Sie sind auf Seite 1von 1

Nguillatn, debate necesario Jos Bengoa.

Revista Patrimonio N41 Juan Goytisolo, el escritor espaol enamorado de los hechos maravillosos que ocurran cotidianamente en la plaza de Marrakech en Marruecos, present a la Unesco el proyecto para que se los declarara Patrimonio Intangible de la Humanidad. No se trataba solamente de proteger la Plaza en su materialidad sino lo que all ocurra: msicos, encantadores de serpientes, contadores de cuentos e historias de las mil y una noches, sopas de caracoles y comidas de una elaboracin nica, relaciones humanas, cruces de viajeros, en fin, la sociebiolidad. Cmo proteger la cultura inmaterial? Es una pregunta evidente, sobre todo cuando est viva y actuando. Quiz la idea propuesta consista en darle valor a esas manifestaciones y que no pudiesen ser prohibidas por alguna autoridad ignorante y de ese modo darle espacios suficientes para que se pueda reproducir. Hace unos aos, la Repblica Argentina propuso a la Unesco considerar la ceremonia del Nguillatn como Patrimonio Intangible de la Humanidad. Para ello se form una Comisin con Chile y se realizaron algunos seminarios, sobre todo en el sur de Argentina. El asunto no prosper mayormente dada la oposicin de algunos dirigentes mapuche a que se lo declarara como tal, por el peligro evidente de intervencin. Hay numerosas razones para oponerse, por ejemplo, exigencias burocrticas de Unesco, medida que no parecieron del todo adecuadas cuando se trata de una expresin religiosa propia, viva y autnoma de un Pueblo Indgena. Exige Unesco entre otras cosas que existan entidades responsables o directamente instituciones pblicas a cargo de la proteccin del Patrimonio Intangible, al igual que el tangible, lo cual puede ser una abierta intromisin e intervencin del Estado en asuntos privativos de la cultura, en este caso de la cultura mapuche. Incluso se podra pensar que una accin de esta naturaleza va en contra del principio y derecho de la libertad religiosa, consagrado por la Constitucin. Ciertamente el asunto es altamente complejo. La declaracin del Nguillatn como Patrimonio Intangible de la Humanidad tiene sin embargo elementos positivos, como resaltar el carcter ancestral de esta ceremonia y su importancia para la humanidad, y numerosos dirigentes mapuche as lo han expresado. Tendra como efectos prcticos el deber y obligacin de las sociedades chilenas y argentinas de proteger la cultura mapuche, darle facilidades para su libre expresin e impedir cualquier tipo de represin de sus manifestaciones. La declaracin del Nguillatn como Patrimonio Intangible de la Humanidad debera permitir por otra parte que los espacios de realizacin de los nguillatunes, los nguillates, y dems espacios sagrados sean protegidos, recuperados en su caso, y salvaguardados de acciones depredadoras, destructoras de todo tipo, que pongan en peligro el espacio territorial sagrado de esta cultura. Implicara una evidente valoracin de la cultura y sociedad mapuche. En definitiva, hay elementos a favor y tambin en contra. Un debate se hace necesario, aunque probablemente ser muy difcil llegar a consensos en esta materia.

Das könnte Ihnen auch gefallen