Conjuntos de Aparamenta para

Instalaciones Fotovoltaicas

Nivel 1

Nivel 2

Inversor

Equipo de Medida

URIARTE SAFYBOX
www.safybox.com

Quines

URIARTE SAFYBOX

somos

En Uriarte llevamos ms de 50
de envolventes ms amplia del mercado.

aos destacando en el

mercado por nuestra calidad y constante innovacin, con la gama

Cajas y armarios que son referencia en el sector por su inconfundible carcter y diseo original:
Envolventes para electricidad, agua, gas y telecomunicaciones Conjuntos de aparamenta y equipos montados segn las exigencias de las Compaas Distribuidoras de Electricidad.

Dominamos la compresin de termoestables y la inyecccin de termoplsticos con 35 prensas de

compresin de 80 a 1.000 tons y 24 mquinas de inyeccin de 35 a 2.000 tons que nos dan una capacidad productiva de 3.000 tons/ao en polyester y 5.000 tons/ao en plstico o lo que es lo mismo, aproximadamente 10.000 unidades de producto por da.

Disponemos de 3 centros productivos para ofrecer un servicio impecable, exportando a ms de 65 pases en

los cinco continentes.

www.safybox.com
En nuestra pgina web podr encontrar las ltimas actualizaciones de los manuales tcnicos de las diferentes compaas elctricas. Adems le ofrecemos las siguientes herramientas:

Descarga de la ltima edicin del Manual Iberdrola en PDF.

Manual Tcnico

2
Manual Tcnico

Link a las normas en la web de Iberdrola.

Normativas

www.safyboxtv.com
Canal de televisin de Uriarte donde asistir a cursos on-line y ver videos relacionados con nuestro sector: instalaciones, accidentes, formacin, etc.

Conjuntos de Aparamenta de Baja y Media Tensin segn Normativa

URIARTE SAFYBOX
www.safybox.com

URIARTE SAFYBOX
www.safybox.com

Precios y referencias de todos los equipos.

Tarifa

Descarga en Autocad de todos los equipos.

Dibujos Tcnicos

Paneles

Equipos Nivel 1

Equipos Nivel 2

Diseados para la proteccin elctrica de los paneles Fotovoltaicos de posibles sobretensiones y sobreintensidades. Incluye un interruptor de corte de corriente contnua que permite interrumpir la generacin del grupo de paneles que estn conectados.

Diseados para la proteccin elctrica de los inversores de posibles sobretensiones y sobreintensidades. Incluye un interruptor de corte que permite interrumpir la desconexin de las entradas al inversor de forma segura.

Esquema de la instalacin

Armarios para Inversores

Equipo de medida

Armarios para albergar los inversores y otras aplicaciones donde se necesite proteger algn otro elemento.

Equipos para la medida de la produccin Fotovoltaica. Diferentes modelos dependiendo de la Compaa Elctrica a la cual se vaya a hacer la conexin y si la instalacin es en el interior o en el exterior.

DATOS RELEVANTES A TENER EN CUENTA PARA DEFINIR LOS EQUIPOS A COLOCAR EN LA INSTALACIN FOTOVOLTAICA
Tensin nominal de la instalacin. (Influir a la hora de definir el interruptor de corte a colocar en el equipo de Nivel 1, en funcin del nmero de strings y la intensidad del fusible a colocar en cada uno de ellos). Nmero de strings a conectar en cada equipo e intensidad del fusible a instalar en cada string. Equipos incluyendo o no el protector de sobretensiones. La instalacin de los equipos se va a realizar en interior o en exterior. En el caso de exterior si van empotrados en muro o bien colocados sobre el suelo en una peana. Si los equipos deben incorporar o no sistema de monitorizacin. (Control y medicin de los diferentes parmetros por string)

CUADROS DE NIVEL 1

Interruptor general de corte para corriente continua. La intensidad del mismo, se definir en base a la tensin de instalacin, y al nmero de strings y la intensidad de los mismos. Intensidad total a cortar (n. strings x intensidad de string)

Protector de sobretensiones para la proteccin contra sobreintensidades. Apertura 180

Dispositivo de fijacin independiente del interior. Dos puntos de cierre.

Pestaas en la puerta, que evitan el arqueo y ajustan las juntas de neopreno.

Base portafusible cilndrico 10x38 a 1000Vdc para corriente continua para fusibles de Intensidad mxima de hasta 25A. Proteccin del ( + ).

Base portafusible cilndrico 10x38 a 1000Vdc para corriente continua para fusibles de Intensidad mxima de hasta 25A. Proteccin del ( ).

Equipos de proteccion de grupos de paneles, con dispositivo de monitorizacin por string y proteccin.
Equipos previstos para una Tensin nominal de la instalacin de 1000Vdc y fusibles de 10A para la proteccin de cada string. La intensidad del interruptor seccionador puede variar en base a la tensin de la instalacin y a la intensidad del fusible colocado para la proteccin de cada string (la intensidad mxima de fusible admisible por cada base 10x38 es de 25A.)
ARMARIO DE EXTERIOR FIJACIN A SUELO
Cdigo ref. ART-NV1-2S-MNT ART-NV1-4S-MNT ART-NV1-6S-MNT ART-NV1-8S-MNT ART-NV1-10S-MNT ART-NV1-12S-MNT N. Strings 2 4 6 8 10 12 Ancho x Alto x Fondo (mm) 500X500X300 500X500X300 500X750X300 500X750X300 500X750X300 500X750X300 In Fusibles 10A 10A 10A 10A 10A 10A Int. Inter 160A (1.000 160A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Protec. Sobretensiones SI SI SI SI SI SI

ARMARIO DE EXTERIOR FIJACIN A PARED, POSTE O ESTRUCTURA VERTICAL

Cdigo ref. BRES-NV1-2S-MNT BRES-NV1-4S-MNT BRES-NV1-6S-MNT BRES-NV1-8S-MNT BRES-NV1-10S-MNT BRES-NV1-12S-MNT N. Strings 2 4 6 8 10 12 Ancho x Alto x Fondo (mm) 300X400X200 300X400X200 400X500X200 400X500X200 500X600X230 500X600X230 In Fusibles 10A 10A 10A 10A 10A 10A Int. Inter 160A (1.000 160A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Protec. Sobretensiones SI SI SI SI SI SI

CAJA DE POLIESTER PARA FIJACIN A PARED, POSTE O ESTRUCTURA VERTICAL (INTERIOR)

Cdigo ref. CA-NV1-2S-MNT CA-NV1-4S-MNT CA-NV1-6S-MNT CA-NV1-8S-MNT CA-NV1-10S-MNT CA-NV1-12S-MNT N. Strings 2 4 6 8 10 12 Ancho x Alto x Fondo (mm) 270X360X170 270X360X170 270X360X170 270X540X170 270X540X170 270X540X170 In Fusibles 10A 10A 10A 10A 10A 10A Int. Inter 160A (1.000 160A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Protec. Sobretensiones SI SI SI SI SI SI

Nivel 1
Nivel 2 Inversor Equipo de Medida

Equipos de proteccion de grupos de paneles, sin dispositivo de monitorizacin por string, slo proteccin. Equipos previstos para una Tensin nominal de la instalacin de 1000Vdc y fusibles de 10A para la proteccin de cada string. La intensidad del interruptor seccionador puede variar en base a la tensin de la instalacin y a la intensidad del fusible colocado para la proteccin de cada string (la intensidad mxima de fusible admisible por cada base 10x38 es de 25A.)
ARMARIO DE EXTERIOR FIJACIN A SUELO
Cdigo ref. ART-NV1-2S-10A ART-NV1-4S-10A ART-NV1-6S-10A ART-NV1-8S-10A ART-NV1-10S-10A ART-NV1-12S-10A N. Strings 2 4 6 8 10 12 Ancho x Alto x Fondo (mm) 500X500X300 500X500X300 500X750X300 500X750X300 500X750X300 500X750X300 In Fusibles 10A 10A 10A 10A 10A 10A Int. Inter 160A (1.000 160A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Protec. Sobretensiones SI SI SI SI SI SI

ARMARIO DE EXTERIOR FIJACIN A PARED, POSTE O ESTRUCTURA VERTICAL

Cdigo ref. BRES-NV1-2S-10A BRES-NV1-4S-10A BRES-NV1-6S-10A BRES-NV1-8S-10A BRES-NV1-10S-10A BRES-NV1-12S-10A N. Strings 2 4 6 8 10 12 Ancho x Alto x Fondo (mm) 300X400X200 300X400X200 400X500X200 400X500X200 500X600X230 500X600X230 In Fusibles 10A 10A 10A 10A 10A 10A Int. Inter 160A (1.000 160A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Protec. Sobretensiones SI SI SI SI SI SI

CAJA DE POLIESTER PARA FIJACIN A PARED, POSTE O ESTRUCTURA VERTICAL (INTERIOR)

Cdigo ref. CA-NV1-6S-10A CA-NV1-8S-10A CA-NV1-10S-10A CA-NV1-12S-10A CA-NV1-14S-10A CA-NV1-16S-10A N. Strings 2 4 6 8 10 12 Ancho x Alto x Fondo (mm) 270X360X170 270X360X170 270X360X170 270X540X170 270X540X170 270X540X170 In Fusibles 10A 10A 10A 10A 10A 10A Int. Inter 160A (1.000 160A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 250A (1.000 Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Vdc) Protec. Sobretensiones SI SI SI SI SI SI

CUADROS DE NIVEL 1
7

CUADROS DE NIVEL 2

Interruptor general de corte para corriente continua. La intensidad del mismo, se definir en base a la tensin de instalacin y del nmero e intensidad de los fusibles.

Tres puntos de cierre. Con fallebas de aluminio.

Resistencia a impactos. Con grado IK-10.

8

Fijacin de armario mediante pernos a travs de orificios reforzados en la base del armario.

Base portafusible NH-0 para corriente continua para fusibles de Intensidad mxima de 160A. Proteccin del ( ).

Base portafusible NH-0 para corriente continua para fusibles de Intensidad mxima de 160A. Proteccin del ( + ).

Tornillos de acero inoxidable encastrados en el contacto, para evitar el giro a la hora de apretar la tuerca.

Equipos de proteccion grupo inversor

Equipos previstos para una Tensin nominal de la instalacin de 1000Vdc y fusibles NH-0 de 50A para la proteccin de cada entrada. La intensidad del interruptor seccionador puede variar en base a la tensin de la instalacin y a la intensidad del fusible colocado para la proteccin de cada entrada . La intensidad mxima de fusible admisible por cada base, depender del tamao de la misma:

NH-0 Intensidad mxima fusible Imax(A) 160A. NH-1 Intensidad mxima fusible Imax(A) 250A.
ARMARIO DE EXTERIOR FIJACIN A SUELO

Cdigo ref. ART-NV2-2S ART-NV2-3S ART-NV2-4S ART-NV2-5S ART-NV2-6S ART-NV2-7S

N. Entradas 2 3 4 5 6 7

Ancho x Alto x Fondo (mm) 500X500X300 500X500X300 750X750X300 750X750X300 750X750X300 750X750X300

In Fusibles 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0)

Int. Inter 250A 250A 400A 400A 800A 800A

Protec. Sobretensiones NO NO NO NO NO NO

ART-NV2-6S

Nivel 2
Nivel 1 Inversor Equipo de Medida

ARMARIO DE EXTERIOR FIJACIN A PARED, POSTE O ESTRUCTURA VERTICAL

Cdigo ref. BRES-NV2-2S BRES-NV2-3S BRES-NV2-4S BRES-NV2-5S BRES-NV2-6S BRES-NV2-7S BRES-NV2-6S N. Entradas 2 3 4 5 6 7 Ancho x Alto x Fondo (mm)

500X600X230 500X600X230 500X600X230 600X800X300 600X800X300 600X800X300

In Fusibles 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0)

Int. Inter 250A 250A 400A 400A 800A 800A

Protec. Sobretensiones NO NO NO NO NO NO

CAJA DE POLIESTER PARA FIJACIN A PARED, POSTE O ESTRUCTURA VERTICAL (INTERIOR)

Cdigo ref. CA-NV2-2S CA-NV2-3S CA-NV2-4S CA-NV2-5S CA-NV2-6S CA-NV2-7S CA-NV2-6S N. Entradas 2 3 4 5 6 7 Ancho x Alto x Fondo (mm)

540X540X170 540X540X170 540X540X170 540X720X205 540X720X205 540X720X205

In Fusibles 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0) 50A (NH-0)

Int. Inter 250A 250A 400A 400A 800A 800A

Protec. Sobretensiones NO NO NO NO NO NO

CUADROS DE NIVEL 2
9

ARMARIOS INVERSORES

Diseo actualizado e innovador.

Fabricado con polister reforzado con fibra de vidrio, lo que le d la caracterstica tcnica de autoextinguibilidad.

Posibilidad de colocacin de candado.

Armarios reforzados con espesores de pared que evitan las deformaciones y arqueos.

10

Tres puntos de cierre. Con fallebas de aluminio.

Resistencia a impactos. Con grado IK-10 e IP-43.

Fijacin de armario mediante pernos a travs de orificios reforzados en la base del armario.

Armarios para albergar los inversores y otras aplicaciones donde se necesite proteger algn dispositivo

AMARIOS VACIOS
Cdigo ref. ART-55 ART-57 ART-75 ART-77 ART-107 DESCRIPCIN Armario vaco (500x500x300 mm) (alto x ancho x fondo) Armario vaco (500x750x300 mm) (alto x ancho x fondo) Armario vaco (750x500x300 mm) (alto x ancho x fondo) Armario vaco (750x750x300 mm) (alto x ancho x fondo) Armario vaco (1000x750x300 mm) (alto x ancho x fondo)

PLACAS DE MONTAJE DE POLIESTER

Cdigo ref. PMP-55 PMP-57 PMP-75 PMP-77 PMP-107 DESCRIPCIN Para armario ART-55 Para armario ART-57 Para armario ART-75 Para armario ART-77 Para armario ART-107

Inversor
Nivel 1 Nivel 2 Equipo de Medida

ART-57

F2-750

ZOCALOS DE POLYESTER PARA ARMARIOS ART

Cdigo ref. F1-500 F2-500 F1-750 F2-750 DESCRIPCIN Zcalo de polister para armarios ART-55, ART-75 (750mm altura) Zcalo de polister para armarios ART-55, ART-75 (1000mm altura) Zcalo de polister para armarios ART-57, ART-77, ART-107 (750mm altura) Zcalo de polister para armarios ART-57, ART-77, ART-107 (1000mm altura)

ARMARIOS INVERSORES
11

Ej. Equipo hasta 100 KW colocacin en exterior sobre peana. (Zona UNION FENOSA)

12

EQUIPOS DE MEDIDA

Equipos para la medida de produccin de instalaciones fotovoltaicas. Colocacin en interior

ZONA :
INST. HASTA 5 INST. HASTA 43,5 INST. HASTA 100 INST. SUP. A 100 KW KW KW KW IBERDROLA
CA-1ME-FOT CA-1E-FOT UR-CIT-E-FOT ART-75-AT-ID

U.FENOSA
FV-MEP-UF FV-TEP-UF FV-TtEI-UF ART-77-AT-UF

E.ON ESPAA
CA-1ME-FOT CA-1E-FOT URV-I-06-FOT ART-75-AT-V

SEVILLANAENDESA CA-1ME-FOT-SE CA-1E-FOT-SE URV-I-O6-FOT-SE CA-66-AT-SE

FECSAENDESA UR-TMF-1 UR-TMF-1 UR-TMF-10-NH1 CA-66-AT-E

ERZ ENDESA
CPM-1M-43 CPM-1TV URV-I-06-FOT CA-66-AT-E

resto ENDESA
Consultar Consultar Consultar Consultar

HIDROCANTABRICO
Consultar Consultar Consultar Consultar

Equipos para la medida de produccin de instalaciones fotovoltaicas. Colocacin en exterior, empotrado en muro
ZONA :
INST. HASTA 5 KW INST. HASTA 43,5 KW INST. HASTA 100 KW INST. SUP. A 100 KW IBERDROLA
APM-1E-FOT APM-1E-FOT APM-CPM-FOT ART-75-AT-ID

U.FENOSA
A-FV-MEP-UF A-FV-TEP-UF A-FV-TtEI-UF AR-FV-TtEP-UF ART-77-AT-UF

E.ON ESPAA
APM-1ME-FOT-V APM-1E-FOT-V URV-06-FOT ART-75-AT-V

SEVILLANAENDESA APM-1ME-FOT-SE APM-1E-FOT-SE

URV-06-FOT-SE ART-75-AT-SE

FECSAENDESA UR-TMF-1 UR-TMF-1

UR-TMF-10-NH1 CA-66-AT-E

ERZ ENDESA
APM-0-1M-ERZ APM-1-1T-ERZ URV-06-FOT-3-ERZ ART-75-AT-SE

resto ENDESA
Consultar Consultar Consultar Consultar

HIDROCANTABRICO
Consultar Consultar Consultar Consultar

Ej. Equipo hasta 43,5 KW colocacin en exterior empotrado. (Zona IBERDROLA)

Equipo de Medida
Nivel 1 Nivel 2 Inversor

Equipos para la medida de produccin de instalaciones fotovoltaicas. Colocacin en exterior, sobre peana.

ZONA :
INST. HASTA 5 KW INST. HASTA 43,5 KW INST. HASTA 100 KW INST. SUP. A 100 KW

IBERDROLA
ART-1ME-FOT ART-1E-FOT ART-CPM-FOT ART-75-AT-ID

U.FENOSA
A-FV-MEP-UF A-FV-TEP-UF A-FV-TtEI-UF AR-FV-TtEP-UF ART-77-AT-UF

E.ON ESPAA
ART-1ME-FOT-V ART-1E-FOT-V URV-06-FOT ART-75-AT-V

SEVILLANAENDESA No se admite No se admite

No se admite No se admite

FECSAENDESA No se admite No se admite

No se admite No se admite

ERZ ENDESA
ART-1M-ERZ ART-1T-ERZ URV-06-FOT-3-ERZ ART-75-AT-SE

resto ENDESA
Consultar Consultar Consultar Consultar

HIDROCANTABRICO
Consultar Consultar Consultar Consultar

Disponemos de ms informacin detallada en cuanto a caractersticas y medidas de cada uno de los equipos en los Manuales Tcnicos de cada Compaa Suministradora que estn disponibles en nuestra pgina web www.safybox.com

EQUIPOS DE MEDIDA
13