Sie sind auf Seite 1von 83

MADs

01 PLOM -SPR DC H E KLOPFE R

UNO ZUM

4.

MAL GIBT

OQ,@Jaffee
DUMME FRAGEN
SAMMELN SIE IHRE KLUGEN ANTWORTEN, INDEM SIE ANDEREN LEUTEN AUF DEN MUND SCHAUEN 7 NEIN ... INDEM ICH SIE ANDEREN LEUTEN AUS DER NASE ZIEHE' ALSO HALTEN SIE SCHON STILL!

KLUGE ANTWORTEN auf


srrrt

I I

• I

~-

I'

."'.

I"

.
•< •

.
.;.. ,
'I

.:

..... .II
...

U,I:N"',D"! Z·~··:UM····4'
• __ . ", " '.' . '" '_:. : ",,_. .'. I',.. '".

~~

J!II'

I ;. : ..

1M'

·A'···L Gi··I·'B···T'·.,
~) . .: _I __

s.
[

...

1....

,i

'

"._~~... _ .' _
\

'_.J

'

.'.,

~.

':',
.

,.
"'._ I

<, . .t:..

pi:

.: .

I.

'

"..

~.
,

1 'I
!I

r
''"',
~' ,I..

Herausgegeben vonAlbert Feldstein ' ' ,er.e.r euen ClD D· ···t'· che 'F'"' ...'eu:sc. ,,!e ~'(lls'Sungv'on·'H···~":b···· t ·F·~.':"-· steir
"'j '.:

1-;

(.c.·_

~! •.
I.

,
-Ii

;
II_

-!;

\,

I.

. ..

'

, ·iP' ~, EJ~- UfAJD'~' '.",. .. 'n' ,_ 'M"I n18SS In ,: . _/ __.


-, • ".' Jl!ll!!I • •• • • •

r_

',i,'

_H','

j,

'.'

1- "

E,"r

....

J'

/'

1(&"",-, .,',,",", t~ p,-tIeI',i'"_,,

,-' Joy'ce'' ..." .•••'>'WI':'" rn et '....~-' g~e'-,,-,~,~,i~d'


=-._.: '.~.,

l~i'L

"

'~

fUlr i'lhre ik~uge' Losung :d' _:, ~, ,,',I"", I ., m"~,'er . P'-' Ira":b'lam,A . _,-, U!nd: ulmgekeh'r't
~I

,
II

Illm~ ~,

~;i'

,I

......

I,

..

I' •I :...

..

'• I

'

.;

"

"

.;

I.~"

..... '

.
I,

'-

t,

..

''1:

,". - w·' ,'~h"~ .". . Wo·be-~_,.....Ia. I'Qt du -~ ··'1'-: _I S", ::, laWOl,ollle uf d'..1e E--JiiJ IV'-t:ha n"n" if\.tI II II ,_-, 8'?
1'~I '. . I,.

"

'

..lli~SereASChe~lnl~f1t
LO:",~':IIi"J:r\" . . . t".-

D~.,..tuo, ..i'V. ho' __[aUt~.F,i""!i' .


.!
I•• ' ..

, nm Aq")-,,'~um:1
!m" : '_

U'i'· e;~

Ll~1

~'O S·"'a,.;;!,l", Chw' 1 ','


1. •

. ,. "'e'. .

JttI ·n

I!O
[.

"'J .

~'. ~l.'; __ '.',~ '. ,_


1

."i

Ii

i ,4"i!!!!!!I I

M'ii!!!!II!Jii!!!!!I!!l!!!!ii'

riiii'

"

" .....

, . ...

',~s~c .. , ,,""'!I.,
[

i'!!:l!£:ii ',",;U;;i)

eln M--' 'Oln'... -,I" all un 1",[._......... -9'


,', , ,',,_, i Ii

'
, I
I, ..

......

I
--1- '

I
"

I
"

I
!'

I
!I '

I'

[WeiI3 nic1ht! lch Ibj~n :schon 10Mln utan: :'_,18" ~. a '-~_r es h . net h
,
I

-;Ii

be"

"

I,
I,
,I

,
I,

, "!

I'
I

",

I'
I
I

I!

:I

'

,I
,

INein" es ~stnratisl ,~ Aber Sie,mussen es mit' --- eln paar MUlrIl[en be.. : i: atach,.n., dam:tt' es den ' W_,hlton rausritcldl
I ' '~

, ,'

Ii

I,'" , "t" 9 ", N-8In, as, ~'s',",1n - '·' 'M'" kl-.OI';1Jn ,'unz ,'. G~_ '&h.'blionfaten' '
"I
I' ,."
i

':

'iU

," "~

'

.
~"

"',

,_

"I!I,

.""~

""

S I?
I ,

~
,I
I: _

,"'",

-:

---'~

_!llll]lllli"""'I' .~~;... "" ' __

-".

"i!II!!I'~_'
~ --

,-

~'

--,

.
,

,
I

,i

, ,,i

'..,r: :,,' .,. UMZU - \.II "

: N':
,

••

't::i;~n-'
~~

w'

'.

I~

•.••

,.·I·!r;·~h:··a,·,b: '!n" ":9'


..'._ ••••.. \ ••.•••

,d·····:~Oip\OcP ~c"~a
1_ _'_ ".

VVU"II

,1:::""

OOO'-:~M~'Ia' ·rk·~,iIiiI;H:·-·a·-· u '-So .-.' .' < nur Igekauft" u'm d~e ~M'" I'·;fbe···· le,... (....:-"-, ,.... I . 0 ..11 eunlZu 8gem.,.
'_I

_U

_.

[1-;.

'.-

Nein:, ~:r besuehen Freunde und woU'en ihnen e~in paa.!r' . . ~Iei,neMitbrings,el . ~ ulberrelchenl
I
• I

1.1

7
. .

'

!Ii'
· I

iiiiiIi"IiiiiII,~ellll!ll

~ ... "!III!I~,IiII!!I!!!!,_.~_ __ ,~.


..
'• .,

-,
II!!II!I ....

'.

.
iIiiIIi,

' II!i!Ii!i '1IIIIIiIi·~~,.

/
/

;F'

..

~'

,,
,

1',"'"

I,

I
J

J" t

'

.'

.!.,--

'V',j :,

,"

,'.
~I '(

,1$
Iii/
"

NI'Bi1nl:., loh 'habe emn 8 ·:-t--' g" ~r\dUI:l u'n-' d-:" .. begi:rlne e~nen Sea!:
-

'00--

..

-:

..

I ..

'

C~L:~II ~
-

.'.~

"

-,"

I • , ... ~ ~I•

'

I'm''I.. :~--'ar'-'~-.,..001 ,-..• ~~gl~ ---I I' , '.':


m'

Nei~,loh ,ptntde .heft.. ,'"


1_

_._

,,
:,

l"II!!I!i!I~'~'i!i!iiii"-"~-i!iIIi-~
i!!i!i!i'iiI!lio-'~._I!Iii!'_., ,
I

"

·r
'1
,

-,.

I
- .,_
~

..(

-I:-~I ••

:.

'~i,-.iIiII;'_'
::.

__

---1-----

'~

_'

__

'_"_'~'

- ----

---'---i

..

,I

., r. \ '\, r
\ III

i
,'

_,

,SInd dese IOI'm,alen aus dam el:genen Gl rtan7


1
.

:.
I

I: I:
I

Nein" d~e h~e ~chin, IN',achibars Garten gek:laut'l '


_. ~

,EI6fNfN
.
",

1( OMA':,eN n O:EI1·=.······ AU·'iS··:~·


. '_', I _'-"

c;,: 'R' "'.,' • A


...
'.

'TE'

"N'

Nein, d1ie,wurden von mg'ro'B'-- ~ , •. :',',.'-an,'fVI.n , I de~'. TOmalenvog:el ,gel~gtl .


. I

I
i· II

..
~

,
'~

___.,'

.... ,',

NI,ein, dlie kommen aus , ....',' de~r'Tomal8nfa'br1kll.·


.. 'I


'.'

I'

I,

_11~r_l_..'__.... ~ ~,~
_i!IIIi'~_'I!jIi"!I!!I!ii.,wl!!!iil!iiili
_, __ ,,_' .... 'i!III !IIIII!!i' ....

-.

..

,
.

- . .'
. _i!!!Ii

I ..

....

, "11

",

"

,.
/
,

;, Nein'j ~lch fUr " h l..eute'l cUe gem' ZUi'"' "rbett:sohl~mrnent


I

"

'i/'.. '-,
","

'/
...
,"

I, '

,"

...

'

Nein tel.. _:u!r r


t

kGntak:tfraudig8

Grippavl',nIn'l
:

.'~
•........
~

,
j
j

...............
,

.~~----

Nei,n!" prima! Was,

/" ~ ... ' ",1.MIst,sind ; 'ntJr 1iImperatuI; LInd.· '. '. 'Qeser_,d¢MJfe' '..•.•. ~ O~ftdI

\ .:....Nled,rae"" ,
"" ,'I

,/

/'
'\

",
: •• l~ ":

"
~ ':' -~t,·...~·'I:.. . ' ~ .Wf' -', ~ ~J~ .. ·
-: I

.[~'_1~_'.._.:_'_' _'~.'' ' r.l.. ,~,,,,:~_.,w'_'_,,,,,_-,,,


I I. • _. .~~

ftI-

r-.

• _••

...

:.~...

~r'.

r·.

;;a. .._••

"

II "

-=====
.~.~~-

;:_

~~.

,'.-""

--'
,

,.'::'..

":

_,

...

1 I·~'I.I;~'." . . ..

......

.. ..

'-

;':-"""'~iW~'~'''~!!!i!!'!!lii!

__
'

_,

'.,1

"

1"'1

I:'

"'I
r

(:- ••

'.

{'

:.i

.'

••

"1

1'1'

Ijll

I":,

.1

-;11

',:' ,i"
·"r.

'1

I'

r-.
';'" I

,,;11 ... ·1
I •

.:.
,I

, t«:

,',

:1 r

J',
I. II . II

I~

I.I,. "
"

;.:' I

..:,,-.1..'01" , ,-',

~1

'.

',.

V""

~.

"

,:

"

.~ Kapital

,"

:U"-IG
'

t, ,
,

""

--"IE'

~l:i_'

",1\,'
'

'

~.

,-

__

,'N·
I
I
l

-"

'I
I

,
,L

,.
,"
' •• 1

,'

.,
,

,,
'

....

...

.:

"

"

Nellh, ieh ,,_ .. ' ':iI!.:-'18 " versu~"e::-d·'~ ' M uster 'Von r~!eS8n 'weg·zuradlaren II
!
I

"

_ .. ,.

'.-"

·d······ ~'em'" '.-_

~'"

,:

l
.

_'

"_.

. ,1'".·:

," !
'

"

", I

',

,i

I,

,
,I

'

,i

" :,

'

(/

"

"

.
" I ,

.
f

,,

' ,

,1 '

HA"" U" ·S· ·"M··"'E> ~I"S'"' 'TE'' -R-'"


• I .' • . . _' .., . '

.'"

r .'

"

.,.'

"

..

1.

r ."

'"

'iI!IiI
', •

_'

...•

:,,'

.'

\,'.

",

'.

..,"~

',':'

"

"

1_,

_ •.

.:
i
,

.... AS">T-RO·'N'"AUTE"" N',,:: ' , ,'! '. ." ,.'.' , :.. '

EHEPAAR A'LS
. .'

..

~ '.

-'.

,'.

'1",~£XLJ. AU'·,S·-·'·G,--,'E,·-·"t'llA 'LYT'T


I
_ I,' ,_ .... ,'. '.1 -~., . '

.,

/: .

Fred und Fiedlind:e Frohn 'in ihren

Nejn, 'me1ine Bad_hose'l !~ch m6chte: nsmli'ch im Fh1ssig:3>Trei bst10ff

schwi'm1men,!

I'I : '. . . W':~IIIS·t d u dra.uBen .Reps'raturarbeiten erled~,gen?

N'B.in, rch will gratis.~n,s·in Autoklno scbauen. das e·inen Se.X6I'm ze,igt~

..

~.~
.

'B'-'srsuc S,",U ,', aiur den "h t, d d


;i:". ,

Verbindung,sschlauch mit der R:aulmkapsel?, '

Ne:in" ,ich. habe ene '12.1000 krn " lang,e· 'Nabelscihnur bis runter zur BodenstatiJon!

.""

nicbts- da'g\~gen; ,F - ' :~,- _ '__-e - - wenn ich den An~ ' ~J .. n' Sch)lu' ",0 00'-'"" ,'. U'+"""''''''''
_" -' I

~I

lL,C .,'

"

." u'm ein :bi:Bchen/, , 8Iufz,ura;umen!

A···,~I.T\Y~O·.···.· '.!,',~I:~ ··,R··-·Ti-E-,····~I I '"'~_ , K· L" U·',G,··- ·E··.---II~


. '. ',I

....

'.

.~

'U- -MME F~' "G"-"EN"


.. . .: r_:_'_ .. ;, . -,",
'.

auf

.'.

. '"

.'

:. -.'

1 -

.",.

...

_.......
I,

-,

..

".

.",

-- - .. ,.,'.

'.

".

....

. ...

' ..

,I

. ", .'.

.... :."

•.

',

L__

~"

'.'

_:"

'. _ ..

_,_',

_.

'", _,_

di,e

:I

lIt des ein SaJtophon?


~
--- -

.,

,.

,NO·CH .KLO:GERIE A···. .·TWORTEN··


,Zlu,r Foilse h!atlen
_...,.,
~..

I'

Nt - On !_slne .. UllCJme' z_·, - •. ··._81.' m~· _. .llk..... ...···u~, - -. 'I I


i .1"
---I •
l~l ~.~ ~

..

-_.---....
1 '

.'

~
ill

t ~.~";.~
!I.

~.

..
.

Ii. rji3-'~ !Ill

l!ri
'

-.. ,.

,!

lSi: das rein 'KQrbla7~.

, iNreJn, e,inBasketball.l· ,i.

-~,.-

T" .", " O B"", S····,·


'.

'.fa Q
'

. r'-1',',....

·e-·" U·~·s eM"'·~ :.','


- - -_.

..

KCJRBIS
DM5:. _. ,iL~ '",'

.w·

........

"

-!Ii'

..

.' 'N' ,_····_emn~ · hh icn nasse den Teppich :


I

und versuche. i'hn mit dleser


Ma··s-:c·h~n-·'8___: iI~U _' ".-s e'n)1 a-~'u~··f-'re·' , : Hili _.',' _
,1

II

Hrn-, und jr-h--" h-~-'a"~'tt,- escn :w'o-'ro.n ' " ",r. es ware ganau' u',mgekehirt!
-!il-'
,1 __ ,'I/wiI,! __ •. :, ""'7

'e--

:g"" :_<I'~'.,

_'

Q!, -J

, Nlsi:n;, lch 'brin


l

und das lst mejn M,onster:l:

Dr. Fralnkenstein

I: '
,~

-=~.

0;
."~"~~

o
. ;

- .. ,.:;:.....;.~

oo
,
.

..

""""""'::;iI.,.

~~

~;----

0', \ ". -, ll""",


,

•...
.
..

,.-

,Dann brauchen ,Sis, d-ringend fl1isches .-'." ..... , __ .'. "'" w.as'·S:9"r"I,' v':'.'e· 'rw"'. a'', Ikt·:c:: ," w-11~e'_"' 'S..···· 'I' s- u-aaAh:e- "n-!'
1, r: : iii ' e"l:ne -\ . ," N,e'n lch 'b!'n ,'_ B'lumell
-,I!

V
,

--

Q, '" I' '0

iii..

",

'._:

.-

.,,"-=

--

VJ3MUJ8

!!

lt13MUJ8

; 'I

n
,

.. . .,
oj"
r

,Sind das Krij,c:ken?


N'8in~ das sind komische Aus-

Sta,rk! Die passen namUch 'pri,ma zu dern " komisohen AU:8wuchs aus I!hre'm' HALS!
i

wOchse aus den Achselhohlen!


-

..

Ifl

I'

:I

,I-====~

,1/1

III ." ,~

,"

~,

rI'

:~I====~

IIi'

,\'

_,

....

"~-.......:~"" .........
~

.........
"

.. ....
~'~

.....

'rb , _(,,-.,_ i wasza_",,·roch1en?'1


lst-, _--",' " -,-',-', --,'
J'" ,

1J
~'

Nlein, die ;PfOtze'--i:,s"__VCJ-n rnenem SchweiB!

Ii

--- - -

Ke:inWunder:. daB as hier stinkfr .;


Ii

,~;

..
'
'
_'

'-'

~.

lst das eine Klelderpuppe7· ;


,N" unsere ,eln~ hali,bnac'ide Ab~ , 'teillungsJeiterln,r
, . ','I -,' 1-' .-::. '" .. ' _.

• Ich babe nicht mit IH,NEN geredet! ;

I~~~]
--

.'

I.
"

~/":"'---J':...
- .- -- _. --

.t'7\ ...

,.., A ~
.

--

0-"«.:"; A.:.. ] ;, -~ cr
.

(/
. .

-_.

.
,

.

~/,:
,- .." r........
~""

•... <...••... ,~' ,.:.


",

"'//
','

.. ..
'

'.' ...' .'

.',

...."

.,'

I!

, ,

, '"

I I

i
I

, ,

·.·llf~
,
,

II

".

.• ,i
,

1:1

': Haben Sie VQr~ das zu !ri",ken? ' ,f


'~'

I,

"

· ' Ie, ·'I~ · d . Neln,. ich, WI.~'ianni , B- ~ , 81,n__, d' neh'men., ! ' "8"" -"" ,1

I'

"
_._--l' .
j

1stja euch h'ochst. ZeR! lch hatte rnch schon gefragt wann Sie sich endUch dazu (i'berwinden werdenl
j,

, '.

I !

, ,',r'l
i'//

' l

' ,

' I,

, 1

, :I
1

I:

!
I;;;

t
, , ,

, ,!//-'

r'l'

'I

~',
"/

ii,
I,

[,

,I

"
1

h
1 ,I :

~/

'"

I'

t
.
,

· ." :;1:' ,I" IS,,- d m,el'ne, 'Po---.6'I t ,',',as


1

..

-., IC_-I_ b ,'-lnen; ':19 , Nem, . h g9,-,9 'Ih d' , Post fOrJems:nd and.,.ni

I
1

((

\,

, I ,/

,_

'

........

1st cas eine Gepickka!rre?·


, I
" " "~

--

-"

-~

""

:1-N1ein,rnen SPielzeu9--Wiigie~chen!

i.

-.r:J._

~~ _,.,-~

....

ii;" .

KLUGE AH'TWORT'EH auf -DUMM ... ,F~ GEN ..


I

'.

:".

.~

..

:.

I'

....

t. -

. .....

' .....

.'

,_

'--....,

i .'

an e' neim
_.

. ....

'_

__,

.. -._.

I.

, lst des lhre Katze?'

.ng·· o.-.··ra· A'JI-.···.··,-iDG·,_:D"!Ii.· rt. .!

,Ne'in~meln

'i .

i,

, ,:

'1'

I' I
I I

i.

'w·" ' . II' '. "

;'IIe;~ :ul:~'~'I''. lesem ,e''.I's':'...I'g' ',e"n "' , 1l. d '_ Ii.JIiei d I Wett.er rausgehen?
_1;;.l1
t•

't:;;'. Q

h . hn NI ln" i~ch'.'~.e: mille.. nur. ' ~. I z~e


:·e' ·..

i'"

so 'd'ick an, urn eire kallte DUB" c,h':e' re'h>','m' .... e".· n",! z k·,o·lI!n' n 'n,,11
. __ " I. __ • I __ ;

,·.Iil _"_ IU

1[·:·'

"19·'

'.

j'

I!

II

I:
I!

I
"

~:

~';
I
I ,!

"

'i._

lst das elns Se - neesch:ippe?'

,
"
I

Neln, des lst di~8 neue tMode fur Ten:niS8chlige'rl

i:

,
'J -"'-~'"

....
. .

.
"',,,'

~....'
'.'

'.

..

. ........- . '..,_;-- ...,..-

N~ein jlc- ·h· s· che u e~in pas sen, d as·•. .. . "'tz· 'PI1la·..chen fUr ,enen ungestorten Wlrntarachlafl
!.1 :. ... .

II " ..'

.'

.Q.I

... ·"

--=-.~. ,..----

..

_-..

..

l~

."1I!l

.......

~ ~~~
"tF-!1!iLLW:. ~

- ......

-'_'
.'

..-

._

IN:

'"

I,,:

a'" g"ut' dan nI'.,.


_ ~._ .. I. :., . _ .. ~.:

II!

,...,;. .........

~~"-~'.,

_' ...

~ ~

,.'

--.

__

...

_,...--

~.

.L~

_- S' C--:HO, ~~. NE, TRAuMEI


.

r!J'··1

,,
/'

(
.

~
,~

1-

1,

':

..

.
\"

~'

f
"'~\"

. (:/ ..,
J

.'y......' ':'"
..... .. .

",,'

.....
'~

'"'-

r
I

..•

'

...

I,

,_ .~...,. """
,

".'

:..

~~.~r

.r.=£

-ri~,

.____ '____"".._

~ 'I , \
(I
'\

,. KLUGE ANTWORTEN" "


Komrnt
I

aL_"

'~IU'S":'""_' I·OQ1e--".-m, '", d·'


I

Q'g,.n

.'

:
I

" ktei;nen ID~~ng' , , Musik raus?


,
-

'Ne,~-in :I!e.,': kommt ,-, s· aus rneinern Ohr raUIS!, und lch
-..

----

"",

"...."",,,' --:-n AG~-....E',I""". , I --"~ 1iI..,1 DUMM


a"'1: .
li".~
".",,_' I.:', ,,' "

versuche~,.aiEl
m![ clesern Ding zu ,stappenJI

,
1

V
I"

,.....___.

I ,

'1

. 'E-'R'DEN'H-'.',"--U"',•.T'E' '1\.' t
!

.. ,Ii

N'ei n, er tst zu klei:nl! i Man seht irnrner noch ! eln b~'B.GhenGesichtl '

OER:,ZOf$
:1

, J,a, er p,aBt pri'mal Aber ~',ejde.r paBt DU lhm nichtJ

!,
~I

Was. saqtest cu, Igor? loh verst'aha d:ich nicht, 'w'enn ou den Koplf in ener ,Klosc!hulsel hast!

,I
I'

: ~-'--'' --'-'-11111!1~
/;

'~---'_'IIi!Ii!

Putzt du diesen Fisch?

\'
w

Net.n ,I !ich krs"'-,A ~h-:~,-ni- ' ~ _ "_ _ ~ w,eU 'BS, ~ihn,so'luc,kt1 i


~l , "

W'ieso soU tch 'ihn , putzan, 'wo er doch ......._......... deuemd ~mWilssar' . 'gebadet: hat?
II ••

(
,

"emuslert snd 8:180 mache lch sis runtert:


'i".,~

Nein, 'ar hat es satt, wie seine' Schup:- -en


,

Ii

.p.--

'
I

, ,

, ~"'i!!I!!i"""-~iIII!!!I'iII!!I!I--

--_,------,_,_

, Ven1<aufen,Sie' ,Schuh.?

aDM
.

b -.-. ..
'.,'.

Nein~,wir vennietan si"e! Oairt ich :Ih:nen a1in d'r'g--er Paar mtt ganz n'le~_'_II_-, ': Kllomet8rzahl, zisigen,?'
i
I •

74C-'uc~~J"_":-' ~'4_ ,
__

11::1'
.

~'

~'

,......,__,_

_. - .

..
,

,',

~=-------:~~-..,........-- :; ...
I
1IIiiiiIIi............. ~~ ...........

--~:=:=:1 ~:
---. _": __ '_ !

-, Ach .,.~ Schuhe sind des? Und ich da,chte ~mimerji das we'ran Teetsssen 'fOr :Fu'BfetisChisten!'

U~

..

'i~

~-

Ne,,--'!,n,"I' w-·,,····.,irv8F8Chen-:' i ken sie ~ aber .nUlf i i .. den link." Schuh! 'I Dar rechte kostet ab 1~20 Mark!
. f -. . -

,,..,.-

___ "Ii!!!!'.--'--'.-' --,--,-_ ..... '-_,_,w_lli!ll!!i,,_., ~,---,-

J.
i .-..-

. Nein Deckenflle.an,f'

Aber dlaml~tsie njicht , ru·ntar1al en, kl1ebe ich ,s,ie U'NTEN ,an'!

. II

,'. INa,in:, ich I:Bge fl\ache'~


~...,. I

quadratische Eier! ,

---.:

Nein:, ich wiM ,d'ie

F!~a-chedieses

Zimme!rs, wissen .'... und des. !f:stdie'lein,· ' fachlste Art, 8S rausz,ukriegen!

_,_._'

'

....
I
I

-,

lSI ,p

Niein, das lst ein I Kokon~den sine , irre Raupe : run d ,um Imel~nBe' · ',' ",In , " gesponnen hat!
'
I:'
I'" ~ .'.-.' ;'... .., " ... ' .. :" '" '.

Ne~n" ich w'i~11 e~ine ,

Mum,ie werden und ' fang,,9: am Bein' an!


, ,

!
I

'. · G · "__ N el~nj'€',In ',_ eW'lc htl Dam:[ verhlnders loh, daB ich aut allzu .. ·'cht_8'm Fu' 8 ~bel lIeli :-: .,' ~e_.
• 'I, 'I;
,",' "

-'---'--II!i!i!I
~'

_
~_ '

;----

....

Iii!!I!

/'

"

~ ~~

''_

, 'H' um ·e·r??······.'··. 'W""o sind' .·im· 'bll'oB'rnene ~~,'~~...' ' '~'.,", .' S-rillen? , ".'::1, ," '" :>~"'. lch dachte, das sei' ein Suppen,l1uh'n!
,I '_" - _' I I ':. ;, .... .'
~l"

_. . " ..

'N,ein~ ge:be ihm lch · en sc hi" 811!iJ€S ,oneS.. h '0 ,B.sd.•bevor ich ,ihn,~ns Bett eteckel '
i
.,." • ." ••• So • •.•• •

,N,ein ich brings , lhm das Rlicke,n- : 1--.11, Bchwi:mmen beif ,r: _ j

----'-!i!!!i!i~_!IIIIi!,-._
--I!i!Iii' __ ....
.
.:,..

:1
M '

~----~ ~,---~------~
Graben Sie den Garten urn?

'\1

_Nejjn~,ichbin von Berut _Her • Schaufe' 'Tr-...t '.


~-'_:' .:' "'~' I!Io

.,..

Nlei:n ,mejn L.eblings~ regenWU1rm hat rnch verlassen, und jch versuche, ihn hier !-rg-- -e' - dWOI ZUi fi: 'de- r-,n,.: I' I",i en Jlni

Nein,- ich g''-' ':rab:·:'-Q, ene AbkOrz'ung nacn "-u,, st", -I- " ,,:- A" .!red.n'.
~ -_. ,y

........

,
~~-'-~-'--,-,-,-

--

• 6~,Kapite

KLUG; -iANTWORTEN auf

DUMM:- FRAGEN
,.; ree ht' In :,,:'
U';N',:WAH- ',_
" :.'. 't ..'
t •• : .' • •

'{(('ll)~
, ~ . -.. !
r: , ••.•

J_ . .' IR:·S::.-"C'
: ••..

','.

'
",

H'

i
.;

:E'

'IN:,·:ILI'C·'
"

[1_._

J'I

•. _

..

":H:
~ ~'

'~E'
.'

N'··'·'
_'.

" tst das sine Bomb.? ;


.-_., .

SITUATIONEN
[
,

Nein~ ene Kegelkug.'I, " mit der g,arantier1 ' 311'9 Neune fanen~
"

~~

Ne:~n~ achbar enes N Ato'm.kraftwerksJ

Ne"in ;" dort, wo ich herkomme, oet DIU ein '!: .rIJa·.·lrd lsche I. ....;~ . 10' .n· _ ,>~
Au·.··.

li~,

~~~_.I

iNe·.inJCheft,ester fur Kosmetik-Kram! ·Wir ·entwlickel·n eine neue· Fattencreme!

-~
'.

... .

___..=.

-.

,A,ho;i !Sind S~e sch,ilflbruchlg?


l

Nein das war diie , ' - zf '" ': bllillg!ste Kreu' ",ahrt, I di'8 ich kriegen konnt:e!
I . ,I' [ 'Ill ,'_ '. . .' ,

NM v:,A1SdRl.· .
o • ".

I:

..

,"'

.'.

'.

.,'

'

C:' ',':I!,IL·. N8, '~,,•IC,h',, hu'~'pg'e-:-' , ."I"n" I g.ie"~d'" vom SIp' 'rung"~_, " ,brett :~n den ,Sw,iim'm:ing~ pO,"'1' Qm'I··.. H:'tnt'~rd~e.'_c-.'' '-ko ··' sls d\er doofe Darnpfer unter mj1r 'w'a9aegelt8!1
, 1.''-:,'

Ii~;._

Q ¥'U
~J

_',1,_"

',"

:.""

"

",,'

1;;.4

I,'

I,

f,.

"

"

¥J\1SlHUNKA
~
<k:i

AP v.' "

:'l'"

r» r' ».:. '" -

" .1_, , 1",0· ,~, ,, . Ne'"il~n,"-_', h bn alnga .. peRrITt, els ich imlch .'" ~"",_ .'·onnt'. k··· an :n...........
,,".01111

auf' elnem :Ul-iBooll

H,siBtdas
. ,.. .•..

~I

~.

liC,"h

bin g': e·ie',-:ue'rt?· •. !I- ", ", _'


._. , ..•

[I

versetzt werden ,~,~"

Nei'n., cas h,eiIBt" daB, Siie' 'in ein and.res IBOro

W'I"L-'
'
, ,

'.

AB"'T"

,..•

Ii

:LLI"T·"ER···· C' .. :,.; ,,':


'.
I
,

ins, Arbeitaamt!

we
. ... . .

'

".
'

""1

.n

'-

_.r.-- ..... _.

""

'

.. ,

I"

· -._.

_,"

Ne~ln~ wurden Sie ~._'-'_' nach oben :befordert~' Leider lst dies das ,

'.... '1 ,:,-,C, 'Ig.: DB' 'Ih' e5C11'IO' rI'','.. ,.~ .. , _. • . '_ ·1_

,N:ein sotern es Ihnen ; n""c'~h+s"" '.. '.ullll"m····~,ich, t a-II"U, " a:·' :.Il·. I~._ '" ".. ,·f' 'dern··· "c'ho, ~,d: ..s '..t1 ... ~, .. e g ........ _. ny'''"p: '.: Z,U sitzen, der ,Si,e
I

I'

'0 '

,
:

. _0,

_f

·S.

,','

..

CII'

",'

~r• .a~.·n· ":I~~U,., 'WI'j:....A.1 89.1&. -.


'W
_J'

: ii

I
~~oiII!iiI' ... i!!!Ii,~,'!Ii!I!ii,-.... -

..

Sind S,ie Cihiru:rg? ;

Nein, ich Ib:in Messerverkiufer ' und win hier rnelne Ware· vortOhlrenl

IN:ei n, ~chbin Organyerpf'l~alU.r und suche ein Herz!'

Nein, :ich macbe Tierversuche, doch : sind uns die Kanin-' chen! ausgegangen!
I

~~.

--

~~

.--- -... ~----

-_._- ... __ ._---, ----_._----,_

__

IIIi!J!i!I

.-

Nein~, ~in e menschen-' fresse,nder Hering!,

N' " 9lne' :eln~, · U1nterwasserFata Morgana!

[~~

~~

"'~ ~'. --~.... T----........ ~--~-·~·-----~


1K"<z>~:!:.":':~-«~~ .

Ne~n~'in e groBenw,ahns'inn,ige'r Goldfisch'l

....w'

o ..
o

-:t;-;" ""<,.

@'----,-----"_

, "

r r

I,

.Sind Sie dar Antrelber?l

Ne~ln,.des ist der . magere Karl' am 3,. ;Ruder Ilinks., Aber da er .zu schwach zum Peitschen, lst, hat er mi'ch gebet'sn, lhn zu ve'rtretenl,

Nein, ich !b,iin der

Anirnateur auf : . dieser Exk,lu!si· iKreuzfahrt 'fijlr Masochristen!

.'r,

Nein, ,~ch ein bin

Inter,n ationali!

In::::n

,,~ .:.en_le _en Hab·· ..~ ·S··.····,·d· .:


.C·.

I/~Im···'-p~ v···e··rI-·o- re·-- '?' n N:r, ~ '. _.

!I!

Wieso Kemp·f? Des 'war'eiln Schon'~ ;heitsweHbewerbl '


,

.",

'Nein" cas ist rneine Art, Blutzu spendenl,

... _._'iI!i!iI. __

jiiIjI~-.'~,-,-, ,~." .•{.,-.


,

,_ ....

'

I ~~ :~
_iIII!I'm_~,~ . .. ,_ -.-

1118:. ~

.
l!p

ill'

'"

, .'
,,",

--

.~
"

..;>

Neirn[f sin getam188 U-,Boo,tl

""',


.;, ,II1II'

.,

I'

.' N' 8In 91ne l_ns_81'• WUist Idu ,nictn iin · ""' maine warm9, [gemu,t -... lithe H:--h e komman?
,,_' '" 1-' l,[

1- "

' ,1-

1',""

----~---'I!I!!>-

.'

B,ri.ngt ihr m~tchi:ns IKrankenhaus?

o
.

Nein insl"Lelchenhausl ,: AJ'so'" stili sein .,.~sonst .... lassen $1&.'unsnicht· rein;! . "
I

.~

._-

I'

:1

__ J. _

__

..._!

..

'.
".

' :" :

. ..

-;

....,_,...~~"'"1

~.

sin; wir arbelten ; rur Dr..Franken·s,leI:n und klauen 'rur sene Expe,rj,.. mente KOrperl

N"ein, 'w,ir verkaufe,n iRettung.sauto8 und ib~ietBnIhnen eine Probefalhrt ~ 'feUis ·S'ie mal eins kaulen wo~l~en:! ;
i
j"

.".

I,

-iIi!I!!I

--M.'_' __

__

'!I!Ii! __

'__

II!II!ii!!IIIIiI,_._

. 7. IKapitel

· ....". 'I' . ..·'·Ri' I~: KiLUG·. .'E .' ······NitftYJO .T·:" [E,~"I auf ··UMM····:'. ::',E"F ;,:.~-'" '.:'_G'-'-':E :.' '. ·-·N·······D
A.·..•··
I.. ""

,,1 .
.....J ~ ."
..
'. '. '

.. :

.I

. . '.

'"

'1

I'

..",

_.

.'

'

__ _

_l:

' . . '.. ., .' _ '.


i"'.

...

".

',I

-,'

".

[..
I.

'.

.-

_. :. _: .-nem le-nen' : auf--·.·1, '.:_.:1'.1;.;,.],.,'-;


k"!

. \.1.:"

. '. . ,.' vsrm,lla' t··.en.''S····:· ZI m· '- m·- ·e'· Ir?·.:. 1·8'," ,I. ".
ill

". l
,I

Ne,in:; wir vermeten K108,1 Die Zimmer snd grat~sm.it dabe'il "

LU

lst das Ihr : Flug,zeug? '

.,

~_: Ne~n"'me]n tllegen·, dar Wohnwagen!


,
.

'I

..F,LUGPLATl,
tst oas en ' Pro:peller?
I I

a::::::::::::::::::£=

N,sin" ein Ventilato,r' zum .__ KiJhlen des Fliugplatzes!


la' ~

:!

,~.

FLUe:. P·LA.Tl

Ful:len ·S,ie ..~ : 'Treibstoiff : ·sin?


J.

I i

·Nein.~ich fU Us Bie1r ein~ : fur meren Abendtru1nk!

FL.U:GPLATZ '
I "

_"

.'

"..

Nein, ich sucheden ' Eingang zu oer "nj"am'mne ~1'\1;:',,; ver i ': ten V~stell
','j"

..
r'_

.,...
'

....

WoUen 8,18 jetzt ": 8mIIt-n" A')


, ,',. "Ii ,rr-

",

l
,
'--"
"

'=;~·
'

----..

........ ,"-:-

'.

,~

---

.--

....

·~~ deshal'b rolle; iGh ,zum ~nac·h··s·:ton' FI·ug·· p"I-a': tz imrner , nor ube1f' die Autoibahn,1
: """ .~:-·.I.'C_. I ~ ~[... :._.... _ ..... t·.':·:'_··_, " l'
I :_': :

..
.

~!:7J
~
'.,

- -..

..

.
'

'!'.

'.

-'-::.

I~ .. _" .....•..

.'

_.

r(:~
':
.

.'.

'

..

:"

.....
.... ..
'.

t.

«((~

~8

.'.

.
.......
'

.....

_,

.....

_,

--

d-·., [en.-.A:IOgelln..loszu [...

ha·b~, die Ha~!~1


I.'

Sie vergessen . weh "•. an


...•. -II
'.

..
1

.
.
.

"',

.
'

': UG···:·::'~-""~A'<'H": ··~··'·OR'··-··:····'·';'·· 'N'" K


'.. "" . . ~' .. _
i,
,.....

....
".

. ':'

".

f""
I

'1W1-

'<

'" J ':.

I.

: .:'

'.'

J',..

~~

f((,))))
[. N,ein, ~fch versuohe, :: oeses spltze Ding durch dje'Tlachiplatte zu stloBen!
I. '

DU
. _.'.

. I . .....,
'.

MM:' ". : '


..... ".
'. .'.

'.

",",

'-"1' I I

_
_

. '. I
'.

auf

'"

',_'

.'

....

e-

",

"',

I_

".

E- ....'.'
.. . .. .

~,. ~.. . .._-:'.


' I" _ ...

~..' ".
,

.' :'

G-" 'E'N' .
.: "
'j

C:,'

t...
I

',' ." ..

..

AUGEOINOEN

dire in.s

I'

". l'
~

, 1~1. :as,eln :K6d.~Laden7 I d


i

'

. · 0_1.. - --- em, eln Qv,lnell,- : N , Imlbii81 W!~8hatt'en Site : gem lhre Wurmer?
--

_._

"-

"

~'

"

,
..

:".

",1.

.,

••

j,: .....-._.~

·.:I~_~,I

"~

'"

".
"

"

~,..,
~;,# ~~

'

'.

_-,)k--

·f;;::_.
-;.,_ .. '-'

-'

,~-'-

....

,_ --

.....

·,

~.
I

.. '

listdas men
-

.
I

.,Wechs8lgeldr? .'
N[ein~mein~inlkgeld fij r Sle, weill! Sie, so f:raun:dIUch wareni!

,: Schadel: daB ich das nicht auch von IH[NEN -g: ." r'\ ':.:; sa:....: [e-n. kann ~
I.. II!!.
I! !I

.,

.~

.... ,. L."·
.......... , .. , '1'" T_~ • ,: .. :.

-- ..... .-

..

_.'

Wollten S~e lmmer schon Einb,recher werden? -"


-

: Und ich w'onte Mathemat:lker 'werden!1. i·


"

"

Nein, urspnlnqlieh wollts ich ,Richter " -rd' , bd , we ,-:en. aer:'aurf" war ~chzu klug!

aber dafur war ich zu doo'l Illhr Urteiil' [Ia,utet: 30 Tage Knast, fOr ZWOLF M,O~NATELAJ ,>', G[I

~[II.

....

gaCSffnet7
,I

Haben sia'
I

Neinll cas Schill'd bezlent si,ch auf ~hr·gro8e8 Ma,u_!

--

. _. - --

--__ .-

H,AN,DTOCHE·R

,_-

...

.,

K8"~' ,9'.'...' ·':P-'


-lei"

,i

KLUG'EAN~R. ,TI'N
. .

,~

.. '

MM"'·· __ :F·-n,IlIG:-iEr,' 'I~'· _., , .. _. ' D .. ..•' '•.•..•E···· rv. ..__


·.··.·.··UI ·

. ', illUt

....

'..

(((\ })}}
.Rauc-hen ,Sie eine ,i ,Zigarre7'
'
~
~.
--

~~

-_.

--

--

--

IC'BI" B
• L '.'

..··,·/·.'···Im~:· bel
.
.. ~...
:: '.' •

'I,

'.,

...

'_:'

....

'.j,

_'. '.•

, N,ein. ich .lOnda :


....,___ ...............

ime'lne N'...
~---,

;an,1 ;
_-::

_-

--

--

,
' ;

..
,-

Hilbscher H,ugo;[ Zerque·tsch d.,ese


misse KrO,t. zur

Los. gib's ihm:.

FuB:matt8J

....

....

...
.....

...
.

- ... -.

ilit.e·

••

-- .

...

,,,-.....

......

......

,--."

.-,.

.--.~ . ....

....

...

...

....

_,
~I

-, _,

· !'-:,a,-en ,,'-18' 'h rnlt .. H b S·· I :lln!,,' 'IhrerHaam,sdel ~,n ,d-,·· -. p.'.. ges:' '_.' "" en _0 ~, ····t'·o-"ch,e·:n? "
e

/1

Nlei,n, 9j:ne ri,esig:B Stechm'ucke fJI'og rein und bohrt,. :ihn ,an!

_. _.
.-

.~

....

,.....

r......

~ ~

.,...-.

........

~.

,..

~,

Haben Sle ilhn mi~t einer Kneifzange "- S-' " r , , ,,:, a i n:O;h' , g":' ezW','_ ckt? "

Ne~n,ein K,rokodn kam ange~"

trabt und hat lhn gebissen!


l

.-.

._

~.

...

.. ...
......

..-

--

.~

.. _,
,~,

....

,-

..~,

,I

Haben Siile sene Zehen mit dam Feue~r,zeug verbrannt?

I'

,I

N,e-in"ein feuers,:peiender Drache' schlich rein und zun,date, ih,n an,!

..-

...

.....

...

'II.

_,

He" Sia'l! Si,ndl Sie· hie" um be'im CATCHEN z·uzuseh.en'?

Neil":J 'lch bjn hier IBis To,rwart ILLE' A IN' b elm HA···· N" H ft···.DBA" . LLII I.
"l __ " ,,
r ... ', ,;,

-,

..

_·.' .: ·.O_,!, '.. " Na sch·!I!n d'ann. iii,.,.

~i!! I!I

'BA,-.:IQ··'E·' ,·N'····" S"' " ftIIJI!I rK.lrl: ·.. "."'.,IE'" ,'i.i.IA'L: . I ·


1

<;
.

'),~.
.
"

.....
.

.
'

",

",

. I- .' ". . "


..'til·
,
"

.'

...... ..
.

"

,.

•..............
'
". ",

,.,.,

:~"'oAZW'SCHE';\t ~~ D
.:
-:~
ri!;

1:-

I •

..

((('))))
1st das der Frehnwag?'
-, 'r -i

.und.zum let$Mlmal

Bubel}:' '.
I"

,",

II

!',

;Nein:,das ist der IKlo'tz·· wag! Dar F;rOhnweg heiBt Grummelweg!


[

I i ,

·FROHNWE&

'i,

I
I

Niein! tch gebe sin '\vermoqen 10" ,~,. I. .," ur d~' ,Ie

An,gela'usrUs,tung .BUS- und stehe senon bei Morgengrauen auf~ - - \_amlll'~ -: nur d'~ '~"'h Woes. tun 1,0·" kan n-' di_~o 'I'\~ih':..... ' .,oa'
•• I, ,

:·qal

'~1"

·I'.·.·_~.

, N'ein ich ~binS-ehlaf~


l

,I

:wandle,f .'.. aber weil · h d-" ,-, m'IC:'-18S i~ang,wellt, 'wilt ieh jetzt m,a'~ 'SCh~laffah,relr sei n i~

'

t ,t
,

,
,

:.

INle~nl'aber tch

rnochte ungjern die MiUionen Moskitos enttauschen, dle darauf:'warten, rnich


zum IFriihslilck,

zu knlegenl

-----,,_,---,--

--

Sind S:ie dar Pilot?'


". el:n "hhb icn naoe m~~'c~,'h" N·
, , ,',., r ',_

1_

W8gBn

der toUen Aus·,

, sieht hlerher gesetzt~ ,

Neiin~dar Enttuhre,r! !; Dar Pilot Uegt ge~ . tesselt lrn 'La,derauJm:1


I

. ;Nein, aberwas soll's' I iIF'lg'=: enwie werde toh ;I di,sse verdlammt:e M,Ohl'B senon :in·die iLu'ft' ..~ kll"'l"s-'g': e-'n··· l
, ' ,,_,I
'I ",)~, "~':'

',c'·'

~..........,_ .... 7 ....

.......

~:__

'
-

-..,.-.'__ --_ ....


1

l!!IiI!l

'--,·-,-

'!!!!lll1IiiiiI!I..-1-·,.--_--,'-,_:
,iIII!!!!I.'!!!!I!!I

i i

• ..

!iI.

-I iI- - _ - - - _- -

r ----.000-,---M-- -r'k-'t Ab-- - -.


8---

- -.

-__

:- -:- __ ---~

e- - -'r"-

;. Was kostet bei :Ihnen elne Tasse 'Keffee·?

_ .. -

wir g"g'ben haute

"

TAsse

- -einen :N.achlaB von 999M-- ar-'kt ~.:--

D
.. ':.'

I. --

M---'
:-r

i i

i
:!
II

1:001 Ms:rk! Aber wenn Sle d'ie Tasse .-. k n~lcht'-"'mlittlnn,--:en" r 'kri~egen h:intBr~ . Si1e her 99 'Mslrk ' ....
m r:
,I

- - ._-

'wieder .zuriic;k!·
:'
I

Nlchts. Nur das :

1in·ln,-"~'e,,-'n--- koste ", . R.I .. ',_'"

-t--

e,ine-_:;

-- - --

,M-,- __
_'

--a----rk'

I!

'I

-'_'-iiiIlll!I'IitI'Ii!ii!I
1l!i!!!1 ,_· ..

__
__

'_',_,_
~~

: _·--·_·-_::IIll!II'.i!I!!i'J!!!!Iioi!!i!lil!i_

S!_e B,Q '> ",'I 1 t d":, Ihr" KI·"n' d'!!! '''J


cC'!,
J _'

I,

'

Niein" mailn AU_i, -, Alber lch tU8:, als W81re , ~er ii!n Kind, dam:it lch e d '~.' , "hI i ,'linvon oer S'· ',:,euer
I'

absetzen

kannl

-~

--

N,sin, rnein Fluclll

:__~~~~F'-'.I

!Ne:in~main 'MannI !, Wir sind g,erade auf' dem Wegl zurn :::..:Scheidungsterminl .

I-

-~'.IIiliii

.... ,-~,~

.. ,--,---

'~_'~ ,
,I

-~'II!!IiI''!Ii!!!I

' __

iIIII!I!I'

'I

.1':-

~:::::-

....... ,_
~~'-

,,...,

l~

,:----~
' -*"

,_,

-,_

tst das sinl,AuBen,bordimotor?


I

"I

',_,'

,I

'

_-

---

'I

moto~. taUs, mal zuvie,1 'Wasser eindrl,ngtl ~


I

Nein, ein In!nenbord~ .

Nei,n,I' ei'n Ven,tU:alor' 'fUr' 'Tauche,r lin .


......... ,.....' _,"1I

w,,~en, ~~p~~

.. Bewlss :rrd~·-.· ... .

· INIe','lin 19"_'· ." llln' r:iea'ig, r'Mixelr!


I ". ' •• ' ~

~I '. .

i '...
I'

'!i!i!iI,
,

._,_.

,-,-~--,--_,.-.
_

_____

~.

I I,

.~

lst das e:~n Robotsr?

...

'.

, :NJsin;rnein i_ruder): I Wail er iinmer seine , 'lOamotten zerfetzt, , '.'h '" hat Muttll' '1m Q,lnen . !'B-"I- eeh- _anzu.. uarp' 'aB, :+1 " "' ',' '. ',. ft >
I

.'

..

Y'C·

.'\.

",

, IN·:le-,·'I'n' !, m".' 'e';'"_ln Vetter ' ,,'

,,: 1'-'

.'

',',Ro.til Seine Eltem •• , i ,arbeiiten in 91ner 'Stt,hlfabri'kl


'I -

.......................... """""""'.........,_---,! INairn; ,eins Wahln,- : vomen ungI I: Siiiesollten auf- " horen, so vie~: u z salulen, 'Baby'! i I
!
I'

1/
f(

))

-i
....

/
,

""
,

.'
riiIji!lilill. __ ,~ 'lIIIIiI __

:
I

.I
iIij __

111111!!1_ ii!j·1IlIi

I'

.
; ,

~.

,.

·1

•,

.'

"

c;

'Qi das ,.'" .In'.e lst uasidas 'E" 'd'"

dleses Sucnes?
. _-··-1'· , ... ,

: J'6UB~~ll::UW.JP~i~Ui:aN·,' . !l1_.'i1 !I~."


iI I!! _"

l'Uil .twa Ja~tlS9' '


,. 1
,

',
,
" "

nn..:1 ~{glJa

ffee·

SCHULE DER SCHLAGFERTIGKEIT:

KLUGE ~ORTEN DUM~RAGEN


NEIN. ICH rANGE EINE NEUE BUCHREIHE IMMER ERST MIT OEM VIERTEN BAND AN' BUE~~RE~g~gE~~~~S~~~A~~E:ff.~i~E WElL DER VERLEGER SO BESCHEUERT WAR. ERNSTHAFT ZU GLAUBEN. ER KONNE VON JEDEM BAND MEHR ALS NUR EIN STOCK LOS WERDEN. UNO JETZT HEULT ER'

MAD -TASCHENBUCH

~~~D~~~:e~~Fe~~ NUR NOCH

DM5,-~;:::MiniPress

NR. 61