Sie sind auf Seite 1von 19

KARL MARX AND FREDERICK ENGELS ~f~~)"f~LJ,l( THE MANIFESTO OF THE COMMUNIST PARTY

~u.r( J.I ~~jJ


~.

1848

~¥ -¥-7-";~ lo.f{~ ~)L G.kJ J (c.,r)~J..""'I~'7- Jf~f t,; ~ ;V I..L ~~.i'L-- L '-:"' t~1 J ~J ?' ~~'-:"' ~ Jit,; (~h!._j..fL ....fly. ~ _)JLJ~0 ~I.J ~~I..L~.J D~{Iofl.J~'~~.lfJI;!-7-~ _II;:~I J e'fC__~ (~.JIJ.f:,(
~y'

~--==,

_liV~/LA....G!M-7-V-Vc__~!,,,;{AL~1888__,?,;')hy.r( ";.-;iLCL~T0..f" .lJl\_t' ~.i'~).J'1ofl'Ll;;.).._.,.-Lu;:.vc__uP- .iJ..._i!L;.-;iLC.J~'~loL~'c__~.i'L:i'.lL~ 1890.J' ~.iJ";:/ ;;L~.iJ L:i'.l L~ 1888 _~£L
... 'III
I ~ ... ... ... ............

.-?"~,(~ .!fd":zL1872* ~;(J'.J,rfJiL..1882* 1883* ~;(~J.U "f.lrL 1888*

~;(~f}d":zL

~;(r#J.V!L 1892*
~;(J'.J,U;jl.,rL 1893*
~~_?i/~ ~p.tO.Jl~~ ~ s"

....Ji).,/-"'u,L.(-1 .

~L:L..Jo,/-2
¥,r~L.e~~_3
r~~:1(1

rA4SA'£~'(r rr;lO"'l,L.(lE ("':'"

r~,rrr,...~..:..-'"

rr:'""~"!d":z(~ r;(2

~""i4tc.-u:C.J!..;JB'Ur,J'..:..-"'I-4

r-;L-"'rA...J~}f (3

Preface to the German Edition of 1872

~-?~) ,*!rcr..zL~ ~ 1872 .lYi (o::.. .lJ\t\tJJ'('-t,1 cI.l~~_V~~_..)L~


Red Republian,

~ ~_..)~~ 1874 /.L!Jfll,j..::.Jl;_.-f~ o::..n Is>L.iJ~Jl.F..l'!..::.Jl;_O'}' ._fi0v~~).7f.F. LA! L".J}UJ"

~2i~

=--,,:",~IJ.l~A)y'(Jl-lflr("j-\X"JI[")"JI-~.t

];LL..::.J~(,J{~,

Jlf{}#

._fi( ~

!fV

~J =tfi-v.! ?~~JlJY~.l .l(1 (LJl Lt,f>.l'~1 U.l....r:":"'I=--c.;:::/~ .L.iJl.l~1 ~.L.i ~ ~~ =--o::..~~~ ~JLz~~ 1848~~'--?'h0)_~L;V =tfiJYd (I (LJl~__(/'~~ 1871/_liVL J_k c.4/'--?';(JI_~~ ~_..)~ -?/J;'~ ~ .lJclLT"-~.lfl.l]; ,f'.J.;~..[I- (!- JI)_lilfl ~ s 1848 ~ JI),,:", ~I J.l~ 1 fl e ~Ji~Le Soc ia list e , L~ J.i ~ J b, ~.( ))-T~.L.iJ.: ~I,jJrY!L..::.J~1 J;'0Jl-lfle~'--?' ;U~.lJl~I~~ ( vu0.L s 1860_lfle~ ~_..)'--?';(JI,fLt'~ .lJY{Y! vh I,j.(LLfle ~
~1850 ~=--~~ _lfl'--?';(JIJi~

~ o::..~_L~~v.!

LS)Lfl Ji~TJ/~~~_LL.£

(G'~"_,0LC"JlJ ... ~.F. ·y /VflJflV~_.fl,jif~

o::..n vu.._rf:;!;f Is>~

L,,:",.Lp)=--.-r-'Lfl.l'T"-/to::..n Is>J.l t:£:_.iJ~Jl~A; /'-T"-vtf ~"_,0LC")j fl.-;>?_llf;,_..~ffvir"J) Y--~-T-J"'V-\/0 [.,!bl/ / ~1·L~0L!;~1'~vu.._rf:;!;f..f~_(flJY.::..(.=--F[jtiL~LJI~ TJ~~~-T-VJ)ui~j..J!;,J4~'v.!t&h~.4-Z0~'.F.~)T A-v.! Lfl j'"'1s> 0::.. .lif ~ ~JJLz~ ~L.i Ji=--JlA.o~I~ ,,:",~IJ.l~)-4-T- J5'.l'T"- J¥-LtJ... 0 !0~~).7dL--LL5l.l~'v.! L lJy )~uj ~LL~~).7f 0c<:~o::.. .l~dL--L~ L ~J-T- Vflll{~ o::..~~,,:",I( ,J{~LJl~.l~ v_;~L~.l ~(....(~~~.l{.l'_;}'Lik-,))J;' Der Burgerkrie in Frankreick, Addresse des :~) )-~./J~ LL ........ =--1.l~ILL J v_;~~fJ;;t:(L..o J~ I_;. ~I ~ J:fT"- v.i

fi J':.: (~JI ),U:: LJ.l(:~) ) (T"-JI ~~.lJ.l{ (J t

?Jl ~ Jl- 19Y

~ JI cI.l G e n e ra Irat s

de r Int e rn at ion a In Arb e it e ra s s 0 z iat ion,

=--v.+l.l !JIS"JY~ ":"'.l~ J;L._ /.lb ~[")"L5l-T- J~~ I,j....r: 874~~..f..{ j(L.F0,,:",), ~=--.l 1 -TM'-'-viJ'Jf~,,:",'(L./J~_u~J'_T"~~l?'~0 -Jv.idifJl~

~'LLLj~).F. y-fT"-/.lb)jLIf~

if l(vL!Lik-if~_,0LC.l~'T"-tJ_Ji.ldIs>Lik-..f..{T"-tflJ'{{.lNi/.LVr~'T-6Ji,,:",,~Jfu.-"~~-T-turo::...LY.~~.l.lL~Lv?J
f !t?_jJ'I..::.J~~JF. y-_£./{fv;.L....r:~T=--~874.F.fle~dL--L~..[IJ-~JI 1
1812 ~24

=t_t:..)J.l ~._fii_,0LC~J--T"- u~=--ctjYL~.l'Lb ~

t:f;%~ ~=--~

~I_T"-V

~_fo'........c!i-t!AJ.J5

Preface to the Russian Edition of 1882

(J..JI)-T-~~b

~~~" ~c?-!r(f~~ 1882 ~0..::.J~'0~!'Li~~~,£_,0LCL A Ji~~ yL~JlJ

=tAL 1888_li'fle~1869

~JI~

.JiL";'.lt~)·V;)~'-'fle ~ viL--~Y!L~ 1860=--L !;'-rLf L"J.hif"_li'flV'--?';(J/LY. ~Jrtf,... (";J~L ~ J)TL_,0~_li)~_,f l:%'~)(...(N.lD~{(...61847_r.;)~ LLjJl-J ~v.iL\ Yo::.. l..L~)=-- ~-?--!.~)'..[IJf~JI .l~I~

J... ~~J"
Li~£_,0LC

(CV~.l01i~Lj~~-vi0Jf(l,jvjv;~~'__(/'~L~ ~L..o.l'J~.l~Jl-"~(v?J=--v.+l.l!JIS"Jp)0._:/fo"-T-~,y(l_T"-/.lb=--,,:",.l LLfl.l~'LL./ WL(f";'.ltJ v;~)_li~.l./,:",~.l.kl , ~'fJ~T J.l ~{y~0";'.lt?--.l,LJ;~ l(_!'l ~L ~ Jm'Ii_..$'1'J)T(lf {~.l ~.lt - LL se ~I.l r,.- (( ~ ~ .It.-r-' /=--.l;-~ J V;~)~L LjJl').{_li(l, ~LL-- ('';'.It~ vt P0 ~'dL-Lf"' AJ~~W.lL-- u4.lTd M.l' J 1'0";'.ltJ..1_;. JG'£ I~I~J..j ~1,1J1 J ~I,j=--L T./fl? JT=-- -T- t J ~if Is>T 0 (1-~ ~ __(_!'l LJ) '';'.It de

u"

L.6i (vr.~Lf"'~uJ ~f~ut d{/I~fL ~ ~L..oLJl~~lJ,.;LJl-T-~.l %I,j ~T"-) Y--0( Lik-( CiLJlH. ,if'.l Td JY.lWI M0v~.le(-T-~.lfl )1~ ~'{,f>,)j (vi .lv;~)~ _L ~.2..}~ vh ~;A.l ~1Lf"' ~ (J,,:",I L~ 1848-49! ~.l ,,:",1.l~I_T"-t'.tt JbT.l1 (vtL /.lhl_.v!? ~( .l.lJ;' ~ v}lJ,.; ~.l ~ If'-?-0~.l Lf"'dv L Lfl-T- I,j.l Jfl tJ;:).l ~ ';"I_;. L v r-'J ~ ~ ~ ~ ;:).l ~.lt.£1 ,1.::J;I,Ao ~MI J) J Ifho::...lr'I,j..[l0::..l(_1i fl.ll~.~ ..f.H. =--~.l J 0 J~.l o tiL ~{,fjJJ I~j.li~.lt A v.iI,jf vfl ~~.lt..J/~I.l~ L ":"' I ~
r~

(~I./..JG.l~1,;:<"t~7=--J.-~./{L

S ~'.l~'dL--LJU'J

J~.l --~.l J

I,j./fl?

c.,-c AJ

~ (d

I~j.li-T"-:---)J~I/.(...(_N ~I ~ '';'.ItJ~.l~I,~

l:i('T- J~ (":"'~I ~~~T_1iVV ~L~I.t (If(~..J r

U;.lVT"-~J'Y":""-T-dfr0v;LfctJ~)Jj=--L)T'T-'flI,jJ~T~(J.~';"I_;.Lif'.lTd,~j.li.l~'c.,-c)~lh~L/Lfle1'=--J;?fv.!~) J~J~~ l?''::'''''rVi 0d f r UJ~I.l~I.t ./J~'v.!t flY_....(.(.::..(.~ J..l~IT"7.0 .::.....r'..[I0d f rJI.41 0ct J.F.(!-!I)-J.l)'.tLf)) ~1i'fl~~.l,J.l~L,,:",jL..)" J. (flli;f=--J£IP,,fjJlV.~LJl

'1

~J''!_(,::",_ c(flJL[./Jflf.:.....p)..{II,))~[..)J,.!',.:.....{ ((eLL

",:","a;:I,j.! ~{..{I~ ",:","/Vl! ",:","a;:,A-f- ( f ~U",:","IY.~..y c (.I1r-JI~ T _flC.) LJ,P...0..!c.....1,)L f dJiA,..::._,./j , L;: JI,,j.!)I.t~y.rV ct..: 1882,j.!R21~..._;J}b....G.t)_J;LJ.!( _ ,

Preface to the German Edition of 1883

c~~,~cP-!rd'".zLI>1883
{)0'J'.!"-f~.!r-~~l? J,rJ J~~ T,J.rk~~'\:- ~l?1 ~r'l:1l_;tm .71.!.-I «/I.!,I ,;:,.!t f.,J;L - (flt-,l?1 ~~~) (~Jl ~)Y.J.J, ( yf

_l,)flif,j.!'?~lJ...Jl...-~~..yA{c'Y-IIl~fT-.-r-'if--thJi~L\r-~~0'Lt;.'!r</Lt ;..!rJ."':"'"'iY!.LL/LIIl-T-!L,J'vLi",:","' t{ (~f.LLb ttj";.!,1 i!;-0'411l'1(p.~(~l-"m'Lfl,-${.!pd..:vc.....J,.!".!",-$,j)Lfi,~4J.! ~~cr:'T-~.!J((J?,j) f.y..!_k,L;"!rJ. L -~ I,)fl'L f LJ L.61.!,,)fl'LjJ ~y' 0'4'wl.;=- b tV4'-¥ J~ b tV.!I.-- LL fl;>L..::._,./j I.tJI_"_;1 _(.::..._ Lfl.!'"7I (Y!. J I,,j.!) 0'ct..:) j.( .!,II,)Ab" _I(;::u ~#)T-( PY.AT- ~fVJL.61 (J.~'AT-t ~.. ~{J;t.d..y ",:","14'* J'"T-~.!Jfl{l,)f j·t_i.l:f0'~.!IJl-"~ I,) (i,I(t" ? J?,j) f.-::,_':""') I.! c.....4,-¥J~.!, f,J L.61 L~ 1 l-".:......!{ J0 c(fl vii": TJ.iJ'JI (c..... I,j.!icr:')c.....l,)f L.61 v)_: ~ L ~ dl.--~I I; I,L./J ~.!'IJ;L_VL~ _'L~l!1 ~LL~];?y. (_./£ ~,J?-::,LLb ~~L '.!,j4T-LJl~ ~~)LL;V tAL ~-T-~)J~'I u..'0'J;L ~T-c(fl0J.c....."d t,,0'I;.!,).7ct~' "",:","LY ,jp":I_k1(J'Ii~{~J'JI,)t!~)_+~ ~I +-LL~{~1Il j.!j.! ~~J4 cz:» 18451,))') 02..1.--.:.....;Cc.....,LIIl~FLali tl,~~1 ~l-T- Vfi(JI~FI,aIIl:j\.~~·L ~.!,'Ii~./..;::/j~~,i !Lc.....J;L~.LJ)~}--.t~0~.! 11-(y-L~1845

_liV
(--et" (~I ~ ~ Jl Li.l L~ 1890)
_L

f y./ ~.!)~,_._;,0';..!rJ.)}c.....,_(.::..._ vn,j.!'?-::,,,,:","I?-_I,)fl~_r; .4fJ!~~~~-::' 1883 ~Y. 8~..._;J 2 _~I....G!)

Preface to the English Edition of 1888

c~~~~~-!u£f~888 1
1IlJ"£IAj.'-::,_tfld'l'~./Lfl"LT/(j;,»JI,)Y.l...J/~,_,_;,y.1 ... ';"If ..{IL~..._;J Zs..4; c..... a;:1~)L 1848 ,j.!,24 .!,llfl.!]; ~ "':"'" ) ~
~l;:0'lJm.7~...0..£~fle~{.!pL('},{L"~...0..!";,,!rJ.-::, 1847 /.LIi vi~ f Jfir-L III~ ~ v t"Li!;-L';:'"'tf.t L~ L 1848 .iJ, (

LJ.!~JY.~.!f~~1850~~..._;JY.-li'flv(J;0cf:V__.?;VtA~-'fle~__.?~)(J'~J6~£c.....~,i;>.:0'1848~y.-Vh3Lt'Lt,; _L /Llil J!~ 1,))l.h_;{'!"~L'fle ~Red Republican ~y lI,.-oLi!;-.!" Jl-"LI;m.7L ,;:,.!t Lc:_/~,' JflJIl,)j l/Jlj,j~~ L ~y.!)L,j..:,j.!i.!'-::,.! ~ ~,i;>.:0' I ~{J.f: J6~~ 1848 ~Y. 4,-¥0'I;m.7 c.....Y!.LJ'_! Lfl~ I,)fll__i:; LI;0)...J /A",:","'[..)Lfl,I J/ifl~ c.....",:","a;:I,j.!,)[.. J0'L'/j't,,):.!, _LL).u , )u\.1

fle~

~L;:-Jh~,.::..-.!:!;;',J~I;i,..{lL/I;-<-J!!.!LI;J0)LlIlfyJ~'.-f'I)(J,,!,'£J>'U.!l,)j!c.....'~~'~L •..,+fY~-::,...J/'( : 1,),/.LIIl_]l[i~L ~{0'0,{-1 ~(U.l)~fll,)))~Iy.(~,j.1 d~...0~t>v-v:.uJfc.....,j)_})+-- ~_L 0 ~TLJ>.I~ 1,)£}":T~.!D,{ ~~ £1I,)y-}~ I.-- 0.; J /.) 12 c......t;ri" _~.! 4~"";-...0..! (~fI...J, j).!~-::, _~ ~....;- ~I ~ ~1852 .t;ri"Y!. ~I.J0'I,)f.!?'~.! ¢l.!,1 h[:; { L 1 Y]I JI

1,),/'0~~')Y!.L2::~_1 JJ.t.:{ P-c.....J.tJ)~0',y-!L((Lf (~l;:d'l'~0'I,)M).7)~'Lir.:'FJh,y-:r.i£./)7c......:...../L{I,)?~'/ftT.iJw,u\fl~ ~I;.!~.7L,;:,.!t_T-~if~",:",",~J ;..!rJ.y.1t./ vi~!J.;' (l,)fr'11J ~~l;:-::'-£f V~ ~ ~l;:..{I~.!Dy~~.:......! I.--U_Ii'!",;:,.!tf It 0' (G'c.....J ~ jIllJG~l;:-::,-Jfl(G' Jl.--v)_JfL',i..-L LJ I.--»~ U.l'!"6Ll,)fl)'{~ GCvI.!,1!JI)..,I Jf./JJ c.....1 JI Jfdt!}tAf Ii ltt~~lfr '},{LY~_v.t LL)~ ,j.!~fV vi,.._JlI,.-oJ/~ J.ic.....IIlL JI (1862-64) ~ l,)'Ijf ~u..'?-_li(G'{;..!rJ.~,c......!~'IIl'!"T-'6(~L~,ft! Lf~ 2..1.--.:......! 'L v;{.!pJI L~T'!"LJ( (./Jdl.--..{If 1i_..--,jl.!{.{(:L_Jffl? I,)¥.! }~~'{J'fV ";::_;fl},{l-;;'ILJ;L (-et,,(fo:l)_~ fL(G',;:,I:-G,tt-:T/c.....I,)';j f Ii lttj·d..:v-::, (1,);-B0'J'h ~J!.....JI.!,II,)-t; 0'J' ,j(p.{..!~I J' ,~~ I, L4'..y...J~ L-::,L (fl~.!J; (I;.!,).7{.!N..:»c..... ..b I( c y( L /_ I J? J? (0L-v.t ,j.!,?LL~ WI;m.7y. fll-$,j.!I.,.(Y~ 0'~vt" 6~'f JflJ~ ..;::.!,v.t0 .• 1..: (~i_LJ/ p~~L~'f J/)c.....I,)/Tu..1.!,).7

0'lllfli ~fl( l-;;'I'1i~(;..!rJ.JI,)L;:.!'_~U./~!J.;'~fi'G' l(Lt,;L~L P

T"-J;-1) %V U.lJ,IJr'IL I,;):f}'t~ J )-/J~) f-Lf C n~ £c.JV0C-UM)_7L~ 1864 ,Ifl~~( LfI,;)I J_.._,.,L LfI,;)I ~~J t-~ j'u L;: ~J t}PP..fi jJ jJ'/ ~ flJI ~0 C- Y~ L 11/( ~ q:;r( Lfd\{~

cp

Y~0

Y~0'm_7L~1874_1116
~}t;;~ t ~1)fJ:£

'4-t Y0c-~c%?Lfuir"LY.-il( ~ UM)_7LuJ( Ci_fo j- "~JvizJJ IJ~JfLJ V; ,,:-,1 ( Y-d";"'J-!(f.t"f!-Yf ....r:UI,.:c-0f Woodhull and J,I V"V-?~ tfi ._fI(..fi~ ~_Li~ ~1872_lflCtJ .4.<t:,f>J_!j~',J:dJ w~)rd.lJ1~ L~ 1850_V\( I..~AY.-il(
)j~

L~!X c-L~ tfi..fi_'flC~Clat1in's Weekly, ,;,If LJj}fLLf;''___y'JL~ 1863y.L¥VLJf~-?;~ ~ 1,;).L.i L)JJ_L!Jl....r:.'.9~ ~L;u)~~ ~-T-lflCtJf~~I..{Ic~ ~J_!jL!? fL ;VI ~ c!-It>L;!_J Jl--~.,fiJL I_O.. <:;-1 ~I) j ~~ _L¥ L L VL,_j} ~-? ;~ ~ J1)- VL ~ ~I_;ItM If- -? fUll Y')..{I_lfl C ~I~c-L ~
~L;Ut;;J"')01 (~,f>~ Le Socialiste 116_'flC~Social - demokratisk Bibliothek ,LJ.&;f~~ 1885 ~~ !!..{I~ I,;)~_;~lflC~~ L 1883 ~c-I~y. (J-~)-T"-!~(,_j)~ )!!..{I~ Le, Socialiste ,L

L..fi_'flC t-? ~}._fI~

f vi~J~Jfi~
(lLJ;L}

I,;) .L.idLlflCt~~ 1886 c-L';"-y. V"V-?/t.VI..{Ic-L~/.\5Ufl

C~~ 1885 -?~


~~-?ft!

l(.::_ ~ft!_~flvi~L¥n"LflCt-?
P. ;Jfc-~ ~~-L!

A..fI~ 1,;).L.i l(JI~P~?'~-T-

~01 r.:: ~ I,;) .L.iIl'_L flC~~IL

L..fi

..fi-'Jj'vic-}i;

~ U} .L.i)p;.J"f T"-l:.-L~_L¥vid TtL ~~'-tl_&.--i l( (. ?J,I L¥ ~L fl ~lf Cb l.G1..{I Lf-T"-~dlll ~J'I( I.. ? ~ !.ic- ~Lf ~ ,,:-,)1( J ~ CiJC:.Tfvic..J) f~ ..fi-T"- J/Lf~ Lf.__{ _7J.1f....r:.'.9yb ~LfY.-i J fi--') J l([..) ._fI)I/c-~~~ 1847 -£:£f ~c-'r ,L¥ V"LJlY.-i~ ~,J. J"A'L!~-J Jdu,;,.I....r:!!JA( c-t.~';vdT"-('],t( I.. ifjJ jJy. ~t~u¥}M MJLf u}~I,;)I_LI'L_J L0;~J,)..,'~,_!j ~~'4'£.£J.:;..;U-c-u"'l1i J~}-!L(' c.JVy. £Jj~,i,_j) LflL;L..fi

.s-:«

(:1!~J.r Lf...w,,~
m_7 f

u}~~- L! :£.I.muy jLJl--Lf~_ilL ~ 1,;)L4u-!Jf ~"~L p,.I [J~;y' L[.. k)f L¥Jn(d£! ; .s.:lug,,;", T<:;-I~LL _;1I1~,~ LJJ,;f~..fJ Jjy'Jj.,'L~m _7_£L.I (b (U?~L~ U.lJ_!j4-(~J')c-lIlf
/~flJ,H'~ ~m_7J'1 L¥¥}J.4 (£:LIII)y" L¥~ ~ c.,}J? IJV; J,I_L¥ L..fi J It>( :i..!J( l~ ~ ";"'J-!~.t01 fr Y-~- Lf~m C~ (

)JpY-~~J f LLY.;.d s:/. ~C-.__{ fi--,)_;J.rL(' ~


~LJl--Lo~o~,_j

~L..fi~_J( :i..!LP-J~ )(11 LfJ...A..{I~


.__{ Ji--,jJi( -~~ ~1847 _foj- Jfll~ Y

JT' :i~'1 /

4.-n fi~~ hy c-1I1_~;; l?1( lVl,;)f~ (~_!j( Y-~r fiflvi~c..J)Jf~ L.ll:....~~ ~'4T"-( (t;1 (~J~ _7':;"W~ J)LfiI~ 4JJ ~/.fT"-~J~~'_T"-(J;LT"-) f-LfY.-il(lIltJ.J~ .fp,fufll:tf J}t;ll)~~~c:'- TJ"AL¥LJI.lJL~LJ_!jL ~Y.-il(_!T vi
J? (L.lJ/.lf

VJ L6iAT"-~ TJ~'C:.- TJ,I_T"-JJj'.lfl C-C:.-JI.;.,,f b ~Lf-*'.1fJL?..fi-T- b ~Lf4-l_O..if u?'()fLrf.JI ~L _L_ h:IJ t!k;~ '.1fJL?J,I_; lJL?fJV"'L r ~L L~fC:.-h:_J?.i'v <:;-'f....r:0 c( }vi.:;..if....r:~..fic-4L"jJiU: .:;p(lbL',L.I ~)j~ J:_£Lcp t~..fi jJ jJ ~~ 114 C- 1845u}')~J'IJ;L_VLI,,- }pL.1,;)1I L .:;..];l?y. I~L '--.1£~,J?~ LL b ~~L IJJ fo
JL6i ~JD,tU:.JP( )f-nl'Lf "dIt>Lf~J~_7~~' The Cond ition of the Working c-~L~J .lJ)~0 CIass in England in 1844, b Y Frederick ~J If-(,..L~1845~-T- c(fl0Y.c-(..cIt>(~, ) Wischnewetzky,

~'4-T"-j fl Jf d..fi c-lfiJ"T"- Jfl"_-'/ b ~J;J,I Lf!;-Lf4..fi tv" T-) f- ~,'T- tJ.--j1,.o:o ~ LJl--y.J hJ_; nc-IIIJ"T"- t:n &IJJt)Y. (L y J_!jJ t I,I~ J"I,;)'/ufi J0LJ L6iJ_!j il,L.lJ V"I b ~Lf-*'.1fJL? b~JJ Lf ,;) IC. }rJ- L¥C:.-Ill JI,JJI).tLf ct _; J. ~ L :!__}LC:.-l-- ~) U v IC (d ~ J~

u:

",,:-,VJ_,a._;Ij.,1 (..fi_L¥~t~..fi....r:Ut!
by Floren c e K.

Enge Is. Translated

New York, Lovell-London,W. Reeves.1888 ~J_!jL¥~.l0/.-i~~,i !L~}--.t

-L¥V0.2.., k__ foc-IL..fi~FLali Ci'~I,;)'~);:..... Vfi(..fi~FI,O.I'du-!L

-Ufl tfJul,.:~I/._fIc-..fi ~ .:;..~Jt'"!-L~ ~L! LS)lfi JfC:.- LfI~ T

L¥LJI~~)Y..lJL u}')r LL~~'d.lL~

L flJ'lt>.:;..j t ~ I,;)..!II !.iJ""c.-..fi J' ~ ":-' ;:I J')J-\:-T"-J5J'l.;=- 0' J;Jf L f"J;} 0'~m _7.i'v L)1J,IL! lJy )~).t _; ~ b) A UJ L L J~_7 0'~ ~.:;.. f ~~.i'vL.::_...c'rf 1,;)..f_T"L V"fllit~ .:;.. ~ ,,:-,I( ],t ~ L..fi ~J~ ui~ J D,t....r:ui.!1'X-J? I L~ JI;}ILf!;-"";) J;"~ "-,--.lJ ~ LL_.._,.,I_O.. <:;-'c-,J,LLJ ~ u_;~<:;-'fJ;ttf _ll J~rJ_r:.::_ ~ LL~

L ":-' L~)c-.-?-'lfiJ'T". nIt>J t:L ~'..fi~J'I>, /.'T- V"t!~Y.-i l() j f L5 llf; _. f tfuir"I,;)'-T- j.nJ?"0' [.. ...1 f uf J uu .:.... L .::Y J.1f~ L ~1848 J-\:- (flc.JV C- F ~,fiL f LJIC:.Y 0 TA_..:> ~'-T- V"_uvi,_; J ~ J1{1,;)1 ! t Lf ~ ..*;0 U;:1y. jT L 0 ~

h.:;..

~,_££:£.(r;~

Y.-il(..fiJr'I( I..y. j'UflJflU0-..f~if~

1872 .:;..nlt>~u..rf~j''' u

:;£)
The Civil War in France; Address of the General Council of the International Working - men's Association. True love, 1871, p. 15 ~[..)L)1-T- Jf~~....r: 184 7 ~.J£T"-J(L.FLf":-')'~~C-J r:'LLL_;~)y.", fT"- /.lb)jLIf'~A(-T"-tJ' London,

~~JJJ?tJ?..fi~..fi" Lf!;-J£T"-~flJlt tJ;'c.,f. ~ r t:.;=- 6Jf,,:-,,~A nr'I~Ttur.:;.. ~y.~':""J~L~LuP..! c-udJ }JG'c.JV~ ":-' lt;fT"-/.lb Jf ~ ;; ]?1 ~Lf t't;.) JJ ~._fIY.-i~ ~T"- !)~ C- ct_;Y Lrf. JIL b ~;r( - ~ I,;)l.;=- l (udJ} Lf!;-d~Y.-i l(J,l.;=-tJ _JJ ~d It> i C V"¥(

LLJ},)(,J f'p~v.r (.?U<£L~y..{lL~L

/",:","lJi.(0L~'_T-"VLJr·J -cr,...;:;1j:tfiPt.i- vi:! J0",:","' ~LJJ ~,.u~JI-<f-1i"; . "_.::_"jd""[;(~bll,JJ t:;- <!L<> ~ _.::_ ~~ ufL , Lf./J , /'VI '"
1888 u.,jHO ~ _fo'..u:;J,)

Preface to the German Edition of 1890

.-?~)~,*!rcr..zL~ 1890
rJ:)?J'T-" V-n"jJ,?A~!'d.l~...y(Y--irJ:.-I.'!LJ' J..Jl)-T-"..J Af~~)~I~ (
Y--irJ:)-T-"V-n

~!'d.lL

1883~

~I (~I)_1f V-LJl0~~)n ~--rJP

t:).......(Jl ~ ~ .L.i d.l c__r~L ~J'I~ J1 IfLJI

-~f
L~ ~ (~!I Jl-lfi e ~c__I~~
s

wJLJ!r.:V T-lt£~U<'{Y--i

1882

c__( L~ r'1.iIt',...;:U'J ~..{I ;

J~)"""'d.lJ1~f(~~)L~'J'~L t~!1 ~JL V,...;:;(d/L.F.~!' L5i'~ (Y--irJ:Lj. to..£T-"LJt~~~'_!fil--:.-uaQ ?Jf~ ~ Vc__Jl_fn kL?U,...;: A. .Luc__Li'JdtLJ' ()..!I)-T-" ~ ~~I ~ T.. L2{)c__ ~Lf";""!. 0 )I..{IJf~ Jl Li'JLY--i J:JiL ";'Jt0 jv..} ~1_lfie ~ LJr'.{4;.-I.'!L 186 0 c__L~<!tlf L Jj} /: Iflfi r (LJP..! c__LJ~J}J l$'"j Lf fo :T-"~Iy (J.T-"/.lbc__"':"'" jTLY--i rJ:~If),.»"~)) (...( AiJ ~t( J: 184 7 /J) ~ L L.i l- j ~ r' _!'J) ~ .10 J v1l\ ~J ~Ld,~ t_(_;'I~?LL? JJJ,IIf_)J1 WjT(lftc:.P.J~Jt( CV'-101f_;L.i~'~- uif"; Jf(~ LJjLJ},)~I_,{/'u?L L? J_dJ'-1 ~Jl-.:Y _;~ J LJ)_~)~LL.iJIIR-Ifc(JLLf"'(";'Jt~ LJtpLf~'dL--LL5lJ'LL./WL(f";'"'tJ LJ}~_If~J./",:",".'yJ--,1 F"jJ~tJ'~ Lf";'Jt ~'f"j) _LL fi 4-IJ ~ ~ l!i~ Jt .. YC__JP~ ? LJ')Y-"jJ --LfJiJ J MJ""j yLf";'"'t",:","'J,-j;. C.JG'L",--:.- J...i~l,1JI~--f> J~~c__LT./fi?L"j) FC__";'Jt-<f-JtJ~ifdL<>~ T L T (J. (~'./J~J"";'Jt0/c__J.~./tL5 <--,J,dL--L LL!~,J"Jv-' (LJ}.--'Lf"' ~u.i ~fy tJ_{/I~L L? ~L.LJl~,~LJl-<f-~J %~f ~.::_) Y-Lf(l!i Lik-( CiLJlf.F.JiJ TJ J YJMIM LfLJ'-1 ~(_T-"~Jfi)0 UO:lt _{_;'I)?(LJi ~LJ}')~'_L ~.i.)~ LJ}) ;_;~ ~1Lf"'(J:",:","1 ~ -T-"~J t".tt.ihl"J'lf'~_KLJtL/--',')'_;;Y.J;.-JD,tJ LJ}~Lf"'dL--LL5l-T-"~J~Jfit.ijJjJc__4-j;.LLJrJ~~i.1-! ~ ~J;~ J'I"j)Jt£~r'Jj...y Lf~Ij_IfdLfiJ'~~ JlIfi. ~JD,-:u<~"jJi~Jt-4" v1~fLJfi~~Jt..J/~'mL",:","UO:'L 1848-49 -1/"'-1 ",:","IJ,I -<f-'/)J, /. (...( ,N UO:I ,,;,JtJ'-1J' ~ '7-"j~ ("':"'" ~ Lf"~TJ-_V-V UO:I r-'.tG' (Iftc:.P.J Jt£l_i_ (Tc__~ u '-tl~"';)J;A ,I~I.N LfJ'-1~' ~ JI,jJiJ'~)_;IJI)~L/Lfi?-yc__"jt:fv.r2{)('~J'-1~4-J~./fi7~A.ii_d(JI,jJiJo-¥flflf~~,~pY(Y--irJ:~..! Llf.J'T-" ~Y'...y LfJfrJ,_,_;, Lfct.i.F. 1 "~J Vv..::_~J'r'''':"'"'-<f-Jf rLfLJ}Lf ct.i~) .ic__L:, "!:f J TT-"Ifi~.i TJlI (f.~ 4-j;.LJiJ T ~ ~~JIJJ t£.",:","jL..)Jl V~(fitJ_/c__JL L91U</JI V~LJl ~L;: ~Y\fiLfJf 0'1 r~..!~IJ~I.{./J~~JtfiY/£ ~~7.
j.}~..!Lfdtc.eH~"T-"V-

'fii£~ L~0IfL.i.~ J-IL( .i,cfd-( .i'~LL~"j;YLf

vn~

T-"cCfi~./J!lf~ _!'J)...yLJ}')[")JIJ'IT-"~J~y ((rLL",:","uo:,,,jJD,t...y~ "':"'" /JI)",:"," UO:I fl_T-"cC~ ~U",:","I.F. ~...y(JIr'Jl ~ T


_fiC.,p'J(tJ'?~..!C__LJ~L~d~,JJ'",jJ)''{~.F.rLfct.i~J'-1f
S'1882u.Ji?21~_fo'..u:;!i~L~ (

_lfie~,...;:;Ji ~~..{I~ Social - Demokratisk Bibliothek ,/_'fie~Manifest


LJl,...;:;J:7i .....cIc__L;~M_.::_V,:". ... ,';

Kommunistycny, ,...;:;~ ~..{I~I~~

LJ.f.J~~

~( ((JI i Jfi 0'.=3"J'£ (.? flf T-"~fi( Y c__L;_f.{ T-"!fiLJJtJ J:MJ l~'.F. T-"! J.{JI't n>.' ~~) tJI-<f- ~ L ) IF? >.' c__...........-_.... ... ~ LJ";:;LI,Lfie ~'_"I-lfie~,...;:h0)I;.....cI .

:e~ ~L"'lKr~~A,~Ei,
...

Ji ~~ c__
... Lt'

~Le, Socialiste, LJ_6~ s 1885_ t".ttVI


';:"

r~

Socialista ,LL.l---d:::.JL-Herman

Manifesto del Partido Comunista, por Carlos. Marx y F. Engels. Madrid. Administracion de Ei Socialista, Cortes 8.

(kC~LfJfiv1~";"fo)li!J'J--V-~u0..{1Lp~"""'(L;rJ:;I...yLY--irJ:~~1887LJ,)'/fiJi(L,,;A~_2"...y~l2-JI _LJt...6.~~ ~ ~~ J--~J.L. ~L;J_;'It ~~I_V viP~L (.?~-.:....);i>.'0' ~L "':"'"0( l~')?(.?f 0':tl~LJl-<!tlf ,gJfc__ -<f-( l(Jl-Lf J f.PtJI./JL LJ}~('4; c__?1~ J-tJ,_IfVLJ YLft;-~j~H-lfie~,...;: ~ ..{I~1888jT
Manifesto of the Communist Party, by Kari Marx and Frederick Engels. Authorized English Translation, edited and annotated by Frederick Engels. 1888. London, William Reeves, 185 Fleet sf. E.C,

e..-~.JI-;:-);(u_,..;:;d~'r ~~fL-5 W.i'~ ui~/1l1 ,I vi) J.i.iJ'Il1),_;iJdL U.tJ(/TL( 7f'"'~V-(L ..... Ct_-;:- b ~'-t,1r-iLe J L I:)i/~ ~1852 /.)0 .J(/T.J,I_ V"~~ d rI-i Lei' ..... r C.,;m (~.J.i'v LJ J Um)_7LII 5~ ~184 81:)s.~ U)) ~.;;_j_;J- (--;:- t:n_r.lb L ";"'"'t V"~~ d rI "f~ Le~L ""'~.JLIl11 J"""h' J...( j.,;» .i'vL ":-' ;:I ;.J')_V:_LJ.JI G{_k1.J lI>->L r;J}-i Lei J ..... U" k) J 1:)) Iy/u?r.! 1 luft lb-: V.J~~( liJ ~.J";_7L( _!'1.J~ ";'.J!-JP'"(111-J ..... ~I Lf.r.:U....i!G, (r; i£./ Ye..-.;;_/~::__(U;!I:)I/ flT.iJ lbJ\!6~ ~ ~.J') _7 L&I.J,I Ji rf J Jui t !M~ Ihr L!II l-«(lIlf L<f .in.s.LL )~ r-i Les.1 ( vie..-uir"I:)"h' JIl1 LIII_1i l/; ]?e:.. ;..:;..--).t.i ...fI./!L J}-i LeL..J)~~'e..-F L\..r1.J''T-' 5(~ L~,f V";h LG~ 2... V';;_.J -(.J'!- ;L J v n)_ J' k:.n.:~.;;_.iI l;JI _tJ)LII'-(ui I,J v nL U.l.J'II....:!( Ufl)'-( t£_ L ufil:)'- J' k:e: (r; ";' t:.G,k -(T/e..-).N As.JI5/-f L.:.J ]?/.2. ~LTe..-4--lI>->ll1 t- H 1 c.J..l':fJl ..~·?i ~ ~ uJ'5LIl1 J--liC:' L JJ LJ ~,~ uH .J"liV 0/L~L)j Ii~ .:...J_,..JdJ4"A_"",JLY~H.( Il-(~ (fo;'.i'-CIs»_lit£u ~~ uJ;;:' s>L).N I.J Is>Lh''';.JW~m_7';;_.J V I '-t, ,IuJ;;:' .J,'~...?'s.Ii '/'.J?-([}';V-; J~mp(0L LL~ y(~JI:)I£L£..J:-..Jr'IS.~r-iLe-1 ~lf..J'71(1I1 "flu/; b.J~J/~f.i'vL";A?' L,C\ ~,k?-:,_LJ / _r.L l:),ft_F~..:_ilL t'-~/Uil,L., _z;fi Jill ~ J.ie..-U.t:y (;~J~~.J ~ILIII ~~ I£--,*'~ v;..LL L/_I .n..i"d.in(J? ~ y i _11j 6J? (~L_~ '/j"Is>";.JI/";.J?JI:)I_0' J;G LL ~0f~m_7 fL ..... T-( .V'..;f;L 1:)1 I.J,10' .J~ £L./J~ d~ [..)II J.iJ'1l1 I~.J j t) c% v nJ.r7J U.l.J~~ (Ufl) '-(~ U}'o-: n_1,,; ~) lJ J 0 lic.J..l':f.::-(.~m _7L ~186 4_1..... ~( Y~0 e..~ ;;.p.J') & 1874 _7

-0' L)./J L\_t'~!I~S. "'c!ls>£L~!V'L~

y~

t.....

y~

~1848 b ~Jr-i LeJ.HY..[I-f' j_1i V"V0: ~r-i Le61i~ JP~,J ~fi'/ 7 f'"'J(f.t ~ ~1887 In l<>_ ~.Jvi zJ JI.J J/ L ~ l;- ,,:-,1 =r ~ (7f'"' Je..- J _,iv.J~-;:-_'lo(dl!nl d~) J.ie..-~ (~VILG--;:-J ..... ~)~L.ie..-~o..::.ftlJr-iLe~ ,,:-,)I~f'"'.,J!L;.iJVI--;:- b W...(";_7.Jo.lf~L j ..[I_Ii ~k:t!~",_.I';'-luJ;;:') [..),)~ ~1847_ s. 2E. f vir-i Le~f'"' e..-Ir I..... e, 0 "f/~ TL C ( Il-( f;>( U'.J"; N,j,./ L U)'( liJ ~.J;

J";'.Jt (f.tf~LJf

JU!":

c.: 0k:J

I:)'L.J~LIIJ'(J

1:)1~f'"'~ ~

~1887uL;:

~J:?-(JPWI

j.Jj.J l.f{_.i-:'t !}":;"---(._:/I) JLf' J~I.J~

MMk(~Il1),_;iJU)')I:)'0'

);Jr;-(.J'!-J~L"LLL~;~J')A.J_~L~,,'~~'~d_£L"LLLu"'~J:.}tc.J..l':f..J)

I:)r...;;J\;/~~~L/'/[t'Fjs.L[..k).J"~.J;LuYLJ/_r.c.J..l':f"7Is.£!~Jl--Lo~o~..J)";/-'J-~~.Jk:crj.Jj.J.J'I~J:.JU¥} ~ /L s._p~, (~m _7£1 ~ - £L./ (b (U;! L ~ D.N.J~ _£ _r. e..-...(fi--') _yJiL U.r' U),) 1:)1-.z;_. f U:;,ju~ jJl-- _ilL ~ L ~ L .,;L( yr.!";...A ~L.i.J,1 )(JI...fI~ J~III_1i /b) J:\,P rf~r.!/,,;, T"71~ L L.i 11-0' vi J(~...:)I Lf!;-Jf ~ 6,1 ~.J./ .1\ JL";) lJJ e:..l-1 , ~ 7f'"'_...($~mJT' l~J(~ ";"'"'t(f.tr ~~I...( Ji--'j.Ji..[l(7f'"'~~ 1847 -J ..li-!I,dU.l.J"( Yr.!"";.J~I"J~(~JI)_£..(r;( ~

Ir

tJvi~)L!

1l1.J~~';; l?Y lVI:)/rfi n vi.,J,L..J)J/~ LIl1-;:-( (t;_1~.J";_7~0f~m_7f ( IL'.J,:4~~~1I1 JUH r-4.J~ Ii~LIl1JIs> ~ yr.!_. r-Ii JT2...v./LJL '-t,1~.J D,-(A-(c''''L,,:-,U;:'~ s..',,:-,U;:'1I5JII.t0\;<:e..-e:.. T0;! ..... ..[I.J,)_7L ~)-JTviJ? (L./J/f VI ~~ ~ L ~_k.i ~e:..T)~1_ktJJ. L ..... ~ Lf.r.:,j ....i!G,Y~,,;.J ~.tLu}' /b) ~L.iL";"'"'t~fi 1864 /28 J--Ii ~LJ.i'v 1L uH(iJA .iI,T~L ...?'~ (1I r,e..-e:..TJII'.J"--;:-b~~) ~L.ie..-~.J'I-;:-~_k.i~e:..~LJ(£li''';~Lut.JD,-(Lu}'( Ts. liLIl1J'~.J~_k.iIl.t)..J_I')jY~f-;:-~_-;:-

J)r;U:-0'J ..... )~J~.J;...fI?-~ £_.;;_l;.[...fI[..)J e:..;..[I.J Lf'~-;:-~.JL~:fk:(ui J-:V'-t'~.JD,~__(_!'1.J~ ~ ";"'"'tU""'~.J~;--~~0 e:..lf...! ct.i.J"U.tJ')~L /Lu}'( li~ ~(e:..t,'_VLIIJ'(1I 5J UM)_7~1889 A.J,ILII J'(I~JY~~ ~18661:)tJ.;1f.L k:0 X£;TI:))~ ( (-(.J'!1890 f-I:)_.)- fl;1....G cC~ T '-t,1.i'v.;;_oe:.. T"ft_0' Lf J(-0' {,...... !)_! e..-U/ f N'm) _7L U}'( liJ( lif (_) l£/U'h

Preface to the Polish Edition of 1892

.;;_~~ ";"'"'t~.tr-iLee..-U))£}'}I_r;.::.._);Jr;~ ~~~e..- ~_V" ..... ?lf~&C:'...?'e..-Lk:"""-:v.~.J,AL./e ~ ~..[I(r-iLe~r.! ~~.J,)~,_r;.::.._ r?~Jflj~ ~ UM)_7L.._.r( l1e..-.J'11l1-;:-J1~~JL 1 r $';;_ ~J~~.._.r( u"-;:- "d;fT((...fI ([},N~JL -V $ 111 ..-1l1-;:- ~ )I_;iJ".r-i Le~ .._.r(~ ~--;:- J1~._/L Jr-i Le.J,I-;:e ~ ~...( /~~ ~ _~./ j"ls>dl,~.;;_.J ~L~~"71 e..-~JJ Le..-

_~~.J~,*.!~L~ 1892

--;:- cC k:0,; l_kl £ 6

.::-(.~ ([},N~L

$';;_

%it vi( ~ d Is>...( jlf U.tJ')}W/_r. ~.._.r( J

&.J_-;:- J ..... J e:.. J;~ Te..-~J'Ii~ ~~~ 0 ~J .tJ;f viL..J)J/~J'.J~--;:- 0.; ~( J~ J~e..- ~ !'J{L Lr-i Le~~ .;;_~JJ.tJ ()..~_Ii V"V./J L\_t'J.tJ J lI>->L~L~ 1814-15JJ'(l [,y.-;:-); (eJILJ.:! ?u!,.:)--;:- ~ d jtJ.;~ ~(~Lf.tJJ.:!?JJ'(,J.:!?

LIl1_0' .J,I/J J '7-~ VL..J'.it,I)f'"'i_,!I~~ U,/ 4)b".tLU:~ ~Y').J'I-;:-J }LJ.:! d_p...fI--;:- J ..... ";/:;'}I}'}I ~L $ L~JJ.:!?L U_,{'0 V..JIJIl ~_i~Il1L U'.JI)":~.J (&.J_"f"l:)~~-;:- J'b_i~/Jle..-L k:~>'"...fI.J''T- c'1'~ L.tJ.;LY(~~J.:!?~ ._:/foLf.tJ.J~ I),,: .J f -;:- r.lb..J),,;_!"!l)- 0' :£.J Jfl j..:;..--).t';"; J? ~Lf.tJ/UiIJ.:!? fLJI)y" ~V.-!lI>-> dJ ~LfIPL L {: e..-4- t;. U'.J ~ (Jl? _ %, , (L --;:-~.Jil>._/LJr-i Le.J~ -;:-.J 5e..-";;?~ n? ~~ ~ 0' J U.tJ,) 7LJ.:!?J...! -;:-I:)r...;;Iu),) _

TL ~~ -;:- ~ f0' y ~ (1/ Jl{ f (.;;..V1T"-';;'Y ~--0) fL If 'T-I,jJ f.:.....JY; fc::/-'"t.fjJs.[}j? £0' L:/-"'J{ J2 ~ [..)JJ{ ~ J <:;-1 ;_;;c.._.~ ~'0 T"-J ~1. ..n~,;ol;ldJ~ ( {lu,-}0'';'Jt-T"-( ((uJ1;""r-4 v.rkuliLJ:d{J?, (J:d{)ljTJ,~--0JjlT"~ v.J~ .l.J! ttJiU}~L.::...-c'j'-t'Lllll,jdvLIll-~JlJ{( ((~ljjJi-:WJ ~{f!Jt '2 JL.:.....l;.[4J ('Jj{L ,,:-,u;J,L848_flJL 1 ~~Litll)c.._.,~1863A-~uJY;lfT"- 0'...:'/MY~Li0',,:-,u;J, ~4-I_O..Lujui~,c.._.1792LJ.fJ:d{ ~0'Jt.,Ji0')'jT0'0' foJj, U.l ,Jlu_;~ J;Jt r t:..T"-Jj/~~i£j,J 0')ljT~~ Uj}U~ljjJi~ T_£_/J'loo~ J.j)_:Jjl£'£ (G' i_:f0')ljT 0'J:d{'_Ii-':"'"Y ~)J1£ .2_vL~jl.5wft lb 0'J:d{fum) _rL ';'Jt':""'J J .Lf v £ Jb_P~ u_;~L L)1JjlT"- J'loo~J('Jj{/i (J:d{flll_T"- Z0'Jj/~ L L ~j~ J~)lilc..h-TrL U,..; ~ cC_/ _fUM)_rLJ:d{) f~ 7- ';;'JjNrjl 0'0')ljT
~ o--00'? I0 ;LljL

t.-

_1892 .s.,,}10 _~

_fo'-LCJ,}

Preface to the Italian Edition of 1893

.-?~)' ,*!U,l 1893 ~ I10rL (tLu.-iu,lU.r

;(.-L ";'"'t~.t._flc.._. ~l1\..i u6~.k.J 00'u"';j)~-~~) (Ui u;J'Ld.tJ~~!!; J.f. Jfl£ 1848 i$-JL ,~~ 0'}-!rJ.L J.. !U..(" 18 L~I:\" J 1).- To JI- ~J f~ lJJL Uj_i[.. )IllJ~ ~J flJj/ c.._. ~ .l.~Jj'UjA JjJ--',....r:~IIIS. 0'u,.. ;j)-~ F~ J/L uj L(jJj 0'pml ~ J-1YJIJ~c.._.d'LlllfUij)U.lJ~ JL & IjL 1848i$-JL18_1 Ji(~ ~ Jl!~ ~LiJ.-.'i ~J..::)J0'J.' ?~IS. (lIjJJ'jfU.lJ~ ~dL ~ L uH iff u'; L ~L JJ (Jf. ~ 0'111iV-Vi ;J{Uj_6 <:;-1 vi[..)~~jl Jfl J!1c.._..:..... 0'u ,..;0' Y j) ~I ~ .z.): L....r:1871 c.._. 8 /0 184 ~~_/,_:,Jid(...:'/Pm_rLII r.,_j _I"'~J~ ~j~f '-t'Jj,L.:.....;J<rJ ,..LIllL l,jujJj);-~~ li (;~m;>' ;,,:-,u;JI~j Jrlll!j:J'J;(um)Jy' ~LJ')_:J~ [}jN)W)'0'J i_:~A'T-J..J;;I (~ljjJiJjl ~<:;-'L~'fL£JIIV~~j~J_~)._:), Jid(( IiljjJi >.~ I;;I£J j IjjJi c.._.1,jc,j UjJj)_r~ 1).- TJjlU.l ,J uj.:..... J/UjJ ')~L~ (,,:-,u;J'fifl~4·0')T,)(- JflJ 2~ 0'e ~U L;: ~ ~( /L p).~) 1lls.1Y0'J G') f0' ~'Jj')Ii' (U,..;~I ~).> <:;-1:-'u;J1 184 81)(-;:- vi::.?...:'/p0' ~ljjJi _ilL0')'j TOA,f~ J Li'J2- VviGjll t'LIllJ~ ~ ~ul,J-;{ " ( " fL£J'

-LdJ

~L.::...-c'j0'Ill)S.jlLUj)'J' <;;...ll,jj ..u;J'L~ 1848 luj,_

u:

v-

-GL T,,:-,I0'J ~0'J:d{-0')\~

U.l,J,U:4jjc.._.~,....r:d)j

~;(L ( IiljjJi _/ ~Jjjf~ LS .:..... uj( ~-0'J!( ctj LLII' V..JL.o-:---IJ 1L III j'~Ji,,:-, u;J1~t' ~ J,,:-,u;J1~ 1848 f.?) Y~ (1I Jjl0'J G') f0'( ;--0 _;;;:- !J(fUi' ~)/)'-tl L III~ b~ IL}-! rJ.f.?}-T"-Jft lbJj'T"- 'T-? ~)lpJS. T"-~u(~ J ~{';"I--0>' _;;~ UY.t~ ~'" ~ ,0' ?,0'ilbIlJ'~ .;;.Ylool.5k-L~ c.._.1848_ ~j~pJflJ~ L.1i {(U ,..;~ LL ...... l_O..fr_:J~ (flJlf(G')Ii' 01;1d(~J ~{i_:_ilL J'hli' - Z;J~ (JOI;I d~...?ui:-ujJj) _ru;ml Jl{, Li.l VL /Si lbVI_.r:L._ ~0' fo.'~T"-J.....(J!_L fl..J_I""~ Lf ~ ,~ LJI-¥c.._.-'!"0 ;J'1llJ:'S.1I.t~ ~"'~~J~Jf Jiu ~ IJU~I~ u 184 8 ~ ~ -IJfl ~ fLL ...... o';'d ~ ~ 0'}-! rJ.JI[.. AI- fl~h ...G v[..)u1 LLtu:.. J('Jj.c0ilb'~ ~ • u;J1 r... '" 0'4_:'J')Lf&-¥J~~G( c04J')/f-J( ;h~L/~JI_T"V-VdvL..J WI.:.....J{ ~}-!rJ.fi(lIlT"V( (0 u;J1S.~LLj~;(L0'JI)~L/ ~~jJ:'JI V-;:- ~JT..,_,r ~Ji ~ T[..)0' 1300 -T"-/~ ~ ('&-¥4I,jd v Jjl0')T (if';4 2j) LI) :~0'i lbl~j-;:- Jfldv L~ ~ I.,1JI --01.41 ~(L Y}0'~v..Ji 0'(L 40'J ('Jj{L IllS. L.)LI) 1893.s.,,} f~_fo'-LC!}

».'

r?

.Ivtl Jtl J 15"~J M '" ~

L~{

Li.lJjl ~!J ~)'j;£~

~0'';'JtL'{LLLJ ~lf,;;,F.Ill_';;'F. (( y..(-;:- ~Jnj,J".;;.F.._fI{~L ';'Jt u-, <;;"'1 U~v.t ...... 15"c.._. ~Vi t'J!/ U..(L U~.lJI;;10' ;LIII.::iL.- J; LJ 15"1.5 L J ~;;j ~;;,_.::..._ hlil J"';'.....cI L U:I-"Y L1 l> ....,.
Ii

...(Y-~~) ~J~';'{ uftlb(

l'

Ii

...

...

..

~fl!rJ..:J((:1/

~ ,f-{U;;'.l~GP.J ~J_!j

-~./J;J.-il5:'( j; !'-t,I)j~

,,;-,I_f. LJ~

Ll'J'J'0~F-L(yr.£_!j~./..::.Jtl0~

tlf.JJ_!j I_O..~»? !L_{.2._vL!!)oJJ ur.!_r:L...0'~u ........ ~I V,,;-,1

-0.! Jfl _r.lb ! .LJ)c__a loon u -T-"V./r-'~lb...y ,,;-,')-h-lFr yr.!L u?lb ~Jt( li_1
~_..)ur.!Lur-"wc__J

_(L fifCtuC' u)

pJtL,'

~oJi lblL1.1~A;:{;;_f. 0];J.-il5:'J.YPJ'ILfle~


__ ..1'0,./...., .. ~L!!-1

":"

-T-".:L,b(UM)_7LI,LJ( ({~.11 (LLj~1f. r-"";!J ~{-v.t ~( ({~.1Ic__um)_7J'Iv.t,__jJ\L&IJ ;£','~ISl--_f.7-)'/.:L,b(u'"")-:=,L/&.lfc__"jJi)


(--el<>(A~

J-!.!'oJ:{;;L~ 1888 )-T-"J?LWd~lb'-t,'LLJ;:_.JD.-'j6,'vi"'~~J;


-7-b ~0-*'.lfJ.?-b

J/t;V!U

0d'j ~~J L dliu(. ~ LIII~_~()V/~Lf d?'hf¢

WU_f.l-(iJ~ T l f;j:l--0~C__L flk.( Lb ttt..:Lj (b ~jL L~l--~184 7 -T-"~flk. (_f.b ~ liD'O:)

~jJjJJ_!j ,l.tdf;>lII) Y-00~'~0~'~'lIIi 1£(;{.40 b ~0 Lu;JoJ)L .1~Jr lifif ~fLJJ'L/_!rJ~(df;> J'J.-',0 ~l--Ur.!~;1II iW'()vJ l<>(~Llllc__~,'.:%Ah 0?0 L clLJ_!j-7-~J~ ~III !li~ ~ ~0utJ)'_{LG)~l-- >._r.JJ:d ;Tc__ I~j rl(u?:\_YGJ)t'luJ\._tI~~l-( {LflJ; J:~CutJ)I_{~;~I-T-"_' l! (I y c__~(clL d !J)LG-tT~Lflc__.:,_ fi".-'I~ ~J,20J'~
A.....G!)_:.2()_Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staats, 2 Autl. ,Stuttgart, 1886.),,;-,V'-t,IL~-0r

(1886..l.J (..l.)!-I J-!.~Y'/'j~ T(..:--- .JJ_!jd JI ;~I.-'IP_ !


(--el<>(~I~ J-!.!'oJ:{;;L~ 1888)-T-"0~/0¢
~;J

~~ ~IIII~

LIII...A vii) /L ~ oJJ?~'_ fld J.:.....J? LL L_l.((.: u_;il 0j.l JI v-L _l.((.: I)A? 1,(!JtJ,.jJ_!jJI)/f' ~J_!j ~}; ,( !JtJ_!j)T A? Ij
D) {~

LY c__':'_ Jm...y~
Lt 2:..( !JtJ_!j ,~c.:f
....

JS,IU'k. j£ ur'T-J IJT...;..o..J r;L.:,_ _r)...y_.c1 )fj,1 (lb--9'j, ~ 15;_!j l<> ~ J-!.~ oJ:{;;L 188 8) _L:£ J _{( (--e (~I

_LflDYd'V...y~L',LY
t'~};~~(Y!;_L...(l_;,.jIJ" I'"
r

Ii

...

!Jfl20 u;J1 ~l--~ /Li !fifl-:='( 0 (J'YIIIJ kJ"-T-"J 0 :~ ui_/'L_J.&/~l---""-' sJ'~ u)Lj J'_L;_lLb ~ A Y ....6(J'/lSh_J.&_Lt ....L tL :_ """i:... ~ 4-~r I .......
I '"
I ......-

-v.t ~

~:.?"_~ )JI~~ 00-*'.lfJ" vSr'O 0 fL>.


J,II,jJi uP..:,_y ~ ,~ lJ.\: J rJ LL y,) ~--!-~)

M0 ~ -T-"v./ l--

0 L I{~ i L 111-if vi,)I~ ~is IJL?7-ljl

~;Jo _7~ up.( li~1~ fl,'-( !JtOJjJ_!j) ~ ft,

),IJ

(oJ I? 1,0'v T 1/ OJ

f ~ Lk4J_!j

c:» u'J;JL~

l-- / h

f f_f.L ~ l--1,jJiJo.lf

(IJ ~~0 ~ ~is IJL? L III-T-" r:£" ~j p ,__fI 4 ( ~1,jJi s: 41J k-;'T_v.tIJ T~r;L.:,_ _r),__fI_f.7-~Jf~~-:=,J'J,{ (

- Jfl tJ,?0/I;-<-JI_L;_' ~1,jJi c__uy\." ~I_LL fll~oJp !J r L U';0lh' c.: Ur-"!JtJ,. Lk4 L jL Lut) F),oJJ F)0--i> 'ut~0~J,,!_11 ~I-Jf ~v.tIJ LL ~1,jJiL flLjlc__.-?-' 0Lfl c.,;JIJj ,",vfLJ2Jj'J_!j !J)0.{/, fu d
~~l--h/fLflLfc__.-?-'0I11J_!j-/JTJ.1~2{)ur~c__lIIf_f.oJ)J'A.d/.::...-V'J_!jJ'Jjl.;:~J~L~70Jt.::;,c__;.J'(~J'I))yCIJ;'.::..J~d'v _r. if_r. Jlt ~{ h..: IPJ J YJ)hl? 1- ~L (

uA Jfl cf"Y0ut ~O ,,;-,1, (U?t !":IJI_/-f J v( l,j(.::...-V' _J.n..: J(,,;-,I~\iJI)":IPJ «L?'~Jcf"Y_.c1_{{t-v.t J~_.c1_{U!Nr:V,-trr .... dr-?'if ~0U?l;:~0j.lJ'~4-I_O..Ld~,",.-"0LIPJ( J.lfOJ_.;:L _f.;~oJyoJYL uf.:;.J~>' 0~{J')":IPJ( JYJ)J' L .::...-V'J.lfJ.Jt)>' oJJ IPJ(.V,/!_{,,;-,u;JI~JI_!j~~ L ~'I ";""~0 U 0 I),,: _JLL~I,jJi
c__J ~-oJ) J;..:---Uj/dJ'"", TJv,L ~'IJIJj I.;:'.::..J LoJ wl-/~ ~ J{'Jc__d _LJ) 0.{/, LLJ., 0 (G'oJ~)\L.::...-V' J.If _f.v./-p-./J:~/~JI_r.J_!j !IPoY-:=,LA'LIII-JfltJ,N~"jJi -7-4·( ~Ig c__~I;->LfI' Jflir""ifukm,J'Jj I.;:'~J ~.::...-V'44J_!j-J).NJ"~.2_ yL.::...-V'

J>. 0111L ( l,jJI),,:IPJ(_ vn J (t LL

_!L

t. r-"(.2_y c__oJ u;J1 £ifMJ

r~ u~)L

_li~JT¢c__Lf;4 UyJ,IJ I,I~ ,(12--J. .J'...yL~JI.:L,bI,jJi j f v.t2{) --9'j J.If)

)~r.!L Lf;..:Lj_li..If( )f-- ...y~, c::/Ji4£ ~


~JrLfk-~'c__

1)/ f- Jfl ,f-J h,k- 0 ~ IIIc__~I;-> Lfld'v LIII ' !t,;1

Jf ;_f.l,jmL

tJ,P'-t,1L ~ l,jJi ")(-:=,...1-

~.~·t;··l~':'_/-J'IO' ~'I)jd I_O..'/Yc__uJ G'V-/-f~IL

J-!.~oJ:{;;L 1888)-T-" }i_hIJI/L flL'/A (tJ'?Lfk-J"~'LflL'/A(tJ,N)Lfi'0~"jJi c__;.J'( ,,;-,VJ'_LLJ'l<>J.1 ~~ J'Hfuj _LJ)JrJ'h,L uJi)jC__UAJ'-/-f ~L U,('0li _U.:.....)~,L5l(~,utJ)I.toJ/"L.tIL u~ .LoS/"LJ')J" Ji) (--el<> (~I~ )" .:L,bl/-" JI;rJ~~c::/Ji~t) ~Ji'l (~U.1J'1 J 4) -:='J";:-oJ~ljT/...::.Jl;:J (J)jJ_!jk.J J:?<,__fI~(--el<>(~I~ J-!.!'LI.1L~ 1890 )_L ' L5l-t,)y-J- (uitt).LoSY{J.J'(~~aJ,1 ifoJJ "J. (c::/Ji~tJ (J)j _LoSh/f~..Jr;LI_!'1LJI~ l.t' LLjLoJJI)..:IPJ (J1~~-(~J')4

v-t£

ux\A-7-

~T¢ c:» ~'L5l( t(U,/"J~Jh,~J,)"~r.!

~{Y.7"-~ ._fIJd_;vtt·U.;",I5..:..-_L.,.Jolf-¥'/J'bl;}1 Li!;-L~L_jd;!.L;

U:..:..-~~tJJo..'f{L ffl(G'0'~4I.w'~Y

h.lL ~1,jJi

-T"-JJJ 1.<';/) 0 ~!Llv..f?L~"jJi -7"-0'1 0...:'/ M.J U;:I .cljc...Jr:IJJ ti_, ~1,jJi L Ji..-:; L..JI/I,j Cly._LJi/LJp' X. J1)/ f LJf lfl,j'c_.0')J)~ LIII __ 1915 ~0'} LlJ J ic.:mlL)~<J1)/ f( CiL III, 'flAA If:15 1,jJi j LJ'/"'; ~ ~ L(f (~ ~.¥-"jJiltJ"LJ~)'i I..:IJ) L.. It- hf..ill...i-'L..JI- _LJ2;:-.JuiJ J£,IU: LU T't""'L~) Jp,J)})~J_;0'J,{JJl9J_;L.L flU}I5LJjG'T ~.5J q:_ ~M10(G'0')1TJ.9I,0' j jc_._;;'1 _LJf 0LJt) IjTj vJ.?'J G'tJ ~~ J_;-!JJ ~U: J 1"lLT/JI ;_r. Y.L..JI-!Ji ~u: J }yL if ;J,I I,.I.J/,_;j( Ci j) LJ./~IJJ L.61..: D,':::'-IJ I.t.jr: b, LJv>.0J V"IL fli:_ ~c_.LJ')./ ..:..--l ,___.;..iL..JI~0')lj T ~ L .. d J:.. (15{~.ll 1)~If't;, I/~( J ,/t,'hlf..i,J!",J LII,_/JflutJIP) 0J.J,,/J TJfl~ J\... r:",:,,'0J. J ~~ u? ..JI/.L ~1,jJi Lh-4..f_LJ./ jIJ~L ~1,jJi -7"-!J£f ~.5J15}L ~ lJ J/I,jIJ'I7"- _LJ'/ "':" (~ ~.¥-j 0LJPJ JI j, 19L~1,jJi -T"-!J b,)_7»I,L.,./ J~ J J1' tPl5(f u.~ -T"-t'/I: V0'JI;CI5I,j CI..f!)t£"LJ.7"-_;P~~'_Ii.i'v 15L.1i) J~I5(f{J;'1 JI5~'I'v.!~I)Jwj..JI..:..-- {G-"".... LJ.,l5jtJ..:P'0JJ ~Iu: J,I~0LJ rM LJ}LjL.,( Ci.2...vLd-v.r0/~,~,L.,1I1-v.! ~?-i'j,tLL.I/~"~('J,('/.'L /u ';""LQ..LdL0:~y 1f~,L..JI _v.!~L~# £ 1,1..-:; L..JI- cC~~ j,j _ilL ~ ...vI~ U;:IJ d u: ~ ~~ vL ~ l--.i'vL I,jIJ,1 : J1,1..-:; ~c_.~ 01,j1J'1: JI_;..-:; »T_;p,jJi ~ ~ u ~ u ~ l (to"I(~JI)' JL5 ~du: ~ ~J l-- ,~...v I~U;:IlU: JI'I..-:;-Jl.~ 0 t! L LJ?J( CiL LL j ~, Li(G'LJiL LJY. ~')J~ /LJ~) L I{ Y ( LJ J,ILfl)i ~ L:..--"!~ filj» L LJ,~,I ~ pt I.> 3»J_; _.j~I ,L.{.. do P-0/...r.~ ~ ~ /-l( Ci_v.! t;<'c_.LJ} CiL~/ -4L0'I,jJi ,~.k\_; ~ M Lj( r ~IJ'II5LJP?'0 !j,j u..1)lflJ"/'JOTI,j CIJ_;-T"- 'liJ}Y._V-nlfl~ T,lillfy.....r:J-v.! L ffl~)t""' }uiJfL;(7. ~~LI'Lfl(G'L ~ )..fL {L t/.c_.I_7"- J,XJl901,jlf:';;;_'JV c_.~"jJi~J,;u:;_.JLIP y.t1.t/0'~LLJL ~'_L~:/f.i'vLII'j'",Jfl';;;_'J{ 15~~~'.i'vLLJ~ ":"--{~J-T"-!J._l J~T/~'IJI'I..-:; u: J /.~J;LJL.61L0' ~/(I..L ~1,jJi -v.! LflL./(G'~~>' /. -T"-~~ll-'J>. /.-7"- ~~lC-A?T I,jJw, 01,j'?cLv.! I,jJfJ.n~ ~~I,j) if0')h ~dt CiJ"LTJ:c_.~_tJic_.LLJj}LII,ctj~'_/0'h) ~dtf.c:/"'..fv.! Wc::5 0LJrl,j'-7"- ~TJLI{c_.LJ'j~LJ~J'y_j t:nuiJ~ JL I{15 -) ~I u: d -v.r~~ J -T"-~Jf t.!J It""'~ rJ_;!j,j L L LJr'j",:,,~r Ciu~'J/d-v.r 15 LLJlJ{k?-v.rt.nt..-:;w6,AY ",:"I'~ J./!ffl0'J{ c_.hl..-:;0J ~IY.>' 0LJiJv~J'{-7"- Jflu:2-i/.L!!y_j uiu: J ~U/~~I'I..-:; JTu:'£) ~,/( I.. c_.';;;_' /,)....y 0LJ r:2,17"-W)J~15...;1 if .l..J)/.",:,,1~ L d~;J,I !.J"d 2,1 d LQ..(_? l' JL I5LJ'j~J'ILJf. IJm) L f1 L JI Lj J,Id;;~J'l.;=-I,jJ fJflJll,j~I,j)0'_':..JJ'I~j)..( dLv.! 7"-Jf~ ~'d !!)0'JVL tJ I5J";L( 'j/.-7"-Jf~I'I..-:;U-;I,jTJIs>Y.~','..-:;0')L_7"-T"-~JL(",:,,)~(I.. ....y./Jc_. 'd LQ.. ~ tfU:,;;;_.))L'-;--&";,;,ffLJ rJJ--;JLf,..fl?,u rt Ci~,{JLI,j'J_;7"-QJ~~I,jVTJ.9~/LJr.,L...:)J'.Ao TJ_;t)J;c_.0'£.tI'I..-:;~»T( Ci_;PI,jJi J~'vui';;;_'JL";'.¥-I5~JVLJ,_jc_.J)Ld/LJ?'0'~c_.0'~J_;7"-t),J{!:~J,t)p,hLJL c_.d7"- JJ( l5if'J ~LfJ'jJ' 0JL J; I1LII'-7"- ~» l,jJi,fi ;~,C?~./ ~IJLJic.: ~I/'-;--&" ;,;Ji.P 0..J1J\,_(.::..._ tJ::"../. vi~,_u! f fl D 1..[;;l?"IJ1,1..-:; _(.::..._ rt Ci~'_7"- (J::- L Jt)I,jJi tJ::".././LJ t)h../. -T"-~JIP~/!!)._fIU:?- V~I~'~ /~-~ /e,;;;_. y._fl L0') F[..IIIJ_;7"- !JIPY.;:,(.0') F0';-u: ';""LQ..L ic.:)-v.!L L-:;- ,;;;_. YL..JI-T"- _LJ'/; ~L LJ';-/~ ic.:) ~1,jJi ) / ~ Y,;;;_. ( L ,0/.I5LJ r:'j1,jJi,u r:M LJ}L.f.I5LJf. ",:,,4/LJf.~ ~J'I ",:,,4_j[..)u1 ,!~.f'..:..--) I5LJ,;-J~ic.:)LII' [..N-T"- !»)IJt!k; ~;-vL !j,j J ic.:) -!~~I,]{",:,,/ -T"-¥JY+U: LJ_;~AUJ"7"-JtL.c ~.tl_;..-:;CIJ;-T"-VLYI,ut) F2L..JI-7"-~J f t:frl,j~I,jJdls>j; 11f0') ~t_;JJ,_;..-:;6J; ~1,jJi ....y 0 J. 0.! Ldo ( 'j._fl,/J",:"I,L. JI JI P,..)L J A,I wffo, I,j)G'oj;..L d, Ii ui,f (I' J/u: d ! L.)lj Ty. _Ii L.c~Li !;-4'dj» 15..J1 ~r' -7"- Jt~ ._fIJ'IJ.9 '7-) j;.. JL?d 'j._fl'7- -4't;.1,j ....y 151,jiG' fo /._fI '7-...:'/ ,J)J 150I,jC'{LJ?lb0~J_.jf..: ,f:fJJ1( CiJ$"..fv.! J./J.¥J NJI_;..-:;};tml0' WIU: ...:'/fomLII.tt""'....y ~IL ~1,jJi ~~ ./z.~l5ctjc_.J,jL~ f y::'ll!L/LJj_L.,.)./~~_,i, lO,.0LJA.t~{L';;;_'J{ LL~J.tJ J b0J,J'Jj If:J (9),JVII5~ u: c::.-T1JjJ,1 c:/"',~ ~v.!I,jJ ~ ~J.3lb0'J1,1..-:; ~ u:)f 0 ~ (::1..1/t T~ ~~,fLt I,jLf'r'£ LJfiLLL jJ ~ c_.~ T_l f TU:JyfI5LJt)F0' W Yu: I,j)j ~I JT~ J ?._fI u: tJ,N ~,~ L.J_:.I(J"J"'..-:;_L.Lfll..-:; b 1)/ f' !~/,;, T~I L ~I ,jJi (J~ 0 d,?'£ .J_:.I(J,IJ v.!2{) r i"14: u:~ 1,1..-:;..1 0'J,_;..-:;JflJ'y",:",c_.LJPJJ'/-fLJ~?<Jj,'L~')/f0~h":l9J~"...:.f'Jj,lit:n))I(I5..J1J_;J'_;..-:;0JLU:dU:~»Is>L~b')/f..f -0) j i/1,j1_1ilJi/LJ,),j I,jl-Ldo),j 0LJ'6L LJr 'jl,jl;!_~ - 0tJ l~yI5LJi 'j _!T~.i'v ~I;}I Li!;-J_; ~1,jJiJ'( liLi!;-J_; l--._fIJ ~~IJ_; J ,JU 01,jIL';""LQ..)ljT",:,,1 JJ_;.J_:.I(JI_;..-:;J:.v.!L.I,;;;_.;f?,I,j~ ~LLI(J_;J"'''-:; c...J,jL~f _LfL~l--"jJi Jo..'f-T"-I,jJfl.2...vLLJ/T0'A"AJ--i....y0( LJ1

o~

._L,

....

...

oI.fo....

i'

.....

....

Ii

ci:

~t

c(£ vi~i G'..... t.1i ~ fu? lbJ lhf-c..-_!I) LI L J' Lfu'.hPIll d l<>' ~ l--Ill ;;·"'V~ LIL . I/.::..._ bu ~ ~ ..!2:--1ll-Lot L Lc£.J (G'£I ;;IL IllJ~ I;,_!IjJi.f:..J r;L uPJ I,;..JlL ISJ_!I}JJ_!IU r; L__;I_!I .:..Lilii lf':"_!1~ 'T"- b ~u'':"_!I u' ui llSJI_!I 1--:; J ~ 1--:;
IN'
~ I

b ~u'':''J ~ c..-.,Jtu~· ~_ Lf3_!11 .


'f'

Ii...·

...

.,.

'L.._ Ii

L~ ••

.,.

Jj;..J/J Lr~ ui'/~'-Lot:s-)J'

~~.:.....?.:.....y,f"c-~J rf!M u' ~l--I_!IjJi':""'J{'J_!IILot L L.llT.I..i.i~LL_!I£..c1.t.f:T"-J 15k!( ll..'"15ui0

LfJfl~l...y ~ uiLj( CiL~.f:' .l.!! L£I_!I Y~'T-fJfLfJ,.!!....[I Jf ~ ui'/~'-T"- ~f ~uh_..:> IY....[IJiI5UiAJJI~--:;Jfl,fJ~-A vil..'"l5JL 1--:; J k _UflL ).I~.:.....j'_!lJ)L.:..l?Jvy CiL u~>I5~yu'c.J$./(1..1JJ4T"- tn()v ld'-T"- ~}~ (I..L~.t.t LL uiJ£f'7' T<:;-Il'~~l-- _~()v.:.. ~ ISJ'~--:;.f:~d~ L~l---T"-J,') u'':''J~'T-J,I) u' ~'T-J,I) u'Jv_!lL!~j_T"-J,') u'u?.tu'~_;LL.,J'~u4J~-T"- J~' Jfl) k.:..A·~~ J_!IIT"- /-L u'U_!l ~I( l!i,=-T ~~ ~fd nL L( l!i.,JI) LotIflJ? lbJ'1~_!I~ LIll-A Ifvi.... J;.J _7u'(!iLJ l_!IjJi":",1 ~I Lot 1 Jf~ l , c:» viJid.!l) Jfl u'l ...... l)?~_!I)'::"'_...J. i_1"i) 15.:.. iliil_!ljJi ~b- Y~.:..... r· _!II5JI_!IjJi _.::..._b- Y ~ ~ ~l--I_!IjJi':""'J vt J tLi VU_!l5j ~ ~_!I)..'" U.f: d ~I L _.::..._ ~).f: ~ ~ I y..... "" ~ •.

J.~

ut

~~

'f

Ii

Ii

'" 'i'

Ii

'" 'i'

J_!II ~ljU-:;~O:-T"- ~fVc..- d~ Jj ~_!IIJ L.6i 15utJ.q}I-(J_!Il.;=~~) ~fVY.-(Ut~..J)...y

LL.,JI

%- ~}0G'-(ui0~'.JP'_!IjJi/_c(J~

-Lot LfL ).lrS"_!I'?£L_!IJfui'/~'J_!I'T"- ~fV..J Lor:---'JLLui0~ y T"-J n( ~15.:..rVlll.f: LIP~viI..'"J pi<~_!I..J/L I; I_!I i ~Lot T"-JfL IJ"ur;LI;,_!IjJi )?'":"",IiVtjf l!iJI)/ fLI;'_!IjJi c.: dJ pi<~_!1 jJ -.JPm_7Jlf~JD_!I#LJ' IJ"'Jpi<,=.f:T"-lTL~).f:_!I,f:fU);)T~'~_!I 'Lot ....r:~_!1 )1 ~_!IIT"-J 15c..-1....r:,-;---,c(~J....r:~L)1 M.f:T"- tf J;..JP _7J~,= J ~-( c..-~L)1T"- Jfl J;J'L LfiG' I; l_!IjJi i: ~ L( Cl( T"~ c
j_!I)

IS.iJ-J~ CiL';""I_O..~'R-Lot)J ...y[..)u'U_!l Z ~J_!II u'.:..J ~'T- ~~tr-Lfi))&)f'7' T+\f.:r.m_7'=-T"-~Y{-L/du'Ill....r:,-;---, T"-Cl ;1";:t( ~ J -Lot -«(j;~LJIP ~J ~I( Ciu' ~.ld ~(JI5~'-I..'"JviJ ~JO)Jf~1ll LLJ.!I)_7c..-.-?-'L)1J_!Il.;=~/~IS)')( Ci'-t,'(I5I5U_!lJ_!I)_7c..-.-?-'u'?u'~_!IIJ ~Lu2 ~ .f:T"- ....r:!~jJv _!I~I1' Ci jdn -( _7--i; 14:-T"-Z JI_!ILTc..-J v T~0_!11 JI_!I Vi ~V, IS)V tf--!(~V.f:-f-l' c: f~ ~....[I..J/,":",'f.,J'-T"- y)_!I_d ~ ~ u'J;L ~..!2:--Ill-T"-rr ~lb u'd-A vid'-t,'m_7)Jt":LJ;L~) ~ u'dL.,JIJ_!II~ u'ju'"~-LotISJ_!I}-LLJ-' J-\ )IJ_!II':""'JI;(+-,LIll J_!II_T"-f JflJ ~ .:...ll c..-~L)1T"- ~f ~fl~J~ l~ ~lj~ ( 15 1ll-T"-..c1.tL ~ u'JI~--:;u'.,J1 Ji ()..~) _2: ~_.",;,-I5}b -(,=L d J.l1 ,":",V J L /J~
j_!I)

~Jflc..-.-?-'u'?( 15 ~lj~ ~_!I~ f,flc..-.2 yi£ L( ~'T- 1'-T"- ~y,;f il5~c..-~L)1 ~

'T- J"~?u' dJ~Jt.?ll5~

c..-~J.-A vier-: _c..-L f fl ;0 [jJu'

-T"- rL~ U.!I) 1515 u' /( uiJn; L)1T"- ./J A) ~ljJ".~ Jlf~ uJ6!.:..... J P)O:T"- J f Jfl rS" J. ':"_!IJ/u' L.I..J /~lbJ~ ':"J 1I~ dJ v. A L__;11.:~J151..'" -T"- LPJoZJ"y c..-F U.f: I5L~_!I'/u' ~I ~ u'dLotJ (5)TL d~ _~ vi J .ljI.f:LJ l--Jf,":",'I5L.I( G'j~ -(~ u'~_!I'/L L I;J_!I)_7 J I;J~J)-Lot L ~..i.}-(.,JI~_j_!lJI5flVOJI~I5_!1),~~JLe.:.....p)L I; I_!I i 1..'"<,-_!I,Lot JfJL.:...l1 '-t,'c..-'J~T"-CSLL/-l£Jt.?, jJ ~ ~_!I)N_;~ 2:..f~,=J ~-(L JLJ~,= ~L.f;~J 15..:..--)01" ~L'~ j~ J,.!!J I5L~_!I'.l~L~ OJ)_:~JI5L~e~L I (l5u'"d_!l~u' u~):!__ L__;1_!I--:;,":",I;rJ,2I5~I)c..-NI.£_!II-T"-Jf,":",_!1~ ~u'~'~';""I_O..LU.!I.!'),=L~ YJ_!II t:lvi~~L/ _2Y~1 LL.,J'T"-Jf Jf flC._!I/.J.f. _!Ilfu'1lla.: I;'_!IjJi I..'"Lfll--:;-T"- b;( ui y,f u' tJ_!IP.JP _7-Lot? JL T~,= JD_!I-(.lfl a.: JIJi a.: I; _;;LIS) F[...,JI- L1 vi J~15 ) J ...y ~ L!1;....[I~ L.,J'J_!I'L'_!ILJ( 15~1S;f....[l/-Lot L ,-( ';""l_O..m_7DL, 'T- t:lJ L.6i 15~1..:..--IJ~I.t.f:..J r;L,_!IjJi....[l u'"~c._!I/c._!I/-T")k~ J./; 1_O..c..- ~I.f:f.:..~r--Jfl JTc..-_;;¥'-T"- tn..J r;£ I~--:;.:..n T)?-A u:i:.J r;LJI ~--:;.:.. d0 LiliiI_!ljJi..J[,.J 15£ L ~I-J_!I) / _7L~J{'
j_!I)

J_!II U_!l/I-T"- u'fJ~'[..Af uJ;!~LJ;L.I e~IS;fI~' ZLum)_7_T"- JyJ~~1S NlSyL£'),=L/L{""fL ~J l5l_j~Lj.lJ'L~Jlf L£15 I/. u'~ ISh J_!II~) ~ ~_!I'Lot v:.L..:..-- l_!IjJi~ I;' _!IjJi..J_.M'-T- y-L£ [..)u' UJ;! ( I.. L~;L{"" ~ ~ ~ 1/u' dT"-~ IJ{'...y 15 .!I.! ~LJ J ~ U l..Jy -T"- ~f ~fl;.t:J_!II':"JG' J:' h_j L)1 ~~ ~'i_!lJ j'-t,'fISJ? U~}£J AJ.( l!i_:tJlb,=-LotL.lU v:.u'I_!IjJiJLL ~J15-( j 'TL IN)')\,.~Yci: ~J~

0¢ ~Jlf-(LSJ.)c..-.-0".,J'iLLot

-vt L

~c.:.Yl;:Jfl~ ~lj.lJ~_!I/ /J-T"- L1J~jY-I5~'c..-';""I_O..L~T_Lot Lfl.:...../~ J':""'J v~ dl<>0Y71~.!I)_7~.,J' L.lldl....r:~_!I1ll ~IllJ~ L n~ d/fI;m_7':""'J{')T"- tnJ.0 LLLJlJ{,pYLf!;-L;')? .JP'=-T"-4Y)li,LI; l_!IjJi-Avii·fuli, f<:;-'L~' ~ ,wp ~lli.'" [... ,I lfJ_!I"_!IJJiL) d,c..- U.!I.!ctj 'c..- UX" £"1.>; l)L:--l i;:l ~~t>!1LJ _ c:» unL-r: un '" +-,_.I.l:n"..) ~ '" <:;-1.JPm_7-(c..._j\/I LIll-T"- J" fll)P. .. l)( _ I) ~ q;_ (~ LI./c.."':"J..JJ -T"- Jfl 0 I;'_!IjJb'T- JflYl<> t.f: ~ .:..n l<>IJ_!II-T"~ Jfl~ u_;~LI; l_!IjJi U dJlSJ V0 b ~-f'}..T"- ~jc..-;'_!IjJi J_!I ~0 I (ifL fl.,Jl? I15~ u '-t,1 j.!l.! ju c..-IJ_!IIT"- ~ u u'.,JIT"-(ifLfl jJ/~ )I_.;iISt c..-ISh_u{ ~y viI..'"~ )1_.;i..J.JPJ.!I) d vL J;J'~ ~ J"y / _7 ~ U?h_'&0 !MJ_!II)I_i.Jl':fJ~ILufo'0I;m_7c..-~L)1'T"JTL-(tJ),_;;...yfui.l,>." _;;~fl_!l'T"- JfJ~fu_!lj Pl( CiLd~ 44-T"+ ••

...(~J\lu.! L

.... .:

"i.

Lo

l nLo1fu jf2 ..L fl L /L U_!I1:~ Lk-'-lJ_!I,_vtL) dJT ~ ui ~Jl5_vtL ).lJ /


..... ... ..... ...

1"

V Lfu2~'-vt:;E
1" ....

L.I

}.?c..-}.?0~IJ~J ~_.v L ~ u2-Lot ? JL JI--:;J IP~ J ~I~)L T~ ui.ll 0 UM)Nil J.~d_!l~u' IllJ_!II;I_O..I ~ I; l_!IjJi Jfll--:;~· L-f fl~..( -T"..J r;LlSj l_!IjJi0J_!I'LotJ f J;:; 01':"J..o"'0/0 u;!_!I)ju j_!lJ~y.0 U/il_!ljJi J~ U_!lm L'-T"- J f ~ ~.:..... ?~~ _7L) ~)lSj_!lJ0 U_!lJ.!I) u' J;.;. _7c..-.-0" (G'~?~_!Ic..-J ju'L.I~~ c..-~ LLu;,~Li'-t,,-Lot Lf J~~T~_!ILUJ (G'f[..N.:...l,_Lot:;EL ~(~
!})~

'-t,IJ_!I)_7

_L-U:;; t?1~.JrU~,~Yt/ ... Lvt .... Lf ,.... j lJ~'L...:).J'.N T£LiIIo-T- J')LiIL fl2... y~~~)LUM))'"...A viJ' lJ.t:~I50'.J;v:Ji 15..J.f.",-¥'Lf~'~,,:,.J~ ..n J:L-Jfl.::<.LfUM)),".J LoJ.'ur ..J.f."'-¥'O' L.:i ~.Jv:'~)_L; ~&f.T"- ¥ I..'" ml-T- tnl..-:;4'.1' um)),"L u..;r~ c....,).NfdAT"- ~l.J( L ~ J~T"I_O..( ftt! J L rJy.N0' c.: Ur., y c....,~LfUfl,/.tJl.<>,.:0'-t,/ut;-LLk4LLLfYI.<>6)Li,~M,_T"-..J.f."'-¥'u!;-..{I..J.f."'-¥'JQ./.~£fJn-(;y..{lT"-u..{l>'~~MJ. -T- Vf(Gd Uf'"' .t~c....,d.tLfuk.JL I;:m)'" J-¥"...j; ~)U~L_..... J,~ ~ _L; c:» ~ ~'.J J--Tk ~ ~.t1.t d,~Lf 4-I_O..L~ TL UM)),")?~ LfI;:m),"J' J..} u!;-..{I-(.JJ' i;L .,JI.J'J' ~.Jr'Lf I;: ....y L ~ I5t£.JyJ'~I~I4:_T"- U:'fr-' J'}if ~iG') i;_.0')')'LUlm~,f [Jl ~_t~c...., ..l.~L£-'IL I;:1,j.Ji )?.J'T"-Jfl0'_;.(_;;lffl.J?Ib~) l":.J".J'_f}~ J": _l¢"lfl.J#t..)L)1JiG' /._i r;.Ly';;pJ' c.'}-T- ~} LP.J'..J.f." ,~/";"" T~1_;,bI,j.Ji-v.! Jfl.J().Nc...., J' tJ,;.;Lf I;:m Mf Lf~ TLfup. L~ l-- 1-( I J [..),f LY ~ Ic....,;:.J")," T"- tn.J..!~'J' U ilj~ ~I- J' LL..:/. i..J r;.L 0'..:,j.Ji U:~0'.Jv.J,1v.! Z. LI f J ;tf~ i;_. fd..J r;.L ur"?dL I;: l,j.Ji I f l L ~.J('.I'P ?~,J' ufoJ.:;;_ /.J)-T- t:f0'c...., ~ ~l.J Lf "".I' u!;- '-t1{.J ~-( _;,b1,j.Ji)? j_L nit cf. ~,~L..,;:...--!;-c...., ~ .J? I[..).,JI.J,I LL ).Nc....,.,JI ,.:;;_f -T- t).J ~LLj I;:1,j.Ji J' U_;~L ~ffll..-:;~)CI5Lfl~ yLJ-'..:~n I.<>L 1f!-v.! 2:__TJ';:m)'"ffl~y~,J.:;;_.J? .:;;,_.J?.._id.LuP.~'/c....,J;tf~ fv.! {../) ~I I £ A -vtt ~ l.J vdLf J;.J' J t_;J'.J/.~ ..m)'"J""c....,~I_L15I;:~'/ fT"-C1!h]21~r'UW.J'9~-J\~_t.~ ~~'.J-,'L~l--L'-(':;;_.J?Y'.J).J".J-,'LfI;:~'/Ju.r L Tc,-.fjL JyJ~,-¥'JL?0 In ~ !Lt-, I;:I ,j.Ji_";>..{II_!'1 ;;pJ'm~ c....,.,JI Af._T"-AJ ( [.. ~Lfr J'A LJ. J' I;:io/I-T- (lTJ' I;:~ u;!I.J'T"-~f flJ,f..l.} c....,.,JI ~,J?....y - ££c....,.JJ' J lfV~.J' J.J L.J? M0 _r:L-V"~ -(iJA.,JIy._,,;>~, I5JJ",j.Ji f,J 1P.J'l.;=- ]?I.i'v 15I;:0'.J'.I,-(_.,;>..{I15 t:/; ( I;:1,j.Ji~ T[..)L)1l¢" -v.! L fLfl"-:; lin ~'tfJ',":J'4-I_O..L~J-¥,I;:':;;_/')-T-~ u;!1J'al..'"~.J ~-(....y J'~~Iv.!.:;;_ _;.(I;:6~,.,JIU'.JLI;:"j.Ji -T"-.J1,..-:;..: n.J,I,J,2Lf.,JI~.J('.1'-( 0' ,-,lSJh.:IP.JI5LJ-'i: V.J) "';:"'--./~I~J.:i3 U;!'~,Lio/'_Li' lo'.c....,2./U'u.Ic...., ~ ~~lhJ)f~ Ljc....,21,j.Jil..'"........-~L--C ... 15"';:"'--).J ~-tt3 ~,fT"-~ Tc,-.fA;;{(2_dvL~.J ~-(LL~'ff/)LG..J/ Ju.r ~~ u;!1~,urJf_v.!? f llf~,/d Lf b ~J£-v.! J"~ -(L:P._}~,vil..'"~'_v.! -vt L l-fl.JIU..,;:...--)c...., );JRLI)?LL&r./ ~ ",_r.. ... '"f-vt....Lf~IPLfi;_.Lr );}J;;L._u~./ viLJ I.<> LI .... ~ :r~.,. .,. -(~_j,u ij..J,lut1 'U,)_,-tl,T,U;'~ 'U/iLflL~ c....,JI_l0'.JI,..-:;L;JflJ}c...., ~L?J'~l--":'.J')~L/) Lumpen-Prol etari at~,...r:L- (fl c v.!<.-1~ nI.<>L Lfio/~L f TJ' J If L._{ ilf ":-' 0'.1'.1'-(/ uf.v.! 1;>%~ J" c.: ~Lf ~l--LI-( 6.11,1..-:; _Ai ~ r~' JflY J-,..: I u;!1 ( JI'L (-v.! _L- tn~) Li~I3·.JLfLrLj 1.t'.:J',;(,;vLfu?,/..:..p..JJ'.,JIf ZJ/,,:-,I J' J-,..:! IPl,j.Ji.I' J' ~ I.iliiL.,JIc.: uf 0'Ji ~ - vid J/ Lf0'.1'.1'-(-v.! L f fl J-,..:~ nI.<>L~L 1-(J' J-,..:~ nI.<>L~.J ( l-('.1'-( ~..iJr;.'~h_T"-J~Je0/.~')fO'lc....,io/''T-....y>'~J'U1'.J,I_.f>J'J').J,,~,y.,LO'NJ-¥'LfLL/,LdL{'"'J-¥'-IY.JviJ? -vtg L [J ~Lhi;_.I,j.Ji.ii L._(I._6 J'd ur vi) Lic....,Lf~L21,j.Ji LL.,JI Jt)~v ~,)?J0 0'.1 -(-~ f l)f6 ~L..J A ~ ~ ~I/~l--.:;;_.J? LLL bl_f }/4-fL flLYI.<> ~'i J})1ur0 L up.( L.:iL~ d JI ;~ 15.,J1_flJ ~IPLfJ. .J,lflt.£ (G'6 ui£ t;,II5.,J1- vi._{ Ll5uil0'.J1,..-:; ~ l--LI LC [,.?/1;...)~ v/. L..J /[.. ).,JI.J,I/..J / f c(LI 0' -L- tv/UYP.J'I~I6i"~ vyL , ~Y.r-"~.J ~-(-T-._{ }":TLL~,)i;_.LL.c "0' yc-(. ,J' crLL.c;-r(0' yc-(. '_(fi'))'"-~J' crLu01~ u._{j0u0 u._{j-;§.Jr L.:i0'~ t -T- c( [Jl/":.J'T"-c(f ji-!i..:~, u! fL) ft)?,.J ~(L.:iL -(In ~L~l----?-'/J0 .J'T"--(?--.J), c:» ~J'~l-ui l,j.JiI..'" ~I ~ a.: ~ {..J~-( L c.Jf/. f T"-.lb_T"-Jfl..J.f.",-¥'d J' c. ,}c.,}J' ~.Jr''-tl j; viic....,.JP I0'?..J.f."-¥'0'~.J -(..J r;.L I;:1,j.Ji / .t..0 , ~ -L-~0.c....,2 . ,. ~AT"- J T'-tl J ;--....yfLf'-T"- 0'.1 C-./YM":-( .JJ'~.0;.J~~~ l--~Y. -"Y. f IP15 IP.,JI L n L f~ 1<:~.J ""Jl ~L tJ,;';0'~.J -( f r~ L 1...1.( ~ -T"-Jft") y..~'_;}'L~.J ~-(f._:)'lf)_{..:,:-NI;:"j.Ji.J'l.;=- U:h]?1 ~rU,,:-,u;!1 c__.r>. ..:LN'-t' 1( ;;pJ' d T- Jfl~,ALf ~n 1.<><.-1 ~LLLf ({ I;:~ ~T"-I..'".J-«(Yi_)Lup.( )£;'I(lb) y..Lf~l--/.J~ TfLl)L L.,JI-V"LI"j.Ji LfJ;LLy. LJt>!, ~I.JI~ fLUTI,j.Jilt 4[")Lfl~-t,J;I5~~ 2... y 2... Y(NJ.,":J'LL..:LdNJ.,":_££.J1 j.t/Jj,J c....,0'i?~ Lic....,ui,)dm'0') F0'.J')l,.'l.;=-~.J tn.Jl)l~'-T-~.Jf U:i.. ~c...., J-,..:.J r-"LI;:~'LIfLz'p'.i'vLt-,)L'-:_--';"~m),"J~ ~ f r~y. ~,_UU~~l--':;;_.J?f':;;_).o0')I5~h/___,;-J-'..:~n I.<>LI;: / ~'.J,'£fJ,/ ~l-- f~.JviJG'.,JI ,,:-,1_;,bI,j.Ji_r:LJfltl,a~ c....,io/l.J'-T"-lf"Y c...."LLfYI.<>0'..:,.Jc....,~,)?Llffc(....c,vic....,LJ'.JN,~~J£ c(.:;;_)vi~0'J-,..: ~J'dN'-t,/ur-"N~,~J£~.JviJ,I5Lf~fo
ci:

fr

ci:

ci:

~r

.....

...

"+

'"

.... 7

'f"

i''''

....

i'

....

,.....

i'

..... ...

'1-

.......

.......

J:.:

~r
r

l--.ty. ,L..,rl ",:","1 u~.:..... cC~!! ~ _!"!l)ui:JL ~I !!jJi..J1 ~l---T"- J ~U> ",:","1 J_,J~) 4-I_O..L~ UM) J'( Cio""';d J .11-T-!) d J.11 LL)y. !!LL L/-T"-J ~:'(J_!I _.c1.{-:=,L 1>}djn~ l_tjIJ!!I)y.,L ~1!!jJi TL l ~ / .-(.::..._-:='
- I..'" J~

lI>" Jj.i'L-- ~ L

C__.o?-'0'LJ( (.i'L--LIfL..J1J!!'/-iY4-1_O.. if.LY. -T- JflJ!!)!~C__':""'P)....y'um)_7-T0 tnt.!!~IJI !.L;u_;~L ~1!!jJi_,(}c__J;J~-T"fd h, :'(.: "":-""" ~1!!jJil;.p-T"- ~n~..J _;lj..,rIJ!!1tJI--:; JL _;;P1!!jJi J ~ fl'::"J~1..'") J ;J~.,&.if__(? -T- (ifL fll--:;~'0U;:I~ ~I a L (J.T"lh!!c__ j -T- Ii~n & J ~{J!!IJI!!j (..J1-v.t I.,L., )/A.tl 0'..J1~!! L 0--:;

~.::..._,fV(upd'c__Ui J ~./J..f~ ,.. .... '" Jj..J))!.Lu,lJ Wp)0'~')_7 -viI;..- Jj( ~IINC__..J1J",yLYI;..-L E:liJ ~./J..f~
..L ~vij;!J,
~ r '"

....

~d'
....

j~IJ'I~mj{

_L ~nI.<>~ ~ ?- L-J~~"L ~1i)J! J ~ Jd....( ;.;-") 7c__J. Lf vi(G'J ~IJ'{:;)": (I.if<;--I~' _ )I;..-J rL~J,)_7':""'J{"::';:1.; r !.L;~'~-'*'.ifrJl0'uM)_7LuA_w (I) ~.::..._-:=,..J_.r"c__u,lJ !liP) 0' ~m_7 j r (uPd'

-v.t LfJl;:/t.fI;..-L....( NJ{~~J_!I>. p,~ ~IT"- J;;{c__u)> d-LtJ,rLt'-'*'.if0'~')_7..J))!.L~"jJi(r)_v.t LfuW ...(1) L;:..J)1i pml 'T"- 0.; ~I.<>:'( LTju'J' ~y':--- M 'v.t :---1_.j ~ f.J, l/i c__"":-"""~u,lJ!J')_70'.....tf /.~d''7- ,f(J...(1) L;:..J)....y ~ ~ -v.t £[.. A4ljuq ~Ii )TJ,I.::.. H.,L..J1-v.t ~:---IJ (2. :'(LT(....(;.;-") ,f T"--:=' L ~ .::.]jAjI (Um) J'( ~'7- ,f~ _IJ' _.:.....f.-¥ {JI_tjlLit--:='~(J, L ~V( ): (~I ,jJi' ~_;;p._fl (Um)_7;;"0: (u,lJ 1"lJ_!"!l) I..'"":-"""0'u,m T"-I..'"'~J J " _7y.
.::..lihi.o:"" /LJ

-Ufl t,0' t. L)L..,r,y.lfl nlt~/L t'"L',.:{) ",:","1 !b~( ~~ dv.t vil1{Ui~'l.::.. nf ~I ~:?~ J lIL uPd' j ([.. -T"-liJ~2.. L--Lu/T liJ k s: c__....(j-;jJ ~I._fI 'v.tL fll--:;c__-'*'.ifJ~)Y. tY.v.tL f JJ~ FI,aII(~j.::..lihiJ?~I ~~, -T"- ~j r Jj0'( yd'tvj -T"-~ tnJ ~)JJJ ~_.c1.{ .::..li1l.....JL--LJ {L ~L.::..nl,-, ~~Lj:J!;( J ~ j; L -l)~jJJ')/~~ J'LJ l,jJi LJI)",:","U;:I ~ -T- ~~jJI,jJi.A ~J{J;-( ~~j 010'(yd'
JI 'l,jJi.,&J

j (uPd'

-T"-l1{J L.6iLc.c? u_;~LuH..4;J' .::..~J_:;I ~y.T"-JL;'J>'C__",,:-"""J"Ii)T~~..,r'LLn ~..J_;lJ'L.fi--:;jJLJ J

_IJ'(uPd'fT"-cC~t!~ U?-,,~I -T"-)lJ0' liJ G') jJ'lrJ~)ljT ~Lf.-(.::..._ ~~t!,.fnhv.t? f ~~J'(Lft_rl,-,JIi),j'c__dJV~ CI("fT"-( Ijl{UPd'(" .~ Jfl~--:;c__,j~":---)<;--IJLL'0'~LJ ( I:» L TJ'T"-J ~ c__1._fNIi :'(J;J~-vi'::"J,?Jj0'L~ c__1 '::"J~0'~ c__J l,jJi y.T"-c__J 0' ~L.fL4"J(":---) ~/ L4)Y0',;", TV

u1

-T"- ~~jJ

JI'~

u~;{

~ c__J

_.::..._Jl<-J~ , JI ,1,jJi.,&.if),A';"' T.,&1 ~

LJ. J,IT"-JfJ L.6i (d J.1IY.T"-J~,-:=,J,I_T"- tn'--:;-:=,L r:c__..J1- viJi }~T"-0'1--:; Jj L L..,r' L d~,) _7L d J.11 V~ /..J J Jj{ujk.:u;,)L()~..J1 (" i;;-.T-T-l1{()~Ld J.1IJ"-:=,L/~ '::"J~~)y. r1.t,IJ-T"-J Jfl Vd J.1I_.c1.{ LJ L.6i.,&_7 L ~.::..._-:=,1>;N"0'2.:'(
_~f

(CiL~l-- ii;;-.I Jmtrt._f)T.L( c__uPV0'u>.;:') TC__~J'T"-hl--:;Jr-:I-:=,L/-T-

~._{L (~l--.A

vi JI ,J~JI'I--:;

~(LflJl)-:=,L /L..,r'

-T- cC~ In~djl..'"c__upj~0'u'/. -T- .;;) ~ Jl--.A vi~J~L -T"-J~J~~l--0'J..J _.r",Lr~vi~JJl--JIi),_;;c__..,r'i'7~~ l~J0'u'A

CiL~l--LlJf

r0~L/';.p ",:","1

-T"- J~ fl( ~J~0'..J1 -JI~ _IJ{dJ.1I("

LJ( ({.::...1I~~-T"-liJ,AfLLLJ~.kj[.. Jt.('rb,)_7£,)_7Y.T"-JJI"";-I..'"JI..JA~~~~..J1J'T"- 1..'".::...11 (...:..l lr"0'dJ.11 ~ (c__ (J/'~L.n_~ )JA)_.-l. -:=' n~..J _;l J ,£1,--:; 0' d~.::..._i:!_,:~-:=' -T- tn ~ (LLLJ (L v IJk ~.kIc__1 J{-'T- ~n~..J _;l;(y. -tJ ,L dr,}._'m _7nl,
~ l:tJ~.kIJ!!) ydLJ. j,2 l,-,-:=,;4\0'..J_;L.n Jv.t?

tv ("_£~Jn

~iG' d0'u,p)

{JLJ. vil..'"~;( y~~..J1J'-T"-t.£

(G'j!.kj'

-T"-Jfl~ ...;UII'£ i;_.Lt:; ~: , .. JI/....r:0 T"-~f J)L;:-... ....r:.iJ'Lfl ~_kjflll'I' L LL~ l'{L/ ... c..-I-G~ f 01_~~rlt G_kj ~')_7c..-J.Gfl-t...._fIdJfl0 c;\_t'~h_0~_(LIP1'fdJfl0 eT"--t...._fIJ d~_kj~~l--I,j ... ; ; i -GL l>1S)0:d,I(L l>L~L:_/ lj . /~ Jf01llT"-(j~ 0~ LJc;:-T"_k) i U'1S),j, '-t,1111..l.;=-IjT~L l--I,j.. - (fllS,Lo-J L<> ~~ h!"_)..£T"-IS,L<>-:J L<>~~ ... ~? 0 . , ) /~~ .i {Lit Lit l--I,ji
~ ~.... i''''

-J.1U' 0t:;"j"'i ,lfL/ (JL<>~'_!iI... .. _; { ._L-l)~flS)IjTI,j... i , -IS)I T J 1.,1~-IS),j T(~ ...~ ~ (1S)lj~ LJ L<>Ib)S:rt£ I,I~ j 0L T ? ,j... JfAJi.;;...1'.;;...1'( Lt:;"j"'i';;"'''''''~';;'''''' ~01S)'jTL_lJ~~01S),jT00,..hJ)-t.- ... .1U'"0),jT '),J) iT"-"''':o '),J) A~ Ci~ J 00 I,j"'i)i ...1~ LMIj...L ..._;~,GL fL/~ ... _; o'),J) A,~ ';""I_O..L J:~ ';""I_O..L ~ )f--L Lf;-'/""",O ,..hJ)k.}..J _I" J1J.r :£... , ,i , 0 ( -;,f LJ,_l LJ -J!... J.1LJJfJ ...... (L l>L/s» L"" .. .. ~S: L LJ-i) c..-.;;...J~'I-T"-~L/~~J L T JI ;LLLJ-i) T;~IlJ~~l--~S:r-"L";"' T~-0 ~ ...LL~fJ ) JI ;r __!0;J .vY";"' T c.t";-r; 1',:,,(,0 l-- ~ 1>/0...Jt(£... IS ~ _S:L..~ , (lI'LJ.0 ? f V ~~ ... 0J r _S:L..~ ~ I}IL ";"' 0 (,_/c..-III;~ II)__!c..---?-'Lfl r'~, ~ T.. iT"_x:JJfIlLL t ... G')i"j"'i,c.t"),j",j"'i PI ... '__! ,'IS... " J.1c_.i)Jf~III-T"-,___fl~ .L...,I-T"-lfL/(IS)IjT,Ic.t")I)'~ ...
~.lj

-T"-~'AJ-::Jl Y"''''-T"-lf-0? f v~J0";"' Tr_S:L.. ~f";"' T~? J.i.t_.f~ J"j ...JIS)')c..-~)J.CG',L~~ fl!:;1 fei..,GLflS)J.1JV~;LJh_dc..-' ,(Lf »~v.it~[JJ...j~L/fdc..- ~)J. i J -GL f~ lc.t")ljl.;=-J? (";"' Tc..-~)IllGLfl -~f l)frf/Ill_;; !.L;... ,I-/U:f,-? Lo-(t:;0 Y"')'T-I,ji..J_I"J.1~~(";"' Tc..-,)),,__!(_r~L~f";"' TiA ... , fd0LJ' _r)-t... N ~'d'~0J' T- LP'f ;L..J c..-.I]?VU _d~ CI~,_ J_/ ft~ CI y~ c.: crLL »~..J _;:<:;--I_tI'I~ ~ l-0 -T"-~~( !It!:;1 - GL f n... It"'Jl{uJ T_r. ~ f flk.~ (( L... LJ JI ;_S:L.. VJ'i 71 ... ,IL t- ~~ ~f ~_Lf4 ~T(lu::T- ...I(l£ ~0 LJ( (....fis:~~l--IllJ£ Ii~f lffi .i.LfLD~ .:..(.c..-~TLJ_;~ J($~l--"j ...ic..- ... 'lll ' L i p J.1U'~J_l'i 4-... v:tL/_S:L..~Ip~ LJj6J.;;...p)f~ ~LflJ'i fl J J.~ N,j ... i£LJ"0lYL..J ~'IJI~Jt)~ i-0 ~L...I'I~ Lf;c..-[..)LJl t;.IJfl( Ci~..JlYL..J ;:... ; -\~Jt)~~L..."'~IS)L ~ _ _J -T"-lfL/(c,-c.i?l.i ... ~J?L~'lfL/ v (c,-c1?Jl?[..)Lfl'T-lfL/ ful,I~~ /e-:.(J Jl?[") -T"-J~ lfdJ[..)U~ Jfc.t";-r;1S'':''('0~C"0 Llf;T~,{~LJ. 1 c,-c1?~' )iLlf ~»?L";"' T..J.1~...;U31~d. c..-rM? f tJ{ {J_/0~1 ... rz!I,j L~_j'~;lI"c,-c1?,IS)'jT";"' , _ ... i TAf:tIIS...Ir,0L~fJ I,j... i .:;.!';Ji 0J' T- ~IJ' pml v:.u ~~; lI'L L'-:"'"" fJ'At:;L ";"' J.1J0 T__! t"'LII'~;lI'~(";"' T4[..)Lfl-0 .-iY~LMLJ I,j...... I,I~I,j i i ,I... ._L-Ifl~ c!_k}~»L<>IS)Lfi'L2L,_T~!J.--"" _; d';IS~L~".::.....~'0?'" Z_~.i'vL0;0...'_;~""'0 J... .jLJ? ... J""'~LMIS ...,,~ <:;--1";"' Ll)c,dY,,;", Ts: ?l1!iJj)i~ tY. L , T__!T"J ~ ~LJh/ f-0 _;:{)..JLo-£s: T~ 0-LJ ~~-0 LP.[.. )0LJ?LI,Lffl ";"' D _;~I/( CiL~"f";"' T~J.T"- J? l1!i~I~_JIP ~~ ... -vr ",'#c..-LL ~.;;......LL~ ... r'I,j"'iU.10J,_ "I....... L~''\JtLLf~ ..k.f.,_ T~ T~ {~L/s.;:- (lI'{)lJJ)T~I_k~I,j ...~I_k~(LLj~S: r-"-0L ffl)IJT{:tIJl:-)1ll0LJ?~U'~Lf'';;'''1' c..-.;;...1'_L e:r l(~I_k~ i f J;~~ -T"-JflJ,~ ...jV""'0 ...0{L;:- ... I_k~m}W )._y_S:L..~L...~(t_rz!Ill~-T"- ~f J}~ t:;1,j"'i..J/i:)I_k~~~~ ... AY''-t,I_{~l;->JI; l . ~ r'~ _L~ fL/LJ;')~~4L/ ... (L fL/";"' T~";"'T~_k~~,i4-.. s . ~ k~ (~I_k~I,ji ... -0LL( ~!:;'r ~0? f ~ ... L61L LJf<:;--'f";"' r__!T"-( TV c..-J ~LJL I}I(";"' -0?f UIS"'ffLJl-->'0fk/rJ£0~ ... )LL_;;k,u? ... )1JlI'c..-'-:"'""r__!L/";"'T~ (, ..:..--)J__.li H":"--''''~'_.ci~l---t... ;L~_j,J.t, "f~1ll V~0~)~''';"' T~ if ~J.1~ c..-~» L<>LJl--~1 J.1LJl--,fi,V~ ,fi'V~ f0";"' T _; ... -0? f bhl j t-, fiL t:; ~'/f~_; t;J~f.:;.!';0..:J;1.A.1ll..J 0 vi If.: IL LJ?~ ..:J;I.A.~l--~ f~ Jfl J.1lSj fi'_ 0 l_kl cf'k.01_k~Ci~LJM)_7c..-fiL~J.If"'~T"- ~f t'Jf;J~_A~Lfl~h;l,j"'i~';;"'''' ~L;!_ ...I#LLJf ... ;";"' ~.;;......~L~_; ~I_k~ I _ ~LJL -vr L l>z,... lj,1(~'IJ."' 0.::..... ott ~I... ; .......L l> Lli!..L _vr t__) _L,) ~J0~v U'fui / W~( _S:L.. c..-jl,T ... {~ rJlQ ._fI1,jil...

Lf,_;

4,

uf

-t.-...

"I

....

..

'f'

"I

....

fcC~\Ji_,}{~r-LIil

b)i(L

fV ~e:,t.--JL.6i ~ljl--:;~nT_S:.::..._ v~j0/-vi~

_Lic__L..[ILJ'_;--:;U-- 0'Ii-t:0'IIl~ T ~

_l\fljjJi - (fl_;-u:: U--( U';_t

_s:.::..._tflV;j,~~jft'-'"_h,YC__I..n/_L!J:J.,{!)T~'j'--:;..J__Mj~J'T-lf~~(~IIl0'uiJ_t'JlftTvi~~,=U--~~~r£1Il .. ~Tl{" C__L L It c.(. i~ IjJ (IIl_L ~ f ~'Jjlll t) lI'JjlU~ i£ ,v../f ~ 1;/.IbJjl~ lP~ U/ Jl~J I)Lf t- 0'uiJ_t Jy.L JI)J ~jjJi':""'J~ L.i ~
-.::..._

-L! Lf J'1s>~ /JLf IU(lI' ~:/f lc__ut-t: u:..._!"J)..yljjJi.:.....J viJ U-- i: uJ,~ 0'UM)_7~'0 ,V~ tli (liJ l.i~~ l.i . ~it!. c L~LIi;l)e:,t.--~~J_; Ii/dlylll ~jf LGiT- cCflJ-fI}11 Yc__.:.....yJlfJ}.tUP'/ LIIlJj'T-Jr)(LJ ut-t:~ e:,t.--JlJ)Ii)tljjJi L:.. _l0'J.i.llG' Iir) ~J ~ e.t.-- dt.-- lil l juiJ_t L ~jlJ Ijl--:; Lilii~)y. f T-/.1b2 JlJjl-L!?--r If(lI'liJ I)e:, t.--J)lI' 0'u';_t ~ r-"0 _;J.1;1 f jZ(4. _L>L 1->L/=-~·,,~1.iliJ~1y.'1) "Lf'j) ,.

-.·-tr~

v:

.
Ii

n,_/

-L! ?--r l)~j~2j'd~j_S:'::"'_,=( (Jyi..A-T- ~..I,bl/l (( ;Lf0~ If J'bl~1

,},...ytuP'/A

-T- J f J~ j~ ~J'_;IJjl.iP d 'hu .i'-lL:.-;:.0'u)j) G-,.i~ nIs>_J.b./ c__~IJjIJIjl--:; J0 p/r !..1i)1.i ~tJjN ~ljjJi L-f Jt T0'~J - ~ lJy)f Jit.-- c.Jf ,":",4j 10 f Ci 1f-r:.::..._,= 1i)1.i J ~t _Lv! ~ c__1i;?Jjl~jt Lfl (lI'JI~ I~ JDjt 0 bfitl T~

u!;-~c__~_h;j~m_7_T- cC~~jc__ ~'c__',viT-~ }L~'y'Jj'_vidjJj(UM)_7 -vt ~ jjJi s: U4f ..i.?-;j (.!2ilnJ:.::..._ d Jy i~j..£.1V-1Il LIIl-.::..._ ~ ....
Ii

_L fV;j c__G-¥.t~f viJlI'lIl~jL! L fLj\ 71y. c__-,j;J Jlfi.iJ_;_:PU!.i t( y./ ,~n ? L elY Tdt.--L iT- Jfl ~--fur0 ~ G-,.iJl--0'IIlJjluA Jl--L~I' u;J Is> 0'G_kj III Ii)L0'elY T- ~Jj;U ~~ J y?' L Lc£;- V Tf _) s.;:- ~fJ~Jr(elY T~?<I,,- }:ljl~IJ~ Ijl--:; f;c__~LJlT- J-'~,::..!")tf;'j'--:;Ii)Lc__~J. f T- V V~ 0: bjll r-Llil L b ~ ~ n? c _£~n ?L~'jJ~L)y. Lit J_;L! £ L,--:;/ l;-<-L~L ..[IJ-'I L~ l-- it f L! Lh L,PI211l..J /~jiT- ~T,":", ~~ l-- .: ifL! i.). (~n ? <.-10 Ji l-L ( U;:I c /; 0'~ n?~

-J L.6i fu).:.....r» u_;~£_y)...-0 c__~ (fl c__~LJ1J L.6i~ Ai_!"J) _;~L( ;..[1 u - GflJj)~ 0'( A;_!"J)C__( ;..[Ic__ Ii;?~rJl (flm..J J'_;I(u;!J-"L( ;c__1i;?J".

J '-l~L)~

-4/. -<f- J-'~,f~)tf;

~J

-L! Lf~ U--~n ?Llt t( )/./.dt.--LG_kj~nls> ~ IIIL )£J J:?<L ~ n? J L-12- t.-- ~ n? JV0 ~ Ii~ flJlJ"1jl_ ¥ })i L wi L-1tuJ-:{.i ).iJj III/ ~J L uhf Ii)T 0 !i)~) L J ~ -<f- ~ fl (lI'~ IJ(.;_ r;.)I.iT~!i) 0'( f 4 JJ/.1b,=..J n?,= /~ LIi)I.i T0'~_; 1i)1.iU!.i_Ii ~J~ T Ii.i~0'G-,.ic__ ~ljjJi~ U;:ILL L.i~I ~ b 1)/ f uJ--f~1 ~hJ_;~hJL'»0.i Lt)~jJ~'Jj'0.ic....:;;_
_/l~

J--<f- ~J Jflr/J'

~n ?J)lI'J_; ~!;-J)

"-T-~J lJ"1( ).._j~L4-jJJ ~~r L~'J_;_flJfc.?/ -(J ~d~ ~f v.:?-Tq-:1-! fl~J,f£ ~_"'0'~IJ--V£]?1 w6_"'c..J:f~)L.i LYJ.-~L u ~~J'_;I ~I-<f- b ~0' tJj?0'~~J'_;1 JL?,b ~0'~l--~( Ci~L!V~L('}'~' 1F.j~LJfl£'j,lftJ'-t,'JrJl--(ut_"_""J~/vi~~0'~?-Jj--i'4:-JV-'(.:.....p)ui~Le..[lL~l--T-~jJ_;~JJ;>~LJt~(Ci~_..d...y -~ f.n.:Jj)Jl ~~~ J'_;IJL?)if..£0 ~ L/vi[..J0J?..£.iJjlll,=Jjl.;=-~J t:f~JI~ uiJ~ru';_"'J;>Jt'"! -L! J fd U--~7. 0'~ n? U~'jJfT ~ ~ 0' tJj?0'1Il f vi~ ~0'~?- JJ{ '4:-<f- ,":",}tjJ (c__~ t~ Lilii U~''-lLJ '":"' U;:1,v.'/ _Lf A(Ur1 J"l..J~L(Y./'":""J-

j-0'u;J'_"_""Ii~( Ci(:1-!J--L!J;>~

ft! -<f-J(lI'~1F.j~L Uffj' Ci0' ~l--,=Jj'~_)0 ~I ,1i)'.iT4,f0_"_""1i~~jJ.1;L~'A"

lI'Jjlu!;-_: 0~1 U!.i~ ~'Jj)LtJj?JJ P

~~»:"(L f

Vr

jjJ/~

U_;~ J Djt L,=

i>~ ~d

-<f-8 Jlj0'L.cJ..?'T-l~t>' 0'~~'/.{JDjt( )~(~Jj)_7~,":",U;:'fL!L Ttr ~~I/U:~ !;j~ nT(CiL_; (L ~c__ ~ljjJi,=L _,.-riJ? jJf L( (C__J Iu!;- ~I,= J ~t Ijl--:;_ jJ I~ - (_) 0 ;J"u; A;J Ijl--:;(Ci£ nci: 1i;?J'" AJ_; (_)

y.~ fL({;q~--*;LiIl.i{_L fVY_:bft~LiliiLJ'_;--:;'jjJi J_;Jji;-LJf vi~J_"'J.tjllr-LIIl0'L n~ $1Il~'h'f vic.J)~1Il tf; I_;--:; JjlGfll--:;~j;-0'uF.Jo _7t ( ~ Jl-- Lit c__if, G~ lPY() L Tc__) '-t,1 ~'mL,_( /1>. J-' G Ufl( )v ~ (lJjl J(lc__J r=1Ii)Lfil Jt)y. ~~
0:

fJJlI'..£.1V-1i y~--*hl

'.o0!P~

ujj 10;c__~J(_.,::-GUflc..J:fU--~--*~ ujc..J:ff vi~~'-L!liJ';-.1V-4~

LL~)~"-H(Jl ~ :-GUfl _If&)t__'!..~~J,,G61....J?J'' ~jJ JLc_t.i (I

_ l[\_f-\.d:;.~l'd vd LLJ.N T~)L.; (r ... _ _ u1?fJ;>;-Ld .!,(r" ' - U.b?')'J-f0U..J- .L.,."ui',L.... .!')c.....d,(r'"" ..... -lJj.b-~ u_;~ ~L.,.~.!l5L)1..J.!,'~L/15...:...--~ J.-t.! ;L...t u41.! .lJ.!lSI.! 15~)J (~ L...:...-fl / ~L.,. V _lflY.0 1/15...:...-~L.,.{U}.-y v.!}.,ldJJ CiLJ ('1 - L0t;.'~"jj.!j0etj(? .L.,.,lln~':':l5fetj_).;JlI>-'4,..v- f;>._[I-l)bi£','~ ~nT.!,lu;~.!I5L...:...-- (~ _L... _LL o.Y1.!jJ ~, l t, J'" >L{": lfl"j.!1),->u Lf"0L....{ 15{ (1'1 J ; .. ~

-T"-.!~fJ )15~ Ic;:m~.! j.!fu ~jl-'I "j,l---'<,-,r2'0"j) F~ ,_lC!!Ii l!Lf~,I....:..YI.!j (~ _~~~~,l!LdvL,!!Ii~Lf"'ff_ ~C:.-I,.!I5?( 15~ ~~JF. ,...c.....uf~ u;~.! Ll)f _v..fuf( Ci-t.!;LUih( ~(I' -IT"-.! J f ~!;-0,-> ~.!I;:;I~VI, IL f ..... U_;~ L~ LJl-- '._§ 0( Ju.!{.!I!!Ii~( i.!"L~ fL/~ljrl JL?0 ~ ~.JlmL [J,P b C ..:......Jt~1~ ~r'0~._[IfT"- t:n.!Y.l'{JIc.....~n19~.JlmL4'..Ifc.....~"j.!i A~.!D,{_LLL....Jf{.:...... _!"!lYT-)..£~I5~._§ ~J'I.!I;:;I u!;/yJ>.' 15L?) j.!,1~ ~J'..;IJL? (ifT- t) I( ,flu? 19 ~Ni vL ~I iT"-t)J(Lb ...:jf~ ~L....I {L I,~[.. )1Il.!,IT"-t-!...I,b~I/~'L:,J,~0",:"u;:,A ~ ~ J1lljT 0~~J. I ..... (G'~ Li'._§L~Lu>J'..;, JL?,!,'u?LJ'.!!!IiC:.-l--"j.!iL....'{-T"-t)J( ,f:£I;:;1 ~I)jc.....~?l~'_§ [")IIl.!,I-T"-

e~

_I..... J 1lljT0~ N
!>

rry ~:I_I
(rr'

JA~;!LrP)

J-..IffILi,J;.::..!-:'J..!~0_J~'L~,.!,J,) c:P..J I.i ~Jf~ ~'~L ",:,,)1 ?-_I J J'J0(' ..J/",:,,1'~.!vi J ~I.iJIr: 154'..IfU!;-"Iu"c..... )111-1?l)JI L 0~ vL ~;J!., III _4.. ~._[IJ;:I) ( ~ )-~.! 1.i~0JIJ0....r: 183 0 c.....1814...4vi~.! 1.i~01 689 c.....1 60 0~q( 6 ~~ ~ lfL.....:£ ._§L~' ~1J>.;.!'IU,_.;fdl.!'~ ))If ( "j.!i'!"IP[)jj,-,#il;> 7-')i_r.~fi ?l.n.JY.l'J;:~Ic.....Jj0L....ji"~"j).!lf v-..... ...._ JV",:"IuA.:...... )CL....LjL(_--cl9I5)b~ ~!I"j :cfiL 1888 ~p~~~0~,fJlt~~.!r'0(Li,c.....ujG'TL7-'L...._J~,kj-~~v£I;>L~m_rL"L....f£Jl,.61..J/~L....J";::..!T'..b)..J~L~ _~.!~~""(~I5L~'J ~....G~ l0I.iyJ,,L.... t,l.,,;!i Jf , ....r:Utl/ 0J)L ~ I'j.!b'c.....~ J""'~'I~ If: It '-t11""""V<.! ~I5Y;G,1 tf 0 tit J;, Jij.J;, If') kiJ; :1l.!';~ t'.!1/ f[..)111 f -T"- ~..... fl'-'"~ /1 15111 j LIIl'!"T"-.!'~ ¥,c.....~--;u~L b ~J-..If~T".!-,'L/f~)L....u":'iL ..... J'I)~ e:LJ,...Ji1""""0 ;:0t,~{%'c.....'.!' Jl.il J/.0~~{( lLUM)_rLLL....JLYi)J~, .. £l}L....J;, _ ......tV'~L L ti!l..;:~ lPL.!,j~ ~ '7-E..P....r:~ ~ e:.15~.! 1/ fL....I{I.i' L..... ..... T lfL.....:£ ._§L~~' ~IJ>.;.!'(J..~)- ..... (G'~~) ~0~,-'~~i.!b.! .~~JI)f-.e:..?-rJ>.~!0U..toIKj..JI)~dl,!')U,_.;fdl.!'~) (-~?( lL~~,Jli.!I5L..i~J\.!j ~~ ~1_e:....,.....JI.i,IU~I)...:...--!;-I_!'l ..... ~1Il_lf, (G'....v.......tL 1842~,JI5U,_.;f...:.-r,_.j:cfi_~, IJ>. ~ ;)-V~.! ~ .:.......J;f L ",:,,1,!'I~..___&;Jl ¥,e:..LjJ l,.61~,~ u ?l9L:!.!,JYL J.f ~ LfJA,i, ~ c.....~I'j.!i .:t)I5J V"115~f ~ ~_.;fc..{;"/ fA -T"-.!"~1.i0( ~ LJl--L~1...I,bI,j.!i J-..Iff~ L fJf-~,ilfu.hJ>.'/~.! ~(J-NL....LjL~'f ~ ~~,A_~~ ~0L....Lj I,j.!b'-T"- nl~j~c.....) f.7.Jl ~-f~',j.!i_.r:.::.....~('}"l'c.....~I5~'..J~L~',j.!i-~ LJ~f(,:-(,0L.... ~0 i~0-<?~'-t'~,iJ .L.,., -<f- t/i~.!D,{{.!;-( ~~,fL~ .v),.I;.-;'T"- t/i~~.! ~-t0 U;:'~,f~ LJ...:.-r!L~ 1jLL~ .VI{~ ~~.:...... _;I:F. c.....o.!)L..::...YJJ>., ~L~ ~"j.!'-tI~I-,j 0~/ j,.!.!,\J.! ~ v I.!{~ Uti,.!.!15J.0..~U~L~.!~_r~,~...:...--!;- fLIIl t Lu'?T"-Jfi"j.!{{U1'{.!;-J~~~~)_~LT../iWI5J.~~.!,~,~,~ ~W"':"WiT.!"..11i~4,~".!,,~ L?~.')LLL....~f~,~ J>._JI):cA_~._{L Lu;~.!I5.:......l'.:......l'L"':",;.!,P~,l.idv.!,~ L,JLf""-t.!;Lu?LfL 7-'{L~ 1jLu«j '-tl.!I)u4.!T.:......l'.:......l'.!,I/I.!I) etj .!,I~ L f ",:"j.:t 15L....ji".!{f~iL ..... ~I ~'~T"-;n ~c.....ui~~IJ~ ..... ~I J'b if--<f- ;n ~c.....ui~~I....r:~ '7-P d)~)~L.:c..... ) t ~ tiL ~ ~I (_--Cl9I5)b~ ~~"j :cAL 1888)_~~).!1P)'( u:;'fu.fi..~LNWJ~,o'J>.0( J?
1Il~[..u...,....(/""""J:cA.!"J,)"':"u;:,L 1830JH_v-d~I5I1lt-Y~~..J~LC:.-l--,'j.!i

-~.! I)et j.!,I"j.!)l[.. Af. '7- dv 15;ii) J{ [..)L)1~( T L

r~.!)/ f.!,I(r nF' 1

t.f, J'~I urL..J1 V~£)Lo-ui-?..J[;L..:..-- _l.!J_!j~I,)jIJ JI' urL LiL-1V-uar (J.t_!j ~v T~) _L;c__Llf;_'~ ~ rdW;:·~J J'uiL-1 -T- ~~,c._,v.J'J)L_J;'ISJ) }c__uELJ' "f-J. ~-r rnF'~J'JI?0Li~" !kJ ~J t' ,,)jA,'((~ ~

TL~J_!jISJtLt:IS;-LLh4-.n~ so k_f/~~J' ~l--I,jM: Jo.lf!_kj( (fi-.n !t,j;IL~I,jJi ~ dJl_;pl.d'...fl I..'"_JY:IJI/~ -L! T-J.l.( ~)L!~.:......{*...-.;'kL ~1,jJij) ~ u),)~ ur~ TU~'J'JlJA) _LiL'::"J 0_!j~~ uJd _bJJ;L~"jJi Jo.lf ~L ,_fIL~ l--IjJi J''T- QJJ,~ I)I~~ if,LI,jJi J,IJ,I~J ~-(-+:: T- do _;p!C , ...fI10,jJi It U~'-T-t f't'-:'~.:.....J{ '-;--&";,; uJd JoN o _L!2()L T'-;--&" j/L..JI)j~T J.IJ;~Jo.lflJY.Uy'J'IT-QJ r1')J_k,L ~Jj)_7U,_fl ,_fI;;')L~..JIJ.t;.J--TQJ tfJo4u..'_.c1.{C__ _LJ.f, J'~I( j !LL~(ml.:.....kl{; (~Ij'~'::"J 0"._:..-f1Jj~J_!j!L ~.nr,~~.t:'·)ljTJ'~I~~l--Jo.lf .. ~1)u4J

c?

v-

~"jJi~L"~.i'v~JD,t..J[;L~"jJifl.::..~JJ-4u~"L!~L.f~_Lic__~T~IS)F[..)tfJ,)~uf-d ..AJlI..'"~JI)..J_.r"lj_kv--'-J.nI~( rr-"jJilt[")..J'~'4:_L_fI..'"t;,~ J'~m_7c___ppLu?J¥-J) 1..'"~IJ_!j (c__J/J'~I,jJi It! 2!-( -1i'h(uf)L~..JI ur~~1 JG' lL..JI_VJ~~)t(utj V: Li_:t;ll;->J'.::.. _ULfi'~}.L..JI-_Ly.::..Y.(0 ,ISt~L_fd ~LfJ')~~ .::..LMISJ"'~Jo.lfLc.;t..JIL( rr:tilJ'u)L.f;_!j"jJilt L..JI_L! L)I~,::", /1J: y';'; ~0J_!jJ'_!j~J'~,C. r-:I ctjJ"~L /~ U_;~..4; ( ,d~"lSj v~fV ~ ~c__ui)L! Jo); J' u r} J It J_!j J l_k 9LIt, ui'"~ J[;I LI t ,C.J$. ~ JI, ~)~ 1.:......!")...fI ~T J' u r}, 1S_.c1.{ d')?J"~ I,I~ 'LtJU ~Jj) _7, I..'" uPJ 1 ~ l,&_.?J' ~ y

~~L_fJjLIJt(

~.9(IS)k
J,IJI_!j~ h- ~ IjJ'L_fJ~ I~l--L'tJ,'uA L It LJ .i'vL~'J"/ul-",L't LL)yJ"J'_!j~i !( rr-J'(' ..JI~~ t;.J~I +-' JA ~~ uiJ.r'u),)_Ii./iL..- J_!j u l<> J' .... .. .... _£L }.i'vLL~) 2:_J~'C__J L ul-",J l...fn =- J1'" t.£~ J_kIL1S~.f.fouPJ L I_/ L J lul-"'Jo.f.foL I;: ~, ~ "" ~. L -T- jT..J.l~ rr-..J' Lf,2:_J ~~ Jj.lJI~ ~ (~L..J !JLf' L 0/1 J'('..JI i _uh,J.::..1/1J'T;t CiLlth j L u P?'J J' by. in ~J(rr'''L.{''k~:Z(~ )

-T._:..-f1JjJ'I~r

J:. JtJ,I..:..--tL.-P.J(rr-

- L<f 0 (..JILfJ,I- V~/~

~~..J'U1',-:,)'~_lih;fT(~,~

[;L';:;'L~,y.J_!j'.n,~dLj

.uJ"3L~"jJi J';:;'IS,y.Ii,-:,)'l.d',-:,)IU~' ~(JI) _lil..'"',~ ~I~~..J [;LJ t>!1f-: IJ1)/ ~_;PI,jJi ..JI0 J (.,_.t1

JI.::..nl<>Jl--LJ').i'vL~'AiT U1'c__JI~ IP[tkfI..'"Jui;!.::..~LfJ"~-"- ?.l.}t,-:,)I..JIc__J y'\;:.... tjl)ttSIJ,1 J-!'(-,J-!'Lu1' ,-:,~I~ ~}U u_J.JiLf'1' LIS~ .nJI,}I{'4:-Jhrl.::..Jr1J)I~l9L..JIJ'I~/c01 fISJju..',-:,)' ~)~ I..'"LT .::..nl<>Jl--LU1'_£L ~ T LJ/J ~ J.u!'::"JrthJ'J'/ !J'/~l9j1J)JL,P1 (J'/J'lSj"jJi0 ~I J'JIAJJ ?L~'J"Li:"r-Lur"~LJYftJ;'( ~~~LJ,)
-Jt;,'/.::..n?~)c___P.l;i_:P,;--'~ufo!':""'P)-IP[)I~tTr~2~)c___P.l;i_:P';--'J,'.::..n?~)Lfli~Jf(((,-:,.l.!,Lu1' L UY.l'Jt,L um·--L uY/~~LLLj(-;ifT-( pI,-:","~_~J,LL;U:-T- ~~_u:;'/,-:,)'L~.Li u:~u"4 [..)LflL u~l/.::..n _U:;I ?~I LLc! .::.. _:p ,;--IL U~I I.::..!!?~) __ cVI/~ )..JI~ 0L,-:,)'..J";"- j Lv' )L ('-:' .l.!1 U1'_LA .::..i"' G'r-?LuJV, J';( !? u _ L _1iL:£c0IJ'd'}

_~_j,'''~l9(lJJLJ;j''?--L~M..:..-_:pJ'

(rr-","if"vLf'1'J'(rr-''.''( r~",'\t~

_l.!"jJiJ,'~"?:-~·C'''LU~'?--L~~~AJ':'''''J~L.::..LMLj_VJ~ ": _Ly£(l(..J'J,,_udL!{()(u,Ap,;--'.i'vLu,~~j; ~J'uJh,.")LU~I~j .. n


~_;!,-Jy.."

0r..Jl?,~/..J'L..JI'~JJI~');fT~'.lfJ'.:.....p)..J[;L~...fI~,~.i'~LuY1'~J'-v..ut,~~+--J'J~,-:,)IU~'I~~)~j ~~'Tt1!p~0~C'(~U!,L.f~L.::..;;JC'..A JlL.f~L~')_7,0Ur"~LJ'..A Jl0Ur"~~'J'T-_Lyh') "~j)..{ ~)"L..JIf -L! ~ b)L( ~ P..J_f"}Y., (J.'T- JI( ,I_: - utJE".:.;:....... (1 u..1J jJ' Ii ~IJ'> ~(JL LIS Jk ';--1[..)tf J, )Ij) ISJIj.l.!"1it£';';~'1 r I~I/u r(_: ~ ';--1LJ.( rYd 4-' ~~I..JI 0 j c__1T.{,jJT~ .p 0( r ~ c__..JI-t.nctf ~ _Li..( J ufo!.:..... !JI}'u' ~1,jJi L0,tLo-A, U1'..J[;L..::.--r~) t>!1'I_Jy:I)/ ~ r ~~ ~ LIS.J.{J,'IS)'j Tl,jJiJ' ISjv~) G'l,jJi1S)'jTI,jJi L J-t J. t;.1,jJi .:;:_,L~.fo ~ ~1S~J,y,-.:....._f J;~ ~~.:;:_,v L ..{flik- f!L r V

»)~

t:

~AJ.)?~!!)JJ/.{~!!~(

71'"'~1'-7-"- ~k1~~k1/y,~_t~

JI!!L T0'u1' uJ'l<> (d ~w[ Z~!!LfJ_;

1i~?-lP~ L.:f!;-J!!I ~nl<>Ii)LL'uL~ G..'j

J/(~I ~ ...{/i!!jJi..JI)L l.h/llt;.i'( In !!I':""'.IC.!!}Jlfi0' L..I_~:,.JJI{u..I..J~ ~c..- Lfl~l--I!!jJiJo-¥' )llU::-1I1 '/

J"tr-'4- ...{I0'~

Jy0 c..-~}&f.

/Z~Jo~...{I (( 71'"')~' Ii)y.-:ftjn...{l (U!!)1J!!IU!!JI£j JIc;:) 'U!!~!!{'utJ) !.i'vLdLL

U?fo~t>!1Jb~1' _licC f yJ ~/lij l!!jJiJ.nlf"l'

_li'~!!i.<'

LLL;U~L~,!!jJi~1'( 71'"'''J,''~i..J)..y-/~J .u/u;_'~0'u!!m_7~1'L.:'/fo~J;Ld/PJ.nlf"{ {U),_/;!!IU}Jj L!!J~~ <f-J N Ii~ XI'"'_;;J>1!!jJi (u Lll) -t (Lf i;_.LIijl !!jJiIf L U1'O:) i;_. ~ ...{I":"--IJ 1-t..J J pml / Lty (fu J:?<~J J:?<~ ui~ u? fo If~ ~) L
-<f-) f. ISl--Ji 0'J l<>~Jrl)Y.rt..GJ!!'T- J ~
~flJ

I)~~ uiJr'c__l.IY..c1-t ci: ~..JIJ_;

.nLJ ~c..-Ii;-tL.:f!;-J_;~ 0'lij,!!jJi-<f- t.£ (G'jJh:"Jr'~Y. r-"~U1' ~K£J (G'/~1I1 -! j:'f[..)tf.l.!!..y( 7~ LII'J!!'-7-"- JJ:~(u}!!)c..-,t...{l( 71'"''' J,"_(.::_ )yJljJilf-c..-~0' tJ!!~A)!!-t0 U;:'..J)JP)J!!'c..-~0'L.n t'.n( y.J!!1L.n LJ (Li J;L.__:y LJ_fJ., Ii ...Vh,c.: L ~LL ~LJ nyl ? ...u l:( III)J l<>!!J )JJ L u?I_.._...,1i LL dlL U~ 1'"'~1' £ d J:il./r ~~ '" .... ... I.... j1/LL
L/..J)...{I-<f- ~tt'l (~I(~u..'~!!L
'f'

_I.no: ~ TJ(.::-(.~L~ l'~0'JL -<f-( (J-i(..JI ~ uL:A~0'~,!!jJilfU 0'..JIy.0'0 g~J!!1 L&.!!-¥'Jl?(

L~I~

~..JI~)Y~_Ii'.n ~~

uj;T0'~

~~~

J'lJ'..y L..JI0'~foJ!!'
Cic..-(tLliJ')0f~U>!!'T-

dJ*0'~

0 J l\ ..{1-.-:~Ji(w~.: 1!!jJilf(~1'J_;<f- ( }Jt>...{I ~ }~1')VlihL..JI 0

wi ~liJ_;;!.)! J.lr-;,jUj!!J(

j71'"'~1'c..-0fu..IJ!!1

:f..!L..JI~ Lf'-/ ~Ji ~L~J-i L 1848)_0" c.: ",:-,)'L'!!~)t,th_;.:........f LJl ",,:-""j}~/..yA ~ ~I<f-,Jf (UiV dc..-( lL( :fr.£!!I( 71'"'~U1' J~ T_0 V; (~f?'JLf' ~1' L 1890-7-"- ~fJJ(;:t~tJJ~_; J-i (~lf'J..JI __ u.lmJ; (31 ~(71'"'c..-J)L U!!J')-t(L..JI_; _u~/~lf'J.:.....V':""'J{..JI L ~~.J'0 U;:I

cr;~

~f J!~lf'J("liJ(~I(_:P!!"~III)Ii).IC.!!}~G'J)fr0'(

(--cl<>(fo;,~ ~~

",:-,~,~JI L U;i, JI _,L_,.1~ G'0'

~4- {U,J) f .( tL _,L (,LI,LJ

_Lft£"(G'/G..'j0'

~l--I!!jJi)~l:ir

Vh!!ju-t')0'

~l--/..y(~I,jJi

~Yd l<> ~J" _7<JJAOuJ/.}''':''--')'::_-;;· ,~~ lr~), ~ ~,JII' 0' L 0

-0" LLh!;J1' A),_Y~IJ,I_£.;'f'-¥'..Ji/-0" ? r ~ (G'/u,_t~( CiL ~ nl<> Jo-¥,~I,jJi 1Sl-..JI0 c..-U!!J')_7 tt.l._;::.IT' -7-".:.....J

~YL(

71'"'0'( 1I1~~)-0"
~fl)

J~ ~L~ L~,'JlG'fLJ} tfo c..-"":-""~_IVlij l,jJi _(.::_r.lb _


J_;w[.I~( ~..JI~.::_Jf 0':ti0'
-w[)J~c..-t.L)<;;",_'~n ~.:...../~_At

-<f-lf ~" ~(II~ "",:-,V' ,(~J t>..y 0'( 71'"'0'c.}..JI 0 ,...fb?0" L.I ~/Jl<>~r'~Y. ~ ~h'_0" -u.n_:m_7;:'::_J_;;J>I,jJi) r ~,_L f _uJ~h--'I;-<-LI'L_/i--:"J I9IJ_;0U;:,LII 0"? n(~Iy.

~Y .h(.I.:.....)t.,)£~ ~.<.
(~0''''{

.-icC

vi

--,;:rJ?..JI71'"'"jJi J_;_.nW (III)? ~ J. G.n~,~) ( ~~

~L ~1,jJi ~ J J.."L.:......A)L~h)y. ;-~m_7)<fJ.n~Jj0.?

Ai ftF~

d. u..yL~.e;

S,--~~;,}{J..JI ~-;:- ~Jr'~) _ljJ'~..y 0'~71'"'..JI ~lihil ,j'Ji LJ '_;--:..)~.nui :?~~ 71'"'~c..-L J:/U? l<>1i)L 0'G..'j~<f- cC.n~_t~£~c..-L J:/uPJ Jlr J_;/U?l<> G..'1A vic..-[..!l-<'I Ii)L0' ':::_JL~_;~L/c..-~l<>!l-<" ~1-7-"-Lf[..!l-<"~~y~l{J f.0'..JIL .n::£.JJIj-tA)Pmf'. r-"I.>.Ao(1I1-7-"cC.nIJ{~~J ,L",:-,U;:,..J /1 ~-J' fL)~ -7-"- .nl--:.. VJ,IdxD) _lj~ f
-<f-J f 0'0~

L.:f!;-~J{J~)<f-

J1r Uo:~ LLL.I

_N U;:1_r.~J0'~Jj)~'-7-"-J

~r'0.:.....J

~IL..JIJ_;<f-f.nJ ~ ~ fl )lLL.:'/ fo"jJi i'.n~-4"


t_.:--I ~v. <f-~.n~VI..J fi"~V'J ..y
, ...

' ~? J4 v:h

0..J.l

l.!,...{ILfJ_;<f- f)T..J.l ~ 7y"jJi_<: L

J!W0' ~J') _7.1lf--,=,_LLJ!W 0'~m_7.0 ,.J/iP_LL J ,1LLJ!W0'~m_7'7-"j!!Jb"j'Ji

L,PI-i ~ 7y"jJi J J!W0'~m_7 .I~J 01jT

_.::_vW.i'vLG./.

+r

_(.::_r{~I_.._......,n( 7Y(lij"jJi

-<f-lf ~ u-'t/l(~~v-t

.LJt>0'J.J''T- 0'A jl, T0'ux'~L~J ~{~",:-,U;:L Jf

..JIJ_,{_Ii( nl:tJ((l (uP/~'_Ii~ j

vc!_)i (~b

l'_r.LJ~ T LJ.?

r Lf~

(",:-,)VIUV-('

1)/ fJ,1/J.nL{~..J)

J.0 0'~1I1~

~ ?/":"--IJ ~'-t0'LJlJ{_"_""I_;. ~I L~ J D,{

V'41,j.Ji nl,LT.J,11in~).f:' u-I ~_~).f: ,--J\'0 0'.J,?u.?lo lv.f: LL~If\fll1_1i l!L./ vi J/~ F;'bm)"~' I J -0') 00'} .tLJl--0 V ~V.J~ !!J{ I..L 111-1 ~.JL.i n.;:..!' ('0' ~ ;0111,Ifll-=v. u;!1.f:dL u£ /JI_L:.I ~.J C'-\" ,,:-,)I~ v ~I ~~.J)LI;"j.Ji .J~~.J ~{0 LL fll-=v. LL.i1l1~'0 ,,:-,?..J)0~/-,1O["'.J~ ~ L.JA1/v L!-".f:u!0Lw( UiU..£"~.f: ~ J1 (~.J (.J~l,j.Ji":-' w!L) -T- ~ T{~f; I{loon_l loj 1J /4--A JI_L:.I W'.if D ~!l:;. ~._:} ~ ~1I1~.J ~(~-T- ~.Jfll-=v..J~~ l-- / c..-J L if Ii Ll) U--ifl;s-~L U>!I_L_:}4---c:» u;J'-;I J.? J ~L U'--Ui~If vic.J) Jf~ 111 ~I ~ -T-).f: ,--d I{..(jlf!;-)'.i T10')0 J.J ~~ I; 'h( Pc..- if L Tvi}J f TJf.::~..If~, 1l1.J~ (I..L t%?u..I,_f II ~ Ii~ 0'.J,?LL~W~.J ~(.f: ~viu.?lo0')L~,~Jlo.::...J~)w510~,~ .._I-f)I_;J"7I-£li~,LIl1 'T-~..( dvd vLJ ~ ~)I_;J JL?J..t; _£ f Vi-=v.fu? c..-J.LL./ ~/0~; G'LJ '0J v LJl--() lo~1 l--L ..§~'Ikl'! ~dJflf0:,..§ 0 ~l-- .0f~ I;j.Jj.J0~.J ~{.J~ ,u.?loJ!-f>'0U?loLI,Lfll-=v.{.JfJ.J ~0~Li'(flJJ' /l J ;t;II{~>' 0J J.J ~ > _L l-> t(__.l->~.J'I L l-> g:-J'Ui~ LJl--L~If.::.... S ~0r ~ J [;L ~I_fl v:; t;c..-.Jh/l9L U'J.9'-L f 0 ~_(.::.... /~},0~.J D,{~ ~[l'0 ~I"f- _;;P~).i ~) L.i ",,:-""~,ft_,!; PS-)J 1915J rjl..J ~ _ ~ I_i.LI;m)" f 0 L.Jill? I~~,~ L./ c.?/fu':r/ u..1
_Ii cC n~).f:'~

~.......

Ii

......

...

ci:

_.::....lfll.JLI{~~ L.ic..-.........-L..-t" I...... .. j


Ii

Lf)/. L~ h'-0 Z 2£if,1.;:,(. u; J'-;IJL?( Cif,,;, 1~ L (' 1l1_('::"" ··ll{ J--,.i L.i<'"71~IA,.,I~.Jr'j 1J//-04 '.if JL? c.: T"7 t:n~ ~ L I{~ -0.:::£ Lf'~) L.i ~ Ici: I; -4- vilf-0 L./~ Ic..-~h:_.J?_;;p b L4 J.I;d.-iL 1fI-T- J'h.:J /.0 !!)u::T- U--0 '\J.! ?- f l!lPy._:} lo _U ~I/ ~I LfI{~'-0 L,YfJ'Q u;!1 .>~.J~ Ci~,LII'-"fL uk-( fl9_»I{._:}lo_»c..-_»0~l--"f- cCh(tl /Jf~~ f L?£-f UiL~I.J~..§fliJ!-f _~./..J L.>:---I.J ~ ~LJl--L./(G'J t>,cCfluiG,III'"'L0' I{tr 0I{if,L./4---iLJ% LJ%f0 L./~£~0?f lJI.J?pY"7Ic..-?)

u.t

_LL fl"-/ ~n!-f !y4--- ~L

.,/';LIII) h,lli~ ._:}loJfl0' _rt~ u-I~.J A..,r!tJ! ~~I~ t,...JJ!-f~ ~l--LI'L 1 ~{ 0 _~ .Jfll-=v. LLL./ 2 c__.:....../ L 0 ~l--"-.J? J )L II I.f:lic..-IIl?1J'h'1l14.J D,{~I{~, ~ I?;61,--~ 0~V~ ~I LL 0 I;m)"'J(-0 Lhl ~(J~ /.L~h).f: '--~'_"f-).f: 4*0'~~~ ~I..)v Ur.£'I~I'"'~I~ 01-=v. rLJh~ fL)~( UiJ1'I.J'I_Jt)I{.J I{~LL,,-_t~L)') tJi .L,.J ,~I--'l9_Lf0') lJ",i0 ~I,.:).J~;J;.1tv.tt 00~--*;f.f:~ ~I_"f~u..I~

Lu>!'..J/~III~~

fL/~~J'-;1 JL?f 0 V'.J:~..J/~ ti ",,:-""~_L_u2;-..J( t f I{I{J~/)J;I'I-=v. JL~L

~.Jr'(~V.J~ tl,/- J'h,Jl ~0~'~ ~I..)v ~'.J,'liVC.,)1j l;f'u-l _}I.f: ~ '.J) f u..1 G' J!I~'I d !Y4---01l1.J,1 f.4---0 ~ ~ '.if J.? Jo.if-"f-~~I ~ tJ JL) ,pJ.J t:..~~ .::010( :ir.£'I(P I'"'J~}to'~~ .J,liJf ~..,.JLuiLu.f: /~n[;£Y1? ILI~'-iJf L~./fl..:.-.!.~.JJ{ [fi'-I!J.';JL~,J'LJ .....u;!1c..-.JI):IJJ Lu'--Ui ~,_...Af.::.... L ..... ..;'_.::.... J/ Jl-> ..... L i'.....,...... ~ • ~ ~~.J;L Uii ~ ,_fu-l~'-0 L'/~f0L 1./ ~I{~~ J'-;IJL?.J"L./rf~ JL?~' LII'-0 Ljj I--'I}if tJ,pJ.J ~JfllY"~.ci I;.J'))" u..!J!-f"7IL4---I{-T-~fL(;Ju;~_li1e:,,:,~l{ut)~11;~ifLL.J;),U(G''';Ju;''._D,._D'~'-02(),,:-,,jI{L_fi.J?fui~J~}tLJl-1 home fu #VI'"'U..!Jt> u..1 "I ,lLd Home colonies) ut) ~1;k/ (--clo I{}b ~ ~~ 0' tA L 1888)_I r( llf 1{1Ii JL-:0')~Ji; ~ _l.J~'1J!L 4---l{t~ u'h,u..!LJ. !!)J~}t~,0J!-f,,,:-,,j.J~_1i ll{~I_1i1c--;,~l{uJ0""ifL ~.Jj_litfu_u ~Ji}k/u! colonies L0'.i l,j.Jif 0 L fl.JJ/. L 20 ~~ J Ci~'.J"-0 ?- f le:(_:r}#( (;tL )__ ~ILJ% LJ% (--C loI{}b ~ ~ ~ d1' L 1890-1 J vi L l.J ("t,...J0L.1'-v.r f~"-/.iL 2:.. U;»I'"'~{._:'/I) _L~~.J~I J\£JJ yj.J j.J[")JI-~ It{A .2..vLUfltJ!L ~I.J'I~./~Ic..- ~ Pf -T- ~f....&0Lr« ~~.J~R.f:0 L.J ~ I{~I )1_:,j.LJvJl--u..'.J,'lf{,,:-,cY ~ G'~u..,Ji~_(.::.... ~ t:n~..J/J)-TtJ! f.::...J ~I.J~ fflL--'Ic..-~S.0 t!00 ~ 2E h l?IJiV',:---I.JI{JJl--~J !-fL~'-0 L./ dG'c..- ~k0JLI;/.LI;m)"~,LII' u-i loL([..JJ_...La Reforme .JV"I~ nl) tlI{J')-0 L./dG'0U~[..JJ_...'.J"u;J.J f,..d( lLL.J;~J).J"IO['~~ ~~I LIl1_~h(t'c..-L....L ()..~)_lflCtc..-J;J,_f1850 1843.JV"'~-ILJ:: ll,.,-I{uyJJ_...IJ ~.J~.J'IL./(LtS.J.f:T..J)0
Ii....· Ii ..

-0 ~~J~

}tJ~

t-? LIl1-"f-Lt)JL:f

~I,"f- Lty 0( I{.f: _l.J f ~ ,L

-r

ci:

-0V ~I,ilJLuP..!c..-u'~[..JJ_..., J...i~/I J~.J~'u;J.Jf ~~'4c..-u,l.J ~).f:rtfI;.J")"_(.::....J ...? l;-,~ ,,:-,.LPJ ~ 0 oL./J lY-V0r L..( /:.n~, ..(jl(J lo~uffL.J?)1_i. if.; I..L ~I, uflJ'lopY0'.J;L I;.J'))"f 0 L./ LIl14~~..! ~ ~I,J'-i'-i~~ d !U;)~I J_...,:tJ0 J..!J')-0 L./ ~Ic..-uk./......:~Jy..J~L0'.i,~j.JiJ.!!.J.J~ ~{._:'/,;U"!~J')-0 L.J ~PS-)(Il1.J,1 (PI" {J.Ii~~,( J..!Ji:".}~./......: ~~ I{JI"() :iL~'_L.if,--L~L ~./......: ~JyJilf_LL./ Le Reform e ,~U'-iV"I_:I'-i...(J.I; Ji~ , (--clo(~'~~~0't;;L 1888)_fl)1£JJ~((

Li./r.: ~Jf'"'d1'0L_Jj~)_f.'---:=, i"~-L..£!.L;JiJ'


c__21l1J:0

,-:-,)IJ~~JjJ..JJ'!-'jLi~/tJLIl1

,lcfJ./r.:~Jf'"'I";"'1~'
( _ _;l<>

j; pUh ~ J'JI)

Lh..l.0 j; }J!.~J~jJ'k'J ::¥_IJ-4" U,(I J(L_,./JjL uiL

(~IJ' ~~ d1'L~ IM·)2 Jl:f.::-(.c__ fl;-jjiFLaiI '-,-f:){_f. c__JI),-:-,U;:I}'

IJ{~I'0Jfl~I.[~I(

.JjjJiJ!.~J£~0~nJJJ?:L(~)i£J'J.-;:-U:./Jc__/l;ryl-iVj;kfL./vi~f -IJ ()fJ 10~j ~ J'JI./ L_,j;}L)1 J' 184 6 --;:- J jlb;J ~ lid Mf 0 ~mj{ '-:-' OJj_f.0J(Y..l.L }1l1~jJ' k'? U;:I j; Lll1u..!i-;:- t:fJjJ (0 U;:u (;L,jj'jjJilt~c:.P.m',jJ,)ctjJ')/fL:--l ~ ~~t>!I~jl-;:-r:£( ;(2-,IJ0 U;:I ~ 0_;if>ljjJiJ'U1' -0 LJ./ Jiv JjlJl--~IJj) 7d1'iL 1~j0 ft:w!) t.J-;J'J)L~Jj) _7.i'vL J~ q:vJ? (~,j) y. 0-:='J IjjJif _ ~{J~ u4~j ,,{LLL...y~ ..J (;L ~ IjjJi )i...vl. jj L uP.~ c:.P.J' U 1'Jjl .[./J ~./ b J:#..J (;L ~ljjJi) i, C.:;;_./(G'" Lj v.i' v~ 1;::1~I _;if>ljjJi LJI J I c:::j~ l<> Li!;V

ur

z.../.

_L_

f,j)./C.YL>JJ

~ ...yJ~ ~ Vl<>j !0 AJ !j.::-(.L '-,-f: J' ~JtL j V'-:-' Jjl.;=- 1,j/0,-:-, U;:lljjJiJ' c...lf 111 j,J..[_-;:- flJ{U1'~) !j c.: ~)U uP..! U;:I-:=, ~ D J ...vI.IJ>~ ,-:-,U;:I IjjJiJ' U1'f ,,{LIl1.:;;_PJJjl_-;:-Ii";~ YL1.::-(.~":, &J Dj{ LJ')L,j~_f'JiJ'Jj'~ [:$l'L,j~_f'_?_f.Cfl.i'vL-:=,J Dj{ -0 Lh..l.0...{ _N u;:,_;.-..J(;L( Li!;-Jj'Jh)_f. &.;:u..!J;.?,:CflG;~0(,-:-,U;:I,jJ ~ Dj{L'jL_, 1

-.n..:u..[J'Ld~~.~{I...{
£..J

filM

Lv.2._ V ,JIf'"'(dLG',J'f'"'r'c__ ~ (ui;f

(;L ~tu..lu..!l~/~I_O..Jjl~V? ~I-v.r L./ ~/0L_,JI~ L0...{J~)li'J' uX:J },jJJ?:0 Ci~U..!J;. J' )1C__~Jjl uM)_7-LCi OUfl-;:-J"fY(c__..JiL,-:-,U;:'u..!~~'/_L ~u._:)IJj:(.d(( Jh)_f.'-- -~ f ~ A c(fl'J?~jlfl_;.oYJi(~'f0 L./~J.1;1 !L.{~j-0 --;:-,jW),jJ vl$jl-;:-V ~ LJlf'"'Luj),j u..11
! fl...[l

u.t(

Ci~I~j

"m_7L~)

- ~L:...< ;Lcr" d,';""Lmarx

is~

0 rg

il{:T~ll hl,-:-,cY 111


&.)I_f.:~

cr"L:f.l:~;J~
-I.[ '/AJJ(v-J ;(:..J)';""L :r:jifJ~ IJ L ~I
hasan@marxists.
0 rg

Das könnte Ihnen auch gefallen