Sie sind auf Seite 1von 48

Dosiertechnik

Hauswasserversorgung

Unterwasserpumpen

11

12

14.2

Khlschmiermittelpumpen

Druckerhhungsanlagen

50 Hz/60 Hz

Feuerlschsysteme

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BM, BME/BMET 7.1

Druckmodule fr
Umkehrosmose

GRUNDFOS DRUCKMODULE

10

13

Inhalt

Typ BM

Seite

Allgemein
Leistungsbereich 50 und 60 Hz
Anwendungen
Standardausfhrungen
Frdermedien
Konstruktion
Motor
Betriebsbedingungen
BM - Typen und Ausfhrungen
Schnittzeichnungen

14.2-1
14.2-2
14.2-2
14.2-2
14.2-2
14.2-2
14.2-2
14.2-3
14.2-3

Technische Daten
Werkstoffe
Typenschlssel
Installation
Anschlsse
Einsatzgrenzen
Installation
Betriebskontrolle
Leistungsdaten

14.2-3
14.2-5
14.2-5
14.2-5
14.2-6
14.2-6
14.2-6
14.2-6

14.2-7
14.2-8
14.2-9
14.2-10
14.2-11
14.2-12
14.2-13
14.2-14
14.2-15
14.2-16

Bestelldaten, 50 Hz
Druckmodule 4",
(mit geraden Rohranschlssen)
Druckmodule 4",
(mit Bgen)
Druckmodule 6",
(mit geraden Rohranschlssen)
Druckmodule 8",
(mit geraden Rohranschlssen)

14.2-17
14.2-18
14.2-19
14.2-20

Kennlinien, 60 Hz
BM 3A
BM 5A
BM 8A
BM 17
BM 30
BM 46
BM 60
BM 77
BM 95
BM 125

Druckmodule 4",
(mit geraden Rohranschlssen)
Druckmodule 4",
(mit Bgen)
Druckmodule 6",
(mit geraden Rohranschlssen)
Druckmodule 8",
(mit geraden Rohranschlssen)

14.2-21
14.2-22
14.2-23
14.2-24
14.2-25
14.2-26
14.2-27
14.2-28
14.2-29
14.2-30

Seite

14.2-31
14.2-32
14.2-33
14.2-34

Zubehr
CU 3 Motorschutz
Technische Daten
berwachungsfunktionen
MTP 75 Temperaturschutz
Gateway fr die Kommunikation mit
Grundfosprodukten
Zubehr BM 4"
Zubehr BM 6", BM 8"

14.2-35
14.2-35
14.2-36
14.2-37
14.2-38
14.2-40
14.2-41

Pumpen nach Ma
Mageschneiderte Pumpen
Auf Anfrage lieferbar

Kennlinien, 50 Hz
BM 3A
BM 5A
BM 8A
BM 17
BM 30
BM 46
BM 60
BM 77
BM 95
BM 125

Bestelldaten, 60 Hz

14.2-42
14.2-42

Typ BME/BMET
Allgemein
Kennfeld
Mae
Installation
Bestellangaben

14.2-44
14.2-46
14.2-46
14.2-46
14.2-46

50

7.5

10

25

50
20

75

20

10

20

75

100
40

100

40

60

60

250

80 100

250

H
[m]

80 100

BM 6"
BM 8"

BM 4"

10
200
Q [m/h]

500
750
Q [US GPM]

200
Q [m/h]

500
750
Q [US GPM]

Leistungsbereich, 60 Hz

1000
400

10

Unterwasserpumpen

500
200

100

60 Hz

11

500
200

100
80

12

100

BM 8"

BM 4"

BM 6"

14.2

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

7.1
Khlschmiermittelpumpen

400

Hauswasserversorgung

TM01 1230 2398Leistungsbereich 50 und 60 Hz

BM 125

BM 95

BM 77

BM 60

1000

Druckerhhungsanlagen

50
BM 46

50 Hz

Feuerlschsysteme

10

Dosiertechnik

25
BM 30

BM 17

BM 8A

Leistungsbereich, 50 Hz

Druckmodule fr
Umkehrosmose

40
10
8

BM 125

100

TM01 1232 3599

60
BM 5A

H
[m]

BM 95

7.5
6

BM 77

5
4

BM 60

20

BM 46

BM 30

H
[ft]
1

BM 17

50

BM 8A

0.8
1

BM 5A

40
BM 3A

H
[ft]

BM 3A

Allgemein

10

13

14.1-1

Allgemein

BM

Anwendungen

Konstruktion

Einfhrung

Bei den in den Druckmodulen eingesetzten Pumpen


handelt es sich um modifizierte Standard-Unterwasserpumpen. Pumpe und Motor sind zentriert in einem
Pumpenmantel aus Nichtrostendem Stahl angeordnet.
Beide Enden des Druckmantels werden durch
Victaulic-Kupplungen
mit
den
Rohrleitungen
verbunden.

Eine Vielzahl von Anwendungen in Industrie und


Wasserversorgung erfordern eine Erhhung des Anlagendrucks.
Fr Anwendungen, die ...
dichtungslose Pumpen,
pumpen, die hohen Anlagendrcken standhalten,
groe Frderhhen,
leisen Betrieb oder
betrieb bei minimalem Wartungsaufwand,
erfordern, sind

An der Druckseite ist ein Klemmenkasten fr den elektrischen Anschlu montiert.


Bei den 4", 6" und 8"-Modulen ist der Mantel mit
geraden Rohranschlssen versehen.
BM 4" ist auch mit 90-Bgen an der Saug- und Druckseite lieferbar.

Grundfos Druckmodule BM die optimale Lsung.

Typische Anwendungen
Die klassischen Einsatzgebiete fr Grundfos Druckmodule BM:
Wasseraufbereitung, insbesondere Ultra-Filtration
und reverse Osmose.
Swassergewinnung aus Salzwasser - Meerwasserentsalzung.
Druckerhhung.
Geschlossene Umwlzsysteme mit hohem statischen Druck.

Motor
Asynchron-Unterwassermotor in Spaltrohrbauweise
mit Kurzschlulufer und wassergeschmierten Lagern.
Spannungen:
Schutzart:
Isolationsklasse:
Sonderausfhrungen:

3 x 380-415 V +6/10%, 50 Hz.


3 x 440-480 V +6/10%, 60 Hz.
IP 54/IP 58.
B (fr MS 4000).
F (fr MS 6000 und Franklin 8").
Andere Spannungen auf
Anfrage.

Standardausfhrungen

Betriebsbedingungen

Die folgenden Standardpumpen sind fr den Einsatz


als Druckmodule geeignet:

Frderstrom:

50 Hz: Max. 160 m3/h, 704 USGPM.


60 Hz: Max. 180 m3/h, 793 USGPM.

SP 3A, SP 5A und SP 8A im 4"-Mantel.

Frderhhe:

Max. 470 m/1542 ft.


Hhere Leistungen lassen sich durch
Reihen- bzw. Parallelanschaltung
mehrerer Module erzielen.

Temperatur:

Max. 40C/104F
(Hhere Temperaturen auf Anfrage.)

SP 17, SP 30, SP 46 und SP 60 im 6"-Mantel.


SP 30, SP 46, SP 60, SP 77, SP 95 und SP 125 im
8"-Mantel.
Hinweis: Im Lieferumfang der Druckmodule sind keine
Rckschlagventile enthalten.

Austrittsdruck: Max. 80 bar/1160 p.s.i.

Frdermedien
Dnnflssige, nicht-explosive Medien ohne abrasive
oder langfaserige Bestandteile. Das Medium darf die
verwendeten Werkstoffe nicht chemisch oder mechanisch angreifen.
Fr Medien mit hherer Dichte und/oder Viskositt als
Wasser mu unter Umstnden ein Motor mit hherer
Leistung eingesetzt werden.

Empfohlener Zulaufdruck bei 25C/77F


Min.

Max.

BM
Typ

[bar]

[p.s.i.]

[bar]

[p.s.i.]

4"

0,5

7,25

60

870

6"

0,5

7,25

50

725

8"

14,5

25

363

Nenndrehzahl:

50 Hz: 2870 min-1 .


60 Hz: 3450 min-1 .

Schalldruckpegel: Der Schalldruckpegel der BM 4"


und BM 6" Druckmodule liegt unter
70 dB(A), bei BM 8" unter 80 dB(A).
Siehe auch "Einsatzgrenzen" (Seite 8).

14.1-2

Allgemein

BM 6"

TM00 4019 0998

TM00 3793 3598

BM 4" Ausfhrung A

BM 4" Ausfhrung B

BM 6"

10
1. Pumpenmantel
2. Druckanschlu
3. Sauganschlu

4. Unterwassermotor

TM00 3796 3598

5. Unterwasserpumpe

6. Kabeldurchfhrung
7. Klemmenkasten
8. Anlauf-berstrmventil
9. Verdrehsicherung fr BM 8".
BM 4" und BM 6" werden mit
Linksgewinde gesperrt.

BM 8"
7

12

TM01 1419 3598

11

Dosiertechnik

Druckerhhungsanlagen

Feuerlschsysteme

13

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

TM00 3795 3598

Hauswasserversorgung

BM 4"
8

Unterwasserpumpen

TM01 1420 0998

TM00 3794 3598

BM 8"

Schnittzeichnungen

7.1

Khlschmiermittelpumpen

BM - Typen und Ausfhrungen

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BM

14.1-3

Technische Daten

BM

Werkstoffe
Bauteil

Werkstoff

NAusfhrung

R- Ausfhrung

W.-Nr.

AISI

W.-Nr.

AISI

Ventilsitz

Niro-Stahl/NBR

1.4401

316

1.4539

904L

Obere Zwischenkammer

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

6
6b

Oberes Lager
Unteres Lager

Niro-Stahl/NBR

1.4401

316

1.4539

904L

Spaltring

NBR/PPS

Zwischenlager

NBR

8a

Zwischenscheibe fr
Stopring

Kohle/Graphit,
Teflon

8b

Stopring

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

72
7

Zwischenkammer

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

8
9

10

Untere Zwischenkammer
mit Stopring

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

11

Mutter fr
Klemmbuchse

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

11c

Mutter fr
Stopring

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

12

Klemmbuchse

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

13

Laufrad

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

14

Einlaufteil

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

15

Sieb

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

16

Welle

Niro-Stahl

1.4460

329

1.4462 Si 31 803

17

Spannband

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

19

Mutter fr
Spannband

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

24

Kupplung

Niro-Stahl

1.4460

329

1.4462 Si 31 803

72

Verschleiring

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

73

Mantel

Niro-Stahl

1.4401

316

1.4539

904L

4
6
16

904L

13

11
12
6b
8b

10

8a
11c

14
17
19

24

TM01 1520 4997

Pos.

Beispiel: BM 46

73

Beispiel MS 4000

MS 4000/MS 6000
1

Welle

Niro-Stahl

Wellenabdichtung

Hartmetall/Keramik

1.4462 Si 31 803

Motormantel

Niro-Stahl

1.4539

904L

Motorendstck Niro-Stahl

1.4539

904L

Radiallager

Keramik/
Hartmetall

Axiallager

Keramik/Kohle

Gummiteile

NBR/Buna N

Welle

Niro-Stahl/
Kohle

Wellenabdichtung

Keramik/Buna N
+1.4301

Motormantel

Niro-Stahl

1.4571 316Ti

Motor-Endstck

Niro-Stahl

1.4401

Radiallager

Stahl/Kohle

Axiallager

Stahl/Kohle

Gummiteile

NBR/Buna N

1
2
5

Franklin
1.4401

316

316

TM01 1522 4997

73

14.1-4

Technische Daten

Baugre

BM Typ

Victaulic-Kupplung
Typ 77

BM 4"

BM 3A - BM 8A

1 / 42 mm

BM 6"

BM 17 - BM 60

3" / 89 mm

Generation

BM 8"

BM 30 - BM 46

3" / 89 mm

Anzahl der Stufen

BM 8"

BM 60

4" / 114 mm

Werkstoffe
BM 4"
N
=
NE =
BM 6"
N
=
NE =
BM 8"
N
=
NE =

BM 8"

BM 77 - BM 95

5" / 139 mm

BM 8"

BM 125

6"/ 168 mm

(A)

24

Baureihe
Pumpentyp /Nennfrderstrom in m/h

Mantel
1.4401/316
1.4401/316

Pumpe
1.4401/316
1.4401/316

Motor
1.4539/904
1.4539/904

1.4401/316
1.4401/316

1.4401/316
1.4401/316

1.4539/904
1.4539/904

1.4401/316
1.4401/316

1.4401/316
1.4401/316

1.4401/316
1.4401/316

7.1

Legende

Entlftungsventil
Air escape valve
Absperrventil
Closing valve
Rckschlagventil
Non return valve
Pressure switch
Druckschalter

Sonderausfhrungen, z.B. 1.4301, auf Anfrage.


NE = Gummiteile der Pumpe in Viton.

Unterwasserpumpen

Strmungswchter
Flow switch
Manometer
Pressure gauge

Installation

9
Hauswasserversorgung

Membrandruckbehlter
Diaphragm tank

TM00 3764 1094

Motor operated valve


Motorventil

Reihen- und Parallelschaltung mehrerer Module

10

Bypass

Bypass
4

TM00 3760 1094

Reihen-Einheit aus vier in Reihe geschalteten, bereinander angeordneten Modulen.

2
1

TM00 3762 1094

Bypass

11

Reihen-/Parallel-Einheit mit jeweils zwei in Reihe und


parallel geschalteten, bereinander angeordneten
Modulen.

12

Bypass
4

Dosiertechnik

Bypass

Bypass
3
4

Bypass
2

Parallel-Einheit aus vier parallel geschalteten, bereinander angeordneten Modulen.

2
1

13

TM00 3763 1094

TM00 3761 1094

Bypass

Druckerhhungsanlagen

BM

Reiheneinheit mit vier in Reihe geschalteten, bereinander angeordneten Modulen mit Bypassleitung.

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

Beispiel

Khlschmiermittelpumpen

Anschlsse

Feuerlschsysteme

Typenschlssel

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BM

14.1-5

Technische Daten

BM

Einsatzgrenzen

Betriebskontrolle

Die Frderkapazitt der Module sollte immer auf den


empfohlenen Frderstrom und Druckbereich der jeweiligen Pumpe abgestimmt werden.

Je nach Betriebsstundenzahl der Pumpen sollten


folgende Werte und Bauteile in angemessenen
Abstnden berprft werden:
1. Durchflu.

Empfohlener Frderstrom bei 25C/77F


m/h

Typ

50 Hz

US GPM
60 Hz

50 Hz

60 Hz

BM 3A

0,8-4,4

1,0-4,7

3,5-20

4,4-21

3. Steuer- und Schutzeinrichtungen.

BM 5A

2,5-6,8

3,0-7,7

11-30

13-34

4. Medientemperatur.

BM 8A

4,0-10

4,8-10

17-44

21-44

BM 17

8,0-24

7,0-29

35-105

31-128

5. Mindestdurchflu durch die Module bei Betrieb.

BM 30

15-37

19-45

66-162

84-198

BM 46

24-60

28-72

106-264

123-317

BM 60

35-75

37-90

154-330

163-396

BM 77

38-96

48-120

167-423

211-528

BM 95

47-118

57-143

206-519

251-629

BM 125

62-156

75-187

273-686

330-823

Empfohlener Druck
Zulaufdruck
BM
Typ

Min.

Austrittsdruck

Max.*

[bar] [p.s.i.] [bar] [p.s.i.]

Max.*
[bar]

[p.s.i.]

4"

0,5

7,25

60

870

80

1160

6"

0,5

7,25

50

725

80

1160

8"

14,5

25

362

70

1015

* Hinweis: Bei berschreitung des max. Zulauf-/


Austrittsdrucks sollte ein Sicherheitsventil eingebaut
werden.
Maximal zulssige Medientemperatur
Mindest
Strmungsgeschwindigkeit am Motor

Mindest
Frderstrom

Motor

Maximale
Medientemperatur
C

m/s

m/h

GRUNDFOS 4"

40

0,15

0,8

GRUNDFOS 6"

40

0,15

5,5

FRANKLIN 8

30

0,16

18,5

Installation
Zum Schutz der Pumpen vor Trockenlauf und um eine
Mindeststrmung von Khlwasser an den Motoren zu
gewhrleisten, mu das System mit Durchflu- und
Drucksteuerungselementen ausgerstet werden.
Auf der Zulaufseite wird ein fr den erwarteten
Zulaufdruck ausgelegter Druckschalter installiert. Fllt
der Druck unter 0,5 bar/7.25 p.s.i. (bei BM 4" und BM
6") bzw. unter 1 bar/14.5 p.s.i. (bei BM 8"), wird ein
Alarm ausgelst und die Pumpen kurz darauf abgeschaltet.
Alle druckseitigen Anschlsse der Anlage sollten mit
Strmungsschaltern zum automatischen Abschalten
der Pumpe bei Unterschreitung des eingestellten Mindestfrderstroms ausgerstet werden. Mit diesen
Steuerelementen bleiben der Zulaufdruck und die Strmungsgeschwindigkeit am Motor immer im zulssigen
Bereich.
Der Strmungsschalter wird so eingestellt, da die
Auslsung
mit
einer
minimalen
Verzgerung
entsprechend der maximalen Schalthufigkeit der
Anlage erfolgt.

14.1-6

2. Schalthufigkeit.

Leistungsdaten
Kennlinienbedingungen
Die nachstehenden Vorgaben gelten fr die Kennlinien
auf den folgenden Seiten.
1. Die Kennlinien gelten fr die tatschlichen Drehzahlen bei 50 Hz bzw. 60 Hz.
Die fettgedruckten Kennlinien geben den zulssigen
Betriebsbereich an.
Dnn gedruckte Kennlinien dienen lediglich als
Richtschnur.
Alle Kennlinien basieren auf Durchschnittswerten
gem ISO 2548 Anhang B.
Ist eine Mindestleistung gefordert, sind individuelle
Messungen durchzufhren.
Die Kennlinien gelten fr eine kinematische Viskositt von 1 mm2/s (1 cSt).
Die Leistungskennlinie P2/HP gibt die Leistungsaufnahme der Pumpe pro Stufe an.
Die Wirkungsgradkennlinie gibt den Wirkungsgrad
der Pumpe, d.h. ohne Motor, an.
Die Leistungsmessungen erfolgten bei einer Wassertemperatur von 20C.
Prfmedium: Luftfreies Wasser.
2. Die Umrechnung zwischen Frderhhe H (m) und
Druck p (kPa) erfolgte fr Wasser der Dichte =
1000 kg/m. Bei abweichender Dichte verhlt sich
der erzeugte Druck proportional zur Dichte.

Betrieb in Reihenschaltung (Hoher Druck)


Liegt der geforderte Druck ber dem eines Einzelmoduls, werden mehrere Module in Reihe geschaltet.
Der erzeugte Gesamtdruck errechnet sich durch Addieren der Drcke der eingesetzten Module. Der Frderstrom entspricht dabei dem einer einzelnen Pumpe.
Hinweis: Eine berschreitung des maximalen
Zulaufdrucks ist unbedingt auszuschlieen, siehe
"Betriebsdaten", Seite 4.

Betrieb in Parallelschaltung (Hoher Frderstrom)


Liegt der geforderte Durchflu ber dem eines Einzelmoduls, werden mehrere Module parallel geschaltet.
Der so erzielte Frderstrom errechnet sich durch Addieren der Einzelwerte fr die jeweiligen Module.Der
Druck entspricht dabei dem einer einzelnen Pumpe.

Kennlinien

50 Hz
ISO 2548 Annex B

60
52

300

7.1

45

900
800
33

700
200
600

25
500

400

Unterwasserpumpen

18
100
90
12

80

70
9

60

Hauswasserversorgung

200

50
40

100

10

30

90
80
70
20
60

11

50
40
10

1.2
4

1.6
6

2.0
8

2.4
10

2.8
12

3.2
14

3.6
16

0.08
0.04
0.00

Q [m/h]

18 Q [US GPM]

P2
[kW]

Eta
[%]

0.16
0.12

4.0

Eta

0.10
0.08
0.06
0.04
0.02
0.00

50
40
30
20
10
0

P2/HP

0.0
0

0.4
2

0.8

1.2
4

1.6
6

2.0
8

2.4
10

2.8
12

3.2
14

3.6
16

4.0

Q [m/h]

18 Q [US GPM]

12

Dosiertechnik

0.8

50 Hz BM 3A

0
HP

0.4

TM01 1212 3498Kennlinien,

0.0

Druckerhhungsanlagen

300

Feuerlschsysteme

1000

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BM 3A
400

Khlschmiermittelpumpen

H
[m]

13

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

H
[ft]

BM 3A
50 Hz

14.1-7

Kennlinien

H
[ft]

1000

H
[m]

BM 5A
50 Hz

60

BM 5A
50 Hz
ISO 2548 Annex B

300
44

900

38
800
33

700
200
600

25
1500
500

400
17
100
300

90
12

80
70
200

60

50

40

100

30

90
80
70
20

0.0
HP

0.4

0.8

2.5

1.2
5.0

1.6

2.0

7.5

2.4
10.0

2.8
12.5

3.2

3.6

15.0

4.0
17.5

4.4

4.8

20.0

22.5

P2
[kW]

0.08
0.04
0.00

0.10
0.08
0.06
0.04
0.02
0.00

6.0

25.0

6.4 Q [m/h]
Q [US GPM]
Eta
[%]
50
40
30
20
10
0

P2/HP

0.0
0.0

14.1-8

5.6

Eta

0.16
0.12

5.2

0.4
2.5

0.8

1.2
5.0

1.6
7.5

2.0

2.4
10.0

2.8
12.5

3.2

3.6

15.0

4.0
17.5

4.4
20.0

4.8

5.2
22.5

5.6
25.0

6.0

6.4 Q [m/h]
Q [US GPM]

TM01 1213 3498

0.0

Kennlinien

37

BM 8A

200

50 Hz
ISO 2548 Annex B

600
25

1500
500

7.1

21
400
18
100
300

15

90

80
12

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

H
[m]

Khlschmiermittelpumpen

H
[ft]

BM 8A
50 Hz

200

Unterwasserpumpen

70
10

60

50

30

70
20
60

11

150
50

40

10

0.30
0.20
0.10
0.00

3
10

4
15

5
20

6
25

7
30

8
35

P2
[kW]

9
40

10

Q [m/h]

Eta
[%]

Eta

0.20
0.16
0.12
0.08
0.04
0.00

50
40
30
20
10
0

P2/HP

0
0

1
5

3
10

4
15

5
20

6
25

7
30

8
35

9
40

12

45 Q [US GPM]

Dosiertechnik

0
HP

10

Q [m/h]

45 Q [US GPM]

13
TM01 1214 3498

Feuerlschsysteme

80

Druckerhhungsanlagen

10

90

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

100

Hauswasserversorgung

40

14.1-9

Kennlinien

H
[ft]

H
[m]

BM 17
50 Hz

40
38

BM 17
50 Hz
ISO 2548 Annex B

400
32

1000

26

300

900
22
800
19

700
200
600

16

500

13

400
9

100
300

90
7

80
70
200

60
50

40

100

30

90
80
70
20

1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0

14.1-10

10

6
20

8
30

10
40

12
50

14
60

P2
[kW]

16
70

18
80

20
90

Q [m/h]
Q [US GPM]
Eta
[%]
80

Eta

0.6

60

0.4

40

P2/HP

0.2

20

0.0

0
0

10

6
20

8
30

10
40

12
50

14
60

16
70

18
80

20
90

Q [m/h]
Q [US GPM]

TM00 3699 4798

[HP]

Kennlinien

35

BM 30

31
1000

50 Hz
ISO 2548 Annex B

26

300

7.1

900
21

800
700

17

200
600
500

15
13

150

11

100
300

Unterwasserpumpen

400

90
80
6

70

60
50

Hauswasserversorgung

200

40
3
100

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

H
[m]
400

Khlschmiermittelpumpen

H
[ft]

BM 30
50 Hz

10

30

70
20
60

11

15

40
10

10

20

8
30

10
40

12
50

14
60

16

18

70

80

P2
[kW]
0.8

20

22

90

24

26

28

30

32

100 110 120 130 140

34

36

38 Q [m/h]

12

150 160 Q [US GPM]


Eta
[%]
80

P2/HP

0.6

Dosiertechnik

1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0

60
Eta

0.4

40

0.2

20

0.0

0
0

10

4
20

8
30

10
40

12
50

14
60

16

18

70

80

20
90

22
100

24

26

28

30

32

34

110 120 130 140 150

36

38 Q [m/h]

160 Q [US GPM]

13
TM01 2074 4898

HP

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

50

Feuerlschsysteme

80

Druckerhhungsanlagen

90

14.1-11

Kennlinien

H
[ft]

BM 46
50 Hz

H
[m]

BM 46
50 Hz
ISO 2548 Annex B

24
1000

300

900

20
19

800

17

700

15

200
600

12
500
10
400
8
100
300

90

80
5

70
200

60
50
3
40

100

30

90
80
70
20
60
50

40
10
0

25

12
50

16

20

75

24
100

28

32

125

36
150

40
175

44

48

200

52
225

56

Q [m/h]

Q [US GPM]

P2
[kW]

Eta
[%]
Eta

70
60
50
40
30
20
10
0

1.5
P2/HP

1.0
1
0.5
0

0.0
0
0

14.1-12

8
25

12
50

16
75

20

24
100

28
125

32

36
150

40
175

44
200

48

52
225

56

Q [m/h]

Q [US GPM]

TM01 1217 3498

HP

Kennlinien

1000

300

BM 60
50 Hz
22

ISO 2548 Annex B

900

20

7.1

800
16

700
200

15

600
12
500

150
10

400
8
100

90
80

70
200

Unterwasserpumpen

300

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

H
[m]

Khlschmiermittelpumpen

H
[ft]

BM 60
50 Hz

60

Hauswasserversorgung

50

40

100

10

30

70
20
60

11

15

40
10

20

10
40

15
60

20
80

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

Q [m/h]

12

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 Q [US GPM]

P2
[kW]
1.6

Eta
[%]

P2/HP

Dosiertechnik

80
Eta

1.2

60

0.8

40

0.4

20

0.0

0
0

20

10
40

15
60

20
80

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

Q [m/h]

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 Q [US GPM]

13
TM01 1218 3498

HP
2.4
2.0
1.6
1.2
0.8
0.4
0.0

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

50

Feuerlschsysteme

80

Druckerhhungsanlagen

90

14.1-13

Kennlinien

BM 77
50 Hz

H
[m]

H
[ft]

BM 77
50 Hz

20

ISO 2548 Annex B

400

1000

300

14

900
12

800
700

10

200
600

8
500
7

400

100
300

90
80
70

200

60

50

140
40

14.1-14

40

16

24

80

32
120

40
160

48
200

56
240

64
280

72
320

80
360

88
400

P2
[kW]
3.2

Q [m/h]

96

Q [US GPM]
Eta
[%]
80

P2/HP

2.4

1.6

40

0.8

20

0.0

Eta

60

0
0

40

16
80

24

32
120

40
160

48
200

56
240

64
280

72
320

80
360

88
400

96 Q [m/h]
Q [US GPM]

TM01 1219 3498

HP
5

Kennlinien

20

BM 95
50 Hz

400

ISO 2548 Annex B


16

7.1

300

900

12

800
10

700

200
600

Unterwasserpumpen

Khlschmiermittelpumpen

1000

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

H
[m]

H
[ft]

BM 95
50 Hz

500

Hauswasserversorgung

400

100
90

200

60

11

50

140
40

10
40

20
80

30
120

40
160

50
200

60
240

280

70
320

80
360

90

100

400

440

110
480

120 Q [m/h]

12

Q [US GPM]

HP
6

P2
[kW]
4.0

P2/HP

Eta
[%]
80

3.0

Eta

60

2.0

40

1.0

20

0.0

Dosiertechnik

13

0
0

10
40

20
80

30
120

40
160

50
200

60
240

280

70
320

80
360

90

100

400

440

110
480

120 Q [m/h]
Q [US GPM]

TM01 2075 3498

2
0

Feuerlschsysteme

70

Druckerhhungsanlagen

10

80

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

300

14.1-15

Kennlinien

H
[ft]
1000

BM 125
50 Hz

H
[m]

BM 125
50 Hz

300

ISO 2548 Annex B


9

900
800

700
200
600

500

400

4
4-1
100

300

90
80
70

200

60

50

40
120
34
0
0
14
12
10
8
6
4
2
0

100

30

40

150

50
200

60
250

70

80

90

300

350

400

100
450

110
500

120

130

550

140
600

150
650

160 Q [m/h]
Q [US GPM]
Eta
[%]

P2
[kW]
P2/HP

8.0

80
Eta

6.0

60

4.0

40

2.0

20

0.0

0
0
0

14.1-16

50

20

10
50

20
100

30
150

40

50
200

60
250

70

80

90

300

350

400

100
450

110
500

120

130

550

140
600

150
650

160 Q [m/h]
Q [US GPM]

TM01 2076 3498

HP

10

Bestelldaten

[mm]

[in]

Netto

Brutto

1,0

1,92-1,84

1222

45,0

10 73 19 06

10 74 19 06

31,0

37,0

0,095

BM 3A- 9

0,75

1,0

1,92-1,84

1222

45,0

10 73 19 09

10 74 19 09

32,0

38,0

0,095

BM 3A-12

0,75

1,0

1,92-1,84

1222

45,0

10 73 19 12

10 74 19 12

33,0

39,0

0,095

BM 3A-18

1,1

1,5

2,80-2,75

1369

50,8

10 73 19 18

10 74 19 18

37,0

43,0

0,100

BM 3A-25

1,5

2,0

3,95-4,10

1640

61,5

10 73 19 25

10 74 19 25

41,0

47,0

0,120

BM 3A-33

2,2

3,0

5,85-6,45

1758

66,1

10 73 19 33

10 74 19 33

46,0

52,0

0,126

BM 3A-45

3,0

4,0

8,35-8,10

1986

75,1

10 73 19 45

10 74 19 45

53,0

59,0

0,142

BM 3A-52

4,0

5,5

9,75-9,80

2346

89,3

10 73 19 52

10 74 19 52

62,0

69,0

0,170

BM 3A-60

4,0

5,5

9,75-9,80

2490

95,0

10 73 19 60

10 74 19 60

65,0

72,0

0,175

BM 5A-12

1,1

1,5

2,80-2,75

1222

45,0

05 73 19 12

05 74 19 12

34,0

40,0

0,095

BM 5A-17

1,5

2,0

3,95-4,10

1369

50,8

05 73 19 17

05 74 19 17

36,0

42,0

0,100

BM 5A-25

2,2

3,0

5,85-6,45

1640

61,5

05 73 19 25

05 74 19 25

43,0

49,0

0,120

BM 5A-33

3,0

4,0

8,35-8,10

1986

75,1

05 73 19 33

05 74 19 33

49,0

55,0

0,142

BM 5A-38

4,0

5,5

9,75-9,80

1986

75,1

05 73 19 38

05 74 19 38

54,0

60,0

0,142

BM 5A-44

4,0

5,5

9,75-9,80

2112

80,1

05 73 19 44

05 74 19 44

57,0

64,0

0,149

BM 5A-60

5,5

7,5

13,0-13,4

2490

98,0

05 73 19 60

05 74 19 60

70,0

77,0

0,175

BM 8A- 5

0,75

1,0

1,92-1,84

1222

45,0

11 73 19 05

11 74 19 05

32,0

38,0

0,095

Gewicht [kg]

BM 8A- 7

1,1

1,5

2,80-2,75

1369

50,8

11 73 19 07

11 74 19 07

35,0

41,0

0,100

BM 8A-10

1,5

2,0

3,95-4,10

1472

54,9

11 73 19 10

11 74 19 10

37,0

43,0

0,106

BM 8A-12

2,2

3,0

5,85-6,45

1640

61,5

11 73 19 12

11 74 19 12

41,0

47,0

0,120

BM 8A-15

2,2

3,0

5,85-6,45

1758

66,1

11 73 19 15

11 74 19 15

44,0

50,0

0,126

BM 8A-18

3,0

4,0

8,35-8,10

1986

75,1

11 73 19 18

11 74 19 18

48,0

54,0

0,142

BM 8A-21

4,0

5,5

9,75-9,80

2112

80,1

11 73 19 21

11 74 19 21

54,0

61,0

0,149

BM 8A-25

4,0

5,5

9,75-9,80

2346

89,3

11 73 19 25

11 74 19 25

57,0

64,0

0,170

BM 8A-37

5,5

7,5

13,0-13,4

2737

107,8

11 73 19 37

11 74 19 37

73,0

81,0

0,192

Andere Spannungen auf Anfrage. Alle Stufenzahlen des SP-Standardprogramms auf Anfrage.

Bestelldaten, 50 Hz
Druckmodule 4",

7.1

Unterwasserpumpen

[hp]

0,75

Produkt-Nr.
NE-Ausfhrung

9
Hauswasserversorgung

[kW]
BM 3A- 6

Produkt-Nr.
N-Ausfhrung

10

(mit geraden Rohranschlssen)

11

12

Druckerhhungsanlagen

Lnge
[L]

VersandVol.
[m3]

Nennstrom
IN [A]

Feuerlschsysteme

Motorleistung
[P2]

Typ

Khlschmiermittelpumpen

Druckmodule 4", 3 x 380 - 415 V, 50 Hz, (mit geraden Rohranschlssen)

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BM 4
50 Hz

Dosiertechnik
TM00 3797 0299

102 mm / 4 in

13

Pro Anlage wird ein Anschlusatz (siehe Zubehr) bentigt.

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

L -+ 2 mm / 0.08 in
114.3 / 4.5"

42 / 1 1/4"

Mazeichnung

14.1-17

Bestelldaten

BM 4
50 Hz

Druckmodule 4", 3 x 380 - 415 V, 50 Hz, (mit Bgen)


Motorleistung
[P2]

Lnge
[L]

[kW]

[hp]

[mm]

[in]

Netto

Brutto

VersandVol.
[m 3]

BM 3A- 6

0,75

1,0

1,92-1,84

1144

45,0

10 75 19 06

10 76 19 06

31,0

37,0

0,095

BM 3A- 9

0,75

1,0

1,92-1,84

1144

45,0

10 75 19 09

10 76 19 09

32,0

38,0

0,095

BM 3A-12

0,75

1,0

1,92-1,84

1144

45,0

10 75 19 12

10 76 19 12

33,0

39,0

0,095

BM 3A-18

1,1

1,5

2,80-2,75

1291

50,8

10 75 19 18

10 76 19 18

37,0

43,0

0,100

BM 3A-25

1,5

2,0

3,95-4,10

1562

61,5

10 75 19 25

10 76 19 25

41,0

47,0

0,120

BM 3A-33

2,2

3,0

5,85-6,45

1680

66,1

10 75 19 33

10 76 19 33

46,0

52,0

0,126

BM 3A-45

3,0

4,0

8,35-8,10

1908

75,1

10 75 19 45

10 76 19 45

53,0

59,0

0,142

BM 3A-52

4,0

5,5

9,75-9,80

2268

89,3

10 75 19 52

10 76 19 52

62,0

69,0

0,170

BM 3A-60

4,0

5,5

9,75-9,80

2412

95,0

10 75 19 60

10 76 19 60

65,0

72,0

0,175

BM 5A-12

1,1

1,5

2,80-2,75

1144

45,0

05 75 19 12

05 76 19 12

34,0

40,0

0,095

BM 5A-17

1,5

2,0

3,95-4,10

1291

50,8

05 75 19 17

05 76 19 17

36,0

42,0

0,100

BM 5A-25

2,2

3,0

5,85-6,45

1562

61,5

05 75 19 25

05 76 19 25

43,0

49,0

0,120

BM 5A-33

3,0

4,0

8,35-8,10

1908

75,1

05 75 19 33

05 76 19 33

49,0

55,0

0,142

BM 5A-38

4,0

5,5

9,75-9,80

1908

75,1

05 75 19 38

05 76 19 38

54,0

60,0

0,142

BM 5A-44

4,0

5,5

9,75-9,80

2034

80,1

05 75 19 44

05 76 19 44

57,0

64,0

0,149

BM 5A-60

5,5

7,5

13,0-13,4

2412

95,0

05 75 19 60

05 76 19 60

70,0

77,0

0,175

BM 8A- 5

0,75

1,0

1,92-1,84

1144

45,0

11 75 19 05

11 76 19 05

32,0

38,0

0,095

BM 8A- 7

1,1

1,5

2,80-2,75

1291

50,8

11 75 19 07

11 76 19 07

35,0

41,0

0,100

BM 8A-10

1,5

2,0

3,95-4,10

1394

54,9

11 75 19 10

11 76 19 10

37,0

43,0

0,106

BM 8A-12

2,2

3,0

5,85-6,45

1562

61,5

11 75 19 12

11 76 19 12

41,0

47,0

0,120

BM 8A-15

2,2

3,0

5,85-6,45

1680

66,1

11 75 19 15

11 76 19 15

44,0

50,0

0,126

BM 8A-18

30

4,0

8,35-8,10

1908

75,1

11 75 19 18

11 76 19 18

48,0

54,0

0,142

BM 8A-21

4,0

5,5

9,75-9,80

2034

80,1

11 75 19 21

11 76 19 21

54,0

61,0

0,149

BM 8A-25

4,0

5,5

9,75-9,80

2268

89,3

11 75 19 25

11 76 19 25

57,0

64,0

0,170

BM 8A-37

5,5

7,5

13,0-13,4

2707

106,6

11 75 19 37

11 76 19 37

73,0

81,0

0,192

Typ

Nennstrom
IN [A]

Produkt-Nr.
N-Ausfhrung

Produkt-Nr.
NE-Ausfhrung

Gewicht [kg]

Andere Spannungen auf Anfrage. Alle Stufenzahlen des SP-Standardprogramms auf Anfrage.
Druckmodule 4",

(mit Bgen)

Mazeichnung
102 mm / 4 in

42 / 1 1/4"

Pro Anlage wird ein Anschlusatz (siehe Zubehr) bentigt.

14.1-18

TM00 3798 0299

114.3 / 4.5"

82.5 mm / 3.2 in

L+
- 2 mm / 0.08 in

Bestelldaten

[kW]

[hp]

[mm]

[in]

Netto

Brutto

BM 17- 5

3,0

4,0

8,10-8,35

1550

61,0

12 CE 19 05

12 CF 19 05

49

71

0,273

BM 17- 7

4,0

5,5

9,75-9,80

1750

68,9

12 CE 19 07

12 CF 19 07

59

85

0,304

BM 17- 9

5,5

7,5

13,0-13,4

1950

76,8

12 CE 19 09

12 CF 19 09

69

99

0,335

BM 17- 13

7,5

10,0

17,6-17,8

2200

86,6

12 CE 19 13

12 CF 19 13

90

128

0,340

BM 17- 16

9,2

12,5

21,8-21,8

2500

98,4

12 CE 19 16

12 CF 19 16

104

148

0,421

BM 17- 19

11,0

15,0

25,5-25-8

2700

106,3

12 CE 19 19

12 CF 19 19

114

162

0,452

BM 17- 22

13,0

17,5

30,5-31,0

2850

112,2

12 CE 19 22

12 CF 19 22

122

173

0,476

BM 17- 26

15,0

20,0

34,0-34,5

3050

120,1

12 CE 19 26

12 CF 19 26

134

190

0,507

BM 17- 32

18,5

25,0

42,0-42,5

3800

149,6

12 CE 19 32

12 CF 19 32

158

223

0,624

BM 17- 38

22,0

30,0

47,5-50,0

4250

167,3

12 CE 19 38

12 CF 19 38

178

251

0,694

BM 17- 40

22,0

30,0

47,5-50,0

4250

167,3

12 CE 19 40

12 CF 19 40

181

255

0,694

BM 30- 3

3,0

4,0

8,10-8,35

1550

61,0

13 CE 19 03

13 CF 19 03

48

69

0,273

Gewicht [kg]

BM 30- 4

4,0

5,5

9,75-9,80

1750

68,9

13 CE 19 04

13 CF 19 04

56

80

0,304

BM 30- 6

5,5

7,5

13,0-13,4

2100

82,7

13 CE 19 06

13 CF 19 06

67

96

0,335

BM 30- 8

7,5

10,0

17,6-17,8

2100

82,7

13 CE 19 08

13 CF 19 08

87

124

0,356

BM 30- 11

9,2

12,5

21,8-21,8

2500

98,4

13 CE 19 11

13 CF 19 11

103

146

0,421

BM 30- 13

11,0

15,0

25,5-25-8

2700

106,3

13 CE 19 13

13 CF 19 13

113

160

0,452

BM 30- 15

13,0

17,5

30,5-31,0

2850

112,2

13 CE 19 15

13 CF 19 15

121

171

0,476

BM 30- 17

15,0

20,0

34,0-34,5

3200

126,0

13 CE 19 17

13 CF 19 17

131

185

0,530

BM 30- 21

18,5

25,0

42,0-42,5

3800

149,6

13 CE 19 21

13 CF 19 21

155

219

0,624

BM 30- 26

22,0

30,0

47,5-50,0

4250

167,3

13 CE 19 26

13 CF 19 26

176

248

0,694

BM 30- 31

26,0

35,0

57,0-59,0

4950

194,9

13 CE 19 31

13 CF 19 31

195

275

0,713

BM 30- 35

30,0

40,0

66,5-68,5

5100

200,8

13 CE 19 35

13 CF 19 35

216

304

0,735

BM 46- 2

3,0

4,0

8,10-8,35

1550

61,0

15 C8 19 02

15 C9 19 02

46

66

0,273

BM 46- 3

5,5

7,5

13,0-13,4

1750

68,9

15 C8 19 03

15 C9 19 03

63

90

0,304

BM 46- 5

7,5

10,0

17,6-17,8

1950

76,8

15 C8 19 05

15 C9 19 05

82

117

0,335

BM 46- 6

9,2

12,5

21,8-21,8

2100

82,7

15 C8 19 06

15 C9 19 06

94

134

0,356

BM 46- 7

11,0

15,0

25,5-25,8

2200

86,6

15 C8 19 07

15 C9 19 07

101

143

0,374

BM 46- 8

13,0

17,5

30,5-31,0

2500

98,4

15 C8 19 08

15 C9 19 08

108

153

0,421

BM 46- 10

15,0

20,0

34,0-34,5

2700

106,3

15 C8 19 10

15 C9 19 10

123

174

0,452

BM 46- 12

18,5

25,0

42,0-42,5

3050

120,1

15 C8 19 12

15 C9 19 12

136

192

0,507

BM 46- 15

22,0

30,0

47,5-50,0

3400

133,9

15 C8 19 15

15 C9 19 15

157

222

0,562

BM 46- 17

26,0

35,0

57,0-59,0

3800

149,6

15 C8 19 17

15 C9 19 17

174

246

0,624

BM 46- 19

30,0

40,0

66,5-68,5

4250

167,3

15 C8 19 19

15 C9 19 19

187

264

0,694

BM 60- 5

9,2

12,5

21,8-21,8

1950

76,8

14 CE 19 05

14 CF 19 05

89

127

0,335

BM 60- 6

11,0

15,0

25,5-25,8

2100

82,7

14 CE 19 06

14 CF 19 06

98

139

0,356

BM 60- 7

13,0

17,5

30,5-31,0

2200

86,6

14 CE 19 07

14 CF 19 07

104

148

0,390

BM 60- 8

15,0

20,0

34,0-34,5

2500

98,4

14 CE 19 08

14 CF 19 08

116

164

0,421

BM 60- 10

18,5

25,0

42,0-42,5

2700

106,3

14 CE 19 10

14 CF 19 10

129

183

0,452

BM 60- 12

22,0

30,0

47,5-50,0

3050

120,1

14 CE 19 12

14 CF 19 12

145

205

0,507

BM 60- 15

26,0

35,0

57,0-59,0

3400

133,9

14 CE 19 15

14 CF 19 15

163

230

0,562

BM 60- 16

30,0

40,0

66,5-68,5

3800

149,6

14 CE 19 16

14 CF 19 16

180

254

0,624

7.1

Unterwasserpumpen

Produkt-Nr.
NE-Ausfhrung

9
Hauswasserversorgung

Produkt-Nr.
N-Ausfhrung

10

11

12

Druckerhhungsanlagen

Lnge
[L]

VersandVol.
[m3]

Nennstrom
IN [A]

Feuerlschsysteme

Motorleistung
[P2]

Typ

Khlschmiermittelpumpen

Druckmodule 6", 3 x 380 - 415 V, 50 Hz, (mit geraden Rohranschlssen)

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BM 6
50 Hz

Dosiertechnik

Andere Spannungen auf Anfrage. Alle Stufenzahlen des SP-Standardprogramms auf Anfrage.

Mazeichnung
164mm / 6.5 in

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

DE
NM
AR
K

TM00 3799 0299

168.3 / 6 3/5"

IN

Pro Anlage wird ein Anschlusatz (siehe Zubehr) bentigt.

13
DE
MA

88.9 / 3"

L 4 mm / 0.16 in

14.1-19

Bestelldaten

BM 8
50 Hz

Druckmodule 8", 3 x 380 - 415 V, 50 Hz, (mit geraden Rohranschlssen)


Motorleistung
[P2]

Lnge
[L]

[kW]

[hp]

[mm]

[in]

Netto

Brutto

VersandVol.
[m 3]

BM 46- 20

37,0

50,0

74,0-77,0

4450

175,2

15 CR 19 20

15 CT 19 20

329

471

1,65

BM 46- 24

37,0

50,0

74,0-77,0

4950

194,9

15 CR 19 24

15 CT 19 24

347

509

1,83

BM 60- 20

37,0

50,0

74,0-77,0

4150

163,4

14 CR 19 20

14 CT 19 20

323

453

1,54

BM 60- 22

45,0

60,0

90,0-92,0

4450

175,2

14 CR 19 22

14 CT 19 22

332

474

1,65

BM 77-6

22,0

30,0

47,5-50,0

2750

108,3

16 CE 19 06

16 CF 19 06

194

268

1,04

BM 77-7

26,0

35,0

57,0-59,0

2750

108,3

16 CE 19 07

16 CF 19 07

204

278

1,04

BM 77-8

30,0

40,0

66,5-68,5

3200

126,0

16 CE 19 08

16 CF 19 08

225

317

1,20

BM 77-10

37,0

50,0

74,0-77,0

3450

135,8

16 CR 19 10

16 CT 19 10

307

409

1,29

BM 77-12

45,0

60,0

90,0-92,0

3800

149,6

16 CR 19 12

16 CT 19 12

320

436

1,42

BM 77-14

55,0

75,0

109,0-111,0

4150

163,4

16 CR 19 14

16 CT 19 14

367

497

1,54

BM 77-20

75,0

100,0

142,0-147,0

4950

194,9

16 CR 19 20

16 CT 19 20

442

604

1,83

BM 95-6

26,0

35,0

57,0-59,0

2750

108,3

19 58 19 06

19 59 19 06

204

278

1,04

BM 95-8

37,0

50,0

74,0-77,0

3200

126,0

19 65 19 08

19 66 19 08

287

379

1,20

BM 95-10

45,0

60,0

90,0-92,0

3450

135,8

19 65 19 10

19 66 19 10

299

401

1,29

BM 95-12

55,0

75,0

109,0-111,0

3800

149,6

19 65 19 12

19 66 19 12

345

461

1,42

BM 95-16

75,0

100,0

142,0-147,0

4450

175,2

19 65 19 16

19 66 19 16

407

549

1,65

BM 95-20

93,0

125,0

187,0-188,0

5300

208,7

19 65 19 20

19 66 19 20

519

695

1,96

BM 125-3

30,0

40,0

66,5-68,5

2400

94,5

17 CE 19 03

17 CF 19 03

202

262

0,91

BM 125-4-1

37,0

50,0

74,0-77,0

2750

108,3

17 CR 19 A4

17 CT 19 A4

278

352

1,04

BM 125-4

45,0

60,0

90,0-92,0

2750

108,3

17 CR 19 04

17 CT 19 04

286

360

1,04

BM 125-5

55,0

75,0

109,0-111,0

3200

126,0

17 CR 19 05

17 CT 19 05

333

425

1,20

BM 125-7

75,0

100,0

142,0-147,0

3800

149,6

17 CR 19 07

17 CT 19 07

392

508

1,42

BM 125-9

93,0

125,0

187,0-188,0

4150

163,4

17 CR 19 09

17 CT 19 09

496

626

1,54

Typ

Nennstrom
IN [A]

Produkt-Nr.
N-Ausfhrung

Produkt-Nr.
NE-Ausfhrung

Gewicht [kg]

Andere Spannungen auf Anfrage. Alle Stufenzahlen des SP-Standardprogramms auf Anfrage.
Druckmodule 8",

(mit geraden Rohranschlssen)

Pro Anlage wird ein Anschlusatz (siehe Zubehr) bentigt.

14.1-20

TM01 1424 0998

273 / 10 3/4"

L 4 mm / 0.16 in

200 mm / 7.87 in

Mazeichnung

Kennlinien

BM 3A

38

1000

60 Hz, SF 1.15
ISO 2548 Annex B

32

300

7.1

900
800
24
700
200

600

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

H
[m]

Khlschmiermittelpumpen

H
[ft]

BM 3A
60 Hz

Unterwasserpumpen

18
500
14

9
Hauswasserversorgung

400

100
10
90

200

60

11

50

140
40

1.2
4

1.6
6

0.08
0.04
0.00

2.4
10

2.8
12

3.2
14

3.6
16

4.0

Q [m/h]

18 Q [US GPM]

P2
[kW]

Eta
[%]

0.16
0.12

2.0

Eta

0.10
0.08
0.06
0.04
0.02
0.00

50
40
30
20
10
0

P2/HP

0.0
0

0.4
2

0.8

1.2
4

1.6
6

2.0
8

2.4
10

2.8
12

3.2
14

3.6
16

4.0

Q [m/h]

18 Q [US GPM]

12

Dosiertechnik

0.8

60 Hz BM 3A

0
HP

0.4

TM01 1220 3498Kennlinien,

0.0

Feuerlschsysteme

70

Druckerhhungsanlagen

10

80

13

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

300

14.1-21

Kennlinien

H
[ft]

H
[m]

BM 5A
60 Hz

39

BM 5A
1000

60 Hz, SF 1.15
ISO 2548 Annex B

300

900
26

800
700

21

200
600
500

15

400
11
100
300

90

80
70
200

60
50

40

100

30

90
80
70
20
60
50

40
10
0.0

0.8

0
P2
[kW]

0.20

0.14
0.12
0.10
0.08
0.06
0.04
0.02
0.00

0.16
0.12
0.08
0.04
0.00

10

3.2

4.0

15

4.8
20

5.6

6.4

25

7.2
30

Q [m/h]
Q [US GPM]
Eta
[%]

P2/HP

70
60
50
40
30
20
10
0

Eta

0.0
0

14.1-22

2.4

0.8

1.6
5

2.4
10

3.2
15

4.0

4.8
20

5.6
25

6.4

7.2
30

Q [m/h]
Q [US GPM]

TM01 1221 3498

HP

1.6

Kennlinien

BM 8A
60 Hz, SF 1.15
ISO 2548 Annex B

800
25

7.1

700
200
600

500

150
15

400

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

H
[m]

Khlschmiermittelpumpen

H
[ft]
900

BM 8A
60 Hz

Unterwasserpumpen

12
100
90
9

70

Hauswasserversorgung

7
60

50

10

5
40

100

30

11

90
80
70
20
0
0

0.20
0.10
0.00

3
10

4
15

5
20

6
25

7
30

35

40

10

11

45

Q [m/h]

12

Q [US GPM]

P2
[kW]

Eta
[%]
P2/HP

0.24
0.20
0.16
0.12
0.08
0.04
0.00

60
50
40
30
20
10
0

Eta

0
0

1
5

3
10

4
15

5
20

6
25

7
30

Dosiertechnik

0.30

35

40

10
45

11

Q [m/h]
Q [US GPM]

13
TM01 1222 3498

HP
0.40

Druckerhhungsanlagen

200

Feuerlschsysteme

80

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

300

14.1-23

Kennlinien

H
[ft]

BM 17
60 Hz

H
[m]

BM 17

30

500

60 Hz, SF 1.15
ISO 2548 Annex B

25
400
21
1000

300

17

900

15

800
700

12

200
600

10
500
8
400
6

100
300

90
80
70

200

60
3

50

40

100

30

90
80
70
20

14.1-24

10

6
20

8
30

10
40

12
50

14
60

16

18

70

80

20
90

22

24

100

26
110

Q [m/h]
Q [US GPM]
Eta
[%]

P2
[kW]
P2/HP

0.8
0.6

80
60

0.4

Eta

0.2

40
20

0.0

0
0

10

6
20

8
30

10
40

12
50

14
60

16

18

70

80

20
90

22
100

24

26
110

Q [m/h]
Q [US GPM]

TM00 4164 4798

HP
1.4
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0

Kennlinien

400

23

BM 30
60 Hz, SF 1.15
ISO 2548 Annex B

20
300

7.1

17

900
14

800
700
200

11

600

10

500

Unterwasserpumpen

7
100

300

90

80
70

60
3

50

Hauswasserversorgung

200

40

10

2
100

30

90
80
70
20
60

11

50
40
10
0

20

10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 Q [m/h]
40

60

80

100

120

140

160

180

12

Q [US GPM]

Eta

Dosiertechnik

Eta
[%]

P2
[kW]
2.0

80

1.5

60
P2/HP

1.0

40

0.5

20

0.0

0
0
0

4
20

10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 Q [m/h]
40

60

80

100

120

140

160

180

Q [US GPM]

13
TM01 2078 4798

HP
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0

Druckerhhungsanlagen

400

Feuerlschsysteme

1000

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

27

Khlschmiermittelpumpen

H
[m]

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

H
[ft]

BM 30
60 Hz

14.1-25

Kennlinien

H
[ft]

H
[m]

BM 46
60 Hz

19

BM 46

16
1000

60 Hz, SF 1.15
ISO 2548 Annex B

300

900

13

800
11

700
200

600

8
500
6

400

100
300

90
4

80
70
200

3
60
50
2
40

100

30

90
80
70
20
60
50

40
10
0

16

40

20

24

80

28

32

120

2.4

1.6

0.8

0.0

36

40

160

44

48

52

200

56

60

240

64

68 Q [m/h]

280

Q [US GPM]
Eta
[%]

P2
[kW]
3.2

80

Eta

60
P2/HP

40
20
0

0
0

14.1-26

12

8
40

12

16

20
80

24

28
120

32

36
160

40

44
200

48

52

56
240

60

64

68 Q [m/h]

280

Q [US GPM]

TM01 1225 3498

HP
5

Kennlinien

900

BM 60
60 Hz, SF 1.15
ISO 2548 Annex B

7.1

13

800
700

10

200

600

500

100

90
80

200

Hauswasserversorgung

70
60

10

50

40

100

11

30

90
80
70
20

3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0

4
3
2
1
0

20

10
40

15
60

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

85

90 Q [m/h]

80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 Q [US GPM]
Eta

12

Eta
[%]

Dosiertechnik

P2
[kW]

60
P2/HP
40

13

20
0
0

20

10
40

15
60

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

85

90 Q [m/h]

80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 Q [US GPM]

TM01 1226 3498

HP
6

Druckerhhungsanlagen

300

Unterwasserpumpen

400

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

300

16
15
14

Khlschmiermittelpumpen

18

Feuerlschsysteme

1000

H
[m]

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

H
[ft]

BM 60
60 Hz

14.1-27

Kennlinien

H
[ft]

BM 77
60 Hz

H
[m]

BM 77
60 Hz, SF 1.15

1000

ISO 2548 Annex B

400

13

300

10

900
800
700

7
200

600

500

400

100
300

90
80
70

200

60

50

140
40
0

0
HP
12

P2
[kW]
8

16
50

24
100

32

40

150

48
200

56

64

250

72
300

80
350

88

96

400

104
450

112

Q [m/h]

Q [US GPM]
Eta
[%]
80

Eta

60
P2/HP

40

4
0

20

0
0
0

14.1-28

16
50

24
100

32
150

40

48
200

56
250

64

72
300

80
350

88
400

96

104
450

112

Q [m/h]

Q [US GPM]

TM01 1227 3498

Kennlinien

BM 95

13

60 Hz, SF 1.15

400

ISO 2548 Annex B


11

1000

7.1

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

H
[m]

300

900
8
800
7

700
200

Khlschmiermittelpumpen

H
[ft]

BM 95
60 Hz

Unterwasserpumpen

600
5
500

Hauswasserversorgung

400

100
90

200

60

11

50

140
40

40

20
80

30
120

40
160

50
200

60
240

280

70
320

80

90

100

110

360

400

440

480

P2
[kW]
8
6

120
520

130
560

140
600

Q [m/h]

Eta

Eta
[%]
80

P2/HP

60

40

20

0
0

10

40

20
80

30
120

40
160

50
200

60
240

280

70
320

80

90

100

110

360

400

440

480

120
520

130
560

140
600

12

Q [US GPM]

Q [m/h]
Q [US GPM]

Dosiertechnik

10

13
TM01 2079 3498

HP
12
10
8
6
4
2
0

Feuerlschsysteme

70

Druckerhhungsanlagen

10

80

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

300

14.1-29

Kennlinien

H
[ft]
900

BM 125
60 Hz

H
[m]

BM 125
60 Hz, SF 1.15
ISO 2548 Annex B
6-1

800

700
5-1

200
600

4-1
500

3
400

3-2

100
300

90

80

70

200

60

50

140
40
10

0
HP
24
20
16
12
8
4
0

30

80

40
160

50

60

240

70

80

320

90
400

100 110 120 130 140 150 160 170 180


480

560

640

720

Q [m/h]

Q [US GPM]

P2
[kW]
16

Eta

Eta
[%]
80

12

P2/HP

60

40

20

0
0
0

14.1-30

20

10

20
80

30

40
160

50

60

240

70
320

80

90
400

100 110 120 130 140 150 160 170 180


480

560

640

720

Q [m/h]
Q [US GPM]

TM01 2080 3498

Bestelldaten

Nennstrom
IN [A]

Lnge
[L]

Produkt-Nr.
N-Ausfhrung

Produkt-Nr.
NE-Ausfhrung

Gewicht [kg]
Netto

Brutto

VersandVol.
[m3]

[kW]

[hp]

[mm]

[in]

BM 3A-10

0,75

1,0

2,30-2,10

1222

48,1

10 73 36 10

10 74 36 10

32,0

38,0

0,095

BM 3A-14

1,1

1,5

3,05-2,95

1369

53,9

10 73 36 14

10 74 36 14

35,0

41,0

0,100

BM 3A-18

1,5

2,0

4,10-4,15

1369

53,9

10 73 36 18

10 74 36 18

37,0

43,0

0,100

BM 3A-24

2,2

3,0

5,65-6,05

1640

64,6

10 73 36 24

10 74 36 24

43,0

49,0

0,120

BM 3A-32

3,0

4,0

7,40-7,75

1986

78,2

10 73 36 32

10 74 36 32

49,0

55,0

0,142

BM 3A-38

4,0

5,5

9,45-9,45

2112

83,1

10 73 36 38

10 74 36 38

56,0

63,0

0,149

BM 5A- 5

0,75

1,0

2,30-2,10

1222

48,1

05 73 36 05

05 74 36 05

30,0

36,0

0,095

BM 5A- 7

0,75

1,0

2,30-2,10

1222

48,1

05 73 36 07

05 74 36 07

31,0

37,0

0,095

BM 5A- 9

1,1

1,5

3,05-2,95

1222

48,1

05 73 36 09

05 74 36 09

32,0

38,0

0,095

BM 5A-11

1,5

2,0

4,10-4,15

1222

48,1

05 73 36 11

05 74 36 11

33,0

39,0

0,095

BM 5A-15

2,2

3,0

5,65-6,05

1369

53,9

05 73 36 15

05 74 36 15

38,0

44,0

0,100

BM 5A-21

3,0

4,0

7,40-7,75

1640

64,6

05 73 36 21

05 74 36 21

42,0

48,0

0,120

BM 5A-26

4,0

5,5

9,45-9,45

1758

69,2

05 73 36 26

05 74 36 26

49,0

55,0

0,126

BM 5A-39

5,5

7,5

12,8-12,8

2112

83,1

05 73 36 39

05 74 36 39

60,0

67,0

0,149

BM 8A- 5

1,1

1,5

3,05-2,95

1222

48,1

11 73 36 05

11 74 36 05

33,0

39,0

0,095

BM 8A- 7

1,5

2,0

4,10-4,15

1369

53,9

11 73 36 07

11 74 36 07

35,0

41,0

0,100

BM 8A- 9

2,2

3,0

5,65-6,05

1472

58,0

11 73 36 09

11 74 36 09

39,0

45,0

0,106

BM 8A-12

3,0

4,0

7,40-7,75

1758

69,2

11 73 36 12

11 74 36 12

43,0

49,0

0,126

BM 8A-15

4,0

5,5

9,45-9,45

1986

78,2

11 73 36 15

11 74 36 15

50,0

56,0

0,142

BM 8A-25

5,5

7,5

12,8-12,8

2346

92,4

11 73 36 25

11 74 36 25

63,0

70,0

0,170

7.1

Unterwasserpumpen

Motorleistung
[P2]

Typ

Khlschmiermittelpumpen

Druckmodule 4", 3 x 440 - 480 V, 60 Hz, (mit geraden Rohranschlssen)

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BM 4
60 Hz

9
Hauswasserversorgung

Andere Spannungen auf Anfrage. Alle Stufenzahlen des SP-Standardprogramms auf Anfrage.

Bestelldaten, 60 Hz

12

Dosiertechnik
TM00 3797 0299

102 mm / 4 in

13

Pro Anlage wird ein Anschlusatz (siehe Zubehr) bentigt.

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

L -+ 2 mm / 0.08 in
114.3 / 4.5"

42 / 1 1/4"

Mazeichnung

Feuerlschsysteme

11

Druckerhhungsanlagen

10

14.1-31

Bestelldaten

BM 4
60 Hz

Druckmodule 4", 3 x 440 - 480 V, 60 Hz, (mit Bgen)


Typ

Motorleistung
[P2]

Nennstrom
IN [A]

Lnge
[L]

Produkt-Nr.
N-Ausfhrung

Produkt-Nr.
NE-Ausfhrung

Gewicht [kg]

VersandVol.
[m 3]

[kW]

[hp]

[mm]

[in]

Netto

Brutto

BM 3A-10

0,75

1,0

2,30-2,10

1144

45,0

10 75 36 10

10 76 36 10

32,0

38,0

0,100

BM 3A-14

1,1

1,5

3,05-2,95

1291

50,8

10 75 36 14

10 76 36 14

35,0

41,0

0,100

BM 3A-18

1,5

2,0

4,10-4,15

1291

50,8

10 75 36 18

10 76 36 18

37,0

43,0

0,120

BM 3A-24

2,2

3,0

5,65-6,05

1562

61,5

10 75 36 24

10 76 36 24

43,0

49,0

0,142

BM 3A-32

3,0

4,0

7,40-7,75

1908

75,1

10 75 36 32

10 76 36 32

49,0

55,0

0,149

BM 3A-38

4,0

5,5

9,45-9,45

2034

80,1

10 75 36 38

10 76 36 38

56,0

63,0

0,095

BM 5A-5

0,75

1,0

2,30-2,10

1144

45,0

05 75 36 05

05 76 36 05

30,0

36,0

0,095

BM 5A-7

0,75

1,0

2,30-2,10

1144

45,0

05 75 36 07

05 76 36 07

31,0

37,0

0,095

BM 5A-9

1,1

1,5

3,05-2,95

1144

45,0

05 75 36 09

05 76 36 09

32,0

38,0

0,095

BM 5A-11

1,5

2,0

4,10-4,15

1144

45,0

05 75 36 11

05 76 36 11

33,0

39,0

0,100

BM 5A-15

2,2

3,0

5,65-6,05

1291

50,8

05 75 36 15

05 76 36 15

38,0

44,0

0,120

BM 5A-21

3,0

4,0

7,40-7,75

1562

61,5

05 75 36 21

05 76 36 21

42,0

48,0

0,126

BM 5A-26

4,0

5,5

9,45-9,45

1680

66,1

05 75 36 26

05 76 36 26

49,0

55,0

0,149

BM 5A- 39

5,5

7,5

12,8-12,8

2034

80,1

05,75 36 39

05 76 36 39

60,0

67,0

0,095

BM 8A-5

1,1

1,5

3,05-2,95

1144

45,0

11 75 36 05

11 76 36 05

33,0

39,0

0,100

BM 8A-7

1,5

2,0

4,10-4,15

1291

50,8

11 75 36 07

11 76 36 07

35,0

41,0

0,106

BM 8A-9

2,2

3,0

5,65-6,05

1394

54,9

11 75 36 09

11 76 36 09

39,0

45,0

0,126

BM 8A-12

3,0

4,0

7,40-7,75

1680

66,1

11 75 36 12

11 76 36 12

43,0

49,0

0,142

BM 8A-15

4,0

5,5

9,45-9,45

1908

75,1

11 75 36 15

11 76 36 15

50,0

56,0

0,170

BM 8A-25

5,5

7,5

12,8-12,8

2268

89,3

11 75 36 25

11 76 36 25

63,0

70,0

0,100

Andere Spannungen auf Anfrage. Alle Stufenzahlen des SP-Standardprogramms auf Anfrage.
Druckmodule 4",

(mit Bgen)

Mazeichnung
102 mm / 4 in

42 / 1 1/4"

Pro Anlage wird ein Anschlusatz (siehe Zubehr) bentigt.

14.1-32

TM00 3798 0299

114.3 / 4.5"

82.5 mm / 3.2 in

L+
- 2 mm / 0.08 in

Bestelldaten

[kW]

[hp]

[mm]

[in]

Netto

Brutto

BM 17-3

3,0

4,0

7,40-7,75

1550

61,0

12 DJ 36 03

12 DH 36 03

48,0

69,0

0,273

BM 17-4

4,0

5,5

9,45-9,45

1550

61,0

12 DJ 36 04

12 DH 36 04

53,0

76,0

0,273

BM 17-6

5,5

7,5

12,8-12,8

1850

72,8

12 DJ 36 06

12 DH 36 06

63,0

90,0

0,320

BM 17-8

7,5

10,0

17,0-17,4

1850

72,8

12 DJ 36 08

12 DH 36 08

79,0

113,0

0,320

BM 17-10

9,2

12,5

21,0-21,8

2100

82,7

12 DJ 36 10

12 DH 36 10

91,0

129,0

0,356

BM 17-12

11,0

15,0

24,0-25,5

2200

86,6

12 DJ 36 12

12 DH 36 12

97,0

138,0

0,374

BM 17-15

13,0

17,5

28,5-29,5

2500

98,4

12 DJ 36 15

12 DH 36 15

109,0

155,0

0,421

BM 17-17

15,0

20,0

32,5-33,5

2500

98,4

12 DJ 36 17

12 DH 36 17

115,0

163,0

0,421

BM 17-21

18,5

25,0

41,0-42,0

2850

112,2

12 DJ 36 21

12 DH 36 21

131,0

185,0

0,476

BM 17-25

22,0

30,0

46,5-48,0

3200

126,0

12 DJ 36 25

12 DH 36 25

147,0

208,0

0,530

BM 17-30

26,0

35,0

54,5-57,5

3800

149,6

12 DJ 36 30

12 DH 36 30

167,0

236,0

0,624

BM 30-2

3,0

4,0

7,40-7,75

1550

61,0

13 DJ 36 02

13 DH 36 02

47,0

68,0

0,273

BM 30-3

4,0

5,5

9,45-9,45

1650

65,0

13 DJ 36 03

13 DH 36 03

54,0

78,0

0,289

BM 30-4

5,5

7,5

12,8-12,8

1850

72,8

13 DJ 36 04

13 DH 36 04

64,0

92,0

0,320

BM 30-5

7,5

10,0

17,0-17,4

1850

72,8

13 DJ 36 05

13 DH 36 05

78,0

111,0

0,320

BM 30-7

9,2

12,5

21,0-21,8

2100

82,7

13 DJ 36 07

13 DH 36 07

91,0

129,0

0,356

BM 30-8

11,0

15,0

24,0-25,5

2200

86,6

13 DJ 36 08

13 DH 36 08

96,0

136,0

0,374

BM 30-10

13,0

17,5

28,5-29,5

2500

98,4

13 DJ 36 10

13 DH 36 10

108,0

153,0

0,421

BM 30-11

15,0

20,0

32,5-33,5

2500

98,4

13 DJ 36 11

13 DH 36 11

113,0

160,0

0,421

BM 30-14

18,5

25,0

41,0-42,0

2850

112,2

13 DJ 36 14

13 DH 36 14

129,0

183,0

0,476

BM 30-17

22,0

30,0

46,5-48,0

3200

126,0

13 DJ 36 17

13 DH 36 17

145,0

205,0

0,530

BM 30-20

26,0

35,0

54,5-57,5

3800

149,6

13 DJ 36 20

13 DH 36 20

165,0

233,0

0,624

BM 30-23

30,0

40,0

63,0-66,5

4250

167,3

13 DJ 36 23

13 DH 36 23

185,0

261,0

0,694

BM 46-2

5,5

7,5

12,8-12,8

1650

65,0

15 E0 36 02

15 E1 36 02

59,0

85,0

0,289

BM 46-3

7,5

10,0

17,0-17,4

1750

68,9

15 E0 36 03

15 E1 36 03

75,0

107,0

0,304

BM 46-4

9,2

12,5

21,0-21,8

1850

72,8

15 E0 36 04

15 E1 36 04

85,0

121,0

0,320

BM 46-5

13,0

17,5

28,5-29,5

2100

82,7

15 E0 36 05

15 E1 36 05

98,0

139,0

0,356

BM 46-6

15,0

20,0

32,5-33,5

2200

86,6

15 E0 36 06

15 E1 36 06

105,0

149,0

0,374

BM 46-8

18,5

25,0

41,0-42,0

2500

98,4

15 E0 36 08

15 E1 36 08

121,0

171,0

0,421

BM 46-9

22,0

30,0

46,5-48,0

2700

106,3

15 E0 36 09

15 E1 36 09

132,0

187,0

0,452

BM 46-11

26,0

35,0

54,5-57,5

3050

120,0

15 E0 36 11

15 E1 36 11

148,0

209,0

0,507

BM 46-13

30,0

40,0

63,0-66,5

3200

126,0

15 E0 36 13

15 E1 36 13

163,0

230,0

0,530

BM 60-5

15,0

20,0

32,5-33,5

2100

82,7

14 DE 36 05

14 DJ 36 05

102,0

145,0

0,356

BM 60-6

18,5

25,0

41,0-42,0

2200

86,6

14 DE 36 06

14 DJ 36 06

111,0

157,0

0,374

BM 60-8

22,0

30,0

46,5-48,0

2500

98,4

14 DE 36 08

14 DJ 36 08

127,0

180,0

0,421

BM 60-9

26,0

35,0

54,5-57,5

2700

106,3

14 DE 36 09

14 DJ 36 09

138,0

195,0

0,452

BM 60-10

30,0

40,0

63,0-66,5

2850

112,2

14 DE 36 10

14 DJ 36 10

150,0

212,0

0,476

7.1

Unterwasserpumpen

Gewicht [kg]

9
Hauswasserversorgung

Produkt-Nr.
NE-Ausfhrung

10

11

Andere Spannungen auf Anfrage. Alle Stufenzahlen des SP-Standardprogramms auf Anfrage.
Druckmodule 6",

(mit geraden Rohranschlssen)

12
164mm / 6.5 in

DE
NM
AR
K

TM00 3799 0299

IN

168.3 / 6 3/5"

13
DE
MA

88.9 / 3"

L 4 mm / 0.16 in

Pro Anlage wird ein Anschlusatz (siehe Zubehr) bentigt.

Dosiertechnik

Mazeichnung

Druckerhhungsanlagen

Produkt-Nr.
N-Ausfhrung

Feuerlschsysteme

Lnge
[L]

VersandVol.
[m3]

Nennstrom
IN [A]

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

Motorleistung
[P2]

Typ

Khlschmiermittelpumpen

Druckmodule 6", 3 x 440 - 480 V, 60 Hz, (mit geraden Rohranschlssen)

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BM 6
60 Hz

14.1-33

Bestelldaten

BM 8
60 Hz

Druckmodule 8", 3 x 440 - 480 V, 60 Hz, (mit geraden Rohranschlssen)


Motorleistung
[P2]

Lnge
[L]

[kW]

[hp]

[mm]

[in]

Netto

Brutto

VersandVol.
[m 3]

BM 30-27 *

37,0

50,0

75,0

4450

175,2

13 DK 36 27

13 DW 36 27

337

479

1,65

BM 46-16 *

37,0

50,0

75,0

3800

149,6

15 DK 36 16

15 DW 36 16

299

415

1,42

BM 46-19 *

45,0

50,0

89,0

4150

163,4

15 DK 36 19

15 DW 36 19

318

448

1,54

BM 60-13 *

37,0

50,0

75,0

3450

135,8

14 DK 36 13

14 DW 36 13

287

389

1,29

BM 60-14 *

45,0

60,0

89,0

3450

135,8

14 DK 36 14

14 DW 36 14

291

393

1,29

BM 60-15 *

45,0

60,0

89,0

3800

149,6

14 DK 36 15

14 DW 36 15

301

417

1,42

BM 60-16 *

55,0

75,0

110,0

3800

149,6

14 DK 36 16

14 DW 36 16

337

453

1,42

Typ

Nennstrom
IN [A]

Produkt-Nr.
N-Ausfhrung

Produkt-Nr.
NE-Ausfhrung

Gewicht [kg]

BM 60-18 *

55,0

75,0

110,0

4150

163,4

14 DK 36 18

14 DW 36 18

348

478

1,54

BM 77-4

22,0

30,0

42,0-47,0

2400

94,5

16 DE 36 04

16 DJ 36 04

185

245

0,91

BM 77-5

30,0

40,0

65,0-67,0

2750

108,3

16 DE 36 05

16 DJ 36 05

204

278

1,04

BM 77-6 *

37,0

50,0

75,0

2750

108,3

16 DK 36 06

16 DW 36 06

273

347

1,04

BM 77-7 *

45,0

60,0

89,0

3200

126,0

16 DK 36 07

16 DW 36 07

288

380

1,20

BM 77-10 *

55,0

75,0

110,0

3450

135,8

16 DK 36 10

16 DW 36 10

372

474

1,29

BM 77-13 *

75,0

100,0

144,0

4150

163,4

16 DK 36 13

16 DW 36 13

398

528

1,54

BM 95-4

26,0

35,0

56,0-58,0

2400

94,5

19 89 36 04

19 90 36 04

190

250

0,91

BM 95-5 *

37,0

50,0

75,0

2750

108,3

19 91 36 05

19 92 36 04

273

347

1,04

BM 95-7 *

45,0

60,0

89,0

3200

126,0

19 91 36 07

19 92 36 07

315

407

1,20

BM 95-8 *

55,0

75,0

89,0

3200

126,0

19 91 36 08

19 92 36 08

354

446

1,20

BM 95-11 *

75,0

100,0

144,0

3800

149,6

19 91 36 11

19 92 36 11

457

573

1,42

BM 95-13 *

93,0

125,0

189,0

4450

175,2

19 91 36 13

19 92 36 13

477

619

1,65

BM 125-2

30,0

40,0

65,0-67,0

2400

94,5

17 DR 36 02

17 DT 36 02

286

346

0,91

BM 125-3-2 *

37,0

50,0

75,0

2400

94,5

17 DU 36 B3

17 DW 36 B3

286

346

0,91

BM 125-3 *

45,0

50,0

89,0

2750

108,3

17 DU 36 03

17 DW 36 03

312

386

1,04

BM 125-4-1 *

55,0

75,0

89,0

2750

108,3

17 DU 36 A4

17 DW 36 A4

320

394

1,04

BM 125-5-1 *

75,0

100,0

144,0

3200

126,0

17 DU 36 A5

17 DW 36 A5

368

460

1,20

BM 125-6-1 *

93,0

125,0

189,0

3800

149,6

17 DU 36 A6

17 DW 36 A6

461

577

1,42

Andere Spannungen auf Anfrage. Alle Stufenzahlen des SP-Standardprogramms auf Anfrage.
* Nennstrom IN bei 3 x 460 V
Druckmodule 8",

(mit geraden Rohranschlssen)

Pro Anlage wird ein Anschlusatz (siehe Zubehr) bentigt.

14.1-34

TM01 1424 0998

273 / 10 3/4"

L 4 mm / 0.16 in

200 mm / 7.87 in

Mazeichnung

Zubehr

Der Motorvollschutz CU 3 ist ein elektronisches Gert


zur berwachung und zum Schutz von Installationen
mit Nennspannungen von 200 - 575 V, 50 - 60 Hz und
Nennstrmen bis 400 A.

CU 3
R 100

7.1

Das CU 3 berwacht folgende Werte:

TM00 7307 1096

Isolationswert des Systems gegen Erde vor dem


Einschalten.
Motortemperatur (Unterwassermotor mit Tempcon).
Motorstromaufnahme und Stromasymmetrie.
Versorgungsspannung.
Phasenfolge.
Das CU 3 schtzt gegen:
Trockenlauf der Pumpe.
Beginnenden Motordefekt.
Zu hohe Motortemperatur.
Strung der Spannungsversorgung.

Khlschmiermittelpumpen

CU 3 Motorschutz

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BM

Unterwasserpumpen

54.5 mm
192.5 mm

Das CU 3 enthlt standardmig:

Zeitrelais fr Stern-Dreieck-Anlauf und Anlauf mit


Anlatrafo.

Hauswasserversorgung

Relaisausgang fr externe Strmeldung.


Zustzlich sind folgende Erweiterungsmglichkeiten
vorhanden:

CU 3 - 3 x 400 V

IP 20.

1-12
00 62 50 02 93

12

Bereich

Produktnummer

3 x 400 [V]

00 62 61 91

Kommunikationsmodul RS 485

00 62 61 59

Handbedien- und Diagnosegert


R 100

00 62 53 33

00 62 04 80

1 - 12 [A]

00 62 04 97

Produkt

Spannungstoleranz:

+15/25% der Nennspannung.

Frequenz:

45 Hz bis 65 Hz.

Infrarotdrucker fr R 100

Vorsicherung:

Max. 10 A.

Relaisausgang:

Max. 415 V, 3 A, AC 1.

CE.

100-400

CU 3 Erweiterungsmglichkeiten

Sensormodul SM 100

Kennzeichnung:

00 62 50 02 95

Relative Luftfeuchtigkeit:99%.

Das CU 3 entspricht
folgenden Vorschriften: VDE,
DEMKO, EN, UL und CSA.

10-120

00 62 50 02 94

Umgebungstemperatur: 20C bis +60C.

Prfzeichen:

11

Strombereich fr Signalumformer
[A]

Signalumformer

Einzelwandler

10 - 120 [A]

00 62 04 98

100 - 400 [A]

00 62 61 48

Feuerlschsysteme

Produktnummer

Druckerhhungsanlagen

Produktnummern

Technische Daten
Schutzart:

10

Dosiertechnik

Kommunikationsmodul: berwachung und Kommunikation ber Datenbus (GENIbus), Modem oder


Funk zur PCLeitstelle.

CU 3

13

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

Sensormodul SM 100: Datenempfang von externen Sensoren mit Hilfe eines SM 100 Sensormoduls
und Steuerung aufgrund der empfangenen Daten,
z.B. Frderstrom, Druck, Wasserspiegel und Leitfhigkeit.

200 mm
TM00 7308 1096

Handbedien- und Diagnosegert R 100: Drahtlose Infrarot-Kommunikation mit dem R 100 ermglicht die Anpassung der werkseitigen Einstellungen
und die berwachung der Installation durch Aufrufen aktueller Betriebsdaten, z.B. Stromverbrauch,
Versorgungsspannung, Anzahl der Betriebsstunden und Leistungsaufnahme.

14.1-35

Zubehr

BM

berwachungsfunktionen
Diese Tabelle beschreibt den Schutz, den das CU 3 bietet.
berwachungsparameter

14.1-36

Funktion

Ursache

Vorteile

Massefehler

Der Motor-Isolierwert gegen Erde wird nur gemessen,wenn der Motor ausgeschaltet ist. Der Isolierwert
zeigt den Zustand des Motors, des Kabels und der Kabelkupplung.Wenn der werksseitig eingestellte Grenzwert berschritten wird, kann der Motor nicht
eingeschaltet werden.

Zerstrte oder falsche Isolation in


Motor, Kabel oder Kabelverbinder.

Mglichkeiten der Fehleranzeige fr Motor, Kabel


und Kabelverbinder, Wartungshinweis und frhzeitiges Erkennen bei
fallendem Isolationswert
durch Programmierung von
Warn- und Stoppgrenzen.

Temperatur

Das CU 3 erhlt ber das Motorkabel ein Signal vom im


Unterwassermotor eingebauten Temperatursensor und
ermittelt dann die aktuelle Motortemperatur. Wenn die
werksseitig eingestellten Grenzwerte berschritten
werden, gibt es eine Fehlermeldung.

berlastung, hufiges Ein- und


Ausschalten, Pumpen gegen geschlossene Druckleitung, ungengende Strmungsgeschwindigkeit
am Motor.

Grere Motorlebensdauer,
sicherer Betrieb, Wartungshinweis.

berspannung
Unterspannung

Wenn die werksseitig eingestellten Grenzwerte berschritten werden, gibt es eine Fehlermeldung. Bei
zustzlicher Temperaturberwachung fhrt ein berschreiten der Spannungsgrenzen nicht zum Abschalten
des Motors. (Stoppt erst bei Erreichen der Stoppgrenzen).

Installation zu dicht am Trafo, zu


schwaches Versorgungsnetz,
groe Temperaturschwankungen.

Wichtiger Installationsparameter, Verbesserung der


Betriebsverhltnisse
mglich.

berlast

Der Motorstrom wird an allen drei Phasen gemessen.


Dann wird der durchschnittliche Strom berechnet und
mit dem Einstellwert verglichen. Wird der Einstellwert
berschritten, wird der Motor ausgeschaltet.

Pumpe/Motor falsch ausgelegt,


Strung in der Spannungsversorgung, Motorkabel defekt, Pumpe
blockiert, Verschlei oder Korrosion.

Grere Pumpenlebensdauer, sichere Betriebsbedingungen,


Wartungshinweis.

Trockenlauf

Bei Trockenlauf wird der Motor weniger belastet. Wenn


die Stromaufnahme 60% des eingestellten Wertes unterschreitet, wird der Motor abgeschaltet.

Pumpe neigt zum Trockenlauf oder


Minderleistung infolge Verschlei.

Macht herkmmmlichen
Trockenlaufschutz berflssig, keine zustzlichen Kabel ntig.

Phasenasymmetrie

Die Stromaufnahme wird an allen drei Phasen gemessen. Wenn die Asymmetrie grer ist als der
eingestellte Wert, wird dieses angezeigt.

Spannungsversorgung unregelmig, unterschiedliche


Phasenspannungen, beginnender
Motordefekt, unterschiedliche Motorwicklungen.

Motor wird gegen berlastung geschtzt, Wartungshinweis.

Phasenfolge

Das CU 3 und der Motor sind so anzuschlieen, da


die Drehrichtung korrekt ist. Das CU 3 berwacht dann
die Phasenfolge und zeigt nderungen an.

Zwei Phasen sind vertauscht

Sichert die korrekte Pumpenleistung

Zubehr

Rote Leuchte Motor ist wegen zu hoher Temperatur,


d.h. ber 75C, ausgeschaltet.

Lange Motorlebensdauer

Die Rckstellung des MTP 75 erfolgt durch Drcken der


Reset-Taste auf der Frontplatte oder durch Abschalten
der Spannungsversorgung.

Da das MTP 75 die Motortemperatur direkt mit, wird


der Motor und damit die Pumpe nur ausgeschaltet,
wenn es unbedingt erforderlich ist.

berlastung

35 mm

Hufiges Ein-/Ausschalten (Flatterschaltung)


Pumpen gegen geschlossenes Ventil - eingefrorene
Druckleitung

berspannung
Phasenasymmetrie

Versorgungsspannung:

2 Varianten:
1 x 200-240 V 10%, 50/60 Hz.
3 x 380-415 V 10%, 50/60 Hz.
Fr Spannungen ber 415 V ist
ein Trafo vorzusehen.

Steuerspannung:
Fr den Einsatz des MTP 75 werden Motoren mit eingebautem Temperaturfhler (Tempcon) bentigt. Das
Gert sollte in einem Schaltschrank installiert werden.

Kontaktbelastung:
Max. 415 V/3 A.
Min. 12 V/20 mA.

Schutzart:

IP 20.

Das MTP 75 kann in jeden Schaltschrank, der einen


Thermoschalter mit Differentialauslsung und einen
Motorschutzschalter enthlt, eingebaut werden. Der
Thermoschalter ist als Schutz bei Blockierung des
Motors und bei Phasenausfall ntig, da die Temperatur
hierbei wesentlich schneller ansteigt, als es das MTP
75 erfassen kann.

Umgebungsbedingungen:

Min. Temperatur: 20C.


Max. Temperatur: +60C.
Relative Luftfeuchtigkeit: 99%.

Lagerung:

Min. Temperatur: 20C.


Max. Temperatur: +60C
Relative Luftfeuchtigkeit: 99%.

Zulassungen:

Entspricht den Vorschriften


des VDE und DEMKO.

Trockenlauf, beachten Sie, da die Pumpe nicht mit


dem MTP 75 geschtzt ist, wenn sich der Wasserspiegel unter dem Pumpeneinlauf befindet. Dies
kann z.B. passieren, wenn mehrere Brunnen zu
dicht zusammenliegen.

Anwendung und Installation

Das MTP 75 wird mit einem Sockel zur Montage auf


DIN-Schiene geliefert.

Funktion
Der Temperaturgeber (Tempcon) meldet mittels eines
Hochfrequenzsignals ber das Motorkabel die Temperatur. Bei berschreitung einer Temperatur von 75C
schaltet das MTP 75 ber den Motorschutzschalter den
Motor aus. Die Temperatur ist fest eingestellt.

Anzeige
Keine Anzeige Motor ist ausgeschaltet, keine
Versorgungsspannung oder elektrischer Fehler bei der Temperaturmessung.
Grne Leuchte Motor in Betrieb und die Motortemperatur ist in Ordnung, d.h. unter 75C.

Unterwasserpumpen

Technische Daten MTP 75

Hauswasserversorgung

104 mm

10

11

12

Produktnummern
MTP 75 ohne Stecksockel, Kondensator und Signalumformer:
Spannungsbereich [V]

Produktnummer

1 x 200-240

00 62 51 78

3 x 380-415

00 62 51 79

MTP 75 komplett mit Stecksockel, Kondensator und


Signalumformer:
Spannungsbereich [V]

Produktnummer

1 x 200-240

00 62 58 04

3 x 380-415

00 62 58 05

Druckerhhungsanlagen

Ablagerungen am Motor

Feuerlschsysteme

Frderung von zu heiem Wasser

TM00 7874 2196

TM00 7309 1096

78 mm

Ungengende Strmung am Motor

Unterspannung

7.1

Dosiertechnik

Zu hohe Motortemperatur kann verursacht werden


durch:

Keine unntigen Standzeiten

13

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

Das MTP 75 schtzt gegen zu hohe Motortemperatur.


Dies ist der einfachste und preiswerteste Weg fr eine
verlngerte Motorlebensdauer. Der Betreiber ist sicher,
da die Betriebsbedingungen berwacht werden und
bekommt eine Information darber, wann eine berprfung der Pumpe durchgefhrt werden sollte.

Khlschmiermittelpumpen

MTP 75 Temperaturschutz

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BM

14.1-37

Zubehr

Gateway

Gateway fr die Kommunikation


mit Grundfosprodukten
Mit dem G100 bietet Grundfos eine optimale Integration
von Grundfos-Produkten in bergeordnete Regel- und
berwachungssysteme.

TM01 1787 1098

Das G100 entspricht den zuknftigen Forderungen fr


einen optimalen Pumpenbetrieb, wie z.B. Zuverlssigkeit und niedrige Betriebskosten.

Interbus-S

Modem

Direkt

Funk

SPS

Profibus-DP

ZLT-Anlage

Funk
POWER
POWER MNC
POWER GENI
GENI TxD
GENI RxD
FAULT

Zentrales
Netzwerk

RBDA
TR
BA
RC

G 100
GATEWAY
GENIbus

DI

RS-232

Service

4 digitale Eingnge

PC-Anschlu
Bus In

Bus Out
Main
Network
Connection

Heizung
TPE

UPS

Industrie

CU 3

CU 3

CU 3

BM

BMET

CRN

Epumpe

Wasserversorgung
Hydro
2000

14.1-38

GENIbus

Wasseraufbereitung

Control
2000

MGE

Epumpe

CU 3

MG

Abwasser

SM100

CU 3

CU 3

CU 3

CU 300

SM100

CU 3

SM100

Sensoren

CR

NK

SP

SQE

Sensoren

AP

Sensoren

TM01 1804 3399

UPE

Zubehr

RBDA
TR
BA
RC

GENIbus

DI

Bus In

Service

7.1

Bus Out
Main
Network
Connection

73 mm

TM01 0621 0398

165 mm

Mewerterfassung

Diese Anwendungen sind dadurch gekennzeichnet,


da eine Betriebsunterbrechung hohe Kosten verursacht und da mit hohen Investitionen versucht wird,
die Zuverlssigkeit zu erhhen.
Das G100 wurde fr Kunden konstruiert, die einen
kontinuierlichen, optimalen Betrieb bentigen und
spezielle Betriebsdaten von allen angeschlossenen
Pumpeneinheiten wnschen.

Installation
Die Installation und Inbetriebnahme des G100 sind
einfach. Das G100 wird einfach an den GENIbus und
das bergeordnete Netzwerk angeschlossen. Von
einem Managementsystem am Netzwerk knnen dann
alle Gerte am GENIbus geregelt werden.
Die Diskette "G100 Anwendungen" enthlt Beispiele
von Anwendungsprogrammen fr die verschiedenen
Netzwerke und eine Beschreibung der Schnittstellen in
Grundfosprodukten mit GENIbus Interface.
Zur Installation kann das Programm "PC Programm
G100" benutzt werden. Dieses mu separat bestellt
werden.

Unterwasserpumpen

Software Protokoll
PCP

Profibus-DP

DP

Funk

Satt Control COMLI/MODbus

Modem

Satt Control COMLI/MODbus

PLC

Satt Control COMLI/MODbus

Knftige

...

9
Hauswasserversorgung

Wie auf Seite 40 gezeigt, findet das G100 auf vielen


Gebieten Verwendung, z.B. in der Wasserversorgung,
Druckerhhung, Abwasserentsorgung, Gebudeautomation und Industrie.

bergeordneter Bus
Interbus-S

Sonstige Anschlsse
GENIbus RS-485:

Es knnen bis zu 32 Gerte


angechlossen werden.
Serviceanschlu RS-232: Fr Direktanschlu PC oder
Modem.
Digitaleingnge:
4.

10

Speicherkapazitt
2 Mb ~ 350 000 zeitgeprgte Daten

11

Versorgungsspannung:1 x 110 - 240 V, 50/60 Hz


Betriebstemperatur:
20C bis +60C
Schutzart:
IP 20
Gewicht:
1,8 kg

Produktnummern
Produkt

Produkt-Nr.

G100 mit Interbus-S Erweiterungskarte*

96 41 11 34

G100 mit Profibus-DP Erweiterungskarte*

96 41 11 35

G100 mit Funk/Modem/PLC Erweiterungskarte*

96 41 11 36

G100 Basis-Version*

96 41 11 37

PC - Programmpaket G100

96 41 57 83

12

*Einschlielich Diskette mit G100 Anwendungen

13

Zubehr
PC-Programmpaket G100 (separat zu bestellen)
G100 Anwendungen (im Lieferumfang)

Druckerhhungsanlagen

Anwendungen

Busanschlsse

Feuerlschsysteme

Die Mewerterfassung erfolgt mit dem Programm "PCProgramm G100 Mewerterfassung". Dieses ist Teil
des Programms "PC-Programmpaket G100", das
separat bestellt werden mu.

Technische Daten

Dosiertechnik

Auer der Gateway-Funktion enthlt das G100 auch


Einrichtungen zur Mewerterfassung. Die Mewerterfassung ermglicht die laufende Speicherung von
Mewerten im G100, z.B. in einem Zeittakt von einer
Minute. Spter lassen sich die erfaten Daten an ein
bergeordnetes System (z.B. einen PC) bertragen.

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

Das G100 bietet auerdem 4 Digitaleingnge, die nach


Bedarf eingesetzt werden knnen. Der Benutzer
entscheidet selbst ber die Funktion. Mglich ist z.B.
die berwachung eines Uninterruptable Power Supply
(UPS) Anschlusses.

POWER
POWER MNC
POWER GENI
GENI TxD
GENI RxD
FAULT

G100
GATEWAY

227 mm

Das Gateway G100 ermglicht die bermittlung von


Daten (Mewerten, Sollwerten, u..) zwischen den an
den Grundfos GENIbus angeschlossenen Einheiten
und einem bergeordneten Netzwerk, zur Einstellung,
Steuerung und Betriebsberwachung.

Khlschmiermittelpumpen

Produktbeschreibung

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

Gateway

14.1-39

Zubehr

BM 4

BM 4"
Benennung

TM00 3706 0894

TM00 3705 0894

TM00 3703 0894

TM00 3702 0894

Bild

Ausfhrung

Produkt-Nr.

N-Ausfhrung

10 05 17

R-Ausfhrung

10 09 71

N-Ausfhrung

10 05 34

R-Ausfhrung

10 09 65

NBR-Dichtung

ID 67 86

Viton-Dichtung

ID 67 42

Kupplungsmuffe
42 x 30 mm

Kupplungsmuffe mit Auengewinde


R 1 x 100 mm/BSPT

Viktaulic-Kupplung
42 mm x 1"

Montageschlssel fr Druckmantel 4"

10 50 29

TM00 3707 0894

NBR-Dichtung

Verbindungsset fr Schweiverbindungen, gerade

N-Ausfhrung

10 55 63

R-Ausfhrung

10 59 82

FPM-Dichtung
N-Ausfhrung

10 55 65

R-Ausfhrung

10 59 81

TM00 3708 0894

NBR-Dichtung

Zubehr BM 4"

14.1-40

Verbindungsset mit Auengewinde


R 1"

N-Ausfhrung

10 55 64

R-Ausfhrung

10 59 80

FPM-Dichtung
N-Ausfhrung

10 55 66

R-Ausfhrung

10 59 79

Zubehr

00 15 05 74

R-Ausfhrung

00 14 09 68

N-Ausfhrung

00 15 55 44

R-Ausfhrung

00 15 59 71

7.1

Verbindungsset 180, 300 mm


Mittenabstand

Unterwasserpumpen

00 ID 76 64

00 ID 76 69

NBR-Dichtung fr
N-Ausfhrung

00 15 55 42

NBR-Dichtung fr
R-Ausfhrung

00 15 59 73

NBR-Dichtung fr
N-Ausfhrung

00 15 55 43

NBR-Dichtung fr
R-Ausfhrung

00 15 59 72

Ausfhrung

Produkt-Nr.

BM 8"

9
Hauswasserversorgung

Verbindungsset fr Schweiverbindungen, gerade

NBR-Dichtung

10

11

TM00 3709 0894

Victaulic-Kupplung
3": 89 mm
4": 114 mm
5": 139 mm
6": 168 mm

Kupplungsmuffe fr Schweiverbindung

NBR-Dichtung 3"

00 ID 76 64

NBR-Dichtung 4"

96 41 54 63

NBR-Dichtung 5"

96 41 67 39

NBR-Dichtung 6"

00 ID 22 79

N-Ausfhrung 3"

00 15 05 74

N-Ausfhrung 4"

96 41 67 43

N-Ausfhrung 5"

96 41 67 44

N-Ausfhrung 6"

96 41 67 45

12

Dosiertechnik

Benennung
TM00 3712 0894

Bild

Druckerhhungsanlagen

TM00 3712 0894

Montageschlssel fr Druckmantel 6"

TM00 3714 0894

N-Ausfhrung

8
Viktaulic-Kupplung
89 mm x 3"

TM00 3715 0894

Produkt-Nr.

Feuerlschsysteme

Schweibogen 180, 89 mm , 300 mm


Mittenabstand, 210 mm Bogenhhe

TM00 3713 0894

TM00 3711 0894

Kupplungsmuffe
89 x 50 mm
3" x 2"

Ausfhrung

Zubehr BM 6", BM 8"

13

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

Benennung
TM00 3709 0894

Bild

Khlschmiermittelpumpen

BM 6"

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BM 6, 8

14.1-41

Pumpen nach Ma

BM

Mageschneiderte Pumpen
Obgleich das BM-Programm von GRUNDFOS viele
Pumpen fr diverse Anwendungen bietet, sind immer
wieder auch kundenspezifisch mageschneiderte
Pumpenlsungen erforderlich.
Die nachfolgende Liste gibt einen berblick ber
mgliche Sonderausfhrungen, mit denen sich die BMPumpen auf die speziellen Anforderungen des Kunden
abstimmen lassen.
Wenden Sie sich an GRUNDFOS, wenn Sie weitere
Informationen oder Beratung wnschen.

Auf Anfrage lieferbar


Werkstoffe
Baugre

DIN W.-Nr.

AISI

BM 3A - BM 215

1.4301

304

BM 8A - BM 60

1.4539

904

bergangsflansche
Flanschtyp

Funktion

Werkstoffe

DIN-Flansch

GRUNDFOS DIN-berN-Ausfhrung 3,
gangsflansch zur Verbin4, 5 und 6"
dung mit DIN-Gegenflansch

JIS-Flansch

GRUNDFOS JIS-bergangsflansch zur Verbindung mit JIS-Gegenflansch

N-Ausfhrung 3,
4, 5 und 6"

---

Kundenspezifisch ausgelegter bergangsflansch


zur Verbindung mit Gegenflansch

N-Ausfhrung 3,
4, 5 und 6"

Motoren
Auf Wunsch sind neben dem Standardprogramm auch
andere Motoren lieferbar:
Wiederwickelbare Motoren
Industriemotoren
Motoren fr starke Belastung, d.h. fr
Medientemperaturen bis 90C (nur 8"-Motoren).

Pumpen mit hohem Frderstrom


Pumpentyp

Max. Frderstrom
in [m/h]

Max. Leistung

50 [Hz]

60 [Hz]

BM 160

160

190

110 [kW]

BM 215

215

260

150 [kW]

Spannungen
Auf Wunsch sind auch andere Spannungen als die der
Standardbaureihe mglich, siehe auch Lieferprogramm
Unterwassermotoren.

14.1-42

Allgemein

Haupteinsatzgebiete
 Wasseraufbereitungsanlagen, insbesondere nach dem
Verfahren der Ultrafiltration und umgekehrten Osmose
 Druckerhhungsanlagen
 Wasserversorgungsanlagen
Konstruktion
BME: Mehrstufige Grundfos-Unterwasserpumpe eingebaut in
einem Druckmantel aus Chrom-Nickel-Stahl. Der Antrieb erfolgt
ber einen Keilriemenantrieb mittels elektrischem Normmotor.
Die Riemenscheibe ist kugelgelagert mit einem speziellen automatischen lschmier-/ Khlsystem.
Der Axialschub der Pumpe wird von einem eingebauten Drucklager aufgenommen. Die Wellenabdichtung ist speziell fr hohe
Drcke entwickelt worden. Das komplette Aggregat ist auf einem
Edelstahlrahmen montiert.
BMET: Bestehend aus einer BME-Anlage mit einer zweiten
Grundfos-Unterwasserpumpe, die durch eine Pelton-Turbine
angetrieben wird und mit der ersten Pumpe in Reihe geschaltet
ist. Die Konstruktion ist abgestimmt auf den Einsatz in UmkehrOsmose-Anlagen, wobei die Energie des unter hohem Druck
anfallenden Konzentrats von der Turbine zurckgewonnen wird.
Dies fhrt zu einer Energieeinsparung von bis zu 34% bezogen
auf P1.

Unterwasserpumpen

Werkstoff-Nr.
1.4539
1.4539
1.4539
1.4462

9
Hauswasserversorgung

Werkstoff
nichtrostender Stahl
nichtrostender Stahl
nichtrostender Stahl
nichtrostender Stahl
Gummi (NBR)
Gummi (NBR)
Gummi (NBR)
Kohle/Keramik
Kohle/Siliciumcarbid
nichtrostender Stahl

1.4301

10

Anschlsse
Saug- und Druckanschlu: PJE (Victaulic) Kupplung
3 76 mm. Ausgang Turbine: Schlauchanschlu 300 mm.
Antrieb
Oberflchengekhlter Drehstrommotor mit Kfiglufer, vollkommen geschlossene Bauart. Leistungen und Hauptabmessungen
nach DIN 42673.
Bauform:
Motorwicklung:
Frequenz:
Schutzart:
Isolationsklasse:
Drehzahl:
Umgebungstemperatur:
Thermistoren:
Sonderausfhrungen:

B3
3 x 380-415 V
50 Hz
IP 55
F/B
2950 min-1
max. 40 C
Sonderausfhrung max. 55 C
Typ PTC
(geeignetes Relais AEG Typ TM A3)
andere Spannungen und Frequenzen
auf Anfrage

Typenschlssel
BME(/T)
Baureihe
mit Turbine
Pumpentyp
Stufenzahl Hauptpumpe
Stufenzahl Turbinenpumpe

30

16

11

Druckerhhungsanlagen

Anwendung
Zur Frderung von Rein- und Brauchwasser ohne abrasive oder
langfaserige Bestandteile, die Pumpenwerkstoffe chemisch und
mechanisch nicht angreifend.

Bauteil
Pumpe
Druckmantel
Rohrteile
Pumpenwelle
Dichtungen
O-Ringe
Zwischenlager
Axiallager
Gleitringdichtung
Grundrahmen

Feuerlschsysteme

Produktvorteile:
 Pumpe und Grundrahmen aus hochwertigem Edelstahl
 Groe Frdermengen und hohe Drcke
 Energieeinsparung von bis zu 34% ergibt eine kurze
Amortisationszeit fr Anlagen mit eingebauter Turbine (BMET)
 Motor und Lager sind Standardbauteile
 Wartungsfreie Wellenabdichtung
 Keilriemenantrieb mit hohem Wirkungsgrad
 Einfache Inbetriebnahme
 Einfache Demontage im Servicefall

Werkstoffe

12

(/17)

Dosiertechnik

Betriebsdruck :
Zulaufdruck:

20 - 95 m3/h
bis max. 690 m
Medientemperatur
max. 40 C
Umgebungstemperatur max. 40 C
Hhere Temperaturen auf Anfrage
bis 70 bar
BME min. 1 bar
max.30 bar
BMET min. 2 bar
max. 5 bar

Lagerung
Wassergeschmierte Gummilager in der Pumpe, lgeschmierte
Kugellager im Antriebskopf, fettgeschmierte Kugellager im Motor.

13

Wellenabdichtung
Wartungsfreie Gleitringdichtung Kohle gegen Siliciumcarbid.

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

Technische Daten
Frderstrom:
Frderhhe :
Temperatur :

Khlschmiermittelpumpen

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

BME/BMET

14.1-43

Allgemein

BME/BMET

Einsatzgrenzen
Frderstrom
Pumpentyp
SP 17
SP 20
SP 46

Druck
Min. Frdermenge
(m3/h)
20
36
63

Max. Frdermenge
(m3/h)
36
63
95

Anlagentyp
BME
BMET

Max.
Betriebsdruck
70 bar
70 bar

Min.
Vordruck
1 bar
2 bar

Max.
Vordruck
30 bar
05 bar

Funktionsprinzip

BMET-Anlage

BME-Anlage
RO-Filter

RO-Filter

Filtrat

Turbine

Konzentrat
(Ablauf)

Rohwasser

Rohwasser

Bauteilverzeichnis BMET*
 Grundrahmen
 Unterwasserpumpe im Druckmantel
 Keilriemenantrieb
 Elektro-Motor
 Zweite Unterwasserpumpe
 Pelton-Turbine


* BM ohne Turbine und zweite Unterwasserpumpe

14.1-44

Konzentrat
(Ablauf)

Filtrat

Kennfeld/Mae

BME/BMET

BME & BMET

90

50 / 60 Hz
80
70

BMET

60
50

BME

Bestellangaben
Zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bentigen wir folgende Daten:
1. Leistung: Frderstrom, Druck QF, QC, HF, HC, HO, und maximale Temperatur des Wassers/der Luft
2. Elektrische Versorgung: Spannung, Frequenz
3. Qualitt des Wassers: mglichst komplette Wasseranalyse
4. Zustzliche Informationen, die fr die Auslegung der Anlage
wichtig sein knnten.

40
30
20
10

0
0

20

40

SP 17 SP 30

60

80

100 Q [m/h]

SP 46

HF/QF

RO-Filter
Filtrat

Khlschmiermittelpumpen

p [bar]

Horizontale mehrstufige
Kreiselpumpen

Installation
Grundfos Druckmodule BME und BMET werden installationsfertig
im Lattenverschlag geliefert. Die Anlagen sollten bis zur Installation in der Verpackung verbleiben.
Whrend des Transports und der Lagerung drfen die Druckmodule nicht mit Glycerin oder hnlichen Flssigkeiten gefllt werden, da sonst Gummiteile in der Pumpe quellen knnten. Weitere
Einzelheiten zur Installation entnehmen Sie bitte der Montageund Betriebsanleitung.
Die Druckmodule knnen direkt auf einem tragfhigen Fuboden
aufgestellt und mit vier verstellbaren Fen ausgerichtet werden.
Der Rohranschlu erfolgt ber Victaulic/PJE-Kupplungen.
Die BMET-Anlage hat auch einen PJE-Anschlu an der Eingangsseite der Turbine und einen Anschlu ( 300 mm) fr einen flexiblen Schlauch fr den Konzentratablauf.

Unterwasserpumpen

Kennfeld

HF/QC

H1

H0

Modul
Typ
BME
BMET

B
(mm)
750
850

11

H1
H2
L
(mm)
(mm)
(mm)
1000-1200
1500-3400
1600-1800 1500-3400

Gewichte
(Kg)
600-1000
700-1100

Legende
HF = Frderhhe
QF = Frderstrom
HC = Frderhhe des Konzentrats
QC = Frderstrom des Kondensats
HO = Vordruck

12

Dosiertechnik

Druckerhhungsanlagen

10

Feuerlschsysteme

H2

Turbine

13

14.2

Druckmodule fr
Umkehrosmose

Motor

Hauswasserversorgung

Hauptabmessungen

14.1-45

14.1-46

GW 041 402/2007.04 TD