COLEGIO DE BACHILLERES DEL ESTADO DE QUERETARO

EMSAD 29 BERNAL ResguaRdaR infoRmacin c5 RODRIGO MONTES ARTEAGA PROF: SAUL PEREZ GUDIO

401

El viejo y el mar
CAPITULO 1 ......................................................................................................................................... 3 Santiago enfrenta una mala pesca .................................................................................................. 3 CAPITULO 2 ......................................................................................................................................... 4 Santiago y el muchacho seguan pescando ..................................................................................... 4 CAPITULO 3 ......................................................................................................................................... 5 Santiago enfrenta una lucha ........................................................................................................... 5 CAPITULO 4 ......................................................................................................................................... 6 El pueblo reconoce el nimo de Santiago ....................................................................................... 6 CAPITULO 5 ......................................................................................................................................... 8 El duelo final .................................................................................................................................... 8 CAPITULO 6 ......................................................................................................................................... 9 Santiago regresa a su choza ............................................................................................................ 9

El viejo y el mar
CAPITULO 1
Santiago enfrenta una mala pesca
La historia trata de un viejo y solitario pescador agobiado por muchos aos de trabajo llamado Santiago, cuyo nico amigo es un muchacho al cul enseo a pescar a muy temprana edad conocido por todos como Manoln. Santiago haca varios aos que perdi a su esposa de la que conservaba una foto que guardaba en un cajn para no recordar lo viejo y solo que estaba. La gente del pueblo conoca a Santiago de muchos aos atrs cuando l era joven, y le llamaban Santiago El Campen, por su hazaa en un pulso contra un negro sudamericano que dur dos das pero por lo que realmente era conocido Santiago era por su mala suerte en el mar, sobre todo a la hora de pescar ya que llevaba 84 das sin recoger ningn.

Todo el pueblo saba que Santiago era un buen pescador quiz el mejor a pesar de su avanzada edad pero no era por su fuerza ni por otros atributos que hacen a un pescador sino por sus ganas de pescar y su mpetu, coraje y valenta puesto que a pesar de no pescar ningn pez en todas las salidas que haca cada maana al mar, all estaba cada maana al salir los primeros rayos del sol sobre su bote esperando con la misma ilusin y ganas que el primer da que cogi su primer pez. Aunque su vida estaba tocando el fin, Santiago saba que no le quedaba mucho de vida. Su ltima voluntad antes de morir era poder retirarse con una buena presa y demostrar a todos que an segua siendo un gran pescador. El muchacho que aprendi todo sobre la pesca del viejo le ayudaba siempre a desmontar y llevar los aparejos de pesca y tambin a montarlos. En el camino de ida hacia la casa del viejo y una vez all el viejo y el muchacho hablaban de bisbol. En una de esas charlas Santiago y el muchacho hablaron sobre los mejores jugadores de bisbol y como de uno de ellos tena un padre pescador que Santiago haba conocido, al despedirse esa noche el muchacho le prometi que por la maana ira ayudarle aunque sus padres no estuvieran de acuerdo ya que ahora el muchacho afanaba en otro barco, con otro pescador por que al ver que Santiago estaba negado para la pesca sus padres lo decidieron as. An as el muchacho continuaba ayudando al viejo y era el nico que confiaba y daba nimos al viejo dicindole que algn da pescara un gran pez con el que por fin podra retirarse y morir en paz.

CAPITULO 2
Santiago y el muchacho seguan pescando

A la maana siguiente el viejo fue a casa del muchacho a despertarle para cargar los aparejos de pesca en el bote, as lo hicieron y al remontar el bote hacia la orilla del mar el joven le dio nimos al como sola hacer. Por alguna extraa razn el viejo al observar a los peces y su comportamiento, el tiempo, el cielo y todo su

alrededor sabia que esta vez pescara algn pez. Primero pesc un bonito con el que se podra alimentar durante el tiempo que estuviera en el mar pero pasadas unas horas al atardecer sus ojos no podan dar crdito al enorme pez que haba mordido el anzuelo, slo con observar la gran fuerza que este posea se impresion. A partir de ese instante entabla la que sin duda ser su ltima gran batalla con un pez enorme. Esta batalla terminar con la derrota de alguno de los dos hasta que uno se rinda por el cansancio finalmente el pez sale a flote y el viejo observando su gran tamao dos veces superior a su bote siente mucho que tenga que matarlo pero no por eso se arrepiente de ello pero finalmente lo hace y coloca el cuerpo fallecido del pez a la proa de su bote pero despus de una tremenda lucha el pescador, regresa al puerto con el gigantesco pez atado a su bote, pero antes de llegar a tierra firme los tiburones atacan y devoran al pez. Santiago intenta defender su trofeo y premio pero los tiburones le dejan solo la cabeza con el esqueleto del pez. Santiago se siente vencido pero el muchacho que ha sido su fiel compaero le dice: No, no has sido derrotado. El pez no te ha derrotado. T has vencido. Por haber sabido enfrentarse a esa dura experiencia, ha obtenido en rigor una gran victoria: la de templar su nimo y el de toda la comunidad, a la que ha dado ejemplo de voluntad y de valenta poco comunes. Al final el viejo consigue un triunfo pese al resultado final. Al retornar al puerto slo con el esqueleto de su presa, pero ese smbolo de su voluntad, de su esfuerzo y de su valenta, es el smbolo de su propia superacin.

CAPITULO 3
Santiago enfrenta una lucha
Todo en Santiago es viejo. Su cuerpo, su rostro, su ropaje, el bote en que navega, los tiles de pesca. Hastiado por su larga espera el viejo regresa a la playa y aguarda un tiempo. Entonces, de nuevo ayudado por su amigo se hace a la mar y tras unas cuantas horas, cuando ya ha perdido de vista la costa, un pez muerde el

anzuelo. Santiago nunca pudo imaginarse la dimensin de su fortuna. Aquel pez no era un animal comn y corriente de los que atrapan tantas veces los pescadores y marineros. En esta ocasin se trata de un hermoso pez espada, ms grande que el propio bote en que se desplaza Santiago, dispuesto a combatir hasta la muerte y arrastrar consigo, si fuera necesario. La batalla con el enorme ejemplar pronto adquiere dimensiones picas. Arrastrado por el animal, Santiago recorre incontables Kilmetros mar adentro. La decisin del anciano, sin embargo, sigue imperturbable. Jams ha visto un pez as y tampoco ha odo hablar de l. De cualquier manera debe matarlo, aunque pronto las energas del viejo se ven drsticamente menguadas, las circunstancias de la lucha, el poder insobornable de su contrincante y su propia naturaleza. Santiago sabe que el pez lo est matando. Pero lejos de maldecirlo o maldecir su suerte, comprende la inmensidad del derecho que lo asiste. Ya no le importa cul de los dos haya de morir.

Sin embargo, tras enconada lucha las fuerzas del pescador ganan, y ebrio de felicidad ata al gigante pez al costado de su barca y se dirige al puerto; ya aparecen las construcciones de la ciudad brumosas a lo lejos, cuando un terrible presentimiento hiela su sangre entre las venas. Ha visto o credo ver la ominosa figura de un escualo sobre el agua. Sigue su rumbo, esperanzado en que aquella imagen no fuera otra cosa que su imaginacin, pero ve cruzar frente a la proa las inequvocas y temibles aletas de varios tiburones, que olisqueando a kilmetros la pista de la presa, cercan por manadas el bote y se aprestan a la rapia. La desilusin de Santiago es tan grande como fue su alegra. Bien sabe el viejo que el honor de un pescador, es llevar a la playa sus presas. No le basta pescarlas, no le basta haber luchado y vencido si el pez capturado no puede llegar a la arena.

CAPITULO 4
El pueblo reconoce el nimo de Santiago
Todos los esfuerzos habran sido vanos. As armado con la sbita determinacin que pudo encontrar en medio de fatiga, arremete contra los depredadores con la nica fuerza de sus remos. Pero es intil. Las fieras consiguen su propsito y el

viejo pescador alcanza tierra con el desolador espectculo del bello pez completamente devorado. Solo la cabeza, la cola y el esqueleto atestiguan la dimensin de su batalla. Desalentado profundamente, Santiago quisiera all mismo morir para olvidar sus penas, pero las palabras juntas y cordiales de su amigo le devuelven en algo la alegra perdida. No fue el pez quien lo derrot. Frente a l, combatiendo contra sus enormes fuerzas, el viejo Santiago supo responder y vibrar. La comunidad entera reconoce entonces la grandeza de nimo del viejo, capaz de afrontar la desdicha y la alegra sin ser avasallado por ellas. No en vano Santiago ha sido siempre considerado ejemplar y magnfico. Enfrentando a su soledad soporta, como pocos, el peso abrumador de su pena y su esperanza. Despus del amanecer, cuando el sol est a dos horas de altura, ve el viejo un grupo de aves marinas de largas alas negras girando en el cielo sobre l. Las aves le indican la presencia de unos grandes dorados. Santiago persigue a las aves y a los peces, pero van demasiado rpido y se le escapan. El viejo sigue remando, sabe que su "pescado grande" tiene que estar en alguna parte. A lo largo del da, confusos pensamientos atraviesan su mente, desde el bisbol y su venerado Di Maggio, cuyo padre fue tambin pescador, hasta la posibilidad de que la gente lo considere loco por hablar consigo mismo. Es en medio de esos pensamientos, que siente un vivo tirn en uno de los sedales. En este punto de la historia comienza el verdadero duelo entre Santiago, el viejo, y su mar, representado por un pez, enorme e increblemente duro. Santiago permite al pez que lo arrastre con l, es un pescador paciente y experto y sabe que el pez va a cansarse, a necesitar alimento y l va a poder acercarse lo suficiente para clavarle su arpn en el corazn. Despus de cuatro horas, el viejo se pregunta cmo ser este pez al que todava no ha visto. Despus de la puesta del sol y para distraerse del dolor causado por la postura forzada para sostener el sedal, vuelven sus pensamientos al bisbol, deseara tener una radio, como la gente rica, para escuchar los partidos y enterarse de los resultados. Despus de una noche entera sosteniendo el sedal para evitar que el pez se escape, Santiago

siente los efectos del cansancio y el dolor de la vejez. Extraa al muchacho. "Nadie debiera estar solo en su vejez. Pero es inevitable", piensa Santiago. Se alimenta de pescado crudo para recobrar la energa suficiente para la pelea que se avecina. Siente pena por este pez, tan grande y maravilloso, pero sabe que tiene que matarlo. Recuerda, con tristeza, la ocasin en la que l y el muchacho pescaron una de dos agujas que iban en pareja. El macho de esta especie siempre deja comer a la hembra primero. La hembra luch desesperadamente por su vida. Y el macho nunca la abandon. Tanto Santiago como Manoln sintieron tristeza, le pidieron perdn a la hembra y le abrieron el vientre con rapidez para que no sufriera. Empieza a ponerse el sol por segunda vez. El viejo, para darse fuerzas, recuerda un momento de su vida cuando, siendo ms joven, haba pulseado con "el gran negro Cienfuegos" durante todo un da y toda una noche, en Casablanca. Y haba ganado. Entonces no era viejo sino "Santiago El Campen". Al caer la noche, el viejo, cansado, se recuesta contra la madera gastada de la proa, decide usar los remos para sujetar el sedal y poder descansar. Vuelve a sentir pena por el gran pez que no tiene nada que comer. Santiago siente que el castigo del anzuelo es malo para el pez. Pero el castigo del hambre y el encontrarse frente a una situacin que no comprende es lo peor. En sus sueos aparece primero una vasta mancha de marsopas en poca de apareamiento, brincando en el aire. Suea luego que est en su pueblo, en su cama. Y luego surgen en sus sueos la larga playa amarilla y sus leones en frica "jugando como gatitos en la playa". Es feliz.

CAPITULO 5
El duelo final
Al amanecer del tercer da empieza el pez a dar vueltas. Es el momento que Santiago ha estado esperando. Comienza el duelo final. Durante horas el pez gira

en torno a la barca. Santiago resiste, pero est agotado. Siente vahdos y mareos. Justo cuando empieza a rogar a Dios para que le ayude a resistir, siente una serie de tirones y sacudidas en el sedal que est sujetando con ambas manos. El pez est golpeando el alambre con su pico. Santiago sabe que cada golpe puede ensanchar la herida. El viejo trata de evitarle dolor al pez, a pesar de estar sufriendo l mismo dolores inenarrables. En la vuelta siguiente ve al pez, bello y tranquilo. Con su arpn en la mano, lo ve acercarse. Siente que la lucha va a vencerlo. "Me ests matando pez pens el viejo-. Pero tienes derecho, hermano". Jams haba visto l una cosa ms grande, ni ms hermosa, ni ms tranquila, ni ms noble. Cogiendo todo su dolor y lo que queda de su fuerza clava el arpn en el corazn del pez, que se levanta del agua, mostrando toda su longitud y anchura y todo su poder y belleza en la muerte. Amarra Santiago el enorme pez al costado del bote para volver al puerto. Todo su esfuerzo es intil si no puede acarrear el pez al mercado para su venta. Pero la distancia es grande y los tiburones han percibido la sangre del pez en el agua. El primer tiburn que los ataca se lleva cuarenta libras del pez antes de que el viejo lo mate. Y deja al pez sangrando. La sangre en el mar atrae ms tiburones. Santiago se cuestiona haber matado a su pez. "Quizs haya sido un pecado", piensa. Dos horas despus dos galanos, tiburones extremadamente agresivos, han captado el rastro de la sangre. Al final del da no queda nada del pez que pueda ser vendido, slo queda la cabeza y el espinazo. Santiago se cuestiona el haberse alejado demasiado de la costa. Se siente derrotado y cansado por dentro.

CAPITULO 6
Santiago regresa a su choza
Cuando llega Santiago al puerto se da cuenta de la magnitud de su cansancio. Quita el mstil de la carlinga y empieza a subir hacia su choza. Al mirar hacia atrs, al reflejo de la luz de la calle, ve la gran cola del pez levantada detrs de la popa del bote, ve la lnea desnuda del espinazo, y la cabeza con el saliente pico.

Llega a su choza y se duerme. Manoln lo encuentra dormido cuando entra a la casucha la maana siguiente. El muchacho lo despierta, le lleva caf, y le cuenta que han estado buscndolo por dos das, con guardacostas y aeroplanos. "Me derrotaron", dice el viejo. "No. El (el pez) no. El no lo derrot". Manoln insta al viejo a descansar, a recuperarse, porque l va a volver a salir a pescar con el viejo. Sin importar lo que digan sus padres. El pez era un tiburn. Tena dieciocho pies de la nariz a la cola.