Sie sind auf Seite 1von 1

Deutsch-kanarische Korrespondenz aus Berlin Bimbache in Berlin

Eindrucksvolle Musik und inspirierender Gesang aus El Hierro


Ein Beitrag von Len Wolfgang Schnau El Hierro Stimmlich in Hchstform, voller Poesie und Ausdruckskraft: Claudia lamo verleiht den gekonnten Arrangements und rhythmischen Interpretationen der Gruppe noch mehr Emotion.

20

Inselnachrichten

Wochenblatt 21.Mrz-3.Apr.2012

So viel El Hierro war nie in Berlin! Jedenfalls hatte der weltbeste Tourismustreff, die ITB 2012, seinen Anteil daran. Bimbache openART ist ein jhrlich stattfindendes Musikfestival auf dieser Insel, das sich den kulturellen Werten der ersten Siedler dort, Bimbapes oder Bimbaches, verpflichtet fhlt. Ein friedvolles Volk in einer vielschichtigen sozialen Struktur. Sie hinterlieen los letreros, Felsinschriften, die man bis heute zu entziffern sucht: Kreise, Spiralen, Schlangenlinien, abstrahierte Tier- und Menschendarstellungen. Das Festival unter der Leitung von Sabine Willmann und Torsten de Winkel sieht sich philosophisch Martin Luther King verpflichtet, eine friedliche Welt zu frdern, in der die Menschen lernen, entweder gut und kooperativ zusammen zu leben (als Brder und Schwestern) oder alle gemeinsam als Narren zugrunde zu gehen (Luther King). Indem sie in dieser hu-

Sie kamen mit dem Schiff und mit dem Flugzeug, im Gepck jeweils die gute Laune, groe Motivation und viele Noten... und so war es kein Wunder, dass die 21 Snger des MCN und ihr Chorleiter HeinzBodo Reinsch auf La Palma ein weiteres Highlight ihrer gut zwlfjhrigen Vereinsgeschichte hinzufgen konnten. Nach dem berragenden Erfolg des ausverkauften Konzertes Ende Januar im Kongresszentrum in Puerto de la Cruz folgten die stimmgewaltigen Cancioneros am 25. Februar 2012 einer Einladung auf die Nachbarinsel

Zwei gelungene Konzerte des Mnnerchors del Norte auf La Palma


La Palma

ausgearbeitet und bezieht die musikalische Tradition und tiefe Inselverbundenheit der Herreos organisch mit ein. Das alles war in Berlin gleich zweimal zu erleben: Im Tagesprogramm auf dem Canarias-Stand der ITB und in eiKanarenprsident Paulino Rivero (r.) begrt auf der ITB die Bimbanem Konzert im derzeit angeche openART-Musiker Gitarrist und Festivalleiter Torsten de Winkel sagten Berliner Kulturkiez und Sngerin Claudia lamo aus El Hierro. Foto: Bimbache openArt Neuklln (Musikcaf Shangl Hangl). Auf der ITB fand somanen Botschaft leben und ar- den auf vulkanischer Basis gar der Prsident der kanaribeiten, gestalten sie die Festi- der Insel Menschheitstrume schen Regierung, Paulino Rivals durch Zusammenfhrung mit der Realitt unserer Tage. vero, Zeit, sich den Musikern verschiedener Musiker aus al- Die Musik ist entsprechend zu widmen (siehe Foto). Zum ler Welt (einschlielich behin- kreativ, spirituell, poetisch, Musikabend zog es viele Berliderter Menschen) und verbin- knstlerisch improvisierend ner Enthusiasten der Kanaren,

Foto: L. W. Schnau

u.a. vom Verein Canarias en Berln, in den Musikkeller. Zu erleben waren der Gitarrenvirtuose Torsten de Winkel, zugleich musikalischer Leiter des Bimbache-Projekts, der Drummer und Perkussionist Tobias Backhaus, Pepe Berns am Kontrabass. Im Mittelpunkt dieses Abends standen Arrangements traditioneller herreischer Gesnge, wie Arror, Conde de Cabra, Tango Herreo und eine eindringliche Vertonung des Gedichts Nana de Cebolla von Miguel Hernndez. Alles dies wre nicht mglich gewesen

ohne die fantastische Stimme berraschenden Volumens und schon groer gesanglicher Reife von Claudia lamo. Die Schule eines Herbie Hancock klang deutlich an. Intensiv knieten sich die drei Instrumentalisten in ihre lyrischen Motive und rhythmischen Improvisationslufe hinein. Mitreiende Improvisationskunst des Ensembles und stimmlicher Reichtum bis in die hchsten Tne der jungen herreischen Sngerin machten den Abend (und die Nacht) zu einem auerordentlichen Musikgenuss.

La Palma. Die Kirche San Jos von Brea Baja war die erste Station. Sie bot den geeigneten Raum, um im Rahmen eines Gottesdienstes der evangelischen Gemeinde die eingebte geistliche Literatur zur Auffhrung zu bringen. Pfarrer Mller begrte die Gste aus Teneriffa sehr herzlich und brachte seine Freude ber die willkommene Unterstzung zum Ausdruck. Schuberts Heilig, heilig aus der Deutschen Messe, Das Morgenrot von A. Pracht und Rivers of Babylon konnten in eindrucksvoller Weise zur Auffhrung ge-

bracht werden. Die Sopranistin Christiane Kresi, die in Teneriffa auf Urlaub den MCN auf dessen Ausflug begleitete, bot mit Hndels La lascia chio tianga und Cesar Francks Panis Angelicus zwei Klassiker der Kirchenmusik und fllte damit den Raum mit ihrem warmen Timbre. Anschlieend war der gesellige Teil, von Frau Struthmann bestens organisiert, angesagt. Kaffee und selbstgebackener Kuchen standen bereit und wurden von den singenden Reisenden allseits sehr genossen. Doch sehr viel Zeit blieb nicht, denn am Abend stand bereits das nchste Konzert auf dem Programm.

Im Viersternehotel Taburiente war Unterhaltung angesagt. Die 150 Pltze im goen Saal waren schnell besetzt, sodass das Hotel zustzliche Sitzgelegenheiten zur Verfgung stellen musste, um dem Besucherandrang gerecht zu werden.

Der erste Teil brachte mit Liedern wie Aus der Traube in die Tonne, das auf La Palma umgetextete Teneriffa-Lied (jetzt La Palma-Lied) und andere Hits die Zuhrer in Stimmung. Nach einem etwas beschau-

licheren Zwischenteil, brachten Griechischer Wein, Wochenend und Sonnenschein und der so beliebte Bajazzo ein rundes Konzert zu seinem Ende, das begeistert beklatscht wurde. Quirin Doll Prsident des MCN

Urb. La Tejita Bloque T 8/Nr. 46 38612 El Mdano Tel. + Fax: 922 17 62 13 E-mail: Michael_Pajonk@gmx.de

Versicherungsbro Michael Pajonk

Brozeit ist immer von 9 - 14 Uhr (Ortszeit!) auer Mittwoch u. Sonntag. Sonst nach Terminabsprache.

Ihre Anzeige im nchsten

Wochenblatt
Telefon 922 38 12 78 Fax 922 37 21 67 info@wochenblatt.es knnen Sie bis zum 29. Mrz aufgeben

WURSTQUELLE
Fr Freunde der typisch kanarischen Kche bereiten wir auch vielerlei hiesige Fleisch- und Wurstspezialitten zu. Mit einer groen Auswahl deutscher Markenprodukte versuchen wir, Ihre Wnsche rund um die Kche zu erfllen.

Fleisch- und Wurstspezialitten aus eigener Herstellung nach deutschen Rezepturen.


FERTIG ZUBEREITETE SPEISEN: Fr die schnelle Kche halten wir kstliche vorbereitete Fleischprodukte, Beilagen, wie Sptzle, Kle etc., Lasagne, Fertigpfannen u.v.m. bereit. WARME THEKE: Heie Fleischspezialitten warten auf Sie fertig zum Reinbeien.

Carretera La Luz, 22 . nach Monasterio links Richtung La Orotava ffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 17:00, Sa. 9:00 - 14:00 Uhr Tel.: 922 33 03 16 . Fax: 922 33 36 79 . oficina@wurstquelle.es . www.wurstquelle.es