Libertad condicional y Condena de ejecucin condicional. Libertad condicional Los Arts. 13 a 17 y 53 del cdigo penal (y la ley 24.

660) regulan la posibilidad de que el condenado a una pena privativa de libertad, pueda recuperarla condicionalmente por decisin judicial y despus de haber cumplido una parte determinada de ella en encierro. El art. 13 establece que los condenados que hubieran cumplido cierto periodo de la pena en encierro, observado con regularidad los reglamentos carcelarios, podran obtener la libertad por resolucin judicial, previo informe de la direccin del establecimiento, sometindose al cumplimiento de ciertas condiciones; una suspensin parcial de la privacin de libertad, durante un periodo de prueba que, determina la extincin definitiva del resto de la pena privativa de la libertad que le quedaba por cumplir al condenado. Art. 13 del C.P.: El condenado a reclusin o prisin perpetua que hubiera cumplido treinta y cinco (35) aos de condena, el condenado a reclusin o a prisin por ms de tres (3) aos que hubiera cumplido los dos tercios, y el condenado a reclusin o prisin, por tres (3) aos o menos, que hubiere cumplido un (1) ao de reclusin u ocho (8) meses de prisin, observando con regularidad los reglamentos carcelarios, podrn obtener la libertad por resolucin judicial, previo informe de la direccin del establecimiento e informe de peritos que pronostique en forma individualizada y favorable su reasercin social, bajo las siguientes condiciones: 1.- Residir en el lugar que determine el auto de soltura; 2.- Observar las reglas de inspeccin que fije el mismo auto, especialmente la obligacin de abstenerse de consumir bebidas alcohlicas o utilizar sustancias estupefacientes: 3.- Adoptar en el plazo que el auto determine, oficio, arte, industria o profesin, si no tuviere medios propios de subsistencia; 4.- No cometer nuevos delitos, 5.- Someterse al cuidado de un patronato, indicado por las autoridades competentes; 6.- Someterse a tratamiento mdico, psicolgico, que acrediten su necesidad y eficacia de acuerdo al consejo de peritos. Estas condiciones, a las que el juez podr aadir cualquiera de las reglas de conducta contempladas en el articulo 27 bis, regir hasta el vencimiento de las trminos de las penas temporales y hasta diez (10) aos ms en las perpetuas, a contar desde el da del otorgamiento de la libertad condicional. (Artculos sustituido por Art. 1 de la Ley N 25.892 B.O. 26/5/2004). La naturaleza de la libertad condicional se inclina por considerarla una forma de cumplimiento de la pena, y se funda en que tiene lugar despus de un encierro parcial y no se trata de una suspensin total. As, el ltimo tramo de la ejecucin est sometido a una restriccin ambulatoria, que no puede dejar de considerarse pena. La libertad condicional no implica una modificacin de la condena, sino una forma de cumplimiento de sta. Si la libertad condicional es una forma de cumplimiento de la pena, el juez que la revoca nunca puede negar que se haya cumplido lo que se cumpli y, por ende, en alguna medida prudente y equitativa el tiempo de la libertad

condicional con efectivo cumplimiento de las condiciones debe ser computado como cumplimiento de la pena, cualquiera sea la razn por la que se imponga de la revocacin. Cuando estn reunidos sus requisitos formales y materiales, el condenado tiene derecho a reclamarla y el tribunal tiene el deber de acordarla. Lo contrario implicara sacar la libertad condicional del mbito de los actos judiciales y remitirla a la categora de acto poltico, la cesacin del encierro quedara supeditada a una pretendida neutralizacin de peligrosidad, liberada a organismos tcnicos criminolgicos de la administracin y a sus criterios siempre discutibles y bastante arbitrarios. La expresin podrn del art. 13 no puede entenderse en el sentido de que el tribunal la puede negar pesa a estar reunidos los requisitos legales, se refiere al condenado, quien por cierto puede solicitarla.

Requisitos: El primer e importante requisito es que el condenado haya cumplido una parte de su pena en encierro carcelario. Este periodo es. a) de veinte aos (treinta y cinco para delitos que se cometan desde el ao 2004), para las penas privativas de libertad perpetuas, b) dos tercios para las penas privativas de libertad temporales mayores a treinta aos, y c) ocho meses para las penas de tres aos o menos. Sin embargo, hiptesis de los ochos meses requiere ms precisin, no se explica la razn por la que un condenado de ocho meses debe cumplir el 66%, el que supera un da ese lmite debe cumplir mas del 99%, que desciende cuanto ms grave sea la pena hasta llegar al slo 22% si alcanza los tres aos. La nica solucin correcta es aceptar el olvido del legislador y extender las regla del 22% para las penas de tres aos a toas las inferiores a ese tiempo. La ley de ejecucin de pena privativa de libertad cancel toda duda acerca de la aplicacin del beneficio a imputados presos sin condena, lo que es aplicable a los penado debe extenderse a los que cumplan pena sin condena, el encierro no slo es equivalente en trminos materiales (pena), sino que su identidad deriva del reconocimiento normativo (atr. 11), se conceden al imputado los beneficios del condenado, en resguardo del principio de inocencia. Si se viera privado del beneficio, la nica solucin es admitir la procedencia una vez cumplido en prisin preventiva el trmino que corresponda al mnimo de pena prevista para el delito o el concurso. El segundo requisito, de observancia con regularidad de los reglamentos carcelarios es el precepto ms criticado de la ley vigente. Deben entenderse las pautas que determina la ley de ejecucin para la disciplina carcelaria (arts. 79 a 99); la valoracin es exclusivamente jurisdiccional, los organismos administrativos informan e ilustran con sus informes, pero quien valora la gravedad de las infracciones es nicamente el tribunal: los criterios que se toman en cuenta para la peligrosidad, poco tienen que ver con este cumplimiento y, menos, el pronstico que hagan los organismos especializados, cuando para el cdigo penal lo nico necesario es que ste haya cumplido el encierro sin faltas de disciplina de inusitada gravedad. El cdigo, se atiene a un criterio objetivo y rechaza toda posibilidad de cercenar un derecho con base en cualquier versin renovada de cbala judicial. El tribunal puede apelar a la prueba del condenado en rgimen de salidas transitorias y de semidetencin, si ste est previsto para la revocacin de la libertad condicional, podr echar mano del mismo cuando slo existan dudas acerca del cumplimiento de las condiciones. El requerimiento negativo

(Art. 14) debe considerarse cancelado, dada la inconstitucionalidad de la reincidencia que privara del derecho a un condenado en razn de un hecho por el que ha sido juzgado. Artculo 14 del C.P. La libertad condicional no se conceder a los reincidentes. Tampoco se conceder en los caso previstos en los artculos 80 inciso 7, 124, 142 bis, anteltimo prrafo, 165 y 170, anteltimo prrafo. (Artculo sustituido por el Art. 2 de la ley N 25.892 B.O. 26/5/2004).

El art. 17 dispone que ningn penado cuya libertad condicional haya sido revocada podr obtenerla nuevamente; no puede volver a alcanzarla para el cumplimiento de esa pena, sin que obste para cualquier otra en el futuro, el cdigo prev para inconstitucional pena de relegacin, considerada ms grave (la libertad condicional del art. 53 presumir la incapacidad de obtenerla conforme al art. 14). Tampoco es correcta la afirmacin de que no puede obtenerse nuevamente la libertad condicional por el mismo delito, existen supuestos que no son de revocacin, sino de revisin. La libertad se revisase en razn de unificacin de condena o de penas, el tiempo de encierro no sea suficiente para obtenerla por la pena unificada o por la condena nica, nada obsta a su derecho una vez cumplido el plazo de sta. Artculo 17 del C.P. Ningn penado cuya libertad condicional haya sido revocada, podr obtenerla nuevamente. El ltimo requisito a que puede quedar sometida la concesin de la libertad condicional debe ser cumplida por el tribunal en el momento de concederla, en la fijacin judicial de la parte de los salarios que el condenado debe destinar a la reparacin del dao. La exigencia consiste en la fijacin que debe destinar a ese efecto, en modo alguno queda subordinada la libertad condicional al pago, ste no es requisito para concederla ni su falta constituye causal de revocacin. La libertad del penado queda condicionada al cumplimiento de los cinco recaudos establecidos por el mismo art. 13 en los respectivos incisos. (a) La primera condicin debe residir en el lugar que determine el auto de soltura. Tiene por objeto posibilitar la mejor vigilancia del condenado. (b) El inciso 2: observar las reglas de inspeccin que fije el mismo auto, especialmente la obligacin de abstenerse de bebidas alcohlicas. Las reglas de inspeccin son las que debe observar el condenado para controlar su conducta en libertad, pero la obligacin de abstenerse de bebidas alcohlicas no es una regla de inspeccin; inspeccionar equivale a vigilar o supervisar, reglas de inspeccin son reglas de vigilancia y no reglas de conducta. La nica regla de conducta es la abstencin de bebidas alcohlicas, es razonable cuando el abuso de alcohol est vinculado a la naturaleza del delito por el cual se conden. (c) El inc. 3 dispone la obligacin de adoptar en el plazo que el auto determine, oficio, arte, industria o profesin, si no tuviera medios propios de subsistencia. Adems de violar la regla de constitucional de igualdad, traduce el prejuicio positivista y disciplnate de asociar el crimen a la condicin natural de rebelda hacia el trabajo y su disciplina por parte de las clases subordinadas. (d) El inc. 4 prescribe la obligacin de no cometer nuevos delitos, cuya exclusin se aconsej en el curso de la elaboracin legislativa, ante la terminante disposicin del primer prrafo del Art. 15. Sera vlida la solucin jurisprudencial que excluye la condena por delito culposo como impedimento para una segunda

condenacin condicional, slo puede tenerse por cometido un delito cuando haya recado sentencia condenatoria. (e) El inc. 5 del art. 13 instituye la obligacin de liberado de someterse al cuidado de un patronato indicado por las autoridades competentes. Cuando no exista patronato de liberados en el lugar de soltura o de residencia del penado, debe acudirse por analoga in bonam partem a la norma del art. 53, el cual establece que el controlador para estos casos puede realizarlo el patronato, institucin o persona digan de confianza a cuyo cargo estar el control de la actividad del liberado. Articulo 15.- La libertad condicional ser revocada cuando el penado cometiere un nuevo delito o violare la obligacin de presidencia. En estos casos no se computar, en el trmino de la pena, el tiempo que haya durado la libertad. En los casos de los incisos 2, 3, 5 y 6 del art. 13, el Tribunal podr disponer que no se compute el trmino de la condena todo o parte del tiempo que hubiere durado la libertad, hasta que el condenado cumpliese con lo dispuesto en dichos incisos. (Prrafo sustituido por Art. 3 de la Ley N 25.892 B.O. 26/5/2004).

Extincin: Estas cinco condiciones son las que rigen el cumplimiento de la pena durante la ltima etapa de su ejecucin, hasta el vencimiento de los trminos de las penas temporales, y en las perpetuas hasta cinco aos ms a contar desde el da de la libertad condicional. El vencimiento de los trminos tiene el efecto de extinguir la pena, conforme al art. 16 el cual dispone que trascurrido el trmino de la condena o el plazo de cinco aos sealados en el art. 13, sin que la libertad condicional haya sido revocada, la pena quedar extinguida, lo mismo que la inhabilitacin absoluta del art. 12. La violacin de las condiciones no tiene siempre el mismo efecto jurdico. La revocacin de la libertad opera nicamente en caso de violacin de las condiciones impuestas por los incs. 1 y 4, aunque el primer caso puede dar lugar al rgimen de semidetencin o prisin discontinua. Casos de quienes cumplen reclusin por tiempo indeterminado Art. 52 del C.P. Articulo 52.- Se impondr reclusin por tiempo indeterminado como accesoria de la ltima condena, cuando la reincidencia fuere mltiple en forma tal que mediaren las siguientes penas anteriores: 1.- Cuatro penas privativas de libertad, siendo una de ellas mayor de tres aos; 2.- Cinco penas privativas de la libertad, de tres aos o menores. Los tribunales podrn, por nica vez, dejar en suspenso la aplicacin de esta medida accesoria, fundado expresamente su decisin en la norma prevista en el art. 26.

La condena de ejecucin condicional. Se funda en el reconocimiento de la naturaleza deteriorante de la prisionizacin, como tambin en la necesidad de su evitacin. En el derecho comparado se conocieron dos sistemas, el anglosajn y el continental, fueron combinados y sufrieron variantes, pero siguen constituyendo los modelos tipo. En el anglosajn o probation se suspende la condena o el juicio, en el continental se condena condicionalmente: este ltimo adopt

el cdigo en su versin originaria, no puede afirmarse que sea superior, en la prctica no evita la prisin preventiva, la cual tiene los mismos o peores inconvenientes que las penas cortas, lo que puede evitarse slo a travs de la probation. La naturaleza implica una condena sometida a condicin resolutoria, que suspende la pena durante el tiempo de prueba y que, no slo hace desaparecer la pena, sino tambin la condena. Lo que desaparece, es la condenacin a la pena privativa de libertad con todas sus consecuencias, pero no la sentencia en s misma, sera tan imposible como pretender que lo que fue no haya sido. En nada modifica el contenido de la condenacin condicional que permanezcan sus efectos obstando a una segunda condenacin condicional durante cierto periodo de tiempo.

Requisitos: La condenacin que puede pronunciarse condicionalmente debe ser de prisin privativa de libertad que no exceda de tres aos y debe tratarse de la primera condena. La expresin primera condena del art. 26, la que debe pronunciarse transcurridos los plazos previstos en el art. 27 respecto de otra anterior, aunque haya sido de cumplimiento efectivo, no puede negarse este beneficio a quien por un delito anterior cumpli efectivamente la pena de prisin y concedrsela nuevamente a quien fue probado y cometi un nuevo delito. Articulo 26.- En los casos de primera condena a pena de prisin que no exceda de tres aos, ser facultad de los tribunales disponer en el mismo pronunciamiento que se deje en suspenso el cumplimiento de la pena. Esta decisin deber ser fundada, bajo sancin de nulidad, en la personalidad moral del condenado, su actitud posterior al delito, los motivos que lo impulsaron a delinquir, la naturaleza del hecho y las dems circunstancias que demuestren la inconveniencia de aplicar efectivamente la privacin de libertad. El tribunal requerir las informaciones pertinentes para formar criterio, pudiendo las partes aportar tambin la prueba til a tal efecto. Igual facultad tendrn los tribunales en los casos de concurso de delitos si la pena impuesta al reo no excediese los tres aos de prisin. No proceder la condenacin condicional respecto de las penas de multa o inhabilitacin.

La controversia doctrinaria y jurisprudencial en torno a las penas de inhabilitacin especial que se aplican en forma conjunta con las de prisin han quedado resueltas por la ley vigente del art. 26: no proceder la condenacin condicional para las penas de multo o inhabilitacin; es posible que en casos particulares resulte cruel la imposicin de una inhabilitacin efectiva en supuestos de condenacin condicional, no puede resolverse admitiendo la condenacin condicional a pena de inhabilitacin. El art. 26 establece que la decesin se fundar en la personalidad moral del condenado, la naturaleza del delito y las circunstancias que lo han rodeado en cuanto puedan servir para apreciar esa personalidad. El problema de los requisitos materiales de la condicionalidad ha sido equvocamente planteado, llegando a someterse no es un derecho del condenado. Hay un derecho del procesado a la condicionalidad, puesto que

lo contrario implicara confundir la funcin valoradaza del juez con una potestad arbitraria. La expresin personalidad moral parece inadecuada, si se la entiende como una exigencia puesta en las virtudes morales del condenado, resultara contrario al art. 19 constitucional. El correcto entendimiento de esta frmula debe ser que para la condenacin condicional basta con un pronstico negativo, que indique que el encierro agravar ms la personalidad moral del condenado, incidir los dems requisitos, como la naturaleza del delito o los motivos que lo impulsaron a delinquir, que permiten valorar el real estado de vulnerabilidad que determin su criminalizacin, el art. 27 alcanza a todas las dems circunstancias que demuestren la inconveniencia de aplicar efectivamente la privacin de libertad. La principal condicin a que queda sometida la condenacin a pena de prisin de hasta tres aos es que el condenado se abstenga de cometer un nuevo delito durante el trmino de cuatro aos a partir de la fecha en que la sentencia que impone esta condena condicional haya quedado firme. Transcurrido ese plazo sin que el condenado cometa un nuevo delito, la condenacin se tendr como no pronunciada, quedando slo como obstculo para una nueva condenacin condicional, hasta transcurridos los plazos previstos en los prrafos segundo y tercero del art. 27. Si dentro de esos cuatro aos cometiere un nuevo delito, sufrir la pena impuesta en la primera condenacin le correspondiere por el segundo delito, dispuesto sobre acumulacin de penas. La revocacin de la condicionalidad se opera en al sentencia que condena por el segundo delito, donde corresponde unificar las penas. Con la incorporacin de la probation se agrav el rgimen general de la condena en suspenso, ya que el art. 27 bis prev que al suspender condicionalmente la ejecucin de la penal, el tribunal deber disponer que, durante un plazo que fijar entre dos y cuatro aos segn la gravedad del delito, el condenado cumpla todas o alguna de las siguientes reglas de conducta, en tanto resulten adecuadas para prevenir la comisin de nuevos delitos. Siendo paternalista que tachara la constitucionalidad de algunas de ellas, en orden a las reglas de residencia y patronato (inc.1), abstencin de abusar de bebidas alcohlicas con el agregado de estupefacientes- (inc. 3). Y adopcin de trabajo adecuado a su capacidad (inc. 7), el rgimen guarde afinidad con las previsiones del cdigo en materia de libertad condicional, resulta vlido defender su carcter de meras condiciones para la habilitacin de los institutos de los arts. 26 y 76 bis, por su carcter de segregacin, de formacin, de curacin y de trabajos comunitarios, revelan un contenido penoso en su naturaleza, por comprometer seriamente la libertad y otros derechos de la persona. Constituyen penas de naturaleza accesoria en el supuesto de condenacin condicional o lista, y llanamente, penas privativas de derecho distintas de las originarias frente a la hiptesis de suspensin de juicio a prueba, de penas que son aceptadas y cumplidas por el interesado, sin que medie sentencia condenatoria, para cancelar la accin penal o la condenacin. En los casos de condenacin condicional no elegida por el ordenado, sino impuesta imperativamente por el tribunal no tuvo en cuenta la prohibicin de imponer doble pena por el mismo hecho. Por fin, el art. 28 dispone terminantemente que la suspensin de la pena no comprender la reparacin de los daos causados por el delito y el pago de los gastos del juicio.

Articulo 27.- La condenacin se tendr como no pronunciada si dentro del trmino de cuatro aos, contados a partir de la fecha de la sentencia firme, el condenado no cometiere un nuevo delito. Si cometiere un nuevo delito, sufrir la pena impuesta en la primera condenacin y la que le correspondiere por el segundo delito, conforme con lo dispuesto sobre acumulacin de penas. La suspensin podr ser acordada por segunda vez si el nuevo delito ha sido cometido despus de haber transcurrido ocho aos a partir de la fecha de la primera condena firme. Este plazo se elevar a diez aos, si ambos delitos fueran dolosos. En los casos de sentencias recurridas y confirmadas, en cuanto al carcter condicional de la condena, los plazos se computarn desde el la fecha del renunciamiento originario. Articulo 27 bis.- Al suspender condicionalmente la ejecucin de la pena, el Tribunal deber disponer que, durante un plaza que fijar entro dos y cuatro aos segn la gravedad del delito, el condenado cumpla todas o alguna de las siguientes reglas de conducta, en tanto resulten adecuadas para prevenir la comisin de nuevos delitos: 1. Fijar residencia y someterse al cuidado de un patronato. 2. Abstenerse de concurrir a determinados lugares o de relacionarse con terminadas personas. 3. Abstenerse de usas estupefacientes o de abusar de bebidas alcohlicas. 4. Asistir a la escolaridad primaria, si no la tuviera cumplida. 5. Realizar estudios o prcticas necesarias para su capacitacin laboral o profesional. 6. Someterse a un tratamiento mdico, o psicolgico, previo informe que acredite su necesidad y eficacia. 7. Adoptar oficio, arte, industria o profesin, adecuado a su capacidad. 8. Realizar trabajos no remunerados a favor del estado o de instituciones de bien pblico, fuera de sus horarios habituales de trabajo. Las reglas podrn ser modificadas por el Tribunal segn resulte conveniente al caso. Si el condenado no cumpliere con alguna regla, el Tribunal podr disponer que no compute como plazo de cumplimiento todo o parte del tiempo transcurrido hasta ese momento. Si el condenado persistiere o reiterare el incumplimiento, el Tribunal podr revocar la condicionalidad de la condena. El condenado deber entonces cumplir la totalidad de la pena de prisin impuesta en la sentencia. (Articulo incorporado por Art. 1 de la Ley N 24.316 B.O. 19/5/1994). Articulo 28.- la suspensin de la pena no comprender la reparacin de los daos causados por el delito y el pago de los gastos del juicio. El plazo y los efectos del incumplimiento de las reglas, se establece en un perodo de entro dos y cuatro aos segn la gravedad del delito, sin perjuicio de su disminucin de acuerdo a las pautas generales de determinacin, y de su eventual prrroga en supuesto de incumplimiento por parte del beneficiario. Toso imputado de delito que pueda ser condenado condicionalmente tiene derecho a requerir la suspensin del juicio a prueba; el art. 76 bis del C.P. permite neutralizar los efectos nocivos de la priorizacin, como tambin no violar el plazo razonable constitucional para la duracin de los procesos. Adems del requisito material de posibilidad de condenacin condicional, la ley establece otras condiciones positivas y negativas. Las primeras figura el ofrecimiento de reparacin a la vctima, que no debe entenderse como la indemnizacin prevista en el

art. 29 del C.P., sino las posibilidades del imputado. En caso que el delito est conminado con pena de multa conjunta o alternativa con la prisin, el imputado deber pagar al mnimo de la multa. Deber abandonar a favor del estado los bienes que presumiblemente resultaran decomisados en caso de recaer condena. Son condiciones negativas el supuesto de funcionario pblico que en el ejercicio de sus funciones. Hubiese participado en el delito, y la hiptesis de los delitos reprimidos con pena de inhabilitacin. El cuarto prrafo del art. 76 bis, dispone el consentimiento del fiscal, es de dudosa constitucionalidad con ajuste al principio federal y de judicialidad de la mediada, y solo puede entenderse interpretando que el dictamen del fiscal es vinculante cuando solicita al suspensin del juicio, pero no a la inversa. Las condiciones a que queda sometida a la probation, la ley reenva a las previsiones del art. 27 bis, modificando el trmino, que puede extenderse de uno a tres aos, y estableciendo otras consecuencias: (a) se suspende el plazo de prescripcin a la accin penal, (b) si durante el trmino de prueba el imputado no comete un nuevo delito y cumple con las reglas de conducta fijadas por el tribunal en funcin del art. 27 bis, se extinguir la accin penal; y (c) una nueva suspensin del juicio proceder si el nuevo delito fuese cometido despus de transcurridos ocho aos a partir del momento en que venci el trmino fijado para la prueba del proceso anterior. La revocacin del beneficio puede ocurrir por la comisin de un delito durante el trmino fijado para la prueba pero al igual que para la libertad condicional o la condenacin condicional, se requiere una sentencia condenatoria firme, que ni siquiera pueda revolcarla la situacin fctica de prisin preventiva, aunque de hecho la prueba se haya interrumpido.

Alumno: Vernica Soledad Molina Salomn. D.N.I: 35.344.973 Profesor: Eva Valev de Jensen Comisin: B Ao: 2010