.
{dmXmr lr gadVr`m MaUH$_cr "g_W
H$Wm gwJY' ho gm{h`nwn g_nU H$$Z H$meH$mMo
_ZmoJV nyU H$aVmo.
lrg_W H$Wm gwJY 4 6
1. ew ~rOmnmoQ>r & \$io agmi Jmo_Q>r
AmO`m {dkmZ `wJmV DNA hr gH$nZm

_m`Vm nmdcr Amho. m{UemmV aogMo KmoS>o AWdm
Jwhm AdofU {d^mJmMo Hw$o `mMm VrZ-VrZ
{nT>mMm B{Vhmg OnyZ R>odVmV. _J _mUyg Va
gdlo> mUr Amho. am_MmMm `m Hw$imV O_
Pmcm `m Hw$imV 60 `mJr amOo am_mnydu hmoD$Z
Jooco. VwH$mam_ _hmamOm`m Kam`mV 40 {nT>m
nT>arMr dmar Mmcy hmoVr. g_Wm`m Kam`mVhr 22
{nT> m am_^$rMr nanam hmoV r. `mM o dS> rc
gy`mOrnV Am{U AmB amUy~mB ho A`V n{d
hmoVo. ^mZOr Jmogmdr ho `mMo _m_m {g H$sVZH$ma
hmoVo. Wmoaco ~Yy JJmYa ho _amR>dmS>mVrc gnwf
hmoVo. gV EH$ZmW g_WmMo ZmVcJ hmoVo.
EH$Xm gy`mOrnV Xodmcm Zdo XmIdyZ Vmo
Jm`rcm ImD$ Kmc`mgmR>r KamVyZ ~mhoa Amco Vohm
EH$ A`V VoOdr nwf `m`m Kam`m {XeoZo òV
hmoVm. Vmo VoOdr nwf hUOo `jmV ^JdmZ

gy`ZmamÙ hmoVo. Amnco VoO gy`mOrnVmZm ghZ
hmoUma Zmhr hUyZ gm`$n YmaU H$$Z `mZr
gy ` m O rn V Am{U amUy ~ mB `m Z m Xe Z {Xco .
gy`mOrnVmZr lmnydH$ nyOZ H$$Z `mZm ^moOZ
gmX {Xcm. `mMr CnmgZm nmhZ ^JdmZ gy`XodmZr
`mZm XmoZ nw hmoVrc, Agm AmerdmX {Xcm Am{U
hUmco, ""Wmoacm JhWml_ gm^miyZ Vw_Mr JmXr
Mmcdoc Va YmH$Q>m ~Mmar amhZ Y_gWmnZm
H$aoc.'
`m Amerdm X mZw g ma 1608 gmcr
am_Zd_r`m {Xder g_WmMm O_ Pmcm. `mMo
Zmd ZmamÙ R>od`mV Amco, H$maU gy`ZmamÙm`m
H$noZo `mMm O_ Pmcm hmoVm.
lrg_W H$Wm gwJY 4 7
2. d{S>cm~cMm A{^_mZ
chmZnUr g_W A` V gmhgr hmo V o .

PmS>md$Z CS>m _maUo, nwamV nmohUo, KmoS>mda
anoQ> H$aUo `m gJ`m Jmo>tV Vo Va~oO hmoVo. AmO
~mc_mZgemk gmJVmV H$s, chmZnUr _wcmZm
ânya Ioiy m, ZmMy m, ~mJSy> m. chmZ _wcm`m
_mJo gVV A`mg Am{U narjm `mMm ggo{_am
cmdcm Va Vr H$mo _ o O y Z OmVrc. `m Z m
`dhmaMmVw`XoIrc {eH${dco nm{hOo. ZmamÙ `m
~m~VrV Iyn hema hmoVm.
`mMo AmR> {_ hmoVo. EH$ {_ gwVmamMm
_wcJm hmoVm Va Xwgam JdS>mMm. EH$ cmohmamMm Va
Xwgam Jd`mMm. ZmamÙmZo `m {_m`m ghdmgmV
~mcnUrM `m- `m `dgm`mMo kmZ m H$$Z
KoVco hmoVo. Ho$di {ZarjUmZo Vmo AZoH$ Jmo>r
{eH$cm. AmYw{ZH$ {ejU emkhr {ZarjUmcm
(Observation) Iyn _hd XoVmV.
EH$Xm EH$ gaH$mar A{YH$mar gy`mOrnVmH$S>o

VnmgUrgmR> r Amcm. gy ` m O rn V gYZ hmo V o .
`dgm`mZo Vo Jm_m{YnVr hmoVo. nU amhUr gmYr
Ag`m_wio KamV CM ~R>H$ ZhVr, `m_wio `m
A{YH$m`mcm gJio H$m_ Imcr ~gyZ H$amdo cmJco.
gy`mOrnVmMo H$m_ Cm_M hmoVo, nU Varhr OmVmZm
`mZo EH$ eoam _macm-"EdT>o _moR>o A{YH$mar, nU
`m`m KamV ~gm`cm gmYr ~R>H$ Zmhr ? ' `m
eoao~mOr_wio ZmamÙmMm dm{^_mZ XwImdcm. `mZo
Amnco 7-8 {_ Jmoim Ho$co. cmH$S>r \$`m, XJS>,
{dQ>m, _mVr ho gm{h` AmUco Am{U amrVyZ
{_m`m gmhm`mZo CM ~R>H$ V`ma Ho$cr. EdT>oM
Zho Va `m A{YH$m`mcm nwhm Kar ~mocmdyZ ~R>H$
XmI{dcr. `m A{YH$m`mZo ZmamÙmMo Vm|S> ^$Z
H$mVwH$ Ho$co.
lrg_W H$Wm gwJY 4 8
3. Amhmg JhWml_ H$aUo Zmhr
ZmamÙ chmZ AgVmZmM `mMo dS>rc _aU

nmdco. AmnU {ddmh Z H$aVm gmao OrdZ Xoe, Xod
Am{U Y_ `mgmR>rM An U H$am`Mo , Ago
chmZnUrM `mZo R>a{dco hmoVo. nU hr Jmo> KamV
Hw$Umcm gmJyZ MmcUma ZhVr, H$maU KamVyZ Ver
AZw_Vr {_imcr ZgVr. 12 dfmMm ZmamÙ AVr
YyV Am{U hema hmoVm. AmnU c H$aUma Zmhr
Ago Vmo KamV H$Yr hUV Zgo. `m doir _wcJr
XmI{d`mMo H$mhr H$m`H$_hr Pmco. ZmamÙ `m
H$m`H$_mZm CnpWV amhV Ago. ZVa AmBcm hUo
- "ho cmoH$ EdT>m Xw$Z Amco AmhoV, `mZm _r
Jmdm`m do e rn` V gmo S y > Z ò V mo . ' ZmamÙ
`m`m~amo~a OmB Am{U AdVr-^modVr H$moUrhr
Zmhr Ago nmhZ _wcr`m d{S>cmZm gmJo - "Amhmg
JhWml_ H$aUo Zmhr. Vw_Mr _wcJr `m KamV mc

Va nMmmmn nmdmc. VwhrM ZH$ma H$idm hUOo
_mPr gwQ>H$m hmoBc.'
`m doir AmBZo `j _m_o~{hUrerM
ZmamÙmMo c R>a{dco Vohm _m_mcm H$mhr gmJm`Mr
gmo` ZhVr. _m cmMm _whV amr 8 `m gw_mamg
hmoVm. amr`m AYmamMm \$m`Xm KoD$Z `mZo Zm{eH$
òWo ncm`Z Ho$co. `mMo Wmoaco ~Yy JJmYa dm_r
`mZm gJmdYmZ Iyn hmoVo. `mZr `mM ~moh`mda
Amn`m _m_o~{hUrMo c A~S> JmdMo nmQ>rc lr.
Xoe_wI `m`m _wcmer cmdco. nmQ>cmMm _wcJm
ZmamÙmEdT>mM hmoVm, nU ~rOda hmoVm. ho c
Pm`mZo ZmamÙmMo H$m_ Pmco Am{U _m_m`m
_wcr`m Am`w`mMo ZwH$gmZhr Q>ico.
J
lrg_W H$Wm gwJY 4 9
4. g_W - EH$ AmXe {dmWu
d`m`m 12 `m dfu Zm{eH$cm Amcoco g_W

12 df} VnM`m H$arV hmoVo. hr 12 df} hUOo
I`m AWmZo `mMr {dmWu Xem hmo`. {dm`mMr
{XZM`m H$er Agmdr, `mMm EH$ AmXeM g_WmZr
Wm{nV Ho$cm. `m H$mimV Vo amoO 1200 (~mameo)
gy`Z_H$ma KmcrV. XmoZ Vmg Jm`r _mMm Va
Mma Vmg am_Zm_mMm On H$arV. hUOo ghm Vmg
Zm__aU KS>V Ago. g_W Xwnmar XmoZ Vmg _{XamV
ldU gmYZm H$arV Am{U ZVa XmoZ Vmg JWmMm
A`mg H$arV. `mMm AW `m`m_, CnmgZm Am{U
A``Z `m VrZhr JmoQ>tZm g_Wm`m OrdZmV
no$ WmZ hmoVo.
dm_r {ddoH$mZX hUV - "_Z, _ZJQ> Am{U
_| X y `m `m g V w { cV {dH$mgmcm {ejU Ago
hUVmV.' g_W `m`m_mmao Amnco _ZJQ> _O~yV

H$arV hmoVo, CnmgZm H$$Z Amnco _Z ~cemcr
H$arV hmoVo Va ldU Am{U A``Z `mmao Amncm
_|Xy kmZgn H$arV hmoVo. _mUgmZo EH$mJr Zgmdo,
{d{dYmJr Agmdo. AmOMo {ejU \$$ _|Xy`m
{dH$mgmda cj H|${V H$aVo. `m`m_ Am{U CnmgZm
`mMm A`mgH$_mV nwaogm AV^md ZgVmo. `m_wio
AcrH$S>`m {ejUmVyZ Xw~`m earamMr, amoJQ>
_ZmMr {dcjU ~w{_mZ _wco V`ma hmoV AmhoV.
`m_wio S>mQ>a Am{U _Zmo{dH$maVk `mMrnU g`m
dmT>V Amho. g_WmZr dòaUoZo `m {VhtMm {dH$mg
{dmWu XeoV H$adyZ KoVcm. Zm{eH$_ò Amn`mcm
H$moUr AmoiIy Zò hUyZ `mZr am_Xmg ho Zmd
YmaU Ho$co.
J
lrg_W H$Wm gwJY 4 10
5. hZw_VmMr _yVu gmo`mMr... H$s eoUmMr ?
g_WmZr Zm{eH$ òWo Q>mH$ircm hZw_VmMr

_yVu WmnZ Ho$cr. hr _yVu gmo`mMr H$s eoUmMr
`md$Z EH$ J_Vrera KQ>Zm KS>cr.
Q>mH$irOdi`m amZmV Jwao Mmam`cm XmoZ
Jwam`mMr nmoa `m`Mr. `mVrc EH$ OU hUmcm
H$s, "hZw_VmMr _yVu gmo`mMr Amho.' Va Xwgam
_wcJm hUmcm H$s, _yVu eoUmMr Amho. XmoKmZr
_yVu nm{hcr hmoVr, `m_wio XmoKohr Amncm _wm
gmo S >m`cm V`ma ZhVo . AIo a H$aU n O
cmJ`mn`V Joco. XmoKmZr _{XamV OmD$Z _yVu
nmhm`Mr; `mMo hUUo ImoQ>o Agoc `mZo Amn`m
Jm`r Xwg`mcm XoD$Z Q>mH$m``m, Ago R>aco. XmoKohr
OU _ { XamV Amco . _y V u gmo `mMr Amho Ago
hUUm`mZo cmH$S>m`m EH$m VwH$S>mZo hZw_VmMr

eonQ>r WmoS>r IadS>cr Vohm Vr gmo`mgmaIr M_Hy$
cmJcr. AmVm Amn`m gd Jm`r XoD$Z Q>mH$m`m
cmJUma hUyZ Xwgam _wcJm aSy> cmJcm. `m`m
aS>`mMm AmdmO EoHy$Z g_W _{XamV Amco.
g_W `m XmoKmZm hUmco -" Vwhr XmoKo
~amo~a AmhmV. _yVu Jm`r`m eoUmMr Amho Am{U
em gmJVo, Jm`r`m eoUmV c_rMm dmg Amho.
Jm`r`m eoUIVm_wio eoVmV gmo`mgmaIo nrH$ òVo.
`m >rZo {dMma Ho$`mg _yVu gmo`mMrXoIrc Amho.'
Omo _wcJm aS>V hmoVm `mMm Moham \w$ccm.
XmoKo OU AmZXmZo Amnmn`m Jm`r KoD$Z Kar
Joco. g_WmZr Aem H$mao N>mZ _`Wr Ho$cr.
J
6. ehmOr amO|Mr ôQ>
Q>mH$ir òWrc VnM`}`m H$mimV EH$

_hdmMr KQ>Zm KS>cr, Vr hUOo g_W am_Xmg
Am[U ehmOramOo `mMr ôQ>. ehmOr _hmamOmMr
^mdO` g`^m_m~mB JmoXmZmZmgmR>r Zm{eH$cm
Amcr hmoVr. {Vcm _hm~VImZ Zmdm`m _wgc_mZ
gaXmamZo nidyZ Zoco. {VMr gwQ>H$m H$a`mgmR>r
ehmOramOo Zm{eH$cm Amco hmoVo. `m ehmOr
_hmamOmH$S>o Xhm hOma g`mMr IS>r \$mO hmoVr
`m`m d{hZrMr hr AdWm, Va gm_m` {`mMr
H$m` pWVr Agoc H$nZm H$am ! g`^m_m~mBMr
gw Q >H$m H$a`mgmR>r _hm~VImZmZo ehmOr
_hmamOmH$Sy>Z gdm XmoZ cmI nò KoVco. `m
{Z{_mmZo ehmOramOo _{hZmâ Zm{eH$_ò hmoVo.
g_WmMr H$sVu `m`m H$mZmda Jocr. Vo
g_WmZm ôQ>`mgmR>r Q>mH$ir`m JwhoOdi Amco.
`mZr g_WmMr ôQ> KoVcr. `mdoir `m XmoKm_ò
qhXdr dam`m`m {Z{_VrMr MMm Pmcr. `mdoir
XrS> dfmMm {ed~m {edZoar {H$`mda dmT>V hmoVm.
{OOm~mB ~mcamOm Z m KS>drV hmo `m.

{edmOramOmH$S>yZ qhXyMo dV gm_m` {Z_mU
H$amd`mMo hr nw`cmoH$ {OOm~mBMr {dcjU {O
hmoVr. ehmOr_hmamOmMm `mcm Nw>nm nmqR>~m hmoVm.
g_Wm`m _ZmVhr hm J^ {dMma {Z_mU Pm`mMo
nmhZ ehmOr amOmZm H$VmWVm dmQ>cr. {edZoar
{H$m Zm{eH$nmgyZ \$ma Xya ZhVm. Amn`m nwmcm
gmYwgVmMo AmerdmX cm^mdoV hUyZ ehmOramOo
{edZoar {H$`mda Joco d {OOm~mB-{ed~mcm KoD$Z
Zm{eH$cm Amco. ~mc{edmOrcm nmhZ g_WmZm
\$ma AmZX Pmcm. VnM`m gn`mda g_WmZr
{edZoar {H$`mda amhZ {ed~mcm _mJXeZ H$amdo
Aer ehmOramOmMr BN>m hmoVr. nU g_WmZm
^maVâ VrWmQ>Z H$amd`mMo hmoVo Vohm VrWmQ>ZmZVa
{OWo {ed~m Agoc `m n[agamV amhZ `mcm dam`
[Z{_Vr`m H$m`mV _XV H$a`mMo AmdmgZ
g_WmZr ehmOr _hmamOmZm {Xco.
7. Vwhmg OJmoma H$aUo Amho
g_Wm Z r VnM`m g n `mda 12 df]

^maV^_U Ho$co. Vo {\$aV {\$aV {h_mc`mV Amco
Vohm `m`m _ZmVrc _yiMm dam`^md OmJm Pmcm.
`mMr Xohm~cMr Amg$s Z> Pmcr. "Amn`mcm
^y am_MmMo XeZ Pmco, Am_gmjmH$ma Pmcm.
AmVm hm Am`mMm njr Xohm`m qnO`mV {H$Vr
{Xdg ~{XV R>odm`Mm !' Ago `mZm dmQy> cmJco.
`m`m _ZmV dmadma Xoh`mJ H$a`mMm {dMma
òD$ cmJcm. ho OJ _m`m Amho, `m OJmV H$emgmR>r
Y_gWmnZm H$am`Mr ? g_W Q>moH$mMo AV_wI Pmco.
Xoh`mJm`m hoVZy o `mZr 1000 \w$Q>md $Z _Xm{H$Zr
ZXrV CS>r _macr. Vohm `j am_am`mZo `mZm
Pocco. am_am`mZo `mZm gm{JVco Vwhmg OJmoma H$aUo Amho &
Vw_Mr VZw Vo Am_wMr VZw nmho &
Xmo{Z Vno Vw_Mr a{jcr H$m`m ho &
Y_WmnZoH$maUo &&
am_am`mZr g_WmZm gm{JVco H$s, "Vwhr

`m earamMo _mcH$ Zmhr AmhmV. Y_mMo H$m`
H$a`mgmR>r Jocr XmoZ Vno hUOo 24 df] Amhr
`m earamMm gm^mi Ho$cm Amho. Vwhmcm ho eara
Ago EH$X_ Z> H$aVm òUma Zmhr.' `m KQ>ZoZVa
g_W Amn`m earamMr H$miOr KoD$ cmJco. `m`m
cjmV Amco H$s, `m am_m`m H$no_wio Amn`mcm
kmZ Amco `m am_mMm AmXoe Amn`mcm EoH$mdm
cmJoc.
AmnUm gdmZm ^JdVmZo ho eara {Xco Vo
Xoe, Xod d Y_ `m`m godogmR>r. Amn`mcm `m
earamMm Xwn`moJ H$$Z Zmhr MmcUma, earamMo
\$ma cmS>hr H$$ Zò Am{U `mMr hoigmS>hr H$$
Zò.
8. {eI Y_Jw$Mr ôQ>
g_W
am_Xmg
{h_mc`mnmgy Z
H$`mHw$_marn`V ^maVâ {\$aco. Vo lrZJacm
AgVmZm `moJm`moJmZo `mMr ôQ> {eImMo ghmdo
Y_ J w haJmo q dX `m `mer Pmcr. haJmo q dX
`m`m~amo~a gw_mao 1000 g` Agm`Mo. `m`m
H$_aocm XmoZ Vcdmar AgV. `mMm hm gd gaOm_
nmhZ g_WmZm Iyn AmM` dmQ>co. g_WmZr
haJmoqdXmZm {dMmaco - "AmnU Y_Jw AmhmV. `m
XmoZ-XmoZ Vcdmar AmnU H$m ~miJVm ?' Vohm Jw
haJmoqdX hUmco - "EH$ Vcdma Y_m`m ajUmgmR>r
Va Xwgar {`m`m ercajUmgmR>r.' g_WmZr nwhm
AmM`mZo {dMmaco - "Am{U hm gmam \$mO\$mQ>m?'
`mda haJmoqdX hUmco - "Y_mMo ajU H$aUmao ho
g` Amho. g`m ey EdT>o A`m` H$arV Amho H$r,
Ho$di emVr Am{U gcmoIm `mZr Z gwQ>Uma
Zmhr. Amn`mcm egO Pmco nm{hOo. `m OJmV

Xw~c _mUgmcm H$mhr qH$_V ZgVo. AmnU ~cemcr
Pmco nm{hOo.'
g_Wm Z m {h_mc`mV ^y am_M m H $Sy > Z
Y_gWmnZogmR>r oaUm {_imcr hmoVr. `mnmR>monmR>
Jw haJmoqdX `mZr `mZm ge H$mVrMr oaUm
{Xcr. `mZVa g_WmZr OmJmoOmJr hZw_VmMr _{Xao
C^r Ho$cr. hZw_mZ hr e$sMr XodVm. hZw_mZ _{XamV
Vo VUmZm gK{Q>V H$aV Am{U `mZm `m`m_mMr
oaUm XoV. Ym{_H$ _Zw` AZoH$Xm na_mWm`m
ZmdmImcr Xw~c hmoVmo. dm_r {ddoH$mZX hUV
AgV - "_mPm dra^md Amho.' g_WXoIrc gm_`mMo
CnmgH$ hmoVo. H$moU`mhr am>mcm VmR> _mZoZo OJm`Mo
Ago c Va Vo egm Agco nm{hOo . hUy Z
dmV`dra gmdaH$amZr Amn`m ~mYdmZm cH$amV
âVr hm`cm gm{JVco.
J
9. Xoe hm Xod Ago _mPm -
g_W Jw haJmoqdX `m`m ~amo~a gwdU_{XamV

Amco. {VWo Vo XmoZ _{hZo am{hco. VohmnmgyZ g_W
e ~miJy cmJco. `mcm Vo Jwr hUV. ~mho$Z
{Xgm`cm Hw$~S>r. On H$aVmZm `m Hw$~S>rda ~Jc
R>odyZ MZmS>r Am{U gy`ZmS>r `mMo gMmcZ H$aVm
òV Ago. Hw$~S>r`m XmS>mcm AmQ>o AgV, `mV
N>moQ>r Vcdma Ago. g_WmMr Aer Vcdma Agcocr
Hw$~S>r AmOhr gOZJS>mda nmhm`cm {_iVo. ^maV
dmg H$arV AgVmZm Vo Amn`m òH$ {e`mcm
gm_`mMm Am{U dm{^_mZmMm gXoe XoV. 1635
gmcr g_W amOWmZmV O`nyacm Amco. {VWo AmMm`
Jmo n mcXmg `m M o {e` Pmco . Jmo n mcXmgm d a
g_WmZr Ho$cocm Xoe^$sMm gH$ma XrKH$mi {Q>Hy$Z
hmoVm. 1670 gmcr AmaJOo~m`m Y_doS>mg CYmU
Amco. `m XoemV amh`mgmR>r qhXyZr {O{P`m H$a
âcm nm{hOo, Ago \$_mZ AmaJOo~mZo H$mT>co.

AmMm` JmonmcXmg `mZr hm H$a â`mg ZH$ma
{Xcm. `mZm AQ>H$ H$$Z AmaJOo~m`m Xa~mamV
AmUco Joco. {VWoXoIrc `mZr n> eXmV Amncr
^y{_H$m _mS>cr Am{U H$a â`mg ZH$ma {Xcm.
AmaJOo~mZo Amn`m _maoH$`mZm AmMm`mMr h`m
H$a`mg gm{JVco. naVw _maoH$ar nmohmoM`mnyduM
JmonmcXmgmZr Amn`m Hw$~S>rVrc Vcdma dV`m
N>mVrV IwngyZ Am_g_nU Ho$co. JmonmcXmgm`mM
Kam`mVrc 10 do nwf am_Mdra ho ^maVr`
dmV`m`m cT>mV dmV`dra gmdaH$am`m ~amo~a
hmoV.o am_MdramMo gwnw AmMm` Y_| _hmamO AmOhr
Y_OmJVrMo H$m_ H$arV AmhoV. `mMm AW g_WmZr
1635 gmcr O`nwamV noQ>dcocr Xoe^$sMr `moV
AOyZhr VodV Amho.
J
10. cdWdVr {dH$mim ~mS>r _mim
"`wJo A>mdrg {dQ>odar C^m' hr gV Zm_XodmMr

AmaVr {g Amho. `mMm AW Zm_Xodm`m H$mimV
Xodm`m Ama`m _{XamV hQ>`m OmV hmo`m. nwT>o,
_moJcm`m AmH$_Um_wio XodmMo Cgd ~X nS>co,
AZoH$ _[Xao CXdV Pmcr. `m_wio AmaVr dmL>_`
OZ_mZgm`m _VrVyZ Zmhrgo Pmco. g_WmZr `m
dmL>_`mMo nwZmrdZ Ho$co. AmnU `m {d{dY
Ama`m hUVmo, `mMr aMZm g_W am_XmgmZr
Ho$cr Amho. _moaJmdcm JUnVr`m XeZmcm Joco
AgVmZm VoWrc nwOm`mcm AmaVr òV Zmhr ho
nmhZ `mZr "gwIH$Vm XwIhVm dmVm {dZmMr' hr
JUnVrMr AmaVr Ho$cr. VwiOmnyaMr ^dmZr_mVm
hr Va g_WmMr Hw$cdm{_Zr. {VMo XeZ KoVmZm
g_WmZm "XwJ} XwKQ> ^mar VwOdrU ggmar' hr AmaVr
\w$acr. "gmUo C>mUo hH$ma dXZr' hr _mVrMr
AmaVr hUVmZm Va AJmV dralrMm gMma hmoVmo.
g_WmZr eH$amMr AmaVr {c{hcr, `mMr H$Wm _moR>r

J_Vrera Amho.
VrW`mm H$aVmZm g_W OoOwarcm Amco. {VWo
IS>oam`mMo XeZ KoD$Z Vo cdWdodacm Amco. Omo
H$moUr _{XamV PmonVmo Vmo amrM _aU nmdVmo, Aer
`m _{XamMr `mVr hmoVr. ho H$i`mda g_WmZr
_wm_ _{XamVM Pmonm`Mo R>a{dco. Jm_WmZr `mMo
_Z di{d`mMm `Z Ho$cm nU g_W Vgo {Or
hmoVo. gH$mir Jm_WmZr _{XamV ^rV ^rVM doe
Ho $ cm. nmhVmV Va H$m` ! g_W ^JdmZ
cdWdodamMr nyOm H$arV hmoVo. `mM doir "cdWdVr
{dH$mim ~mS>r _mim' `m {g AmaVrMr {Z{_Vr
Pmcr.
g_WmZr IS>oam`m, Xmm`, {d>c, lrH$U,
XemdVma Aem {d{dY Xodm`m Ama`m Ho$`m AmhoV.
11. Y` VwH$m dmUr & Y` VwPr dmUr
^maV dmg H$arV AgVmZm g_W nw`mOdi

Amco, VoWo `mZr gV kmZoda _hmamOm`m g_mYrMo
XeZ KoVco. EdT>oM Zho Va `mZr gV kmZXodmMr
AmaVrhr {c{hcr. AmiXrVrc cmoH$mH$Sy>Z g_WmZm
gV VwH$mam_ _hmamOmMr H$sVu g_Ocr. VwH$mam_
_hmamOm`m ôQ>rgmR>r g_W `mHw$i Pmco d VoWyZ
Xohcm Joco. OJXJw$ VwH$mam_ _hmamOm`m XeZmZo
`mMo AVH$aU CM~iyZ Amco. `m doir g_W
am_XmgmZr gV VwH$mam_ _hmamOmMo dUZ H$aUmam
A^J {c{hcm Y` VwH$m dmUr Y` VwPr dmUr &
EoH$Vm C_Zr Xrn cmJo &&
Y` {ZnhVm EH${dY {Z>m &
lw{V^md n>m XmI{dgr &&
gVmofco {Mm hmoVm{M XeZ &
H$imo Amcr IyU AdVmamMr &&
KmVcmgo KS>m Zm_mMm n JmT>m &
o_o Ho$cm doS>m nmS>waJ &&
Zd{dYm ^$s T>{dcr OJr &
Vm$ H${c`wJr Xmg hUo &&

VwH$mam_ _hmamOm`m WmoadrMo `WmW dUZ
`m A^JmV g_WmZr Ho$co Amho. nwT>o VwH$mam_
_hmamOm~amo~a g_W nT>anyacm Amco. VoWo {d>cmZo
`mZm am_$nmV XeZ {Xco. "òWo H$m ao C^m lram_m&
_Z_mohZ _oK`m_m &&' hm cmoH${` A^J g_WmZr
`mM doir aMcm. g_WmZr nT>anyacm {d>c _{Xam`m
AmodarV WmnZ Ho$coco _mVr _{Xa AmOhr nmhm`cm
{_iVo. `m doir VwH$mam_ _hmamOmZr "eaU eaU
hZw_Vm & VwO Amcmo am_XyVm &&' hm A^J {c{hcm.
g_WmZr _oWdS>o Jmdr _R> WmnZ Ho$cm Am{U VoWrc
_R>nVr AVmOr~wdm _oWdS>oH$a `mZm Xa AmfmT>r
EH$mXercm n T> a rMr dmar H$am`cm gm { JVcr.
AmOXoIrc hr Wm gw$ Amho. _oWdS>mhZ Amcocr
g_WmMr nmcIr Am{U XohMr VwH$mam_ _hmamOmMr
nmcIr `mMr nT>anwamV ôQ> hmoVo. dmaH$ar g_WmMr
AmaVr hUVmV Va am_Xmgr _ S > i r Vw H $mam_
_hmamOmMr AmaVr hUVmV.
12. AY _mVocm >r {Xcr
^maV dmg H$aVmZm eodQ>r g_W nR>Ucm

Amco. nR>Ucm Vo ZmWm`m dmS>mVM CVaco. ZmW
Am{U `mMr nZr `m XmoKmZr Xoh R>odcocm hmoVm.
ZmWmMr nZr g_WmMr _mder hmoVr. nU g_WmZr
Hw$UmcmM AmoiI {Xcr Zmhr. EH$ {\$aVm gmYy
hUyZ Vo `m KamV am{hco. _m {VWo `mZm Om~oVrc
gJ`m ~mV`m g_O`m. c_S>nmVyZ ncm`Z
Ho$`mda 24 df} Om~oer `mMm H$moUVmM gnH$
ZhVm. `m`m d{hZrcm XmoZ _wco Pm`mMo d AmB
amUy~mB AY Pm`mMohr `mZm VoWo H$ico. g_W
damèmcr Agco Var VwgS>o ZhVo. `m`m _ZmV
Om~ocm OmD$Z AmBcm ôQ>mdo, Ago òD$Z Joco.
g_W Om~oV nmohmoMco nU VoWohr `mZr
H$moUmcm Amncr AmoiI {Xcr Zmhr. AJXr ZmQ>_`
nVrZo Amn`m Kam`m AJUmV Cô amhZ `mZr
{^jm _m{JVcr. `mMr d{hZr {^jm KoD$Z XmamV
C^r amhrcr. {VMr am_ Am{U em_ hr Xmohr _wc
{Vcm Y$Z {^jm _mJUm`m Jmogm`mH$S>o nmhV

hmoVr. `mZm R>mD$H$ ZhVo H$s ho Amnco H$mH$m
AmhoV. 24 dfmV XmT>r, OQ>m dmT>{d`mZo Am{U
`m`m_mmao eara ~cXS> Pm`mZo nmdVr~mBXoIrc
{Xamcm AmoiIy eH$`m ZmhrV. AIoa g_WmZr Amnco
Iao $n H$Q> Ho$co. ZmamÙ Am`mZo amUy~mBZm
Iyn AmZX Pmcm. 24 dfm`m gmYZoZo g_WmZm
H$mhr e$s m Pm`m hmo`m. `mmao `mZr
am_MmZm mWZm H$$Z _mVo`m S>mo`mcm ne
H$aVmM amUy~mBZm {Xgy cmJco. {Vcm Iyn AmM`
dmQ>co. {VZo {dMmaco - "ZmamÙm, Aao Vn H$$Z
H$moUVo ^yV de Ho$cog ~m~m?' `m doir g_WmZr
EH$ A^J aMyZ gnyU am_M[a AmBcm EoH${dco.
g_W Mma _{hZo Om~oV am{hco. `mZr Amn`m
AmBcm "H${ncJrVm' hm Am`mp_H$ JW g_OmdyZ
gm{JVcm. AmBcm M_Mjy~amo~a kmZMjyhr {Xco.
13. OJr nmhVm Xod hm AXmVm
g_W {ZgJo_r hmoVo. ZmMm CJ_ AWdm

gJ_ hr `mMr AmdS>rMr {R>H$mUo hmoVr. XmQ> PmSrV
Am{U a` dZlrV `m M o _Z a_V Ago .
_hm~iodacm {ZgJm`m Hw$erV Vo a_co. VoWrc
~ma`mV Vo {\$aV AgVmZm aVm MwH$co d
OJcmVM {\$aV am{hco. VrZ {Xdg g_W ^Q>H$V
hmoVo. nU `mZm aVm H$mhr gmnS>V ZhVm. Hw$R>o
\$iPmS>hr AmT>ioZm. `m_wio OodUmMr gmo` Zmhr
AWdm Im`m-{n`mMrhr gmo ` Zmhr. VrZ
{XdgmZVa EH$ AX^wV KQ>Zm KS>cr.
g_WmZm EH$ PmonS>r AmT>icr. `mZm Imr
nQ>cr H$r, òWo Oa H$moUr amhV Agoc Va Amn`m
^mo O ZmMr Z$s `dWm hmo B c . H$maU VrZ
{XdgmnmgyZ Vo Cnmer hmoVo.
PmonS>r`m ~mhoa Cô amhZ g_WmZr {^joMm
cmoH$ hQ>cm. `m PmonS>rV EH$ Xmn` amhV hmoVo.
`m PmonS>rVrc JhWmZo g_WmZm KamV ~mocmdyZ
^moOZ H$a`mMr {dZVr Ho$cr. g_WmMr nmnyOm
H$amdr Aer `m Xmn`mMr BN>m hmoVr. naVw g_W

hUmco - "_r H$Yr nmnyOm H$$Z KoV Zmhr.'
g_W nmZmda ~gco. `m J{hUrZo A`V o_mZo
Am{U AmJ h mZo g_Wm Z m Oo d m`cm dmT>co .
g_WXoIrc VrZ {XdgmZVa OodV Ag`m_wio
nmoQ>â Oodco. `m Xmn`mcm _ZnydH$ Y`dmX
XoD$Z g_W PmonS>rVyZ ~mhoa nS>co. Xhm-drg nmdco
Mmc`mda `mZr ghO _mJo diyZ nm{hco Va VoWo
PmonS>rM ZhVr. Vr PmonS>r Am{U Vo Xmn` A`
Pmco hmoVo. g_WmMo AVH$aU am_Mm~c`m
H$VkVoZo ^$Z Amco. `m`m cjmV Amco H$s, Vo
Xmn` hUOo `j am_-grVm hmoVo. ^JdVmZo
doJ`m $nmV H$Q> hmoD$Z ^$mMr godm Ho$cr
hmoVr. `mZo OZm~mBMr cwJS>r YwVcr, ZmWm`m
Kar nmUr âco `mM na_m`mZo g_WmZm Oody
KmVco. WmoS>mM doimV g_WmZm _w` aVmhr
gmnS>cm.
14. _ZmMo EoHy$ ZH$mo
g_Wm`m {e` _S>it_ò gd H$maMo {e`

hmoVo. ~hOZ g_mOmVrc AZoH$ OU g_WmMo AZ`
^$ hmoVo. Xmy hmdr, Ym|{S>~m YZJa, hem h[aOZ,
dcr _h_X Aem AZoH$ cmoH$mZr g_WmMm Jw_
KoVcm hmoVm. g_WmMo EH$ d{eQ> hmoVo - g_moaMm
_Zw` `m nmVirdaMm Agoc `m nmVirda OmD$Z
`mcm Vo g_OmdyZ gmJV. g_WmMr CnXoemMr
^mfm A`V gmYr gmonr Am{U gwc^ hmoVr.
EH$Xm Ym|{S>~m YZJa Zmdm`m {e`mZo
g_WmZm {dMmaco - "_hmamO, _m`m _ZmMo C_Z
H$go hmoBc ?' g_WmZr `mcm `m`m ^mfoV Cma
{Xco - "_ZmMo EoHy$ ZH$mog hUOo Vw`m _ZmMo
C_Z hmoBc.' Ym|{S>~mZo Vo EoH$co Am{U g_WmMm
{Zamon KoD$Z Vmo Kar {ZKmcm. "AmnU AmVm Kar
Omdo' Ago `m`m _ZmV Amco nU g_WmZr Va
gm{JVco H$s _ZmMo EoHy$ ZH$mog. hUyZ `mZo Kar
Om`Mo Zmhr Ago R>a{dco. _J _ZmV Amco, amZmV
Omdo. nU _ZmMo EoH$m`Mo Zg`m_wio amZmVhr OmVm

òBZm. Ym|{S>~m`m cjmV Amco H$r, _ZmV nana
{damoYr {dMma òV amhVmV. Aem doir H$m` H$amdo ?
EH$Xm dmQ>Vo Kar Omdo, EH$Xm dmQ>Vo Kar OmD$ Zò.
_J _ZmMo EoH$m`Mo Zmhr hUOo H$m` ? Ym|{S>~m`m
cjmV Amco H$s, _ZmV gVV {dMma òV amhVmV.
Vo EoH$m`Mo ZmhrV. hUyZ Ym|{S>~mZo "lram_ Oàm_
O` O` am_' hm On gw$ Ho$cm Am{U _ZmV`m
_ZmV Vmo On EoH$V am{hcm. Aem H$mao _ZmV
{dMma òD Zò hUyZ Vmo 72 Vmg On H$arV
am{hcm. 72 VmgmZVa `m`m _ZmMo C_Z Pmco.
AJXr gmo`m eXmV g_WmZr CnXoe Ho$cm Am{U
A`V loZo Ym|{S>~mZo Vo EoH$co. Am{U `m`m
_ZmMo C_Z Pmco, A`m_mV lm Agcr H$s
cJoM H$m_ hmoVo.
15. â`m KamV am_Zm_ KoD$ ZH$mo
H$amS>Odi ehmnya Zm_H$ N>moQ>mem JmdmV

~mOrnV Hw$cH$Uu Am{U gVr~mB Hw$cH$Uu ho
Xmn` amhV hmoVo. gVr~mBMr Aer {d{M H$nZm
hmoVr H$s, am_Zm_ ho AVH$mirM `m`Mo AgVo.
gwIr ggmamV AWdm JO~Oco`m KamV _mUgmZo
am_Zm_ KoD$ Zò. EH$Xm g_W `m`m XmamV
{^jo g mR> r Amco . {^jm _mJVmZm g_Wm Z r
am_Zm_mMm Cma Ho$cm. `m_wio gVr~mB g_Wmda
H$S>mS>`m Am{U hUm`m, - "E ~m~m, â`m
KamV am_mMo Zmd ZH$mo KoD$g'. g_W _Xw eXmV
hUmco - "AmB, am_m`m ZmdmZo â`m KamMr
emo^m dmT>Vo.' gVr~mBZm g_WmMm Vmo CnXoe
AmdS>cm Zmhr. `mZr g_WmZm {^jm {_iUma
Zmhr hUyZ gm{JVco. Xwg`m {Xder g_W nwhm
{^jocm Amco. nwhm g_WmZm am_Zm_ Ko`md$Z
`mZr \$Q>H$maco. AmR> {Xdg hm H$ma amoO KS>V
hmoVm.
Zd`m {Xder gVr~mB CXmg Moh`mZo ~mhoa

Am`m. `mMo nVr ~mOrnV `mMm H$mhr AnamY
ZgVmZm `mZm `dZ A{YH$m`mZo nH$Sy>Z Zoco
hmoVo. `m g_WmZm hUm`m- "Vw_`m am_Zm_m_wio
hr Aew ^ KQ>Zm KS>cr.' g_W A` V
Am_{ddmgmZo hUmco - "AmOnmgy Z 11
{Xdgm`m AmV Vw_Mo nVr naV òVrc.' nVr naV
Am`mg am_Zm_ Ko`mMo AmdmgZ gVr~mBZr
g_WmZm {Xco.
`dZmMr MmH$ar H$aUmao AZoH$ qhXy A{YH$mar
g_Wm M o {e` hmo V o . g_Wm Z r `m `mH$Sy > Z
~mOrnVmMr gwQ>H$m H$a{dcr. gVr~mB g_Wm`m
AZ` ^$ Pm`m. `mZr Amncm _wcJm ^r_dm_r
g_WmZm AnU Ho$cm. `m ^r_dm_tZr VOmdacm
VrZ _R> WmnZ Ho$co. `mZm `H$moOramOo ^mogcoMr
Iyn _XV hmoVr.
16. H$mohmnwamV XmoZ _wco {_imcr
g_WmZm _wcmMo ^mar doS>. OodUm`m {Z{_mmZo

EImm Hw$Qw>~mV Joco hUOo VoWrc {H$emoad`rZ
_wcmZm qH$dm VUmZm Vo `mhmirV; `mMr nmR>mVa
e$s, hVmja, A`mg, dmMZ `m gdmMr Vm|S>r
narjm KoV. `mVyZ Vo hema Am{U MwUMwUrV _wcmMr
_R>nVr hUyZ {ZdS> H$arV qH$dm {e` hUyZ
`mMm drH$ma H$arV.
EH$Xm H$mohmnya ZJarV g_WmMr H$sVZo Mmcy
hmoVr. VoWrc nmamOrnV Jmogmdr `m`mH$S>o g_W
Oodm`cm Joco. nmamOrnVmH$S>o `m`m ~{hUrMr XmoZ
_wco Aml`mcm hmoVr. YmH$Q>m XmmOr Am{U Wmoacm
A~mOr. g_WmZr `m Xmohr _wcmMr narjm KoVcr.
XmoKohr hema hmoVo. A~mOr Va g_WmZm Iyn AmdS>cm.
g_WmZr ^moOZ AmQ>monco. naVw `m`m S>mo`mV
gVV A~mOrMm {dMma KmoiV hmoVm. nmamOrnVmZr
{ZKVmZm g_WmZm Xo`mgmR>r d Am{U X{jUm

g_moa R>odcr. g_W hUmco - "_cm ho ngo ZH$moV,
_cm _m`m H$m`mgmR>r hm _wcJm m.' g_W
aZnmaIr hmoVo. EImXo aZ {_iV Ag`mda nemMr
Anojm H$moU ~miJoc ? g_WmMo ^m` Ago H$s,
`mZm A~mOr Am{U XmmOr hr Xmohr _wco {_imcr.
g_WmZr A~mOrcm coI{ZH$ hUyZ dVOdi R>odyZ
KoVco Va XmmOrcm {eaJmd _R>mMo _R>nVr Ho$co.
EdT>oM Zho Va XmmOrcm {ddmh H$$Z _mVoMm gm^mi
H$am`cm gm{JVco. `m XmmOr`m _wcmMr _wO dV
g_WmZr Ho$cr. g_WmZr Amn`m AZoH$ {e`mMo
ggma Cô Ho$co. g_WmMm _R>nVr hUOo `m
JmdmVrc Jm_godH$ Agm`Mm. gJio Jmd gwgH$V
H$a`mMr _mohr_ _R>mmao am~{dcr Om`Mr.
17. A~mOr, H$`mU Amho Zm ?
g_W A~mOrcm KoD$Z _gyacm Amco. qhXy

g_mO gK{Q>V H$a`mMo \$ma _moR>o H$m` `mZr
hmVr KoVco hmoVo. {ed N>nVt`m qhXdr dam`mcm
ho H$m` nyaH$ R>aUmao hmoVo. gKQ>ZogmR>r g_WmZr
JwT>rnmS>dm Vo hZw_mZ O`Vr Agm nYam {Xdg
am_Zd_r Cgd gn H$am`Mo R>a{dco. n{hcm Cgd
`mZr _gyacm gmOam Ho$cm. cmoH$mMm Cgmh A\$mQ>
hmoVm. Cgdm`m {Z{_mmZo g_mOmVrc gd WamVrc
_mUgo EH$[V Amcr hmoVr. am_mMr {_adUyH$
aWmVyZ H$mT>m`Mo R>aco. aWmcm S>mcmZo \$S>H$Umam
^Jdm P|S>m OmoS>`mV Amcm. "O` O` aKwdra g_W'
Am{U "ha ha _hmXod' `m JOZm Amg_VmV Xw_Xw_y
cmJ`m. 350 df} Pmoncocm g_mO AmVm OmJm
Pmcm hmoVm. {_adUyH$ gw$ AgVmZm PmS>mMr EH$
\$mXr AmS>dr Amcr. Vr \$mXr VmoS>`mgmR>r g_WmMo
10-12 {e` nw T > o gagmdco . `m M r narjm
nmh`mgmR>r g_W hUmco - "Wm~m, \$mXr VmoS>VmZm
e|S>mOdi ~gm`Mo Am{U ~w`mda Kmd Kmcm`Mm.'

PmS> m Imcr Agco c r _mo R > r {dhra nmh Z \$m X r
VmoS>`mg Hw$Ur YOmdoZm. eodQ>r A~mOr nwT>o Amcm
Am{U `mZo `m nVrZo \$mXr VmoS>cr. A~mOr
{d{harV H$mogicm. AZoH$mZm dmQ>co H$s, A~mOr
AmVm _aUma. nU Mni A ~ mOr \$m X r`mM
gmhm`mZo {d{har`m H$mR>mcm Amcm. "A~mOr,
H$`mU Amho Zm ?' Ago g_WmZr {dMmaVmM Vmo
{d{harVyZM "hmo' hUmcm. `m {XdgmnmgyZ A~mOrMo
Zmd H$`mU nS>co. g_WmMo cmS>Ho$ {e` H$`mU
dm_r Vo hoM. H$dr AZV Amn`m g_W VmomV
hUVmV - "dm_tMm H${dVm g_w AdKm H$`mU
{c{hVgo &' Amn`m gwXa hVmjam_wio hm H$`mU
g_WmMm coI{ZH$ ~Zcm. Yw`mcm g_W dmXodVm
_{XamV H$`mU dm_t`m gwXa hVmjamV g_WmMr
g_J H${dVm AmT>iVo.
18. doUm~mBZm {df`moJ
_icocr dmQ> gmoSy>Z g_mOm`m CmamgmR>r

H$m{VH$maH$ nmD$c CMcUm`m gdM gVmZm
OZqZXocm gm_moao Omdo cmJVo. g_W `mcm AndmX
ZhVo. doUm~mB, A$m~mB, A{~H$m~mB `m {`mZm
`mZr A`mgmg dm Ho$co Am{U _R>nVr ~Zdco;
Vohm H$mhr _S>itMo {nm Idico. `mZr g_WmZm
Am{U `m`m r {e`mZm Zmdo R>odmd`mg gwdmV
Ho$cr. doUm~mBZm Va Iyn mg ghZ H$amdm cmJcm.
`mMo g_nU hUOo EH$ H$gmoQ>rM hmoVr. H$mohmnya
ho `mMo _mhoa Va {_aO ho gmga hmoVo. g_W {_aOocm
Am{U H$mohmnyacm Zoh_r OmV. {VWo `mMr Zoh_r
H$sVZo hmoV. doUm~mB `m`m H$sVZmZm AmdOyZ
OmV. `mMo AmB-dS>rc g_WmMoM AZwJhrV hmoVo
Va gmgy-gmgao EH$ZmW _hmamOmMo AZwJhrV hmoVo.
`m_wio KamVyZ H$moUVmM {damoY ZhVm. naVw
dmS> mVrc H$mhr _ S > i tZr do U m~mB Z m Am{U

g_WmZm Zmdo R>od`mMm R>oH$m KoVcm hmoVm.
H$mohmnwamVrc _S>itMr _Oc Va doUm~mBZm
{df`moJ H$a`mn`V Jocr. doUm~mBZr Oa {df
nMdyZ XmIdco VaM {VMr ^$s Iar, Aer `mMr
H$gmoQ>r hmoVr. _m doUm~mB `m H$gmoQ>rcm CVa`m.
{dfmMm `mcm meZ H$$Zhr `mZm H$mhrhr Pmco
Zmhr. qZXH$mZm g_Wm`m gm_`mMr MrVr Amcr.
g_WmZr `m {Xder XwnmaMr {^jm _mJ`mgmR>r
do U m~mB M o Ka {ZdS> c o . `m Z r {^jm hUy Z
doUm~mBMm drH$ma Ho$cm. gd qZXH$mZm nMmmmn
Pmcm. `m Z r do U m~mB Am{U g_Wm M r j_m
_m{JVcr. ma^r H$UIa _ZmZo OZqZXm gmogUm`m
doUm~mBZr H$mo_c AVH$aUmZo gdmZm j_m Ho$cr.
19. {dYdm {`mMo nwZdgZ
g_W {^jo`m {Z{_mmZo gd gMma H$arV.

{^jonmR>r_mJo nmoQ>mMr IiJr âUo hm hoVy ZhVm
Va `m KamVyZ AmnU {^jm KoV AmhmoV `m KamV
H$moUr VU _wco-_wcr Ag`mg `mZm Amn`m
H$m`mV gh^mJr hmo`mg o[aV H$aUo hm YmZ
Coe hmoVm. VUmZr Ho$di nmoQ>mnm`mMr {ddMZm
Z H$aVm XodH$m` Am{U XoeH$m` ho Amnco OrdZdV
g_Omdo Am{U `mmao dVMo H$`mU Am{U am>mMr
JVr gmYmdr, hr g_WmMr m_m{UH$ Vi_i
hmoVr. `mgmR>r d`m`m 75 `m dfmn`V Vo
{^jo`m {Z{_mmZo ^maVâ qhS>co. g_Wm`m
H$mimV ~mc{dYdmMr g_`m \$ma J^ra hmoVr. dH$
jo mV AmO`mgmaIr JVr Pmco c r ZhVr.
~mc_`yMo _mU Iyn hmoVo. `m _wcr chmZnUr
{dYdm hmoV `mMo nwZ{ddmh hmoV ZgV. `mZm
JmoR>mV`m Jm`rgmaIo IS>Va Am{U An_m{ZV
OrdZ OJmdo cmJo. g_WmZr Aem {`mZm g_W
gXm`mV KoVco. `mZm _R>nVr ~Zdco. gV doUm~mB

{_aO _R>m`m _R>nVr Pm`m. A{~H$m~mB am{edS>o
_R>m`m _R>nVr Pm`m. AH$m~mBZr 35 df}
g_Wm`m h`mVrV Mm\$iMm H$ma^ma gm^micm
{edm` g_Wm`m nMmV 38 df} gOZJS>Mm
H$ma^ma gm^micm. 12 `m dfmnmgyZ 85 dfmn`V
am_am`mMr godm H$$Z `m H$VmW Pm`m.
`m {dYdmZm g_WmZr A`mg H$am`cm
cmdcm. `m`mH$Sy>Z JWcoIZ Am{U nmR>mVa H$adyZ
KoVco. doUm~mB Cm_ H$sVZ H$arV. `mZr 200
JW {chZ H$mT>co. {`m`m CmamgmR>r 19 `m
eVH$mV Oo H$m_ _hm_m \w$co Am{U AUmgmho~
H$d} `mZr Ho$co VoM H$m_ g_WmZr 17 `m eVH$mV
Ho$co. H$sVZH$mamZo H$sVZmV {`mMr qZXm Ho$cocr
g_WmZm A{O~mV InV Zgo. r OmVrcm `mZr
{V>m m H$$Z {Xcr.
20. Am Am{U am_ EH$M
{_aO_ò {XcrcImZ ZmdmMm gaXma hmoVm.

H$sVZH$ma Am{U dMZH$ma `mZm Vmo \$ma mg
XoB. AmdOyZ dMZmcm OmD$Z ~go. _m dMZ
AWdm H$sVZ Pm`mda `mZm doS>odmH$S>o Z {dMmar.
_J "Vw_`m CmamZo _mPo H$mhr g_mYmZ Pmco
Zmhr', Ago hUy Z `m H$sV Z H$mamcm AWdm
dMZH$mamcm Y_mVa H$am`cm ^mJ nmS>V Ago.
AWdm `mcm VwJmV Q>mH$V Ago. EH$Xm `m
{XcrcImZMr JmR> `j g_WmerM nS>cr. `m_wio
`mMo H$go X`n[adVZ Pmco `mMr _moR>r JmoS> H$Wm
CncY Amho.
{_aOoVrc {H$`mV g_WmMr H$sVZo gw$
hmoVr. EH$ {Xdg dV {XcrcImZ H$sVZmcm òD$Z
~gcm. H$sV Z g n `mda Vmo g_Wm Z m ô Q y > Z
hUmcm, "AmnU H$sVZmV hUmcmV H$s, _mUgmcm
WmoS>m doi Oar ggJ Pmcm Var ^JdVmMo XeZ
hmoBc. _cm Vw_Mm ggJ Pmcm Vohm ^JdVmMo

XeZ KS>co nm{hOo. _cm ^JdV Var XmIdm qH$dm
Bcm_Mm drH$ma H$am.' _X p_V H$arV g_W
hUmco, "`m a`mZo _r OmBZ `m a`mZo Vy
Am`mg Vwcm am_mMo XeZ KS>oc.'
`mZwgma g_W Mmcy cmJco. `m`mnmR>monmR>
{XcrcImZ Mmcy cmJcm. g_WmZr EH$X_ cKw$n
YmaU Ho$co Am{U {H$`m`m ~wOm`m {M_wH$`m
H$_mZrVyZ ~mhoa Amco Am{U hUmco, "{XcrcImZm !
`m H$_mZrVyZ ò. BWo am_am` VwPr dmQ> nmhV AmhoV.'
g_WmMr j_m _mJyZ Vmo hUmcm, "_cm Vwhr qhXy
Y_mMr Xrjm m.' g_W hUmco, "~m~mao, Y_mVa
H$a`mMr JaO Zmhr. VwPm Am Am{U Am_Mm
am_ doJim Amho H$m? Vy dY_mMo nmcZ H$a, _m
A` Y_u`mZm mg XoD$ ZH$mog. am_ Am{U Am
EH$M AmhoV.'
J
21. Mm\$iMo am__{Xa hUOo _mZdVoMo _{Xa
g_W am_XmgmZr _hm~iodanmgyZ H$amS>n`V

hZw_VmMr AZoH$ _{Xao C^r Ho$cr. am_Zd_r Am{U
hZw_mZ O`Vr ho Cgd gw$ Ho$co. {e`mMr g`m
_moR>m _mUmV dmTy> cmJcr. EH$ _moR>r gKQ>Zm
AmH$mamcm ò D $ cmJcr. `m g K Q> Z o g mR> r EH$
H$moUVoVar \y${VH|$ Agmdo hUyZ g_WmZr Mm\$i
`m WmZmMr {ZdS> Ho$cr. Vr g_W gXm`mMr
amOYmZr R>acr. Mm\$icm ^y am_MmMo ^` _{Xa
~mYmdo, Ago g_Wm`m _ZmV Amco. N>nVr {edmOr
_hmamO dIMmZo gnyU _{Xa ~mYyZ m`cm V`ma
hmoVo. nU g_WmZr {dMma Ho$cm H$s, _{Xam`m
~mYH$m_mV Jmoa-Jar~ OZVm Am{U ~hOZ g_mO
`mMm AV^md H$amdm Am{U hUyZ l_XmZmVyZ ho
_{Xa ~mYmdo Ago R>aco. g_WmMo {Znh {e`
KamoKa {^jm _mJV hmoVo. {^joVyZ {_imcoco Ym`
Am{U ngm l_XmZ H$aUm`m _OwamgmR>r Cn`moJmV
AmUcm OmV hmoVm. g_WmMr {^jm hr OZVoMr
gmdO{ZH$ _mc_mm hmoVr.

_Owam`m {`m PmS>mImcr A {eOdV
AgV. "O` O` lram_ & O` har lram_.' Agm
_ hUV {dQ>m`m Am{U {MIcm`m nmQ>m _Oya
EH$_oH$mH$S>o \o$H$V hmoVo. H$_mcm ^$sMm gwJY
m Pm`m_wio H$moUmcm WH$dm dmQ>V ZhVm. am_am`
òUma `m AmZXmV gmao OU Ord AmoVyZ H$m_
H$arV hmoV.o WH$`m-^mJ`m _OwamZm g_W AmJhmZo
Am{U o_mZo Oodm`cm dmT>V AgV. "Kar H$gmhr
d`nmH$ Ho$cm Var Amcm Aer Md òV Zmhr.'
Aer MMm AZoH$ _Oya H$arV AgV. `m{Z{_mmZo
nUHw$Q>m ~mYyZ AZoH$ cmoH$ _{Xam`m AdVr^modVr amh cmJco. Mm\$i n[agamV CgmhmMo Am{U
AmZXmMo doJio dmao dmh cmJco.
22. òH$ _mUgmV na_oda nhm
g_W Mm\$icm _R>m_ò H$_R>nUm AWdm

\$mOrc gmodio-Amodio _mZrV ZgV. Vo òH$
nwfm_ò am_M Am{U òH$ r_ò OmZH$s
nmhV AgV. `m H$mimVrc H$mhr gZmVZdmXr
~mUmZm g_WmMr hr `mnH$Vm _mZdcr Zmhr.
ôQ>mo H$moUr òH$ Za &
YoS> _hma Mm^ma &
`mMo amImdo AVa &
`m Zmd ÔZ &&
hr g_WmMr ÔZmMr `m`m `m ~dXmg
_m` ZhVr. hUyZ EH$m am_Zd_r CgdmV
~mUmZr OodUm`m n$sda ~{hH$ma Q>mH$cm.
g_WmMo {dMma _moR>o H$m{VH$maH$ hmoVo. `m KQ>ZoZo Vo
S>J_Jco ZmhrV. CcQ> `mZr H$`mUdm_tZm
gm{JVco H$s, ^modadmS>r òWrc 1000 Xmn`
^moOZmg gmJmdo.
Mm\$iOdirc ^modadmS>r òWo nyU h[aOZ
dVr hmoVr. g_WmZr 1000 h[aOZ Xmn`mZm

^moOZmgmR>r Am_U {Xco. Mm\$icm òVmM gdmZr
_mSy> ZXrV ZmZ Ho$co. `m h[aOZ Xmn`mMo nyOZ
H$aVmZm g_WmZr gd {`mZm gmS>r-Mmoir {Xcr
Va gd nwfmZm YmoVa-CnaUo {Xco. `m gdmZm
g_WmZr A`V o_mZo Oodm`cm dmT>co. g_Wm`m
_ZmV Ad`m _mZd OmVr~c g_dmMr Am[U
o_mMr ^mdZm hmoVr. hUyZ Vo lr_X Xmg~moYmV
hUVmV ~mUmMo ~ Vo gmodio &
Am{U eymMo ~ Vo Amodio &
Eogo AmJio doJio &
VoWo Ago{MZm &&
CM ~ am`mgr &
Am{U ZrM ~ n[admamgr &
Eogm ôX V`mnmgr & _wirM Zmhr &&
23. AVr gd d`mdo & gJ nmhmoZ Mmcmdo &
_d gXm`m`m nanaoVrc EH$m _hVmcm

g_WmMr cmoH${`Vm ghZ hmoV ZhVr. "g_W
AmVm ny d u_mUo AmMma nmiV ZmhrV' Agm
AnMma Vmo gd H$arV Ago. EH$Xm AmnU
gmod`m-Amod`mMo {Z`_ {H$Vr H$mQ>oH$moanUo
nmiVmo, ho g_WmZm XmIdyZ mdo hUyZ Vmo _OcXa_Oc H$arV Mm\$icm Amcm. Mm\$i`m AcrH$S>o
EH$m _w$m_mV `m`m gmod`m`m d`nmH$mcm
Hw$o {edco. nU nwhm d`nmH$ H$am`Mm H$Q>mim
Am`mZo `mZo VwiernmZo nmUr {enSy>Z Vo A
ew Pmco Ago _mZco.
ho JhW Mm\$icm òVmM "Amnco gmodio \$ma
H$S>H$ AgVo Vohm Amn`m _R>mVrc A MmcUma
Zmhr,' Ago `mZr g_WmZm gmJyZ Q>mH$co. g_W
`mZm o_mZo hUmco, "Vw_Mm d`nmH$ Vwhr H$$Z
`m nU OodVmZm Am_`m ~amo~aM ~gm.' eodQ>r

Amncm dV {eOdcocm d`nmH$ KoD$Z Vo H$_R>
JhW g_WmOdi Oodm`cm ~gco. g_WmZr gdmZm
Vyn dmT>VmZm `m`mhr nmZmda Vyn dmT>co. Vohm Vo
JhW hUmco, "Aaoao ! Vwhr Vyn dmT>`mZo _mPm
gJim d`nmH$ dm`m Jocm.' g_W hUmco, "Ahmo
VwcgrXcmZo nmUr qenS>m hUOo A ew hmoBc.'
Vohm `m _hVmZo gmJyZ Q>mH$co H$s, "EH$Xm An{d
Pmcoco A VwcgrXcmZo ew hmoV Zmhr.' Vohm
g_WmZr {dMmaco, "Hw$`mZo {edcoco A Oa
VwcgrXcmZo ew hmoV Agoc Va _r Vyn dmT>`mZo
Ago H$m` {~KS>co ?' `m H$_R> ~mUmZo g_WmMr
j_m _m{JVcr Vohm g_WmZr `mZm gmdO{ZH$
OrdZmV gmod`m-Amod`mMm A{VaoH$ Z H$a`mMm
gm {Xcm.
J
24. ~ho-~moaJmd`m _mVrMr H$Wm
gmJcr {OmV H$Um ZXr`m H$mR>mda ~ho~moaJmd ZmdmMo ~oQ> Amho. H$Um~mBMm dmh Xw^JyZ
_`^mJr ~oQ> V`ma Pmco Amho. g_W am_Xmg `m
~oQ>mda `mZmcm ~gco AgVmZm `mZm Aer nXZo
OmUdcr H$s, ho {R>H$mU hZw_VmMo Amho. amdU
dYmZVa am_, c_U, grVm A`moòg naV òV
AgVmZm `m ~oQ>mda Wm~co hmoVo. H$Um~mB`m
H$mR>r am_M g`mdXZ H$arV AgVmZm H$Um~mBcm
AMmZH$ nya Amcm. nwam_wio am_Mm`m CnmgZoV
{dZ òBc, Aer hZw_Vmcm eH$m Amcr. hUyZ
hZw_VmZo ndVmgmaIo {damQ> $n YmaU H$$Z Amn`m
Xmohr ~mhZr H$Um~mBMm dmh AS>{dcm. H$Um~mB
XwV\$m hmoD$Z dmh cmJcr Am{U _ò V`ma Pmco`m
~oQ>mda ^y am_M g`mdXZ H$arV am{hco.
AmnU Aem n{d ~oQ>mda `mZ H$arV
AmhmoV, `m H$nZoZo g_W amo_m{MV Pmco. `m

hZw_VmZo ho nmUr AS>{dco `mMo A{Vd BWo Hw$R>oVar
Agco nm{hOo, Ago g_WmZm dmQy> cmJco. hZw_Vm`m
emoYmgmR>r `mZr nm`mV ~wS>r _macr. g_W n>rMo
nmohUmao hmoVo. `mMm Hw$^H$mMm A`mg XmS>Jm
Ag`m_wio EImm nmU~wS>m_mUo Vo XrKH$mi
nm`mV amh eH$V. g_WmZr H$Uo`m Ocme`mVyZ
hZw_V mMr _yVu emoYZy H$mT>cr. AmOhr ~ho-~moaJmdcm
hZw_VmMr ^` _yVu nmhm`cm {_iVo. g_WmZr
eoH$S>mo hZw_VmMr _{Xao WmnZ Ho$cr. `mVrc AH$am
_mVr _{Xao _hdmMr _mZcr OmVmV. Mm\$imVrc
XmoZ, qeJUdmS>r, _mOJmd, C~O, _gya, ehmnya,
~ho-~moaJmd, ~mrg {eamim, _ZnmS>io Am{U nmaJmd
`m AH$am _mVtV ~ho-~moaJmdMm Z~a cmJVmo.
25. ^JdVmZoM Ho$cr ^$mMr godm
g_W òH$ am_Zd_r Cgdm`m AmYr

{ZdS>H$ {e`mZm KoD$Z {^jogmR>r OmV AgV.
`m H$mimV EImm _hdm`m `$scm Mm\$imV
R>odyZ CgdmMr gd O~m~Xmar `m`mda gmon{dcr
OmV Ago. EH$ df hr O~m~Xmar doUmdm_t`mda
gmon{d`mV Amcr. doUm~mB Vem ZdrZ hmo`m.
nU VUmda O~m~Xmar gmon{d`m{edm` Vo V`ma
hmoUma ZmhrV, Ago g_WmMo _V hmoVo. ZoVdmMo
JwU òH$ _mUgm_ò AgVmV. {d{e> nVrZo
`mMm {dH$mg KS>dyZ AmUmdm cmJVmo. doUm~mBZr
_R>mMr O~m~Xmar drH$macr.
CgdmgmR>r gJ`m H$maMr Ymò {ZdSy>Z
R>odUo, cmoUMr, MQ>`m, gmS>Jo, nmnS>, _oVHy$Q> `m
gd Jmo>r {g R>odUo, g_WmZr nmR>{dcocr {^jm
H$moR>rKamV `dpWV cmdyZ R>odUo Aer {d{dY H$m_o
H$amdr cmJV. am_am`mMr hr godm doUm~mB _ZmnmgyZ
H$arV AgV. `mZm `m`m godoMr nmdVr mdr,
Ago am_Mm`m _ZmV òD$Z Joco. EoZ Cgdm`m

15 {Xdg AmYr doUm~mB AmOmar nS>`m. `m
VmnmZo EdT>m \$U\$U`m H$s `mZm MmcVmhr
ò B Z m. am_-_ { XamVrc Im ~ mcm Y$Z _mo R > m
_w p H$crZo `m Z r am_mOdi H$Um ^mH$cr.
doUm~mBMr hr Ho${dcdmUr AdWm nmhZ Mm\$imVrc
am__yVv`m S>mo`mV Aly Amco Am{U H$m` AmM` !
{d>cmZo `m_mUo ZmZm $no YmaU H$$Z gV
OZm~mB, gV EH$ZmW, OimoOr _imoOr gwVma `m
gVmMr godm Ho$cr `m_mUo am_MmZr am_m~mB`m
$nmV òD$Z CgdmMr gd V`mar Ho$cr. "_r ~mrg
{eam`mMr AgyZ am_Xmg dm_tZr _cm Vw_`m
_XVrgmR> r nmR> { dco Amho . ' Ago am_m~mB Z r
do U m~mB Z m Imo Q > o M gm { JVco . g_W {^jo h Z
naV`mda gd Jmo > t Mm CcJS> m Pmcm Am{U
am_m~mBhr Jw Pm`m.
J
26. ~amjgmMm O_ ZH$mo ao ~m~m !
g_Wm`m H$mimV dm_Z n{S>V ZmdmMo _moR>o

{dmZ JhW hmoVo. `mZm `m`m {dmoMm \$ma
A{^_mZ hmoVm. AZoH$Xm EImm _wmd$Z Vo
g_WmerXoIrc dmX KmcV. g_WmZr Xmg~moY hm
JW gm_m` OZmZm g_Omdm hUyZ mH$V ^mfoV
{c{hcm ho dm_Z n{S>VmZm H$mhr Mco Zmhr. Vo
\$$ gH$V ^mfoV aMZm H$arV AgV. g_W H$Yrhr
`m`mer dmX KmcV ZgV.
EH$Xm dm_Z n{S>V dmg H$arV hmoVo. `m
H$mimV dmg nm`r H$amdm cmJV Ago. AZoH$Xm
amr-Anamr OJcmV _w$m_ nS>V Ago. dm_Z
n{S>V AgoM amr`m doir EH$m dS>m`m PmS>mImcr
{ZOco. Amn`mH$S>o emmV Aer H$nZm Amho
H$s, Omo _mUyg dmX KmcVmo Vmo _o`mZVa ~amjg
hmoVmo. dm_Z n{S>V `m PmS>mImcr {ZOco hmoVo `m
PmS>m`m \$mXrda EH$ ~amjg ~gcm hmoVm.
VodT>mV EH$ Xwgam ~amjg Amcm Am{U `m
PmS>m`m Xwg`m \$mXrda ~gy cmJcm. Vohm n{hcm

~amjg `mcm hUmcm, "{VWo ~gy ZH$mog. Vr
\$mXr _r dm_Z n{S>VmgmR>r amIyZ R>odcr Amho.'
emmV AerXoIrc H$nZm Amho H$s, ~amjgmcm
{Vhr H$mimMo kmZ AgVo. AmnU _o`mZVa
~amjg hmoUma `m H$nZoZo dm_Z n{S>V Km~aco
Am{U Vo gH$mir CR>VmM Mm\$i`m {XeoZo {ZKmco.
`mZr g_WmZm KS>cocm dmmV gmJyZ g_WmMo
nm` Yaco. Vohm g_W `mZm hUmco, "gH$VMm
\$mOrc A{^_mZ gmoS>m Am{U cmoH$mZm g_Ooc
Aem ^mfoV aMZm H$aV Om.' `m doir dm_Z
n{S>VmZm \y$Vu Pmcr Am{U `mZr nwT>rc cmoH$
aMcm "ewH$mgm[aIo nyU dam` `mMo &
d{g>mnar kmZ `moJodamMo &
H$dr dmp_H$mgm[aIm _m` Eogm &
Z_H$ma _mPm V`m am_Xmgm &&'
J
27. òdcoH$a emtMo JdhaU
H$mer jor gXm{edemr òdcoH$a `m ZmdmMo

{dmZ n{S>V hmoVo. `mMm doXemmMm JmT>m A`mg
hmoVm. {dmZ hUyZ OgOer `mMr H$sVu dmTy>
cmJcr, VgVgm `m`m AhH$mamMm \w$Jm \w$Jy
cmJcm. ^maVâ qhSy>Z òH$ mVmVrc {dmZ
n{S>Vmer dmX KmcyZ O`n {_i{d`mMm CmoJ
`mZr gw$ Ho$cm. A`mhZ A{YH$ ^maV nmXmH$mV
Ho$`mda `m`m AhH$mamcm AmUIrZM Yma MT>cr.
`mMm Am_{ddmg dmT>cm. `mZm EH$ AmkmYmaH$
{e`hr {_imcm. `m {e`m`m hmVmV 24 Vmg
OiVr _emc Agm`Mr. VgoM gXm{edemtZr
Amn`m OmZ`mcm gwar cQ>H$dcr hmoVr. cmoH$mZm
`mMm AW H$iV Zgo. Vohm gXm{edemr gmJV,
"`m {Xder _mPm dmXmV nam^d hmoBc, `m {Xder
hr _emc {dPoc Am{U `m gwarZo _r _mPr Or^
H$mnyZ KoBZ'. cmoH$mZm `m`m~c AmXamnojm
^rVrM OmV dmQy> cmJcr nU emrOtMo H$mhrVar
nydgwH$V hmoVo hUyZ `mMr g_Wmer JmR> nS>cr.

g_Wmer dmX Kmc`mH$[aVm Vo Mm\$icm Amco.
g_WmZr `mZm dmXmnmgyZ namdm H$a`mMm Iyn
`Z Ho$cm. eodQ>r g_WmZr emr~wdmMr MmJcrM
{Oadcr. a`md$Z Mmcco`m _moir{d`mcm `mZr
hmH$ _macr. g_Wm `m Zw g `m H $ nm> r Zo
_moi{d`mMo $naJ nmcQ>co. EImm n{S>VmMo VoO
`m`m Moh`mda PiHy$ cmJco. `m gd H$mamZo
emrOr JS>~S>co. _moir{d`mZo nydnj _mSy>Z
dmXmcm ma^ Ho$cm, Vohm emr~wdmZr Amncm
nam^d hmoUma ho AmoiIco. `mZr _emc {dPdcr.
gwarZo Vo Or^ H$mnyZ KoUma VodT>mV g_WmZr
`mZm Amdaco. g_W hUmco - "Amnco kmZ BVamZm
dmQy>Z gJim g_mO kmZr H$amdm. dmX KmcyZ,
Vwhr Vw_`m kmZmMm Xwn`moJ H$arV AmhmV.'
`mZVa emrOtMo gnyU OrdZ ~Xcco.
28. e$sZo nmdVr gwIo & e$s ZgVm {dQ>~Zm &
gmVm`mOdi _mhcr ZmdmMo N>moQ>ogo Jmd Amho.

{VWo H$Um Am{U doUm `m ZmMm gJ_ Amho.
g_W gmZJS>mda AgVmZm `mMm Cd Zm_H$
{e` _mhcrcm gJ_mda ZmZmgmR>r Jocm. ZmZ
Pm`mda Vmo ZXrH$mR>r Jm`r _mMm On H$arV
hmoVm. _mhcrcm EH$ _wgc_mZ R>mUoXma hmoVm. qhXy
gmYyZm Ago On-Vn H$aVmZm nm{hco hUOo `mMo
S>moHo$ {\$aV Ago. `mZo Cdmcm On H$aVmZm nm{hco
Am{U AQ>H$ H$$Z VwJmV Q>mH$co. VrZ {Xdg
CdmZm A AWdm nmUr {_imco Zmhr. Cd
_ZmV`m _ZmV g_WmMm Ymdm H$arV hmoVm.
g_WmZm hr ~mV_r {e`mH$Sy>Z H$icr.
g_WmZr hmVmV gmoQ>m KoVcm Am{U Amn`m
40-50 ~cXS> {e`mZm ~amo~a KoD$Z Vo _mhcrcm
Amco . Vo d m H$iVmM R> m Uo X ma Km~acm. Vmo
g_Wm`m MaUr cmoiU KoD$ cmJcm. g_WmZr
Amn`m gmo Q > mMm `mcm âny a gmX {Xcm.
R>mUoXmamZo CdmMr gwQ>H$m Ho$cr. VwJmVyZ ~mhoa
nS>co`m Cdmcm g_W hUmco - "ZwgVm On

nwaogm Zmhr. OnmZo _mZ{gH$ gm_` dmT>oc nU
`m ~amo~aM earagwm ~cgn Agco nm{hOo. hUyZ
amoO `m`m_ Ho$cm nm{hOo.'
~cmo n mgZm ho g_Wm `m H$m`m M o Img
d{eQ> hmoVo. `mZr òH$ JmdmV hZw_mZ _{Xa
Cô Ho$co. ho hZw_VmMo _{Xa hUOo OUy `m`m_emim
hmoVr. AZoH$ VU _wc `m _{XamV O_V AgV.
gy`Z_H$ma, Omoa, ~R>H$m `mmao {VWo ~cmonmgZm
Mmco. Oo cmoH$ qhXy {`mZm nidyZ ZoVmV `mZm
~XSy>Z H$mT>`mMm AmXoe g_WmZr `m {e`mZm
{Xcm hmoVm. {VH$S>o {edam`mZr namH$_r _amR>m
gaXmamMr gKQ>Zm C^r H$am`cm gwdmV Ho$cr hmoVr.
"_amR>m {VVwH$m _oidmdm & Amncm _hmam> Y_
dmT>dmdm &' ho {ed g_Wm`m H$m`mMo ~rXdm`
Pmco hmoVo. XmoKmZr qhXy g_mOmcm gKQ>ZoMm Am{U
~cmonmgZoMm _ {Xcm.
29. kmZmMm AhH$ma ZH$mo
Mm\$i _R>mV hiyhiy ZmZm H$maMo {e`

Jmoim Pmco. `mVrc H$mhr {e`mMo gH$V _wimV
MmJco hmoVo. g_WmMo mH$V JW dmM`mnojm Vo
gH$V JWmMoM A``Z H$arV. EdT>oM Zho Va
`mMo gH$V MmJco Zmhr `mZm Vo VwN> g_OV.
H$`mUdm_r Va gH$V`m ~m~VrV nyU AZ{^k
hmoVo. `m_wio H$`mUdm_tMr qQ>JcQ>dmir H$aUo
hm `m _S>itMm {Z`mMm CmoJ hmoD$Z ~gcm.
H$`mUdm_tZm gH$V òV ZgVmZm Vo g_WmMo
EdT>o cmS>Ho$ H$go, `mMo `mZm AmM` dmQy> cmJco.
g_WmZr EH$Xm `m gH$V n{S>VmMr {Oadm`Mr
R>adco.
gm`H$mir CnmgZm Pm`mda WmoS>m doi gmao
OU g_Wm^modVr Jmoim hmoV. g_W _wm_ H$mhr
{df` H$mTy>Z gJ`mer MMm H$aV. Amncm _moMm
gH$Vo_tH$S>o didyZ g_W hUmco - "AmOn`V
_r _amR>r JW Iyn {c{hco, nU _m`m Zmdmda

EImXm gH$V H$m`JW Agmdm Ago _cm dmQ>Vo.
_r n{hco XmoZ MaU V`ma H$aoZ, nwT>Mo XmoZ MaU
Vwhr gH$V n{S>VmZr nyU H$am`Mo.' gd gH$V
A`mgH$mZr AmZXmZo _mZm S>mocmd`m. g_WmZr
n{h`m cmoH$mMo XmoZ MaU gm{JVco. nU Vmo cmoH$
Hw$UmcmM nyU H$aVm òBZm. g_WmZr Aem H$mao
40 cmoH$mMo n{hco XmoZ MaU nyU Ho$co. nU `m
A`mgH$m Z m H$mhrM O_o Z m. Vo hm g_Wm Z r
H$`mUdm_tZm Vo cmoH$ nyU H$am`cm gm{JVco
Am{U H$m` AmM` ! gX J w H $ no `m ~imda
H$`mUdm_tZr gmao 40 cmo H $ ny U H$o c o .
"XmgJrVm' `m ZmdmZo hm JW AmoiIcm OmVmo. `m
KQ>ZoZVa gd VWmH${WV gH$V n{S>VmMm A{^_mZ
JiyZ nS>cm. `mZr Xmg~moYmMm A`mg gw$ Ho$cm.
30. A`mg H$gm H$amdm ?
g_W kmZmMo CnmgH$ hmoVo. `mMo _R> hUOo

`m H$mimVrc {dmnrR> hmoVr. Va `mMm _R>nVr
MmcVo-~mocVo {dmc` hmoVm. _R>m_ò g_Wm`m
J W m ~ amo ~ aM g V kmZXo d , g V Zm_Xo d ,
gmdVm_mir, Jmoam Hw$^ma, VwH$mam_ _hmamO, XmgmonV
`m gJ`m`m JWmMm A`mg hmoV Ago. EdT>oM
Zho Va gw\$s gV eoI _h_X, hgoZ cVr\$, ~m{OX
nR>mU, e_Zm_ar `m`m JW mMmXoIrc A`mg MmcV
Ago. _wUH$cm ApVdmV Zg`mZo `m H$mir
JW N>mnco OmV ZhVo. hUyZ JW {chZ H$mT>mdm
cmJV Ago. Aem H$ma`m AZoH$ JWm`m ZH$cm
g_WmZr {e`mH$Sy>Z H$adyZ KoV`m. gV doUm~mBZr
200 JWm`m Va {J[aYa dm_tZr 400 JWm`m
ZH$cm Ho$`m hmo`m. Ho$eddm_tZr 18 doim
Xmg~moY {chZ H$mT>cm hmoVm. A`mgmMr EH$
{d{e> nV g_WmZm Ano{jV hmoVr.
EH$Xm EH$ _hV ncJmda nmcWo nSy>Z Xmg~moY

dmMV hmoVm. JWmMm A`mg nS>`m nS>`m Ho$cocm
g_WmZm MmcV Zgo. {e`mZo _mS>r KmcyZ VmR>
~gmdo Am{U A`mg H$amdm Agm `mMm XS>H$
hmoVm. nmcWo nSy>Z Xmg~moY dmMUm`m `m _hVmcm
doUm~mBZr gm>mJ Z_H$ma KmVcm. Vohm Vmo _hV
Oam Amoemicm. doUm~mB hUm`m, "_r Vwcm Zmhr
Z_H$ma Ho$cm. Amn`mcm JwWmZr Agco`m
Xmg~moY JWmcm _r Z_H$ma Ho$cm.' VodT>mV g_W
Amco Am{U `m _hVmcm hUmco, "AmnU _MH$mdar
cmoimdo Am{U gadVrZo AmnUmdar dmoimdo & EdT>r
gadVr dV Zmhr. ZrQ> A`mg H$am`Mm Zgoc
Va _R>mV Wm~y Zò.' AcrH$S>o Q>r.hr. nhmV A`mg
H$aUm`m _wcmZr `m KQ>ZonmgyZ YS>m {eH$mdm.
31. g_WmZr MmoamMo X`n[adVZ Ho$co
EH$Xm Mm\$icm amr g_W AWUmV nhS>co

hmoVo. `mMm cmS>H$m {e` H$`mU `mMo nm` MonV
hmoVm. amrMo OdiOdi gmS>o ~mam dmOco hmoVo. nm`
Mo n VmZm H$`mUdm_tZm e H $m Amcr H$s,
^mS>maKamV Mmoa {eaco AgmdoV. H$`mUdm_tMo
AY} cj nm` Xm~`mH$S>o Va AY} cj MmoamH$S>o
hmoVo. H$`mUZo Oohm g_WmZm Mmoa Amco AgmdoV,
Ago gm{JVco Vohm g_W hUmco - "Aao OmD$ Xo,
^mS>maKamVrc Ym` Amn`m EH$Q>mMo WmoS>oM Amho.
`m Amda Oa `mMo Zmd {c{hco Agoc Va Vo
`mZm {_ioc.' H$`mUZo Oohm ^mS>maKamV {^joMo
ngo AmhoV hUyZ gm{JVco Vohm g_W hUmco "Aao OmD$ Xo, AmnU gmYy AmhmoV. Amn`mcm
nemMm _moh H$m` H$am`Mm ?' g_W Vgo no$ `dhmar
hmoVo. nU _wm_ H$`mUMr narjm nmh`mgmR>r Vo
Vgo ~mocV hmoVo. hUyZ H$`mU hUmcm - cmoH$mnwT>o
MwH$sMm AmXe R>od`mgmaIm hmoBc.'
Amncm {e` dMm[aH$Q>m J^ Agcocm

nmhZ g_WmZm H$mVwH$ dmQ>co. g_WmZr H$`mUmg
`m MmoamZm ^mS>maKamV H$m|Sy>Z R>odm`cm gm{JVco.
H$`mU A`V ~cXS> hmoVo. ^cr_moR>r H$mR>r hmVmV
KoD$Z Vo ^mS>maKamV {eaco. H$`mUmMm mdVma
nmhZ gmao Mmoa Km~aco. g_WXoIrc `m {R>H$mUr
nmohmoMco. g_W `m Mmoamer A`V o_mZo ~mocco.
g_W hUmco, - "Vwhmcm _r ^mS>maKamV H$m_
{Xco Am{U nJma {Xcm Va Vwhr Mmoar ~X H$amc
H$m ?' Vohm gmao Mmoa hUmco, "H$> H$$Z Am_Mm
ggma MmcUma Agoc Va Amhr `m jUmnmgyZ
MmoarMm `dgm` gmoSy>Z XoD$.' g_WmZr `m gdmZm
Mm\$i _R>mV doJdoJir H$m_o {Xcr. `m_wio `m
MmoamZr g_Wm`m _R>mV Zdo OrdZ gw$ Ho$co.
32. {edmOr _hmamOmMm JwUJmad
g_W gXm`mMr MVwgyr Amho _w` h[aH$Wm {ZnU &

Xwgao Vo amOH$maU &
{Vgao Vo gmdYnU & gd {dfB &&
MmWm A`V gmjon &
\o$S>mdo ZmZm Amjon &
g_WmZr nma_m{WH$ gmZmMr Or gKQ>Zm
C^r Ho$cr Vr gKQ>Zm amOH$maUm`m ~m~VrV
CXmgrZ Zgmdr, Aer `mMr YmaUm hmoVr. hUyZ
`mZr Amn`m gXm`mV amOH$maUmMm AV^md
Ho $ cm. gw X d mZo `m H$mir N> nVr {edmOr
_hmamOmgmaIm {ZdmWu Am{U Mm[a`gn ZoVm
amOH$s` dmV`mgmR>r PQ>V hmoVm. nw`cmoH$
{OOm~mBZr {edN>nVtZm dam`mMr oaUm {Xcr.
ehmOramOo dam` {Z{_Vr`m H$m_r {edmOr
_hmamOmZm JwnUo _XV H$arV hmoVo. ehmOr
_hmamOmZr {edmOr _hmamOm`m [hXdr dam`mMr
KS>r ma ^ r ~gdy Z {Xcr. {OOm~mB `m

_mJXeZmImcr {edN>nVr dam`mMm {dVma
H$arV hmoVo.
{edN>nVtMr amO_wm V`ma Pmcr hmoVr.
dam`mVrc Am`m-~{hUtZm VgoM _R>-_{XamZm
_hmamOmMo gajU hmoVo. gd OmVt`m Am{U nWm`m
cmoH$mZm KoD$Z _hmamO g_mOgodm H$arV hmoVo. `mMr
H$sVu EoHy$Z g_W ^mamdyZ Joco. `mZr {XdmH$a
Jmogmdr `m`m~amo~a {edN>nVtZm n {Xco. `mV
_hmamOm`m JwUmMr Vmar\$ H$aVmZm g_WmZr
"èdV, H$s{VdV, nw`dV, gm_`dV, daXdV,
Zr{Vd V , AmMmaerc, {dMmaerc, XmZerc,
Y_erc, gdk, gwerc B`m{X {deofUo dmnacr
AmhoV. `md$Z {edN>nVr H$go ZmZm JwUmZr
AmcH$V hmoVo Vo `mZr òVo. n dmM`mda gdS>
hmoVmM Mm\$icm OmD$Z `mZr g_WmMr ôQ> KoVcr.
g_WmZm `m`m~c A{^_mZ hmoVm.
J
33. JWm Zm_ Xmg~moY & Jw{e`mMm gdmX &&
g_W am_Xmg ho {ZgJo_r hmoVo. `mZr

Amn`m {Zdmgm`m `m OmJm {ZdS>`m `m gd
{ZgJa` OmJm hmo`m. AmOhr Mm\$i, {edWaKi,
gmZJS> Am{U g_Wm `m do J do J `m Kir
nmh`mgmR>r VU {J`mamohH$ JXu H$aVmV. H$mhr
gmhgr VU _wco _wm_ nmdgm`mV _mohr_ hUyZ
g_WmMr VrWjoo nmhVmV. g_WmZm AJmnya`m
S>mohmV XmoZ _yVu gmnS>`m. EH$ lram_MmMr Am{U
Xwgar VwiOm^dmZrMr. `mVrc lram_mMr _yVu `mZr
Mm\$icm WmnZ Ho$cr. lrVwiOm^dmZrMr _yVu
WmnZ H$a`mgmR>r Vo gmZJS>mda Amco .
gOZJS>mdarc {g AcmB XodrMo _{Xa AmOhr
`mMr gmj XoV Amho. gOZJS>m`m nm``mcm
g_WmZm EH$ ~mJ V`ma H$am`Mr hmoVr. `m ~mJoV
H$moUH$moUVr PmS>o cmdm`Mr Am{U Vr H$er cmdmdrV
`m g~YrMo g_WmMo dV H$aU Amho. `md$Z
`mMm dZnVremmMm {H$Vr A`mg hmoVm `mMr
H$nZm ò V o . ~mJ H$aU hUy Z Amo i I`m

OmUm`m `m H${dVo V g_Wm Z r gw _ mao 350
dZnVtMr Zmdo {Xcr AmhoV. AmM` hUOo `mXr
XoVmZm nmco^m`m, \$i^m`m, \$i, \w$c, AmfYr
dZnVr `mMr `dpWV dJdmar Amho.
gmZJS>mda XmoZ df} amhZ g_W {edWaKirV
Amco. {VWo `mZr g_W gXm`mMm lr_X Xmg~moY
hm YmZ JW {c{hcm. `m JWmV g_WmZr nM,
amOH$maU, gKQ>Z, `dWmnZ, `dhmaMmVw`,
`{$_d {dH$mg, g`Vm Am{U {e>mMma `m
gJ`m Jmo>tMm AV^md Ho$cm Amho. Xmg~moYmVrc
_yIcjUo dmMV AgVmZm Va AZoH$mZm dmQ>Vo H$s,
g_WmZr Amncm d^md AMyH$nUo H$gm AmoiIcm?
OJmVrc AZoH$ ^mfm_ò Xmg~moYmMm AZwdmX Pmcm
Amho.
34. dm_r {Vhr OJmMm & AmB{dZm {^H$mar &&
{edWaKirV g_W gw_mao 8 df} am{hco. `m

H$mimV Kir`m AdVr^dVr KZXmQ> OJc hmoVo.
Kir_ò dmK-qgh AmXr {h dmnXmMm dmda hmoVm.
gmn, ZmJ, AOJaXo I rc âny a AgV. Aem
n[apWVrV hm {ZgJo_r gV KirMo gwXa dUZ
H$aVmo.
{JarMo _VH$s JJm & VoWy{Z Mmccr ~io &
Y~m~m cmoQ>Vr Ymam & Y~m~m Vmo` AmXio &&
JOVmo _oK Vmo qgYy & dZr H$hmoi D$R>rcm &
H$S>mer AmXio Ymam & dmV AmdV hmoVgo &&
AmnU `mnyduM nm{hco H$s, ^maV ^_UmZVa
g_W Om~oV OmD$Z AmBcm ôQ>co hmoVo. `m doir
AmBZo BN>m `$ Ho$cr hmoVr H$r, _m`m AVH$mir
Vy _cm ôQ>m`cm ò. `mZwgma g_WmZr AmBcm eX
{Xcm hmoVm. ^$mZo {Xco`m eXmMr O~m~Xmar ^JdV
Amn`m {eamda KoV AgVmo.
g_W {edWaKirV Xmg~moY coIZ H$aV
AgVmZm `m`m dZmV AcmBXodr Amcr Am{U

hUmcr - "VwPr AmB Om~ Jmdr Iyn AmOmar
Amho. EH$Xm {Vcm OmD$Z ôQ>.' `mZwgma g_W
Om~ JmdmV Amco.`mZr W_ hZw_VmMo XeZ KoVco
Am{U Vo Kar Amco. amUy~mBZm Pmcocm AmZX
H$moU`m eXmV dUZ H$amdm ! g_WmZr gmV {Xdg
Amn`m AmBcm AVH$mir Cn`moJr nS>co Agm CnXoe
Ho$cm. amUy~mBMo _Z ggmamVyZ nyU {ZKyZ Joco.
`mZr Amnco S>mHo $o g_Wm`m _mS>rda R>do co. ^JdVmMo
qMVZ H$arV AgVmZmM `mZr `m OJmMm AmZXmZo
{Zamon KoVcm. g_Wm`m H$noZo `mMm eodQ>Mm {Xg
JmoS> Pmcm.
g_WmZr _mVo`m _wImV JJmOc Am{U
VwcgrXc KmVco. OUy nwmZo _mVocm _moj {Xcm.
35. gmaJnya`m _mVrMr H$Wm
Om~ohZ g_W gmaJnya òWo Amco. ho {R>H$mU

AmY XoemV {ZOm_m~mXnmgyZ gw_mao 15 _cmda
Amho. `m dfu AmY XoemV MS> XwH$mi nS>cm
hmoVm. gdgm_m` Om KmoQ>â nm`mgmR>r dUdU
qhS>V hmoVr. g_WmZr gmaJnyacm nm{hco, H$s EH$m
gamodamV 60 ~mU Cô amhZ H$mhr Var AZw>mZ
H$aV hmoVo. g_Wm`m ~amo~a `mMm cmS>H$m {e`
Cd hmoVm. g_Wm`m gmJ`md$Z CdmZo `m
~mUmMr ôQ> KoVcr Am{U AZwRmZmMo `moOZ
{dMmaco. gmaJnya`m `dZ A{YH$m`mZo XwH$mimgmR>r
`m gmR> h r ~ m Um Z m do R > r cm Yaco hmo V o . `m
~mUmZm nmD$g nS>on`V Kar OmVm òUma ZhVo.
nmD$g nS>mdm hUyZ `mZm g$sZo AZw>mZmcm
cmdco hmoVo.
ho gd H$aU H$i`mda g_Wm Z r `m
gamodameoOmarc S>m|Jamda hZw_VmMr _yVu V`ma Ho$cr.
`m _yVuda ^Jdo d R>odco Am{U ~mUmZm
gm{JVco H$s, Vwhr Oa `m hZw_Vmcm _hmmMm

A{^foH$ H$ocm Va ZH$s nmD$g nS>oc. ~mUmZm
_moR>r Amem dmQ>cr. g_WmMo VoO nmhZ `mZr _moR>m
loZo hZw_V mcm _hmmMm A{^foH$ Ho$cm. `mgaer
Ymo-Ymo nmD$g gw$ Pmcm. ~mU AmZXco. `mMr
gwQ>H$m Pmcr. hr dmVm H$iVmM {ZOm_m~mX`m
gwcVmZmZo g_WmZm g_mZnydH$ {ZOm_m~mXcm
Zoco. `mZm _R>mgmR>r 50 EH$a O_rZ XmZ {Xcr.
{VWo g_WmZr ^y am_MmMo _{Xa ~mYco Am{U
Cddm_tMr _R>nVr hUyZ {Z`w$s Ho$cr. `mM
CdmZr {ZOm_m~mXhZ g_WmZm n {c{hco. `mV
mWZm Ho$cr "_cm dmQ>Vo AVar dm dgmdo &
Vw`m Xmg~moYmgr dm ~moYdmdo &
An`mnar nmOdr o_agm &
_hmamO`m gXJw am_Xmgm &&'
36. AmYr nM H$amdm ZoQ>H$m &
ZJa {OmV q^Jma òWo {XdmH$a nmR>H$

ZmdmMm VU gmYH$ hmoVm. `mMo c Pmco hmoVo.
`mcm _wco-~mio hmoVr. VWm{n `mMo ggmamV \$ma
cj ZhVo. VmgZVmg Vmo `mZ-YmaUm H$arV Ago.
AZoH$Xm KamVrc dVy Jmoa-Jar~mZm XoD$Z Q>mH$s.
`m_wio `mMo AmBer Am{U nZrer H$Yr nQ>co
Zmhr. EH$ {Xdg ggmamVrc H$Q>H$Q>tZm H$Q>miyZ
`mZo Ka gmo S >co Am{U {VgJmd Odi`m
dodam`m S>m|JamV {goda _{XamV `mZo AZw>mZ
gw$ Ho$co. EH$ {Xdg `mcm nhmQ>o dZ nS>c.o dZmV
^Jdo d n[aYmZ Ho$cocm EH$ VoOdr gmYy Amcm
Am{U `mZo {XdmH$acm dZmV AZwJh {Xcm. `m
KQ>ZoZVa {XdmH$a BVH$m `mHw$i Pmcm H$s dZmV
{Xgcocm gmYy `j ôQ>`mIoarO A JhU
H$amd`mMo Zmhr, Ago `mZo R>a{dco. VrZ {Xdg Vmo
Cnmer hmoVm.
gmaJnyahZ g_W {VgJmdOdi {goda

_{XamV Amco. g_WmZm nmhVmM {XdmH$amZo AmoiIco,
H$s Amn`mcm dZmV AZwJh XoUmam _hm_m hmM.
g_WmZrXoIrc {XdmH$acm AmoiIco. W_ôQ>rVM
`mZr `mcm AZwJh {Xcm. {XdmH$a gy`m}nmgH$
Ag`mZo g_Wm Z r `mMo Zmd {XZH$a R> o d co .
{VgJmdcm _R> WmnZ H$$Z `mcm VoWrc _R>nVr
Ho$co. EdT>oM Zho Va g_WmZr `mcm ~m`H$m-_wcmMm
gm^mi H$am`cm gm{JVco. `mZo q^JmanyahZ Amnco
Hw$Qw>~ {VgJmdcm AmUco. "AmYr nM H$amdm ZoQ>H$m &
_J `mdo na_mW{ddoH$m &' hr g_WmMr {eH$dU
{XZH$a dm_tZr AmMaUmV AmUcr. `mM {XZH$a
dm_tZr g_Wm`m {ZdmUmZVa 12 dfmZr hUOoM
1694 gmcr "dmZw ^ d {XZH$a' ZmdmMm
A`mgnyU JW [c{hcm.
37. A\$OcImZ {ZKmcm Amho
g_W am_XmgmMo _hV {^jo`m {Z{_mmZo

JmdmoJmd qhS>V hmoVo. `m doir Vo gm_m{OH$ Am{U
amOH$s` n[apWVrMm AmT>mdm KoV hmoVo. g_WmZm
amOH$maUmMo dmdS> o ZhVo . gm_m` _mUgmZo
amOH$maUmH$S>o Xwcj Ho$`mg ZH$mo Vr _mUgo
amOH$maUmV {e$Z Oocm aOrg AmUVmV. hUyZ
g_W hUVmV "d{mg nm{hOo amOH$maU &
{Zd{mg nm{hOo nMrH$aU &'
_mUgmMo ^m{VH$ OrdZ gwIr Am{U XwIr
hmoUo AZoH$Xm amOH$maUmda Adc~yZ AgVo. amOm
MmJcm Zmhr hm OoMm Xmof Amho, Ago g_W _mZrV.
_m amOH$maU H$aVmZm gmdYmZVm Am{U JwVm
nmimdr, Ago g_WmMo _V hmoVo. `m~m~VrV `mMo
EH$ _m{cH$ n CncY Amho. Mm\$icm g_WmZr
_moir{d`mH$Sy>Z `mMm nam^d H$adcm `m gXm{ed
emt`m hVmjamVrc ho n {ddoHo$ H$amdo H$m` gmYZ &
OmUma ZaVZy ho OmUmoZ &
nwT>rc ^{d`m{W _Z &

ahmQ>moMr Zò &&1&&
Mmcy Zò Ag_mJu &
g`Vm ~mU`m AJr &
aKwdra H$nm Vo gJr &
Xmg_mhm` dmT>dr &&
aOZrZmW Am{U {XZH$a &
{Z` H$[aVr gMma &
Km{cVmVr òaPma &
cm{dco ^_U OJXreo &&3&&
Am{X_m`m _yi^dmZr &
ho gH$c ~mS>mMr dm{_Zr &
òH$mVr {ddoH$ H$amoZr &
B> `moOZm H$amdr &&4&&
`m nmVrc òH$ MaUmMo n{hco Aja dmMco
hUOo "{dOmnyaMm gaXma {ZKmcm Amho' hr Jw
gyMZm {_iVo. hm gaXma A\$OcImZ hmoVm Am{U
Vmo dam`mda MmcyZ òV Ag`mMr dmVm gdW_
`m nmVyZ {edmOr _hmamOmZm H$icr.
J
38. {edN>nVtZr KoVcocm AZw^d
_moR>_moR>m _mo{h_oda OmVmZm gmYw-gVm`m

XeZmcm Om`mMr {edmOr _hmamOmMr nV hmoVr.
am`m{^foH$mZVa X{jU {XpdO`mcm OmVmZm
{edmOr _hmamO g_WmZm ôQ>`mgmR>r {edWa KirV
{ZKmco. dmQ>oV H$mi ZXrcm EdT>m nya hmoVm H$s ZXr
AmocmSy>Z KirV nmohmoMUo _hmamOmZm e` ZhVo.
`m_wio `m amrMm _w$m_ `mZr {edWaKirOdi
{~admS>r òWo Ho$cm. `m Xodr`m _{XamV _hmamO
Pmonco Vo _{Xa AmOhr Jm_W _S>ir XmIdVmV.
dZmV g_W am_Xmg `mZr {edN>nVtZm Zmai
Am{U OnmMr _mi gmX hUyZ {Xcr. nhmQ>o _hmamO
Oohm PmonoVyZ CR>co, `mZm Cemer dZmV {Xcocm
Zmai Am{U _mi AmT>icr. _hmamOmZm Iyn AmM`
dmQ>c.o Vo VmVS>rZo {edWaKircm nmohmoMco. _hmamOmZm
X{jUoVrc _mo{h_oV è {_imdo hUyZ g_WmZr
`mZm AZoH$ Vcdmar ôQ> {X`m. `m doir g_Wm`m
~amo~a {J[aYa dm_r hmoVo. `mZr g_W Vmn `m

JWmV `m gd AmR>dUr {chZ R>od`m AmhoV.
am`m{^foH$mZVa {edN>nVtZr {dS>m Im`Mo
gmoSy>Z {Xco hmoVo. ho _mhrV AgVmZmhr {edN>nVtMr
narjm Ko`mgmR>r {edWaKirVyZ _mo{h_oda OmVmZm
g_WmZr `m`m hmVmda {dS>m R>odcm. nU _hmamOmZr
Vmo {dS>m VmH$mi Immm. g_WmZr AmM`mZo
{dMmaco - "AmnU Vm~yc godZ d{Oco Eogo dV_mZ
EoH$co hmoVo.' `mda {edN>nVr hUmco - "Amhr
Vm~yc Zmhr ^{jcm. Amhr gmX go{dcm.' `m
gd Zm|Xr {J[aYa dm_t`m g_W VmnmV AgyZ
{g B{Vhmg gemoYH$ goVy _mYdamd nJS>r `mZr
"g_W gXm`' `m JWmV `m {X`m AmhoV. `md$Z
g_W Am{U N>nVtMo g~Y {H$Vr {Ohm`mMo
hmoVo, Vo `mZmV òVo.
39. ~hV H$amdo nmR>mVa & H$R>r Yamdo AWmVa &&
g_WmZr `m H$mir 1100 _R> WmnZ Ho$co

Am[U gw _ mao 1400 VU _w c m Z m g_W
gm Xm`mMr Xrjm {Xcr. ` m Mo H$mhr {e`
JhWml_r hmoVo, Va H$mhr {e` ~Mmar hmoVo.
`m doir EImm {e`mMr _hVnXr {Z`wVr hmoV
Ago `m doir `m {e`mMr H$gyZ narjm KoVcr
OmB. XoU`m KoD$Z Zo_UwH$m H$a`mMr nV Vohm
ZhVr. g_WmZm {e`mH$Sy>Z H$R>moa gmYZoMr Am{U
A`mgmMr Anojm hmoVr. Xmg~moYmMo ZwgVo nmamÙ
H$$Z ^mJV ZhVo, Xmg~moY g_OmD$Z Ko`mda
g_WmMm â hmoVm. AZoH$ _hVmMm Xmg~moY H$R>W
hmoVm. {e`mMr narjm Ko`mMr g_WmMr nV
_moR>r {dcjU hmoVr. `m doir JW N>mnco OmV
ZgV. hmVmZo [chZ JWm`m ZH$cm H$o`m OmV.
N>nmB Zg`m_wio JW ~mYcoco (~mBqS>J) ZgV.
nmZmda n>mH$ XoIrc Zgm`Mo. Aem doir g_W
`m {e`mH$Sy>Z `mZo {c{hcocr Xmg~moYmMr nmoWr

_mJdyZ KoV. n`m_mUo {ngyZ nmoWrMr gd nmZo
{dH$irV H$aV Am{U _J {e`mcm gJim Xmg~moY
nwhm `dpWV cmdyZ R>odm`cm gmJV. `m {e`mMm
Xmg~moY H$R>W Zgo `mZm nmoWr Owidm`cm \$ma
do i cmJo . Aem {e`mcm _h V hUy Z qH$dm
_R>n{VnXr {Z`w$ Ho$co OmV Zgo. `mcm nmoWr
cmdm`cm {dc~ Pmcm `mMr {Z^gZm H$aVmZm
g_W hUV, " `mZo Xmg~moY dmMcm Zmhr Ho$di
JY\w$co dmhyZ nyOcm.' `m doir g_WmMo {e`mZm
gmJUo hmoVo H$s, Omo H$moUr Xmg~moY JWmMo dmMZ
H$arc, Vmo JW ZrQ> g_OmdyZ KoBc Am{U `mZwgma
AmMaU H$ao c , Aem _mUgmcm _mo j {_io c .
`mgmR>r doJim Jw H$a`mMr JaO Zmhr. JW hoM
Jw hmoV.
40. ZH$cr am_ hmo`mnojm Agcr am_ hm !
EH$Xm Mm\$icm g_Wm`m XeZmcm H$mhr

H$cmH$ma Amco. ho H$cmH$ma XemdVmamMr crcm H$$Z
XmIdV. `mZr g_WmnwT>o Amncr H$cmH$Vr gmXa
H$a`mMr BN>m H$Q> Ho$cr. g_WmMr AZw_Vr
{_iVmM `mZr am_mÙmVrc H$mhr gJ gmXa
Ho$co. _m hm ZmQ>`moJ nmhZ g_W AVH$aUmV
A{Ve` `{WV Pmco. `m `$sMo AmMaU ImgJr
OrdZmV MmJco Zmhr Aem `$sZr Ho$di XodXodVmMo nmofmI KmcyZ am_, c_U Am{U grVm
hUyZ aJ_Mmda {_adUo g_WmZm AmdS>co Zmhr.
Aem H$m`H$_mZr cmoH$mMr H$a_UyH$ hmoBc, nU
g_mO n[adVZ hmoUma Zmhr. AmO XyaXeZda Ym{_H$
_m{cH$mMr McVr Amho. `m _m{cH$m ^JdVm`m
o_mnmoQ>r gmXa Ho$`m OmV ZmhrV. `mdgm{`H$
H$cmH$mamZr ngo {_id`mgmR>r gmXa Ho$cocr Vr
H$cmH$Vr AgVo. Y_ MmamMm hm _mJ g_WmZm

_m` ZhVm.
g_WmZr `m H$cmdVmZm {dMmaco H$s, Vwhmcm
`m H$m_m~c _{h`mcm {H$Vr ngo [_iVmV? `m
gdmZr _m{gH$ mrMm AmH$S>m gm{JVcm Vohm
g_W hUmco, "Vwhr Oa _R>m_ò godm H$aUma
Agmc Va `mhZ OmVr ngo _r Vwhmcm Xa_hm
XoBZ. nU H$nm H$$Z Aem H$mao Xod-XodVmMr
{dQ>~Zm H$$ ZH$m.' `m gdmZm g_WmMo hUUo
nQ>co. `mZr Amnco gd Am`w` am_m`m godoV
`{VV Ho$co. AZoH$Xm H$mhr ~h$nr Xod-XodVmMr
$no KoD$Z KamoKa Am{U XmamoXma ^rH$ _mJVmV.
`mMr H$sdhr òVo Am{U `m`m hmVyZ XodVmMr
{dQ>~Zm KS>Vo, `mMo dmBQ>hr dmQ>Vo.
41. VwPo eara Z> H$$ H$m ?
A`m_mV BdamrMo XmoZ _mJ AmhoV.

EH$ kmZ_mJ Am{U Xwgam ^{$_mJ. kmZ_mJmZwgma
S>mo`mZr {XgUmao gmao {dd {_`m AgyZ \$$
^JdVM g` Amho. Va ^{$_mJmZwgma Vmo ^JdVM
ZmZm $nmZr ZQ>cm Amho. `m XmoZ _mJmMr `dhmamV
JV hmoD$ Zò. `mdhm[aH$ OrdZmV kmZ_mJmMm
A{VaoH$ Ho$`mg OrdZmVrc AZoH$ AmZXmZm AmnU
nmaIo hmoD$. XmamV H$mT>cocr amJmoir jU^Jwa Agcr
Var H$mhr H$mi S>mo`mZm Vr gwI XoVo, ho {dg$Z
MmcUma Zmhr. `m ~m~VrV g_W A{Ve` gmdY
hmoVo.
EH$Xm EH$ doXmVr am_Zd_r CgdmgmR>r
Mm\$icm Amcm. Mm\$icm CgdmV Iyn _moR>r Amamg
Agm`Mr. amJmo`m, nVmH$m, gS>m-g_mOZ, nmZm\w$cmMr gOmdQ>, aJ-aJmoQ>r, ZmZm H$maMo hma,
XmJ-Xm{JZo `mZr _{XamMm n[aga gOdcm hmoVm.
`m doXmVr JhWmcm Vo gmao `W dmQy> cmJco. `

OJV Oa _m`m Amho Am{U Oo S>mo`mZm {XgVo Vo
H$YrVar Z> hmoUma Amho Va EdT>r gOmdQ> H$emcm ?
`mZo amJmoir nwgyZ _mimMr gOmdQ> VmoS>m`cm
gwdmV Ho$cr. {e`mZr `mcm nH$Sy>Z g_Wmg_moa
Cô Ho$co. Vmo g_WmZm hUmcm - "Oo S>mo`mZr
{XgVo, Vo H$YrVar Z> hmoUmaM Amho. _J Vo VmoS>co
Va Hw$R>o {~KS>co ?' g_WmZr `mcm {dMmaco - "VwPo
earaXoIrc S>mo`mZr {XgVo. Vo H$YrVar Z> hmoUma
AmhoM. _J Vwcm _r VmS>Z Ho$co Va Mmcoc H$m?'
`m doXm`mMo S>moio ImS>H$Z CKS>co. `mZo g_WmMr
j_m _m{JVcr. g_WmZr `mcm o_mZo gm{JVco
H$s, doXmVmVrc A{V_ g`mMm AZw^d `mdm nU
Mma-MmKm~amo~a `dhma o_mZo H$amdm.
42. d^d aJZmWdm_tMm nmR>cmJ H$aVo
g_Wm`m H$mimV gmVmam-H$moaJo md a`mdarc

{ZJS>r òWo aJZmWdm_r ZmdmMo gnwf hmoV.o `m`m
maYmV amO`moJ hmoVm. `mMo amhUr_mZ A{cemZ
hmoVo. OodVmZm amoO `m`m dmQ>mcm ndm òV
Ago. Vo nm`r H$Yr Mmcco ZmhrV. `m KmoS>mda Vo
~gV Vmo KmoS>mhr EoQ>~mO hmoVm. `m`m AJmdarc
H$nS>oXoIrc {H$_Vr AgV. `mMm AW `mMo _Z
d^dmcm cmcMmdco hmoVo, Ago Zmhr. _m AZoH$Xm
g_Wm`m {e`mZm dmQ>o H$s, g_W {H$Vr gmYo
amhVmV ? g_WmH$S>o Oo dam` Amho Vo dam`
aJZmWdm_tOdi Zmhr. aJZmWdm_r Oam {df`mV
aJcocoM AmhoV. g_WmZm `m Jmo>rMr Hw$UHw$U
cmJcr. `mZr H$Yrhr {e`m`m _ZmVrc `m
V^mdmcm IVnmUr KmVco Zmhr. CcQ> EH$ {Xdg
`mZr aJZmWdm_t`m maYmV H$gm amO`moJ Amho,
Vo {e`mZm XmIdyZ {Xco.
Amn`m `m {dH$nr {e`m g h g_W
aJZmWdm_tZm KoD$Z EH$m S>m|Jamda Joco. {VWo gmao

OU EH$m PmS>mImcr ÔZmV XJ Pmco. g_Wm`m
{e`mZm Ago dmQ>co H$s, AmO aJZmWdm_tZm
ndmm M o ^mo O Z {_iUma Zmhr. `m Z m
Am_`m~amo~a {^joMo AZ Imdo cmJoc. AmO
aJZmWdm_tMr MmJcrM {OaUma, Aem AmZXmV
AgVmZm EH$ gaXma aJZmWdm_tZm emoYV `m
S>m|Jamda Amcm. `mZo ~amo~a N>, Mm_a, nMn$m
OodU, Jmm-{Jam ho gmao AmUco hmoVo. Vohm
g_Wm`m {e`mMm Moham nS>cm. Vohm g_WmZr
`m gdmZm gm{JVco - "aJZmWdm_r _ZmZo nyU
{da$ AmhoV. `mMm `moJM Agm Amho H$s, Vo {OWo
OmVrc {VWo d^d `m`m _mJo cmJoc. `mMm AW
`mZm d^dmMm _moh Amho Ago Zmhr.' gV EH$ZmW
maYmZwgma gn hmoVo gV VwH$mam_ Jar~ hmoVo.
nU XmoKohr {da$ hmoVo.
43. Eogr Agmdr Jw^$s !
gmJcr {OmV ~Zmi ZmdmMo N>moQ>ogo

IoS>oJmd Amho. VoWrc AmZX_yVu ~ZmiH$a `m
gnwfmer g_WmMm MmJcm Zohg~Y hmoVm. g_W
am_Xmg, AmZX_yVu ~ZmiH$a, aJZmWdm_r
{ZJS>rH$a Am{U Ho$eddm_r ^mJmZJaH$a ho Mmahr
gnwf dS>Jmd òWo Oàm_dm_t`m CgdmV
gm_rc hmoV AgV. `m nmMhr gVm`m XeZmcm
^$mMr MS> JXu O_V Ago. `m H$mimV g_W
nMm`VZ hUyZ ho gmao gV {g hmoVo.
AmZX_yVu {dcjU Jw^$ hmoVo. Amn`m
gXJw$Zr dmnaco`m nm`mVrc dhmUm gmod`mV
Jw S > m iy Z dmgmV Vo ~amo ~ a ~miJrV AgV.
Zoh_r_mUo g_Wm~amo~a dS>Jmd`m Cgdmg Amco
AgVmZm `m`m Jw^$sMo XeZ gdmZm KS>co.
g_W Am{U AmZX_yVu ZmZmgmR>r ZXrda Joco hmoVo.
CgdmgmR>r EH$ H $ U^$hr Amcm hmo V m.
^JdXJrVm dmM`mIoarO OodU H$am`Mo Zmhr, Agm

`mMm Zo_ hmoVm. ^JdXJrVoMr nmoWr Vmo emoYy cmJcm.
`mZo AmZX_yVv`m gm_mZmV gmod`mV H$mhrVar
JwS>micoco nm{hco. `mcm dmQ>co H$s, `mV ~hVoH$
JrVoMr nmoWr Agoc. Vo gmodio CcJSy>Z nmhV
AgVmZmM g_W d AmZ X _y V u {VWo Amco .
AmM`mMr Jmo> hUOo `m dhmUmMo Ajae
^JdX J rVo V $nm V a Pmco . g_Wm Z m Am{U
AmZX_yVvZm `m dhmUm ZrQ> {XgV hmo`m. nU
H$U^$mcm `mda ^JdXJrVoMm A`m` {XgV
hmoVm. Vmo AmZX_yVvZm hUmcm - "Vwhmcm Z {dMmaVm
Vw_Mr ^JdXJrVoMr nmoWr dmMm`cm KoVcr hUyZ
j_m Agmdr.' hm gd H$ma nmhZ AmZX_yVu W$
Pmco. Vohm g_W hUmco - "Amncr Jw^$s Y`
Amho. Amncr hr Jw^$s OJmV A_a R>aoc.'
44. Ho$eddm_tMm JmOm gwQ>cm
hXam~mXMo Ho$eddm_r ^mJmZJaH$a Am{U

g_W am_Xmg `mMo g~Y \$ma MmJco hmoV.o AmM`mMr
Jmo> hUOo ho Ho$eddm_r `m`m AmBcm 80 `m
dfu Pmcoco nwaZ hmoVo. `mZm eH$amMm`mMm AZwJh
cm^cm hmoVm. naVw `mMr g_W am_Xmgmda {dcjU
lm hmoVr. ho Ho$eddm_r hUOo ^JdmZ H$UmMo
^$ hmoVo. H$UmMm \$moQ>mo g_moa R>odyZ Vo H$sVZ
H$arV. Ago gmJVmV H$s, `mMo H$sVZ gnco hUOo
H$Um`m J`mVrc hma `m`m J`mV nS>V Ago.
EH$Xm EH$m `dZ A{YH$m`mZo H$Umcm Aem arVrZo
nmoemI KmVcm H$s H$Um`m J`mVcm hma `m
nmoemImV AS>Hy$Z ~goc. nU AmM` Ago H$s,
H$sVZ gn`mda nmoemI VwQ>y Z Vmo hma Ho$eddm_t`m
J`mV nS>cm, Ago gm{JVco OmVo. EH$Xm Va `mMo
H$sVZ EdT>o aJmV Amco H$s {MmVrc H$UmZo
`j {dS>m Imm.
OrdZm`m eodQ>r Ho$eddm_r AmOmar nS>co.
`mZm g_WmZm ôQ>`mMr Iyn AmoT> cmJcr. Vo

hm~mXhZ gmZJS>mn`V MmcV Amco. JS>mda
g_Wm`m ghdmgmV Vo H$mhr H$mi am{hco. `mMo
H$sVZ gdmZm EoH$dmdo, Aer g_WmMr BN>m hmoVr,
nU Ho $ eddm_t_ò EH$ Xmo f hmo V m. H$sV Z
H$a`mnydu JmOm AmoT>m`Mr `mZm gd` hmoVr.
g_Wmg_moa JmOm AmoT>Vm òV ZhVm. `m_wio H$sVZ
hmoV ZhVo. AmM` Ago H$s, EH$ {Xdg Iw g_WmZr
`mZm JmOm ^$Z {Xcm. `m {Xder Ho$eddm_rMo
JS>mdarc H$sVZ Iyn aJco. _m `m KQ>ZoZVa `mZr
Am`w`mV H$Yrhr JmOmcm ne H$ocm Zmhr. gV
Amn`m ghdmgmVrc _mUgm M o `gZgw m
gm^miVmV Am{U eodQ>r `mZm `gZ_w$ H$aVmV.
hm~mXcm ZXrH$mR>r Ho$eddm_tMo g_m{Y_{Xa
AmOhr nmhm`cm {_iVo. `mMo AZoH$ A^J Am{U
nXo CncY AmhoV.
45. AH$amdr {nT>r nmhUmam ~mn
g_WmZr Amn`m h`mVrVM AZoH$ {e`mZm

AZwJh Xo`mMo A{YH$ma {Xco. EdT>oM Zho Va
gXm`mMm {dVma hmdm hUyZ `m`m {e`mZrhr
Amn`m {e`mZm AZwJh Xo`mMo A{YH$ma {Xco.
n[aUm_V g_Wm`m XoIVM {e` nanaoMr EH$
gmIir V`ma Pmcr. `mg~YrMr EH$ H$Wm Iyn
J_Vrera Amho.
g_W nanaoVrc CXmg Zmdm`m {e`mcm EH$m
gH$V n{S>VmZo dMZ g_`r AS>dco. "Anw`
J{VZmpV' ho gH$V dMZ CXmgcm gmJyZ Vmo
hUmcm - "Vwhr ~Mmar, Vw_Mo _yi nwf am_Xmg
~Mmar. Vwhm XmoKmZm nw Zmhr. Vohm Vwhmcm
JVr H$er {_iUma?' CXmgZo `m ZmMr ehm{Zem
H$a`mgmR>r `m n{S>Vmcm JS>mda Zoco. g_WmZr
`m n{S>VmMm Z g_OmdyZ KoVcm. CXmgcm Vo
W_M nhmV Ag`m_wio `mZr `mcm Jwnanam
{dMmacr. CXmg hUmcm - " Vw _ Mo {e`

H$`mUdm_r, `mMo {e` OJmWdm_r, `mMo
{e` am_Mdm_r `m nanaoV _r Vw_`mnmgyZ
AH$amdm Amho.' AmVm g_WmZr Amncm _moMm `m
{dmZ ~mUmH$S>o didcm. `m ~mUmcm EH$
_wcJm Am{U EH$ ZmVy hmoVm. ~mocVm ~mocVm Vmo
hUmcm H$s, _mPm nUVy nmhm`cm {_iocM Ago
Zmhr, H$maU ZmVy Iyn chmZ Amho. g_W hUmco "gVmMo {e` hoM `mMo nw AgVmV Ago emdMZ
Amho. Vwhr Vw_`m \$V XmoZ {nT>m nm{h`m. _r
_m AH$am {nT>m nm{h`m AmhoV. Amn`m AH$am
{nT>m nmhUmam ~mn Vy H$Yr nm{hcm Amhog H$m ?'
`m n { S> V mZo g_Wm M r j_m _m{JVcr Am{U
Amn`mcm ZdrZ >r mV Pm`mMo H$~yc Ho$co.
46. dmQ>rV ~ ^$Z m.
g_W gmZJS>mda amh cmJco Vohm {d{dY

gXm`mVrc gnwf `mZm ôQ>m`cm òV AgV.
amOJw hUyZ H$sVu Pm`mZo `mMm cm{H$H$ ~amM
dmT>cm hmoVm. EH$Xm eJoarMo eH$amMm` dmg H$arV
AgVmZm gmVmam òWo Amco. g_WmMr H$sVu `m`m
H$mZmda Jocr. Vo dV eH$amMm` Ag`m_wio
dVhZ g_Wm`m XeZmcm OmUo `mo` hmoBc H$s
Zmhr, `m~c `m`m _ZmV eH$m hmoVr. eodQ>r
g_WmMr narjm `m`Mr Am{U `mMr doXmVmMr
YmaUm n$s Ag`mg `mZm ôQ>m`cm Om`Mo Ago
`mZr R>adco. `mZwgma [aH$m_r dmQ>r KoD$Z `mZr
Amn`m {e`mcm gOZJS>mda nmR>dco. hm {e`
JS>mda Amcm. `mZo g_WmMo XeZ KoVco Am{U
`mZm hUmcm- "_r eJoar nrR>m`m eH$amMm`mH$Sy>Z
Amcmo Amho. `mZr hr [aH$m_r dmQ>r {Xcr AgyZ
Vwhmcm `m dmQ>rV ~ ^$Z m`cm gm{JVco

Amho.' g_W hgco. Vo hUmco - "AmO òWo _w$m_
H$a. Cm gH$mir VmOo VmOo ~ ^$Z XoVmo.'
Xwg`m {Xder Vmo {e` {ZK`m`m V`marZo Amcm
Am{U `mZo nwhm g_WmH$S>o Vr dmQ>r {Xcr. g_W
no$ ~kmZr hmoVo. Vo `mcm hUmco - "Aao, `m
dmQ>rV AmYrnmgyZM ~ Amho. eH$amMm`mZm `m
dmQ>rVco ~ H$mTy>Z Q>mH$m`cm gmJ hUOo _r Zdo
~ `mV ^$Z XoVmo.' {e` gmVm`mcm Jocm
Am{U `mZo g_WmMm {Zamon eH$amMm`mZm gm{JVcm.
`md$Z g_W IamoIa ~kmZr AmhoV `mMr `mZm
Imr nQ>cr. _J JS>mda òD$Z `mZr g_WmMo
XeZ KoVco. ~ Oa gJirH$S>o `mnyZ Amho Va
dmQ>r ~m{edm` [aH$m_r H$er Agoc ?
47. {e`mZr KoVcr g_WmMr narjm !
g_WmMo gw_mao 1400 {e` hmoVo. ho gmao

{e` \$ma gl hmoVo Ago Zmhr. `mVco H$mhr
VH$Q>r Va H$mhr ge`r hmoVo. _hmnwfm`m ghdmgmV
Amcoco gJio cmoH$ _mojmMo A{YH$mar AgVmVM
Ago Zmhr. gnwfm`m ^modVr hmgo, Zdgo, Jdgo
Aer gJ`mMr JXu AgUmaM. H$mhr cmoH$m`m
_ZmV g_Wm~c ZmZm H$maMo {dH$n AgV.
nU g_WmZr H$Yr M_H$ma H$$Z Va H$Yr >r
XoD$Z `mMo {dH$n Xya Ho$co.
_oK`m_ ZmdmMm EH$ {e` hmoVm. `mcm
gdmJmcm MXZ cmdm`Mr gd` hmoVr. Aem H$mao
gdmJmcm MXZ \$mgUo g_WmZm _m` ZhVo. `mcm
\$ma gmJm`Mr gmo`hr ZhVr. _m `m`m gdmJmda
Oohm \$moS> Amco Vohm _m Vmo g_WmZm eaU
Amcm. nwT>o g_Wm`m H$noZo `mMo Vo \$moS> ~ao Pmco.
EH$ {e` g_W Jmdmcm Joco AgVmZm g_Wm`m

ncJmda {ZOcm. g_WmZm Vmo ncJ {edN>nVtZr
{Xcm hmoVm Am[U gXJw$Zr dmnacocm ncJ hUyZ
~aoMeo {e` `mMo nm{d` amIV hmoVo. _m hm
{e` gai `m ncJmda OmD$Z Pmoncm. Vmo Oohm
PmonoVyZ CR>cm Vohm `mcm ncJm`m Mmahr ~mOyZm
am_, c_U, âV, ewZ ho Mma YZwYmar Cô
Agcoco {Xgco. `m_wio Vmo Km~$Z _moR>mZo AmoaS>cm
d ~oew nS>cm. WmoS>m doimZo ewrda Amcm. _m
nwhm `m ncJmda Vmo H$Yrhr Pmoncm Zmhr. EH$m
{e`mZo EH$Xm g_WmZm EH$m ImocrV H$m|Sy>Z R>odco.
"g_W Oa IaM _mVrMo AdVma AgVrc Va Vo
dVMr gwQ>H$m H$$Z KoVrc' Agm `mZo dVer
{dMma Ho$cm. ZVa g_WmZm ~mhoa Amcoco nmhZ Vmo
I{Oc Pmcm.
J
48. H$`mUmZo `m`m Wmo~mS>rV _macr
aJZmWdm_t`m H$WoV AmnU nm{hco H$s,

`mMm amO`moJ hmoVm. Vo dV {da$ Agco Var
d^d `m`m nmR>r_mJo YmdV Ago. `m~m~VrV
EH$ YmoH$m g^dVmo. EImXm nma_m{WH$ Jw qH$dm
gmYH$ A`V {dcmgr dmrZo amhZ "AmnU \$ma
`mJr AmhmoV, nU Amn`m Z{e~mV amO`moJ Amho'
Agm ImoQ>m Xmdm H$$ eH$Vmo. `m_ò AmnU
dVMrM \$gdUyH$ H$$ eH$Vmo. Aem doir AmnU
IaM amO`moJr AmhmoV H$s {dcmgr, ho gVmH$Sy>Z
g_OmdyZ KoUo Amd`H$ Amho. `mg~Yr Mm\$icm
KS>cocm gJ _moR>m ~mocH$m Amho.
g_WmMm EH$ {e` Mm\$icm am_Zd_r
CgdmgmR>r Amcm. Vmo dVcm amO`moJr g_OV
hmoVm. `m`m~amo~a `mMo H$mhr {e`hr Amco hmoVo.
ho {e` `mcm dmam KmcrV, `mMo nm` Xm~V, Vmo
ChmV Mmcy cmJcm hUOo `m`m S>mo`mda N>

YarV. `m_wio g_WmMo ~mH$sMo {e` `mcm Zmd
R>ody cmJco. nU Vmo hUo - "_cm gwI-XwI, erVCU, _mZ-An_mZ ho gmao H$mhr gmaIo Amho. Ho$di
Z{e~mV amO`moJ Amho hUyZ _r `m gJ`m ^moJmMm
drH$ma H$aVmo.' hr MMm g_Wm`m H$mZmda Jocr.
`mZr `m {e`mMr narjm nmhm`Mo R>a{dco. g_W
H$`mUcm hUmco - Xwnmar AmaVr`m doiocm
X{jUm KmcVmZm `mMo {e` `m`m S>mo`mda
N> Y$Z MmcV AgVmV. `m doir Vy gJ`mXoIV
X{jUm dmQ>oda `m`m Wmo~mS>rV _ma. `mda `mMr
{V{H$`m H$m` hmoVo Vo nmh. R>a`m_mUo H$`mUZo
`m`m Wmo~mS>rV _macr Vohm H$`mUdm_tMo nm`
`mZo Yaco. `m {e`mMm amO`moJ Iam Ag`mMr
g_WmMr Am{U gd {e`mMr Imr nQ>cr.
J
49. _hmnwamVrc ^mod`mV g_W `mZW
g_W n>rMo nmohUmao hmoVo. `mZm OcV{^Zr

{dm AdJV hmoVr. `m_mUo g_mYr AdWoV
EImXm `moJr nwf VmgZVmg amh eH$Vmo, `m_mUo
g_W nm`mV dmg H$m|Sy>Z VmgZVmg amh eH$V.
{deofV EImm ZXrcm nya Amcm Agcm hUOo
`mV nmohm`cm g_WmZm AmdS>o. H$R>rU n[apWVr
Agcr hUOo AmhmZ drH$mam`cm Vo gdH$mi
V`ma AgV.
EH$Xm g_W nmQ>UhZ hoidmH$`m KirV
{ZKmco hmoVo. dmQ>oV H$mo`Zm ZXr hmoVr. H$mo`Zocm
MS> nya hmoVm. Vmo _hmnya nm{h`mda g_Wm`m
~mhZm \w$aU MT>co. g_WmZr `m _hmnwamV ZXr
AmocmSy> Zò, Ago gmao OU hUV hmoVo. nmQ>UMo
MmXOramd nmQ>rc cmH$S>mMr gmJS> AmUyZ m`cm
V`ma hmoVo. nU g_WmZr `m _hmnwamV CS>r KoVcr.
Oohm g_W ^mod`mV gmnS>co Am{U {XgoZmgo Pmco,
Vohm g_W ZXrV ~wS>mco AgmdoV, Aer H$nZm

H$$Z gmao OU emoH$ H$$ cmJco. H$`mUdm_tZmXoIrc OcV{^Zr {dm AdJV hmoVr. g_Wm`m
Vmc_rV VoXoIrc nmoh`mV Va~oO Pmco hmoVo. `mZr
`m ^mod`mV CS>r KoVcr. Vo ^mod`m`m Vimer
Joco. {VWo g_W nmgZ KmcyZ `mZW ~gco
hmoVo. H$`mUdm_tZr g_WmZm Immda CMcyZ
H$mo`Zo`m {H$Zm`mda AmUco. H$`mU Am{U g_W
`m XmoKmZm nmhZ gdmZm AmZX Pmcm. g_W hiyhiy
Xoh~moYmdaVr Amco. nmQ>U`m cmoH$mZr dmOV-JmOV
`mMr {_adUyH$ H$mT>cr. g_WmZr nmQ>Ucm _R>
WmnZ Ho$cm. g_WmZr {Xcoco am_nMm`VZ AmOhr
gaXma nmQ>UH$am`m Kam`mV nmhm`cm {_iVo.
`m`m Kam`mV Vo am_Zd_rMm Cgd gn H$aVmV.
50. H$`mUm, hmrcm Amda !
Mm\$icm am`JS>md$Z XmoZ hmr, XmoZ _mhV,

XmoZ H$U} Xadfu am_Zd_r CgdmgmR>r òV AgV.
g_W A>_rn`V Mm\$iOdirc am_KirV amhmV.
cmoH$mZr \$$ Mm\$i`m am_mMo XeZ `mdo, am_mMr
CnmgZm H$amdr, Amnco _hd dmTdy Zò hUyZ
g_W AmR> {Xdg EH$mVmV amhmV. `m`mM eXmV
gmJm`Mo Pm`mg Xmg S>m|Jar amhVmo & `mm XodmMr nmhVmo &
Xodm ^$mgdo `mVmo & {Z`Zo_o &
Zd_rcm am_O_mMo H$sVZ Vo H$arV. `mdoir
gJ`m ^$mZm `m`m XeZmMm Am{U ldUmMm
cm^ hmoV Ago. g_WmZr VOmdahZ nMYmVyMo
am_nMm`VZ Cgd_yVu hUyZ AmUco hmoVo. `m
nMm`VZmMr hmrd$Z ^` {_adUyH$ Zd_rcm {ZKV
Ago.
EH$ df Ago KS>co H$s, {_adUyH$ gw$
hmo`mnydu H$mhr dmQ> _wcmZr hmr`m ImoS>m
H$mT>m`cm gwdmV Ho$cr. hmr ~amM doi emV C^m

hmoVm. AIoa Vmo gVmncm Am{U _{Xam`m AmdmamV
gamdam Ymdy cmJcm. cmoH$hr ^rVrZo Ord _wR>rV
Y$Z BVVV Ymdy cmJco. hmr _mhVmMo EoH$V
ZhVm. _mhVmZoM hmr gmoSy>Z {X`m_wio Zo_Ho$ H$m`
H$amdo, ho H$moUmcmM gwMoZm. cmoH$mMm AmaS>mAmoaS>m
Am{U Jm| Y i Eo H y $ Z g_W {VWo Amco Am{U
H$`mUcm hUmco - "H$`mUm, nmhVmog H$m` ?
hmrcm Amda.' `mgaer H$`mU _{Xam`m AmdmamV
nwT>o Amcm. Vmo hmr`m g_moa C^m am{hcm. hmr
Oohm {MH$ma H$arV Kw_y cmJcm Vohm H$`mUZo
hmr`m JS>Wimda Agm OmoaXma VS>mIm {Xcm H$r
Vmo hmr _Q>H$Z Imcr ~gcm. g_WmZr `m hmr`m
AJmd$Z o_mZo hmV {\$adcm Vohm Vmo hmr emV
Pmcm. g_WmMo {e` Ago ~cXS> hmoVo. `mZm
gJmYmZ hmoVo.
51. AmOMr H$Wm Vwhr H$am`Mr
g_W am_Xmgm`m ôQ>rMr EH$ _moR>r JmoS>

H$Wm {J[aYadm_tZr "dm_r-XeZ' `m JWmV {Xcr
Amho. AmnU nm{hco H$s, am_Zd_r CgdmV g_W
Zd`m {Xder gm_rc hmoV AgV. `m {Xder `mMr
H$Wm hmo V Ago . EH$m CgdmV Vo H$Wo g mR> r
`mgnrR>mda Amco. lmo`m_ò {J[aYadm_r hmoVo.
{J[aYamZr ZwH$VmM H$sVZmMm A`mg gw$ Ho$cm
hmoVm. `mZo am_O_mMo Am`mZ ~gdco hmoVo.
g_WmMr EH$ nV hmoVr. `mgnrR>mda MT>`mda
Vo XrKH$mi gd lmo`mH$S>o nmhV `mZm dXZ H$arV
AgV. "Vwhr lmoVo OJXre_yVu' Aer `mMr
m_m{UH$ YmaUm hmoVr. "lmoVo na_oda{M Ho$di'
`m ^y{_Ho$VyZ `mMo lmo`mZm dXZ Ago.
`m {Xder Vo d X Z H$arV AgVmZm
{J[aYam`m _ZmV Ago òD$Z Joco H$s AmOMr
H$Wm AmnU H$amdr. dVw V g_W H$Wm

H$a`mgmR>rM `mgnrR>mda Amco hmoVo. `moOZoZwgma
`mMrM H$Wm hmoUma hmoVr. nU _mZdr _Z _moR>o
{d{M Amho. Oo KS>Uma Zmhr, Vo {J[aYam`m _ZmV
òD$Z Joco. nU AmM` Ago H$s, lmo`mZm dXZ
H$aVmZm g_WmMr >r {J[aYamda {Iicr Am{U
`mZr IyU H$$Z {J[aYamZm `mgnrR>mda ~mocmdyZ
Ko V co . {J[aYam M r N> m Vr YS> Y Sy > cmJcr. Vo
`mgnrR>mda nmohmoMco. `m`m hmVmV drUm XoD$Z
g_W hUmco - "AmOMr H$Wm Vwhr H$am`Mr Amho.'
{J[aYamMo S>moio nmUmdco. `m {XderMr `mMr H$Wm
Iy n a J cr. `m Z m Agm AZw ^ d Amcm H$s,
`m `mg_mo a CnpWV Agco c o lmo V o `j
^JdXd$n AmhoV. `mMm hm ^md eodQ>n`V {Q>Hy$Z
am{hcm.
J
52. g_WmZr {e`mMr narjm KoVcr
Mm\$i hr g_W gXm`mMr amOYmZr hmoVr.

EhmZm g_W gXm` _hmam>mV gd ngacocm
hmoVm. {e`g`mhr dmT>cr hmoVr. g_WmMr H$nm
gnmXZ H$a`mgmR>r AZoH$ {e` Mm\$icm òD$Z
amhV. g_Wm`m ghdmgmV ÔZ, am_Zm_ gH$sVZ,
dMZ, H$sVZ `mV `mMm doi MmJcm OmV Ago.
AYyZ-_YyZ g_W Amn`m {e`mMr narjm nmhV
AgV.
EHo$ {Xder g_WmZr nhmQ>o CR>`m CR>`m
H$hm`cm gwdmV Ho$cr. g_WmMr H$Vr ~ar
Zgmdr, Ago dmQy>Z gJio {e` `m`m ^modVmcr
Jmoim Pmco. {e`mZm nmhZ g_W Oam OmVM
H$h cmJco. "_hmamO, Amn`mcm H$m` Pmco Amho ?
Amhr Amncr Zo_H$s H$er godm H$$ eH$Vmo ?'
Ago ZmZm Z {e` {dMm$ cmJco. m{gH$nUo
g_W hUmco - "_r amâ OmJm Amho. _m`m
nmoQ>arcm \$ma _moR>o Jiy Pmco Amho.' EH$m {e`mZo

{dMmaco - "_r dmZm ~mocmdyZ AmUy H$m ?' Xwg`m
{e`mZo {dMmaco - "_r Vo Jiy \$moSy> H$m ? _cm Jiy
\$moS>Vm òVo.' g_W H$hV hUmco - "Zmhr, Vo Jiy
\$moSy>Z H$mhr hmoUma Zmhr. `mda EH$M Cnm` Amho.
nU Vmo A`V AKmoar Amho. Hw$Ur ho Jiy MmoIyZ
Imo Va _mPo XwIUo ~ao hmoBc, nU ho {dfmar Jiy
Omo H$moUr MmoIoc Vmo _aU nmdoc.' hiyhiy EHo$H$m
{e`mZo H$mT>Vm nm` KoVcm. `mMr H$[_ ghmZw^yVr
gnw>mV Amcr. H$`mUZo _m Vo Jiy MmoI`mMo
R>adco. g_WmZr nm`mcm ~mYcocr n>r ~mOycm Ho$cr
Vohm nmoQ>arcm hmnygMm EH$ Am~m cmdcm hmoVm.
H$`mUdm_tZr Vmd _marV Vmo Am~m Imm. nU
`m {Z{_mmZo gd {e`mMr narjm Pmcr.
53. g_W H$`mUmcm amJmdco
1676 gmcr {edmOr _hmamO gmVm`mcm

hmoVo. Vo {df_dam`m VmnmZo 70 {Xdg AmOmar
hmoVo. `m doir g_WmMm _w$m_ {edWaKirV hmoVm.
_hmamO AmOmar Ag`mMo g_Wm Z m H$ico .
_hmamOmg~Yr gJir H$m_o g_WmMo nm[an`
A{YH$mar {XdmH$a Jmogmdr nmhV AgV. naVw {XdmH$a
Jmogmdr _wcm`m cZm{Z{_m _hm~iodacm Joco
hmoVo. g_WmZr {edmOr _hmamOmgmR>r VrW Am{U
AJmam XoD$Z H$`mUdm_r `mZm _hmamOmH$S>o
gmVm`mg nmR> d co . `m do i r g_Wm M o {e`
dmgmgmR>r Kmo S >mMm dmna gam g H$arV.
H$`mUdm_r gmVm`mg Amco . `m Z r
{edN>nVtMr ôQ> KoVcr. g_WmZr AJmam Am{U
VrW nmR>d`m_wio _hmamOmZm Iyn ~ao dmQ>co.
H$`mUdm_r XmoZ {Xdg gmVm`mV Wm~co. _mKmar
{ZKVmZm `mZr {edmOr _hmamOmMr ôQ> KoVcr.
_hmamOmZr `mZm AmWmnydH$ {dMmaco - "_r
H$a`mOmoJo H$mhr H$m_ Agoc Va gmJm. VodT>rM
dm_tMr godm KS>oc.' H$`mUdm_tMo YmH$Q>o ^mD$

gmVm`mOdirc _R>mMo _R>nVr hmoVo. `m`mgmR>r
H$mhrVar _mJyZ Ko`mMm _moh H$`mUdm_tZm Pmcm.
Vo _hmamOmZm hUmco - "Am_wMo YmHw$Q>o ~Yy Xmmo`
Jmo g mdr {eaJmd m V r ahm`mVr. am_mMo gd
Mmcd`mVr. `mg 11 JmoYZ XoUo.' {edN>nVtZr
{eaJmdcm 11 Jm`r nmR>{d`m. H$`mUdm_tZm
Iyn ~ao dmQ>co. Vo {edWaKirV naVco. `mZr Jm`r
_mJyZ KoV`mMr KQ>Zm Oohm g_WmZm H$icr Vohm
Amn`m `m cmS>`m {e`mcm g_W Am`w`mV
n{h`mXm amJmdco. g_W hUmco, - "H$`mUm,
AmOd dmrZo _mJUo hm {ZnhmMm Y_ Zho. BVHo$
{Xdg Am_`m ghdmgmV amhZ AmnU Amhmg
H$m` OmUco ?' `m EH$m KQ>Zod$Z g_WmMr
{ZnhVm `mZmV òVo. VgoM gmdO{ZH$ OrdZmV
dmdaVmZm gmYH$mZo {H$Vr H$miOr `m`cm hdr Vo
H$iVo.
J
54. dmgwXod, ZmJ Iam Amho H$s ImoQ>m ?
dmgwXod Jmogmdr D$\$ gXm{edemr òdcoH$a

`mMm dmXmV EH$m _moir{d`mH$Sy>Z H$gm nam^d
Ho$cm Vo AmnU nm{hco. Vo dmgwXod Jmogmdr nwT>o
g_WmMo AZ` ^$ Pmco. VWm{n AYyZ_YyZ `mMm
dmX Kmcm`Mm d^md S>moHo$ da H$mT>r. EH$Xm g_WmZr
`mMr MmJcrM \${OVr Ho$cr. g_WmZr `mZm
{dMmaco - "dmgwXodm, ho OJ S>mo`mZm {XgVo Vo Iao
Amho H$r ImoQ>o Amho ?' dmgwXod hUmcm - "dm_r,
ho OJ ImoQ>o Amho.' g_WmZr `m`m AJmda EH$
ZmJ \o$H$cm Am{U {dMmaco - "dmgwXodm, S>mo`mZr
{XgUmam hm ZmJ Iam Amho H$s ImoQ>m Amho ?'
dmgwXod Jmogmdr ^rVrZo WaWa H$mnV hmoVo nU gmn
ImoQ>m Amho, Agohr hUV hmoVo. Vohm g_WmZr
{dMmaco - "gmn ImoQ>m Amho Va EdT>r ^rVr H$m
dmQ>Vo ?' dmgwXod Jmogm`mZm ^rVrMo H$maU H$mhr
gm J Vm ò B Z m. Vo hm g_W hUmco - "Ho $ di
eXkmZmZo _mò M m ^md H$_r hmo U ma Zmhr.
`mgmR>r gXJw$Zm eaU OmD$Z `j CnmgZm

H$amdr cmJVo.'
EH$Xm dmgwXod Jmogmdr `mZr am_Zm_mda EH$
nm{S>`nyU JW {c{hcm. g_WmMr Aer YmaUm hmoVr
H$s, ^JdVmMo Zmd loZo Am{U o_mZo `mdo.
`m_ò `mgnydH$ qH$dm `mZnydH$ Vm[H$ {dYr
g_WmZm Ano{jV ZhVm. nU dmgwXod JmogmdtZr
{c{hcocm nm{S>`nyU JW g_WmZm AmdS>cm Zmhr.
Aem JWm_wio gXm`mV {e`mMm _mZ{gH$ Jm|Yi
dmT>oc hUyZ `mZm gXm`m`m On{dYr_ò Zdr
{c> {H$`m ZH$mo hmoVr. AmM`mMr Jmo> hUOo,
`m KQ>ZoZVa dmgwXod JmogmdtMr dmMm ~X nS>cr.
`mZo H$mJXmda {chZ g_WmZm {dMmaco - "_mPr
H$mhr MyH$ Pmcr H$m ?' `mZo AmnU {c{hcocm
am_Zm_mdarc JW Z> Ho$cm Vohm `mcm nwhm ~mocVm
òD$ cmJco.
55. _oco`m Jm`rZo XyY {Xco
g_Wm`m H$mimV H$mohmnya {OmV nmQ>Jmd

òWo _mZr~m~m ZmdmMo A{YH$mar gnwf hmoVo. Vo
XrKm`wfr hmoVo. Ago hUVmV H$s, g_Wm`m H$mimV
Vo 700 dfmMo hmoVo. EH$Xm g_WmZr Amnco {e`
Xmmo` Jmogmdr `mZm _mZr~m~mH$S>o XeZmgmR>r
nmR>{dco. gVm`m XeZmcm [a$ hVo OmD$ Zò
hUy Z g_Wm Z r Xmmo ` Jmo g mdr `m `mOdi
_mZr~m~mZm Xo`mgmR>r AH$am ImaH$m {X`m.
Xmmo` nmQ>Jmdcm nmohmoMco. _mZr~m~mMr narjm
nmhmdr, Ago `m`m _ZmV Amco. `mZr EH$ ImarH$
dVH$S>o R>odcr Am{U Xhm ImaH$m _mZr~m~mZm
{X`m. _mZr~m~mZr `m ImaH$m _moO`m Am{U Vo
hgm`cm cmJco. Xmmo` Jmogmdr Jm|Yico. "AH$amdr
ImarH$ Hw$R>o ?' Ago Oohm _mZr~m~mZr {dMmaco
Vohm Xmmo` Jmogmdr da_co. `mZr Vr ImarH$
_mZr~m~mZm {Xcr. g_W Am{U _mZr~m~m `m
XmoKmZm nanam~c AmXa hmoVm. _m g_WmMo {e`
H$Yr _mZr~m~mMr narjm nmhV Va _mZr~m~mMo
{e` g_WmMr narjm nmhV.

EH$Xm _mZr~m~mMo 2-3 {e` g_WmMr
narjm nmh`mgmR>r Mm\$icm òD$Z am{hco. g_W
M_H$ma H$$ eH$VmV H$s Zmhr ho `mZm ~Km`Mo
hmoVo. g_W EH$ {Xdg _mS> ZXrV ZmZ H$arV hmoVo.
ZmZ H$aVm H$aVm `mZm ^yH$ cmJcr hUyZ Vo
AmKmoi H$aVmZmM ^mH$ar ImD$ cmJco. "`mZm
EdT>r ^yH$ AmdaV Zmhr Vo H$m` M_H$ma H$aUma ?'
Agm {dMma {e`m`m _ZmV òD$Z Jocm. VodT>mV
EH$ ~mB aS>V Amcr Am{U "Amncr Jm` _ocr'
Ago g_WmZm gmJy cmJcr. g_WmZr H$`mUmcm
hmH$ _macr Am{U hUmco - "^mH$ar \$ma H$S>H$
Amho, `m hUVmV `m Jm`rMo XyY H$mTy>Z AmU.'
H$`mUdm_r `m ~mB~amo~a {ZKmco. _mZr~m~mMo
{e` _moR>m Hw$VyhcmZo `m`m~amo~a {ZKmco.
H$`mUmZo {dZVr H$aVmM Vr _V Jm` CR>cr Am{U
{VZo XyY {Xco. hm H$ma nmhVmM _mZr~m~m`m `m
{e`mZm g_WmMm A{YH$ma H$icm.
J
56. {e`mom_ Cd
AmnU `mnydu nm{hco, H$s g_WmZr Amn`m

{e`mZm A`mgmMr oaUm {Xcr. `m`mH$Sy>Z ZmZm
JW {chdyZ KoVco. AZoH$ H$sVZH$ma V`ma Ho$co. Oo
H$sVZH$ma {deof V`marMo AmhoV `mMr H$sVZgodm
Mm\$i`m am_mg_moa R>odcr OmB. Aem H$sVZmcm
g_W OmVrZo CnpWV amhV AgV. H$sVZmcm
am_m^modVr ^mcXma-MmonXma Cô AgV. Md`m
Am{U _moM}c KoD$Z am_mcm dmam KmcrV AgV.
H$sVZH$ma~wdm Xmg-_mVrOdi Cô amhV AgV
Va g_W ldUmgmR>r am_m`m MaUmOdi ~gV
AgV. _Ycm gnyU _S>n lmo`mZr \w$ccocm Ago.
V~cm, noQ>r, Q>mi, _XwJ `m gdmMr H$sVZmcm gmW
Ago.
EH$ {Xdg Cddm_tMo H$sVZ gw$ hmoVo.
dV g_W ldUmcm ~gco hmoVo. Cd hUOo
g_WmMo n{hco {e`. `mMm `mgJ XmS>Jm hmoVm.
`mMo H$sVZ Iyn aJco. g_V lmoVdX ^md{d^moa
Pmcm hmoVm. Cd nm`mV dmim ~mYyZ ZmM`mV
XJ Pmco hmoVo. H$sVZ Mmcy AgVmZm g_W Ajae

YmdV CdmH$S>o Amco. g_WmZr nm{hco H$s `j
Xmg_mVr hmVmV Pm O Ko D $Z ZmMVmo Amho .
Xmg_mVr Am{U Cd `m XmoKmMr ZmMVmZm 2-4
doim Q>$a Pmcr. `m doir hZw_Vm`m AJmMm e|Xya
Cdm`m nmT>`m dmcm cmJcm. `m KQ>ZoZVa
g_WmZr Cdmcm H$m`_ e|Xar aJmMo d AJmda
n[aYmZ H$am`cm gm{JVco. `m CdmMr g_WmZr
EH$Xm narjm KoVcr hmoVr. Vo Cdmcm hUmco "_cm Iyn VhmZ cmJcr Amho Vohm nmUr AmU.'
Cd nmUr KoD$Z òV AgVmZmM g_W KmoS>mda
~gco Am{U Mm\$i`m amZmV _Zgmo$ KmoS>m nidy
cmJco. Cd nm`mMm Vm`m KoD$Z VodT>m doi
`m`m nmR>r_mJo YmdV am{hco. eodQ>r EH$m PmS>mOdi
g_W Wm~co Am{U `mZr Cdmcm A`V o_mZo
{_R>r _macr.
57. lm R>od`mZo hZw_VmMo XeZ
VOmdaMo _odm_r H$mhr H$mi g_Wm`m

ghdmgmV am{hco hmoVo. `mZr "am_gmohim' `m JWmV
g_WmMr EH$ J_Vrera AmR>dU {Xcr Amho. EH$Xm
g_WmZm dmgmV EH$ ~mU ôQ>cm. hm ~mU
ggmamVrc H$Q>H$Q>rZo A{Ve` gV Pmcm hmoVm.
`mMr hZw_Vmda Iyn {Z>m hmoVr. g_W hZw_VmMm
AdVma AmhoV, Ago `mcm Hw$UrVar gm{JVco. `mZo
g_WmZm ~amo~a JmR>co Am{U `mMo nm` Yaco. `mZo
g_WmZm {dZdUr Ho$cr H$s, H$gohr H$$Z _cm
hZw_VmMo XeZ KS>dm. g_WmZr `mcm g_OmdyZ
gmJ`mMm Iyn `Z Ho$cm. nU Vmo XoIrc {Or
hmoVm. KaXma gmoSy>Z Vmo g_Wm~amo~a Mm\$icm Amcm.
`mZo AZoH$ df} g_WmMr godm Ho$cr. Mm\$i`m
_mVr _{XamV Vmo ^r_$nr VmomMr AZoH$ AmdVZo
H$ar. Aem H$mao `m`m nw`mMm gM` Pmcm.
EH$ {Xdg Vmo g_Wm~amo~a EH$m JmdmV Jocm.
VoWrc hZw_mZ _{XamV Cgdm{Z{_m OodUm`m
nVr CR>V hmo`m. `m n$rV EH$ d _Zw`

Oodm`cm ~gcm hmoVm. `m`mH$S>o AJwcr {ZX}e
H$$Z g_W hUmco, "`j _mVam` `m d
_mUgm`m $nmV Oodm`cm Amco AmhoV. `mMo OodU
Pmco H$s Vy `mMo nm` Ya. Vo Vwcm _mVram`mMo
XeZ KS>dVrc. _m Vmon`V Vy `mMo nm` gmoSy>
ZH$mog.' EdT>r df} g_WmMr godm Am{U hZw_VmMr
CnmgZm H$$Z `m ~mUmMr MmJcrM V`mar Pmcr
hmoVr. OodU Pm`mda `mZo `m dmMo nm` A`V
looZo Yaco. `m dmZo AmnU hZw_V Zg`mMo
`m ~ m Umcm Iy n g_Omdy Z gm { JVco . nU
g_Wm`m dMZmda {dcjU lm Ag`m_wio `m
~mUmZo `m dmMo nm` eodQ>n`V gmoS>co ZmhrV.
AIoa `m dmZo `j hZw_Vm`m $nmV `m
~mUmcm XeZ {Xco. `mgmR>r `mZo gdgJ
n[a`mJ Ho$cm hmoVm.
58. H$m|~S>r ~ir XoUmam _m{H$
EH$Xm g_W ^_U H$arV AgVmZm `mMm

_w$m_ âmo~m`m _{XamV nS>cm. g_W amr \$ma
WmoS>m doi {ZOV. amrMm ~amM H$mi Vo Zm__aU
H$arV ~gV. âmo~m`m _{XamV ~gyZ Aem H$mao
^JdX q MVZ H$arV AgVmZm `m Z m _ { XamV
_mUgmMr Mmhc cmJcr. VgoM EH$m H$m|~S>mMo
Ho${dcdmUo AmoaS>Uo EoHy$ Amco. `m _{XamV EH$
_m[H$ Am{U EH$ JhW H$m|~S>o KoD$Z Amco hmoVo.
"ho H$m` Mmcco Amho ?' g_WmZr `m XmoKmZm
{dMmaco. `mda Vo JhW hUmco, "_cm amr dZmV
âmo~mZ >mV {Xcm H$s, Vy _cm _àmr H$m|~S>o
AnU H$a hUOo VwPm AmOma ~am hmoBc . Joco {H$òH$
{Xdg _mPm Vmn CVaV Zmhr. hUyZ _r `m
_m[H$mH$adr H$m|~S>o AnU H$arV Amho.'
g_WmZr J_V Ho$cr. `mZr `m _m[H$mMm
Am{U JhWmMm hmV nH$m Yacm Am{U g_W
hUmco, "_r Joco {H$òH$ {Xdg AmOmar Amho. _cm
âmo~mZo >mV {Xcm H$s Vy _cm XmoZ _mUgmMm

~ir Xo hUOo VwPo XwIUo ~ao hmoBc.' g_WmZr `m
XmoKmMm hmV BVH$m JM Yacm hmoVm H$s Vo XmoKoOU
Km~aco. g_WmMo {niXma eara nmhZ Amnco _aUM
S>mo`mg_moa {Xgy cmJco. `mZr Amn`m hmVyZ Vr
H$m|~S>r gmoSy>Z {Xcr. Vr Km~acocr H$m|~S>r dVMm
Ord dmM{d`mgmR>r niV gwQ>cr. g_WmZr XoIrc
`m Xmo K m Z m gmo S y > Z {Xco Am{U o _ mZo `m Z m
g_OmdyZ gm{JVco H$s, `m CnmgZm nVrV
EImm OrdmMm ~ir KoVcm OmVmo Vr CnmgZm
nV MwH$sMr Amho.
âmo~mcmgwm Aem H$mao H$m|~S>mMm ~ir
ZH$mo AgVmo. hm gd Vw_`m _ZmMm Ioi Amho. nwT>o
g_Wm`m H$noZo `m JhWmMm Vmn nyUnUo {ZKyZ
Jocm. g_W Aem H$mao AYlm`m {d hmoVo.
59. {edam`m{^foH$m_wio g_W AmZ{XV
6 OyZ 1674 ! ò> ew `moXer `m

{Xder N>nVr {edmOr _hmamOmZm am`m{^foH$
hmoUma hmoVm. gmS>oVrZeo dfm`m H$m`mH${^
A_mdmòZVa _hmam>mV dmV`mMr nm{U_m {XgV
hmoVr. am`JS>mda MS> AmZXmogd gn hmoV hmoVm.
g_Wm`m Jw amOH$maUmMm EH$ ^mJ hUyZ g_W
am`m{^foH$m`m `j gmoh`mV _wm_ gm_rc
Pmco ZmhrV. `m doir Vo _wm_ VmnJS>mda Wm~co
hmoVo. VmnJS>mdarc Xodrcm `mZr {edN>nVtgmR>r
"VwPm Vy dmT>dr amOm & grK AmhmMr XoIVm &'
Aer mWZm Ho$cr hmoVr. XodrZo `mMr BN>m nyU
Ho$cr hmoVr. hUyZ XodrMr {deof nyOm H$a`mgmR>r
g_W VmnJS>mda Amco hmoVo.
_hmamOmZm am`m{^foH$ nhmQ>o 5 dmOyZ 40
{_{ZQ>mZr hmoUma hmoVm. `m doir _hmamOm`m Vm`mV
VrZeo gmR> (360) {H$o hmoVo. Ago R>aco hmoVo H$s,
`m gd {H$`mda nhmQ>o 5.40 cm Vmo\o$`m VrZ
gcm_r Xo`mV `m`mV Am{U `mM doir òH$

{H$`mdarc {H$oXmamZo {edN>nVtZr YmaU
Ho$co`m gH$V nXdrMm O`Kmof H$amdm. g_W _moR>m
AmVwaVoZo `m jUmMr dmQ> nmhV hmoVo. Am{U AIoa
Vmo jU Amcm. Vmo\$mMo AmdmO Am{U {H$oXmamMr
ccH$mar EoH$VmM g_WmZm AmZXrAmZX Pmcm. `mMo
H$dr _Z JmD$ cmJco "~wS>mco gd hr nmno & qhXwWmZ ~imdco &
A^VmMm j`mo Omcm & AmZXdZ^ydZr &&
~wS>mcm Ama`m nmnr & c|N> ghma Omcm &
_mo{S>cr _m{S>cr joo & AmZXdZ^ydZr &&
gw_mao 70 H$S>`m`m `m H$m`mV g_WmZr
Amn`mcm Pmcocm AmZX `$ Ho$cm Amho. AmVm
ò W y Z nw T > o {edN> nVt`m amOdQ> r V {`m d a
A`mMma hmoUma ZmhrV Am{U Om AmZXmV amhrc
`m H$nZoZo g_W _Zmo_Z AmZXco hmoVo.
60. doUmdm_tZm hZw_Vd$nmV g_WXeZ
gV doUm~mB 30 df} g_Wm`m ghdmgmV

hmo`m. _m g_WmZm `m nyUnUo AmoiIy eH$`m
Zh`m. g_WmMo Zo_Ho$ d$n H$m` Amho `mMo `mZm
Hw$Vyhc hmoVo. EH$ {Xdg g_WmZr `mMr BN>m nyU
H$a`mMo R>a{dco.
g_W gOZJS>mda AgVmZm doUm~mB amoO
d`nmH$ H$aV AgV. d`nmH$Kamcm cmJyZM
g_WmMr Imocr hmoVr. g_W OodVmZm H$m`_ EH$Q>o
OodV AgV. `m_wio `mMr EH$dmT>M Agm`Mr.
EH$Xm g_WmMo VmQ> dmTy>Z `m`m ImocrV R>odco
hUOo g_W ImocrMo Xma cmoQy>Z KoV Am{U EH$mVmV
^JdXqMVZmV ^moOZ H$arV. EH$ {Xdg doUm~mBZr
Zoh_r_mUo g_Wm`m ^moOZmMr V`mar Ho$cr. g_W
Xma cmoQy>Z ^moOZmcm ~gco. doUm~mBZm EH$X_
AmR>dco H$s, AmnU H$moqe~ra dmT>m`Mo {dgacmo.
g_W AOyZ Oodm`cm ~gco ZgVrc Ago JhrV
Y$Z Vr H$mo q e~ra Ko D $Z Amcr Am{U {VZo
g_Wm`m ImocrMo Xma CKS>co. g_W {Vcm {XgcoM

ZmhrV. `m`m OmJr `j _mVram` ^moOZ
H$arV AmhoV ho {VZo nm{hco Am{U M_MjyZm Vo
XeZ ghZ Z Pm`mZo doUm~mB ~oew hmoD$Z nS>cr.
g_WmZr `m`m _VH$mda hmV R>odVmM `m nwhm
ewrda Am`m.
`m KQ>ZoZVa doUm~mB`m cjmV Amco H$s,
g_W `j hZw_VmMoM AdVma AmhoV. Aem {X`
nwfm`m MaUmda Xoh R>odmdm Ago `mZm dmQy> cmJco.
`mZwgma 1678 gmcr M _{h`m`m AIoarg
gOZJS>mda doUm~mBMo H$sVZ R>od`mV Amco. dV
g_W `mMo H$sVZ EoH$m`cm ~gco hmoVo. H$sVZ
gnVmM doUm~mBZr g_WmMo MaU Yaco. `m`m
MaUmZm AIoaMm AlyMm A{^foH$ Ho$cm Am{U `mZr
Xoh R>odcm. AmOhr gOZJS>mda doUm~mBMo g_mYr
_{Xa nmhm`cm {_iVo.
61. {edam`mMm AmR>dmdm Vmn
3 E{c 1680 ! hZw_mZ O`VrMm {Xdg.

`m {Xder gmrda dOmKmV Pmcm. N>nVr
{edmOr _hmamO _aU nmdco. {edmOr _hmamOm`m
_`yMm g_Wm`m _Zmda \$ma _moR>m AmKmV Pmcm.
3 _{hZo `mZr dVcm AYm`m ImocrV H$m|Sy>Z
KoVco. g_WmZr A-nmUr d` Ho$co. {e`mZr
Iyn AmJh Ho$cm hUOo Vo Ho$di XyY nrV AgV.
{ed-nw g^mOr, _hmamOm`m nMmV JmXrda
~gcm. Vmo {n`mgmaImM namH$_r hmoVm. g_WmZr
`mZm eodQ>Mm gXoe nmR>dcm "{edam`mMo AmR>dmdo $n &
{edam`mMm AmR>dmdm Vmn &
{edam`mMm AmR>dmdm gmjon & ^y_S>ir &&
{edam`mMo H$go ~mocUo &
{edam`mMo H$go MmcUo &
{edam`mMo gcJr XoUo & H$go Ago &&
{edN>nVt`m _`yZVa g_WmZm Ago dmQy>
cmJco H$s, Amnco AdVmaH$m` gncoco Amho. `mZr
{Zadm-{ZadrMr ^mfm gw$ Ho$cr. AmnU _mK d

Zd_rcm Xoh`mJ H$aUma AmhmoV `mMr g_WmZr
15 {Xdg AmYr {e`mZm nydH$nZm {Xcr. `m_wio
_mK d Zd_rcm JS>mda g_WmMo eoH$S>mo {e`
O_co hmoVo. gmao OU _moR>mZo am_Zm_mMm JOa
H$arV hmoVo. g_W ncJmda _mS>r KmcyZ `mZW
~gco hmoVo. AH$m~mB aSy> cmJ`m. Vohm g_WmZr
{dMmaco, "BVHo$ {Xdg Am_`m ghdmgmV amhZ
hmM doXmV {eH$cmV H$m ?' Vohm A$m~mB
hUm`m, "nwhm Vw_Mo gJwU XeZ KS>Uma Zmhr
hUyZ dmBQ> dmQ>Vo.' Xoh R>odVmZm g_WmZr Amn`m
{e`mZm AmdmgZ {Xco H$s, "lram_ Oàm_ O`
O` am_' `m `moXemjar _mMm Omo H$moUr On
H$aoc `mcm `j am_MmMo XeZ KS>oc. Aem
H$mao cmoH$mZm am_Zm_mcm cmdyZ g_W {ZOYm_r
Joc.o
62. ^JdmZ lrYadm_r `mZm g_WmMo XeZ
1682 gmcr g_WmZr Xoh R>odcm. `mMm

A{gH$ma gmZJS>mdaM nma nS>cm. {Vg`m {Xder
{e` _S>ir AWr Jmoim H$a`mgmR>r O_cr Vohm
g_WmMr d`^y g_mYr O{_ZrVyZ AmnmoAmn da
Amcr. g^mOr _hmamOmZr gmZJS>mda òD$Z
g_Wm`m g_mYrMo XeZ KoVco. `mZr {e`mZm
{dMmaco, "g_WmMr AIoaMr BN>m H$m` hmoVr ?'
Oohm g^mOr _hmamOmZm H$ico H$s, Amn`m
A{gH$mam`m OmJr ^y am_MmMo _[Xa Agmdo
Ago g_WmZm dmQ>V hmoVo Vohm g^mOr _hmamOmZr
gmZJS>mda Imcr g_WmMr d`^y g_mYr Am{U
daVr g_W ny{OV am_nMm`VZ Ago ^` _{Xa
~mYco. AmOhr gmZJS>mda ho _{Xa nhm`cm {_iVo.
1927 gmcr lrYadm_r gmZJS>mda Amco.
`mZr VoWo H$R>moa VnM`m gw$ Ho$cr. g_Wm`m

g_mYr _{XamMr _Zmo^mdo godm Ho$cr. Oo `moH$$
XeZmgmR>r òV `mMr nU godm dm_tZr H$amdr.
g_WmMo H$nS>o amoO ~XcUo, _{XamMm n[aga dN>
R>odUo, Ja_ nm`mZo g_WmZm ZmZ KmcUo, nyOoMr
CnH$aUo amoO KmgyZ dN> H$aUo, lr_X Xmg~moYmMo
dmMZ H$aUo Aer A{daV godm lrYadm_r H$aV
am{hco. `mMr hr godm nmhZ g_W g Pmco.
1930 gmcr lrYadm_r _{XamV `mZW ~gco
AgVm g_WmZr `mZm `j XeZ {Xco. Aem
H$mao g_W gX^$mZm Amn`m ApVdmMr PcH$
XmIdV amhVmV. AmO gmZJS> hm _hmam>mMm
oaUmmoV R>acm Amho.

Samarth A Kath A

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Samarth A Kath A

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

H$WmH$ma

h[a H$meZ, Zm{eH$

g_W H$Wm gwJY

_wIn> d AmVrc {Mo

_y` n`o 50/-

_wI {dHo$Vo - h[a Amo_ nwVH$mc`, Zm{eH$

30. A`mg H$gm H$amdm ? ....................................................................................................36

Vrg dfmnydu lr_V ~m~mgmho~ nwaXao `mMo

`mZr ho {M$n g_W M[a N>mnm`Mo _Zmda KoVco.

lrg_W H$Wm gwJY 4 5

Am_`m h[a Amo_ nwVH$mc`mMm `dgm`

62 g{M H$WmMo nwVH$ H$m{eV H$am`cm {Xco.

lrg_W H$Wm gwJY 4 6

1. ew ~rOmnmoQ>r & \$io agmi Jmo_Q>r

AmO`m {dkmZ `wJmV DNA hr gH$nZm

hmoVm. Vmo VoOdr nwf hUOo `jmV ^JdmZ

lrg_W H$Wm gwJY 4 7

chmZnUr g_W A` V gmhgr hmo V o .

EH$Xm EH$ gaH$mar A{YH$mar gy`mOrnVmH$S>o

lrg_W H$Wm gwJY 4 8

3. Amhmg JhWml_ H$aUo Zmhr

Zmam`U chmZ AgVmZmM `mMo dS>rc _aU

JhWml_ H$aUo Zmhr. Vw_Mr _wcJr `m KamV mc

lrg_W H$Wm gwJY 4 9

4. g_W - EH$ AmXe {dmWu

d`m`m 12 `m dfu Zm{eH$cm Amcoco g_W

hUVmV.' g_W `m`m_mmao Amnco _ZJQ> _O~yV

lrg_W H$Wm gwJY 4 10

5. hZw_VmMr _yVu gmo`mMr... H$s eoUmMr ?

g_WmZr Zm{eH$ `oWo Q>mH$ircm hZw_VmMr

hUUm`mZo cmH$S>m`m EH$m VwH$S>mZo hZw_VmMr

lrg_W H$Wm gwJY 4 11

6. ehmOr amO|Mr ^oQ>

Q>mH$ir `oWrc VnM`}`m H$mimV EH$

{OOm~mB ~mcamOm Z m KS>drV hmo `m.

lrg_W H$Wm gwJY 4 12

7. Vwhmg OJmoma H$aUo Amho

g_Wm Z r VnM`m g n `mda 12 df]

am_am`mZr g_WmZm gm{JVco H$s, "Vwhr

lrg_W H$Wm gwJY 4 13

8. {eI Y_Jw$Mr ^oQ>

Zmhr. Amn`mcm egO Pmco nm{hOo. `m OJmV

lrg_W H$Wm gwJY 4 14

9. Xoe hm Xod Ago _mPm -

g_W Jw haJmoqdX `m`m ~amo~a gwdU_{XamV

^acm nm{hOo, Ago \$_mZ AmaJOo~mZo H$mT>co.

lrg_W H$Wm gwJY 4 15

10. cdWdVr {dH$mim ~mS>r _mim

"`wJo A>mdrg {dQ>odar C^m' hr gV Zm_XodmMr

g_WmZr eH$amMr AmaVr {c{hcr, `mMr H$Wm _moR>r

lrg_W H$Wm gwJY 4 16

11. Y` VwH$m dmUr & Y` VwPr dmUr

^maV dmg H$arV AgVmZm g_W nw`mOdi

Vm$ H${c`wJr Xmg hUo &&

lrg_W H$Wm gwJY 4 17

12. AY _mVocm >r {Xcr

^maV dmg H$aVmZm eodQ>r g_W nR>Ucm

{Vcm Y$Z {^jm _mJUm`m Jmogm`mH$S>o nmhV

lrg_W H$Wm gwJY 4 18

13. OJr nmhVm Xod hm AXmVm

g_W {ZgJo_r hmoVo. ZmMm CJ_ AWdm

H$amdr Aer `m Xmn`mMr BN>m hmoVr. naVw g_W

lrg_W H$Wm gwJY 4 19