Sie sind auf Seite 1von 2

Bestellformular / Commande

Kunde / Client

- Vers1de

POOLLIFT

Datum / Date: Lieferant / Fournisseur


Lehner Lifttechnik GmbH A 4724 Neukirchen am Walde, Salling 8 Tel.: +43.7278.3514.15, Fax: +43.7278.3514.12 Mobil: +43.664.3526190 E-mail: office.lehner@gmx.at Web: www.lehner-lifttechnik.at

Lieferadresse / Adresse de livrais.

Auftrag / Commande

Ref.Nr.:

01 Basis / Colonne de base


Stck / pices 1067mm 1220mm max. Frderhhe / hauteur de levage

Links / gauche Rechts / droite (Siehe Skizze auf Seite 2 / Regardez la page 2) Der Hauptteil besteht aus Zylinder mit Kolbenstange, Vorbereitung zur Befestigung vom C-Rohr, Befestigungsrahmen fr den Sitz und Absttzung der Kolbenstange (anliegend an der Innenseite des Pools).

La partie principale se compose d'un cylindre avec piston faisant office de rcepteur pour la fixation du tube C, d'un cadre de fixation pour le sige et d'un support de piston (qui passe l'intrieur du bassin). 02 C-Rohr - Standard / Tube C standard 02 C-Rohr* - bergre / Tube C rallong
Stck / pices Erlaubt das Befestigen des Poollifts innerhalb 130 350mm (von der Achse der Konsole zur Kante des Pools). Stck / pices Erlaubt das Befestigen des Poollifts innerhalb 350 2000mm (von der Achse der Konsole zur Kante des Pools).

Permet de fixer le Poollift dans un rayon de 130-350 mm (de l'axe du socle au bord du bassin).

Permet de fixer le Poollift dans un rayon de 350-2000 mm (de l'axe du socle au bord du bassin).

03 Konsole* versenkt / Socle noy


Stck / pices Bauseitige Vorbereitung: Loch im Boden dm 100mm, 160mm tief.

03 Konsole* verschraubt / Socle viss


Stck / pices

Prparation par le constructeur: trou dans le sol de 100mm , prof. 160 mm.

04 Sitz / Sige
Stck / pices Wei / blanc Stck / pices Blau* / bleu*

http://www.salvaescalerasyascensores.es/

http://www.creacionesvilber.com/

04 Trasportrollen* / Roulettes de transport*


Stck / pices Erlaubt komfortables und sicheres Verschieben des Poollifts. Alle Optionen, markiert mit einem *, werden nicht standardmig geliefert und sind aber auch nicht unbedingt notwendig!

Permet de dplacer le Poollift confortablement et en toute scurit.

Toutes les options marques d'un * ne font pas partie de la livraison standard et ne sont pas non plus indispensables.

Informations complmentaires

Zustzliche Info

Liefertermin

Dlai de livraison

Unterschrift / Signature

http://www.salvaescalerasyascensores.es/

http://www.creacionesvilber.com/