Ghid de redactare a referatelor

-SIBIU2011

Cuprins

Cuprins ........................................................................................................................................... 2
1. 2. Documentarea ................................................................................................................................... 3
Structura referatului ............................................................................................................... 3

3.
4. 5.

Reguli de redactare .................................................................................................................. 4

Recomandri finale .................................................................................................................. 4

Anexe ........................................................................................................................................ 4

1. Documentarea
Consta in consultarea surselor de documentare disponibile: cri, periodice, internet,
prospecte sau alte publicaii, urmrind ultimele realizri i evoluii privind tema abordat. Pe

parcursul perioadei de documentare, studentul va putea aborda pe i specialiti din institute de cercetare sau din societi comerciale

2. Structura referatului
Indiferent de varianta aleas, referatul va fi structurat pe capitole, subcapitole i paragrafe i va include urmtoarele elemente obligatorii, n aceastordine: Copert (Anexa 1); Cuprinsul lucrrii (Anexa 2); Bibliografie (Anexa 3); Referatul mai poate cuprinde (nu este obligatoriu)urmtoarele seciuni: Anexe Lista abrevierilor Lista figurilor Lista tabelelor Not: Aceste Seciuni NU se numeroteaz ca i capitole independente; Coperta - vor conine informaiile prezentate n Anexa . Cuprinsul referatului va avea un Cuprins care s conin titlurile tuturor capitolelor i subcapitolelor (fr paragrafe) i numrul paginii la care ncep acestea (a se vedea exemplul din Anexa 2); tuturor surselor de informaie utilizate de ctre student pentru redactarea lucrrii referatului n ordinea alfabetic a primului autor. Not: Seciunea Bibliografie NU se numeroteaz ca i capitol; n principiu, lista bibliografic trebuie s conin titluri care pot fi: o Articole din reviste tiinifice, o Cri i monografii, o Lucrriale unor conferinede specialitate, o Lucrri de diplom/dizertaie, teze de doctorat, rapoarte publice, o Standarde, norme, foi de catalog, manuale de utilizare, o Pagini web, o Rapoarte interne etc. Not: n lista bibliografic nu vor fi incluse lucrri care nu au fost consultate efectiv de autor. . Exemple de scriere a bibliografiei sunt date n Anexa 3.
Bibliografie acesta este ultima seciune a referatului i va conine lista

3. Reguli de redactare
Referatul (cu un numr minim de 15- 20 pagini) vor fi redactat cu editorul WORD 2000-2003 pe foaie A4, i vor respecta urmtoarele elemente de tehnoredactare: a. Marginile paginii stnga: 2,5 cm; dreapta: 2,5 cm; sus: 2,5 cm; jos: 2,5 cm; (Page Setup Margins). Spaiere ntre rnduri - 1 linii (FormatParagraphLine spacing1,5 b. lines); Fontul Times New Roman de 12 puncte, utiliznd diacriticele (, , , , c. ); d. Numerotarea paginilor - numerotarea paginilor se face ncepnd cu pagina de titlu, pn la ultima pagin a lucrrii, dar numrul paginii apare doar ncepnd cu Introducerea. Numrul de pagin se insereaz n e. subsolul paginii, centrat. Alinierea textului - textul din cadrul paragrafelor normale va fi aliniat f. ntre marginile din stnga i dreapta (justified). Primul rnd al fiecrui g. paragraf va avea o indentare de 1,2 cm (FormatParagraphIdents and SpacingIndentationSpecialFirst h. line1,2). Titlurile capitolelor se scriu pe pagin nou cu caractere de 16 bold, aliniate centrat. Tabelele se numeroteaz cu 2 cifre, prima reprezentnd numrul i. capitolului, iar cea de a doua reprezentnd numrul tabelului din capitolul respectiv. Fiecare tabel are numr i titlu, care se menioneaz j. deasupra tabelului, aliniat la marginea din dreapta. Figurile - se numeroteaz cu 2 cifre, prima reprezentnd numrul capitolului, iar cea de a doua fiind numrul figurii din capitolul respectiv; fiecare figur are numr i titlu, care se menioneaz sub figur, centrat; Citarea n text - (Conform instructiunilor din Anexa 4)

4. Recomandri finale
1. 2. Un exemplar al referatului in formatul electronic va fi trimis prin ataament la iancu_r@yahoo.com , numele fiierului va fi Numele studentului (Ex. Popescu Vasile.doc)

5. Anexe
In continuare se prezint urmtoarele anexe (fiecare pe cte o pagin), in ordinea de mai jos:

Anexa 1: Coperta referatului (prima pagina) Anexa 2: Cuprinsul lucrrii Anexa 3: Bibliografie Anexa 4: Instructiuni de citare

Anexa 1

UNIVERSITATEA Lucian Blaga DIN SIBIU FACULTATEA DE TIINE AGRICOLE , INDUSTRIE ALIMENTAR I PROTECIA MEDIULUI

Referat

Titlul referatului

Nume student:
Prenume NUME

-SIBIU2012

Anexa 2

CUPRINS

Cuprins ....2 Capitolul I. INTODUCERE I OBIECTIVUL CERCETRII2 1.1. Necesitatea i justificarea realizrii cercetrii....7 Obiectivele cercetrii,motivaia temei,indicatorii luai in studiu i 1.2. organizarea cercetrilor......7 1.2.1.
1.2.2.

Motivatia.....7 Scopul .....8 Obiective....8

1.2.3.

Capitolul II. CULTURILE LACTICE SI ALIMENTE FUNCIONALE..9 2.1. Alimentele funcionale..9 Produsele Probiotice.10 2.2. Date din literatura de specialitate privind diverse tehnologii de 2.3. obinere a unor produse lactate cu adaos de produse naturale biologic active ....12 2.3.1.
2.3.2. 2.3.3.

Conditii pentru materia prima...12 Standardizarea compoziiei laptelui ...13 Iaurt dietetic/terapeutic.13

Anexa 3

BIBLIOGRAFIE

Titlurile bibliografice vor fi numerotate, n ordinea alfabetic a autorilor.

1.

2. 3. 4.

Albanese, A 2009, Fairer compensation for air travellers, media release, viewed 30 January 2009, <http://www.minister.infrastructure.gov.au/aa/releases/2009/ January/AA007_2009.htm> Berkman, RI 1994, Find It fast: how to uncover expert information on any subject, HarperPerennial, New York Huffman, LM 1996, Processing whey protein for use as a food ingredient, Food Technology, vol. 50, no. 2, pp. 49-52. Jull, G, Sterling, M, Fallah, D, Treleaven, J & O'Leary, S 2008, Whiplash headache and neck pain: research-based directions for physical therapies, Churchill Livingstone, Edinburgh

Anexa 4

Ex . Mentionare
Table 1 Citarea din carti

Ex. Citare Autorul (Anul)

Bibliografie Autor (i) cartii Numele de familie si initiala , Anul publicatiei , Titlul cartii (italic) Editia , Editura , Locul publicari Berkman, RI 1994, Find It fast: how to uncover expert information on any subject, HarperPerennial, New York. Cengel, YA Cengel and Boles & Boles, MA 1994, Thermodynamics: an engineering

Tip de referinta Autor Prim autor Text copy-paste (Autor An) Sophisticated searching techniques are important in finding information (Berkman 1994)

mentioneaza ca Berkman (1994) claimed that

Doi autori Mai multi autori

from an engineering perspective (Cengel and Boles 1994) neck pain caused by whiplash

(1994) found Jull et al. (2008) have argued and neck pain: research-based directions for physical therapies, Churchill Livingstone, Edinburgh. approach, 2 edn, McGraw Hill, London. Jull, G, Sterling, M, Fallah, D, Treleaven, J & O'Leary, S 2008,
nd

(Jull et al. 2008).

Whiplash headache

Table 2 Citarea unor capitole din carti

Tip de referinta Capitol de carte

Ex. Citare Text copy-paste (Autor An) intelligent traffic flows. (Bernstein 1995)

Ex . Mentionare Autorul (Anul) mentioneaza ca Bernstein (1995) claimed that

Bibliografie Autor(i) capitolului Numele de familie si initiala , Anul publicatiei , Titlul capitolului ( ghilimele ) , Titlul cartii (italic) , Editia , Editura , Locul publicari , Numarul pagini (capitol) Bernstein, D 1995, Transportation planning, in WF Chen (ed.), The civil engineering handbook, CRC Press, Boca Raton, pp. 231-61

Table 3 Citarea

lucrarilor prezentare la conferinte

Tip de referinta Ex. Citare Text copy-paste (Autor An) Lucrare publicata pe suport de hrtie

Ex . Mentionare

Bibliografie Autor (i) lucrari Numele de familie si initiala , Anul publicatiei , Titlul lucrari (italic) , Numele conferintei , Editura , Locul publicari , Numaru pagini Berkman, S 1994, Effects of child care on young children, Proceedings of the third annual meeting of the International Society for Child Psychology, International Society for Child Psychology, Atlanta, Georgia, pp. 44-6.. Bowden, FJ & Fairley, CK 1996, Endemic STDs in the Northern

Autorul (Anul) mentioneaza ca

Sophisticated searching techniques are important in finding information (Berkman 1994)

Berkman (1994) claimed that

Lucrare ne publicata pe suport de hrtie estimating partner change (Bowden and Fairley 1996) Fairley (1996) claimed that Bowden and

Territory: estimations of effective rates of partner change, paper presented to the scientific meeting of the
Royal Australian College of Physicians, Darwin, 24-25 June

Table 4 Citarea lucrarilor publicate in reviste de specialitate

Tip de referinta

Articol din revista

Ex. Citare

Text copy-paste (Autor An) uses for whey

protein (Huffman 1996).

Ex . Mentionare Autorul (Anul) mentioneaza ca Huffman (1996) expanded on the theory Bibliografie Autor (i) lucrari Numele de familie si initiala , Anul publicatiei , Titlul lucrari (italic) , Numele revistei ,Volumul , Volume, Aparitia sau numarul , Numarul paginilor Huffman, LM 1996, Processing whey protein for use as a food ingredient, Food Technology, vol. 50, no. 2, pp. 49-52.

Table 5 Citarea din lucrari de dizertatie sau teze de

doctorat

Tip de referinta Ex. Citare Text copy-paste (Autor An) processing gold (Exelby 1997) Ex . Mentionare

Bibliografie Autor (i) lucrari Numele de familie si initiala , Anul publicatiei , Titlu Autorul (Anul) mentioneaza ca Exelby (1997) described the process tezei/Dizertatiei (italic), Titlul acordat , Institutia care a acordat tilu , Locatia institutiei Exelby, HRA 1997, Aspects of gold and mineral liberation, PhD thesis, University of Queensland, Brisbane.

Teza de doctorat/ Lucrare de dizertatie

Table 6 Citarea din ziare

Bibliografie Ex. Citare Ex . Mentionare Autorul (Anul) mentioneaza ca Simpson (1997) described the process Porteous (2007) described the process Autor (i) lucrari Numele de familie si initiala , Anul publicatiei , Titlu articolului (italic), Titlul ziarului , Luna publicari , Pagina Simpson, L 1997, Tasmanias railway goes private, Australian Financial Review, 13 October, p. 10. Porteous, C 2007, Rudd blamed for drought, Courier Mail, 15 August, p. 17, viewed 27 February 2009, <http://global.factiva.com/>. For an article retrieved from a database, it

Tip de referinta Articol din revista

Ziar tiparit

Text copy-paste (Autor An) ... as seen in the move to privatise the railway (Simpson 1997) government has been blamed for the water shortage (Porteous 2007).

Ziar online

is sufficient

to give the URL

of the database

site.

Table 7 Citarea din

surse ONLINE

Tip de referinta Articol din revista Pagina web cu autor Pagina web al unei corporati
sau organizatii

Ex. Citare Text copy-paste (Autor An) this agreement (Albanese 2009) in this subject
guide (University

Ex . Mentionare Autorul (Anul) mentioneaza ca Albanese (2009) described the process University of Queensland Library (2009) described the process

Bibliografie Autor (i) lucrari (persoana sau organizatia) , Anul (acessari sau creeri site-ului) , Titlu pagini (italic), data vizualizari , URL. Albanese, A 2009, Fairer compensation for air travellers, media release, viewed 30 January 2009, <http://www.minister.infrastructure.gov.au/aa/releases/2009/ January/AA007_2009.htm> University of Queensland Library 2009, Mechanical engineering subject guide, viewed 6 February 2009, <http://www.library.uq.edu.au/findits/findit.php?title= Mechanical+Engineering>.

of Queensland Library 2009)

Table 8 Citarea din Standarde

Tip de referinta Standard Articol din revista

Ex. Citare Text copy-paste (Autor An)

steels are classified (International Organization for Standardization 1982)

Ex . Mentionare Autorul (Anul) mentioneaza ca International Organization for Standardization (1982) described the process

B i b li o g r a fi e Numele oragnismului care a emis standardul ,Anul publicatiei , Titlu standardului (italic) , Numrul de identificare al standardului inclusiv ara emitent sau organismul, Editorul standardului , Locul publicatei International Organization for Standardization 1982, Steels classification - part 1: classification of steels into unalloyed and alloy steels based on chemical composition, ISO 4948-1:1982, International Organization for Standardization, Geneva.