]-10 ka-05

_ 2012

( _ 15 - \ 14 )

zV]_ VV l_ VD V > \VWD xkmD \>kD

# sm. ]_ glV EV[\ \^ V_. >
kwz^ _k ]\[_ u k[. ]_ xB kwV {>
V\z]l_ > k kw_ \>VV EA ]\[D xB yA
m^em.
g \Vk]_ {> z]l_ 1-3-2002 [ 2000 V zD_ zs>.
z kEm k> D zw>\V xoD z|D] 23 \>k
zDV_ ykm V>. > V kwz >VV c^j VV
BV sV >V>>V_, >EB \M> c\ t[
c ]\[]_ > AV[ _ EA
AVFz sV ]Bm. m > l[
\>VV EA ]\[ ]] ]k] 47 *m
gEB : xx
zuV| ] Fm sVm k>V. k \VuD
VVEB
u [>V_ ]] .. E kz ]V
. *V\y[
WBtV.
m gEB
. m_V] Vs

]W]^:
xmk N>VB
.V. _ Vs
xD\m c[
E. Vi

_ 2012

> kw_ 158 VE^ sV. 23

zukVeV _ - 9, 2012 [ s|
y|^em. kV > _ -16_
s|m.
zV kmz
V\V ] \V
>Vm >m kV.
D Vm 23
z >
kw|D [ F]
g>_ Bm.
>Vm zukVe
k\V >m
]B WV k|D
[> \[
]VA.
1

BQpX B\Vu
QRm AdL[
RnUu RjYUn
nU TjRWeLs!
YNpX Ds[eLp
YNkReLu SNeL[
YNeL[nf ku\
YnlLu YXmLs!
UXdLm UrfTeL
LXkLiP SrfV
TPjRYdf NUolTQUn
TYm TdVeLs!
VdL Ydm BVdLULj
RVdLpXj YdLULf
tf Zuj RiPtm
B\SN BQVR[eLs!

B\U YUk
U\Y UQeLUrk
SY YrjdL[n
Sp-Vp UQeLs!
Uy`u Yp
Uim Y-p
ZpRm Tp
\Ydm SUQeLs!

BmUm UUm
B\Vu LQdLL
U\T[l VYj
URjR ujm
ULjR] ULjYeLs!
(29-4-2012 [ >tV| xoD >V| BD
VV BeV_ szD k]BuV
WV WkBVB s>)

GrUV] UoLu
RrUV] L]L[
FU Y-UV
Y-Uu YWYtRr!
@jR] @mNeLm
@ZV uUL[n
APmTWeLs BpXUX
AhLsm @NVeLs!
#LmTm au Wj

_ 2012


_
>
>
V
B

B x

AD VAD : 112

^!
- xx

X o

LouYp-v (Lord
Cornwallis) FuTYWp BkVp
1893Am Ai DYdLlThP
H..Fv. (I.C.S-Indian Civil Service)
TVm. H..Fv. @LLs @Wu
B m j
i L s
F u
@ZdLlThPoLs. 1946Am Aip
H..Fv. FuT H.G.Fv. Fu
UtVUdLlThP. Bu\dm
BkVj ShP Ah
NnYp H.G.Fv. @LLdl
TmTeDiPu\\Xm.
F u . . B . A o . . ( N C E RT )
Yhs[ ..Fv.B.
(CBSE)
TPjhPjp
F h P m
Y l
UQYoLdL] NL
g O ] l
T P l
jRLjp BkVp
v-m UdLs RL
13.5 dL F]d
dLlThs[.
H.G.Fv. Tp 3
dL, H..Fv.
Tp 4 dL,
H.FKl.Fv. (IFSIndian Foreign Service) Tp 1.8 dL
Noq Ye DshP Yel Tp 2.2
dL Fu\ @[p v-mLu
Te @Ukd\.
BkVp
NkR BpXR
BkdLs 55.2 dL; @RNUVm
NkR BpXR v-mLs 63.6
dLPm. u YN PdLl
T\ BkdLs 30 dL; A]p
v-mLu @[Y 43.2 dL
Am.
FRl TdLj RkRYoLs

_ 2012

TuU]WV _u#94
dL, vRYoLs#80dL,
jRURj]o#73 dL,
dVoLs#70 dLPm; Ut\
T u U
B]jRYoLPV
TdLj RkRYoLs
F i d L
B q Y d L
B k V p
TuU]s
TmTuU ]WL
BXe\ vmLs FRl TdLj
RkRYoLs 59
dLP Am. B
BkVf NWNVd
Lhm ZL Ds[
XVm.
Um 6 YV
Rp 14 YV V
Ds[ ZkRLp
T s d P U
TLUm AWmTd
L p X V
T l T j
RPWUm
Bd\ v-m ZkRLs 25
dLPm. B Y FkRf
NUVjRPm LQlTPRRm.
BkVj Shp Bdm
v-mLu Bu\V Zp
B R u .
U j V # U X
AhV[oLu @NWQ
BpXR LWQjRp v-mLs
H.G.Fv. Tu\ TPeL[l
TYp Lm uReV
Ds[]o.

LPkR 20 AiLp UjVl

TlTj RoYQVju (UPSC)
X m
H . G . F v .
T d j
RokRdLlThPo 1609 To AYo.
Bp 47 To UhU v-mLs.
Ai

RokRdLlThPo

v-mLs

UjR FidL

1990

101

1991

102

1992

76

1993

86

1994

78

1995

79

1996

78

1997

76

1998

55

1999

51

2000

55

2001

58

2002

59

2003

71

2004

80

2005

90

2006

87

2007

89

2008

111

2009

119

UjRm

1609

47

1992, 2004 Am AiLp I

v-mP H.G.Fv. Tdj
RokRdLlTPpX. 1990, 1993, 1994,
1998 AV AiLp RX IYm,
1997, 2000, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007,
2008Am AiLp RX BYm, 1999,
2003Am AiLp RX Ym, 1991,
1996 Am AiLp RX SpYm,
2009Am Aip 6 Tm, @LU]
FidLVL 1995Bp 7 Tm
Fu\@[p v-mLs Ro
NnVlThs[oLs.
B T

A i L p

RokRdLlThP 47 v-mLp 9
TiLm @PeYo.1990 Rp 1996 V
G Z i L p
I
v - m
TiUPj RokRdLl TPpX.
1997Bp I v-m TiU
RokRdLlThPo.@Ru \ 2000Am
Ai m YW 3 AiLs, Utm
2004, 2005 AV CWiLp I v-m
TiUm Ro NnVlTPpX.
1990 Rp 2000 Ai V 11 AiLp
IW I v-m TiU Uhm
RokRdLlThPo. 2004, 2005 eLXL
2001 Rp 2008 V A AiLp
RX I TiUm 2009Bp 2 Tm
AL 20 AiLp 9 v-m
TiULs UhU H.G.Fv. Tdj
RokRdLlThs[]o.
20 AiLp Tl Tj \j
RoYQVm Xm RokRdLlThP
UjRm 1609Bp v-mLu
FidL 9 TiLs DsTP 47 TW
Am. B 2.92 dLPAm.
UjV TlTj RoYQVju
Xm SPVLj RokRdLlTm
H.G.Fv. @LLs RW, UXeLp
Tl @lTPp H.G.Fv.
RVl T\ @LLm Di.
01#01#2010 @u BkV @[p UX
YVL H.G.Fv. @LLs
FidLVm, @p v-mLu
FidLVm, v-mLp
SPVLj RokRdLlThPYoLs
UX @Wl Tp H.G.Fv. AL
DVojRlThPYoLs FidLVm
LQXm.
UXm

UjRm v-mLs SPVL TR DVo

AkW
289
@QfNXl WRNm,
LY, _Wm,
Vu
WRNeLs
224
@Nm#ULXV203
Lo
206
NjvLo
113
_Wj
220
aV]
184
UfNXlWRNm 100

2
10
6
3
4
1
2

2
3
4
3
3
1
2

0
7
2
0
1
0
0

_ 2012

_m#Lxo
92
_oLih
98
LoSPLm
234
LW[
161
UjVlWRNm300
UaWxWm 314
Ulo, W148
SLXk
49
IN
158
TgNl
168
BW_vRu
187
dm
33
RrS
280
DjRWLih
88
DjWlWRNm 367
Ut YeL[m237
UjRm
4456

30
1
12
6
4
2
8
1
0
1
1
0
11
0
11
8
132

5
1
8
4
3
2
6
1
0
1
1
0
8
0
11
6
81

25
0
4
2
1
0
2
0
0
0
0
0
3
0
0
2
51

01#01#2010BuLQduTBkVpTVtVUjR H.G.Fv.@LLs4456
To. @p SPVLj Ro Tt\o#81, UXl TR DVo Xm H.G.Fv.
A]YoLs 51. AL 132 ToLsRmv-mLs.B 2.96 dLPAm.
u UXeLp I v-m H.G.Fv. @LP BpX. BY DshP 13
UXeLpUX @Wl Tp H.G.Fv. TR DVo RWlThPYoLsI vmP BpX. UXeLs 5#Bp RX IYo, 3#Bp RX 2 To, I UXjp 3 To,
2#Bp 4 To, 2#Bp 6 To, 3#Bp 8 To, Iup 10 To, 2#Bp 11 To, Iup 12 To F]
v-m H.G.Fv. @LLs Ds[]o. DfNdLhPUL_m#LxoUXjp Uhm
30 v-m H.G.Fv.@LLsDs[]o.
BkVp H.G.Fv. @LLp L DVokR TR L]h NdWP (Cabinet
Secretary) TRVm. BRtf NUUL Y FkRl TRm UjV @WX UX
@WLX PV. UjV @Wp H.G.Fv. @LLu TPeL[m,
@Rt BQVL UXeLp H.G.Fv. @LLu TPeL[m Tl
@TY AiL[LQXm.
UjV @Wl TRLs

BQV] UX @Wl TRLs

@iPo NdWP (4 AiLs)

P NdWP @pX @`]p UYhP

UvhWh Tp NmT

P NdWP (9 AiLs)

_nih NdWP @pX UYhP UvhWh

@pX P L`]o (6 AiLs)

PWdPo (12 AiLs)

vT`p NdWP @pX @Wj \j RXYo (9

AiLs)

_nih NdWP (20 AiLs)

NdWP (16 AiLs)

@`]p NdWP (30 AiLs)

uTp NdWP @pX KT]uv L`]o

(24 AiLs)

NdWP (34 AiLs)

Kl NdWP (30 AiLs)

L]h NdWP

BQ BpX

_ 2012

Ai RokRdLlThPo
UjR FidL

2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
UjRm

427
417
284
413
422
425
448
734
795
875
4365

v-mLs

14
12
9
13
13
12
17
27
32
21
149

dL

3.3
2.9
3.1
3.2
3.1
2.8
3.8
3.7
4.1
2.4
3.4

H.G.Fv. TPeLd
@jRTVL dVjYm Tm T
H.FKl.Fv. Am. @lTPeLdLL
UX lPlThP TRLp 2002 Rp 2010 V \V 35, 40, 22, 30,
01#08#2010 @u BkVp RXUf 4 3 , 4 0 , 8 3 , 8 4 A L 3 7 7 T o
RokRdLlThPoLs. Bp 2002Bp
NVX[oL[L (Chief Secretary) 40 To
I
v - m
P j
BkRoLs. @p IYoP v-m
RokRdLlTPpX. 2003, 2004, 2005,
BpX FuT lPjRdL. 2006, 2007, 2009 AV A\iLp RX
01#08#2010 @u\V LQduT IYo, 2008 Utm 2010Bp RX BYo
A\Y UjVf NmT[d A L U j R m 1 0 A i L p
TkWuT.80,000/#@lTPf RokRdLlThP 377 Tp 9 To
NmT[m Tt\ H.G.Fv. @LLs 208 UhU v-mLs. B 2.39 dLP
To. @YoLs 4 To v-mLs. B Am.
1..92 dLP Am. Bu\dmPj
01#01#2012 LQduT BkVp 4377
RZLjp .80,000/# @lTPf
H.G.Fv. @LLs TVt\oLs.
NmT[m Tm I v-m H.G.Fv. @QNXlWRNm, LY, _Wm
@ L P B p X V u T Utm Vu WRNeLp 221 Bp 3
LYdLjRdLRm.
To, AkWp 284Bp 5 To, @Nm,
UjV TlTj RoYQVm ULXVp 205Bp 10 To, Lp
Ro SPj UlTi @lTPp 198Bp 3 To, NhvLp 124Bp 2 To,
L-PeLdLtT 80 Rp 100 _Wjp 208Bp 3 To, aV]p
178Bp IYo, UfNXl WRNjp
H.G.Fv.
T P e L d j 101Bp 2 To, _m#Lxp 91Bp 25 To,
RokRd\oLs. @Rt @jRRL _odLip 108Bp IYo, LoSPLp
H.FKl.Fv. (IFS- Indian Foreign Service) 219Bp 11 To, LW[p 158Bp 7 To
H..Fv. Utm H.Ao.Fv. (IRS-Indian UjVl WRNjp 299Bp 3 To,
ULWxWp 295Bp 2 To,
Revenue Service) TPeLdm
Ulo#Wp 137Bp 6 To,
R o N n \ o L s . @ q Y SLXkp52Bp IYo, INp 148Bp
@]jl TPeLdm LPkR 10 IupX, TgNp 161Bp IYo,
A i L p
U j R m BW_vRp 184Bp IYo, dp
R o k R d L l T h P Y o L s , @ p 33Bp IupX,RrShp286Bp 10
v - m L s , @ R u d L To, DjRWlWRNjp 376Bp 8 To,
DjRWLip 84Bp IupX, Ut
AVYt\dLQXm.

_ 2012

UfNXlWRNjp H.G.Fv.
YeL[jp 227Bp 9 AL BkVp
T k Y m 4 3 7 7 H . G . F v . @LVLj RZLjRf NokR
R
S m
@LLs 114 To UhU v- B W j R o
TVtY\o. 02#12#1968 @u
mLs. B 2.6 dLPVm.
\kR Sm WNuh TVp
R r S h P f N o k R Y o L s Lpp .B. UdLLp Tu
B k V s [
@ ] j H.G.Fv. Td 1995 Bp
UXeLU
H . G . F v . RokRdLlThPYWYo.
@LL[Ll TVt Y\oLs
RZLjp H.G.Fv. @LL[L
FuT TUlTPjRdLRm.
Fm.FKl.
Td
@QfNXl WRNm, LY, [ e m
_Wm Utm Vu WRNeLs#9, DjRWlWRNjRfNokRYo.amU
AkWm#13, @Nm, ULXV#5, Lo#7, Sju LWm, PdPo Rv
NhvLo#12, _Wj#12, aV]#2, @aU LW[YmNokRYoL[Yo.
U f N X m # 2 , _ m , L x o # 2 , L. @Xju, .Fm.To @aU,
_oLih#5, LoSPLm#18, LW[#13, Fm.U-d KTWvLu, G.amU
ULWxWm#10, Ulo, W#2, @vXm, _]T UoVm To^] Nd,
Fm.G. jd AVo
SLXk#3, IN#12,
R r S h P f
TgNl#3, BW_vRu#4,
NokRYoL[Yo.
dm#2, RrS#117,
DjRWlWRNm#16, UjVl
RZLjp G\d\V 201
WRNm#9, DjRWLih#8,
To H..Fv. @LL[Ld
Ut YeL[m#13, AL 303
L Y p
\ p
To
RrShPf
TVtY\oLs.@p
NokRYoLm, 2 To
G\d\V 8 To v-mLs.
T i f N V f
FiUp Yo TiLs.
NokRYoLm AL 305 To
PdPo Uyl AXm, Fm.G.,
BkV Ym H.G.Fv.
Ff.., _]T @N
@LL[Ll TVtd
aNu AV BYm
Lid\oLs. 305
DjRWlWRNjRm,
Tp 257 To AiLs, 48
amU `p @dRo,
To TiLs. 305 Tp
_]T Swp aR,
v-mLs 11 ToLsRm.
Vd ad AV Ym
@p AiLs#9, TiLs#2
LWm NokRYoLs. RrShPf
Am.
NokR Fm.Fv. _KTo Nh
@QfNXlWRNm Ds[PdV UWVm, .af.amUaT
Vu WRNjp IYo, UfNXl fVm, _]T Fu.B^h.
WRNjp IYo, LoSPLjp IYo, A V m U s j d V m
LW[p 2 To, RZLjp 6 To, AL N o k R Y o L [ Y o . 2 0 1 H . . F v .
11 v-mLs RZLjRf NokRYoLs. @LLs 8 v-mLs FuT 3.98
I Ti LoSPLjm, Ut\ dLPm.
Ti RZLjm AL 11 ToLs
]BV xkmD RrSh-k
BYo v-m TiLs RrShPf
H.G.Fv. @LL[Ll TVtd
NokRYoLs AYo. BkV @[p
Lid\ 305 ToLPV Lp
H.G.Fv. ALl Tu\
XVd LQdmT @YoLs
RrShPf NokR 305 ToLs 11
TXRWlThP ThPlTlL[l
To v-mLs FuT 3.6
Tt\YoL[L Ds[]o. ThPlTl
dLPm.
@RY .G., .Fv., .Lm. UhU

_ 2012

Tj H.G.Fv. RVYoLs
Bd\oLs. Fm.G. AeXm,
NLlT, YNVm, Fm.Fv.,#
YVp, LRm, XeVp
Tu\YoLs .B., .Pd., .Aod
Tu\YoLs. Fm...Fv., Fm..Fv.,
(LpSP UjYm) ..Fv (Tp
UjYm), ... (VRW)
Tu\YoLs F]l TpY
TlL[l Tu\YoLm H.G.Fv.
@LL[Ll Tk Y\oLs.
H.G.Fv. @L L. @Xju,
H..Fv. @L .af.amU
aT AVo Fm.Lm., Tu\YoLs.
ALY BkRl ThPl Tl
TjRYoLsRm H.G.Fv., H..Fv.
@LL[LAL m Fu P
V. RkR Ttm kR
Vtm @olTdLlThP DZlm,
RokR hPm BkRp H.G.Fv.,
H..Fv. RoLp YtTY
B\V[p FR
Am.
Nu] YiPo
.Fv. @lo WyUu
TpLXd LZLjp
H.G.Fv. Tt UVm
\lTL SPTt
Y \ .
@ R u
BVdSWLl TWVo
PdPo amU Xp,
Fm.Fv., Ff..,
T l T t j
\ m T P f
NVXt\o. @TYm L YnkR
TWVo Fm.FKl.Lu @iQ
@LP Xm H.G.Fv. RodL]
TtV YZe Y\o. Nu]
@iQNX UdL Uvj @ZV
LPu @\dLhP[ RtNUVm
TtVj Y\. @jR Ai
Rp Ll TV @[p \kR
\p H.G.Fv., H..Fv., H.Ao.Fv.
@LL[d Li RokR YLp
DVV TtVd LPmTdLm -o
_U@j TsYNp Y[Ljp
B \ V [ p
R Y R t j
hPPlTh @RtL] TLs
Wk SPTtYu\].

RrS v-m Ri BVdLm

H.G.Fv. TpYdj ReP
YNm, DQ YNm Nn
RkLid\.Rp Rop R
RuUj Rodl Tt
TYd DQ, D\Pm,
Tld LhPQm, jRLf NX,
p-l TVQf NX DsTP
@]jf NXL[U RrS
v - m
R i
B V d L m
GtdLi tm BXYNULl
TtT\DR Nn\.
Ut\lTt\ s YWeL[d
LiPp FRtLL v-mLs UjV
@WPm 10 dLm, UX @WPm 7
dLm R BPId
Lh\oLs FuTR DQW m.
Lp, NL, T[RW XLp
uRedmI NRVjR,@Wl
TLp Lm u
Redm
I
NRVjRj RdL
BPId
Rk
u]t\ YiY
UjV#UX @WLu
RoLd LPUVm.
ALY BPId
jR SU @\Yl
TWhPm
DV
\p RPok Je
I-dL Yim.
@R SWjp v-mLs ReL[j
ReL[ DVojd Lsm YLp
Tm Vt FjdLs[Yim.
UjYm, TVp \Ldj
RWlTm dVjYm H.G.Fv.
Rodm RWlTP Yim. GR
TVdl Tt UVm FupXUp
H.G.Fv. Tt\ AL YiUu\
BXhV YLi RkR
LtjRm, Ttm \kR
UVeL[ v-mLs NVp
TjYp kR ]ld LhP
YiV LXju LhPVj
RYVm. G]p v-mLs
@PV VRRpXH.G.Fv.TLs!

_ 2012

#_Up UkRu

Pe[m @u XVm
ALvh Rp u DtTjVj
RPeLl TYRLd LeWv
RXYoLs DtNLULd \oLs.
BR]p RZLjp uNWl
Tt\d\ okm Fu @YoLs
\oLs. A]p Pe[m T
UdLs ReLs YrYRWjRl
T L d L l
T W h P m
UtLis[oLs. Pe[m
TWhPm
TX UReL[L
SPTt Y\. Ts AVWL
BkR DRVUo TWhPd j
RXYWL Bd\o. Nm YW
DiQWRm Fu @j
BlT jd\oLs.
P e [ m
@ u
XVjR UjV
@ W u

A n N n
@ d L
@js[.
BkR @DX

m
TLlTL
B l T R L
@ Y o L s
]oLs. u]s _]Tm
gOU] @lp LXm BkR
@DXVp UdLd FkR ATjm
BpX Fu @dL @jRo.
BR]p GtTm SuUL[m @Yo
ThV-hPo.
u]o RZL @W Pe[m
UdLu @fNjRl TdYRLd
I Y @lV. @YoLs
@u XVjds Zk An

_ 2012

NnRoLs. I WfN]m BpX

Fu ]oLs. Pe[m
TWhPd ]Pm I UY
Yed LiPoLs. Pe[m
UdL[f NkdLY BpX. @YoLm
RZL @WPm @dL @jR]o.
u]o TWm UdLu RXp B
B\dVRl TX#RZL @Wu
@l BkR. Wu
@UfNWYVd h]o RpYo
_VX-R. Pe[m @u
XVjR DP]
NVpTjR Yim
Fu UjV @WN
Y-jj oU]m
\Yt]o.
NeLWuLp
B P j R o R p
d L L d
LjkR TX
_ V X - R
SPYdL BkR.
Pe[m UdLu
@fN DQoY Ud\u. DeLs
@ u f
N L R
U d L u
SpYrdLLY Ah Nn\u.
UdLu @fNjRl Tdm YW
UjV @W Pe[m @DXf
NVpThP j YdL Yim
Fu oU]m \YtV RpYo
_VX-R, RXr FjRRt
olTkRm LWQUL BdLXm.
RZLjp LUV] u Tt\d\

ThP uTeL[ EPLeLs YXL

@kR \Ru BkR @DXf
NVpThP jR YiUu
TW Y\oLs Fu TX
RLYpL[d ]o. BlT
DiQWRm Uhm d
Yks[.

GtTh UdLs @YlTPdV

Xp BlTRdd Pe[m
@ u
X V j R f
NVpTjYRj RW Y
YpX F] AhV[oLs d
Yks[]o.A]p Pe[m UdLu
@fNjRl Td]W RpYo
_VX-R? TXL TNW G
_ow RXUp Pe[jRf
tY[dLf NnRo. Q
BWYl TP]m Yks[]o.
Gu lTPLU rks[RLf
Nn YkR.
BkRLWp TkRp Th I
RYXVm uTL 12 To
DiQWRm BkR]o. @YoL[f
t AWdLQdL] UdLs
TLlTL BkR]o. @YoLd
@ RX]Y jd Tu\
EoL-k YkR.
BkRLW
Nu YkR EPLVX[o TfNUp
SmPm VRY: BkRLW Utm
ts[ WU UdLs @ed
k TW Y\oLs.
DRVUoDshP TWhPdu
@YoLs kR UVR
Yjs[]o. TNo Ds[
ZVUp BdLl TpY RlL[
GtTjs[]o.

BkR @DX TLlT]R?

@lTV]p Gu NTjp TPo
Tt Yl SPj]oLs Fu
Lh\oLs Pe[m T UdLs.
VDRdTiL[ Yjl Tt
Yl SPks[. @DXd
ATj
YkRp
Rp
U
@dmT Vp dLm
YVm TjdLs[ YiUm.
BWiPm U @jRp hds
Tn hdLs[ YiUm.
u\Y U @jRp EWV LNn JP YiUm. Fu] No
DW [VeL[? Fu
Lh\oLsPe[m UdLs.
Nm YW DiQWRm YeV
DRVUo, @W Nop TfYojR
SPjRlThPRp@Rd Lhs[o.
YShl TQm YYRLm,
SdNXh RPo BlTRLm @W
YRk TWlYR jR Yim Fu
L d L
Y d \ o L s
TWhPd]o.
RrShd#BkV UdLd
uNWm RYRu. @RtLL
Pe[m#LpTdLm UdLu DWl
TQVm YjjRu uNWm RVdL

BkRLW DshP WUeL[f

NokR AiLs ZldLL
YSLs Nu NmTd\oLs.
]YoLm YNVj RX[oLm
Ds[]o. Pe[m @DX
LhmT @R]p ATjpX
FuRu Fi]oLs. A]p
U @DX Yj UdLs

_ 2012

YiU? V
uNd, Lt\X
uNd, ouNd
RX] Ut
Y L [
gOL[
Yj Vt
NnVXU?
Pe[m T
U d L u
Y[ofdLL . 500
L IdYRL
RpYo _VX-R
@ j s [ o .
Fu]u] hPeLs? @DXd
LL[ FlT YVtYoLs?
IY[ @DXd ATj Fu\p
UdL[ FlTd LlTtYoLs?BkR
@lTP ]dLdLY UjV #
UX @WLs Tp NpX Yim.
..L., @...L. Tu\ LhLs
LhP Xp UdLdLLl
TWYRLd m Lmvh
LhLs WxVtARWYL Nm N
Lp TPUp Pe[m
UdLdLLd Wp LdL uYW
Yim. DiQWRjR UhU
jd\m. A]p @DXd
FW] TWhPm RPm Fu
DRVUo s[o. TWV
UdLp 200 TW TNo L
Nn 163 s|> Fm^e.
LP-Vp, UiVp p An
UtLs[
YiUu
Ls[]o. 30 .. Wjp Ds[
UdLdl TPo TLll Tt
@dLlTP
Yim
F]d
Ls[]o.

_ 2012

A]p RZL @W HYo

p Ds[ gO
YNu RXd
Lhd @jR Thp,
L NnRYoL[
dL
V.
TLl An Fm
UtLs[ V
Fu
TlTt\
\p s[o.
SpX UYhP AhVo
NUR]l
Tf
SPjmT YNu
BqY s[
LidLjRdL.
uNW DtTjVd Pe[m
UdLs RdLlTYpX. FeLs
YrdL TLld Y NpeLs
FuRu Lh\oLs. RZL u
Tt\d\Vf N NnV YiV
UjV @UfNoLs,RZL @WNd LNn\oLs. u Tt\d\ j
GtL]Y LXOPm FfNjRu
Fu T. RmTWm LWdp TV
TjLLp TYs[. B
TlTt\TfNm.
Pe[jp RVWm uNWjp
(1000 ULYh @pX 2000 ULYh)
RZLjd V[_ J[ Vkm (75
NRRm) YZeL UjV @W uYW
Yim. x>_k Bo>VD >\z

>D ]^eV. \]B \

VVBVtD > uV|^eV.
_ JzD >twmz t[V>BVkm
kwz^ [m \[ z>
VBVzD.

"" U m, UoVu UWo ~vV ,

BvWp UdL[! F]d us[
RqWjR UnllTY]Lm; F]dl
u]o YWdm @aU Fum
TVPV RWl Tt SuUWVm
TY]Lm Bdm Xp
@pXyu RWL DeLPm
Yks[u Fu V Y[V
(SV! o ] oWL!) Fm,
@YoLPm RY] NuL[ @Yo
LiYkRT, @YoLs ""B
RY] VUm Fu ]oLs.
(@poAu:61:6)
UX Ds[ B\YN]jRl
TjhoL[! RtT @R
D i U l T j m
NnVd Z Lio.
T k
YVm LpKl v
Fu\ SRr
28
lWY#2012 BRp I
dm RLYX
Yhs[. @Ru
YWm YU:
DXu LjRdLd
v R Y o L u
RXUPU] Tl
@Uoks[ YLu
SLWm \VV (v_) YL j ~vV
() @ j R N n P u V ,
BYW U\j YdLlThkR
T[d LQ AoYm Lhs[.
16Am Tl T]d @YoLs 1500
AiLd kRV To]Tv (BV
vu PoLs IYo) FV (12
AiL[L dp U\j
YdLlThkR T[) `NjR
(Ts)
ToYP
AYp
Rjs[oFu hPp Bk
YVm
Pn
Unp
Rjs[. (To]Tv FuTYo
RXm t\ip YrkRYo, @Yo
BVu Po.)
~vV () k[ Rn UV]
@Wd Up Tu]jd
L[p, LVp FRlThs[ @lW
Vu DTRNeL[m \VV (v_)

k[ YL jm Np\.
BkRl WR] `Nl WV
du TNo LPjRXj Rdm
SPYdLLuT LlTts[]o.
du LXfNWm Utm
tXj\ @UfNo FodWp ]
B Ttd Ljj RjRT B
Jo ARWloYU] LlWVL
BdLXm. BR] BYW vRYj
RYXVeLs U\jdLXm Fu
s[o.
@kR N`m vRYoLu
@ l T P d
L s L L [ ]
(hW 3 YYd
LPs
LsL
@RY (B\Yu (1
YYm) # @Yo ULu
BV BWiPm
YYm), a Lvh
(R A (lWp
(Llp)
3m YYm)
Fu LPs 3 YYm
LiPo
Fu\
RjYjRm BV
Yp @\k LpXlThPo
FuTRm Ud\. Um u]p
YWd\ amU S (v_) k[
YL j BV v NnR
u]ljm T\Nt\.
To]Tv FuTYo RXm
t\ip YrkRYo. @Yo ~vV ()
k[ I Po. A]p BlWV5
Am @pX 6Am t\iPf NokR.
F]Y B ARWloYU] @pX
Fu vRY WPvPih j
R X Y o
F y N u
D v T d
Rjs[o.
F]Y URVp TWVo JUo
KTd aoUu Npm T
BlWV @Vp oYUL AWnf
NnYu YXLY DiUVV
m Fu Lj RjRo.
- m >[_ \V_

_ 2012

>tw 2012-13
- Vk!

#_. WUu

RZL @Wu X @dLVf

NhPUu\jp VUfNo J.Tuo
NpYm Uof 26Bp RdLp
Nns[o. @p TpY
@lL[m hPeL[m
Yhs[o. . 150 Ld
YfNL @dLlThs[. . 1500
L d l
V
Y L s
dLlThs[].
LU dLlThP 2
NRR Uld h Y, Jhv
dLlThP 5 NRR Uld h
Y tm dLlThs[.
Bu-u Uku XVd \dm
YLp YXd @dLlThs[.
B TWhPjRdL. TdYWjd
LZLeLdl RL 3 AWm
TkLs YeLlTm Fu
Th_hp @dLlThs[.
Nu]p 3 YjRPeLp U]
Wp BVdLlTm. . 8500 L
Ulhp
BkRj
hPm
@dLlThs[. Tk, \SLo
Wp, U] Wp, UhW Wp
AVYtp TVQm NnV T
TdYWj hPp dLh
\Vd LiYW BkR
Th_hp
@js[
UV] Iu\L Ds[. B
fNVm TUdLdl TVs[RL
Bdm.
tfZp TLldm BkR
Th_hp IdLlThs[.
. 298 L NXp 64 BXhNm
UWdLuLs Sm hPm, .100 L
NXp [vd NXLs
@Udm hPm AVY
@dLlThs[. VXp
TdLlThP LPo#lWm
UYhP UdLd I BXhNm
Luh Ls LhP . 1000 L
IdLlThs[.

_ 2012

RXSdjhPm
FoLXjp RZLm Y[dL
UXUL [eL RXSdj
hPm 2023 Fu\ hPjR RpYo
_VX-R hs[o. RrShP
@]jj \Lm \kR
UXUL DYdYR BRu SdLm
Fu \lThs[. BRtLL .1000
L IdLlThs[. RZLju
Y [ o f d L L
F o L X j
RXSdj hPjR Yjf
NVpTYTWhPjRdLRm.
YNLdlTodLPu4 AWm
LVL @Ll, 10 BXhNm
YNLdl TodLl,
YNLd VVU] Xp
DWm PlTRtLL RrS h\
tT] BQVjt YhpXd
LPu .150 LVL DVo Tu\Y
YWYtLjRdLYVm.
Nj Ul Y
NjLu NkR Ul
@Ljs[Rp Nj Y YVm
@Uj UUl Nn @Wd
YYn ChP BkR Th_hp
@dLlThs[. GZLs Xm
YeLY YeLY VR
@[d X UlT @Lj Vp
FvPh WdLoLs tT]

Nn\oLs. @YoL[ hf
Nok @Wm UlTd h Y
Y-jRp NRWQ UdLd
#Xm FuT FhPdLRu!
.1500 Ld YYn WhP @W
V YL[ jlT UdL[
XXVfNnYRm.
Lpd dVjYm
TsdLpj \d .14,550 L
IdLlThs[ YWYtLjRdL
Am. UQYoLd BXYN Shl
jRLeLs, TLs, VUh Tdv
RX] ThLsYZeLlTmFu
@jlTmYWYtLjRdLRm.
XY DVoYp UdLs
Tjs[ Xp NUVp
FiQnd 5 NRR Uld h
Y dLlThs[, GZL[
Tm Tdm. uTt\d\Vf
NUdL 1600 ULYh DPu
@]pu hPl TL[j RPeL
.1500 L Ids[m GZLp
14 @W BXhNm Td uNWm

NXYLR BXYN .Fl.Fp. TpL[

YZeL NnlTm ARp
@dLdVYV. uRhl
ThPl TdL UjV # UX
@WLs DlTVL GRY NnRL
Yim.
BkR Th_hp LRW
UmThdm IdLlThs[.
@p TiLdl TX NLLs
@dLlThs[. TpY SpX
@mNeLs Ds[ BkR Th_hp
\TLm Ds[]. YNVjt
IdLlThs[ TR Fu
YNLs\oLs.
TuU]dm
X
@lLs Ds[]. DXU JnVm
.1000 AL DVojRlThs[.
xoDz BPId RPoTL
FkR @lm BpX. FoLX
UmThj hPjp @]jf
NRV UdLm TVuTm YLp
hPeLs NVpTjRlTPYim.

w[ _ ?

RrShp Xju YLh UlT

170 NRRUL RpYo _VX-R
DVojs[Ru Xm SjRW UdLs
L[, U]L[ YeL VR
Xdj Rs[lThs[]o. ReLjRl
Tp RtT U]Lu Ulm Sd
Ss DVokLiP Np\.
uTpXm ReLjp R Nn YkR
UdLs RtT Xjm R NnYp
AoYm Lh Yu\]o. G]u\p
ReLm Tu A] Xm. I LXjp
AWm, BXhNdLQdp XT]
XeLs FpXm RtT LdLQdp
XT\.

Yh Y\.
BRj RdLm,
@Wd @L YYn Pdm YLm
V X YLh UlTj RZL @W
Yhs[. @p YNV XeLu
YLh Ul 270 NRRm,hU]
X YLh Ul 170 NRRm
DVojRlThs[.
BR]p @Wd .600 L YU]m
Pdm F]d \lT\. XjRWLoLs
BXTm TolT TX UdLs SX @Wm
BXTm TodL ]lT NV? NRWQ
SjRW UdLs Yem L]Y @WN
oXUdLXU? RpYo _VX-R
Ut YV @lTW?

uTpXm SLWeLpRu U]Lu

XLs @LjR. RtT
WUeLm U]Ls YeL VR
@[df NuhP. @m SjRW
UdLs Xm YeY FuT L]Ru.
@YoL[ Um L] LQ Yjs[
RZL @W.
IYPm BkR XjR
Ut\Yd tmT @Rl
TNnV @Wd jWjRs LhPQm
NjR Yim. YNV Xm, hU]
XeLd @W YLh Ul

_ 2012

_ 2012

_ 2012

P Sh!
BV NLs lWY BRp Rm Zm UdL[m Zlm N,
RZL RpYd @WVp AXNLWL [eY PShT! Uu
@uf NLRVL [eYm YWYtLj RdLRpX. BR]p TuU
UdLu SmdLV RpYo BZdL YiYm. F]Y BkR NVjp
AnkRkAdLloYULRpYo NVpTPfTuUfNLm Z\.
# kRU a @lp adm, CW#4

Sum TWhm!
Jo BvXV BXdV BRZLj RYV] @jR] @mNeL[mBV
NLs @ZLLl TNn Y\. \ NRVj]m lTjR
Ydu\ X Urf @du\.@f Utm RY] TL[mBV
NLs Colds[\.Uof BRp LRdLLUm I TdLm @LULj
RklTRtLLSuVmTWhPmDjRd\u.
# LmTm au Wj, Nu]#16

F Tu]s?
BV NLs BRrLu @hPL[ @ZdLL I\ TodLXm.
TPeL[d LQ U\ jl TodLXm. LjdLL im I \
Tjf Yjl TodLXUu\ Rl TUVl Tt\R BV NLs!
lWY BRp BPIdm BvXVo Tlm Fu\ Blm Tlm
LhW ArkR LjL[l s YWeL[ Fjd s[. I
NRVm u]t\eLQ, Ffd LQ @Rt @lTPVL @UY DVo
LpV! vRY SLp TjRYoLs dL 90, v-m SLp 40 Am
FuTR @kPf NpXQ YR] Ls\ Ds[m. NRVm Bum
D\dLjpRu Lm Li\. lTPk Lpp YtLm S[
Su]s. @kS[ v-m NRVjuTu]s.
#LOo XLm oL B\VuT]o.

@UV]RXVeLm!
BV NLs Uof#2012 BRu RXVeLm Tjl WjRu.
YPLdd lT t\U? Fu\ @kR YWU] Nn TX BXhNm
UdLu U]p GtThP Y-. @R FkRl TjLm WT-dLpX. FkRl
TjLm @Rl TtV RXVeLU, LhWV Gu V Thf
NnV Yh UdLPV DQoY YdLhPpX.BV NLs
RXVeLm Xm Lm VN] I SPll WfN]Vl Ttf NplT YWYtdVRm. @]jf NRVj]Wm TdLdV
NVjRl Tt FkRRl TVu DWdLf Np-dmBV NLs B
YeLXjm BTu\ NnL[ Yh Yt SPTP
YrjLs!
#@lNp (FjR[o), Nu]#23

_ 2012

TWhdV!
BV NLs UR BRr TdLeLs @U; LhWLm LRLm \lTL
@Uks[]. RrS v-m Ri BVdLf NnLs WdL Ydu\]. NRV
UmThtLL AtYm TLs TtRtV]. Um UXWhm dLy, DQY
Uk, Lp Utm YX Ynlf NnLs, ULo TdLm Tu\Y NLju
@dL\ LiPYVL@UklTTWhdV.
#LOo PdPo Rm @aU, Lm

TVu NXpXUp!
BV NLs Uof#2012 BRp TLVu UTp TVu I TdLd LR
TVs[. TX AiL[L Su @Rf Nn Y\u. YsdZU UhUpX FpX
SsLU, TsYNpLp UhUpX. YPeLp SPdm TVuL[m F]
U] LhmTf Nn Y\u NXpXUXV! XVuv UTp Tvh
Tn Ye]pP Bu] m Tvh Tn RYoLs. @kR m LoP
hs[YoLdj Rk hPp Tm. BkR BWi TuLdPV FqY[
T]m BXYNmRu. Now NnV YiPm. URm . 50 YPLd LhPQm
Nj]pTm. Vm Tt\ BuTm TL BqYVLm!

#PdPo ._.amU@-, Nu]#118

@pXy @sY]L!
BV NLs, Uof 2012 BRr Tjl TWYNUPk Ut\YoL[m TdL
YjRm. Af NnRm. @pam-pXy. SpX UYhPm T[p SPTt\
u]j Yp_U@j Utm X UShf NnL[ Lf \lTLm RYLm
Yh FpXj NLdm TWYf Nn UdLu TWhPm SuUlTm
TthoLs.@pXy @sY]L!Au.
# U[X Fm.Fv.G.amU BvUp L
AVo @pU],UR BRr, RZj

>z]t >k!
UX\SPUu\j RoR-p LeWp
UNeLo @nVo YhT[WLl ThhPo. v-m d
Nop Gt\ Gf u]jp W_p pXj G.L.G.
@lv ^U ThhPo.
UmTZm u]eLiP
ThP UdLs Lh ARW RkR. RoRp WfNWm L]p
YLjp mWUL SPTt\T oLp
SPTt\TdhPjpIW UPp @lv ^U @YoLm PdPo
B. BWURv @nV @YoLm @UokkRoLs. @lT hPjp
uYNp@UokkRFu] @ZdLf Nn Rm @p @UWf NnRo.
BWi RXYoL[ NUUL Sm @UoYR Fu\FiQm U]p
Ru\Y DhLokm DhLWUm @UokRu. @lT RXYo ^U
Nl BWURv @nV @YoLPm Fu] @LlTjYj, I SpX
LOo, \kR FjR[o. v-m p WULf NVpTPdVYo.Tsl
TYj-k TNm LiPYo F]d ]o. BRd LhP F] Ds[m
@PkR Urfd FpXV BpX. NRV EVoL[l
TUlTjYp @LlTjYp RuUV[WL [e]o.
@jRLV \kR DVokR NuUodL XWf NRVj RXYW VWp Ru
U\dL m? BTu\ IlTt\ Je LrTt\ RXYW Bd LQ
U?

#LOo oL B\VuT]o

_ 2012

V lVM V> \y[ !

Yo UYhPm jRSpWf
NokR BvXVl TPLo _X
LRoUu.
45 YVR] BYo UXV, eLlo,
N @WV, RnXk, Q,
lTuv RV SLp Tl
Lr Tt\Yo. BR @YW SmPm
T\o:
BYW Su BWi
ApTjR Yhs[u. BV
BvXm, @s B\Y FuTY
@Y. Bu` @pXy
BkR YPm Bum 3
ApTmLs YP
Ds[u. F]df
YVXV TYp
AoYm BkR. Su
Iu\m Yl TjR
T F] Tsp
SPkR ThlThp
@pXy @pXy
BpXR BPU BpX Fu\TPXl
T]u. Ado JViPp @Wl
Tsp TjRT @kRl Tsu
RpXl TPL]L BkRu. TX
ThLp LXkLi TLs
Tts[u.
YSLd YXdf
Nu\Rp BNlTVQm
BPY
LiP.
YX
NnLiP UXVp S.
UVlTu Fu\NeR AVPm X

LXm NeRm Tu\u.

LPkR 2009Am Ai
S p
F ]
@WeLt\Z BNd
LfN SPTt\.
BkR Zp F]d
BNVuTu
Fu\
@PUl TVWm RkRoLs.
Fu Rp ApTm BV BvXm
jRSpp Y LiP.
LXXmp Y LiPT
\l k]WL PjR
a TWdLj @
LXkLi\ljRo.
TX LfN LrfLs
LXXmo, ]e,
A V
B P e L p
SPTts[]. F]
TPpLs UXVj
RXdLhm,
Y]m I, I
TWlTs[].UQ
ZdLm Ts[u. F]
TPpL[ BiPoSh l
YXjRXjp new tamil muslim songs
Fu Pl Nn Li, Lh
UZXm.
BvXVl TPLoLs YNp
lhP BPmT\Zm LRo
Uu Vt TWhdVRm.
@YW @XT Fi: 9524596498

A>V k> VE - >D!

HdV @W @WLj RXSLo @Rp

Y[P YojRLm, TdYWj Utm
tXj\jR LiLh Utm LjRWeLm
Uof 26 Rp 28 YW SPTt\.
BdLiLhp BkVf tX Y]m
DshP TpY SLu tX Y]eLs
TeLt\]. @WLjdL] BkVj Ro Fm.L.
XLx \l k]WLl TeLt\o. RW
WYpv UX[o a_ au DshP TXo
TeLt\]o.
#RLYp: Y RVj

_ 2012

#f `d `oju,E.B.

@m @um DPV @pXy

Ttl LZjRdLYu. @Yu
RjRYu. FjRYUt\Yu. TWk
kR Y]jRm Vm,
uL[m URoL[m Ut\pX
D]eL[m
TPjl
TWUlTYu @pXy IY]
AYu.
@YuRu IW UR-k UR
NRVeL[ DYd @YoL[
BkR DXp YZf NnRu. UR
NRVeL[ SpYlTjYRt
LLY IqY
NRVjtm
IqY SV]
FiQt\ SUoL[
@ l ] u .
R u ] m
R u
YpXUL[m,
R] S
\L[m, UR
NRVeLd
FjWlTRtLLY
ALUeL[m, RqWj, Bgp, ^o,
oAu AV YReL[m @Yu
YZe]u.
@pXyu LhP[L[ Gt
@Y] S\L[ UdLdl
TR] NnR SUoLu
YWXLm @YoLs ThPTjR
YR]Lm FiXPeLRY
Vm. IqY Sm @pXy
RUdhP LhP[L[ \Yt\Rm
DWV VLm NnV YiV X
GtThP. SUoLu TR]L[
GtdLiPW P @YoL[j
tVm \dLjRU
@Lm. @YoLu TR]Ls Vm
Zd\jR dLlT].
@mUdLs TPjRY] @kQW,

B\ SmdLm Ls[Up NjV

UodLjRl
\dLj,
B\jRoLdL eZjR]o.
@R]p @YoLs B\d
A[ @kR T]o.
Bp amU S (^p)
@YoLu \l, UdL USLWV
RXZL UtV. @YoLu VL
DQom @uT] TR]Lm
@mUdLu U]eL[ Ut].
LpSgNeL[m LWV YjR].
amU SVYoLs B[Up
LpT\BVXR rXp
AL[ UnlTp
AoYm LhPX]o
Ls. Ut\Yd DR
Nnm StTi
L[m, RUV
Sm U]lTdYj
Rm LjRYu
@pXy IY].
a m U R !
pXVp BkR
Y]m m G?
DmUl TPdL Su
SdLhPp BkR Y]jRm
Vm TPjdL UhPu
Fu @pXy s[u.
1. amU S (^p) @YoLu
NRVUV Sm IqYYm
@YoLu YrdL YWXt\m
@ u ] u
Y r d L p
TkPdu\ BWLVeL[m
R]UL AWnk Toj @Yt\l
uTtYSm LPUVm.
2. amU (^p) @YoLs
UtLiP B\jl Tm,
@u\P YrdLm @YoLs
FoLs[ YiV @]j
RU] FolL[m @pXy
IY] @kkRu.

_ 2012

FYo Th BqXLm
TPdLlThPR@jRLV amU
(^p) @YoLu TPl Xqap
UyKr, LXm Fm FLp
TPdLlTYRt
uT
oQdLlThhP. @RtLtTY
@pXyu AdLm NVpTLm
BkR] FuTR Sm YWXtu Xm
@\m.
Am @kRULl TPdLlThP
@pXyu Ro ^p) @YoLs, I
Ss BkR @Yp \kRoLs.
@YoL[ BjRWL BqXd
@ l V m
@ Y P V
BWLVeLsIu\m.
FlTs VoYnd Lhm
@lTs UnlTsLiTR
F]j d\s \.
FYo
Nu] NpX]m @R]
BVpT] TjRYd Li
AWnkRk NVpTYR
@PUVm F] WdLj
RjYO NdWv \o.
@YdLi TjRkQok
NVpTP YiUuTR,BqWi
@OoLu UVd LjRm. A]p
AWnkRm RuULiP
BjRLV @Yd LjRYu
@pXy IY]! AWm
\]dLiP UR] @pXy,
R-p UiQp DYd]u.
u]o @Ym AuUYm UR
DPds EYf NnRu FuTR
@u AWmT XVm.
BjRLV @Yl TdLd LpV
@YVj RYVL Ds[. A]p,
DXL UdL[p Ttl LZlTm
amU (^p) @YoLs, DmVLl
\k Y[ok, LpVYl
T \ V R
r X p
Bks[oLs. LWQm, Lt\kR I
NRWQ URPm amU (^p)
LpV TYR @pXy
SPpX. @YPV RW
UdLPk @ TY-k
TLjjR] AN]L A]u.

_ 2012

U m ,
@ p X y u
U o d L j R f
oXdLm,
@YPV RW
@jRdLm
Y n l L [
F o T o j d
LikR Su
LhP URoLs
Ujp, Lt\kR
I
NRWQ
U R P m
amU
S
(^p) @YoLs
LpVYl TtkRp,
amUu NkRd LjLm,
@YWp BVt\lThP LRLmRm
@poAu F]l TnWL[l
]k\m SokdLXm.
F]YRu iQY[]]
@pXy @lTlTj R]
GtdLiPu.
BmUp
DXLjRd
DRL[m UUp RU
NRVjRdl TkWL[m
Nnm amU (^p) @YoLd,
@pXy Ai ZkRL[dLj
@YoL[ DW hYdL
WVjXV Gu @YoL[
UdLf NnRu FuT @YPV
BWLVeLs Iu\m. Ai
YL[p @pXyu UodLjp
NLl WfN]Lm DUl
WfN]Lm DYm. BR]p
R] @uTWV amU (^p)
@YoLs S[ UUp R]
NkR]jp Yhj RX V
SUu\, @pXy @kR Ai
ZkRL[ UdLf NnRu. BlT
@ p X y u
h P h P
NVpTLp FiQt\ BWLVeLs
Rk Pdu\]. @Yt\Sm
@k, Rk @pXyu RW
Sm Fu\um uTt YZ
@pXy @sY]L!

Ukl TLs!
RrS UjYm Utm
UjYm NokR TLp GtThs[
Drug Inspector, Junior Analysis in Drug Testing
Lab TPeLd D.Pharm., B.Pharm
TjRYoLs Ye Utm RTp
@YXLm Xm LhPQm Nj
iQldLd LP Ss: 17.04.2012
Fjj Ro SPT\dm Ss:
05.05.2012 YWm @V, @L
YiV BQV R[m: www.tnpsc.gov.in,
www.tnpscexams.net

Rp hTj\l TLs!
UjV @Vp Utm
CSIRRphT @UfNLju
Central Glass and Ceramic Research
Institute p Technical Assistant, Technical
Officers TPeLdj R
YnkRYoLsiQldLdLP Ss:
01.05.2012 iQlTm T\dLm
NnLs[m YWeLs @Vm
@L YiV BQVR[m:
www.cgcri.res.in

SYRV AVl TLs!

UjV @Wu SYRV jVXV
TsdPeLp Music, Art. Physical
Education R-V \Lp L-VL
Ds[ TPeLd iQldL
YiV LP Ss: 22.04.2012
iQlTm T\dLm Nn
Ls[m YWeLs @Vm @L
Y i V
B Q V R [ m :
w w w . n a v o d a y a . n i c . i n
www.navodayahyd.gov.in

Tp Wn TLs!
BHEL Y]jp
Supervisor
Trainee (HR) TPeLd Business

-#khikj
Administration/social work/ Business
Management Tj 65 NRR
UlTiLs Tt\ThPRLs
AuXp iQldLd LP Ss:
17.04.2012 iQlTm T\m,
YWUVm @L YiV BQV
R[m: http://careers.bhel.in
RT-p
LhPQf NXu Nu NWd LP
Ss: 01.05.2012

BWYm#l TLs!
TeL BWY UVjp
d, Y`oUu, ToXo, PXo,
TiPo, LoP]o RX]
TPeLd iQldL YiV
LP Ss: 24.04.2012 LY: The
commandant, ASC Centre (North), Agram
Post, Bangalore-560007

@Ndj \l TLs!
Bko BW_ BWUiQ
UVjp (UjV @Wu @f Ndj
\Vf NokR) PdLp
AKNo#UdLLp FXdhLp,
NuKd @vPih#UdLLp
RX] TPeLdiQldLd
LP Ss: 18.05.2012 iQldLm
Y W U V m
@ L :
http://www.rrcat.gov.in

AVo Lpj\l TLs!

UjV @Wu URY[
UmThj \Vf NokR National
C o u n c i l f o r Te a c h e r E d u c a t i o n
Y]jt P NdWP, ]p
PWdPo, _Vo @dL[ih
AKNo, Nd`u AKNo RX]
TPeLd iQldLd LP
Ss: 27.04.2012 iQldLm
YWeLs @Vm BQV R[m:
www.ncte-india.org

_ 2012

BWY UjYl TLs!

UjV @Wl TLs!

BWY UjYj\l
TPeLdj RV]YoLs
iQldLd LP Ss: 20.04.2012
YWeLs @V @L YiV
BQVR[m: www.indianarmy.nic.in

UjV @Wu BWpY,

YSh @UfNLm, TLl
@UfNLm DshP TpY
@UfNLm Utm @Wj \Lp LVL Ds[ TPeLd vPKl

UjV#UjYl TLs!
BWpY \, BkV
BWYm, UjV UjYl T
DshP TpY \Lp L-VL
Ds[ UjYl TPeLdL]
UjV
TlTj RoYQVm
(..Fv..) SPjm Tj Rod
iQldLd LP Ss: 23.04.2012.
AuXp iQldLm YWeLs
@ V m
B Q V
R [ m :
www.upsconline.nic.in

T#lW_dh U]_o T!
T Y]jt p
lW_dh U]_o, Y-h
@x`Wuv AKNo, ]p Pp
UodLhe U]_o RX]
TPeLdj RV]YoLs
iQldL YiV u]gNp
infotech@lobomanagement.com

@WLm#Ti WYo
RY!
Hk YP @TYm LiP,
AeXm TNj RkR, @WL JhSo
DUm LiP Ti JhSo
TPeLd iQldL
Y i V
u ] g N p
sendmeyourcvs@gmail.com

@WLm#Npv U]_o T!
@WL Y]jt Npv
U]_o
(WlTo lWPdhv),
UodLhe @vPih,
ATW`u U]_o, Npv

_ 2012

NXd`u

L`u

Xm

Combined

Graduate Level Examination

FR
iQldLd LP Ss: 20.04.2012.
iQlTm
j
@Vj
RPoLs[ YiV RXT:
Nu]#044#28251139, @XT: 94451
95946 iQldLm YWeLs
@ V m
B Q V
R [ m :
http://www.sscregistration.sifyitest.com,
http://ssconline.nic.in

Fdq RX] TPeLdj

RV]YoLs iQldL YiV
apply@jobhuntgulf.com,
u]gNp
www.jobhuntgulf.com

@WLm#H.. BgVo T!
@WL Y]jt H../ Vo
H../ LmlhPo BgVoLs,
LmlhPo ATWhPo, AWs
FdvToh, H.. lWWmUo DshP
TPeLdj RV]YoLs
iQldL YiV BQVR[m:
www.staffinuae.com

@WLm# _]Wp U]_o

T!
@WL Y]jt Y
_]Wp U]_o, lW_dh U]_o,
Kh Nu _]Wp U]_o, Yl
N]o, Npv Fdvq
TPeLdj RV]YoLs
DP]VL iQldL YiV
u]gNp: apply@jobhuntgulf.com

@WLm# UdLd TLs!

@WLm LrTt\APUq Xo
Y]jt UdLdLs,
TuPoLs, FXdhVu RY.
iQldL YiV u]gNp:
jobs@habtoormotors.com

@p@nu# AVl TLs!

@ p @ n u
W Y h
TsdPjt AeXm, LRm,
@Vp, @W, LmlhPo vPv,
BvXd vPv \Ld
CWiLs @TYm YnkR
RPV AVoLs iQldL
YiV u]gNp:
ulana.a23@gmail.com

T# H.. U]_o T!
T Tu]h Y]jpH..
U]_o N`uv Utm

EPLl ToY

l[u]o TPeLd @TYm

YnkRYoLs iQldL YiV
u]gNp:
hrst2010@live.com

@R# U]_o T!
@R W LihWde
Q A / Q C M a n a g e r,
LmTd
Environment, Health& safety Engineer
RX] TPeLdj R
YnkRYoLs iQldL YiV
u]gNp: cv-job@hotmail.com

@WLm#ahPp TLs!
LrTt\ahPp m NoY`u
G_ih, Nl`vh, Ndh
AKNo, FXdhVu R-V
TLd CWiLs @TYm
YnkRYoLs DP]VL iQldL
Y i V
u ] g N p :
business@numberonetower.com

zmkm VDB EV?

- >tw[

vLY N]p Rrj RXdLh

ITWlT Y\. TX @oYU]
`VeLs LhPlTu\]. BW 11
Ud Ph auPo Fu\ Lrf. TfN
jY TX TZe UXYr UdLPm
TWmTVULYNnLs[lT\.
LLs, LpLs, Uo, , Lm AV
BPeLp TfN jd Ls\oLs.
DXu TpY TLp Ds[
TZe]o NnLsm TfN
jRX#@YoLu PY Bk
_ d L l
F u \ Y s [ V o
LtdLs\o. @Ym TfN
jdLs\o.
A]p
TfN
jRp
I
WhjR]U], @dl TkRR
NVp Am. Jo AVV s[V
DP-p j BWjRm kR TfN jY
TodL LWULBd\.
vLY N]p TW] _dLl
WhjR]U] BkRl TfN jYR
EdlTTp SPkLs\o. TfN
jRp FeLs TWmTVmRu Fu\m,
BlT SeLs NnYpX. NhPjRp

RP NnVlThs[Fu TZe]o
]m, @YoL[d LhPVlTjl
TfN jRf Np\oBkR To.
DPp AWdVjt ATjR] TfN
jRX AWnf NnYRLd m
BYoLs BkR PSmdLV Y[olT
Gu? Y-Vm uTjRm RYRj RW
TfN jRp Y
FRm RYpX.
B v X m
U o d L j R l
TjRYW TfN
jY
RP
NnVlThs[.
T X
S L p
NhPloYULm
RPNnVlThPR
m .
B R l
TWmTVf \l
Fu vLY N]p
RXdLh
Ttl TLlT
G]?

_ 2012

HHHFm#Bp Xl
Tl!
Y]kRWm Indian Institute of
Information Technology and
Management (IIITM) Y]jp M.Sc. I n f o r m a t i o n T e c h n o l o g y, M . S c . Geoinformatics, M.Sc.-Computational
Sciences, M.Phil.-Ecological Informatics
TX AuXp iQldLdLP
Ss: 02.05.2012 Fjj Ro
Nu]p SPTm Ss: 02.06.2012.
iQldLm YWUVm @L
Y i V
B Q V
R [ m :
w w w. i i i t m k. a c. i n / a d m i s s i o n E m a i l :
admission@iiitmk.ac.in, Ph: 0471-2527567

RtLVl TpLXl Tl!

SAARC @Uls[ RtLV
S h
U Q Y o L d L L
GtTjRlThPSouth Asian University-Bp
1. M.A.-Development Economics/
International Relations/Sociology 2. M.Sc.C o m p u t e r
S c i e n c e /
Biotechnology/Applied Mathematics 3.
Master of Law TX iQldLd
LP Ss: 20.04.2012. iQldLm
YWUVm @L YiV BQV
R[m: www.sau.ac.in

UhW BWp UXiUl

Tl!
Nu] H.H..p BWpY
RphTm
RPoT]
P.G.Diploma in Metro Rail Technology and
Management I YPl Tl TX

_ 2012

.B. / .Pd#p / UdLLp /

B.B.B./ B..B. Utm .Aod
TjRYoLs iQldLd LP Ss:
20.04.2012. RV] UQYoLs Gate
2011 @pX 2012 Ro TtdL
Yim.
iQlTm RW\dLm NnVm
YWUVm @L YiV BQV
R[m: www.chennaimetrorail.gov.in
RokRdm UQYoLd URm
.25000 DRjRL YZeLlTm.
YlLs RPemSs: 25.07.2012

lUo#Zj Ro!
TifN lUo UjYd
Lpp Fm...Fv. TpYRtL]
Zj Ro 27.05.2012 @u
SPT\s[. Zj RodLL
AuXp
iQldLd LP
Ss: 27.04.2012. @gN-p iQlTm
Nu NWd LP Ss: 01.05.2012.
iQlTm RW\dLm NnVm
YWUVm @L YiV BQV
R[m: http//www.jipmer.edu.in

LlTp T#Ttl Tl!

UjV @Wu Central Institute of
Fisheries Nautical & Engineering Training
Nu] UVjp Vessel Navigator &
Marine Fitter Ttl Tl TX TjRm
Ylj RV LRm 50% , gO]m
50%
UlTi Tt\YoLs
iQldLd LP Ss: 18.05.2012.
Y W e L s
@ V
@ L :
www.cifnet.gov.in
LY: The Deputy
Director CIFNET Unit, 59, S.N.Street,
Royapuram, Chennai-13.

Nautical Science ThPl

Tl!
UjV @Wu Central Institute of
Fisheries Nautical & Engineering Lp
Y]jp 4 AiLs
Tl
Bachelor of Fishery Science (Nautical
Science) TX iQldLd LP
Ss: 18.05.2012.
Zj Ro:
10.07.2012. SoLj Ro: 16.07.2012.
Ylj RPdLm: 23.07.2012
iQldLm YWm @Vm
@L YiV BQVR[m:
www.cifnet.gov.in

Thermal Power Xl
Tl!
UjV Ndj \Vf NokR
National Power Training Institute
SnY- UVm DshP Lp
Y]eLp Post Graduate Diploma
Course in Thermal Power Plant
TX .B./ .Pd.
Engineering
TjRYoLs iQldLd LP
Ss: 04.05.2012. iQldLm
YWUVm @L YiV
B Q V R [ m : w w w. n p t i . i n
www.nptinagpur.com

H.H.. Fm.Pd. Tl!

Nu] H.H..p Sponsored
Candidates Tm M.Tech Tlt
iQldL YiV LP Ss:
20.04.2012. iQldLm
YWUVm @L YiV BQV
R[m: www.iitm.ac.in

LX YYj \l Tl!
UjV @WNf NokR Footwear
Design & Development Institute#Bp
Footwear Technology & Management,
Creative Design & CAD/CAM, Leather
Goods & Accessories Design R-V
\Lp ThPlTl (Degree),
ThPUtTl (PG)
TX
mTYoLs DP]VLj
RPoLs[ YiV Nu]j
RXTFiLs:
iQldLm YWUVm @L
YiV BQV R[m:
w w w. f d d i i n d i a . c o m ,
admission@fddiindia.com

Email:

m [ k_\V k V_

\V VuVa WE!
T u]j Yp_U@j HdVl TWY
Nop 28.03.2012 RuZU UX @vLu
[dp UodLfNtT Lrf
SPTt\. LVp A] VyV W@j
J]o. f NV av YjRo.
Nu]l TpLXdLZL @W Uj\
DRl TWVo U[X, PdPo @.
_o aNu TL \lf NtT
Lrj]o.
vL BVdSo NnV
@lp LRo tW Lrj]o.
Lr]l TWYj RXYo @paw
amU UKl Rj YZe]o. Lrp RZLjRf NokR TXo
TeLt\]o.TiLdjRP YN NnVlThkR.
#RLYp: Y RVj
_ 2012

FkSm LiPYm!

To UQdm
oA]l
T Rm J YkRp
N B\Y Pdm!
Riu\
LVl Tp
iu\
[d]lTp
Riu\RWd
Rk Ym YuU\!
FUXVnd V
DUY
Dtl TodL Yj
DX SgN
YXVdV
YuU\!
RRUn
U DXm
VlXp
SVn
YfNm
Rp U\Vm
YuU\!
Ym SnLs
YiPP

YpX
A KTYn
Yu\YuU\!
nVjR J]p
SmTV]
XShm
AVjp ou
@ZL] YuU\!
Yt\n
YkR NtLs
FiTjR\Wj
St lTRn
Xjk
SuU TVdm YuU\!

AojRkR
TRod L[jp
Lm TLYo
hPm
TolT[m
To Lm
YuU\!
UR X DVod
UTm UkRm
pX B\Yu
V kRU
@]m
JYm
JYW UU Gtm
IlpX YuU\!
B\Yu RkR YuU\
Jj RYm SU!

BRVUn
V]l
TmTV]n
[du\
DR Ym
DXLm Ttm YuU\!
SuU Rm
SuTj
RoUURl TdLj
UdLs U]Sn Td
SXm Lhm YuU\!

RZ .`dRNu

>V >t D V_
#> ]Vz cV swV!

jR Rrf NeLm Nop 10#03#2012

@u BkV BQj RWL
@LL[] TWd IFS, oj AV
BYdm DTNW swV Nuv
DQYLjpSPjRlThP.
J..

BWUu

_ 2012

YWYtW

YZeL

@lp @v, oj @YoLu

NRVf NYV Lm TWhl
T]o. BW_u, TWd @YoLu
NYV YLd ]o. P
Ttf Npm @LLs TWd,
oj AVo Rr UdLu
IjZlTm,
jR Rrf
NeLju lT] Rrf NRVf
NYL[m ]okR]o.
UpXlTu Su Su\o. @lp
@v Lr]j Rj
YZe]o.
jR Rrf NeLju @]jf
NVp WoLm mTjPu
LXkLi
LrfVf
\ljR]o.
#RLYp: Y RVj

@V Ynl...

LP LXl Tt Yl!
RPdLm: 1986

@v^nR KTjU (W-) vYu

ULo BvXV `@j Lp
(mTdLW ) UW W, TV [m # 625 601, R UYhPm.
URWN Tu: 04546# 232716, Np: 94429 89786, LWvTuPuh: 231716,
Np: 94433 31716
URWN Y[of, NVpT @V: www.fathimaniswan.com ToYeLs.
GlWp, U, _u... 40 SsLs, 3 URl TPjhPeLs.
RZLjp Rp \VL @]j (DVoRW DQ, , Tu
UjY) YNLPu... Lpp Tm UQVoLs,
UQU]YoLs, UQm SPT\Ds[YoLs, RL BvXjR
Gt\YoLd @V Ynl!
UodLd Lpm, DXLd LXLm TVuRm LjRm
(LmlhPo, Pl Whe, vTdLu Bex, RVp, u]p,
L], NUVtLX, SpXdLl TR] IeQkR
LpdPm, Ti UdLs Yrp DXLd LXLs FqY[
TtkRm `@jT YZ UodLd Lp @YVm. (Rwj
\lT oAu JRm, Yrdj RYV] StTiL[d
LtdLs[m TtVdLl T\). YWm RYdj RTp
@pX Tu Xm RPoLsL. FpXd LXeLm V
UQVo NojdLs[lTYoLs.
NodLm L DUf h T\ @Zdu\m.
BmU#UUp WkRWU] SuU T\GZ UQVo
Lpdm, Lp Y[ofdm, LhPPl TLdm DRP
mYo, SuLPVd rdLiP TVp @lTXm. Sp Yk
ToYhm, LhPPl TLdl T[Lm DRYXm.

ASSAYYIDHA FATHIMA (RALI) NISWAN

Madurai Road, Periyakulam

UjWN Ted LWih A/c No: KVB-11761152054- Periyakulam

25Am Ai, 26Am Ai ThPUl Z UXo RYdj RTp
Fl TtdLseLs. A, @L, ^RL \Yt\(UjWNp)
FpXd LXeLm GtT NnVlTm.
_ 2012

#TLVo
@ V A`, Fu] YXVl
TdLU Bl Yk DdLkhP?
Iu]P `u NlThdYkYu.
dWm Tf N\d#U] Ru
UUL[ G]s.
BlTjR] U PpXm hd
L]u. Ntl TeL U.
DPmTpXm @lT Bd. LgN
SWm B[lTh Nn\u Fu
UU ]s.
Fu] Eo IXLjX NnVR
YXVf NnhP. IW @lT
BdR? hPd hd L\
I TV YXV? SmRu LXk YX Nn\u. L[fN
ThPu? Fu]Pu]Iu Wi
YXVf NnRm L[fl TV?
Fu L]U]s U].
@Rd Lh Vjd LikR
A`Yl Toj, Fu] ArkR
VN]? Foh KTjUYl T.
@Ydm Iu]P IjR YVRu.
Fu]u] YX Td\. LXX
FkRXok Wj Td\YWdm
YX TjdhRu BdL. @Y
Fu]dLY BlTd L[lT DdLk
BlT[?#ULhPs.
B f N n
A ` d m
AfNVULjRuBkR. @R A`Y
SWVLl Tojd\s. KTjU
RPok YX NnLiRu
Bd\s. A]p I SsP L[lTL
DdLokRpX.BRl Tt A`PU
L h P
Y i m
F u
NnLiPs.
UXl Tp @vo Rh,
Foh KTjUYfNkdLf Nu\s
A`. Y, A`! RhV?
Bu]d Fu] N? Fu] Np]?
Fu @dLdLn LsL[ @s
]s KTjU.
FpXYttm Tp Np-h,
GdL! Su IeLPm Iu LdLXU?
Fu PLULjRPe]s.
Iu Fu], IuT L. Su Tp
Np\u Fu RW[ULd LhL
@UjRsKTjU.
SeL[pXmIu, Wi YXVf
NnRX L[lTPg T\m. A],
_ 2012

eL Uhm Ss W YX NnRm
L[lT @PV\pXV? @
FlTdL IeL[X Uhm ? @Ru
BWLVm Fu]u Nu] Sm @Rj
RgdYu BpXV? Fu TP
TPY]d LhPs.
A`, I]d NVU RVR? I
RPY KTjU SV RmUP RkRV]
amU SPm T]eL. @lT,
SL[Pm Tp PjR @ULs
BkReL. @X I @UV Yeh
YWXm T]eL. @kR SWm Tj
hX amU S BpX. YkR NVjR
A` SVPm Np-h, hdj
m YkhPeL.
SL[o hd YkRT,
@YeL[P ULs KTjU Ykhl
T] NVjRf Nu]eL. DP]
WpXy RmUP ULs hdl
T]eL. @kR SWm Tj, KTjU
SVm @Vm e\dLLj
RVWd LikReL. @kR SWjX
@YeL Wi Tdm BPX SLs
SVLm DdLkhPeL.
UL[! Su I NVjRf Np\u.
@R JdLiPp @ Jo
@UVPf \kR Fu Nu]eL.
@ Fu] @pXyu RW! Fu
AYXd LhPeL. eu 33 RPY
la]pXy, 33 RPY @pam
pXy, 34 RPY @pXa @dTo
JdLsFu Nu]eL.
@u Rp @kR dW KTjU
SV RY\U J YkReL. @RjRu
Sm LPld\u.
@ UhpX A`, Su YX
Nnm TR la]pXy, @pam
- p X y ,
@ p X a
@ d T o
Tu\dL[ NnLiP
Fu]P YXL[f NnV\RX F]d
FkR @lm R\pX. L[lm
GtT\pX Fu Np- jRs
KTjU.
@P, WmT FRm dLUm
BdL. BR JR F]dLu] WUm? B
Sm DeL YV, BpX BpX, @u]
KTjU SV YVd LPld\u
Fu DtNLjPu\lThPsA`.

_ 2012

v-m, U: Rr; YV:

29, DVWm: 180, Lp: Fm..G.,
Tjs[ UQULdj
R k R
U Q U L s
RPoLs[ YiV
@XT:96000 27333
v-m, U: Rr; YV:
28, DVWm: 167, Lp: .B.,
T j s [
@ Z L ]
UQULdj RkR UQULs
R P o
L s L :
denimeeran@hotmail.com
v-m, U: Rr; YV:
27, DVWm: 174, Lp: .B.,
Fm.Fv.,
TVp
RphTd Pj]
oYdm UQULdj
RkR UQULs RPo
Ls[ YiV @XT:
72990 08820
v-m, U: D; YV:
32, DVWm: 172, Lp: .B.,
Fm..G., Tj, Tu]h
Y]jp Tm
UQULdj RkR UQULs
RPoLs[ YiV
@XT:90945 35986
v-m, U: D; YV:
28, DVWm: 172, Lp: .B.,
Fm..G., Tj, Tu]h
Y]jp Tm
UQULdj
RkR
B[Xl Tl jR
UQULs RPo Ls[
YiV
@XT:
091711 22905
_ 2012

v-m, U: Rr; YV:

23, DVWm: 5.4, Lp: Fm.Lm.,
BmUQULdj RkR,
Tm UodLlTts[
TRX] UQULu
RPoLs[ YiV
@XT:98847 78912
v-m, U: Rr; YV:
23, DVWm: 162, Lp: .B.,
TjR UQULdj RkR
U Q U L u
R P o
Ls[ YiV @XT:
98411 15000
v-m, U: Rr; YV:
22, DVWm: 155, Lp: .B.
(B), TjR UQULdj
RkR (26 YVds)
U Q U L u
R P o
Ls[ YiV @XT:
94430 05904
v-m, U: D; YV:
27, DVWm: 162, Lp: Fm..G.,
TjR UQULdj RkR
U Q U L u
R P o
Ls[ YiV @XT:
99948 50620
v-m, U: D; YV:
24, DVWm: 163, Lp: Fm..G.,
T j ,
T u ] h
Y]jp Tm
UQULdj
RkR
U Q U L u
R P o
Ls[ YiV @XT:
98651 32452

Eok
m
WLm
Rm
BWi
B\dLL[p T\dm T\YLm
DeL[l Tu\B]UVu
YpX; (BYt\) FRm
(Tl) jRLjp Sm lPUp
hPpX. Bum @Y
Vm @Ytu B\YPm Iu
NodLlTm.(6:38)
p URu DhTP @]jl
WLm T\YLm IW
RULjRu TPdLlTu\].
Um @Ytu DPp @Ulm,
DPp DlLu NVpLm, NL
YrdLm, @lTPp
Iu\LY @Ukdu\].
@R]pRu
WLm
T\YLm SmUl Tu\B]U
F] B\Yu Ru U\p
\u. B BR] @Vp
@lTPpAWnYm.
\lTdm FpX Dodm
FuTRtQeL URm @]jl
WLm T\YLm LXlT]
BkVjkRu
( j K T R u
@ m ` w )
TPdLlTu\]. LXlT]
BkVj FuT Au
kRm, Tiu hPm
BQk L DYYRd dm.
BqY DY] L Ru
LY\uYp Tk BWjRju
Xm DQYl Tt Y[o\.
LYf t @Ru TLlt
u D\Ls Ds[]. @Y: 1.
LYf tl TdP D\Ds[.
BkR D\ds Ds[ TdP
pRu LY] TLlTL
@ofu Rd\. 2. TdP

D\Vf t LVu Fum

Ut\o D\TLltDs[. 3.
LY\u Ym TLl
@WQL Ds[.
AL, Y[m L BqY u
D\L[p TLdLlT\.
@pXyu BkR @tRl
TLl URd UhUpXUp
hl Tm @]jl
WLdm TY]Ru.
@R NUVm hPm EoY]
Utm T\YLp LY\f
Ydl TXL hPu J
TLlTj R\. @RNUVm
@Ytm TdP D\Utm
LVu D\Ls
TLlt
Ds[]. UX NpVYt\
VpXm DYU SVjPu
hdLh SmU VdLf Nnm
B\YN]jRlTeLs!
DeLs RnUoLu YLp
Iu\uu Iu\L u
BsLds Yj DeL[l
TPd\u.(39:6)
BqY
LYf
t
@Uks[ udl TLlT
@ V X o
B T R m
t\ipRu iQdLs
( M i c r o s c o p e s )
X m
Lijs[]o. A]p
iQdLs LidLlTPR
GZm t\iXV Ltd
LdLlTm TLlTl Tt
_ 2012

@jhP
@pampXy!

@poAu.

@ UhU? URu, WLs

Utm T\YLs @]jm J]U
F]f Npm B\YN]jR
Um DlTjm YLp
URd LYl Tu\@]jl
WLu Lm @Uks[R
Z Ds[ TPjp TeLs.

DiURu. URdL Ut\B]d

LYl Tu Ns Utm
YXl TtlTRp UR B]m
F]d lhd YRtpXR
Xp URu LXm Np\.
URd Lp Ds[ Ns Utm
Yp BY TlTVL u
URjts UVL U\k
SuLY URjp ZkRVL
Um. B B\Y]
TWt\p.
@YuRu Du]l
T P j
D u ]
IeTj Du]f
NqYVd]u.(82:7)

Fu] TPjRl TojoL[?

URd LY B URd LRu
F] YTj @V \R?
VpXVpXY? AUm
BRm FjVmm YN]m
BR.

BR]p B\Yd
@p^q
(D
@Ud\Yu) Fu\@ZV
SUm
Ds[.
UR]l Tu
WLu L Y[ok
u ] o
@ Y t u
hVLm, T\YLu
L gNLm Y[m. p
Ym ]l Tu
@]jl WLu
(URu DhTP) Lm
A W m T j p
@Uks[Rp k
D]eLs TPdLlThP
TQUl TdLd
L h u \ ]
F ]
X e V p
@ V X o
Y d u \ ] o .
F p X l
WL[m @pXy k
T P j s [ R
@ k o
@jVVjp Ym 45Y YN]m
YL [d\.

hPUL IqY URdm

u]o I LXm NpXpXV?
@p @Yu Bu] Ts Fu
lhd YRtpXR
Xp BdLpXV?(76: 1)

DeL[l Tu\B]U F]
B\Yu SmUl Tojd
lYR Um D Nnm
YLp Sm DPp DlL[l
Tu\@Ytm DPp DlLs

_ 2012

NVpTu\]. FjdLhPL
HmXuLs, DQ NU]
UiPXm, Fm UiPXm, RN
UiPXm, WWpLsDhTP YN
UiPXm,
BRVm
Utm
BWjRdZnL[ Ds[PdV
BWjR JhP UiPXm, [ DhTP
SWm UiPXm, WLm DhTP
Lo dL UiPXm, Ai kRLm
U t m
T i
@ i P L m
AVYt\Ds[PdV B]j
UiPXm AV @]jm IW
UVLjRu
FpXl
W L m
@ U k
NVpTu\].
Um UR]l TXY
@]jl
WLm ReLs
B]eLPu hPL Ym
YrdLV UtLis[].
dLULf Nu]p A\Yp
NnVdVRjRoj @]jf
NVpL[m Xe]eLs Vm
UR]l TXY Nnu\].
URm WLm J]U
Fu Nu]m, URd
UhU B\Yu @V
u]tu Ds[ @L
UlLPu WjVLUL
@Uks[. []p URu
SpXYt\m VYt\m

TjRk TjRY[]Lj
Lr\u. @ UhU?
@VRYt\VpXm @m
kdm \u, dm Ti,
FjRt\p, FjRPu
TfNt\p, @Vp AWnf,
AuLf kR], B\VfNm
T u \
B u ] W u ]
\lVpL[l Tt B
LpL[p ok u B
LL[p @]jf NVpL[m
\ Y t
@ ] j l
WL[m @Pd AsYR
@Yt\P DVok t\u.
BYt\f hdLhm B\YN]m
BR: hPUL Sm UR]
Lm @ZV @Ulp
TPjRm(95: 4)
Blm WLs @]jm
Dp @pX NwRp
@ p X y Y j
j d
Lidu\]. A]p SU
BWi LpL[p ok
tu\m. @R]p SUdj
RL LPUVhP. Sm
RLp Dm NwRm
TjRdl \lPU] [l
TV Ds[PdV u]tl
TVj Rrj @pXyY
SuPu ]o\m. Sm
RLp UhmRu Dm
NwRm Bd\m. A]p
WLs FkSWm Dm
NwRm Bdu\]. DVoY]
RLdl \ SUd UhU
B\Yu @V B LL[m
Gk YpX WyUPm WojR]
Nn\m. B\Yu BpX F]f
NpXUp @[m @uTm
T\u. AL, Su Njm
@V]L BlT SU RXVV
LPUVhP.
_ 2012

k\
c

\[ \\!

Ds[j nUdm DPp

nUdm Su TVuTh Ym
@mTs UgNs. @ DP-u
AWdVjRd Lhd LdLm
TXRl L[d QUdm
@tRU] Ukl T[Lm
Lr\. UgNu Qm LTjRl
TdY, YRjRj RlT,
BWQeL[m N WeL[m
AtY, RnlTXl TdY,
`jR lT AVYVm.
UgNp TX B]eLs Di. @Y
LUgNs, WeUgNs, Lv
UgNs, UWUgNs, Lh UgNs,
We UgNs, TX UgNs,
LgWju UgNs, SLUgNs
AV]Ym. BYtp FpX
U g N U
UjYjt
DLkRY Am
R X L
L U g N s ,
UWUgNs, Lv
U
g
N
s
F u T Y V
U d L [ p
@ L U L l
TVuTjRlT
u\].
TiLs UgN[l YRp
jRm, YRm, Yk R`eLs
@]jm eu\].
@
Uhu UgN[p Ljp
l DiPm. Um
Ljp Rum TdLs, RUpLs
Tu\NU VL[l TdY
UhUuj dLjm BV Lm
LQXm.
Lv UgN[ @Wjj
RPYW LlT Wp U\m.
NRWQ
UgNs
[l
TXPPu LXk Zj
L j p
B W p
T t l
ThdLi TjhPp
LXp L PXm. BkR

_ 2012

YLLp LlTdL[ @Lt\Xm.

TiLs UgNs dLsYRp
Ljt YLWjRuU GtT\.
VoYVpGtTm St\m U\\.
Ydm Lts[ SndLs
@YPu\]. SYSLL @Zf
NR]eL[l Tp NU Y\hV,
UdV L[V UgNs
RtlTpX.
ZkRLu
LpWp
SnLdl TmT-p UgN[j
Rhl Thd LnfV LNVjRd
LjYW QUm. UgN[m
[Lm NNUUL Fj @Wj
R
Up
LWjf
NlhYWl
TiLd
URPnd LXeLp
Ym RXY-, YtYFpXm QUm.
BWjRd LhP
dYp UgNd
L W ]
U k
BpXVu\NpXX
m. gNo @Vu,
gNo TuN]d
Lhm \lTL YX
Nn\. UgNs [
Sn @pX TX
LXk NlhPp NRWQ
RiPli QU\.
UgN[m YlXVm @Wj
DP-p GtTm iLu @ldl
YWXm. Lv UgNs, Ys[
[, Sp-j, YlTj,
LdLnj Rp R-VYt\f NU
FP Fjj s Nn, RYV]
@[ Fj T-p Lnfl Rnj
YWm I \W YW
UeLpToY, hPlToY,
WlToY R-V Ls
@YpX.
UWUgN[ 100 Wm @[d
Fj RL @Wj @W -hPo
SpXiQp Bhd Lnf

 R X U L j
R V j
YjdLiPp BRl
WVlT] iLs, Wkl
iLs, Lll TdLs, NU
SnLs AV @]jdmRP YW
DP] QUm.
AvjU Su LWQUL
flm BWlm @LUL
BdmTLv UgN[j p
hl LV du YVL
DsjRp DP] BWl tm.
BRj RPok Nn YkRp \
@kRl TpXR fj Q\p YWY
YW. UgNs LV Su
YVL DsjRp RXY-,
_XR`m FuT] NVYPu
`jRp GtTm TlLm
U\.
gO]
AWnfp
@UdLu PdNv TpLXd

LZLju Fm.. AiPoNu tSn

UVm SPjV Anp UgNd
Rp t SV Fodm At\p
Di Fu LidLlThs[.
Rp t Sndd LWQU]
UX]U Fu\LXeLu
Y[ofVj Rj jRdV
At\p UgNd Di Fum, t
Sndd LWQU] NpLs Y[of
T\Up R]LY @kPdV
rXV UgNs GtTj\
FuTm Anp LiPVlThP
@V DiUVm.
RnlTp @L[p WldLf
Nnm RuUm BkR UgNd
Di. WNjR TiLd
WhmT UgN[l d
lTRu Xm, DQp NolTRu
Xm RnlTp WlT @LdLf
NnVXm.

VtB E> \[ V \!

BvXVj Rr BXdV DXp

B
RU TutdLQdL] LRLs
Xm RUdL]j RPm Yjf
NR]Ls TX kR BvXVf
LR Uu]o `dL (27#03#2012)
@u @LX YKTjR]o.
(Bu]pX....)

`dL Fm ]TVp
Lt\ Fv.Fm.Fv. amU Lm
26#05#1929
@u
\kRYo;
B[Vup RZVWLl
TVt SpXVo \ll
Tt\Yo; G\d\V 50 pLu
YXL BvXVj Rr BXdV
DXp eL BPm Tt\Yo;
RZL BvXVj ]N, YW,
UR\Utm UR BRrLs
@]jm Uhu, Rm,
A]kR LPu, BRVm T\, Lp
DshP GLm BYW AdLeLs
TX YYks[]; TpY
LRl ThLp BYW
LRLs TL[ Yus[];

TpY BvXV @UlL[p

Ls TX YZeLlTtd
L[WdLlThPYo.
Rt\jm TZdLjm @YPm
LQlTt\ \l FUlTi
@YW FjLm TQj
BXhNdLQdL] YNLoL[
CojlT @YW lPj RkR
NR] Fu\ \Xm. Lhd
FVWn, TZRp BVWn,
FUm
NmUVWn BXeV `dL
@YoL[ U\ BvXVj Rr
BXdV DXp CNnV V
BZlTuT Yt YojRdf
Nnm _lTpX, NjVU]
DiU
FuTR
Ds[okR
BXdVYLs SuQoYoLs.
@pXy @u]d UUp
NodL
YrY
SpV[
BLWUk B\gYm.
#AVo

_ 2012

mkD

l [ BXL[ SsRm
u YkRp Pp, Y, Yn
RPoT] WfN]Ls YrSs
Ym YW. NU] Ndm
jQofm [ BX Xm
T\Xm. Yn oSt\jRl Tdm.
l
S U
D P d L ]
SVLj
[V
D h L s [ X m .
[
BXVlTh E\YjR Wj
RPok T YkRp NodLW Sn
SmU @iP.
l LPdLXjp
St\m PY Ykm.
@Rj RodL dm
p kRV S[
LgNm [ BXVl
Th Yj @p
jRp DPp UQdm.

VoY

l [ BXL[
FfNfN h Su
UTp @Wj @kR
Rj Rp RP
YkRp TX ShL[L
Bdm TP, N,
WeLs BkR BPm
RVUp U\km.
lodL[ Ds[YoLs
[ RV Su @Wj
DhLi YWYim. PY
DPdj RYV] @[dj
Rio
T\WfN]m
YojVm.
[dd
LnfNXj
l
RdLdV BVp Ds[. BR
DXLm Ym Ds[ UjY
QoLs NTjp LiPks[]o.
DPp TLld LhPUlT
UjRULf oTjRdV YpXU
[d Di.
l
D P p
G t T m
Ll[eLdj [ BXV
oh @Wjl YkRp @Y

_ 2012

Fp QUm.
NU SnLdj
[fN I
\kR YW.
l FkRRU]
YWv RdRm
G t T P U p
R d L d V
Y p X U m
[d Di.
* [V Bjf N Fj
@jPu NU @[ FfNfN
LXk YWm I \RXp Rnj
I U SWm Ljd
jYW Tu Tj
RpX em.
l
[
BXV
Bjl k @kRf
NtPu R[ LtWm
LXk
Tp
Ys[
BPjp YW Y
\m.
l Yhd LVeLdj
[ BXfNt\l
YkRp @Y Wp
QUPm.
Lp
[
BXd
l
LjdL[d Lh YjRm
hPf t [f NL[
Y[ojRm LdLs YW.
l [ BX OTL NdVm
Y[od\. [U UX
@YRp @k u @oLs
GtTh SmUl TXSnLk
Ld\.
l jRU] UiT]j Rip
LgNm
[
BXL[
E\lTh @kRj RiW
@dL j YkRp FkR Sm
@iP. DPu Sn Fol
Ndm @Ldm.

_ 2012

LR
@kRj Rp BlTYoLs
UhpX.
@ek
LPk
NpTYoLm @kR hP I LQm
TodLUp NpX UhPoLs. @YoL[
@VUp LiLs UpUp Ds[ Rp
@\u V _u]X ShPm.
Am. u @eRu @v u
U[]ULj RYV YU]
Yjl TojdLikRu. @Yu
VPm TNUhPu. @YPV
U[]m,
@]p
ToYm
Ut\YoLdl TVjRj RkR. @YPV
TVWV UapXYLs U\khP]o.
TjVm Fu\@ZjR]o. TjVm
YWlT\u... TjVjPm Du]l
fd LdLlT\u Fu u]
s [ L d l
T V m L h
NhPlThP. @v DPV hPj
RijRu SYl RoVLu U
BkR.
@kRf
s[L[
AdLLj RnUoLs UKdl RL
SWjp @ZjYmT, @m
s[P @kR hPl TojRm
Ynm.
FlTYY LR \kkRp @v
hP h YV YkYu. @Yu
Vdm FkRd LRm NnR
PV. A]p Ut\YoLs @Y]l
TojRm IeV Nu\]o. ml
TNeL, @Yu LpXk TjVm
F u
N l R U L d
L j h ,
U\kLsYoLs. VWY L
LjRp LPp hPn Yej
uTu @v. FlTRY TeLN
Lh, Rm ANp Udf
Nu\m
U]o
@Y]j
WjYo. VpXm RZdP.
JlT. Rp @Y] LXjRl
Toj, YpXR
Y]] SnPd
Wdm. Gu BkR Sn Ru]V Toj
Wd Fu TVkTn htj
mYu. @YPV NLRdj
UQm AL YikR. @Yu
hp BkRp WfN] GtTm Fu
@Y]
U]SX
UjYU]p
NojhP]o.
@eLm @Yu RjRu
BkRu. Ut\YoLs, Gu FeL[P
[VP YW UhPe\Fu
LhP]o. Su TjVm BpX Fu
Nu]u. @YoLd VlTL BkR.
@lT Gu BeL Bd\? Fu @YoLs
LhL, @ @YoLd Um VlTL

_ 2012

BkR. @Yu Nu]Rl TXY

SPkR. @YPV NLRm,
Uls[m YkR]o.
@df
NLR TNm @Lm. @Y]p Fm
TN
VhPm,
LiLs
LXehP]. Uls[ @ZLL
B d \ o
F u
] j
NkR`lThPs. @iQ... YeLiQ...
TLXm. FeL Fu\u @v. SmU
hd Fu\s ReL. @dl
TUVL BkR. FpXPm
Np-hl \lThPu. Su
Nu]uX. Su TjVm BpX.
@v @ek SWL Uls[
ht @Zjf NpXlThPu.
@Yd AhdL Vm
dLu 65m TU\lThP].
@Yd
Lm jR Fu RkRu
Nnd\oLs Fu NkR`lThPu
@v.
BWi
Ss
@Y]V
U l s [ V l T X d
LYjdLiPoLs. u\Y Ss
X TlToLp @YPm LVj
Ye]oLs.
@Yu
JW[dl
Tjd\u. @Y]p LVjl
TP m. Fu] Fd\oLs
Fu VdU[d @Yd @Ru
BpX. BkRl TlToLp LVjl
ThhPp, B RXRu.
TjVdLW AvTjdl TL
YiVpX Fu ]jRu. BW
dLm YWUp YWkRp SPk
LikRT ReL jRT
Uls[Pm TYR @v
LhPu.
BkRl
TjVmRu
TV
WfN]VL BkR. BkR d Fd
Nj? BYehP FlTV
LVj YeVf. S[d
UTm Tn UiPp AvTjp
hP YiVRu. ReLu
TfNd LhP @v XXkRu.

[k
Ru]
Nn
ePdPR Fu jRu.
USs LX... KTwdL]
TeLN LhP. @v UV
Sdf Nu\u. Vm @Y]
LYdLpX. SpXRUL D Nn
RRu. \, SWL U]SX
UjYU]df Nu\u. @e
@Y]l TojR TZV SiToLs
NkR`lThPoLs.
Fu]

TjVpXu Nu]... UTm

BeLV YkhP.... Z RWVl
TojRT @v @UVLf Nu]u.
AU,
Su
TjVpX.
@R]pRu BeLV YkhPu.

#@lNp

T # B[Vu _U@j
NeLm # Nkl Lrf!
TYr B[Vu _U@ju Nop
Nkl Lrf 23.03.2012 @u xl
eLp \l\ SPTt\. Lrt WlTo
Lm G.G. p @u RXU YjRo.
Sn]ls[KTj YWYtW Lrj]o.
@mTXm TWvLu, LfVo @uNo @
AVo uX YjR]o.
R UYhPm LmT U[X. Wu L
KoR[ \l k]WLd LXkLi
DWVt]o. UV ktl \ RgN
_Xu `d \lWVt]o. BvXVl TpY LrfV YYQu
@LU Lo SPj]o.@p ] ], dLj,I Np I Tp, Np
RPp RV LrfLs SPTt\]. Lrfp, LXkLiP @]Ydm
TLs YZeLlThP]. NXo @lp LRo SuW Lrj]o.. Lr]
amU SNo Rj YZe]o. Lrp Uo Bdm UtThPo
LXk Li \ljR]o. LrtL] GtTL[f NnR Zd]dl
TWhjRdLlThP.

Yj Rr BvXVf NeLm(K#Tic) Nop

\ll Tfl Th!
Yj Shu RV Utm RX \SsL[
uh Yj Rr BvXVf NeLm (K#Tic) LPkR 24.02.2012
YsdZUBW Yj, KLjRu, (K#Tic) Rr _mA KjT
TsYNX] ""@p dRj u @mo (W) TsYNp \ll
Tfl Th, Fu]d LYokR TU]o (^p) Fu\RXlp
SPTt\.
NeLj RXYo UqX M.S. amU W` KTp TL
RXUp SPTt\Bf\l Lrfp
BQlTfNVX[o @paw A.K.S. @lp S^o
YWYtWVt]o. Tf NVX[o UqX @.T. Lp @yUj TL M.A.
LrfVjRj YZe]o.
UqX aKr M. amU _ju TL, UqX M. _p Au TL,
UqX S.A.K. amU BlWm W LK AVo SYoL[Lf NVpTh
UlTiL[ YZe]o. I , G TiLs DhTP UjRm 20 NLRW
NLRLsThpLXkLiReLu Tfj \UV jR]o.
BQl T[[o@paw H. amU S^o SuWVt\,Ro Utm BW
DQ YZeLlTh APu Lrf BR \t\. Bf\l Lrfp
Uo 80 SToLs YW TeLtl TV]PkR]o. LrfdL] GtTL[f NeLju
oYLs, Dl]oLs, L[lTV[oLs AVo \lT] \p GtT
NnkR]o
@.T.LpTL

_ 2012