Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EDITORIAL Breves palabras suelen marcar mas que grandes monlogos o interminables prrafos. Transitamos este 2012 rememorando el ao que nos dej, a travs de sus buenos momentos, sus objetivos cumplidos y las piedras con las que nos tropezamos, pero que testarudamente hicimos a un lado para poder seguir nuestro camino. Gracias a eso, este nuevo ciclo viene cargado de ms experiencia, ms ganas y mayor determinacin, en este trabajo que tenemos da a da... Construir un futuro mejor! Esperamos sepan disculpar las demoras en esta entrega. xitos en el 2012!! Contacto; rnformosa@apn.gov.ar 1 Av. Degen y Tucumn s/n. Ing. Jurez Formosa. (cp 3636) Tel/Fax: 03711-420049 Brigadista Lara Colleselli. Lic. Cesar Bracamonte. Participan en este nmero Gpque. Nicols Carpinetto. EQUIPO DE TRABAJO Diseo y Edicin Gpque. Santiago Nicols Gorini.
Ciudades gigantes, enormes cloacas... Se abren torrentes hacia el mar, de un amor que huele mal... Como anunciandole al cielo, vuestro destino!!! (Tema musical: Madre hay una sola. Bersuit Vergarabat)
La acumulacin de residuos en los centros urbanos se est volviendo una situacin cada vez ms alarmante. La falta de planificacin en la recoleccin y deposicin de los mismos, afecta desde las grandes ciudades hasta los parajes ms pequeos. Gran parte de estos residuos son bolsas de polietileno, las que generan un impacto desde su produccin (derivado del petrleo), hasta su desecho. Solo un bajo porcentaje de stas son recicladas ya que esta actividad implica un alto costo econmico. Es as que buscando una solucin viable y al alcance de todos, desde la Reserva Natural Formosa se puso en marcha este proyecto socio-educativo. Coincidiendo con los festejos del da de la madre, se elabor un regalo tanto para las mams de la localidad del oeste formoseo, como para nuestra Madre Tierra. Dicho regalo consisti en la confeccin de una Bolsa Reutilizable para realizar compras, las cuales fueron pintadas por nios del nivel inicial de los jardines de infantes de la localidad. La actividad se llev a cabo en los establecimientos educativos, donde casi 300 nios, a travs de la tcnica del sellado dejaron las marcas de sus manitos acompaando el siguiente mensaje: La naturaleza est en nuestras manos, sum las tuyas para protegerla.
Desarrollo de la actividad con los nios del JIN N 20
Uno de los escollos a superar, fue el no tener una fbrica de bolsas y estampados en la localidad y tampoco se encontr en la provincia. Lo que demor el tiempo de ejecucin entre presupuest os, correos electrnicos y conversaciones telefnicas con la empresa que confeccion el producto. El segundo, se present al momento de trabajar con nios de la comunidad Wichi que recin est n comenzando a hablar castellano, por lo que destacamos la participacin de las/os M.E.M.A (maestra/o especial en modalidad aborigen) que explicaron bajo la mirada atenta de los nios, quines ramos, qu hacamos y qu actividad estbamos por desarrollar. La campaa fue acompaada de varias entrevistas en el canal local y de difusin radial. Tambin contamos con la visita de camargrafos y periodistas mientras se realizaba uno de los encuentros con un grupo de jardines de infantes.
Esto nos permiti dejar inmortalizado el momento donde los nios a travs del pequeo acto de sellar sus manitos, nos trasmiten sus esperanzas para un futuro mejor. Cabe destacar las acciones previas realizadas por el equipo docente, ya que al momento de interactuar con los nios estos tenan ms que claro los conceptos de dnde depositar los residuos y sobre el uso de la Bolsa Reutilizable. De esta manera agradecemos fervorosamente la participacin de los Jardines de Infantes Nucleados N 20 y N 21 de la Localidad de Ingeniero Jurez. Es as que a partir del uso de la clsica bolsa de los mandados, se promueve el consumo responsable tendiente a disminuir la produccin y acumulacin de residuos plsticos. Esta accin es solo el comienzo y apunta a favorecer un cambio de conducta hacia acciones ms amigables con la naturaleza.
Solo conociendo la naturaleza que nos rodea, aprenderemos a respetarla y conservarla. No habr mejor regalo que podamos dejar para las generaciones que nos preceden.
Con el comienzo del ciclo lectivo 2011, se comenz a gestar el proyecto Cono ciendo Nuest ra Reserva. La iniciativa conjunta de los maestros de la escuela Timoteo Santilln y el personal del rea protegida, fue el primer puntapi para incluir a la Delegacin Regional de Educacin y a todas las escuelas primarias de la localidad de Ingeniero Jurez. En el marco de la conmemoracin de los 56 aos de la provincializacin de Formosa, se planific junto a los directivos de cada establecimiento educativo, la visita de lo alumnos de todos los 6 grados de la ciudad. Esto brind la oportunidad de que muchos nios en el final de su etapa escolar primaria, conocieran una de las reas protegidas nacionales en su provincia natal. La segunda etapa fueron las visitas de los grados al rea protegida, all eran recibidos por los maestros, alumnos y personal de la Escuela
Arriba: Escuela N 319 a orillas del ro. Abajo: alumnos avistando aves.
Luego se le di paso al juego y la diversin a travs de un encuentro deportivo donde los nios pudieron confraternizar y pasar un lindo momento.Una vez recargadas las energas con un almuerzo bien criollo, el contingente se diriga a la zona de uso pblico para un recorrido por las instalaciones, la costa del ro Bermejo, concluyendo con un paseo por el sendero interpretativo Monte adentro donde recorran junto a los Guardaparques, disfrutando, aprendiendo y valorando sobre la naturaleza de su regin. La experiencia vivida por todas las partes fue inolvidable y digna de repetir. Todos los nios se llevaron impregnado en su experiencia la importancia de un lugar, que aunque aislado y poco conocido, sigue luchando por ser una muest ra indiscutible de nuestro patrimonio natural.
Timoteo Santilln, situada dentro de la Reserva y por Guardaparques y Brigadistas. Post desayuno, se recorran las instalaciones y se mostraba un contraste entre la vida y la escuela de campo y de ciudad.
El Gran Ro Bermejo
Hace mucho pero mucho tiempo, toda el agua caba dentro de un yuchn (palo borracho). En ella nadaban tranquilamente los peces mas grandes. Nadie los pescaba ya que estaba prohibido, hasta que un dia Tokjuaj le tir una flecha a un dorado. El yuchn se parti y se inund el mundo. Entonces Tokjuaj comenz a correr escapando del agua. Corri y corri durante mucho tiempo y hasta se transform en varios animales para nadar o volar y as alejarse pero el agua lo segua por donde iba. Y as se formaron los ros, entre ellos el Teuco, del agua que sali de aquel yuchn. Y todas las vueltas que tiene son el recorrido de Tokjuaj huyendo de ella
Algo as nos contaba Serafina, maestra wichi, mientras sus alumnos y nosot ros escuchbamos con mucha atencin, sentados al borde de una gran barranca, sin ms ruido que el del correr de las aguas y un horizonte ocupado por el increble ro. El Bermejo o Teuco, un ro que da vida a toda la regin y que llega a la RNF ya bien cargado desde sus nacientes en la cordillera boliviana (Tarija), luego de divagar por Salta y Jujuy y haber recibido litros y litros de agua, nutrientes y sedimentos (que le dan la coloracin que justifica su nombre) de otros como el Iruya, el Blanco, el
Santa Mara, el San Francisco, entre otros. En fin, un extenso recorrido que supera fcilmente los 1000 km, baando tambin la provincia de Chaco para luego volcar sus aguas en el Ro Paraguay. Escenario de numerosas leyendas a lo largo de sus recodos y protagonista de invaluables servicios ambientales que, en el oeste formoseo (Chaco Semirido), van desde el cotidiano de la pesca de subsistencia, el agua para consumo diario y riego de chacras familiares hasta el aprovisionamiento a localidades enteras como Laguna Yema y a emprendimientos productivos privados de gran escala.
Vista panormica meandro del Rio Teuco, tpicos de los ros de llanura.
Variaciones del caudal segn pocas del ao. Izq.: Abril a Noviembre. Der.: Diciembre a Marzo.
Lmite Sur de la RNF y uno de sus principales atractivos, el Teuco se ofrece a los visitantes a escasos metros del rea de acampe principal. Sentados en el mirador podrn apreciar sus idas y vueltas y su errante divagar que los gelogos atribuyen a la gran horizontalidad del relieve, formando los tpicos meandros. Dependiendo de la poca podrn admirarse con un ro colmado, en su mxima expresin de fuerza arrollando rboles y barrancas a su paso o ms bien una suerte de riacho que va dejando extensas playas y que se transforma en un tesoro de lo mas preciado en los das de intenso calor. Enormes bancos de arena, ideales para compartir unos mates o terer, a la espera de algn yacar o un jabir mientras los peces saltan por doquier. Esperando tambin el atardecer, momento en el que el paisaje se viste con infinidad de tonalidades rojizas y anaranjadas, fieles al nombre de su gran ro, el Bermejo.
Tambin tenemos especies frugvoras que dispersan semillas, nectarvoras que polinizan flores y otras que comen insectos que comen plantas con lo que aportan al control de herbivora. Por todo esto son muy importantes para los ecosistemas y su persistencia en ellos depende, en gran medida, del cuidado y respeto que les brindemos. La Reserva Natural Formosa en contexto Considerando que el chaco es una de las zonas con mayor diversidad de murcilagos en Argentina y que las especies que la habitan han sido muy poco estudiadas realizamos un estudio en el marco del proyecto de doctorado del autor financiado por el CONICET para determinar cules especies conviven en la Reserva y conocer un poco ms de ellas. Desde verano de 2010 hasta primavera de 2011 realizamos cuatro viajes a esta hermosa reserva donde realizamos los estudios en las zonas de las Seccionales Cassinera y Maradona.
Tambin hay familias que solo mostraron pocas especies pues son ms tpicas de zonas de Yungas que de Chaco. La familia de los murcilagos pescadores (Noctilionidae) y de murcilagos de hoja nasal (Phyllostomidae) estuvieron representadas por el murcilago pescador chico (Noctilio albiventris) y el frutero comn (Sturnira lilium) respectivamente. El primero, a pesar de su
Investigadores y Guardaparques tomando las muestras y midiendo.
nombre, es casi totalmente insectvoro mientras que el segundo se alimenta de frutos de plantas llamadas tabaquillo (gnero Solanum) que hay en los bordes del Ro Bermejo. Capturamos el famoso vampiro comn (Desmodus rotundus) que tiene muy mala fama por su dieta especfica en sangre. El vampiro vive en colonias de pocos a varias decenas de individuos donde todos conviven y se ayudan mutuamente. Esta especie posee adaptaciones en el sistema digestivo y urinario nicas y un poderoso anticoagulante en la saliva que est siendo estudiado para ayudar a personas con enfermedades del corazn. Muchos datos todava los estamos analizando y sern publicados en cuanto finalice el proyecto. stos sern un gran aporte al conocimiento de las especies de murcilagos de la Reserva Naturall Formosa. Para terminar, los murcilagos viven en bosques, en reas rurales, en las afueras de las ciudades, en las grietas de los edificios y casas, estn habitadas o no y tal vez en nuestra propia casa, aunque no lo sepamos. Queramos o no, ellos son parte de nuestro mundo y cumplen con funciones importantsimas para nosotros por eso le debemos el respeto que cualquier otro ser se merece.
En cada viaje capturamos los murcilagos con redes especiales llamadas redes de niebla, los medimos, identificamos y sacamos datos de su dieta (a travs del anlisis de la materia fecal) adems de los parsitos que tienen en el pelo. En este tiempo encontramos que al menos 13 especies de las cuatro familias que viven en nuestro pas estn en esta zona lo que representa el 25% de las especies registradas en la regin Chaquea. La mayora de ellas son especies insectvoras (que se alimentan de insectos) como el Murcielaguito oscuro (Myotis nigricans), Murcielaguito ocrceo (Myotis riparius) o el Murcilago pardo (Eptesicus furinalis). stas son de la familia de los murcilagos vespertinos (Vespertilionidae) y los caracteriza la presencia de una membrana llamada uropatagio que envuelve toda la cola y une las patas y que usan como una red para atrapar los mosquitos y pequeas polillas que cazan antes de llevrselas a la boca. Los murcilagos molosos (familia Molosidae) tambin poseen uropatagio pero una porcin de la cola queda libre por lo que tambin se los conoce como murcilagos cola de ratn. Entre estos los principales representantes de la Reserva son el Moloso pigmeo (Molossops temminckii) y el Moloso cola gruesa chico (Molossus molossus). Un grupo de hembras y algunos machos de esta ltima encontr refugio en el techo de la Seccional Teuco donde viven todo el ao e incluso se reproducen (Foto).
Familia/Especie Noctilionidae Noctilio albiventris Phyllostomidae Sturnira lilium Desmodus rotundus Vespertilionidae Myotis nigricans Myotis riparius Myotis albescens Eptesicus furinalis Eptesicus brasiliensis Eptesicus diminutus
Seccionales Nombre comn Murcilago pescador chico Frutero comn Vampiro comn Murcielaguito oscuro Murcielaguito ocrceo
Murcielaguito de vientre blanco
Cassinera Maradona X X X X X X X X X X X X X X
X X X X
Molossidae Eumops patagonicus Moloso gris de orejas anchas Moloso pigmeo Molossops temminckii Moloso cola gruesa chico Molossus molossus Moloso cola larga chico Promops nasutus
Tabla con las especies por familia y sus nombres comunes capturadas en las diferentes seccionales de la RN Formosa durante el trabajo de campo.
ALGUNOS TIPS SOBRE LOS MURCILAGOS -Todos chupan sangre? FALSO. Solo hay una especie que se alimenta de sangre: el vampiro. Los ms abundantes son los insectvoros que son los que comnmente se alojan en nuestras casas; el vampiro nunca. -Es cierto que son ciegos? FALSO. Todos los murcilagos tienen ojos y ven, probablemente mejor que nosotros en la oscuridad. - Los murcilagos son ratas viejas a las cuales les crecen alas? FALSO. La apariencia de ratn de los murcilagos no implica que stos se encuentren emparentados de ninguna manera. - Los murcilagos son animales que dan mala suerte y presagian mal augurio? FALSO. En culturas orientales, se los tiene bien catalogados como animales de buena suerte y cuya presencia en los hogares son bienvenidas. - Los murcilagos son transmisores de muchas enfermedades? No realmente. Las enfermedades que pueden transmitirnos los murcilagos son la rabia y la histoplasmosis (enfermedad de las cavernas) y tal vez diferentes tipos de alergias. En caso de encontrar un murcilago con esta conducta, se recomienda: NO TOCARLO DIRECTAMENTE, tomarlo con guantes o un trapo, colocarlo en algn recipiente seguro (caja, frasco aireado, etc.) y llevarlo ante algn especialista (veterinario o bilogo especializado) o autoridad competente. Ante la mordedura de un murcilago, SIEMPRE se debe acudir a una sala de emergencias u hospital inmediatamente donde recibir el tratamiento antirrbico adecuado. Es sencillo y muy efectivo si se realiza a tiempo.
Biolgo Cesar Bracamonte Instituto de Bio y Geo Ciencias del NOA CONICET Programa de Conservacin de los Murcilagos de Argentina (PCMA www.pcma.com) Facultad de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Salta, Salta Argentina
..es una de las formas ms antiguas y eficaz de conservar la carne. La palabra charqui proviene del quechua, que significa flaco y seco.
Para prepararlo se coloca la carne, ya cortada en tiras o lonjas y despojada de la grasa y la sangre, en el interiorde un cuenco con una buena cantidad de sal. Se la deja all durante toda la noche y luego se la cuelga al sol en una cuerda alt a para que se mantenga a salvo de los animales domsticos. Despus de tres o cuatro das al sol, la carne ya puede guardarse en un lugar seco y fresco, a veces durante meses. Para producir un kilo de charqui, se necesitan aproximadamente entre tres a cuatro kilos de carne fresca. Su uso se origina en tiempos
prehispnicos, y en algunas tradiciones se colocaba la carne debajo de la montura para que se salara con el sudor del caballo. En la regin y ms an en el campo, su preparacin forma parte de la cultura, siendo una prctica muy comn ya que las condiciones no permit en conservar la carne de otra manera. Es frecuente ver en los puestos de los pobladores de la reserva el charqui secndose al sol. Se lo puede emplear para cocinar con verduras y bien condimentado, en guiso, empanadas y tamales, o bien puede ser consumido directamente seco.
...sant iagueo (schinopsis lorentzii) forma parte de la vegetacin dominante del chaco norteo, sus hojas son co mpuestas y florece en febrero-marzo. Los frutos son de color rojo castao ofreciendo un bellsimo colorido al paisaje. Su nombre es deducido posiblemente de la idea de quiebra hacha, debido a la gran dureza y resist encia que posee su madera. Esta caracterstica, sumada a la alta concentracin de taninos usados en la industria de la curtiembre,
fueron las causas de que sufriera una explotacin indiscriminada durante el siglo XX. As mismo su uso no se limita solo a eso, se conocen tambin algunos de sus usos medicinales como por ejemplo que la madera que es astringente y se usa para tratar
diarreas y ext ernamente es utilizado para lavar heridas y lceras. Las comunidades originarias tienen creencias relacionadas a la mstica del rbol ya que segn cuentan es usada para ahuyentar almas enemigas. Por otra parte, los pobladores criollos de la regin lo utilizan para el ganado, ya que constituye un recurso forrajero de gran importancia. Dentro de la Reserva Natural Formosa se protege ambientes donde el quebracho colorado santiagueo encuentra las condiciones que necesita para desarrollarse, siendo junt o al palo santo especies emblemticas del rea protegida.
Muchas gracias por el envo. Lo compartiremos en el blog. Un abrazo enorme y FELICITACIONES por tan hermoso trabajo!!! Lic. M. Fernanda Besteiro Fundacin Aprendiendo Bajo la Cruz del Sur
Gracias !! Como en los envos anteriores el contenido es muy interesante, desde la"jungla de cemento" nos traslada imaginariamente a Formosa y al PN.... guardamos todos los nmeros para utilizarlo como material de consulta.. Carlos Martnez Coordinador de Of. de Informes
Felicitaciones chicos!!! Me encanta el trabajo que estn haciendo y sobre todo las pilas que le ponen... Saludos desde Embalse Vicky Barroso CFyCAP.
RESERVA NATURAL FORMOSA Ingeniero Jurez - CP 3636 - Formosa TEL 03711-420049 rnformosa@apn.gov.ar