Использование ADOBE ILLUSTRATOR CS5 - 2010

ADOBE ILLUSTRATOR CS5
5.5.2010.
2010 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved.

Adobe Illustrator CS5

This user guide is protected under copyright law, furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be construed as a
commitment by Adobe Systems Incorporated. Adobe Systems Incorporated assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear
in the informational content contained in this guide.
This user guide is licensed for use under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial 3.0 License. This License allows users to copy,
distribute, and transmit the user guide for noncommercial purposes only so long as (1) proper attribution to Adobe is given as the owner of the user guide; and
(2) any reuse or distribution of the user guide contains a notice that use of the user guide is governed by these terms. The best way to provide notice is to include
the following link. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Adobe, the Adobe logo, Adobe Garamond, Acrobat, ActionScript, After Effects, Caflisch Script, Creative Suite, Dreamweaver, Fireworks, Flash, Flash Catalyst,
Flex, Illustrator, InCopy, InDesign, Kuler, PostScript, Photoshop, and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in
the United States and/or other countries.
OpenType, Windows, and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U.S and/or other countries. Macintosh and Mac OS are
trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries. Symbian and all Symbian based marks and logos are trademarks of Symbian
Limited. SVG is a trademark of the World Wide Web Consortium; marks of the W3C are registered and held by its host institutions MIT, INRIA and Keio.
Certain trademarks are owned by The Proximity Division of Franklin Electronic Publishers, Inc., and are used by permission. Merriam-Webster is a trademark
of Merriam-Webster, Inc.All other trademarks are the property of their respective owners.
Updated Information/Additional Third Party Code Information available at http://www.adobe.com/go/thirdparty.
Portions include software under the following terms:
This product contains either BSAFE and/or TIPEM software by RSA Data Security, Inc.
This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.
This product includes software developed by the Apache Software Foundation (http://www.apache.org)
This Program was written with MacApp: 1985-1988 Apple Computer, Inc. APPLE COMPUTER, INC. MAKES NO WARRANTIES WHATSOEVER,
EITHER EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING THIS PRODUCT, INCLUDING WARRANTIES WITH RESPECT TO ITS MERCHANTABILITY OR ITS
FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. The MacApp software is proprietary to Apple Computer, Inc. and is licensed to Adobe for distribution only for
use in combination with Adobe Illustrator.
PANTONE colors displayed here may not match PANTONE-identified standards. Consult current PANTONE Color Publications for accurate color.
PANTONE and other Pantone, Inc. trademarks are the property of Pantone, Inc. Pantone, Inc., 2010.
This product includes software developed by Focoltone Colour System.
Copyright 1994 Hewlett-Packard CompanyCopyright 1996, 1997 Silicon Graphics Computer Systems, Inc.
Software is produced under DIC's copyrights of color-data-base derived from Sample Books.
Flash 10 video compression and decompression is powered by On2 TrueMotion video technology. 1992-2005 On2 Technologies, Inc. All Rights Reserved.
http://www.on2.com
This product includes software developed by the OpenSymphony Group (http://www.opensymphony.com/)
Portions of this code are licensed from Nellymoser (www.nellymoser.com)
Sorenson Spark video compression and decompression technology licensed from Sorenson Media, Inc.
MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. mp3 Surround audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS,
Agere Systems and Thomson. mp3PRO audio coding technologies licensed from Coding Technologies, Fraunhofer IIS and Thomson Multimedia.
(http://www.iis.fhg.de/amm/).
Certain Spelling portions of this product is based on Proximity Linguistic Technology. 1990 Merriam-Webster Inc. 1990 All rights reserved. Proximity
Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 2003 Franklin Electronic Publishers Inc.2003 All rights reserved.
Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Legal Supplement 1990/1994 Merriam-Webster
Inc./Franklin Electronic Publishers Inc. 1994 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New
Jersey USA. 1990/1994 Merriam-Webster Inc./Franklin Electronic Publishers Inc. 1997All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin
Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA 1990 Merriam-Webster Inc. 1993 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin
Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 2004 Franklin Electronic Publishers Inc. 2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division
of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1991 Dr. Lluis de Yzaguirre I Maura 1991 All rights reserved. Proximity Technology A
Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1990 Munksgaard International Publishers Ltd. 1990 All rights reserved.
Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1990 Van Dale Lexicografie bv 1990 All rights
reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1995 Van Dale Lexicografie bv 1996 All
rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1990 IDE a.s. 1990 All rights reserved.
Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1992 Hachette/Franklin Electronic Publishers Inc.
2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1991 Text & Satz
Datentechnik 1991 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 2004
Bertelsmann Lexikon Verlag 2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA.
2004 MorphoLogic Inc. 2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA.
1990 William Collins Sons & Co. Ltd. 1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New
Jersey USA. 1993-95 Russicon Company Ltd. 1995 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington,
New Jersey USA. 2004 IDE a.s. 2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey
USA. The Hyphenation portion of this product is based on Proximity Linguistic Technology. 2003 Franklin Electronic Publishers Inc.2003 All rights
reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1984 William Collins Sons & Co. Ltd. 1988
All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1990 Munksgaard International
5.5.2010.
Publishers Ltd. 1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1997 Van
Dale Lexicografie bv 1997 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1984
Editions Fernand Nathan 1989 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA.
1983 S Fischer Verlag 1997 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1989
Zanichelli 1989 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1989 IDE a.s.
1989 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1990 Espasa-Calpe 1990
All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. 1989 C.A. Stromberg AB. 1989 All
rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA.
Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA.
Notice to U.S. Government End Users: The Software and Documentation are Commercial Items, as that term is defined at 48 C.F.R. 2.101, consisting of
Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation, as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 or 48 C.F.R. 227.7202,
as applicable. Consistent with 48 C.F.R. 12.212 or 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and
Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights
as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States.
Adobe agrees to comply with all applicable equal opportunity laws including, if appropriate, the provisions of Executive Order 11246, as amended, Section 402
of the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act of 1974 (38 USC 4212), and Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, and the
regulations at 41 CFR Parts 60-1 through 60-60, 60-250, and 60-741. The affirmative action clause and regulations contained in the preceding sentence shall be
incorporated by reference.
iv
5.5.2010.
1.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

......................................................................................... 1
...................................................................................................... 2
....................................................... 3
....................................................................................... 3
..................................................................................... 4
Adobe Flash Catalyst CS5

,
2.

.......................................... 3
.......................................................... 5
.............................................................................. 5
................................................................................ 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ConnectNow
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
, ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
, ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
4.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
()
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
ILLUSTRATOR CS5 v
5.5.2010.
Kuler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
5.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
6.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
7.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
8. ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Adobe PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
EPS, DCS AutoCAD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Photoshop
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Adobe PDF
Adobe PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
ILLUSTRATOR CS5 vi
5.5.2010.
9.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Illustrator 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
10.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
11. e-
-

SVG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
12. FXG
FXG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
FXG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Illustrator FXG
Illustrator Flash Catalyst
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
FXG- Illustrator
13.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

PostScript
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 vii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
14.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
15.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
16.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544
5.5.2010.
1.
,
- Adobe CS Live.
Illustrator , ,
.
, Adobe Flash Catalyst CS5, .

. , 1-, 2-
3- . , ,
. ,
.

,
.
.
, , ,
, , .
,
, .
. 92.

Illustrator CS5 ,
.

,
, .
.
. 184.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 2

.

.
. 178.

. ,
.
. 179
180.

. ,
. , ,
, .

. ,
, .

, .
, , ,
.
. ,
, , , .
, 6D (Wacom Art
Pen). 6D , 360
. .
. 206.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 3

.
, (
- 72ppi)
Adobe Flash Catalyst, Adobe Flash Professional Adobe Dreamweaver.
. Illustrator CS5 -
. Illustrator
.
. , ,
69.

Illustrator CS5
, ,
, .

.
.
.
. 36.

. ,
,
. ,
.

. ,
.
. 293.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 4

Illustrator CS5 9- . 9-
Illustrator, -,
.
. 117, 9-
119, 118
121.
.
, .
,
, ,
.
. 49.

.
.
. 84.
,
, ,
.
. 236.

. , .

.
. 63
64.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 5

Adobe Flash
Catalyst CS5
Adobe Flash Catalyst CS5 (
Adobe CS5) Illustrator CS5 .
Illustrator , ,
. Flash Catalyst
.
Illustrator. , Illustrator
, Flash
Catalyst .
. FXG 457.
,
, ,
.
,
. , : ,
, . , .
.
. 421.
5.5.2010.
2.

Adobe Illustrator .
www.adobe.com/go/lrvid5207_ai_ru.
/
, ,
. /.
Adobe Creative Suite 5 ,
.
, / .
/ ,
.
ILLUSTRATOR CS5 7
5.5.2010.
Illustrator
. . . . .
. . . ,

/, ( Windows) .
Adobe Mac ,
.
) ,
, .. .
.
Illustrator . ( Adobe
Photoshop . Adobe Flash, Adobe Dreamweaver Adobe
Fireworks .)
. ,
, .
. ,
Flash, Illustrator, Adobe Photoshop CSS Dreamweaver.
, .
ILLUSTRATOR CS5 8
5.5.2010.
,
.

.
.
.
Mac,
. Adobe Illustrator, , > ,
. ( Flash Mac , Dreamweaver
Mac .)
/
( Illustrator, Adobe InCopy, Adobe InDesign, Photoshop, Fireworks)
, ,
Tab.
( Illustrator, InCopy, InDesign, Photoshop) /,

, Shift + Tab.
,
. Illustrator .
(Windows) (Mac OS)
.
( Flash, Dreamweaver, Fireworks) /,

F4.
/
/
/ , .
Photoshop , ,
.
.
( Illustrator)
.
/, .

(
Fireworks Flash).
, InDesign InCopy
( )
.
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 9

-.
- .
, ,
Illustrator.
1 , (, ,
).
2 .
, , .

.
, . , ,
, .
:
:
.
: ,
.

.
:
;
;
;
;
;
;
;
.
, :
, , .
Adobe Bridge, Bridge.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 10

.
. ,
3 ,
. +3
.
.
.
.
, .
,
. Shift, ,
.
, .
A

. . . . .

1 :
, .
,
.
2 , : + (), -
(), x (), / () % ().

, 0p0 + 3 5 + 4. , 3 * 50% 3 ,
50%, 1,50 , 50 + 25% 50 25% 50 , 62,5 .
3 Return, .
ILLUSTRATOR CS5 11
5.5.2010.

.
.
, ,
. , ,
,
. ,
.
A

. . .
, ,
. , ,
.
,
.

1 , .
2 , .

( ) .
,
( Windows) ( Mac OS).

/
/ ,
/. .
Fireworks .
. Photoshop.
/ .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 12

,
, .
.
( )
.
. Photoshop > >
> >
.
. kb405298.
. Dreamweaver .
> ,
, . . ,
Dreamweaver.
.
, ,
, , .
.
. .
,
.
,
.
. .
/
/ /, , .
/ .
/,
/ .
/, (
).
/ / , ,
. / .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 13

/ .
/ .
, / .
, /.
/
/ ,
/. , / .
,
/ . / ,
, / .
. (
), , ,
.
, .
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 14

, , /
/ .
. . .
/ , Ctrl (
Windows) Command ( Mac OS). /
Esc.
/
/, . , /
/ .
/ (Windows) Control
(Mac) .
/, .
/
/ , /
.
/ /.
/ , /
.
/ , /
.
, ( ).
/
/ /
. / /.
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 15

/, /
, /.
/ , / .
. /,
.
/ / ,
/ , .
/
/, / /,
. (
).
/ .
/, Photoshop, .

/, / .
/ / .
/,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 16

,
.
/, .
/ , ( ),
. , .
/ , ,
.
-

, /
.
/ / ,
(/
).
/ ( /), .
, (
) ( ).

1 > > .
2 .
, .
, .
.
www.adobe.com/go/vid0032_ru.
/
/,
/ , /
. /
/ .
/
1 /
(Illustrator) > > .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 17

(Photoshop, InDesign, InCopy) > > .

( Dreamweaver) > >
.
( Flash)
.
( Fireworks)
.
2 /.
3 ( Photoshop, InDesign) / .
( InDesign).
( Photoshop).
.
/
/ / .
Photoshop
.
/

/ , /
( Fireworks).
( Photoshop, InDesign, InCopy)

/.
( Illustrator) > > ,

.
(Photoshop, InDesign) > > ,

.
/
1
.
. Dreamweaver .
2 (InDesign, InCopy) > > [__].
(Photoshop)
Photoshop ,
. () .
> >
__.
, Photoshop,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 18

.
, .
, > .
,
Illustrator. , ,
. , , , ,
.
, , .
.
, .

.
ILLUSTRATOR CS5 19
5.5.2010.
(V)
(Y)
(Q)

(Shift +O)
(B)
- (Shift+B)
(P)
(+)
(-)

(Shift+C)
(\)
(K)
(N)

(Shift+P)

(Shift+V)

*

(Shift+L)
(R)
(O)
(S)
(Shift+W)
(Shift-R)
(E)
(Shift+M)
(W)
, .
(J)

(I)
(G)

(Shift+S)

(U)
(M)

(L)

(T)

(A)

(Shift+K)

(Shift+E)
(C)
(H)
(Z)
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 20

> .
.
, , ,
, .
Alt ( Windows) Option ( Mac OS), ,

.
, .
. , ,
V.
, > > ( Windows)
Illustrator > > ( Mac OS)
.
A

. . . .
.
ILLUSTRATOR CS5 21
5.5.2010.

.
, .
,
.
> > (Windows) Illustrator >
> (Mac OS) .

Caps Lock.

Illustrator .
.

Illustrator .

(V)
.

(A)

.
(Q)

.

549

(Y)

.
ILLUSTRATOR CS5 22
5.5.2010.

Illustrator .
(P)

.

(+)

.

(-)
.

(Shift+C)

.

(\)
.

,

.
(M)
.
(L)
.
ILLUSTRATOR CS5 23
5.5.2010.

,
.

(N)
.

, ,

,

.
.

Illustrator
ILLUSTRATOR CS5 24
5.5.2010.
(T)

.

Illustrator .
ILLUSTRATOR CS5 25
5.5.2010.
(B)

,

, ,

,
.

(U)

.
(G)

,
.
(I)

,
,
.

(K)

,

.

(Shift-L)

.
(Shift-B)
,

,

.

Illustrator .
ILLUSTRATOR CS5 26
5.5.2010.
(R)

.

(O)

.
(S)

,

.

(E)
,

.
(W)
,

.

(Shift+W)

.

(Shift+R)

(,
).

,

.

,

.
ILLUSTRATOR CS5 27
5.5.2010.

.
.
, , , , ,
, .

(Shift+S)

.
ILLUSTRATOR CS5 28
5.5.2010.

Illustrator ,
. , .
80
70
60
50
40
30
20
10
0
100
80
60
40
20
A

(J)
,

.

,
,

,
.

.
0 10 20 30 40 50 60 70 80

,
,

,
.
80
100
50
70
80
40
60
30
40
20
20
10
60
50
40
30
20
10 20 30 40 50

,

,

.

.

,
,

.
0 20 40 60 80 100

,
,

,
.
10 20 30 40 50

,

X Y.

.
,
.
ILLUSTRATOR CS5 29
5.5.2010.
50
40
30
20
10

,

.

.
Illustrator .

(Shift-K)
-.

(Shift-E)
,

.
(C)

.
ILLUSTRATOR CS5 30
5.5.2010.

Illustrator
.
(H)
Illustrator
.
(Z)

.

, . Illustrator
( Illustrator .
PDF Enhancing Video Production www.adobe.com/go/learn_ai_video_ru).

. , ,
, , .
. ,
(,
NTSC DV, ),
.
, ,

.
:
Letter
. ,
, .
Web , .
Flash Catalyst FXG- RGB- 800 x 600
. ,
72ppi. , ,
, Flash Catalyst Flash Professional.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 31

. . Device Central,
Adobe Device Central .
-
( ,
, ). Illustrator
, , , Illustrator
. , NTSC DV, Illustrator
654 x 480 , 740 x 480 .
CMYK Letter
. ,
. ,
.
RGB 800 x 600
, . ,
.
, ,
.
. www.adobe.com/go/vid0031_ru.
.
www.adobe.com/go/learn_custom_document_profiles_ru.

Illustrator .

, , , , ,
.
, ,
, , -.
> >
Device Central ( ). ,
.

30
33
209
Adobe Device Central Illustrator 441
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 32

.
1 :
Illustrator , > ,
.
, .
Illustrator ,
.
. , Alt ( Windows) Option ( Mac OS),
, .
2 .
3 :
.
. ,
.
.
. ,
.
.
.

, .
4 .
.
5 , .
. , , .
6 .
7 , :
. , >
.
. ,
(, , , ) ,
, , .
.
.
,
. .
,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 33

(
):
:
. .
: () .
, , .
: , ,
(.
504).
Device Central . ,
Device Central .
,
. ,
, -.
. . , ,
69.

1 :
> .
> . .
.
2 .

. ,
,
, (, )
.
( ) , .
Illustrator , , , ,
, , , -.
, Illustrator
, , .

31

1 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 34

2 :
, ,
. , , , , ,
.
, ,
.
, , , .
, , , .
, , ,
, Illustrator.
.
.
.
3 > .
4 ,
.
Illustrator AIT (Adobe Illustrator Template).

: ,
, , , ,
.
.
.
1 >
( , ).
2 .
. ,
. , , .
, .
.

50
210
374
375
ILLUSTRATOR CS5 35
5.5.2010.

, Illustrator, ,
.
, > .
.
,
>
.
Adobe Bridge, > Bridge

Adobe Bridge. > > Adobe
Illustrator CS5.

Adobe PDF 313
EPS 314
Photoshop 316
Adobe Bridge
Adobe Bridge , Adobe Creative Suite 5.
, ,
, -, - . Bridge
Creative Suite Adobe .
Adobe Bridge, Illustrator:
> Bridge.
Adobe Bridge
Bridge.
Adobe Bridge :
, . , ,
Bridge, .
Bridge ,
.
.
, Photoshop Camera Raw
, Photoshop.
, .
Creative Suite .
-
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 36

ConnectNow
ConnectNow
Adobe ConnectNow ,

. ConnectNow ,
, .
, ,
.
ConnectNow .
1 > .
2 Adobe CS Live ,
. Adobe ID, Adobe ID.

3 ,
ConnectNow.
ConnectNow .
http://help.adobe.com/en_US/Acrobat.com/ConnectNow/index.html.
ConnectNow: ConnectNow
(7:12). ( Dreamweaver.)

,
. ,
( Illustrator CS3
).

, Illustrator CS3.
, PDF,
, -,
Adobe Flash After Effects.
. Illustrator CS3
CS5. .
1 100 .
,
. ,

,
. , Illustrator CS5,
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 37

. www.adobe.com/go/lrvid5202_ai_ru.

( > ). ,

.

. , >
. ,
220 . , ,
,
. , , , .

, .

. ( ). . .

, , .
, .
Illustrator, ,
Illustrator, , CS3,
, .
Illustrator CS4
, Illustrator CS5
.
.ai Illustrator.
.
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 38

,
.
,

.
Illustrator CS5
. ,
Illustrator. , CS5,
.
, , ( ,
), ( , ) .
,

.
. ,
.

479
478
479

.
.
.
.
.

.
X: Y: Illustrator.
, > .
.
,
.
, ,
. , ,
, .
,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 39

,
, , .

. ,
, .
.

, :
, , ;
;
;
, , , .

. .
.
, > .
, :
.
.
:
1 , .
, , Shift.
2
.
, ,
Cmd/Ctrl.
,
.
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 40

:
1 , .
,
.
2
.
, , , ,
.
.

1 :
, .
,
, OK.
.
, Shift
, .
, ,

; , .
, Alt. ,
, ,
Alt (Windows) Option (Mac OS).
,
, /
, Alt (Windows) Option (Mac OS) .

, , ,
.
2 ,
Esc.
.

, Delete,

, .
ILLUSTRATOR CS5 41
5.5.2010.
2 :
, (
).
, ,
.
, Alt (Windows) Option

(Mac OS), .
,
. ,
.

,
. ,
. .
,
.
1
2
, , .
, ,
, .
.
,
.

(Mac OS) .
,
. ,
.

1 , .
2 :
/
, ,
,
.
.
/
, , ,
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 42

, ,
. ,

.

, ,
, , .
:
1
.
2 .
: .
. ,
.
: .
. ,
.
: .
: .
/ :
.
.
.

.
3 .
, .
4 ,
, .
, , ,
.

.
:
1 .
2
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 43

.
,
. OK,
.
.
.

.
.
.
9

.

.
, ,

, ,
. , .
,
, . (Video Ruler
Pixel Aspect Ratio, VPAR) Illustrator 1,0 ( ):
,
.
,
. , 100 x100 Illustrator
, NTSC DV
(), Illustrator 1,2 (
), ,
83 x 100 (100/1,2 = 83,333).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 44

,
, ,
Creative Suite. :
1
2 , .
. ,

: ,
, , , ,
, .
.
1 >
( , ).
2 .
3 (,
),
.
,
. , , .
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 45

41
50
210
374
375

Illustrator . ,
,
.
, ,
. .
, >
.
,
, 1. , .
.

479
479
. .
, , , Alt ( Windows)
Option ( Mac OS), , .
.
ILLUSTRATOR CS5 46
5.5.2010.
, ,
, . ,
, , .
> > .
.
.
100%, >
.
, >
.
, > .

30
545
, > .
> ,
.
> ,
.
, .
( ) .
,
> > ( Windows)
Illustrator > > ( Mac OS).
,
, ,
.

30
545

( > )
. ( )
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 47

. . . . .
. .
.
,
.
, .
, .
,

.

/ 11

Adobe Illustrator .
( ) .
.

X . >
.
, >
. > ,
.
, Ctrl ( Windows)
Command ( Mac OS) , , .
, Ctrl ( Windows) Command ( Mac OS),
. ,

, .
,
, Alt+Ctrl ( Windows) Option+Command ( Mac OS).
.
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 48

254

.
. ,
, .
Windows
.
; , ;
.
, .
25 .
.
, , .
.
, .
, .

> .

, > ,

> .
Illustrator ,
, .
( > ) ,
,
.
( > )
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 49

( > ) ,
-.
( > )
, .
,
.
,
PostScript.
, ,
. , >
> ( Windows) Illustrator > > ( Mac OS),
.
Device Central ( > Device Central) ,

504
441
, 500
, ,

. , 0 , .
Illustrator CS5
Creative Suite, InDesign Photoshop. Illustrator
. .
. .

> .
.
.
.
.

.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 50

( )
,
. ,
.
.

,
.
, >
> .
, >
> .
, ,
, , .

.
. .
, ,
.
, .
Illustrator CS5 Y , X .
Illustrator ,
. ,
.
,
, . ,
Y ,
Illustrator. , Y = +10 .
, Y = -10 .

Illustrator (
0,3528 ). , Illustrator
, . ,
, .
, > >
( Windows) Illustrator > >
( Mac OS),
, .
, .
. , ,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 51

, >
, .
,
. , , in, , , , Q (1 Q 0,25 ), ,
, , , , , , pc, , px.
XpY, X Y
(, 12p6 12 , 6 ).
, > .
, > .
> , ,
, .
2 , .
. > ,
.
, ( ),
, > >
( Windows) Illustrator > > (
Mac OS).

.
( ) ( ,
). , .
,
.
, , , ,
.
, > >
> > .
, > >
Mac OS).
, > >
.

1 , > .
2 , , ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 52

3 .
.
> > .
, .
4 , ,
,
1 , > >
.
2 :
, .
, Backspace ( Windows) Delete ( Mac OS)
> > .
, > >
.
, .
> > .

1 > .
2 , , ,
.
. ,
.
3 .
2 ,
. .

,
. ,
,
, - X,Y
.
(, , ),
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 53

.
1 > .
2 .

.
.
/

45 90 . .

. .
.
. Ctrl (Windows) Command (Mac OS)
Illustrator CS3,
.

.
, .
.
( ).

> > (Windows)
Illustrator > > (Mac OS), .
.
,
, .
, ,
.

.
(
) . ,
,
x y.
Shift .
.
.
,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 54

. ,
.
. ,
,
. .
,
.

,
.
. ,
, , .
Illustrator, .
.
,
.
,
.
, ,
(
).
. ,
.

Illustrator CS5 /,

:
1 .
2 :
, > .
, > .

, Delete.
,

.
ILLUSTRATOR CS5 55
5.5.2010.

, ,
8,5 (3 ).
1 > > ( Windows) Illustrator >
> ( Mac OS).

2 .

.
1
).
2 :
, .
.
Shift, , 45.
x y,
, .

( > )
.
,
x y, () () .
.
, Illustrator ( ,
) . , Illustrator
, .

, X (),
Y (), () .
, , ,
x y.
,
() (),
() (). ,

.
,
,
, x y,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 56

, ,
, .
. ,
, .

Illustrator, ,
, . AIPrefs ( Windows)
Adobe Illustrator Prefs ( Mac OS), Illustrator.

1 :
(Windows) > > [ ].

(Mac OS) Illustrator > > [ ].
.
2 , .
,
.
, , ,
.

, .
:
Alt+Control+Shift (Windows)
Option+Command+Shift (Mac OS) Illustrator.
.
AIPrefs (Windows) Adobe Illustrator Prefs (Mac OS).

.
. Adobe Illustrator CS5 Settings.
, .

, Adobe Illustrator.

Plug-ins Illustrator.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 57

, Photoshop Illustrator.
Adobe Systems, , .
Plug-Ins, Illustrator.
Illustrator, .
, , .
. Adobe Illustrator
, Adobe Illustrator. ,
Adobe Illustrator, - Adobe Systems www.adobe.com/ru.
,

,
. (
, ).
> > .
( ),
. , .

( , ).
.
> .

,
. , ,
.
Illustrator ,
.
, Illustrator: ,
, . . Illustrator
.
Illustrator ,
.
Illustrator.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 58

, .
Illustrator, ,
, . Illustrator
, .
> .

.
59
5.5.2010.
3.

,
Adobe Illustrator, Adobe InDesign Adobe Photoshop. ,
, . ,
Adobe Illustrator Adobe Flash Professional.

( )
, - ,
.
,
. ,
PostScript, PDF-,
. , - ,
,
.
, Adobe Creative Suite
.
Creative Suite .

311

, .
. ,
, . (, ) ,
(, ).
,
, .
A
D
E

. () . . .
. .
ILLUSTRATOR CS5 60
5.5.2010.
: .
. .
, .
, .

. . .
,
.
, .
. .
. ,
. , ,
( Illustrator InDesign) ( InDesign).
.
InDesign ,
, . ,
.
, .

, ( ),
, ,
. .
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 61
(), ,
().
,
.
, .
, , ,
, : , , .
.
,
.
() ().
.
, , , .
. Illustrator ,
> > .

(),
.
. .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 62
,
.

234

1 .
2
>
. , , ,
.

1 > > (Windows)
Illustrator > > (Mac OS).

2 :
( ).

. ,
, , ,
, , ,
.

1 > > (Windows)
Illustrator > > (Mac OS).

2 :
.
, .
,
.
, .
ILLUSTRATOR CS5 63
5.5.2010.

Illustrator CS5 .
(
(
, . .
.
.
, .

.
Shift+D.
. ,
.
.
.

,
. ,
.
:
;
;
;
Alt;
.
ILLUSTRATOR CS5 64
5.5.2010.

.
,
, .
,
(, ).
,
, .
,
(Shift+D
).
. > > ,
.

, .
1
2 :
, , .
, , .
, . .

22
546
2 :
, ,
.
, Shift , , ,
.
, ,
. (
), .
ILLUSTRATOR CS5 65
5.5.2010.
.
. www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_shapes_ru.

22
546

. ,
, ,
.
, > >
(Windows) Illustrator > > (Mac OS)
. : ,
.
, .

, .
, .

, .

, .
2 :
, .
, .
, .
. , Shift.
, ,
, .
.

22
546
ILLUSTRATOR CS5 66
5.5.2010.
2 :
, .
, .
.
, .
, O.
! , .
.

22
546
2 :
, . ,
.
.
, . 1
. 2
. .
. ,
.
.

22
546
2 :
, , .
ILLUSTRATOR CS5 67
5.5.2010.
, . ,
,
.
.
Y .
, : .
. X Y ,
: (x) (y).
. ,
. , .
.
.
.
.
.

22
546
2 :
, . ,
.
, .
.
.
,
.
.
.
.
.

22
546
ILLUSTRATOR CS5 68
5.5.2010.

.

.
.

22
546
2 :
, .
, . ,
,
.
.
.

.
.
, ,
.
(
).
()
1
2 :
, .
, . ,
,
.
.

.
.
ILLUSTRATOR CS5 69
5.5.2010.

.
.

.
(
).
, ,

,
.
.
.
A

. .
.

.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 70
,
. , Web,
.
, , 72
ppi.
.

. ,
,
.
.
.ai.
.
71.

. , , ,
.
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 71

.
.
.
,
, .
,
. , ,
, , .
,
> > .

, ,
. , ,
, .
. , , ,
.
. ,
, 69.
,
.

, 600%
.
, > .
( 600%).

, >
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 72
.
. PDF, AIT
EPS. PSD.
BMP, PNG, Targa, JPEG TIFF
: ,
.
,
.
.

.
Web.

Adobe Illustrator InDesign .
,
.
.
.
,
. , .

.
.
Illustrator

Illustrator
ILLUSTRATOR CS5 73
5.5.2010.
2 , .

,
.
.
.
; .

1 .
2 .
.
3 , Alt (Windows) Option (Mac OS).
( InDesign - ),
.
4 , (
Alt Option. Alt Option.

, .
,
.

1 .
2 .
3 .
, .
4 , .

1 (, Shift,
.
2 .
3 .
4 , Ctrl (Windows) Command (Mac OS).
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 74
5 , ,
Ctrl Command.
.
, .

1 , .
2 .
, .
3 , .
. , , ,
, . ,
, .

.
/
. , .
, ,
. 0,5 20 .
/ , .
0% 100%. , .
,
.
( Illustrator)
, ,
. , .
/ ,
. .
/ ,
,
( ).
ILLUSTRATOR CS5 75
5.5.2010.
: _ . ,
. ,
.

, -
, . , ,
, .
1 .
2 , , ,
( ).
. , (
Photoshop). ,
, , .
> .
3 , (,
Shift, , 45).
4 , .
, .
,
.
5 . :
, () .

, .
. InDesign, , >
> .
, , Ctrl (Windows) Command

(Mac OS), .
ILLUSTRATOR CS5 76
5.5.2010.
,
> Illustrator > InDesign.
InDesign Return.

, ,
, .
.
,
.
. ,
.
1 .
2 , , .
, ( Photoshop
, ).
3 , ,
.
,
, (
).
, 45, Shift.

. . ( ) .

4 , ,
- , ,
. .
ILLUSTRATOR CS5 77
5.5.2010.

. . ,
- . .
S- , .
.
S-
. . , S .
( Photoshop) , ,
Alt (Windows) Option (Mac OS),
. Alt (Windows) Option (Mac OS) ,
, ,
.
5 ,
. ,
, .
, ,
6 . :
, () .

, .
. InDesign, , >
> .

(Mac OS), .
,
Illustrator . www.adobe.com/go/vid0037_ru.
ILLUSTRATOR CS5 78
5.5.2010.

Illustrator
, , .
, () .

, .
. InDesign, , >
> .

(Mac OS), .
,
InDesign Return.
,
1 , .
2 . Illustrator InDesign
(
Photoshop ).
, ,
.
, ( 1)
. . (
Illustrator InDesign) .
3 , , , ,
( ) .
ILLUSTRATOR CS5 79
5.5.2010.
, ( 2)
. . .
,
1 , ,
, .
2 , ,
, , .
, ( 1)
. , . ,

3 .
.
.
4 , ,
, ( 2)
. . .

,
1 , .
ILLUSTRATOR CS5 80
5.5.2010.
2 .

, Alt (Windows) Option (Mac OS).
.
.
3 , ,

. . Alt
Option .

,
,
.
Shift.

. Shift, .
, , , .
, ,
. Shift,
.
( Illustrator).
Shift, .

. ,
, Shift.
( Illustrator)
.
Shift,
.
ILLUSTRATOR CS5 81
5.5.2010.
( Illustrator).
2 .
,
.

, Alt Option.

Adobe .
,
. .
, .
,
( Illustrator)
( InDesign Photoshop). Ctrl
(Windows) Command (Mac OS).
,
, . ,
,
.

, 80
25
, .
2 .
.
2 . Shift,
, 45.
ILLUSTRATOR CS5 82
5.5.2010.
Illustrator InDesign ,

.
. , (
).
2 :
, . Shift,
, 45.
, . .
,
. Shift,
, 45.
. , , ,
.
, , .
2 Backspace (Windows) Delete (Mac OS), .
Backspace Delete .

1 ,
. , .
2 .
ILLUSTRATOR CS5 83
5.5.2010.
3 :
, ,
, . , ,
.
. Illustrator , ,
.
, ,
, .

1 ,
. ,
.
2 .
3 :
, .
,
.
,
.
, .
InDesign
. ,
.
, .
, .

1 .
( ),
, .
2

. .
. Illustrator CS5 .
ILLUSTRATOR CS5 84
5.5.2010.

Illustrator CS5 .

, > > .
Ctrl+J (Windows) Cmd+J (Mac).
, Illustrator
. Illustrator ,
. .
, .
.
.
.
,
: .
,
Ctrl/Cmd+Shift+Alt+J.
1 .
. Photoshop .
2 1
.
Shift 10
.
. Illustrator InDesign
. Shift
, 10.

1 .
2
).
3 ,
( , ), .
,
.
4 Shift ,
.
.
5 , .
ILLUSTRATOR CS5 85
5.5.2010.

,
. , .
, .
, .
Adobe .
: ,

. ,

.
(
) ( ).
. Delete Backspace,
> > :
, .

22
, 80

1 , .
2 , ,
.
3 , :
,
.

, .
.
1 .
2 > > .
3 > >
Delete Backspace.
ILLUSTRATOR CS5 86
5.5.2010.
, Shift , ,
. ,
. Shift ,
, .
, > >
(Windows) Illustrator > > (Mac OS)
/.

22
550
, 80

1 .
2
3 , .
4 , .

. . .
5 ,
:
, , Illustrator
. , 2,5
, 2,5 .
0,5 20 . ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 87
, Illustrator
. 0 100%. ,
.

, .
,
.
1 .
2 > > .
3 ,
.
,
.
4 .
0 100%,
. , .
, (
).
0 180, .
, .
.
.
, , .
.

1 ( ).
2 > > .
3 (X), (Y)
O.

.
.
,
.

59
22
60
ILLUSTRATOR CS5 88
5.5.2010.
,
, . ,
. ,
.
1 ,
2 ,

1 , , .
2
,
.
, .
,
.
ILLUSTRATOR CS5 89
5.5.2010.

, (
). ( ,
)
.

,
Wacom.

. ,
, .

Wacom , .
, ,
, .
()
()
.

22
550

1 .
2
ILLUSTRATOR CS5 90
5.5.2010.
3 , .

1 :
, .
- , .
, .
2
3 () , .
4 , .
, ,
Shift.
,
, Alt Shift (Windows)
Option Shift (Mac OS).
Wacom
.
.
, .
, (,
).

,
.
. ] () [ ().
.
.
.
. ,
.
.
.
.
:
, .
, .
, , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 91
, 15, 5,
10 20.
, .
. .
,
. , 75%,
25%, 50%, 100%.
, .
.
, .
. ,
.
, .
,
. ,
, .
, .
, ,
. , .

.
.
, .
, .
, , (
, . .). .
1 () , .
2 :
, .
, ( ),
.
, ,

.
, , .
3
.
. (
, ).

284
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 92

Illustrator CS5 , ,
.
(
) . ,
.
Illustrator, .
,
,

( )
(
)


,
.
> > .
Cmd+Shift+I ( Mac) Ctrl+Shift+I ( Windows),
. .
ILLUSTRATOR CS5 93
5.5.2010.

. . .
. . . . .
. . . . .
. . .
.
,
Shift+P. :
(.
, , , . 98);
(. 104);
, ;
;
;
;
, (.
97).
, .
.
, .
ILLUSTRATOR CS5 94
5.5.2010.
. . . .


. ,
.
.
: . ,
.
: , , ,
.
,
.
Shift+V .
:
, ;
;
,

. (. 104.)

.

,
, .
, 1/4 .
, > >
c.
.
ILLUSTRATOR CS5 95
5.5.2010.

Illustrator -, - .
A

. 1- . 2- ( ) . 3-
, >
, .

, > > .
.
, .
: ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 96
. : ,
, .

. , .
.
.
,
( ). ,
.
. 45 ,
. 45,
, .
.
( ).
.
, .
X Y x y.
, ,
, . ,
.
.
, .
, ,
, > .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 97
.
, .
. ,
.
Illustrator .
,
. , .

Illustrator Illustrator .

, .
. ,
.

1
Shift+P.
2 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 98
(. A)
, , ,
.
, ,
. ,
.
, .
,
( ).
. 3-
Shift, .
. >
> , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 99
, .
,
.
( , ).
Shift,
.
ILLUSTRATOR CS5 100
5.5.2010.
x y x
. , , X Y,
.
, ,
, Shift,
. .
. .

. .
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 101
, .
.
. , .
,
.
.
.
. , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 102

.
, Cmd (Mac) Ctrl (Windows).
, 1 ( ), 2
( ) 3 ( ), .
. .
, ,
. .
.
( )
. ,
, . ,
.
.
, Shift+ Alt+.
.
, 1/4 .
, > >
c. .

Illustrator
.
,
1 . ,
1, 2 3 .
2 > > .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 103
. .

, > >
.
.
. .

.

1 .
2
1 ( ), 2 ( ) 3 ( )
.
3 .

.
.
,
, , 1,
2, 3 4 .

, (Shift+V),
, .
.
, .
,
. ,
. .
1 .
2 5, .
.
Alt + 5 Option + 5,
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 104
.
.
Alt+.
, Shift . , ,
, .
104.
( >
> ) Ctrl/Cmd + D,
.
.
. 5 1, 2 3
(
).

, . ,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 105

1 .
.
2 .
, .
,
.
, .
,
. :
,
.
.

1
Shift+V.
2 Shift , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 106
Shift+V.
2 Alt , .

. , , .

.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 107
, ,
, Shift.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 108
: ( )
Shift, .
: Shift.
.

.

Shift.

. ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 109

, ,
, > >
, .
.

.
.
.
, .
. ,
,
, .
, , ,
.

.
.

1
.
2 > .
, .

. . .
>
. ,
.

.
, . .
351.
, .
. 116.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 110

> .
.
: .
.
> > .
: , ,
.
:
. .
: ,
. , ,
.

,
. , , ,
, , Illustrator
.
Illustrator
.
. ,
.
.
www.adobe.com/go/vid0043_ru. .
: www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_templatelayer_ru
www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_elliptical_gradients_ru.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 111
1 ,
.
2 , :

> >
.
.
> > .
.
3 () .
4 () .

.
.
-
. ,
( ,
-).

( ,
).
Illustrator , .
, (
, ).
. ,
( ) ( ,
,
).

.
.
,
.

.
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 112
. .
.
.
. ,
.
.
. ,
. .
.
, .
. , .
, 4 2 2
.
,
.
. 59.
.
.
.
.

.
, ,
. , .
.
. www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_livetrace_ru.

:
( ).
. ,
.
1 .
.
2 :
,

>
, : ,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 113
> ,
: , ,
( ,
) .
.

.

.
1 .
2 :
. >
> .
.
.
,
1 , , .
2

. > >
.
3 .

145

. , ,
, .
: - , 0
, 3 . .

> > . (
:
.) .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 114
> . ,
.
, .

1 > .
2 .
. (
[ ]). .
.

1 > .
2 :
, .
, .

,
.
, .
.
1 .
2 :
,
> > .
,
. .
,
, > > .
, ,
( ). ,

. ,
.
,
> >
. ,
.
, >
> > >
.
ILLUSTRATOR CS5 115
5.5.2010.

59
187

, ,
.
1 .
2 > > .

, ,
. 50%, ,
.
.
1 :
>
, EPS, PDF ,
.
.
, ,
, OK.
: .

, .
2 .
3 , > .
> , .
4 , ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 116

, . ,
, ,
.
.
.
, SWF SVG. Flash
MovieClip. , Flash,
. , Illustrator 9- ,

.
. Flash . Flash. .
: www.adobe.com/go/lrvid5204_ai_ru.
,
.
.

( > )
. .
.

1 : ,
ILLUSTRATOR CS5 117
5.5.2010.
2 . , .
3 ,

.
, ,
.
. , ,
, (.
120.)

1 , ,
.
2 ,

Illustrator , Adobe Flash
Professional. .
Illustrator Flash.
8
. ,
.
.

.
.
.
, ,
. .
121.

1 .
2 :
.
.
ILLUSTRATOR CS5 118
5.5.2010.
. , (
), .

1 .
2 :
.
.
. .
, , Shift.
, , , ,
, Alt (Windows) Option (Mac OS) Illustrator
, 1.
3 .
4 : .
Flash, .
. Flash Illustrator
.
.
.
Flash 9- ,
9- .
5
. .
71.
Illustrator, , ,
, , .
, .
. Illustrator Flash .

, .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 119
9-
9- "-"
. ,
, ,
,
.
, .
.
, (
) .
9- .
25% ( 1/4)
, .
. 9- Flash .
Flash. . 9- Illustrator
Illustrator 9- ,
, .
.
9-
1 ,
.
2 ,
9- .
. ,
.
ILLUSTRATOR CS5 120
5.5.2010.
9-
1 , .
.
,
.
2 , .
.

.
3 . ,
.
. ,
( 9 ).
, .
4 ,

, , ,
, . ,
, ,
. , , .
,
.
, , .
www.adobe.com/go/vid0034_ru www.adobe.com/go/vid0035_ru.

243

.
, .
1 .
2
3 .
4 () :
,
(Mac OS). .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 121

1 .
2 :
>
OK.
Illustrator .
.

, ,
,
.
1 .
2 :
Alt (Windows)
Option (Mac OS).
.
. ,
, , . .
116.

1 .
2 :
.
,
.

, .

, ,
.
.
ILLUSTRATOR CS5 122
5.5.2010.

, . ,
, .
,
.

1 , :
.
, .
. , .
.
.
2 .
3 ,

, Esc.
, . .
71.

1 . ,
, .
2
.
. . ,
, Shift
.

.
( ).
, ,
. , .
> > [].

.

.
Illustrator,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 123

.
.

1 , , Shift,
.
, .
, ,
.
2 .
3 .

.
,
> .
,
.

1 > >
> .
2 , , .
( ).

, .
,
, .
ILLUSTRATOR CS5 124
5.5.2010.
,
, . ,
, , .

. , ,
.
. ,
, .

,
. ,
, , .

27
127
2 , .

1 .
2
3 :
, ,
.
ILLUSTRATOR CS5 125
5.5.2010.
, Alt (Windows) Option (Mac OS) ,

, , .

.
,
, .
,
.
, .

27
127
2 :
, .
, Shift.
, Shift .
2 :
, .
, Alt (Windows)
Option (Mac OS).
2 :
, .
, Alt (Windows)
Option (Mac OS).
, (
) Shift.
ILLUSTRATOR CS5 126
5.5.2010.
2 ,

,
. (
.)
. ,
.
, ,
.
1 , .
2
, .
,
.
,
,
, Shift.
.
. ,
Flash SVG .
2 :
, .
, Alt
(Windows) Option (Mac OS).

. . ,
, ,
.
ILLUSTRATOR CS5 127
5.5.2010.
, (), , ()

. .
1
2 :
, .
, , ,
.
,
,
, Shift.
. 1 2 . ,
,
.

.
, , ,
.
. ,
.

, .
.
,
[ ] .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 128
( , ).
, ,
.
( ,
). .
, , .
: ,
, , ,
.

.
. .
.

(, , , , )
,
.
. :

. , , ,
50%, 50%. ,
, .
. ,
, .
, .

: () ,
, ( , ),
100%,
, .

,
.

, , .
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 129
.
.
.
A

. . . ( ) . .

-.
. -.
.
community.adobe.com/help.

, , .
, .
.
.
.
A

. . . ( ) . .

22
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 130
2 Alt (Windows) Option (Mac OS) ,
.
, .

1 .
2 , ,
, , .
, Shift,
. .
, Ctrl (Windows) Command (Mac OS).
3 , , .
4 ,
.
,
. ~.
5 , .
( , , )
.

1 , .
2 -
O.
, .

(0 , 100 ).
, ,
( ) (0 , 100
).
,
( ) (
), , ( )
.
.
. .
,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 131
. .
.
, > .
.

243
5.5.2010.
4.

Adobe Illustrator,
. ,
,
. ,
/
Illustrator, .
,
. , RGB, CMYK HSB,
.
.
() . , RGB
: Adobe RGB, sRGB Apple RGB.
(R, G B), .

,
. , RGB, CMYK HSB,
.
.
() . , RGB
: Adobe RGB, sRGB Apple RGB.
(R, G B), .
, .
.
.
,
.
, RGB CMYK
. , , ,
, ,
. CMYK, RGB.
. , ,
, , ,
.
, ,
,
, .
132
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 133
RGB
,
(RGB) . , , ,
.
RGB , , R (), G
() B (), , , .
, . ,
, .
R
(RGB)
R. G. B.
, RGB,
RGB. RGB 0 ()
255 (). , - R=246, G=20 B=50.
, .
255, , 0,
.
Illustrator RGB,
Web RGB, RGB, Web.

171
CMYK
RGB , , CMYK
, .
. , ,
.
- (C), (M) (Y)
, , . N
subtracting, . (K) .
K (black) , (key)
B (blue).
.
ILLUSTRATOR CS5 134
5.5.2010.
(CMYK)
C. M. Y. K.
, CMYK,
CMYK. CMYK
0 100%. ,
. , - 2%
, 93% , 90% 0% . CMYK
, , ,
.
CMYK .

171
HSB
, HSB
.
, .
, 0 360.
: , , . .
( ).
0% ()
100% ( ). .
, 0 () 100
().
ILLUSTRATOR CS5 135
5.5.2010.
100
360
100
HSB
H. S. B.

172
Lab
CIE Lab .
, (Commission
Internationale d'Eclairage, CIE) , ,
.
Lab , .
Lab , ,
(, , ) , Lab
- . Lab
,
.
Illustrator Lab ,
. Lab .

Lab 171

.
0 () 100 (). ,
- ,
.
-
. Adobe Illustrator
, ()
.
RGB
.
CMYK.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 136

171
RGB CMYK 171

.
. Adobe RGB, Apple RGB sRGB
, .
A

. . RGB . CMYK
, , .
( , , , ,
) .
, ,
. - ,
. ,
.

, , ,
168

, ;
, .
, "".
, ,
, .
, , ,

.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 137

, ,
.
,
. ,
.
, , , ,
. ,
,
( ).
, .

, .

.
.
,
. , , ,
.
, ,
EPS,
"" , Illustrator InDesign,
.
" " ""
, .
InDesign.

, .
.

: , ,
(CMYK). ,
,
, , , .
, .

CMYK, ,
, , .
CMYK;
RGB ( LAB InDesign),

CMYK.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 138
, , , ,
, ,
.
,
, CMYK .
Illustrator InDesign . Illustrator

"",
, , .
.
. InDesign
.
, "".
.
, .

. ,

, .

.
.
InDesign
.
InDesign Illustrator
Adobe InDesign Adobe Illustrator
. Illustrator
; InDesign .
InDesign . ,
.
, ,
. InDesign "",
, .
InDesign .
""; ""
.
"".
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 139

Illustrator ,
. . ,
, , ,
. ,
.
.
.
.
.
, ,
, ,
.
.
,
(, ) .
.
, .

.
, .
/ .
/

.
, .

, .
.

142
144
139
150
/ 152

, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 140

. . HSB . . .
. . RGB . . CMYK

132
,
: H ( ), S (), B (), R (), G ()
B ().
web-
web- , -,
.
Web-.

:
1 .
.
2 .
3 .
4 , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 141

( > ) ,
.
.
.
A

. . . . . .
.

132
/ 11

, RGB, HSB, CMYK Web RGB.
, .

1 , .
.
2 :
.
Shift, ,
( HSB).
, .
.
. ,
. ,
. ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 142

, , . ,
, . .
Illustrator .
.
.
,
: , , . Illustrator
.

. ,
.
(
) ( ).
,
CMYK .

( )
( ).

.
CMYK, RGB . , , ,
.
(, ) .
() , ,
.
.
.

,
, , ,
PostScript. , ,
. .
.
,
. , .
, .
, , .

/ .
,
.

.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 143
.
.
,
( , ),
. (
).

( > ) ,
.
. , , ,
,
.
A

. . . . (
) . CMYK ( CMYK) . RGB ( RGB)
. . .
. .

/ 11

: ,
, ,
.
:
, , ,
.
,
, , ,
, .
.
ILLUSTRATOR CS5 144
5.5.2010.
, .
. , ,

. ,
,
. .
156.
.
. .
PANTONE
PANTONE.

1 .
2 , ,

, , .
:
.
, .

,
, PANTONE, HKS, Trumatch, FOCOLTONE, DIC, TOYO,
, , , - .
( ).
, , .
, .
Illustrator,
.

146
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 145
> > [ ].
> [ ].

.
. PANTONE (
> > PANTONE...).

.
1 , ,
.
2 .
, ,
, .
> , .
Illustrator//.
2 .
.
, ,
.
.
, .

. Illustrator , ,
.
,
:
(
)
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 146
,
, ,
, .

, ,

, , ,
.
.

, Photoshop, Illustrator InDesign,
.
.
. Kuler
- Kuler (. Kuler 167).
1
, .
. :
, Illustrator InDesign,
, HSB, XYZ, , monitorRGB, ,
webRGB Photoshop.
.
2
, .
3 Photoshop, Illustrator InDesign.
, >
>
> . , ,
. (
).
, ,
. .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 147
.
( ), , ,
. ,
, .

.
, ,
,
.

143
144

, .

142
137
137
218

1 .
2 :
.

. ,
.
(. 149).

1 .
2 :
( ),

. (.
149).
ILLUSTRATOR CS5 148
5.5.2010.

1 .
2 :
,
Ctrl (Windows) Command (Mac OS).
, Ctrl (Windows)
Command (Mac OS), .
.
(.
149).

1 .
2

,
, , .
, , , , .

143
155

1 , .
2 :
.
.

, ,
. , ,
.
.
.
1 .
2
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 149
,
, Alt (Windows) Option (Mac OS)
, ,
, , .
,
, , ,
. ,
, .

.
.
.
,
.
( ,
)
, .

,
.
.
, .
.
.

. , web-, .
, web- (
). , ,
. ,
CMYK ( ).
, .
()

,
. ,
, /
.
, , .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 150

/ .

, . ,
, ,
.

.

Illustrator > > Kuler
.
. - Kuler: http://kuler.adobe.com/ .

148
Kuler 167

. ,
. ,
/ ,
.
, , ,
(,
) .
. ,
, .
A
. . .
. . .
(
/ ) .
. , ,
,
.
, ,

. .
156.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 151

,
:
/
/
/

. ,
/ () .
, .
,
1 .
2 ,
. , 6,
.
,
, .
3 , , ,
.
, .
ILLUSTRATOR CS5 152
5.5.2010.
/

:
,
,
, > >
, ,
.
, ,
,
, ,
.
,
, : Print Color and Grayscale.
.

/ .
. .
.

,
.
:

.
. , ,
.
, , ,
.
,
. ,
. ,
, (,
, ).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 153

.
(
).
, .
. ,
.
.
.
,
/ . www.adobe.com/go/lrvid4019_ai_ru.
- Photoshop
InDesign . www.adobe.com/go/vid0191_ru. . www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_depth_ru.

155
156
161
165
/
/
:
> >
,
.

,

. ,
.
.
, .

,
, .

, .
.
ILLUSTRATOR CS5 154
5.5.2010.

,
/ .
, .
, ,

. .
.
,

/ . - Adobe Kuler
(www.kuler.adobe.com) .

. www.adobe.com/go/vid0058_ru. ,
.

143
156
155

, , .
.
1 ,
.
( ,
).
.
, , .
, ,

2 .
. ,

.
ILLUSTRATOR CS5 155
5.5.2010.
3 ,
,
.
,
.
. - Kuler,
> > Kuler. Kuler
.
Kuler.
4 ,
.
. , ,
> ,
(. 161).

/ ,
.
. ,
, ()
.
,
, .
, .
1 /
.
. ,

.
2 , ,
.
3 , :
( , )
, .
4 , .
5 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 156
. ,
.
,
.
6
. ,
.
7 ,
/ .
.
(. 154).

/
.
,
.
/ ,
.
,
.
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 157
. ,
, .

.
,
, .

.
, .
, . ,
, ,
.
,
- . www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_depth_ru.
. , . ,
. . .
. .

, ,
, !
: ,
.
:

,
/ .
( ),

ILLUSTRATOR CS5 158
5.5.2010.

1 /
.
2 ,
. ,
, , , .
. ,
.
3 ,
4 ,
.
,

.
5 . ,
.
, .
:
a .
.
b , ,
.
c ( )
.
d
.
e Shift
.
f
, ,

,
.
.
.
h
, .
6 ,
,
, .

, .
. web-,

web
( ).
ILLUSTRATOR CS5 159
5.5.2010.
.
.

,
. ,
. ,
, .
. . .
. . , ,
. , ,
1 / ,
, .
2
3 :
, .
ILLUSTRATOR CS5 160
5.5.2010.
, ,
.
( )
.
.
4 ,
, .

.
1 /
.
.
.
2 , :
,
, ,
/

.
1 / .
2 .
3 :
,
,
,

. ,
.
, ,
1 / .
2
3 , , .
. ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 161

1 / .
2 :
,
, .
, .

. .
.
, ,
.
,
.

/
. .
.
,
.
, .

/ , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 162
(),
( ) ().
, ,
.
, .
ILLUSTRATOR CS5 163
5.5.2010.
. . . .
. .

1 , .
2 > > .
,
.
3 - , :
a .
b , .
. ,
, . ,
,
..
4 .
5 .
,
, .
,
.
ILLUSTRATOR CS5 164
5.5.2010.
,
( ,
).
,
.
,
,
. , .
,

. , ,
.
6 ,
, , ,

, , Shift,

7 , (
) .
, ,
.
. ,
, .
8 , .
,
.

1 >
> .
2 /
.
.
ILLUSTRATOR CS5 165
5.5.2010.

. , (
),
.
1 >
> .
2 , ,
, ,
, .
3 , - .

, ,
, ,
, .
, .
, . ,
,
.

, , ,
.
1 , .
2 > >
ILLUSTRATOR CS5 166
5.5.2010.
3 :
, ,
, .
, , .
.
, , .
.
4 .
5 , .

1 , .
2 > > .
.
.
3 , .
4 , .
5
:
,
. ,
- ,
.
,
.
. ,
.
, .
, .
.
( )
.
, .
,
.
.
,
. ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 167

. ,
, .
, ,
.

.
, ,
, .
,
. ,
,
100%.
.
. ,
,
.
, ,
. ,
.
6 .
7 , .
Kuler
Kuler
Kuler ,
. Kuler ,
. Kuler
. Kuler.
Kuler Adobe Photoshop CS5, Adobe Flash Professional CS5, Adobe InDesign CS5, Adobe
Illustrator CS5 Adobe Fireworks CS5.
.
Kuler . www.adobe.com/go/lrvid4088_xp_ru.
Kuler :
http://veerle.duoh.com/blog/comments/adobe_kuler_update_and_color_tips/.

1 > > Kuler.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 168
2 , .
. (-, 0-9).
3 , .
4
Kuler.
5 Kuler
kuler .
Kuler
1 .
2 Kuler.

1 , .
2 .
, .
,
, .
Illustrator
Kuler.
Kuler
1 .
2 Kuler kuler.

, , ,

, RGB HSB, ,
, CMYK. ,
,
.
, CMYK (
).

136
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 169
web-
web- 216 , ,
. , web-, ,
/
.
, web- (
).

- 440

, ,
. , .
1 .
2 :

, , >
> .

, , >
> .

, , >
> .

1 , .
2 .

. , RGB R, 100,
R 155 (255 100 = 155).

RGB . Illustrator
RGB ,
, RGB. , ,
RGB 102, 153 51.
Illustrator (153) (51) (204).
RGB
RGB: 204 102 ( ) = 102
, 204 153 ( ) = 51 204 51 (
) = 153 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 170

1 ,
.
2 T-
. 0 100%, , .
T- , ,
. T- ,
.
3 ,
. , ,
. , , Sky Blue,
50%, Sky Blue 50%.

137
137

1 , .
2 > > .
3 .
4 , .
- ,
. ,
, .
CMYK ,
, , .
RGB ,
, .
,
, .
, .
-
, CMYK RGB (
) .
.

1 , .
2 > > .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 171

> > CMYK RGB.

Lab
, TOYO, PANTONE, DIC HKS,
Lab.
InDesign, CMYK.
, (Lab CMYK) Illustrator ,
.
Lab
. , ,
Lab.
. , InDesign
Lab, . Lab
,
.
1 .
2 :
Lab, ,
.
CMYK ,
Illustrator.

Lab 135

1 , .
2 > > .
> > ,
.

135
RGB
CMYK
1 .
2 > > CMYK
RGB ( ).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 172
1 .
2 , .
3 , , ,
.
. -,
. .

1 , .
2 > > .
3 -100% 100%, ,

HSB 134

,
.

,
, , , .

. , Color 1 = 20%, 66%,

40% 0%, Color 2 = 40%, 20%, 30% 10%, ,
, 40%, 66%,
40% 10%.

, .
, .
,
.
, ,
.
.
, ,
CMYK. RGB RGB
RGB.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 173

277
216
, 417

1 .
2 > > .

1 .
2 > > .
3 1 100% ,
, , .
5.5.2010.
5.

,
, , , ,
Adobe Illustrator. , ,
,
. ,
. , , , ,
.
, .

Illustrator : ,

.

, , , .
,
. , .
, .

, .
.
. ,
, ,
( ).
( ). ,
-, .

.
174
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 175
, (). ,
,
().
, ().
( )
().
.

187

, .
.
, .
. ,
, .
.
.
.
ILLUSTRATOR CS5 176
5.5.2010.

551
140

, .
:

.
/
, .
( ).
,
, .
, .

.
, ,
Shift, , .
, ,
Shift, , .
, .
.

,
.
1 .
2 . ,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 177
3 , :
, , ,
.
.
, Alt (Windows)
Option (Mac OS), , .
, .
, ,
, .
.

191
193

( > ), :
, , ,
, , .

/ 6
191
193
,
1 ( ,
).
2 , .
, , .
ILLUSTRATOR CS5 178
5.5.2010.
3 .
, .
,
. .
4 .
5 ( ),
, .
. , ,
. ,
, .

, .
1 .
2 .
, .
3
.
. ,

.

. .

4 , .
,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 179
5 , .
.
,
6 2, 12, 16, 12
. . .
.

; ,
().
.
1 .
2 .
, .

.
.
,
.
.
. 1
500. ()
() . 10,
, .
1 .
.
.

Illustrator CS5
.
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 180
,
. ,
, .
,
. :

. , .

, Arrowheads.ai,
ShowPackageContent\Required\Resources\<
>\ ( Mac) \Support
Files\Required\Resources\<
>\ ( Windows).
, .
Illustrator>\Plug-ins\,
Arrowheads.ai : <
, Arrowheads.ai.

- ,
.
- ,
(. 201).
ILLUSTRATOR CS5 181
5.5.2010.
, (), , - ()
- .
www.adobe.com/go/lrvid4018_ai_ru. -
. www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_blob_brush_ru.

199
-
- :
, .
- , . ,
-, ,
, .
-,
.
, .
, , , .
- ,
. ,
; - ,
, , , .

, .
1 , .
2 .
, - .
3 -
, ,
.
4 , . , ,
-
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 182
-
- :

, . ,
.
,
. , .
, , Illustrator
. , 2,5 ,
2,5 .
0,5 20 . ,
.
, Illustrator
. 0 100%.
, .
.
.
.
.
. ,
.

. ,
.
1 .
2 > > .
, .
, , ,
.
.

281
243

1 .
2 . , :
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 183
3 , .
.
.
A

. . .

, ,
.
. , >
,
. >
. .
, ,

,
, .
> ,
.
,
. >
> .
(,
> >
, ),
> .
,
> > (Windows) Illustrator > >
(Mac OS) %. ,
, 50% PANTONE Yellow C,
> > Illustrator ,
50% . ,
PANTONE Yellow C.

.
, .
, ,
, .
1 ( ).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 184
.

.
3 .
. ,
. , , ,
.

, 417
415

.

.
,
. , ,
.
.
, , .

,
.
, ,
.
Shift
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 185

. :
1
2 , .
ILLUSTRATOR CS5 186
5.5.2010.
Alt/Opt
Alt/Opt
Alt/Opt+Shift
Shift
Shift
Delete
Esc
, . ,
,
.
, .
, , Shift.
, 1
2 . .
,
.

,
.
. . .
.
,
.
, .
.
, ,
.
.
.
ILLUSTRATOR CS5 187
5.5.2010.
(*)
.
/

. ,
, , ,
.
.

, .
( : ,
) , .
.
Illustrator,
. ,
. , ,
, ,
. , .

.
,
. Illustrator ,
.

. . . ,
, , .
. ,
. .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 188
, , .
, () .
, .
()
().
.
, Illustrator.

174
175

,
, , Illustrator.
- .
, ,

>
>
>
> >
( )
( ,
)
,

5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 189
( > > )

>

,

>
> >
> > , , ,
,
> >

,
.
, , ,
. .
, , ,
.
, ,
.
.
.
0,5 .

551

1 , , .
2 :
> > .
ILLUSTRATOR CS5 190
5.5.2010.
.
, .
(, , ).

, ,
> .
.
> >
.
> .
.

0,5 .
, ,
.
, .
() ()
() ()
1 .
2 :
> > .
> > .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 191

. ,
, ,
. ,
.
, .
, ,
, ,
.

234

,
, , , x ,
.
.
, .
, ,
. .
, ,
.
, .
, > ,
.
,
Shift, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 192

Illustrator
.
, .
() ()
, . ,
, ,
. . ,
, , , ,
, , ,
.
() ()
, , .
, , ,
,
.

234
ILLUSTRATOR CS5 193
5.5.2010.
()
()
(
), .
. Illustrator .

.
, .
> >
.
.
.
.
.
, .
, ,
. , .

, .
, , ,
, , .
, , , ,
.
1
2 .
. , ,
. , .
, .
3 , :
, . (

, .)
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 194
, .
, ,
( ).
, , .
,
4 ,
, Shift,
:
, . (
, .)
, .
, (
).
, .
. Shift,
.
.
, Shift
. (
, .)

176
176
177

, , , , ,
. ,
.
.
.
, .
:
.
, .
, .
. ,
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 195

. ,
, , . ,
, , ,
.
, ,
( ).
.

>
, ,
.

> >
.
Illustrator
. ,
Illustrator
. ,
Illustrator.
, .
.
.
, .

, (
). , , , , , .
, , ,
.

, , Illustrator
.
, ,
.

, , .
, ,
(
).
, .
ILLUSTRATOR CS5 196
5.5.2010.

.
,
.
Illustrator : , , ,
. , :
,
. -
,
,
.
(, ) .
(, )
.
, .
.
: , , , .

. . . .
.
: ,
.
, , (), ,
, ().
ILLUSTRATOR CS5 197
5.5.2010.

- 180

( > ) . -
. ,
, . ,
Illustrator .

555

: ,
, , ,
.

. . ,
, .
. ,
, .

( > > [_]) ,
Illustrator. ,
. .
Illustrator,
.
ILLUSTRATOR CS5 198
5.5.2010.

1 > > ..
2 ,
, .

1 , .
2
,
Illustrator:
(Windows XP) Documents and Settings/User/Application Data/Adobe/Adobe IllustratorCS5 Settings/Brush

(Windows Vista) User/AppData/Roaming/Adobe/Adobe Illustrator CS5 Settings/Brush
(Mac OS) Library/Application Support/Adobe/Adobe Illustrator CS5/Brush
. , ,
> > .

, ,
, .
:
, ,
.
. ,
.
, ,
Alt (Win) Option (Mac OS) .

1 .
2
3 , , , .
.
4 :
, , .
(Mac OS) .
. ( Alt Option),
.
Illustrator .
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 199
, , .
, .
, ,
.

, :
, , Illustrator
. , 2,5 ,
2,5 .
0,5 20 . ,
.
, Illustrator
. 0 100%.
, .
.
.
, .
,
.
: _ ,
, .
, .

1 .
2
3 CS5 ,

,
.
1 .
2 > .
Illustrator . ,
.
ILLUSTRATOR CS5 200
5.5.2010.

, , ,
. ,
. .
, , , ,
, , , .
.
, .
( )
.

226
230

1 .
, .
2
.
3 .
4 ,

, .
. , ,
, . ,
. ,
.
, , ,
. Alt (Windows) Option
(Mac), .
, ,

.

. ,
.
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 201
,
.
, , ,
. , ,
, .

.
.
.
. ,
.
.
.
.
:
, .
, .
, , .
, 15, 5,
10 20.
, ,
. .
. ,
. , 75%,
25%, 50%,
100%. , .
,
.
, .
, ,
.
. , ,
.
, ,
.
, . ,
.
, ,
. ,
, . ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 202
,
, , ,
. ,
.
, . ,
, .
.
, ,
.
. -
.
.
, . -

.
.
,
( , ). ,
, . ,
. ,
. ,
. , ,
,
. .
, .
, .

.
.
,
. , .
.

. , , 0
. , 0
.
.
:
, , .
, , .
, ,
. , 15, 5,
10 20.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 203
, ,
. .
.
, .
,
.
,
. ,
, .
, ,
. , ,
.
, ,
.
. ,
.
, ,
. .
, .

.
.
, , , .
100%.
.
. ,
/ .
.
,
.
. ,
:
;

;
;

.
.
. .
: , .
,

..
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 204

.

.
, , ,
.
Segmented Art Brush
Non-segmented Art Brush
.
, , , .
.
. ,
/ .
.

. , ,
. ,
.
. ,
, .
, .
ILLUSTRATOR CS5 205
5.5.2010.

. . . . .
.
:
.
.
, .
.
(
) .

. . .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 206
. .
: , .
.

,
. :
, ,
;

, , , ;
, , .

Illustrator .
. Illustrator
X, Y, , , .
,
.
, , . .
.
Wacom Intuos 3 Art (6D). Illustrator 6 ,
. ,
Wacom Grip Art, , , .
.
X Y.
, , . ,
.
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 207
.
. Illustrator
, .
.
, , .

:
1 ,
.
2 OK.
3 :
. 31 .
,
.
. ,
, ( ).
, .
1 10 .
.
. [ ].
1 .
.
,
( 25% 300%).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 208
. .
1% 100% .
( 1% 100%).
,
.
.
1% () 100% ().
, .
[0-9] :
0 = 100
1 = 10%
9 = 90
, , 35, 35%,
356 56% ( ). ,
00, 100%.
. ,
. .
1% 100%.
4 OK, .
,
.
, , 30
, . ,
.
, 30
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 209
, 30

,
, 30

Illustrator, ,
. , :
, , ,
.
, .
,
.
, .
, , .
Adobe Photoshop, .
Adobe Creative Suite .
www.adobe.com/go/learn_ai_transparency_pdf_ru.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 210

496
216

( > )
,
.

/ 6
, .

,
.
, ,
.
1 > .
2 () > .
. ,
.

,
.
1 ( ).
,
.
2 .
,

. > > .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 211
,

. ,
, . ,
, .
, ,
.
50% () 50% ()

, 417
415
496
() ()
1 ,
.
2 . ,
.
: (
), ( ) (, ).
, ,
, .
, ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 212

, 417
496

.
( -) ,
. ,
, .
. Illustrator
. ,
, . ,
, .
.
A

. , . .
.

-. ( ,
.) -
( ). -
. -
. ,
- .
:
, .
Photoshop Illustrator.
Illustrator - Photoshop .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 213
. .

496
, 417

1 ( ).
2 , ,
.
3 .
, Illustrator
4 , .
5 - ( ) ,
.
. . ,
, ,
. , .
.
.

, .
1 ( ) .
2 Alt (Windows) Option (Mac OS), ,
( ,
).
3 Illustrator .
4 - ( ) ,

, -
.
.
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 214
, -
.
.

, .
, - ,
Shift, ( )
.
. ,
.
, - ,
Shift, .
.
.
, ,
.

1 - .
2 :
. , -
. , .
,
.
. ,
-. , , 90%
, 10%.
, .
,
.
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 215

, . ,
100%, ,
. ,
, , ,
. ,
. ,
.
1 :
, -
, .
- ,
, , ,
.
2 .
3 .
4
.
5 .

. . PEARS,
.

496
, 417
ILLUSTRATOR CS5 216
5.5.2010.

,
. ,
.
, ,
.
, .
.
, .
() ()
. 100% . .
,
.
www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_blendingmode_ru
www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_depth_ru.
Illustrator :

. .
,
, . .
.
.
. .
.
.
.
.
,
, . .
.
.
. .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 217
.
, .
.
.
, .
,
.
,
. .
( ) 50%, ,
. 50%,
, .
,
.
, .
.
( ) 50%, ,
. .
50%, , .
.
- - .
, ,
. .
.
, ,
.
. .

. (
) .

. ,

.

. ,
.
. , , , ,
.
100% , . 100%
CMYK.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 218

1 ( ).
,
.
2 .
, ,
, .
, .
( ,
).
( ) ()
()
,

. > > .

, 417
496
210
415
,
.
. ,
.
. ,
, .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 219
. www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_gradients_ru,
www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_elliptical_gradients_ru www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_depth_ru.
.
www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_blendingmode_ru.

288
169
223
, 493

, ( >
) .
. ,
,
. , .
,
.
,
, ,
.

.
.
,
, .
, , .
,
, .
,
.
, (
).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 220

. . . . .
. . .

.

.
. , , ,
. ,
, , .

( ) .
,
.

.
, .
, >
> .
,
,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 221

.
,

.

, .
,
.
1 .
2 , 100%.
3 , 0.

1 :
, .

.
.
2 , :
( )
. ,
. , .
.
.
,
.
3 ,
. ,
.
4 ,
5 , :
(,
50% ), , ,
0 100 .
,
, .
ILLUSTRATOR CS5 222
5.5.2010.
6 ,
. 100%,
.
7 ,
.
.

1 .
2 , .
3 :
,
, .

, , ,
Alt.
( ).
()
, ,
. , ,
.
1
, , ,
.
, ,
.
. ,
.
,
.
,
.
, ( Alt Windows
Option Mac OS) .
. ()
, > .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 223
,
.
, , , .
. ,
.
.
,
. ,
, .
( )
, , ,
Illustrator. .
, .
.
, .

. . . .

,
. .
ILLUSTRATOR CS5 224
5.5.2010.
,
.
.
.
.
. EPS, PDF
PostScript.
.

www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_gradientmesh_ru.

220
2 , .
.
3 .
Shift, , , .

1 > .
2 :
,
.
.
.
3 . 100%
, 0%
.

1 > .
2 .
, ,
() ().

, > > ,
ILLUSTRATOR CS5 225
5.5.2010.

, ,
,
.
, :
, , Alt
(Windows) Option (Mac OS).
, .
, ,
Shift.
.
() Shift,
()
, ,
.
. ,
.
() ()

.
.
:
1 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 226
2 ,
.
. EPS PDF
.

Illustrator ,
Illustrator Extras - Illustrator.
Illustrator. ,
( ),
, ( ).

.
Adobe
Illustrator.
(
) .
,
.
. CS5 CS4. ,
CS4 CS5.
CS4
.
, , .
, ,
.
.
x.
(
). , 90 ,
.

( ) .
.
,
.

175
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 227
, ,
, ,
.
,
, .
, , ,
( , ),
. , 11 ,
1/41/4 .
, .

,
.
,
, .
.
, ,
.
,
.
, ,
, .
, ,
.

, ,
.
, .
.
,
, .

176

1 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 228
2 () ,
( ) ,
. > > ,
.
,
.
3 , (
), .
4 :
> ,
. .

227
142
.
2 .
.
3 ,
Alt+Shift (Windows) Option+Shift (Mac OS),

.
4 ,
.
5 ,
Shift, .
.
() ()
6 ,
.
7 2 6, .
ILLUSTRATOR CS5 229
5.5.2010.
, :
,
. ,
, Shift,
.
() ()
9 .
10 .

1 > .
2 . 13.
3 ,
.
4
.
5 , Alt+Shift (Windows)
Option+Shift (Mac OS), .
() ().
,
, .
,
,
. ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 230
6 , .
7 .
8 ,
.
9 , , , ,
Alt+Shift (Windows) Option+Shift (Mac OS)

, .
() ().
10 ,
.
11 .
12 , , .
13 .
. .
14 .
() ()

.

, ( 135), .
1 > , ( Adobe
Illustrator), , .
2 > . , ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 231
3 , ,
, . (
.)
> > , .
( .)
4 .
5 ,

180. ,
.
() , 180 ()
6 , Alt+Shift
(Windows) Option+Shift (Mac OS), .

90 , .
.
7 ,

. .
,
.
.
90 (), , Alt (Windows)

Option (Mac OS), , ().
8 . , Alt+Shift
(Windows) Option+Shift (Mac OS),

.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 232
() ().
9 ,
. ,
, ,
.
() ().
10 , .
11 .
12 , ,
, (, ),
.

200
200

1 , .
2 , .
3 .
4 , Alt (Windows) Option
(Mac OS), .
.

143
266
5.5.2010.
6.

Adobe Illustrator
, , .
, , ,
, , .

, .
. , .
Illustrator .
, ,
. ,
.
.
( ), .

. .

, .
.
.
, .
, , .

,
.
.

,
, ,
.

, ,
.
,
,
.
( )
( ) .
233
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 234

( )
, .

. .
(,
) ,
Ctrl ( Windows) Command ( Mac OS).
.

, 80

.

, .
1 > >
(Windows) Illustrator > > (Mac OS).

2 .
. ,
, .
,
.
. ,

239
62

. : , ,
, , , , .
,
.
. ,
,
, ,
.
. (.
122).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 235

,
. (
) ,
.
.
.
.
,
:
.
,
( Windows) Control ( Mac OS)

.

.
, ,

.

1 .
ILLUSTRATOR CS5 236
5.5.2010.
Esc.

(
, ,
).
.
.

Illustrator CS5 , ,
Cmd (Mac) Ctrl (Windows).
Cmd/Ctrl .
Cmd/Ctrl , .
. >
. Ctrl
.

.
.
, >
> .

1 , . ,
, , ,
.
2 :
, (
). Shift ,
.
, .
ILLUSTRATOR CS5 237
5.5.2010.
,
> > .
.

254
2 :
.

.
3 , Shift ,
, , .
, .
, .
,
.

549
2 .

,
( ).
ILLUSTRATOR CS5 238
5.5.2010.
, ,
, . ,
.

/ 6
2 :
, , ,
. .
, Shift
, , .
.
, Alt ( Windows) Option

( Mac OS) , , .
.

1 , :
.
> .
2 ,
0 255 RGB 0 100 CMYK.

, ;

.
3
,
0 255 RGB 0 100 CMYK.
,
0 1000 .
4

, 0 100%.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 239

, ,
,
. .
,
, , .
.
.
(. 47).
,
.
,
.
> > (
Windows) Illustrator > > ( Mac OS)

.

,
. , ,
.
,
. ,
.
.

243
ILLUSTRATOR CS5 240
5.5.2010.
2 , :
.
.
3 , Shift ,
, , .
2 . .
3 :
.
( )
..
.
.
4 , .

1 :
.
2 (
) Shift , , ,
.
. .
2 , .
3 , ,
, , .
ILLUSTRATOR CS5 241
5.5.2010.
(),
().
(),
().

. ,
.
1
2 , .
( ,
.)
3 :
, .
. ,
,
.
, /
( ).
, / (
).
,
,
.
4 ,
Shift , , /, .
,
Alt ( Windows) Option ( Mac OS).
ILLUSTRATOR CS5 242
5.5.2010.

187
551

,
.
( ) .
.
, .
. ,
.
, .

,
, , .
1 , > . (
, > .)
.
, 2 .
2 , ,
> , (
, , , , , , ,
).
,
, , , .
3 , ,
> , ( ,
, ).

, >
.
,
> .

1 >
.
2 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 243

,
. ,
> .

, .
,
. , ,
, .

,
.
,
.
,
. <>
. .
1 , , , .
2 > > .

254

. ,
, ,
. , ,
.
,
. , ,
Illustrator (, ) ,
.
, , () ()
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 244

, ,
, , , , , , .
1 .
2 > .
, > .
> , > .
3 .
, , , .
.
.
.
.
,
.
Alt ( Windows) Option ( Mac OS) >
, ,
.

, ,
.
, .
,
.
.
Shift, ,
,
X Y. Shift , 45.
Shift , 45.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 245

51
249
265
, , 69

1 .
2 > , ,
> , .
3 , ( .
247).
4 :
>
.
> .
> .
> .
>
, .

1 .
2 .
, .
,
, (.
262).
,
2
.

1 .
2 - , .
Shift + , , 10 ,
.
, ,
. 1 (1/72 0,3528
). ,
> > ( Windows) Illustrator > >
( Mac OS).
ILLUSTRATOR CS5 246
5.5.2010.

1 .
2 > > .
, ,
, .
3 :
, ( )
( ) .
, ( )
( ) .
X ,
( ) (
) . 180
360. (, 270
-90).
4 , , .
, , .
5 , .
90
45
135
180
135
45
90
X Y
1 .
2 X, Y .
,
.

1 .
2 > > .
3 , ,
.
4 :
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 247

, , ,
. , ,
, ,
. .

1 , .
2 > > .
3 , .
4 > > .

. .

, .
,
. , ,
, , .
, .
, .
,
, ,
. , Illustrator .

254

.
> .
Ctrl+Shift+V (Windows) Cmd+Shift+V (Mac).

. ,
.
>
.
, ,
, ()
,
.
ILLUSTRATOR CS5 248
5.5.2010.
.
,
.

( > )
.
,
, .
.
, - .
, .
Illustrator .
,
.
.
.

/ 6
36
1 .
2

1 , Shift ,
. , ,
.

.

1 .
2 , (
Shift).
,

.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 249

.
. , ,
,
.

1 .
2 ,
Shift. , .
3

, .
1 .
2
.
,
.
3
,
. .

.
. ,
,
. ,
.
() ().
ILLUSTRATOR CS5 250
5.5.2010.

265
244
267

1 .
2

, .

1 .
2
3 ,
, .

1 .
2
3 :
.

, .
.
, Alt ( Windows)
Option ( Mac OS) .
.

.
1 .
2 :
.
Alt ( Windows) Option ( Mac OS) ,
.
> >
.
3 .
, .
4 , , .
, , .
5 , .
ILLUSTRATOR CS5 251
5.5.2010.
,
, ,
> > .

1 .
2 :
, .

X, Y,
.
3 .
. 117.

1 , .
2 > > .
3 .
.
-360 360.
4 , .
X Y
X Y .
> ( Mac OS).

2 .
, .
, ,
, 20. ,
, 20.
.
y
20
x
, () , 20 ()
ILLUSTRATOR CS5 252
5.5.2010.

.
,
.
.
,
.

1 , .
2
3 :
,
.
Shift
.

1 .
2
3 , ,
, . .
4 , ,
, .
.
, (), ,
().
, Alt ( Windows) Option ( Mac OS)

, , , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 253

, . Shift
, 45.
, 3,
. , .

1 , .
, >
>
, Alt (
Windows) Option ( Mac OS) .
2 , .
, , .
3 , , (
, ).
4 , .
5 :
, .
, .

.
, .
, . ,
. ,
. .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 254

, .
, .
.
, , .
, ,
Photoshop.
.
www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_layers_ru.

( > ) ,
. ,
.
.
Illustrator ( ).
.
, , .
,
.
,
. , . ,
.
A

. . . .
.
.
,

.
( )
, .
, ;
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 255

,
. (
), ( , ) .
, . ,
. , , ,
.
, ,
.
,
, .
,
. .

. , . , 50% . ,

/ 6
47
110

1 .
2 , ,
.
3 ( ,
12 100).
4 , ,
.
.
. .
ILLUSTRATOR CS5 256
5.5.2010.

1 :
.
< >.
.
2 .
, .
. .
.
.
, .
, .
, , , .
, ,

1 , ( ) .
2 :
.
,
.
Illustrator :
.
,
.

1 .
2 :
. > >
.

, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 257

,
. Ctrl ( Windows) Command (
Mac OS), , Shift,
.

.
-.
1 .
2 :
,
() .

, ()
. ,
. , , 1 ( ),
( ). : ,
, .
.
() .
ILLUSTRATOR CS5 258
5.5.2010.

, ,
. , ;
.
, , ,
.
Ctrl ( Windows) Command

( Mac OS) , , , .
Shift, ,
. .
, , .
,
. ,
.
.
, .
.

,
. .
1 . ,
.
2 . ,
,

.
, , .
, ( )
, .
, . ,
, > > .
.
.
, ,
, > > .
ILLUSTRATOR CS5 259
5.5.2010.
, , ,
> >
.
, ,
.
, > .
, .
Shift+Alt ( Windows) Shift+Option ( Mac OS),
> .
, ,
.
. .

254
, .
, . ,
.
, .
, , > > .
- ,
> > .
, ,
Alt ( Windows) Option ( Mac OS) ,
. , , ,
, > > .
, > .
. .
, .
, .
, .
Shift+Alt ( Windows) Shift+Option ( Mac OS),
> .
. .

254
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 260

Backspace ( Windows) Delete.

> >
.
, ,
.

.
. , ,
, , ,
.
. . ,
.

254

Illustrator , .
.
.
.

( , ).
( )
> .
:
, .
, ,
, . ,
, , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 261

,
. .
, .
:
,
.
. , ,
.
( ),

. ,
; ,
.
, Ctrl (
Windows) Command ( Mac OS) , , ,
. .
, , ,
. .
. ,
.

254
, ,
, > >
> > .
, ,
, > >
> > .
.
www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_depth_ru. .

1 .
2 , .
ILLUSTRATOR CS5 262
5.5.2010.
3 Alt ( Windows) Option ( Mac OS) (
).

, .
1 , .
2 :
,
Alt ( Windows) Option ( Mac OS). ,
, . ,
,
. , ,
.

Illustrator
Adobe, Adobe Photoshop, Adobe InDesign.
,
PostScript. , ,
PICT. PDF (, InDesign) AICB.
PDF ; AICB ,
(
Photoshop).
, > >
Mac OS). PDF, AICB , . AICB
, ,
, ,
.
Photoshop
1 , .
2 Photoshop, .
3 :
Photoshop ,
Photoshop, , .
Photoshop,
Shift, .
.
ILLUSTRATOR CS5 263
5.5.2010.
Photoshop , Ctrl (
Windows) Command ( Mac OS) , ,
Photoshop. ,
Photoshop.
Photoshop Illustrator
1 Photoshop, .
2 , .
3
Photoshop
Illustrator.
( Mac OS)
1 , .
2 .
,
. PICT
.

, ,
.

.

.
. ,
,
0, . .

420
177

1 .
2 > > .
3 , .
4 .

1 .
2 > > .
3 , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 264

4 O.

1 .
2 Alt, .
, ,
. ,
.
. , ,
.
5.5.2010.
7.

, , .
, >
.
.
, ,
.
, , ,
, .

.
, .

265
267
269
244
249
252

( > )
, . ,
.
.
, X Y,
.
, .
.
, .
(, )
.
265
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 266

A
B
C

. . .

, , , , ,
, .
, , .
,
: ,
.
, ,
. ,
, , .

(~) .
, , ,
, .

> (Mac OS) .

. , ,
(
).
, >
.
, >
.
, >
> c .
ILLUSTRATOR CS5 267
5.5.2010.
() ()
,

( X),
( Y) . ,
.
.
.
> (Mac OS) .
, ,
.
,
(). , ().

25
266
265

1 .
2
3 :

, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 268

,
, ,
.
Shift
.
Shift
.

.

1 .
2
3 , .
.
4 :
Shift.


1 .
2 (), ()
.
:
, ,
.
, Ctrl
(Windows) Command (Mac OS) .

1 .
2 :
> >

, Alt (Windows) Option (Mac OS),
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 269

3 :

.
,
.
4 , ,
.
5 , .
, , .
6 OK , .

1 .
2 > > .
3
.
4 ,
5 OK , .

,
. ,

. ,
.
.
() ()

25
265
ILLUSTRATOR CS5 270
5.5.2010.

1 .
2
3 :
,
, ,
.
.
, Shift.
.
, Shift.

1 .
2 :
> >

,
Alt (Windows) Option (Mac OS), ,
.
3 -359 359. ,
,
.
4 , .
, , -359 359
.
5 , , .
, , .
6 OK , .

1 .
2
3 :

Ctrl+Alt (Windows)
Option+Command (Mac OS) .
, Shift.
ILLUSTRATOR CS5 271
5.5.2010.

Ctrl+Alt (Windows)
Option+Command (Mac OS) .
, Shift.

1 .
2 .
.
X, Y,
.

.
, ,
, , .

266
292
25

1 .
2
3 ( )
Ctrl (Windows) Command (Mac OS),

.
Shift+Alt+Ctrl (Windows) Shift+Option+Command

(Mac OS) .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 272

,
, .
1 , ,
.
2 () ,
.
3 () ,
.
.
.
.
.

. , , .
( , ) ,
. .
, (
).
( , , ) ,
, , .
( ) .
-180 180.
, . ,
-180 180. , 0.
( ) ,
.
,
( , , )

, .

. ,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 273

<>.
. ,
. , ,
.

1 .
2 :

> > .
.
>
> . -
.
,
. ,
. >
> .
3 :
.
,
Delete.
, .
.
ILLUSTRATOR CS5 274
5.5.2010.

292
275

1 :
> > .
. ,
<> , .
2 .
. ,
.
3 , :
> > .

275

1 .
2 :
,
.
, .
, >
> . .
.

, .
: .
, .
>
> .
>
> .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 275

, ,
.

>
> .
.
, .
, ,
.
-.
, .
( )
.
(,
) .

.
.
. ,
.

Illustrator , .
.

. ,
.

,
. ,
, : , ,
. , ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 276

. ,
.
.
,
.
. , -.
,
(. -
180 293).

( > )
.

, Alt Option.
.
.
.

, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 277

. . .
.

(. 277).

.
.
, .
.

.
.
,
. .
.

, .
, .
, .
,
Flash . www.adobe.com/go/vid0057_ru.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 278

275
243
256
, 417
293

1 :
, , .
.
2 > .
, >
[].
1 , .
.
2 ( ) ,
Alt (Windows) Option (Mac OS), (

).

, .
, .
, .
,
. ,
. , .
.
.
.
.
( ,
).
.

. ,
: .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 279

.
.
, .
,
, . .
, . ,
(.
507).
.

. ,
: .

. , Color 1 = 20%, 66%, 40% 0%,
Color 2 = 40%, 20%, 30% 10%, ,
, 40%, 66%, 40% 10%.
,
. ,
.

( ) .

172
506

, ,
.
, , , ,
.
<
>. ,
, .
.
,
. ,
. Illustrator ,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 280

. . . . ,

. ,
. ,
.

1 , .
, , , , , ,
.
.
2 :
, Alt
(Windows) Command (Mac OS).
.
.
.
3 ,
.
, , .
, ,
( 10 ),
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 281

.
2 ,
, .
. , ,
.
3 .

.
,
.
1 .
2 :
.
.
<> < > ,
.
Illustrator Photoshop
( ) Adobe Photoshop
. Illustrator
. , Photoshop.
Photoshop .
Photoshop ,
.
, , ,
, PSD.

, ,
. ,
.
<
>.
. ,
, ,
,
.
,
.
ILLUSTRATOR CS5 282
5.5.2010.

1 , , ,
, . ,
.
2 , .
3 > > .
.
, .
,
, . Illustrator
.
- , ,
. ,
- .
, Adobe Photoshop, -,
, , -.
, .
, -, ,
.
, () ,
- ()

,
.

. . , .

1 .
ILLUSTRATOR CS5 283
5.5.2010.

1 ,
.
2 ,
. .
3

1 .
2 > > .

Illustrator .

. ,
. > > .
,
, .

.
, ,
( ,
).

,
.

, . ,
,
. > > .

.
.
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 284

285
279
281
282
277
91

1 , , ,
.
2 > > .

1 .
2 :
, .
, .

29

1 .
,
.
2 > > .
3 .
4 () :
.
, , .
, .
, .
5 O.

68
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 285

, ,
, , .
. ,
, .
.
, ,
. ,
, , .
, , ,
.
,
() ()
,
.
, .
,
.

.

.
www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_mask_ru.

234
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 286

283
212
63
64

1 , .
.
.
2 , ,
.
3 , .
4 > > .
, ,
.

260

1 , .
.
.
2 , , .
3 , ,
.
4 /

254
260

1 .
> > .
2 :
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 287

.
.
> > .

254
,
, ,
.
1 :
.
, .
.
. , .
2 .
-
, ,
/.

254
, , >
> .
.
/
.
, ,
.

254
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 288

. ,
,
.
. ,
. .
216.
.
,
. ,
. , .
.
, , , ,
.
, .

.
ILLUSTRATOR CS5 289
5.5.2010.
,
, .
, (, ,
), Illustrator .

. , ,
.
, ,
,
- . ,
.

,
.
2 :
,
.

. ,
.
.
3 .
Illustrator
. (.
290).

1 , .
2 > > .
Illustrator
. .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 290

,

> > . ,
.
, .
Illustrator .
, ,
. , ,

.
.
.
(,
).
.
.
.

, .
.
,
.
, ,
. >
> .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 291

, >
> .

265

1 .
2 > > .
() ()

260

.
,
, .
1 .
2 :
> > .
> > .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 292

. .
.
,
.
. ,
.
.

.
,
(), , ().
.

. ,
. () ()
().
, , ,
.
.
, . ,
, ,
( ), ,
( ).
, .
, .

. , .
()
().
, , , ,
. . ,
, .

420
421
424
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 293

.
1 , .
, ,
.
2 > > (
).
3 ,

420
421
424

.
.
,
. ,
. , .
,
. ,
Alt (Windows) Option (Mac).
.

, ,
,
.
, .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 294

: .
: (3 ), (6 ) (12
).
, .
Illustrator ,
. ,
. , ,
.
, , 12 , ,
, 3 , Illustrator .
:
, .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 295

:
. .
, ,
, . ,
,
.
:
, . (
), .
,
. ,
. .
( )
.
. ,
.
, .
.
.
, .
. ,
.
, Illustrator ,
, . . . 6
295.
:
. ,
,
. , .
, : ,
. Illustrator ,
. ,
.

, :
1 , .
2 ,
.
. , ,
. , .
3 Shift+M (Windows)
Cmd+M (Mac). ,
. .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 296

4 , .
5 ,
.
.
.
.
6 , .
, , :
, , ,
.
, , ,
, , ,
.
,
, ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 297

,
. .
293.
, Shift,
, .
7 , Option/Alt
, . Option/Alt
.
, .
, , ,
.
.
, .

. 3D ,
.

() ()
. , ,
. .
: . ,
.
, .
. ,
, .
Illustrator .
www.adobe.com/go/learn_ai_tutorials_3d_ru.
. http://www.adobe.com/go/vid0053_ru.

303

Z , .
, .
.
, .
ILLUSTRATOR CS5 298
5.5.2010.
1 .
2 > > .
3 , , ,
.
4 , .
5 :
, , (.
299).
c (.
300).
,
, (. 301).
, ,
(.
302).
(.
304).
6 O.
() , ( ), ,
()

y ( )
. ,

. .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 299

1 .
. ,
.
. ,
.
,
.
2 > > .
3 , .
4 , , ,
.
, , (.
299).
, , (.
301).
,
, (. 301).
, ,
(.
302).
(.
304).
5 O.
.
.
, -, , .
Shift , ,
( Y) ( X).
Z , .
ILLUSTRATOR CS5 300
5.5.2010.
, , .
X , Y, Z.
-180 180 (X)

(Z)
, (Y)
0 160 .
, .
. 150
. , , X, Y Z X, Y Z.
.
. X , Y , Z
.
y
y
z
y
x
x
z
x
x
() , () .

, 0 2000.
, (
).
) (
( Z) .
1 100.
.

5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 301

( ) ( ), ( )
( )

0 360.
, (
).
) (
, ,
. 0 1000.
, : .
, .
. ,
.
.
, .
. .
,
.
0 100%.
,
. 0 100%.
, 0 100%.
, .
(100%) (0%).
ILLUSTRATOR CS5 302
5.5.2010.
, .
1 256.
, .
. ,
.
. ,
, >
.
( , )
. ,
.

. . . .
.
,
.

.
.
.
. .
, .
0 100%.
.
.
. , ,
. .
ILLUSTRATOR CS5 303
5.5.2010.
,
. .
> .
.
, .

. . .
.

1 Bevels.ai, Adobe Illustrator CS5\Support
Files\Required\Resources\ru_RU\ (Windows) Adobe Illustrator CS5\Required\Resources\ru_RU\ (Mac OS).

2 Bevels.ai.
3 >
.
,
.
4 , ,
.
5 > .
6 Illustrator .
.
7 , :
,
.
.
,
> > .
.

1 .
2 > > .
3 , .
ILLUSTRATOR CS5 304
5.5.2010.
4 , , ,
.
5 :
, , (.
299).
,
, (. 301).
6 O.

. ,
, : , .
. ,
.

. . . A ,
, .
Illustrator, , , ,
, .
.
,
, ,
.

, .
.
,
, . ,
, .
,
.
ILLUSTRATOR CS5 305
5.5.2010.
,
.
1 .
2 .
3 .
4 .
5 , ,
,
.
- . -
, .
.
6 :
, .
.
.
,
.
, ,
.
, .
,
.
, ,
. ,
. ,
,
, .
.
7 .
. 3D Illustrator.
3D- .
5.5.2010.
8. ,

Adobe Illustrator
, , . Illustrator
. Adobe

.

,
,
, .
, ,
. ,
.
. ,
.
.
, .
.
.
, ,
.
, .
, , Illustrator ,
Illustrator. Illustrator
( ) , .
/ - .
. Adobe FreeHand Illustrator . PDF FreeHand
Illustrator www.adobe.com/go/learn_ai_freehand_ru.

FreeHand
306
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 307

,
()
,
, .
, , .
1 Illustrator, .
2 > , .
3 , , ,
Illustrator.
4 .
5 , :
PDF-, , ,
, .
Adobe Photoshop .
, ,
.
/ - . www.adobe.com/go/vid0193_ru.

306
Adobe PDF 313
Photoshop 316

. ,
.

. . . .
. . Adobe -
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 308

,

/ 6

.
, , ( Adobe
InDesign) .
, , ,
. , , Photoshop,
Illustrator, .
,
, , - . , .
, ,
. ,
.
.

, > .
.
,

. .
,
.
,
.
,
.
DCS,
DCS.

, .
, ,
.
1 ,
.
2 ,
, .
ILLUSTRATOR CS5 309
5.5.2010.

348
. ,
.
.
. .
.
.
, ,
. ,
.

,
.
.
.
. Illustrator .
, > >
(Windows) Illustrator > >
(Mac OS). .

(
), .
1 .
2 :
, (
).
3 :
.
, .
4 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 310

,
. ,
. .
, .

1 :
.
.
.
2 .
, ,
,
. ,
.

307
306
11

, ( ) .
.
, .
, , ,
.
1 , .
2 . .

1 .
2
,
.
ILLUSTRATOR CS5 311
5.5.2010.

, . ,
, .
1 :
. ,
, >
.
,
.
2 .

(). .
, .
,
,
.
, .
,
.
3:1
24:1
,
Creative Suite
. , , .
. Adobe Illustrator
.

59
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 312

,

,
ppi ( ).
, . ,
11 72 ppi 5184 (72 72
= 5184). (11 ) 300 ppi
90 000 .
.
. ,
, .
.
150 300 ppi
(dpi) (lpi).
, .
,
,
, .
Illustrator InDesign
. InDesign
> . Illustrator >
. ,
, (OPI).
, 72 ppi (
, 300 ppi) 150 ppi ( ,

1000 ppi). (1-
) , .
- ,
, , , 500 400
,
, . (96 ppi -
Windows 72 - Mac OS) ,
-.
:
PDF .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 313

,
Adobe PDF
Adobe PDF
Adobe (Portable Document Format, PDF)
, .
PDF- Illustrator , ,
.
, PDF-
( PDF-) .
,
.

PDF-. Illustrator
PDF .
PDF, , .
. PDF- ,

. , PDF-
,
.

306
Adobe PDF
Adobe PDF , .
, :
PDF- ,
, , .
PDF ,
(,
).
( ) PDF ,
Adobe Acrobat.
, ,
.
, ,
, .
, . ,
, .
,
PDF- (, A4), .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 314

,

() 307
,
Adobe PDF
Adobe PDF , ,
Illustrator. ,
, .
Illustrator .
Illustrator . ,
Illustrator PDF- .
< >
. , ,
( , ).
. ,
, .
Illustrator, >
.

Adobe PDF 313
325
EPS, DCS AutoCAD

EPS
Encapsulated PostScript (EPS) ,
. EPS Illustrator
, , .
EPS:
EPS, , Illustrator
Illustrator. , , Illustrator
, . ,
EPS, , .
EPS ,
Illustrator. PDF 1.4.
, EPS,
, (,
EPS Photoshop). EPS ASCII,
Illustrator,
ASCII AI PDF EPS.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 315

,
EPS ,

. , EPS
, .
EPS, , ,
Illustrator . ,
EPS . ,
, .
,
. EPS- ,
, .
,
.
Illustrator, EPS,
. EPS,
EPS. .
, .
,
.
EPS
. EPS , ,
(
EPS, PICT, Mac OS Windows).
, EPS TIFF.
EPS ,
: > >
(Windows) Illustrator > > (Mac OS),
EPS- .

306
EPS 320
DCS
DCS (Desktop Color Separation) EPS. DCS 1.0
CMYK, DCS 2.0
CMYK (
Illustrator). Illustrator DCS 1.0 DCS 2.0,
Photoshop. DCS Illustrator, .
DCS ,

DCS.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 316

,
AutoCAD
AutoCAD DXF DWG. AutoCAD
2.5 2006. , (
AutoCAD), ,
, ,
.
Illustrator AutoCAD, , ,
, , ( ,
), AutoCAD,
, Illustrator
Illustrator. , ,
.
Photoshop
Photoshop
Photoshop (PSD) Illustrator ,
, .
Illustrator Photoshop, , ,
. , Photoshop Illustrator,
.
, , , (
) Illustrator Photoshop.
( 31 )
N-Channel, .
, Photoshop.
.
PSD 256-
N-Channel,
. Illustrator N-Channel, , Photoshop,
Illustrator .
.
, Illustrator Photoshop,
. , 16- Photoshop Illustrator
, 8- .
Photoshop
Photoshop, ,
.
Photoshop , ,
. ,
.
Photoshop.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 317

,

Photoshop, .

.
Photoshop
Photoshop.
Photoshop

. , , Illustrator,
. :
, ,
.
, ,
, ,
, , , ,
, , .
,
, .
, , .
. Photoshop
Photoshop.
Photoshop
. ,
( ).
, .
Photoshop, .
Photoshop.
, Photoshop.
, .
1 Photoshop , . .
Photoshop.
2 :
Photoshop Illustrator. -
, Photoshop , .
Photoshop Illustrator.
Illustrator .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 318

,
1 Photoshop
, , .
, ,
, .
. Photoshop.
2 Illustrator.
3 ,
. ,
.
( ) Photoshop,
> > Illustrator ( Photoshop).
Illustrator.

Illustrator .
.
: AI, PDF, EPS, FXG SVG.
, Illustrator,
( PDF SVG
Illustrator,
Illustrator). EPS FXG
. SVG ,
.
Illustrator.
, Illustrator ,
Illustrator. AI ,
, .
. , EPS,
, (,
EPS Photoshop). EPS ASCII,
Illustrator AI PDF
EPS.
.
www.adobe.com/go/vid0207_ru. Web .
www.adobe.com/go/vid0063_ru. Illustrator

Adobe PDF 334
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 319

,
Illustrator

Illustrator,
.
1 > > .
2 .
3 Illustrator (*.AI) .
4 Illustrator .
Illustrator,
. Illustrator.
, , ,
. ,
, .
, ,
( , )
, . , 1000 ,
10 , , ,
.
PDF- PDF Illustrator.
, Illustrator,
Adobe.
, .
ICC- , .
PDF Illustrator. ,
, , ,
( 8 15 ).

. ,
. , - .
,
. ,
( Illustrator CS3)
. , ,
.
,
Illustrator, 9.0. ,
100%
. ,
, .
, .
.
,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 320

,

422
EPS
,
EPS (Encapsulated PostScript). EPS
, Adobe Illustrator, EPS
Illustrator. EPS PostScript,
, .
, EPS.
1 ( )
, > ,
.
2 > > .
3 .
4 Illustrator EPS (*.EPS) .
5 ,
.
EPS, . ,
EPS .
6 EPS .
Illustrator,
. Illustrator.
, , ,
. ,
, .
, .
, EPS.
, . -
.
TIFF (8- ) .
.
( , EPS
Microsoft Office).
, .
,
.
CS, , ,
, ( ) .
, .
, 8.0, ,
100%
. ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 321

,
, .
, .
( ) ,
.
, Adobe InDesign. ,
Illustrator , ,
.
.
. .
, .
.
Illustrator.
CMYK PostScript RGB- RGB ,
RGB. EPS Illustrator RGB .

PostScript
JPEG. , ,
, .
Adobe PostScript , PostScript .
PostScript 2 , , ,
RGB, CMYK CIE .
PostScript 3 2,
PostScript 3.
PostScript 2 ,
, , PostScript 3.

, 500
496
504
SVG
SVG , -.
SVG: SVG SVG (SVGZ). SVGZ
5080%, SVGZ
.
SVG . , ,
-, JPEG. , -,
PNG. ,
SVG .
SVG.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 322

,
.
1 - SVG-, ,
SVG, (
). SVG- , SVG
. , ,
, .
2 > > .
3 .
4 SVG (*.SVG) SVG (*.SVGZ)
.
5 SVG :
SVG XML- SVG .
SVG 1.0 SVG 1.1 SVG,

. SVG 1.1 SVG, SVG Tiny 1.1, SVG Tiny 1.1 Plus SVG Basic 1.1
.
SVG Basic 1.1 SVG,
, . ,
SVG Basic. ,
SVG . SVG Basic
SVG.
SVG Tiny 1.1 SVG Tiny 1.1+ SVG,
, . ,
SVG Tiny SVG Tiny Plus. ,
SVG .
SVG Tiny 1.2 SVG,
, .
SVG Tiny , , , , , , ,
, SVG. SVG Tiny Plus
, , , SVG.
SVG . SVG - World
Wide Web (W3C) (www.w3.org).
:
Adobe CEF .
Adobe SVG Viewer,
SVG.
SVG .
SVG.
. ,
SVG.
, ( )
SVG.
, ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 323

,
. ,
, . ( ,
+ , , +
, ) , SVG
(, , , ,
).
,
PEG PNG Illustrator.
,
.
Illustrator ,
Illustrator, AI SVG (
). , SVG
Illustrator. , SVG
. , Illustrator AI-
, SVG-.
CSS , SVG. ,
, ,
.
, .
, SVG ,
Extensible Stylesheet Language Transformation (XSLT). <Entity
References> SVG.
HTML-. ,
SVG, ,
HTML, .
SVG. 1 7
.
.
, SVG. UTF (Unicode
Transformation Format) XML ( UTF8 8-,

UTF16 16- ). ISO 8859-1 UTF-16
.
Adobe SVG Viewer
Illustrator, SVG. ,
, SVG.
Adobe Graphics Server ,
SVG
.
XMP XMP SVG. >
Bridge .
<tspan> Illustrator
,
<tspan>. ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 324

,
SVG. ,
.
<textPath>
<textPath>. , SVG Viewer ,
Illustrator, .
, SVG Viewer.
SVG SVG .
Web SVG .
Device Central Device Central
.

SVG 449
348
522
Microsoft Office
Microsoft Office PNG
Microsoft Office.
1 > Microsoft Office.
2 Office ,
.
PNG, , ,
Microsoft Office.
PNG Web .

.
Illustrator .
.
>
. , ,
, JPEG, GIF TIFF.

421
422
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 325

,

1 .
2 :
, >
.
,
> .
3 (. 422)

1 > .
2 .
3 (Windows) (Mac OS).
4 (Windows) (Mac OS).
Illustrator

318

. : SWF,
JPEG, PSD, PNG TIFF.
AutoCAD Drawing AutoCAD Interchange File (DWG DXF) AutoCAD Drawing
, AutoCAD. AutoCAD Interchange File
AutoCAD
. . AutoCAD 327.
. Illustrator
AutoCAD . Illustrator
AutoCAD .
BMP Windows. ,
, (Windows OS/2) ,
( ), . 4 8- , Windows, RLE.
(EMF) Windows
. Illustrator
EMF.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 326

,
JPEG ( ) .
JPEG ,
. JPEG Web.
. JPEG 331.
JPEG Web .
. , ,
JPEG. JPEG
, JPEG.
PICT Macintosh Mac OS
. PICT
.
Flash (SWF)
Web. Flash (SWF) -

Flash Player.
. Flash 328.
SWF Web (.
SWF (Illustrator)) Flash Dynamic Input (.
Flash 398). Flash,
Illustrator Flash.
.
Flex Adobe Illustrator
Flex. Flex Illustrator
www.adobe.com/go/flex_skinning_en. Flex- Flex
Builder Flex - Adobe.com.
Photoshop (PSD) Photoshop. ,
Photoshop, Illustrator
. , , ,
Photoshop,
. .
Photoshop 331.
PNG ( )
Web. GIF PNG 24-

. -
PNG. PNG RGB .
. PNG 332.
PNG Web .
Targa (TGA) , Truevision. ,
, ,
( ), .
(TXT) (c.
397).
TIFF ( )
. TIFF
, ,
. TIFF.
. TIFF 333.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 327

,
Windows (WMF) 16- Windows.

WMF Windows.
, , ,
EMF WMF.

318
325
AutoCAD
DXF DWG .
AutoCAD AutoCAD, .
, ,
Illustrator AutoCAD.
.
.
, , PNG JPEG,
, . PNG .
, PNG.
,
.
. , ,
.
, .
,
AutoCAD .
, .
, .
,
. , .
AutoCAD
. ,
, ,
.

. Illustrator AutoCAD - .
, ( ).
AutoCAD, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 328

,
Flash
SWF
. SWF.
SWF Illustrator . www.adobe.com/go/vid0214_ru (
Illustrator Flash . www.adobe.com/go/vid0197_ru,
Flash Illustrator .
www.adobe.com/go/lrvid4099_xp_ru).
Web, -
( Flash Player), Device
Central, Flash Player
.
. , Illustrator Flash,
. , , , ( Flash),
, (, , ) . ,
, : Flash, .
/ - .
(Windows) (Mac OS)
.
SWF, .
, .
(Windows) (Mac OS), :
. ,
.
.
, .
Illustrator:
AI SWF . ,
.
AI SWF SWF,
SWF.
AI SWF SWF.
SWF,
Illustrator.
AI SWF
SWF. AI SWF Movie Clip.
.
Illustrator Flash . www.adobe.com/go/vid0198_ru.
AI SWF
SWF. ,
....
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 329

,
Flash Player .
Flash 5 .
3 .
Illustrator,
SWF. , , .
.
,
. .
SWF, .
, Flash , Flash Player 6,

. , ,
Flash .
.
, ,
Flash Flash Authoring.
. ,
Flash.
, (
Illustrator Flash .
.
, . XMP
. , .
SWF.

, Adobe Flash.
.
.
,
.
SWF.
,
: .
,
.
.
, SWF.
(JPEG) SWF, .
, Flash, ,
SWF.
JPEG . ,
( , ).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 330

,
JPEG. ()
, ()
( , ).
. SWF
72 600 (ppi).
, .
, Flash Player (
AI SWF).
(
) Flash Player. (
AI SWF.)
, .
,
.
.
.
. ,
,
.
. ,
, .
, , (
AI SWF).

SWF.
SWF (
AI SWF).

Flash- 452
Flash- 453
36
Illustrator Flash 454
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 331

,
JPEG
,
(Windows) (Mac OS) .
JPEG,
. ,
. (Windows) (Mac OS),
:
JPEG.
0 10 .
JPEG.
(), ,
-, ()
,
( ) . JPEG
() -.
JPEG. , .
.
.
. ,
(.html) (.map), .
ICC- ICC- JPEG.

132
Photoshop
,
PSD,
. ,
:
. CMYK
RGB, ,
, , .
, (
).
.
Illustrator
. .
, , ,
Photoshop. , ,
Photoshop.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 332

,
, ( ,
100% , )
Photoshop.

( ) Photoshop.
, ,
.

Photoshop, .
Photoshop.
. - Photoshop ,
.
, .
, , , Photoshop.
. Illustrator ,
, .
.
.
.
ICC- , .

312
132
177
PNG
,
PNG,
. ,
:
.
, .
. PNG 72 ppi,
. . (,
, 150 ppi, ,
72 ppi.) ,
, 72 ppi.
.
, ,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 333

,
. ,
.

312
TIFF
,
TIFF,
. ,
:
.
.
, .
.
.
LZW LZW, ,
. .

. Illustrator
. , ,
, .
ICC- , .

312
132
ILLUSTRATOR CS5 334
5.5.2010.
Adobe PDF
Adobe PDF
(PDF) ,
, ,
. Adobe PDF

. Adobe PDF ,
; ,
Adobe Reader.
Adobe PDF .
Adobe PDF () ,
, , ,
.
,
: , ,
.
PDF, , PDF/X. PDF/X
( ) Adobe PDF,
, ,
. PDF/X , PDF-
- ,
( PDF/X).
PDF ,
.

Adobe PDF
,
, .
,
PDF.
Adobe Reader.
, , PDF ;
,
Reader.
,
PDF.
.

.
PDF ,

, Palm OS, Symbian, Pocket
PC.
PDF
,

.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 335

,
Adobe PDF
Illustrator PDF.
PDF, PDF , PDF/x. PDF
PDF .
, PDF/x, , , .
PDF Creative Suite .
www.adobe.com/go/vid0209_ru. PDF 1.7
PDF . www.adobe.com/go/vid0211_ru.

Adobe PDF 336
Adobe PDF 340
PDF/X PDF 345
Adobe PDF
1 > > .
2 .
3 Adobe PDF (*.PDF) .
4 Adobe PDF
.
5 PDF.
, Alt
(Windows) Option (Mac OS) .
Adobe PDF
1 .
2 > , .. Adobe PDF.
3 :
PDF, .
PDF,
.
4 PDF Adobe
PDF.
5 PDF.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 336

,
Adobe PDF
Adobe InDesign Adobe Acrobat Adobe
PDF. , Illustrator PDF ,
. ,
PDF,
.
1 , (,
) , .
, ,
.
2 Adobe PDF.
3 Adobe PDF
Acrobat 8 (1.7) Acrobat 7 (1.6).

4 Acrobat ,
PDF PDF.
Adobe PDF, X
PDF/X ISO ,
, , , . Illustrator
PDF/X-1a ( CMYK), PDF/X-3 (
) PDF/X-4 (
).
, PDF/X, PDF.
1 Adobe PDF PDF/X PDF/X.
2 Adobe PDF
PDF/X.
PDF
Illustrator CS5
.
Illustrator PDF:
1 > PDF.
2 Adobe PDF
Adobe PDF.
Illustrator,
Illustrator.
Adobe PDF
PDF- ,
PDF.
PDF.
Adobe Creative Suite, InDesign, Illustrator, Photoshop Acrobat.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 337

,
, ,
, Extras, , Settings.
, Extras Settings (Windows Vista Windows 7)
ProgramData\Adobe\AdobePDF, (Windows XP) Documents and Settings\All Users\Application Data\Adobe\Adobe
PDF (Mac OS) Library/Application Support/Adobe PDF. Creative Suite
.
(Windows XP) Documents and
Settings/[_]/Application Data/Adobe/Adobe PDF/Settings, (Windows Vista Windows 7)
Users/[_]/AppData/Roaming/Adobe/Adobe PDF/Settings, (Mac OS)
Users/[_]/Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Settings.
PDF-.
. ,
PDF, .
PDF
. PDF 1.4,
300 /,
1200 /, ,
( , ).
PDF Acrobat 5.0 Acrobat Reader 5.0, .
InDesign PDF .
Illustrator ( Illustrator) PDF,
, Illustrator. PDF-, ,
Illustrator .
( Acrobat) PDF,
- , 200 x 200 (5080 x 5080 ).

PDF Acrobat 7.0 Acrobat Reader 7.0,
.
PDF/A-1b: 2005 (CMYK RGB) ( Acrobat) ,
() . PDF/A-1b PDF 1.4
CMYK, RGB. PDF
Acrobat 5.0 Acrobat Reader 5.0, .
PDF/X-1a (2001 2003) PDF/X-1a , ,
PDF,
CMYK, .
, . PDF, PDF/X-1a, Acrobat 4.0 Acrobat Reader 4.0,
.
PDF/X-1a PDF 1.3,
300 /, 1200 /,
, PDF,
.
. PDF/X1-a:2003 PDF/X-3 (2003) ,
, Extras Settings.
PDF/X-3 PDF- ISO PDF/X-3:2002. PDF-,
, Acrobat 4.0 Acrobat Reader 4.0 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 338

,
PDF/X-4 (2008) ISO PDF/X-4:2008 (
) ICC. PDF- PDF 1.4.

, ,
PDF/X-1a PDF/X-3. PDF-, PDF/X-4:2008,
Creative Suite 4 5: Illustrator, InDesign Photoshop. Acrobat 9 Pro
PDF- PDF/X-4:2008,
, PDF/X, PDF/X-4:2008 ( ).
Adobe PDF/X-4:2008 PDF-
.
PDF-
(,
), , PDF/X.
. PDF-
,
. PDF 1.4, CMYK,
300 /,
1200 /,
( , ).
PDF- Acrobat 5.0 Acrobat Reader 5.0,

.
. PDF- ,

*.joboptions .
PDF-
*.joboptions.
PDF PDF,
, , , .
PDF 1.5 .
. PDF- Acrobat 6.0
Adobe Reader 6.0, (c PDF - Rich Content PDF Extras).
. eBook.
PDF ,
.
. sRGB,
. .
, , PDF.
PDF- Acrobat 5.0 Acrobat Reader 5.0,

.
( Acrobat) PDF-,
, -
. , ,
, ,
sRGB . ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 339

,
Windows. PDF-, ,
Acrobat 5.0 Acrobat Reader 5.0, .
PDF, Creative Suite,
PDF DVD- Creative Suite.
PDF
PDF , (,
) PDF-, .
.
1 > Adobe PDF.
2 :
, .
, .
,
( ).
, .
, Settings Adobe PDF,
. , .
3 PDF .
, PDF-.
Adobe PDF.
,
. .joboptions,
.

Adobe PDF 340
PDF
Illustrator PDF (.joboptions). ,
PDF .
PDF Creative Suite 4, :
.joboptions.
> Adobe PDF.
.joboptions .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 340

,
Adobe PDF
Adobe PDF .
. Adobe PDF,
,
.
Adobe PDF
Adobe PDF .
. Adobe PDF,
,
.
PDF .
PDF .
.
, .
.
,
. , ,
, PDF .
PDF- PDF/X.
, , PDF.
PDF-.
PDF.
ASCII, .
PDF/X
PDF/X (ISO).
. PDF-
. PDF- ISO, ,
,
.
PDF/X: PDF/X-1a, PDF/X-3 PDF/X-4.
. PDF/X . - ISO - Adobe.
PDF
PDF, , PDF .
PDF ;
PDF.
ILLUSTRATOR CS5 341
5.5.2010.
, ,
( 1.7). .
, , Acrobat 5 (PDF
1.4) Acrobat 6 (PDF 1.5), .
PDF-,
.
Acrobat 4 (PDF 1.3)
Acrobat 5 (PDF 1.4)
Acrobat 6 (PDF 1.5)
Acrobat 7 (PDF 1.6), Acrobat 8

Acrobat 9 (PDF 1.7)
PDF-
Acrobat
3.0 Acrobat Reader 3.0,
.
PDF-
Acrobat
3.0 Acrobat Reader 3.0,
.
,
,
,

.
PDF-

Acrobat 4.0 Acrobat Reader 4.0,

.
, ,

,

.
PDF-

Acrobat 4.0 Acrobat Reader 4.0,

.
, ,

,

.

.

PDF 1.3.

. (
Acrobat Distiller

.)

. (
Acrobat Distiller

.)

. (
Acrobat Distiller

.)

PDF-
,

PDF
(,
Illustrator CS
InDesign CS
).

PDF-
,

PDF
(,
Illustrator CS
InDesign CS
).

DeviceN 8
.

DeviceN 8
.

DeviceN 31
.

DeviceN 31
.

.
(Distiller
.)
40-
RC4.
128- 128- 128-

RC4.
RC4.
RC4
128- AES
(Advanced Encryption Standard

).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 342

,
PDF-
Adobe PDF:
.
.
(). [ <
>].
Illustrator Illustrator
PDF. , PDF
Adobe Illustrator.
. .
, .
.
Illustrator.
Web PDF- -
.
PDF PDF-
PDF.
Acrobat Illustrator
Acrobat PDF-. Adobe Acrobat 6, 7, 8

.
. ,
Acrobat 6 (1.5), Acrobat 7 (1.6) Acrobat 8 (1.7).

Adobe PDF 334
496
Adobe PDF 335
PDF-
Adobe PDF ,
.
PDF-
.
Adobe PDF .
,
.
. Illustrator (
) .
, .
PDF- Web,
. PDF- ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 343

,
. ,
.
( ) .
,
( , )
( ).
. ,
.
.

.

. ()
( ),
.
,

. ,
.
.
, , .
.
(JPEG), .
(JPEG2000) .
ZIP
- .
ZIP , .
JPEG ,
. JPEG , .
,
. JPEG ,
, ZIP.
JPEG2000 .
JPEG, JPEG2000 . ,
.
CCITT Run Length . CCITT
(Consultative Committee on International Telegraphy and Telephony) -
, 1 . Group 4 ,
. Group 3,
,
. Run Length ( )
, .
.
. JPEG Illustrator ,
, , . ZIP Illustrator
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 344

,
4- 8- . 4- ZIP 4-
8- ZIP 4- 8- , ZIP
, ,
. 4- ZIP 8-
, .
,
JPEG2000. .
.

Adobe PDF 334
PDF-
.
, ,
, .
Adobe PDF
.
( , ,
) PDF.

.
,
PDF.
.

. , .
.
.
.
.
, , , .

.
, , , .
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 345

,

Adobe PDF 334
PDF/X PDF
Adobe PDF.
,
PDF .
Adobe PDF.
RGB CMYK
. ,
.
.
PDF/X-3.
( )
, (
). .
, .
, .
,
. , .
.
,
.
(RGB CMYK), ,
. Illustrator
(
) .
, .
.
PDF/X- . , PDF/X
( ) Adobe PDF. ,
. , ,
. , ,
( , CMYK),
.
.
PDF.
.
, ICC.
- . URL-
ICC-.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 346

,
. PDF/X
() ( ). ,
, PDF/X.

Adobe PDF 334
PDF-
Adobe PDF:
, ,
( , )
, . , 1000 ,
10 , , ,
.
, ,
. . (
) Acrobat 4 (PDF 1.3),
.
( ) Acrobat 4
(PDF 1.3) ,
. , .
. Acrobat 5 (PDF 1.4), Acrobat 6 (PDF 1.5) Acrobat 7 (PDF 1.6)
. ,
.

Adobe PDF 334
496
504
PDF-
PDF ,
, , ,
, .
( )
( ).
, , , ,
. ,
.
RC4 RSA PDF-.
( )
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 347

,
. Adobe PDF .
PDF- ,
, , .

PDF- PDF-
. .
PDF/X .
, .
Acrobat 6 .
, Acrobat
PDF, . , Acrobat 8
, Acrobat 6.0 .
,
.
,
PDF-.
. .
.
,
PDF-. , Adobe Acrobat,
,
. Illustrator, Photoshop InDesign,
, .
,
. , .
PDF.
.
(150 /) 150 /.
, .
, Acrobat 5 (PDF 1.4) .
,
PostScript .
PDF.
,
, .
, , ,
. (128 RC4 AES).

.
. (128- RC4 AES).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 348

,
,
, .
.
, ,
, .
,
PDF-.

, .
(128- RC4 AES).

PDF-. ,
Acrobat 6 . ,
, , .

: , ,
, .

, , , ,
.

: , ,
, . ,
,
, .
, .
XMP
(XMP),
Adobe Bridge, Adobe Illustrator, Adobe InDesign Adobe Photoshop. ,
Photoshop Camera Raw, XMP.
XMP XML, .
, ,
. XMP Adobe,
. ,
, .
, (Exif, IPTC (IIM), GPS TIFF),
XMP, .
, (, Adobe Drive) XMP
, , Adobe Bridge.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 349

,
, , (, PSD JPG).
Adobe .
C++ Java, XMP Toolkit SDK
. Adobe Flash Flex,
XMP File Info SDK .
- Adobe.
Adobe Bridge Adobe Creative Suite
Adobe Bridge, ,
, XMP, .
Adobe Bridge :
.
.
, ,
.
XMP.

,
, , , , ,
. , >
.
, :
, , , , ,
, , , ,
.
,
. ,
.
,
. .
, ,
, .

/ 6
5.5.2010.
9.

Adobe Illustrator , .
, ,
, .
, ,
Illustrator , .
, :
.
( )
. .

, . Illustrator
:
Microsoft Word Windows 97, 98, 2000, 2002, 2003 2007

Microsoft Word Mac OS X, 2004 2008
RTF ( )
(ASCII) ANSI, , Shift JIS, GB2312, (Big 5),
, GB18030, , ,
,
. , RTF Illustrator . ,
.
. Microsoft Word RTF , ,
, . ,
, (Type 1, TrueType CID)
. ,
, Windows, Mac OS.

1 > .
2 .

1 > . .
350
ILLUSTRATOR CS5 351
5.5.2010.
2 (.txt) ,
, .
, , Illustrator
.
, , Illustrator
.
.

, .
, .
.
1
I- .
I- .
2 () ,
.
3 , .
. ,
. , .
4 . Return,
.
5 ,

. Illustrator .
www.adobe.com/go/learn_ai_type_ru.

359
ILLUSTRATOR CS5 352
5.5.2010.

( ) ,
. ,
, . ,
(, ).
1 :
, (
, Illustrator ).
,
,

.
()
()
. ,
. Illustrator
.
2 () ,
.
3 . Return.
4 ,

,
(+).
ILLUSTRATOR CS5 353
5.5.2010.
.
.
.
www.adobe.com/go/vid0045_ru. Illustrator .

359
,
.
, .
, .
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 354
, ,
> .
. ,
.

.
.
1 .
2 > .
3 .
() ()

. . ,
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 355
, (),
().
1 .
2 > .
3 :
d.
.

.
x.

.
.

, ..
Adobe Illustrator 10
.
4 . .

379
400

1 .
2 > .
3 .
.
.
,
. ,
, . , ,
.
ILLUSTRATOR CS5 356
5.5.2010.

. . , .
,
4 ,
5 O.

1 , .
2 > .
. ,
.

, .
, (
).
,
. ,
. .
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 357
, ,
.
. . ,
> , .

352

1 .
2 .
3 :
, .

. .
,
. , ;
.
: ,
> > .

1 .
2 :
, .
.
, >
> . .
, > >
. .

, ,
, Illustrator.
, Illustrator
.
, ,
.
, , .
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 358

. .

352
260
359

1 , :
( ).
, .
.
. ,
, , .
2 , .
3 > > .

.
1 .
2 > >
:
.
.
.

1 .
ILLUSTRATOR CS5 359
5.5.2010.
2 > > .

, :
1
> > .
2 ,
.
,
, .

. , , ,
, .
1 > > .
2 .

.
.
. ,
.

1 :
2 () ,
.
3 (
, Illustrator ).
. , .
4 .
5 ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 360
, ,
(+).
.
.
Illustrator .

1 .
, .
2 ,
3 :
, .
, Ctrl ( Windows)
Command ( Mac OS).
, .
> > ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 361
,
. , ,
,
, .

379

.
.
1 .
2 :
> .
> > .
.
.
, .
, , , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 362

. . . 3D- . .

1 .
2 > > .
3 ,
.
.
.
.
. .
. (, )
(, ) ,
, .
.
,
. ,
, .

379

,
.
.
1 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 363
2 > > .
3 . ,
() ()
. , .
- ,
.

, , , .
.
,
.
( ),
.
() ()

265
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 364

. 100%.
, ,
. ,
, ,
.
1 , . ,
.
2

,
. ( , ).

.
,
> > >
> .
( ),
, ,
, .
, -.

372
-- 402
249

1 > .
2 ,
.
3 .
4 Illustrator ,
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 365

, ,
. ,
.
, ,
.
5 , .
Illustrator , ,
, .

1 > .
2 .
.
.
.
.

Illustrator ,
. .
, .

. Glockenspiel . Glockenspiel . Glockenspiel

1 > > ( Windows)

2 , .

1 .
2 .
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 366

Illustrator , ,
.
:
.
,
.
Windows Macintosh
, .
Illustrator Windows Macintosh
.

, .
.
, , g g
.

.
, .

(, ),
, . : Adobe Garamond Bold 10 .
( )
,
(, Adobe Garamond).
. ,
Roman Plain ( -), ,
: regular (), bold (), semibold (),
italic () bold italic ( ).

:
Windows Program Files/Common Files/Adobe/Fonts
Mac OS Library/Application Support/Adobe/Fonts
Type 1, TrueType, OpenType CID Fonts,

Adobe.
ILLUSTRATOR CS5 367
5.5.2010.
OpenType
OpenType Windows
Macintosh, ,
, .
,
, PostScript TrueType.
OpenType
OpenType
, , , .
A
() OpenType ()
. . .
OpenType
.
OpenType Adobe, (CE),
Pro. OpenType,
, Standard Std.
OpenType PostScript Type 1 TrueType.
OpenType . www.adobe.com/go/opentype_ru.

,
, .
.
OpenType
Type 1
TrueType
Multiple Master

( ) (Illustrator), (InDesign)
(Fireworks).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 368

1 . ,
.
2 , .
.
.
, , .
.

.
,
> > ( Windows) Illustrator > > (
Mac OS) .

( 1/72 0,35 ).
0,1 1296 0,001 .
. Fireworks .
1 , . ,
.
2 :
.
> /.
.
.
Fireworks.

1 > .
, .
2 .
.
3 .
, .
:
, ,
, .
, , .
4 :
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 369
.
- ,
.
5 24 .
6 , .
.
.

, ,
. Illustrator , ,
.
,
.
Illustrator,
.
, >
( ),
.

, ,
.
, . ,
, .

, ,
. , ,
, . (
). ,
, .
.
. ,
.

553
21
ILLUSTRATOR CS5 370
5.5.2010.
, .
Shift .
.
.
>
.

, ,
. , ,
, . (
). ,
, .
:

, Shift.
, ,
( ).
, Shift.
, >
> .

.
. ,
.
.
1
2 , ,
.
3 , . ( ,
.)
.
. ,
. ,
. ,
> > ( Windows) Illustrator > > (
Mac OS).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 371

1 > .
2 , , ( ) .

.
3 , - :
,
.
, .
.
. , Illustrator
.
. ,
Illustrator .
4 , .
5 , :
,
.
.
.
6 , .
,
, > .

, , ,
, . , .
1 :
, .

, .
, .
2 , , , .
Illustrator
.
.
ILLUSTRATOR CS5 372
5.5.2010.

415

( > > )
. ,
.
.
A

. . . . . . .
. . . .
. . . . . .
.
, .
, .

553
/ 6

1 , . ,
.
2 :
,
,
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 373

, ,
. , Illustrator ,
.
() ()
1 . ,
.
2 .
, > .
, . (
70%).
, ,
, > .

372

1 .
2 > :
.
. .

, .
.
.
.
. (.),
(!) (?) .
, , ,
URL-. , .
OpenType,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 374

373

, , .
.
.
> .
.
,
, ,
.
. .
, .

.

365
377

, JPEG, GIF PNG, Illustrator
72 .
, . Illustrator
.
, .
1 :
, > .
,
> .
2 :
, .
() . , ,
, .
300 .
( ) , .
,
. .
ILLUSTRATOR CS5 375
5.5.2010.

( )
, .
Illustrator
.
,
.

OpenType 367
OpenType 382

1 , . ,
.
2 .
OpenType
1
, .
, .
2 , OpenType. >
OpenType
3 OpenType .
.
/ ( ).
/ ( ).
, (
).
, (
).

> ,
, :
,
.
ILLUSTRATOR CS5 376
5.5.2010.

(),
.
.
, , .
, , ,
.
, .

. . , ,
. , ,
.

,
. ,
.
.
. , ,
.
1 .
2 > .
OpenType
1 , .
, .
2 , OpenType.
3 OpenType .
.
(
). ,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 377
(
). , .
(
). ,
, .
(
). ,
, ,
.

OpenType 367
OpenType 382

OpenType
OpenType
(,
). , a o
segunda ( ) segundo ( ) . , ,
(, 1/2), (, ).
1 , . ,
.
2 , OpenType.
3 OpenType
.
, .

OpenType 367
OpenType 382

. ,
( ).
OpenType,
OpenType.
1 , ,
.
2 > .
3 .
ff, fi, ffi ff, fi ffi .
ILLUSTRATOR CS5 378
5.5.2010.
ff, fl, ffl ff, fl ffl .

( ) , , .
. ,
.
( ) .
, () ,
.
(...) , , .
, ,
.
4
.
5 () ,
.
6 , .

383

.
. ,
.
120% (,
10 12 ). ,
.
,
0 500.
,
.
.
. ,
: , .
1 . ,
.
2
).
ILLUSTRATOR CS5 379
5.5.2010.

.
.
1 , . ,
.
2 .
, .
-6
-2

.
.
,
. ( ) ,
.
. : LA, P., To, Tr, Ta, Tu,
Te, Ty, Wa, WA, We, Wo, Ya Yo. ,
.
.
,
, .
.

. . .
W a . .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 380
,
. .
, .
.
, , ,
. ( )
.
.
1/1000 .
. 6 1
6 . 10 1 10 .
.
. ,
.
, ,
.
,
.
,
. (. ,
.
.)
, Alt
+ / (Windows) Option + / (Mac OS).
,
0 ().

1 , .
2 .

. ,
.

, . ,
( 20 )
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 381
,
, .
.
.
:

, .
,
.

, ,
. , , ,
, , , ,
, .
. , (,
).
.
.
OpenType . , ,
, .
OpenType , ; ,
.
OpenType.

( > > )
.
. ,
. - ,
,
.
ILLUSTRATOR CS5 382
5.5.2010.

. . . .
OpenType ,
.
, ( ).
OpenType .

/ 6

1 , ,
, .
2 ,
(Illustrator) (InDesign),
. ,
.
. .
OpenType
OpenType ( > > OpenType) ,
OpenType. ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 383
, OpenType .
OpenType .
.
OpenType
. . . . .
. . . .
. .
. OpenType .
,
OpenType. Open Type .

OpenType 400
/ 6

1 > .
2 .

, .
, fi, fl, ff, ffi ffl. ,
, ct, st ft.
,
.
,
. , Caflisch Script Pro
bl bloom ,
.
1 , . ,
.
2 , OpenType.
3 OpenType :
,
(, fi, fl, ff, ffi ffl).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 384
,
( ).
, (
).

OpenType 367
OpenType 382
,

OpenType ,
. .
( ),
(, ).
, .
1 , . ,
.
2 , OpenType.
3 OpenType :
, (
).
,
( ).
,
( ).

OpenType 367
OpenType 382

( ), (
), , , , ( ),
.
, >
. , ,
.
ILLUSTRATOR CS5 385
5.5.2010.

( > > )
. ,
.
.
A
( )
. . . . .
. .
. . . . . .
.
, .
, .

/ 6
553

.
1 , .
,
.
2 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 386

. ,
.
1 .
,
.
2 .
Adobe ,
. ,
.
1 , , ,
.
2 .
3 ,
.
. ,
.
, .
0% 1000%.
100% .
, .
-100% 500%. 0%
, 100% ,
.
( ).
50% 200%.
.
, , .
4 (Illustrator) (InDesign),
, .
, .
, .
, , .

.
, .
ILLUSTRATOR CS5 387
5.5.2010.
, .

.
,
.
, .

385
354
, .
2 . , :
1 , 1p
1 , 1p

1 , (, 1p)
(, 1p) .
, .
2 :
, .
, , .
, Ctrl ( Windows)
Command ( Mac OS).
() ()
,
. , ,
.

, .
,
.
ILLUSTRATOR CS5 388
5.5.2010.
() ()
, .
2 .
3 ,

1 , ,
. ,
.
2 (
).
. .
.

385
378
() ()
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 389
Illustrator .
.
, 100% : ,
, , ; 50% : ,
, , , , . ,
.

. , ,
(, W ) , .
>
.
( ,
).
.
, , , .
,
.
.
.
. , .

385
409

,
.
Illustrator , Adobe InDesign.
. .

, ,
.
.
1 , :
,
.
, .
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 390
2 , (Illustrator) (InDesign)
.
, _ (Photoshop), , _ (Illustrator), _
(InDesign) ,
.
_ _
, . ,
3, aromatic aromatic, aromatic aromatic.
, .
0, .
,
. 0 .
Adobe.
, (Photoshop), ,
(Illustrator), , (InDesign) ,
, .
. .
, .

Illustrator .
.
.
1 > > ( Windows)

2 :
,
.
,
.
, .

,
, .
, .
1 , .
2 (Photoshop), (Illustrator,
InDesign).
. /
, - . ,
/ , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 391

,
. , ,
, Adobe

.
: Adobe
Adobe. ,
,
. ,
.

,
,
, .

.
, ,
,
.
.

.
, .
.
.

.
, , .
.
, . ,
.
ILLUSTRATOR CS5 392
5.5.2010.
( > > )
. .
.

( > > )
.
A

. . . . .
. .
.
, .

/ 6
50

,
.

.
, . ,
, ,
.

.
Shift

,
( ), ,
( ).
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 393
,
.

. Illustrator
, .
Illustrator ,
.
1 ,
.
2 ,
.
, .
.
,
.
,
.
,
.
,
. .
.
.
3 :
, .
( ) Y ( )
Return. Y,
1 .
.
1. Y,
0,01 .
4 2 3 .
. .
386.

,
.
1 , .
2 .
ILLUSTRATOR CS5 394
5.5.2010.
3 .

. . .

1 .
2 :
( ) Y ( )
Return.
.
,
.
.
.
(Illustrator) (InDesign),
.

,
.
1
2 , .
. ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 395

(,
) .
1 .
2 ( ),
Return. .
3 ,
,
.

,
. ,
.
.
,
. ,
. , .

. . ( ) . .
.

.
, .
.
, .
, .
OpenType
,
.
Illustrator .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 396

Illustrator

1 , .
2 :
.

. .
.

, .
, ,
.
1 :
,
.
.
. . ,
. ,
Shift+Ctrl ( Windows) Shift+Command ( Mac OS).
2
.
.

.
3 .

,
.
, .
.
,
,
.
, ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 397
,
.

. ,
, .

, , ,
.
1 .
2 :
.
,
, .
Illustrator
1 :
.
,
.
2 Illustrator, .

1 .
2 > .
3 .
4 (*.TXT).
5 ( Windows) (
Mac OS).
6 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 398
Flash
Illustrator Adobe Flash .
, .
URL- , , .
. Flash.
Flash , . SWF
. ,
SWF. .
, .
Flash Player .
Flash Illustrator
.
Illustrator Flash .
. Illustrator.
.
1 , Flash .
2 Flash :
Flash Player ,
Flash , .
.
,
.
, ,
, .
, ,
Flash Player. ,
, .
3 () . ,
Flash
.
4 .
( ).
.
.
, .
Flash Player,
;
.
.
.
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 399
.
_sans, _serif _typewriter
.
Gothic, Tohaba (Gothic Mono) Mincho
.
. . Flash Adobe.com.
5 () .

Flash.
Flash .

,
.
, , ,
,
.
6 () , URL- ,
, :
_self .
_blank .
_parent .
_top .
7 , ,
.
Flash, >
> Flash: Flash: .

Flash
Flash 328

Illustrator . ,
Open Type, --, , , mojisoroe,
, , -. ,
.
. , Windows XP GB18030 ,
. Readme Illustrator CS5\Simplified Chinese\Goodies\Optional Extensions\GB18030.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 400

, , OpenType
.
> ( Mac OS).

2 .
( )
.
. , .
.

366
OpenType
OpenType , PostScript
TrueType. , OpenType
.
1 , . ,
.
2 , OpenType.
> OpenType
3 OpenType :
.
,
, ,
.
- .

381
OpenType 367
OpenType 382

1 , .
2 . ,
. -
, .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 401
.
JIS 04 JIS 04.
JIS 90 JIS 90.
JIS 78 JIS 78.
JIS 83 JIS 83.

().

.
,
.
, .

381
381
400
1 , .
2 .

.
.

.
. .
. ,
.

, , .
.
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 402

400
364
--
-- ( )
. -- (,
).
-- () , -- ()
1 -- ( -
- ).
2 -- .
, .
, .
--
.
. -- ,
.

379
400
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 403

. ,
, .
.
,
().
() ()
, ,
,
()
()
. ,
2bu, , 4bu,
.
, .
,
.
() ()

400

( )
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 404
1 (
).
2 .
, .
.
.
. ,
.
, .

400
(Mojisoroe)
(Mojisoroe) .
,
: , (,
),
( ). ICF (
) ,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 405

. . .

> .
(Photoshop) (Illustrator InDesign)
.
EM /, EM , EM / (Photoshop) , ,
(Illustrator InDesign)
. EM
// ,
EM // .
ICF / ICF / (Photoshop) ..
.. (Illustrator InDesign)
ICF . ICF //
.. ICF,
ICF // .. ICF.

, ,
, , , .
.
, Illustrator,
Japanese Industrial Standards (JIS) JISx4051-1995. ,
Illustrator.
, .
,
. , ,
, .

400

1 , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 406
2 .
.
.
(
) .
() ()
) .
.
() ()

1 :
> .
.
2 .
3 , ,
, .
4 % .
5 , .
, (
). ,
( ).
, ,
, .
6 , . ,
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 407

, .
, .
,
.
, ,
. Illustrator MJK.
, MJK
.
.
, ,
.
. .

. ,
, . Illustrator
, Photoshop .
.
, .
,
.
.

400

.
-.
.

1 :
> -.
.
2 - .
3 , ,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 408
4 , :
.
(Shift JIS, JIS, ),
.
5 , .
Backspace ( Windows) Delete ( Mac OS).

6 , Shift JIS, JIS,
.
7 , . ,

- :
, . ,
.
Illustrator KSK.
, . KSK
.
, .
.
. .

-
.
,
:
, ,
.
, ,
.
, ,
. .
, .
-
- , , -
-, .
-.
. , -.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 409

,
.
1 .
2 .
.

.
,
.
. , - .
-

- . ,
, .
,
.
- () - ()
1 ,
. , .
2 -.

400

,
. .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 410
. , ,
,
, .

,
. .
. . ,
, ,
, .
1 > . ,
.
2 , .
3 , ,
.
4 .

. . . . . .
5 ,
: % Q.
6 .
ILLUSTRATOR CS5 411
5.5.2010.

. . . . . .
.
7 , .
, ,

,
,
,
, / ,

.
.
8 , , .

400
, .
.
.
.
.
. , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 412
.
, .
.
.
, , ,
.
. ,
. ,
.
,
100%.
100% .

1 > . ,
.
2 .
3 :
, .
, , .
, .
4 :
,
, .
, ,
.
. 32- .
, .
5 , .
. ,
.

1 > . ,
.
2 .
3 , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 413

, Illustrator, Adobe
InDesign 2 .
1 > . ,
.
2 .
3 , .
Illustrator 10
, Illustrator 10 , ,
.
Illustrator CS5, , ,
, OpenType.
, Illustrator 10
, Illustrator 10 , ,
.
Illustrator CS5, , ,
, OpenType.
, . , ,
. , ,
. .

.
. Illustrator []
, ,
. , ,
.
. Illustrator , >
> ( Windows) Illustrator > > ( Mac OS)
[] .
Illustrator .
> >
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 414
, >
> .
, , ,
, . .
,
, . ,
, . .
.
,
:
> >
.
> >
.
> >
.
5.5.2010.
10.

Adobe Illustrator , ,
. ,
.

, , .
, , .
,
.
. ,
, .
, , ,
.
.
, ( ),
. ,
, , ,
. , , ,
, .
.

( > )
, . :
, .
, .
.
www.adobe.com/go/lrvid4022_ai_ru .
415
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 416

,
. , . . .
. . .

, , ,
.
.
.
1
.
.
, .
2 , .

, ,
.
,
.

, .
.
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 417

,
.
,
/ ,
, .
,
, .
A
, .
. . . .
.
,
:
, ,
.
, , .
, , ,
.
, .
, .
, . , ,
Shift.
.
. ,
.

, , ,
.
:
, , ,
.
, .
ILLUSTRATOR CS5 418
5.5.2010.
, ,
, ).
, .
, (), , ()

1 ( ).
2 :
, ,
. ,
,
.
.
ILLUSTRATOR CS5 419
5.5.2010.
, ,
.
.
, ,

, 417
254
415

1 ( ),
.
2 :
.
, .
( Alt (Windows) Option (Mac OS))

, .
, ,
, , ,
.

,
, , , .
. ,
, .
1 , , .
2
3 , (
, ).
4 :
,
.
, Shift,
, ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 420

Shift, , Alt (Windows) Option

(Mac OS),
. , Shift ,
, Alt Option.
. , ,
, , Alt (Windows) Option (Mac OS),
, .

1 , .
2 .
3 .
4 , ,
. , .
.
RGB.
RGB .
,
1 .
2 , .
, , ,
.
3 .
4 .

Illustrator , ,
.
Illustrator CS3 , Illustrator
( SVG).
, ,
.
.
, , ,
.
.
. Illustrator .
ILLUSTRATOR CS5 421
5.5.2010.
, , .
,
. .
, : 3D, SVG,
, , , ,
.
, , .
, .
.

424
243

1 ( ).
, ,
, .
2 :
.
3 .
>
[ ].
> [ ].

, 417

, , .
: SVG, , ,
, .
, , (RIE), Illustrator CS5
:
,
,
. .
, , ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 422

, .
.
300 ppi 150 ppi

(. 422).
,
, .

,
.
, .
RGB CMYK ( ),
1- ( - -
).
(ppi) .

.
.
,
. - (
, 1-). -
Photoshop ( , ).
.
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 423

,
. ,
, . ,
, .
, .
, .

.
.
, , :
, .
, , .
,
.

421
325
312

, .
, , ,
.
, :
.
,
. , .
Adobe Illustrator Adobe, Adobe Photoshop,

.
.
,
.

306
56

.
:
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 424

. , ,
. , .
- ,
. ,

.

.
1 , (
).
2 :
, , ,
. .
, .
>
,
, .
. : 297
>
.
. : 426
>
, ,
.
. : 427
>

.
. : 427
>
>
. : 292
. : 54
>
,
.
( )
. : 292
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 425

>
( )
. : ( ) 428
>
,
, ,
, ,
. ,
, .
. : 263,
376, 182
>
, .
>
. : 277
. : 428
>
.
. : 325
>
.
. : 429
>
, . ,
,
.
. : 429
>
( )
, , , ,
.
. : 431,
432, 179,
433, 433,
293
>
( )
, ,
.
. : ( ) 430
> SVG
XML, .
. : SVG- 450
>
- .
. : 430
>
, , ,
.
. : 431
>
, , , ,
.
. : 292
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 426

.
,
. ,
. .
,
. ,
, .
(
). , .
.
.
.
, ,
.
.
. ,
.
( 1 50)
. : , , ,
, , .
,
, .
,
, .
,
.
,
. , .
, .
,
. .
,
.
, .
,
. . ,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 427

424
431

.
.
.
, , .
,
, .
, , 1
100. ( , ),
( ). ,
. , ,
.
.
, . ,
.
, , .
, ( ),
( ). , ,
- , .

424

.
.
, . ,
.
.
, .
,

. ( 1 3).
, , ,
.
,
, , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 428

.
, ,
.
- ,
. , .

424
( )
.
.
.
,
.
.
, Photoshop.
, , , .
, ,
.

431
424

.

.
, .
,
( 4 127) (
). 1.
RGB 1, 2 3, , . CMYK
, , , .
.
- , ,
, .
, - .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 429

. .

424

.
.

. ,
.
, .

424

.

.
,
. ,
.
,
. , .
, .
, .
, .
, .
.
, .
- -
. , .
, .
, .
.
,
.
, .
( )
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 430

. ,
.
.
, , .
, .
, .
,
.
, .
- .
, ,
, .
, .
,
, , .

424
( )

.
.

424

.
,
, .
, .
, : , , ,
, , , , , .
.
431.
, ,
, ( , >
).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 431

, ,
.
.
, .
.

424

.
, ,
.
.
NTSC ,

.

424

, Illustrator, ,
, , .
, (, ) .
1 (
) (
).
2 , .
,
.
, .
.
, .
,

1 ( ).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 432

2 > > .
3 O:
.
.
X Y , .
, . Illustrator
.
.
, .
CMYK 100% ,
, . 100%
, ,
. 0% .

, 417
233
420
216

1 ( ).
2 > > > >
.
3 , .
4 .
.
.
,
.
( ) , .
( ) ,
.
, ,
.
, .

, 417
233
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 433

420
216

1 ( ).
2 > > .
3 , ,
() ()

420
, 417
421
233

1 :
( ).
, ,
.
, .
2 > > .
3 :
,
.
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 434

.
.
-179 180. (
, ,
.)

. ,
.
( )
.
.
, .
( )
.
.
( )

, 417
420
424
233

1 , .
, .
, .
2 .
3 > .
4 , .
5 , ,
.
.

.
.
, .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 435

.
, ,
. .

325
306

.
, ,
. , ,
.
, .
, . ,
, , 50- .
, ,
50%. - ,
.
.
, ,
.

( > ) ,
.
. , ,
, .
(, , ),
, . ,
, .
,
, , , .
,
(Windows) Ctrl (Mac OS)
, .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 436

.
, .
. ,
. ,
.
,
.
,
, .
. ,
.
,
( ).
, ,
T. ,
.

, ,
. , .

1 , ,
.
,
. , ,
, .
ILLUSTRATOR CS5 437
5.5.2010.
2 :
, OK.
( )
.

O.
, .
Ctrl (Windows) Command (Mac OS), ,
, .

.
.
.

1 ( ).
2 , :
,
.
( ).
3
, :

.
,
. ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 438

.
( ).
, , .
, .

>
.
Illustrator,
.

1 .
, ,
.
2 .
. ,
,
.

.

.
.
.

,
.
O.
.
, , ,
, .

1 , , .
ILLUSTRATOR CS5 439
5.5.2010.
2 :
(, , ,
).
,
. .

Alt (Windows) Option (Mac OS) ,
.
( ), .
, Alt (Windows) Option (Mac OS),
,
.
, . (
), ,
.
, .
Illustrator .

1 > >
> .
2 , , .
( ).
5.5.2010.
11. e-
-
Web ,
. , web-,
. -
,
Device Central, .
-
Web ,
. Web . www.adobe.com/go/vid0063_ru.
, - .
- :
1. web-.
. ,
- . (
) ,
-. -, RGB. -, web.
2. .
Web .
- ,
. -
Web .
3. .
Web
. .
-.
Illustrator Web, - .
> .

web- 169
440
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 441

e-

- , Illustrator CS5
.
,
, .
.
,
. Illustrator CS5
, -.
, .
. , ,
69.
(, JPEG-, GIF- PNG-), Illustrator
72 . > ,
, . ,
, .
, Illustrator , ,
> ,
. ,
(1/72 ). , 600%. ,
.
( ) .
> .
. , . ,
.
() ()
. (0,0).
Illustrator.

, , 69
311
Adobe Device Central Illustrator

Device Central Illustrator Illustrator
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 442

e-
, - Illustrator
.
. , ,
, ,
,
.

Illustrator
Illustrator Adobe Device Central

1 Device Central.
2 > > Illustrator.
Device Central
.
3 : , ,
ActionScript .
4 :
(
).

.
5 Device Central .
, .
6 .
, .
Adobe Device Central

Illustrator
1 Illustrator > .
2 .
3 Device Central, Illustrator
Device Central.
4 .
, ,
.
5 Device Central .
Device Central
. ,
(
).
6 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 443

e-
Illustrator AI- .
.
: RGB
: 72 ppi
7 AI- Illustrator.
8 > Web .
9 Web , ,
.
10 Device Central.
Device Central .
,
.
11 Device Central ,
, Illustrator.
12 Web Illustrator :
, .
13 , Device Central.
14 ,
Web Illustrator.
. Device Central Illustrator ( ),
> Device Central.
Illustrator Device Central .
http://www.adobe.com/go/vid0207_ru.
Illustrator
, ,
Illustrator SVG, SVG-t,
.
, , Illustrator,
/
SVG.
SVG ,
, ,
, ( ).
, SVG XML,
, , , ,
.

. SVG ,
,
.
Illustrator RGB. SVG

RGB, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 444

e-
, ( )
( ).
,
SVG-. , > >
, ,
.
. ,
. , , ,
.
, ,
, .
, . .
SVGZ, .. SVG gzip. ,

, .
, , (
JPEG, PNG GIF), . SVGZ
, , gzip.
SVGZ , gzip.

www.adobe.com/go/learn_cs_mobilewiki_ru.

- HTML, ,
. Illustrator -
. , -
JPEG, GIF, .
- Web ,
, .
Illustrator -.
, . ,
, HTML ,
. Illustrator HTML,
HTML-.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 445

e-
Gear
Clothing
Camping Gear
Backpacks
Lighting Tents Slee

. . . HTML
Web .
Illustrator , .

.
, Illustrator -
. 2 :
. , . Illustrator
, .
, .
,
. Illustrator
.
> >
.
, .
, Shift .
> >
.
, , >
> .
> > .
,
> > .
.
,
.
ILLUSTRATOR CS5 446
5.5.2010.
e-
,
, . ,
, , ,
, .

Web
.
, .
, Shift (
Web Shift).
,
.
, :
, > > ,
. ,
.
, ,
, .
,
.
. . .

, -.
1 :
, > >
.
Web
.
2 :
, -
. , HTML, URL-
. , ,
, , ,
, .
, , -
HTML .
HTML. ,
( , -;
, - -
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 447

e-
).
..
HTML ,
> > . - Illustrator
HTML . ,
.
. .
HTML
, .
. ,
<> .

(,
).
, > .

.

254

> > ,
.
.
,
,
.
. ,
45, Shift.

.
.
.
,
HTML.

> .
> > .
ILLUSTRATOR CS5 448
5.5.2010.
e-
, . >
> .
, .
, ,
.
, >
> . ,
, , ,
; .

, .
.
> > ,
. , , .
> > . ,
> > , , .
> >
.

, > .
Web ,

, >
> (Windows) Illustrator > >
(Mac OS).

(
) URL-. , -
.
,
-.
, .
,
, .
, , .
.
, URL-,
.
1 , URL-.
2 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 449

e-
3 URL- URL URL- .
URL- , .
URL,
. URL-,
URL- ( 1 30).
SVG
SVG
Web (GIF, JPEG, WBMP PNG)
. ( )
Web. , SVG ,
, , .
Web,
. SVG- ,
. , SVG ,
, Illustrator.
SVG XML .
SVG XML JavaScript -,
, , , , . .
SVG , ,
Web .
SVG , .
Web SVG ( ,
Web).
Illustrator , SVG-. .
SVG-. SVG,
(<g>) . (, Button1
<g id="Button1_ver3.0">). SVG-,
: SVG.
, ,
, . , SVG-
, Illustrator.
SVG ,
SVG-. , SVG-.
, , ,
, , , , , , ,
, SVG.
. , SVG -,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 450

e-
SVG- .
, , ,
(, , ).
, - SVG-.
(, JavaScript)
SVG-.
(, ).
(DOM) SVG- (, SVG).

SVG 321
SVG-
SVG- , . SVG , XML .
SVG- , XML-,
. , .
Illustrator SVG- .
, XML
SVG-.
SVG-, Illustrator ,
Adobe SVG Filters.svg Documents and
Settings/<_>/Application Data/Adobe/Adobe Illustrator CS5 Settings/<>.
, .
1 ( ).
2 :

> SVG-.
> SVG >

SVG-. SVG
. .
> SVG >

SVG-. SVG-
.
SVG-, Illustrator
. ,
.
. , SVG- .
, (
). SVG- , SVG
.
ILLUSTRATOR CS5 451
5.5.2010.
e-

421
424
SVG-
1 > SVG > SVG
2 SVG-, , .
SVG
SVG ( > SVG)
-. , ,
JavaScript, -,
, . SVG
JavaScript, .

SVG 321
SVG
,
.
, ,
1 JavaScript
2 JavaScript JavaScript
JavaScript.
JavaScript.
SVG
1 SVG (. SVG- 451).
2 JavaScript .
SVG-
onfocusin. , (, ).
onfocusout. , ( ).
onactivate. SVG-.
onmousedown. , .
onmouseup. , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 452

e-
onclick. .
onmouseover. .
onmousemove. , .
onmouseout. , .
onkeydown. .
onkeypress. , .
onkeyup. , .
onload. , SVG- .
.
onerror. .
onabort. , .
onunload. SVG- .
onzoom. , .
onresize. , .
onscroll. .

Flash-
Flash (SWF) ,
Web. ,
. Illustrator

-. Illustrator
. SWF- .
SWF- Web
. :
(SWF) .
Web SWF
. ,
(SWF),
(. SWF).
SWF .
,
, .
SWF, Illustrator
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 453

e-
, ,
, .
.
, .
SWF . SWF
.
.
SWF ,
. SWF- Flash, , .
. SWF-
Flash Player, , .
,
SWF SWF,
.
Flash Illustrator .
www.adobe.com/go/lrvid4099_xp_ru . Illustrator
Illustrator Flash . www.adobe.com/go/vid0199_ru.

Flash 328
116
Flash-
Illustrator Flash-.
Illustrator SWF.
SWF- Illustrator . www.adobe.com/go/vid0214_ru.
Adobe Studio (http://studio.adobe.com) Flash.
1 , .
.
2 .
, .

.
3 , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 454

e-
4 :
> , Flash (SWF) .

SWF AI SWF.
.
> Web . SWF

. AI SWF.
.

116
257
Flash 328
Illustrator Flash
, Illustrator, Flash
Flash Player. ,
SWF Flash. , Illustrator
Flash .
Flash Illustrator . www.adobe.com/go/lrvid4099_xp.
Device Central , Illustrator
Flash Player .
Illustrator
Illustrator ,
Flash.
Illustrator Flash .

( OpenType)

, Illustrator Flash .
Illustrator
Flash ( ).
Illustrator, RGB (CMYK, ),

Flash RGB. RGB .
Illustrator
(, , ) Flash.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 455

e-
Flash Illustrator.
SWF- Illustrator
SWF-, Illustrator, SWF, Flash.
,
, ,
, , . , Illustrator
, SWF- Illustrator.
Illustrator Flash
Illustrator, Flash
, Illustrator (AI)
Flash >
> .
Illustrator ,
Flash
. Flash .
AI
Flash .
Illustrator AI, EPS PDF Flash
, Illustrator. ,
Illustrator , .
Illustrator Flash.
Illustrator Flash.
Illustrator Flash.

Illustrator Flash.
Illustrator
Flash : (
Flash), Flash 9-
. , , Illustrator Flash,
(, F8 ).
Illustrator,
, .
,
.
.
Flash .

, ,
.
Flash .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 456

e-

Illustrator Flash .
, Illustrator .
Flash
, .
Illustrator ,
. Illustrator Flash
. , ,
, ;
XML-, .
5.5.2010.
12. FXG
FXG
Illustrator Adobe Flex
FXG. FXG ,
MXML ( XML), FLEX. FXG-
, Adobe Flash Builder/Adobe Flash Catalyst,
-. FXG
16 777 216 8192 .
- Adobe Flex
www.adobe.com/ru/products/flex.
Illustrator(.ai) FXG (.fxg) Flash Catalyst .
Illustrator Flash Catalyst, Flash Catalyst
Illustrator. Illustrator Flash Catalyst -.
FXG .
Illustrator Flash Catalyst .
Illustrator FXG ,
FXG, , ,
FXG. , ,
FXG, FXG.
Illustrator FXG . FXG-
Illustrator 463
FXG . http://www.adobe.com/go/learn_ai_fxg_spec_ru.
FXG
Illustrator FXG
Flash Catalyst:
FXG Flash Catalyst RGB-.

,
.
FXG , / ,
.
,
FXG .
FXG . FXG-
,
(, / )
.
457
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 458

FXG

, .
Illustrator Flash Catalyst, Illustrator,
.
. , ,
69.
, ,
, Flash Catalyst -.
.
. Flash Catalyst -.
9- Flash Catalyst.
Flash Catalyst .
Flash Catalyst .
Flash Catalyst .

. .
, Open Type ,
().
,
Illustrator.
Illustrator FXG
Illustrator FXG, ,
FXG . Illustrator Flash Catalyst.
FXG Illustrator
1 .
2 .
3 Adobe FXG (*.FXG) .
FXG.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 459

FXG
FXG
4 FXG .
.
Illustrator .
FXG- Illustrator.
FXG- Illustrator .
.
Illustrator. , ,
Illustrator . FXG
Illustrator.

FXG-. FXG
.
(72 ppi)
72 ppi,
-.
, ,
FXG . Illustrator
.
, ( FXG).
, : (),
().
,
. ,
. ,
(), ( ),
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 460

FXG
.
(
FXG). .
, 16, FXG.
, 50%, FXG. Illustrator
.
, .
FXG Illustrator .
,
( FXG).
, .
, ,
. ,
.
, ,
(), ,
Illustrator
.
, FXG- FXG-.
FXG .
Flash Catalyst.
. Flash Catalyst
, FXG-. FXG-
, ,
.
FXG-
.
.
5 . Illustrator FXG ,
FXG.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 461

FXG
FXG

FXG- Illustrator,
FXG-.
, FXG- Illustrator, Flash Catalyst
Illustrator. . Adobe
Flash Catalyst.
. Illustrator FXG-, .
Flash Catalyst Illustrator

FXG- Flash Catalyst
Illustrator. Illustrator. Illustrator
FXG Flash Catalyst.
FXG- Illustrator, Flash Catalyst.
Illustrator:
1 Flash Catalyst , Illustrator.
2 :
, Adobe Illustrator
CS5;
> Adobe Illustrator CS5.

Illustrator CS5,
FXG-. Illustrator
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 462

FXG
FXG-, Illustrator
. Illustrator .
, .
3 .
4 , Illustrator.
,
FXG Flash Catalyst.
,
.
Illustrator
5 FXG Flash Catalyst ,

Flash Catalyst FXG (.fxg) . Illustrator Flash Catalyst :
.ai Flash Catalyst;

Flash Catalyst FXG-, Illustrator;
Illustrator Flash Catalyst.
. Adobe Flash Catalyst.
Flash Catalyst
FXG. ,
.
Illustrator Flash Catalyst:
1 Adobe Illustrator CS5 .
2 , Flash Catalyst.
3 Illustrator , 4
Illustrator FXG 458.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 463

FXG
FXG- Illustrator
, FXG:
ILLUSTRATOR CS5 464
5.5.2010.
FXG
Illustrator
FXG
FXG
FXG
<Path>
<Path>
<Path>
<Line>
<Path>
<Ellipse>
<Rect>
<Path>
<Path>
<Group><P
ath>
<Fill><So
lid
Colors>
/
/
/
<Fill><So
lid
Colors>
<LinearGr
adientFil
l>

FXG,
FXG.
<RadialGr
adientFil
l>

FXG,
FXG.
Illustrator
ILLUSTRATOR CS5 465
5.5.2010.
FXG
Illustrator
FXG
FXG
(
)
(
)
FXG
<Stroke><
SolidColo
rStroke>
<Stroke>
<joints=>
Illustrator
<caps="">
/
/
//
//
<alpha>
/
//
/ URL

<Group>
ILLUSTRATOR CS5 466
5.5.2010.
FXG
Illustrator
FXG
FXG
FXG
<Group>
Illustrator

FXG:
:

.
.
:
.

FXG
.
,

,

Flash Catalyst.

FXG
.
,

,

Flash Catalyst.
<Graphic/Movie>
(/
)
<Library>
<Definiti
ons>
<maskType
=luminosi
ty>

Illustrator
.
ILLUSTRATOR CS5 467
5.5.2010.
FXG
Illustrator
FXG
FXG
/

/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
FXG
Illustrator
/
/

FXG
.
,

,

Flash Catalyst.
ILLUSTRATOR CS5 468
5.5.2010.
FXG
Illustrator
FXG
FXG
FXG
<DropShad

FXG,

,

.
<GlowFilt

FXG,

,
.

FXG

.
/
/
/ /
/ /
/
/

/
/
<filters>
owfilter>
<filters>
er
inner="tr
ue"
<filters>
<GlowFilt
er> or
Illustrator
<filters>
<GlowFilt
er
inner="fa
lse">
/ /
/ /
/
/
/
/ /
/ / /
/ /
<filters>
<BlurFilt
er>
ILLUSTRATOR CS5 469
5.5.2010.
FXG
Illustrator
FXG
FXG

FXG
.

FXG:
FXG
<Mask
maskType=
"clip">
/
/
/
Illustrator
:
FXG.
,
FXG.

.

[
FXG]:
FXG,
,

.
/
/
<Through
Transform
Effect>
/
/
Flash
SVG
ILLUSTRATOR CS5 470
5.5.2010.
FXG
Illustrator
FXG
FXG
Adobe
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
//
//
Illustrator,

Illustrator,

RGB
RGB
FXG
Illustrator
ILLUSTRATOR CS5 471
5.5.2010.
FXG
Illustrator
() /
()
FXG
FXG
FXG
Illustrator
Photoshop
/
/
/
/
/
/
/ /
/
//
/ /
/
/
/
/
/ /
/
/ -
/ /

/
/
-/
ILLUSTRATOR CS5 472
5.5.2010.
FXG
Illustrator
FXG
FXG
FXG
Illustrator
/
/ //
/ /
/
/
/ /
/
/
/

/ /
/
/ /
/
NTSC
<Group><S
ymbol>
XMP
<d:layerT
ype=Page>
:
:
:
ILLUSTRATOR CS5 473
5.5.2010.
FXG
FXG: FXG,
, :
Illustrator FXG .
, FXG, ,
.
, , 1, 3 5, FXG,
, 1,3 5.
FXG:

Illustrator
FXG
////
fontFamily
fontSize
lineHeight
textDecoration
lineThrough
trackingRight
color
textAlpha
baselineShift

(, ,
, -)
,
( )
.
textAlign
(
,
,

)
textAlignLast
textIndent
paragraphstartinde
nt
paragraphendindent
paragraphspacebefo
re
ILLUSTRATOR CS5 474
5.5.2010.
FXG
Illustrator
FXG
////
paragraphspaceafte
r
blockProgression
width
height
paddingLeft
paddingRight
paddingTop
paddingBottom
( )
( )
tabStops
ILLUSTRATOR CS5 475
5.5.2010.
FXG
Illustrator
FXG
////
Open Type
()
, Illustrator, FXG:

FXG

Illustrator:
LinearGradientstr <Stroke><LinearGrad
ientstroke>
oke
Illustrator FXG ,
. -
Illustrator ,
Illustrator ,
.
RadialGradientstr <Stroke><RadialGrad
ientstroke>
oke
Illustrator FXG ,
. -
Illustrator ,
Illustrator ,
.
ColorTransform
Illustrator FXG ,
. -
Illustrator ,
Illustrator ,
.
/
-/
/
Illustrator FXG ,
. -
Illustrator ,
Illustrator ,
.
Illustrator FXG ,
. -
Illustrator ,
Illustrator ,
.
/
/
/
Illustrator FXG ,
. -
Illustrator ,
Illustrator ,
.
ColorMatrix/
/
/
AdjustColor
Illustrator FXG ,
. -
Illustrator ,
Illustrator ,
.
5.5.2010.
13.

,
, ,
. Illustrator
.
.

,
, , , .
,
, (, PostScript).
1 > .
2 . , Adobe
PostScript Adobe PDF.

3 :
.

, () ,
1-3.
4 ,
.
5 .
6 .
, , . >
, :
, .

477
36
, 493
489
496
476
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 477

. ,
.
.
, ,
.
( ),
.
. .
, ,
, .
. ,
.
. .

254
36

,
, .
.
, .
, , ,
.
.
.
, , PostScript, ,
.
.
( )
.
.

31
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 478

,
.
1 > .
2 :
.
,
. Y.

.
, .
,
, , .

254
36

.
(
, ).
.
.
1 > .
2 :
.
.

, .
,
. ,
.
3 .

Illustrator CS5
. ,
Illustrator. , CS5,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 479
, , ( ,
), ( , ) .
,

.
. ,
.

, (
),
.
1 > .
2 :
. ,
1
.
.

. , -
.
.
3 () , ,

45

, Adobe Illustrator , PPD-
. , PPD-,
() () .
, ,
.
.
. ,
(.
41).
.
(, US Letter US Legal)
. ,
. ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 480
. PPD-
(, US Letter), -
.
, , ,
.
,
.
,
90
.
.
1 > .
2 .
PPD-. PPD-,
, .
3 :
, .
, .
4 () 90 90.
, PPD- 90 .

PPD- 488
41

,
, (
) . ,
, . ,
, 23% .
, .
1 > .
2 :
.

.
, PPD-.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 481
, .
1 1000.
- .

Adobe Illustrator
.
, , , -
, ,
.
1 > .
2 PostScript-, Adobe PostScript Adobe PDF.
3 .
4 (lpi)
(dpi).
(dpi).
600 dpi, 1200 dpi .
.
, 300 720 dpi.

.
. (
) (lpi), .
(, 150 lpi)
; ( 60 85 lpi)
.
. ;
. .
, ,
, .
PPD-
. PPD-
,
53 lpi 85 lpi.
. , 100 lpi,
, .
, lpi
.
.
, .
,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 482

, ,
( ) , ,
, . (
). .

.
, ,
, .
, ,
.

, , ,
. .

137
137

Illustrator
.
, Illustrator.
,
. >
.
RGB, CMYK >

> CMYK.
, ,
( ).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 483
,
.
, , ,
. .
.
, 2
,
.

496
165
507
505

.

:
,
() ,
.
, ,
.
.
. Illustrator
InDesign Acrobat; , Illustrator
CMYK.
1 > .
2 .
3 :
, ,
, Alt (Windows)
Option (Mac OS).
, CMYK
4 , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 484
,
, , ,
. ,
.
: ,
.
. , , .

1 > .
2 PPD-. , Adobe PostScript
Adobe PDF.
3 .
4 ( )
In-RIP.
5 , .
6 .
,
.
.
,
, ,
.
,
.

. .
.
,
. ,
. .
PPD-.
.
,
.
7 .
, , ,
, .
8 .
. .
ILLUSTRATOR CS5 485
5.5.2010.

481
485
477

Illustrator PostScript ( ),
. , :
, Illustrator , RIP
( ) .

Illustrator PostScript , ,
.
RIP, PostScript
RIP, , RIP,
.
, . ,
PostScript Illustrator
RIP PostScript.

. ( ) ,
( ),
. ( ) , ,
. (
), , , ( ).
.
, , (
), .
. , .
.
( ) (
). , , .

, ,
. ,
.
1 .
2
ILLUSTRATOR CS5 486
5.5.2010.
( ),
. .

.

. :
() , ,
. ()
.
,
.
, CMYK ( 10%).
.
,
, , .
.
A

. () . . . .
.

1 > .
2 .
3 , . :
ILLUSTRATOR CS5 487
5.5.2010.
4 () ,
.
,
.

54

.
, ,
.
, , Illustrator
. , ,
, Illustrator .
.
. ( ,
) 18 .
, 23
. , ,
.

1 > .
2 .
3 :
, , .

, ,
.
72 , 0 .
PostScript
PostScript PPD- ( PostScript)
PostScript. ,
, ,
, . PPD
. PPD-, PostScript- ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 488
PPD-
PPD- ( PostScript)
PostScript. , ,
, ,
. PPD .
PPD-, PostScript- ,
.
PPD-, . PPD-
, PostScript- .
Adobe PPD-
.
PPD- . , PPD-
.
.
PPD-
PostScript-, PostScript- PDF- Illustrator
PPD- ( PostScript) .
PPD-, .
1 > .
2 PPD :
PPD-, .
. PPD-, ,
. PPD-
.ppd ( ).
PPD-, .
. PPD-, ,
Illustrator.
(Windows) (Mac OS).
PPD-
Adobe PPD-
.
PPD- . , PPD-
.
.
Windows Mac OS PPD- , .
PPD- . .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 489

Adobe Illustrator, ,
, .
.
,
.

91
PostScript
. , .
.
PostScript. .
PostScript, .
1 > .
2 PostScript , Adobe PostScript Adobe PDF.
3 .
4 .
( ) ,
. ( )
, ,
.

Illustrator .
,
.
. ,
.
:
> >
.
.
, > >
.
.
, ,
, .
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 490

.
Type 1 TrueType , ,
. Illustrator ,
.
1 > .
2 PostScript , Adobe PostScript Adobe PDF.
3
.
PostScript-, RIP
, . , .
TrueType PostScript ,
. , TrueType ,
.
(), .
. PostScript-
,
.
, ,
. PostScript- ,
.
.
. .

. ,
Adobe, , ,
/ .
, ,
.
.

366
PostScript-
PostScript PDF- Illustrator PostScript-
. PostScript- PostScript-,
.
1 > .
2 Adobe PostScript Adobe PDF.
3 .
4 PostScript, PostScript .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 491
2 PostScript 2
. 3 ,
PostScript 3.
5 () Adobe PostScript, ,
, Illustrator .
, , ASCII,
. ASCII ASCII-,

, . ,
, Mac OS.

: Illustrator
.

1 > .
2 .
3 Illustrator .
4 .
(, ),

(. ).
5 () , ,
.
.
. .
6 (Windows)
(Mac OS) .
7
Windows .
.
ICM.
Mac OS ,
. ColorSync.
8 .
. ,
, .
9 Illustrator .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 492

1 > .
2 PostScript-. , , Adobe
PostScript Adobe PDF.

3 .
4 PostScript .
5 () .
.
,
.
RGB ( RGB) CMYK ( CMYK) ,
Illustrator ,
(, ). ,
Illustrator .
.

CMYK. RGB-.
6 (Windows)
(Mac OS) .
7
Windows .
.
ICM.
Mac OS ,
. ColorSync.
8 ,
.
. ,
, .
9 Illustrator .
,
,
( ) .
ILLUSTRATOR CS5 493
5.5.2010.
,
,
( ) .
.
, 50%
.
. ,
7,5 .
, .
- .
, 256 .

, . ,
, .
, PostScript 3.
, PostScript 2,
, .
Illustrator JPEG.

1 > .
2 ,
.
.
,
.
,

,
256 .
. ,
2400 dpi 150, 256.
,
256 .

300
19
400
25
600
38
900
56
1000
63
ILLUSTRATOR CS5 494
5.5.2010.
1270
79
1446
90
1524
95
1693
106
2000
125
2400
150
2540
159
3000
188
3252
203
3600
225
4000
250

481

Illustrator
. ,
.
1
2 , .
.
3 :
= 256 ( )
.
, 20% 100% 80%, 0,8.
. ,
20% , 30% , 80% 60% 20% , 90%
, 70% 40% . 60%,
: 30 90%.
4 , 3, ,
, . ,
.
ILLUSTRATOR CS5 495
5.5.2010.
,
Adobe
Illustrator
10
21,6
0,3
0,762
20
43,2
0,6
1,524
30
64,8
0,9
2,286
40
86,4
1,2
3,048
50
108,0
1,5
3,810
60
129,6
1,8
4,572
70
151,2
2,1
5,334
80
172,8
2,4
6,096
90
194,4
2,7
6,858
100
216,0
3,0
7,620
110
237,6
3,3
8,382
120
259,2
3,6
9,144
130
280,8
3,9
9,906
140
302,4
4,2
10,668
150
324,0
4,5
11,430
160
345,6
4,8
12,192
170
367,2
5,1
12,954
180
388,8
5,4
13,716
190
410,4
5,7
14,478
200
432,0
6,0
15,240
210
453,6
6,3
16,002
220
475,2
6,6
16,764
230
496,8
6,9
17,526
240
518,4
7,2
18,288
250
540,0
7,5
19,050
256
553,0
7,7
19,507

349
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 496

Illustrator
. , Illustrator CS ( ) EPS
Illustrator EPS. Illustrator
( ).
EPS ( ).

,
, .
.
( , , , , . .),
.
, ,
. PDF ,
Adobe PDF 1.4 (Acrobat 5.0) .
,
.
.
. .
. Print Service
Provider Resources Adobe Solutions Network (ASN) ( ), -
Adobe .

Illustrator
. , Illustrator CS ( ) EPS
Illustrator EPS. Illustrator
( ).
EPS ( ).
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 497
AI9
AI9 EPS
PDF 1.4 (
Illustrator)
Illustrator .
.
, Illustrator 8 ,
Illustrator 8 EPS PDF 1.3 ( Illustrator Illustrator EPS
, ).
, (, EMF
WMF).
Illustrator
AICB (
).
SWF (Flash)
-. ,
SWF.
. Technical
Info/White Papers - Illustrator.
Adobe Illustrator.
, www.adobe.com/support/forums.

1 > .
2 .
3 .
4 ,
, .
, .
. , ,
. , ,
.

497

,
Illustrator, InDesign Acrobat.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 498
()
( ) .
,
( /). ,
(
). ,
, .
, , ,
( -),
. , ,
, ,
.
, :
, .
, ..
EPS ( Illustrator) EPS,
.
( InDesign) ,
. ,
, .
(Illustrator Acrobat) , ,
.
, ,
.
, (Illustrator InDesign) ,
, .
. , ,
, . .
.
( InDesign) ,
.
(Illustrator InDesign) ,
, PostScript
, /. ,
, / 100.

(, Photoshop), ,
. , , .

/ .
. , .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 499
/ .
,
.
, .
.
.
.
, ,
, . Acrobat InDesign
9600 / 1200
/ . Illustrator 9600 ppi
, .
. 600 1200 /
, .

Illustrator, . 72 2400
/. .
150 300 /, ,
, .
(, )
, .
, .
,
Acrobat .

.

, . ,
. ,
, ,
.
,
. ,
, , .
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 500
. -,
.
, .
, .
.
( Illustrator) - ( )
.
, - (,
) . -
SWF- SVG-, .
( Illustrator) (
) . ,
, .
, .
, .
, , , ,
.
.
( Acrobat)
, ,
.
.
.
, .
.
1 ( ) :
Illustrator > .
Acrobat > >
.
InDesign > > .

2 , .
.
3 : , ( )
.
. (Illustrator) ,
.
ILLUSTRATOR CS5 501
5.5.2010.
4 ,
, Illustrator .
, . Acrobat
,
.
5 .

. , InDesign
.
, Illustrator Acrobat
. , ,
Alt Option.
.

496

, .
.
> .
A

. . . . .
.
.
.
, (
).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 502
,
, , .
, ,
, .

497

, ,
.
. ,
PDF 1.3 (Acrobat 4.0), EPS PostScript. , Illustrator
Illustrator
, Acrobat PDF-.
, ,
.

,
.
, .
,
.
[ ]
, .
[ ] ,
, PostScript.
[ ] , -
, ,
SVG.

,
,
. InDesign .FLST.
1 >
2 :
, .
, .
.
. .
3 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 503
4 OK ,

, .
1 >
2 .
3 :
(InDesign)
(Illustrator), , .
,
.
(InDesign) (Illustrator).
, , .
1 >
2 .
3 :
,
OK.
, , .
. .

, .
, SWF (Flash)
, .
1 .
2 > .
3 ,
.
4 O.

. ,
> .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 504

497

PostScript-,
, .
, (, ),
.
1 > .
2 .
3 .
, .

.
.
, , ,
.
, .
( ) .

Illustrator.

.
.
, . , ,
.
:
. (,
, ), ,
.
.
,
.
, ,
. , 100%
100% , .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 505

( > ), ,
.
(
) (
, ).
, ( )

1 .
2 , .
100- ,

. ,
() 100- . ,
, .

,
.
. ,
.
,
.
1 .
2 > > .
3 .
.
4 , , .
5 , , ,
, , CMY.
6 ,
, . ,
, ,
, CMY .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 506
, ,
.

.
,
, .
1 > .
2 .
3 .

, , ,
.
, .
( ) .

Illustrator.
: ,
, ,
, , .
( ) ( )
, , ,
, , . ,
CMYK,
.
.
,
. ,
. , ,
. ,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 507

( ) () .
.
,
.
A
,
. . . .
,
, .
. ,
, ,
.
1 RGB, CMYK >
> CMYK.
2 .
3 :
>
.
> >
. .
4 .

420
277
276

0,01 5000 . .
/
.
, .
. 100%
.
/ 100%.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 508
,
/ 100%.
/ 50% () 200% ()
, ,
. ,
, . ,
- - .
,
, , . . .
100% ( 100% ) 50% ( 50%

)

. .
.
, , CMY.
( ) . ,
.
( ) .

, .
1 , .
2 :
, ,
. , .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 509

. . . .
, ,
( ), .
.
3 > .
A

. . . .
4 0,01 1000 .
.
, 0,6 0,3 . 2,0
1,0 .
5 > .
6 .

1 , .
2 .
3 .
4 > .
.
5 .
6 ,
.
7 > .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 510
8 .
A
,
. . .
.

1 , .
, ,
>
.
() , ().
.
3 > .
4 .

,
. ,
, .

,
. ,
, .
,
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 511
.
:
> ,
.
, , .
.
> , .
, ,
. O
.

1 > .
2 .
.
3 .
> ,
.

. ,
. O.
> ,
.
. O .
, ,
.

1 > .
2 .
Shift. Ctrl (Windows)

Command (Mac OS) .

,
, .
1 > .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 512
2 :
.
Shift. Ctrl
(Windows) Command (Mac OS) .
.
. ,
.
, ,
.
/

. , ,
OPI .
1 > .
2 .
3 , .
4
5.5.2010.
14.

,
, , .. , ,
,
.
, ,
(, ).
, .
Photoshop , ,
, .
Photoshop Illustrator ,
.
, .
, .
, , ,
.

( > ) , ,
.
.
A
Photoshop
. . . . . (
)
,
, .
, ,
513
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 514

.
. .

- .
, Shift,
, Ctrl (Windows) Command (Mac OS).

(
,
).
. ,
, .
.
, .
1 , , , .
2 :
( Illustrator) , ,

, ,
.
,
.
, , ,

.
,
, Ctrl (Windows)
Command (Mac OS). ,
Ctrl (Windows) Command (Mac OS).
Photoshop
, .

,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 515

:
> ( Illustrator) >
, ( Photoshop). , Photoshop
.
1 .
2
.
3 , .
. ,
, Ctrl (Windows) Command

(Mac OS) Shift (, Ctrl+Shift+F3), :
Windows F1, F4 F6
Ctrl.
. , ,
, .
.
4 .
. .
.
.
5 , .
,
, .
6
/ .
Photoshop Esc.

.

. ,
, ,
, , , , ,
, , , , .
, .
,
.
, ,
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 516

513

1 .
2
. .
, (
, ).
2 .
3 .

Web
, ,
Alt (Windows) Option (Mac OS)

Web.
, Illustrator .

, ,
(, ).
.
,
.
,
.
1 , , :
.
.
2 .
3 , .
4 , .
5 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 517

, .
- ,
.
, (
Return,
).

,
.
,
.
.
:
- ,
. .
-
, .
,
.

, .
.
1 , ,
.
2 :
.
.
, ,
, , Photoshop
, Illustrator .

.
1 .
2 , .
( ).
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 518

.
, ,
, .
, .

.
__ .

.
,
.

513

1 :
.
, .
2 .
3 .
4 /

1 , .
2 ,
Return, Return,
.
3 , OK

1 , . ,
,
.
2 .
3 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 519

,
.
. ,
, (Illustrator)
(Photoshop), .

1 .
,
.
2 .
3 , .
. ,
.
. ( Photoshop) Presets/Actions,
.
( Photoshop)
Ctrl+Alt (Windows) Command+Option (Mac OS).
.
Photoshop.

(
) .
.
:
.
, (Photoshop) (Illustrator).
( Photoshop) .
Photoshop *.atn, Illustrator *.aia.

1 .
2
OK,
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 520

.
(,
) .

. ,
.
. ,
.
.
.
.

. , .

. , ( Photoshop)
( Illustrator).
.
. ,
.

.
.
1 .
2 , .
3 , ,
,
.
,
.
4 , .
( ),
( )
( ).

.
5 , Illustrator
. ,
.
6 O.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 521

, . ,
,
.
.
,
,
. .
, ,
.

513
526

, :

, .
.
,
:

, , . ,
.

, , . ,
.
,

.
+ : ,
, .
+ : ,
.
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 522

.
Illustrator, ,
, .
Illustrator ( Microsoft Visual Basic, AppleScript,
JavaScript ExtendScript). ,
Illustrator, .
Illustrator
Adobe Illustrator CS5/Scripting.

> . :
> > .
. Illustrator,
, .
Adobe Illustrator CS5/Scripts, >

.
,
Illustrator, > > .
. Adobe Illustrator CS5/Scripts
Illustrator, Illustrator, .

.
, , 500 -
. (, .)
, , -.
Illustrator
. ,
(). ,
, . ,
, ,
.
ILLUSTRATOR CS5 523
5.5.2010.
.
,
.
, , .
,
.
XML.
Illustrator
.
, Illustrator
.
, Adobe Graphics Server.

526
527

( > )
. .
, ,
.
A

. . . . .
()
, : ,
.
ILLUSTRATOR CS5 524
5.5.2010.

Illustrator : , ,
. ,
().
. .

, ,
.
,
.

,
.
.
, .
.

523
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 525

.
, , ( ,
).
1 , .
2 :
,
.

523

, , ,
. ,
.
.
1 ,

(Mac OS).
,
.
2 , , .
.

> .
.

.

307
529
254
523
ILLUSTRATOR CS5 526
5.5.2010.

XML

. SVG Adobe,
XML. , XML
, .
Illustrator XML
, . ,
XML > >
(Windows) Illustrator > >
(Mac OS) XML.

523

, .
, .

.
.
, , ,
. ,
.

522
520
523
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 527

: ( ),
.

.
, , -, ,
- .
-, . ,
-,
.

XML. , Illustrator
XML.
XML ,
.
,
XML, Illustrator.
XML Illustrator,
.
Illustrator XML,
.

522
526
523

Illustrator .
SVG Adobe,
Adobe Graphics Server. , , Adobe Graphics Server,
SVG .
1 > , , SVG
.
2 Adobe Graphics Server.
, SVG.
3 O.
528
5.5.2010.
15.

. Adobe Illustrator
.
, ,
.

1 .
, Illustrator.
.
2 .
, ,
. Alt (Windows) Option (Mac OS),
, . Shift,
.
, .
.
.
.
3 .
.
. , ,
.
4
, .
.

28
529
532

,
.
2 , 4
4,00, 1,55823 1,56.
ILLUSTRATOR CS5 529
5.5.2010.
0 20.
, .

. .
0 10.

.
.
A

. . . . X Y .
. .
1 ,
> > .
2 .
. Tab,
. ,
.
, .
, Lotus 1-2-3 Microsoft Excel.

, ,
> .
, , ,
, .
,
. (, 732000, 732 000.)
, ,

.
. (
),
,
. Y ,
X Y
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 530

, , , ,
. , ,
, , ,
.
A

. . .

, , ,
, ,
.
Illustrator
.
. .
Illustrator,
.
.
, , .
, ,
.
, , . ,
1996 , 1996.
.
, ||1996 :
1996

, .
.
ILLUSTRATOR CS5 531
5.5.2010.
Group A
Group B
30
25
20
15
10
40
60
80
100
, .
.
Y , X .

. .
A
, ,
, , , .
, .
, ,
.
, ,
.
.
,
, ,
.
ILLUSTRATOR CS5 532
5.5.2010.
80000
70000
60000
50000
40000
30000
20000
10000
0
1990
2000
, , ,
.
.
, .
, .
.
.
, .
.
. ,
,
.
, .

. ,
, ,
. ,
> > .
. ,
, , , ,
, . ,
, , , .
, .
Cool Extras/Sample Files/Graph
Designs Illustrator.
, , .
; , .
, , .
.
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 533
, .
. .
.
. .
.

538

1 .
2 > >
.
3 ,
, .
. ,
.
,

, .

, , ,
. .
, , , ,
,
.
,
.
1 .
2 > >
.
3 , .
4
:
, , ,
. ,
. , ,
, .
.
, ,
, .
ILLUSTRATOR CS5 534
5.5.2010.
, , ,
. , .

, .
Illustrator .
.
1
2 , .
3 , .
.
4 > >
.
5 , .
6 O.

21
,
, ,
.
, , . ,
.
1 .
2 > >
.
3 ,
, 1 1000%
, .
100% , , . 100%
, . 100%
, .
4 ,
, , .
5 ,
.
.
, .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 535

,
.
, (,
).
,
.
, .
, ,
100%.
.
, ,
. ,

100%
100%.
.
, .
, ,
. .
,
, .
.

, , .
1 .
2 > >
.
3 .

.
.
1 .
2 > >
.
3 .
5.5.2010.
ILLUSTRATOR CS5 536

. ,
.
1 .
2 > >
.
3 :
.
.
.
.
, .
,
.
, .
.
.
.
, .
.
.
,
.
, .
C
, .
C ,
, .
.
C ,
.

. ,
, .
, .
.
ILLUSTRATOR CS5 537
5.5.2010.
250%

$25
200%
$20
150%
$15
100%
$10
50%
$5
0%
1980
1990
2000
$0
2 , .
3 , .
.
4 > >
.
5 .
, ,
.
.
. ,
, .
, ,
.
2 , .
3 , .
.
, , ,
, , .
,
. , .
4 ,
, Shift.

Illustrator
. ,
.
1
ILLUSTRATOR CS5 538
5.5.2010.
2 , , .
.
3 .

.
, ,
. , .
Illustrator . ,
.
:
. .
, .
.
300
300
250
250
200
200
150
150
100
100
50
50
1993
2003
1993
2003
. ,
, ,
.
300
300
250
250
200
200
150
150
100
100
50
50
1993
2003
1993
2003
, ,
, . ,
,
. .
ILLUSTRATOR CS5 539
5.5.2010.
300
250
200
150
100
50
0
1993
2003

Illustrator ,
.
.
1 > > .
2 :
Cool Extras/Sample Files/Graph

Designs Illustrator.
.
.
,
. ,
.

1 .
.
,
.
2 ,
.
3 , ,
.
4
, .
5 , > .
6 > > .
7 . .
, ,
.
8 , .
ILLUSTRATOR CS5 540
5.5.2010.

226

1 .
.
2 , ,
.
3
, ,
.
4 , .
5 , > .
6

. , .
7 > > .
8 , > >
. , ,
.
9
10 > > .
11 . .
12 , .

1
2
. , ,
, , .
, , , , .
3 (%), 0 9.
.
, . ,
122, 3 122. 0, ,
.
, .
.
, .
4 , > > ,
.
5 , > >
.
6
, .
ILLUSTRATOR CS5 541
5.5.2010.
7 , > .
8 > > .
9 .
.
10 , .
300
250
200
150
100
280
250 240
180
50
0
1993
2003

1 ,
.
.
2 , ,
.
3 , , > >
.
4 , .

1 .
2
, .
3 > > .
4 .
, .
,
. ,
.
5 , .
.
6 O.

1 .
ILLUSTRATOR CS5 542
5.5.2010.
2 , ,
. .
3 > > . .
, ,
.
A
300
250
200
150

.
.
, , ,
.
1 , > .
2 > > .
3 , , .
4 O. .
5.5.2010.
16.

Illustrator.
Illustrator ,
.

Illustrator ,
.
, ,
.
,
. ,
, > .

. ,
, . ,
(Windows) , Control (Mac OS),
.
1 > .
2 .
3 ( ) ,
.
4 :
, .
,
. ,
, . ,
, ,
. ,
. ,
.
. Mac OS Command + Option + 8
.
, (
Illustrator Defaults ).
, .
. .
543
ILLUSTRATOR CS5 544
5.5.2010.
, ( Illustrator Defaults
).
,
.
.
.
Windows
Mac OS
Shift + O
Shift + O
Shift + B
Shift + B
+ ()
+ ()
- ()
- ()
Shift + C
Shift + C
\ ( )
Shift + R
Shift + R
Shift + W
Shift + W
Shift + M
Shift + M
Shift + P
Shift + P
ILLUSTRATOR CS5 545
5.5.2010.
Windows
Mac OS
Shift + V
Shift + V
Shift + S
Shift + S
Shift + L
Shift + L
Shift + K
Shift + K
Shift + E
Shift + E
Alt
Option

. ,
.
Windows
Mac OS
:
,
,
100%

( )
Ctrl+
+ Command
Ctrl + Alt +
+ Command + Option
Ctrl + Alt + Shift + 3
Command + Option + Shift + 3
ILLUSTRATOR CS5 546
5.5.2010.
Windows
Mac OS

Alt

Option

Ctrl + Shift

Command + Shift
Ctrl + Shift + H
Command + Shift + H
Ctrl + Alt + R
Command + Option + R
Ctrl + Alt + 0 ()
Command + Option + 0 ()
Command+Shift+V
Ctrl+Shift+V
Esc
Esc

Shift

Shift
Ctrl+
Command+
Ctrl + F6
Command +
Ctrl + Shift + F6
Command + Shift +
Ctrl + Alt + F6
Command + Option +
Ctrl + Alt + Shift + F6
Command + Option + Shift +
Esc
Esc

Illustrator CS3

Alt + v
Option + v

. ,
.
ILLUSTRATOR CS5 547
5.5.2010.
Windows
Mac OS

Shift

Shift
(
,
)
Alt

Option

, ,
,
,
Ctrl
,
Ctrl
Alt

Option

,
,
45
,
C
,
SF
,
F
Alt

Option
Ctrl
Command
,

.

10%
,
F
,
F

10%
,
V
,
V
ILLUSTRATOR CS5 548
5.5.2010.
Windows
Mac OS

10%
,
X
,
X

10%
,
C
,
C
Alt

Alt .
Option

Option .
] ( )
] ( )
[ ( )
[ ( )
Shift
Shift
Shift+D
Shift+D
,
Ctrl+J.
,
Command+J.
,
Shift+Ctrl+Alt+j.
,

Shift+Command+Option+j.

. ,
.
Windows
Mac OS
Shift + P
Shift + P
Shift + V
Shift + V
Ctrl+Shift+I
Command+Shift+I
(~),
.
(~),
.
,
1 ,
2 , 3
4, .

, 1
, 2
, 3 4,
.
Ctrl+Alt+
Command+Alt+
Ctrl+D
Command + D
ILLUSTRATOR CS5 549
5.5.2010.
Windows
Mac OS
Shift+D
Shift+D

. ,
.
Windows
Mac OS

(,
)
Ctrl
Command
Alt
Option

Shift
,
,
,

Shift
Shift
,
,

Shift
Alt

Option

Shift

Shift
Alt

Option
Caps Lock
Caps Lock
Ctrl + Alt + A
Command + Option + A
Alt + c + o
Ctrl
Command
Ctrl
Command

. ,
.
ILLUSTRATOR CS5 550
5.5.2010.
Windows
Mac OS
, ,

, ,

,
10
Shift + ,
Shift + ,
, ,
Ctrl + Alt + Shift + 2
Command + Option + Shift + 2
45 (

)
Shift
Shift

. ,
.
Windows
Mac OS
Alt
Option
Alt
Option
Alt
Option
Alt
Option
Alt

Option
45 90

Shift + Alt

Shift + Option
Alt +

Option +
Alt+
Option+
Shift + M
Command + M

(
)
Shift+
+
Shift+
+
ILLUSTRATOR CS5 551
5.5.2010.

. ,
.
Windows
Mac OS
Shift + X
Shift + X
>
>
<
<
/ ( )
/ ( )
Shift +
Alt +

Alt +
Shift +
Option +
Shift +
Ctrl + / ( )
Command + / ( )
Ctrl + Alt + / ( )
Command + Option + / ( )
,
Ctrl,

,
Command,

Alt + o + j
1 0.
1
10%
0
100%
1 0.
1
10%
0
100%

. ,
.
ILLUSTRATOR CS5 552
5.5.2010.
Windows
Mac OS
Alt +

Option +

Alt +
Shift +
Option +
Shift +

(

,

)
Shift +
Shift +
,
+
, ,

Alt +

Option +

Alt +
Shift +
Option +
Shift +
Shift +

Shift +

/
/
+ +

/
/
+ +

. ,
.
Windows
Mac OS

, ,

Alt
Option
Alt

, ,

Option
(
) (~)
, ,

(~)
ILLUSTRATOR CS5 553
5.5.2010.

. ,
.
Windows
Mac OS
Shift
Shift
Alt+
Option+
Alt+
Options+

Shift

Shift
Delete
Delete
Esc
Esc

. ,
.
Windows
Mac OS
Ctrl+
Command+

Ctrl + Command +

Shift + Ctrl +

Shift + Command +

Shift + Ctrl +

Shift + Command +

Shift
Shift
Ctrl + Shift + L, R C
Command + Shift + L, R C
Ctrl + Shift + J
Command + Shift + J
Shift +
Shift + Return
Ctrl + Alt + K
Command + Option + K

100%
Ctrl + Shift + X
Command + Shift + X
Ctrl + Shift + > <
Command + Shift + > <
ILLUSTRATOR CS5 554
5.5.2010.
Windows
Mac OS
Alt +
( )

( )
Option +
( )

( )
/ 0
Ctrl + Alt + Q
Command + Option + Q
Alt +
( )

( )
Option +
( )

( )
Ctrl + Alt +
( )

( )
Command + Option +
(
)
( )
Alt + Shift +
( )

( )
Option + Shift +
( )

( )

Shift
,
,

Shift

,
,

Option

Alt
,
> > (Windows) Illustrator > >
(Mac OS). /, ,
.

. ,
.
Windows
Mac OS
(
, ,
)

Alt

Option
(
)

Alt

Option
Shift +
Shift + Return
, , ,
,
Shift
Shift
ILLUSTRATOR CS5 555
5.5.2010.
Windows
Mac OS
, , Ctrl
( ), ,

Command
/ /
Tab
Tab
/ /, Shift + Tab

Shift + Tab

. ,
.
Windows
Mac OS

Alt

Option

Alt
Option

Alt

Option

. ,
.
Windows
Mac OS

. ,
.
Windows
Mac OS
Shift +
Shift +
Ctrl + Alt + Shift + F
Command + Option + Shift + F
ILLUSTRATOR CS5 556
5.5.2010.

. ,
.
Windows
Mac OS

Ctrl

Shift

Alt

Option

Ctrl + Alt

Command + Option

Ctrl + Shift

Command + Shift

Ctrl + Shift+ Alt

Command + Shift + Option

Shift

Shift

Shift
Shift

0 255 RGB

. ,
.
Windows
Mac OS
Alt

Option

Alt

Option
(
)
Alt

Option
,
Ctrl,
,
Command,
Ctrl + Alt + G
Command + Option + G

Alt

Option

Shift

Shift
ILLUSTRATOR CS5 557
5.5.2010.

. ,
.
Windows

Alt
Option
/ ,

Alt

Option

Ctrl

Command

/
.

Ctrl + Alt

Command + Option

Alt

Option

Alt

Option

Alt
Option

Alt

Option

Ctrl + Alt

Command +
Option

Ctrl
Command

Ctrl + Alt

,
Alt
Mac OS

Command +
Option

Option

. ,
.
Windows
Mac OS

Ctrl

Command
ILLUSTRATOR CS5 558
5.5.2010.
Windows
Mac OS

Ctrl + Shift

Command + Shift

Alt
Option
(
)

Ctrl + Alt

Command +
Option

. ,
.
Windows
Mac OS
Shift +
Shift + Return
Alt +
Option + Return
Ctrl +
Command+ Return

. ,
.
Windows
Mac OS

Alt

Option

Shift

Shift

Shift
Shift
/
1%
+ +

/
10%

Shift +

Shift +

. ,
.
ILLUSTRATOR CS5 559
5.5.2010.
Windows
Mac OS
F1
F1
F2
F2
F3
F3
F4
F4
F5
F5
F6
F6
F7
F7
F8
F8
Ctrl + F8
Command + F8
Ctrl + F9
Command + F9
Ctrl + F10
Command + F10
Ctrl + F11
Command + F11
F12
F12
Shift + F5
Shift + F5
Shift + F6
Shift + F6
Shift + F7
Shift + F7
Shift + F8
Shift + F8
Shift + Ctrl + F9
Shift + Command + F9
Shift + Ctrl + F10
Shift + Ctrl + F11
Ctrl+Shift+I
Command+Shift+I

Использование ADOBE ILLUSTRATOR CS5 - 2010

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Использование ADOBE ILLUSTRATOR CS5 - 2010

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ADOBE ILLUSTRATOR CS5

Adobe Illustrator CS5

Adobe Flash Catalyst CS5

EPS, DCS AutoCAD

ILLUSTRATOR CS5 vii

( Illustrator, InCopy, InDesign, Photoshop) /,

( Flash, Dreamweaver, Fireworks) /,

(), x (), / () % ().

(Illustrator) > > .

(Photoshop, InDesign, InCopy) > > .

( Photoshop, InDesign, InCopy)

( Illustrator) > > ,

(Photoshop, InDesign) > > ,

Alt ( Windows) Option ( Mac OS), ,

> (Mac OS) .

Adobe Bridge, > Bridge

. Adobe ID, Adobe ID.

, Alt (Windows) Option (Mac OS) .

, Alt (Windows) Option

, Alt (Windows) Option

> ( Mac OS).

(Windows) > > [ ].

AIPrefs (Windows) Adobe Illustrator Prefs (Mac OS).

Illustrator > > (Mac OS).

Illustrator > > (Mac OS).

Alt Option. Alt Option.

, , Ctrl (Windows) Command

, , Ctrl (Windows) Command

, , Ctrl (Windows) Command

Alt (Windows) Option (Mac OS),

2 Backspace (Windows) Delete (Mac OS), .

ILLUSTRATOR CS5 100

ILLUSTRATOR CS5 101

ILLUSTRATOR CS5 102

ILLUSTRATOR CS5 103

ILLUSTRATOR CS5 104

ILLUSTRATOR CS5 105

ILLUSTRATOR CS5 106

ILLUSTRATOR CS5 107

ILLUSTRATOR CS5 108

ILLUSTRATOR CS5 109

ILLUSTRATOR CS5 110

ILLUSTRATOR CS5 111

ILLUSTRATOR CS5 112

ILLUSTRATOR CS5 113

ILLUSTRATOR CS5 114

ILLUSTRATOR CS5 115

ILLUSTRATOR CS5 116

ILLUSTRATOR CS5 117

ILLUSTRATOR CS5 118

ILLUSTRATOR CS5 119

ILLUSTRATOR CS5 120

ILLUSTRATOR CS5 121

ILLUSTRATOR CS5 122

> > [].

ILLUSTRATOR CS5 123

ILLUSTRATOR CS5 124

ILLUSTRATOR CS5 125

, Alt (Windows) Option (Mac OS) ,

ILLUSTRATOR CS5 126

ILLUSTRATOR CS5 127

ILLUSTRATOR CS5 128

ILLUSTRATOR CS5 129

ILLUSTRATOR CS5 130