jf]e ^M

QUf KaZ
(bM-2)
i_\^

iKZ ij

_\
iKf eGZZK cgae, aiae, fLfL K ib icZ ah
^ @fP^ Keae aWbM i~MU cf[f a NG NG
jf]e ce fM @aS jA ej~Gi^ fjM,LK @e Ke@ia\^@ bhbh[ Ne aiU^ K ^f@ C_e, `e @ce
Ne fl \\Ke NeZK ^Ajf _Y \K^e _XZK je\c
K\e[ae Kf@ @ce Zce cZe jW-cCie c^iU
Ze aje Zei \^^ _Pg \^ ijZ ib, Ka icf^ @\
^ aZf b KZaf PUKf KaZU ^[e _WQ R^
^A jG i KaZ KZ `UK, KZ ^cf, KZ cjZ
@G iU MahK c^ i^ R^a Ka Z Ke cM jW
cCie jZ Kfc ]e fLQ^ i^ jf K^i \aiKZ U
ZKe bZe j ia fLA ^CQ
@ce ijZ @e bhe ge aXae fM @ce c, cUe
bc^e aWZ fM i c icfA jC^ K c ieZ jC^
i\af @ga\e Se^U ajCQ^ ^ M^P chU fL
KaKe ia K ZKe KaZ Keae U ce \ehU[ bh @e
cGU c e MU ia @G ^
_VKc^ jf]e ijZe A eiK _AKe ~Z @G]K
a] ja, @MK Ka @e KaZ ia \M iZK @GZK
ZjK cfa af @g eLQ
@gK Kce _Rje

i_\K ^...
jf]e ^MK cjcj \A[e LY bUQ [e @]Ke
bUNU[ RY RYK KZ R^ _e R @_Y c^
R^[a `e ZjK ZKe fL ^ R^aeK cf Kf
jf A^ MU K[ CVQ R, KY Ka-_ei @e aq-_ei
GK @^? cZ fMi Ka-_ei U aq-_ei e i_^, ba^,
P, PZ^e iR^if @baq @G j, AU jA[A_e R
Ka-_ei e Ra^e SfK Ze fLe K b Sfi _e jf
jf]e K`K ^j^ R MUeM c^bZ RK aWaW ie_U
\f K[ ia ZKe P_P_ KMR eMaia
jf]eKe aa\ W. fl^edY _YMj fLi^, jf]e
gqgk Ka `ea iV^ Ne^U @Q ZKe @^bZ

i@Ua
e AfKU MU ^h
ic bZe @Q `hjW
A^`eci^ aGf i ~^ R^h
K ^R _eZL KeQ^,
ZjK ^AKe @^bZ
e
ga\ PZ CZeCQ^ iV^ @_^
AfK ajee R^h
K Vfae C~M ^A^ K ZjK
cfcg Ke ^Re R^h
K @GZK CaMe Keae fb \L
^ ~ae ~ZK \LQ^ PK^CQ^ Kc jC_Q, jf]e
~ZK K \LQ^, Lf ^N Ke Ke _fA ^ @i bZeK
XKKe QUfA jAQ^ \L-\e\e,ji-K\, M^-aR^e
i MU PeZ a^Q^ jf]e aU Zee Ka ^R i
_j [ @Q^ @e j^e fKK VK PjQ^ c^aa\ KY
aGf ZKe^ iVK CZe ^A cf_e K i c^aa\ Ka
@^
cZ a fMi jf]e _KZ
^ ia iRaR @^Ke Ra^M[
e MZ fLi^

ac^ ^eU iZ cZe RUf, Mje K[K @Z ief jia

_eiaeU jCQ jf]eKe Kfce R\ @ce M@e
cg^_\ jC K XX aeMQ i @cdK iefZe ^QK
_cY @G
Kif ^U a^ \eK L_Mf ^ jf i iM aK
ajc^ fc ^ _eae @C Kif KaZ aGf Lf K
R jf]eKe cj j RK Kei Rb a RG a Kif
ijZe AZji fLa, AU Zd @G R A R^ ic@
PfQ, AUK jf]e RM ^A fLKe ej^A _e
A iKf^e KaZc^ ieZ ^ @^ jAQ ieZ e
i_\K @gK Kce _Rje GL [eKe K[aZe
M\M\ jA j af\f ZjK ce KU ieZ ie^ @C
]^a\ \c _dM, Ni K RG ieZ Q_Q @C A iKf^
fM j beQ @e icKee ^ @N jf]e ^MK
@i A iKf^U jf]e @C Kif _VKK _i^ @Ga
iKZ ij

_P @ceZ
@ceZ Se
iZ ic\e
ieMe Rj
c@e [^
cjZ ^Ze
]e
Kae Kfc Me

iGfZ CK@
aGV Rff CK@ R
NaNa XaNe
R^K CK@ \Lf R
@]e _fi Wej
@M^ @]e bZe R
VU eZ^Ke
M^e CK@ \L jAMf
afcK c^a
e

@]e a@i fGM _I

aGV \i Rf
iGfZ Rf CK@ \i
_Pc CWie af

KAf
fK fK MZ MCf KAf
@c aeA CXf
[_ _W[i cjSe ei
_U _e i^ \f
PeA cG] e^ afi f
K@U afA NU
af UK Ze LW c]e
c^ ^C[i aU
K@e MW[ _e\A Me
Ke QI M\a\
af ^S Se WW VM fL
^A Q@_Z i]
i^ Q cfK RZaf Ki
Mf ]^RZ \L
Ze c Ri\ jZA Kia
K\ \A ZZ iL

fK cj i^ aQeK [e
ajW e[e \^
b@i^ K\ ii Ne LU
RC \ic fM^
UMU be@ a^ fM be
a\ `f bM aj
e^ PU@ Z \A b@i^
UVA jfjf \G
VK aXA Xf cje
ieM^
_WK jAQ bU
aR MR ^A RfM@ jA
cG^ KXG aU
\L ^A \C eM^ i^C
M^cZ fRKe
\L ^A \@^ i@^ iR^
M^U RG aMe

Nif
i^f Nif i^ Z UK
GW ZZ_^ RC K^K
MeR Nce KGR ei
^e\ RCQ KfK bi
iA[f iL c@e Kf
aGi Lfi WMe Zf
PcK ]CQ GK ieG
^
WM Lf X_ K^ ceG
^
c@ Nee iL ie] QW
K^K XKa _GicW
@M Aa Zf Re KAf
iM aCfK bUa af
c^ Q^ Q^ CZf jA
]Me R Kf aWA
jZ Ke @M _Qe K[
aXf QWa VK R^[

Nif f _\ KjQ ]e
Ze M^ ce M^U ie
Lf X_ WM R ZA
iL \L WM j cA
ZAZ RCQ ic\eK
cA a RCQ RcNeK

@Z
@Z ^^@ U fMi _Z
@Z M^@ K LG \aZ
@Z ]^Z@ a_\ Ne
@Z bKZ@ _eM^ Pe
@Z i\e@ @iM^@
@Z aGRKe j^ c^@
@Z Kj KU f\`\@
@Z iZeU _U MR@
@Z \Z\^ cMZe@
@Z aei U ceW ]@
@Z ji@ e \L R K@
iLf ]ec ^eK L@
@Z c]eK LGi Ke
@Z aiU ai cje

@M^
RMZ bZe Rae MV^
@Ki cGU _G^ _a^
@M^ VfCQ
_Pei\ j ]e R^cQ
Ra i afCQ
@Gf Kji RCQ Kj
KG @G ZK cje ^A
bec bcKQ
@ieZ Ze Kc^ ai^
\Lf PcKQ
RfQ jRe jRe aZ
KP iGfZ i^ M^Z
@M^ Z @G GK
_ec @Zc @M^ RfQ
ia NU [A \L

jf]e ^M
31.3.1950
Ni
aeMW