GUA DE PACIENTES

GUADEPACIENTES

GUADEPACIENTES

Galera antes y despus

ANDRESSA 4 meses despus de la ciruga

PROCEDIMIENTOS Reduccin de frente y orbitas con osteotomia Recontorno de Mandbula y mentn.

GUADEPACIENTES

Galera antes y despus

CANDACE 2 meses despus de la ciruga

PROCEDIMIENTOS Reduccin de frente y orbitas con osteotomia Elevacin de Cejas Mentoplastia

GUADEPACIENTES

Galera antes y despus

ARIADNA 10 das despus de la ciruga

PROCEDIMIENTOS Reduccin de frente y orbitas con osteotomia

GUADEPACIENTES

DALILA 2 meses despus de la ciruga

PROCEDIMIENTOS Reduccin de frente y orbitas con osteotomia Modificacin del nacimiento del cabello frontal Recontorno y Osteotomia de Mandbula y Mentn. Reduccin de cartlago tiroidis (Trquea)

GUADEPACIENTES

MARIA JOSE 4 meses despus de la ciruga

PROCEDIMIENTOS Reduccin de frente y orbitas con osteotomia Modificacin del nacimiento del cabello frontal Rinoplastia

ndice de contenidos
1. Introduccin a la Ciruga de Feminizacin Facial (CFF) 2. Elegir un especialista: Principales consideraciones a tener en cuenta 3. Escultura sea: Maxilofacial y craneofacial 4. Procedimientos quirrgicos 5. Nuestra filosofa 6. La experiencia FACIAL TEAM: Bienvenida a Marbella 7. Feminizacin Facial Virtual: Una representacin digital 8. Publicaciones & Innovaciones 9. Testimonios: Antes y despus 10. El Postoperatorio 11. Nuestra Garanta

GUADEPACIENTES

Introduccin a la Ciruga de Feminizacin Facial (CFF)

Gracias a la ciruga de feminizacin facial es posible suavizar y redefinir estructuras como el cartlago tiroides (trquea), los ngulos mandi-bulares, el mentn y el complejo frontoorbitario, zona especialmente marcada en el gnero mas-culino.
La ciruga de feminizacin facial, CFF de aqu en adelante, comprende una serie de tcnicas quirrgicas que persiguen suavizar y armonizar los diferentes sectores estticos de la cara, permitindonos identificar como femeninos rasgos que de manera habitual son catalogados como masculinos. El esqueleto seo facial ha sido tratado de manera casi exclusiva en los ltimos aos por el cirujano mxilofacial y/o craneofacial, el perfeccionamiento de los diferentes procedimientos quirrgicos y de las vas de abordaje al complejo seo facial han permitido la consecucin de resultados plenamente satisfactorios en las diferentes disciplinas que ocupan estas dos especialidades. Poder trasladar dichas tcnicas al campo de la CFF nos va a permitir abordar de manera directa el hueso y poder trabajar sobre l, lo que va a garantizar nuestros resultados a medio y largo plazo hacindolos ciertamente predecibles.

GUADEPACIENTES

FACIAL TEAM es un lider mundial entre los pocos centros especializados en la ciruga de feminizacin facial

Elegir un especialista
Consideraciones a tener en cuenta
Un especialista de CFF tiene como objetivo armonizar aquellos aspectos del esqueleto facial condicionados por la gentica y por un determinado estimulo hormonal muy marcado durante la pubertad
Sin entrar a detallar las distintas tcnicas quirrgicas que conforman la CFF si es conveniente hacer hincapi en la importancia de que el especialista en feminizacin evale de forma minuciosa cada caso, pues no se trata de repetir el mismo tipo de tcnicas a todas las pacientes sino de dar a cada cara aquello que realmente necesita. Habr mujeres que precisen unos ngulos mandibulares prominentes pues estn acorde con el resto de su arquitectura facial, mientras que otras necesiten un suavizacin de todo el contorno mandibular para armonizarlo con el ovalo facial. La feminizacin facial juega un papel fundamental de cara a suavizar unos rasgos que nos permitan identificarnos con aquello que realmente sentimos. Dr. Luis M. Capitn y Dr. Daniel Simn son los creadores y directores de FACIAL TEAM, centro internacional para la CFF, con base en Marbella (Espaa) y Sao Paulo (Brasil)

GUADEPACIENTES

Escultura sea Mxilofacial y Craneofacial

El trabajo directo sobre la superficie sea permite modificar formas y volmenes y esculpir la nueva forma deseada.
De esta manera conseguiremos suavizar los ngulos mandibulares, reducir la cuadratura y prominencia del mentn y suavizar el resalte frontoorbitario con lo que ganaremos en conjunto una mayor armona del valo facial. Los tejidos blandos (piel, grasa, msculo) componen un tejido dinmico expuesto a numerosos vectores de cambio (contraccin y relajacin muscular, retencin de lquidos, efecto gravitatorio, prdida de las propiedades de los componentes de cohesin intertisular) lo que dificulta la predictibilidad de los resultados de una accin quirrgica sobre ellos a medio y largo plazo. Por el contrario el esqueleto seo facial, por sus especiales caractersticas, no est sujeto a vectores de cambio tan significativos como los comentados, de manera que todas aquellas modificaciones que tengan lugar sobre l van a permanecer inalterables a lo largo del tiempo. Aprovechando esta ventaja y analizando las grandes diferencias existentes en los esqueletos faciales masculino y femenino vamos a poder redefinir un esqueleto con rasgos de hombre consiguiendo que sea percibido de una manera ms suavizada y armnica, a fin de cuentas ms femenina.

GUADEPACIENTES

GUADEPACIENTES

Procedimientos en Feminizacin Facial

TERCIO SUPERIOR Reduccin y HOLA armonizacin de la lnea del pelo Escultura frontonasoorbitaria Lifting de cejas

TERCIO MEDIO Blefaroplastia Ciruga labial o queiloplastia Rinoplastia Aumento Pmulos

TERCIO INFERIOR Ciruga del mentn Liposuccin submental Ciruga de la mandbula Reduccin de la trquea (nuez)

OTROS Microtransplante capilar Lifting facial Lifting cervical Otoplastia (orejas) Feminizacin de la voz

Nuestra Filosofa
Durante su consulta, los doctores Capitn y Simon, discutirn su caso en profundidad para tratar de aclarar al mximo cualquier tipo de duda que pueda tener respecto a su tratamiento.
Tratamos de ofrecerle una opinin objetiva y honesta desde un punto de vista clnico basado en parmetros funcionales y estticos. A pesar de esto sus propios objetivos y todas sus consideraciones son muy importantes por lo que siempre son tenidas en cuenta. Su salud, confort y seguridad junto a unos objetivos reales y razonables son nuestro principal objetivo a la hora de evaluar su caso. Una evaluacin personalizada y exhaustiva es el secreto para poder ofrecerle un plan de tratamiento que se adapte a sus consideraciones. La consulta incluye un estudio fotogrfico adems de otras pruebas diagnsticas precisas para el un completo anlisis de su caso. Nuestros presupuestos se ajustan a las necesidades individuales de cada paciente, adems de las ofertas promocionales y los descuentos especiales de cada momento del ao. Le invitamos a encontrarse con nuestro equipo de cirujanos y con nuestro personal en Marbella (Espaa) y a visitar nuestras instalaciones en cualquier momento del ao.

GUADEPACIENTES

No olvide elaborar un listado escrito con todas las posibles dudas que tenga

GUADEPACIENTES

La Experiencia Facial Team

Bienvenida! Agenda de CFF Da 1: Llegada
El viaje a Marbella desde Mlaga dura aproximadamente 1 hora. En funcin de su vuelo organizaremos la visita preoperatoria, por norma general el da antes de su intervencin. Durante la reunin con los cirujanos, usted confirmar el plan de tratamiento y discutir los procedimientos con todo detalle. La coordinadora de pacientes le orientar sobre el planning de la semana.

La estancia postoperatoria ser de 1 a 3 noches en el hospital, dependiendo del nivel de complicacin de la ciruga

Da 2: Ciruga
Usted se encontrar nuevamente con sus cirujanos de manera previa a la ciruga, para que realicen la planificacin facial prequirrgica. Aproximadamente una hora antes de su intervencin ir a Admisin del Hospital con nuestra coordinadora de pacientes. Inmediatamente despus de la ciruga se le colocar una mscara de fro con la que permanecer toda la noche. La estancia postoperatoria ser de 1 a 3 noches en el hospital, dependiendo del nivel de complicacin de la ciruga. Los cirujanos, las enfermeras, el anestesista y las coordinadoras de pacientes le visitarn frecuentemente durante su estancia en el hospital.

GUADEPACIENTES

Das 3-4: Salida del hospital

Si viene sola, un taxi le llevar hasta su hotel. Nuestras coordinadoras de pacientes se asegurarn que no le falt nada y que tenga todo lo necesario para pasar su estancia en el hotel de forma cmoda y sin riesgo alguno.

La coordinadora de pacientes se encargar de darle las autorizaciones y prescripciones mdicas necesarias adems de ayudarle con toda la organizacin de su visita.

Das 4 -9: Revisiones

Ser preciso cambiar los vendajes de las heridas y mantener una sesin de mscara de fro si fuera necesario. Con solo una llamada del mvil que le facilitaremos, usted puede contar con nosotros las 24 horas del da.

Das 10 - 14: Revisin final y salida

La enfermera retirar todos los puntos de sutura, grapas o vendajes restantes a los 10 das. Tendr una valoracin por parte de sus cirujanos de manera previa a su partida.

Seguimiento:
La coordinadora sigue siendo su contacto directo ante cualquier duda. Le proporcionamos montajes de fotos antes y despus si lo desea. Realizamos consultas sobre los 3 meses, 6 meses y un ao para evaluar los resultados. Siempre es mejor en persona, pero es tambin posible por telfono, Messenger, Skype y email.

Feminizacin Facial Virtual

Una representacin digital
Como parte del proceso de evaluacin,en ocasiones recomendamos a las pacientes la generacin de resultados virtuales de la ciruga propuesta*, esta simulacin es llevada a cabo por Alexandra Hamer, referencia mundial y experta en diferencias de gnero y ciruga de feminizacin facial. As, junto al resultado digital de su caso, obtendr una opinin en relacin a su feminizacin altamente profesional y completamente independiente de la evaluacin propuesta por los especialistas de Facial Team. Este acercamiento multidisciplinar a la feminizacin facial ofrece a las pacientes una perspectiva global y de alta calidad en relacin a su propio tratamiento.

GUADEPACIENTES

CIRUGA VIRTUAL EN DIRECTO**

Ofrecemos la posibilidad de que su caso sea virtualmente analizado en nuestras consultas de Manchester y Londres. Sus fotos sern modificadas en tiempo real. As, mientras discute su caso con su cirujano, podr simultneamente apreciar las distintas posibilidades de su feminizacin facial. Este novedoso y pionero mtodo, ha sido aplicado en primicia por Facial Team a las consultas de feminizacin facial, ayudando a nuestras pacientes a comprender mejor los cambios propuestos con la escultura sea. *Tenga en cuenta que los resultados virtuales ofrecidos son limitados al tratarse de imgenes estticas y pueden variar de los resultados definitivos. Coste adicional. **Slo con cita previa.

GUADEPACIENTES

Publicaciones & Innovaciones

Perfeccin en la lnea de cabello Nuevos Medios Diagnsticos Elegir un especialista para su CFF La escltura sea en feminizacin Transexual, Transicin y feminizacin Evaluacin personalizada: Es Importante? Ariadna sorridente no Brasil aps a cirurgia de feminizao Hiloterapia en el postoperatorio de feminizacin facial Consejos Prcticos para pacientes Encontrar eltextocompletodelaspublicaciones ennuestroswebsites http://www.facialteam.eu
eningls

http://www.facialteam.es
enespaol

http://www.facialteam.com.br
enbrasileiro

Testimonios
La atencin fue muy buena. Yo llegaba con muchos miedos y dudas pero los doctores me ayudaron a resolverlas sin ningn problema
Las expectativas fueron muy realistas y el resultado fue el esperado por mi para poder pasar en la sociedad de una manera desapercibida y sobre todo verme con el verdadero rostro que siempre he deseado, de una manera natural. Solo quiero agradecer a este gran equipo humano toda la atencin prestada por parte de los doctores Daniel Simon y Luis Capitn, su capacidad humana y sus grandes conocimientos sobre esta ciruga. Lo ms importante es haber hecho mi sueo realidad. Nunca os olvidar. Muchsimas gracias a todos. NADIA

GUADEPACIENTES

Me llamo Marta y el pasado mes de Febrero decid hacerme una ciruga de feminizacin facial con el equipo de Facial Team.
El 22 de Marzo me oper en la clnica USP de Marbella de una reduccin del cartilago tiroides (nuez) y una rinoplastia. Al da siguiente me visitaron los doctores para ver como me encontraba, me informaron como haba ido la operacin y viendo que todo todo estaba bien me dieron el alta hospitalaria. Me aloj en el apartahotel que tena reservado por el equipo de Facial Team, aprovechando la oferta de alojamiento de 9 das que inclua la ciruga, muy cerca de la clnica. En el apartamento la recuperacin fue lo mejor porque me di mucha tranquilidad. Cada da llamaba Ana Gonzlez interesandose por mi, como me encontraba y si necesitaba cualquier cosa. A los 8 das me quitaron los puntos y la frula de la nariz. Lo que vi en ese momento me gust, aunque estaba un poco hinchada y algo amoratada. Gracias a todos de corazn. Besitos. MARTA

Testimonios

GUADEPACIENTES

Hola Mi nombre es Ema Sofia. Tuve una ciruga de feminizacin facial con Facial Team el 28 de Septiembre de 2010
Fue una aventura de Portugal, por s sola, viajando 850 kilometros en busca de un sueo, una meta a sentir bien conmigo misma. Estaba nerviosa porque no saba lo que iba a encontrar, me senta sola en este proceso que es una transformacin radical en la forma en que nos presentamos al mundo. Pero yo estaba muy tranquila, porque los contactos realizados con anterioridad me han ofrecido consuelo y una gran organizacin demostrada por el Dr. Daniel y Ana Gonzlez. Debo decir que nunca me sent sola en esos 11 das que pas en Marbella. Me facilitaron un telfono con todos los contactos del equipo. Tuve pre y post operatorio, casi todos los das y la suave voz de Ana cada vez que necesitaba algo. La ciruga, que dur siete horas, podra haber dejado un gran dolor o molestia, pero la alegra fue tan grande que todo el miedo y la angustia se disip. Pas dos das en el USP Hospital de Marbella, y no me faltaba de nada. El atento personal y una suite equipada. Lo que me gust mucho y me ayud con una recuperacin rpida es la mscara utilizada durante la hospitalizacin. Todo ha ido tan bien que dos das despus del alta del hospital conduje mi coche hasta el hotel sin ningn problema, incluso el Dr. Luis estaba preocupado por esta muestra de mi actitud. Despus de 5 das despus de la operacin, fui capaz de masticar la comida con algo de molestia, pero poco a poco se fue a su sitio. Nunca me olvidar de este equipo, ya que asistieron el renacimiento ... Fui a mi familia despus de los 11 das y s que ellos comparten mi alegra conmigo. Le dola que me vaya, decir adis a ellos, pero as es la vida, ellos hicieron su parte y yo tena que abrazar a mi nueva vida con un alto bienestar y la autoestima que nunca tuve en 37 aos. Esper casi tres meses para sentirse preparada para escribir este testimonio. Gracias, Dr. Daniel Simn, el Dr. Luis Capitan, el Dr. Kaye, Ana Gonzlez, enfermera Milagros, y todo el personal multidisciplinario en el que me dio la bienvenida. Un beso. EMA SOFIA

El Postoperatorio
Inflamacin, edema y hematomas - Utilizamos una mscara especial de refrigeracin, que se coloca inmediatamente despus de la ciruga y se utiliza, casi constantemente, durante las primeras 24 horas. Esta mscara mantiene la superficie de los tejidos a la temperatura ptima para reducir la inflamacin, evitar la aparicin de hematomas y aliviar las molestias debido a la operacin. Adems, se utilizan vendas de compresin para garantizar un mejor resultado. Algo de edema e inflamacin puede ser evidente durante varias semanas despus de la ciruga, pero suele ser residual a partir del primer mes. Dolor - El dolor es sorprendentemente moderado en la ciruga de feminizacin facial. La mayora de los pacientes experimentan molestias ms que dolor, que suelen ser perfectamente controladas con analgsicos normales. Los medicamentos para el dolor generalmente no son necesarios despus de una semana. Trabajo y deporte - Recomendamos descanso total y relajacin durante dos semanas completas despus de la ciruga. Proporcionar a su cuerpo el tiempo suficiente para recuperarse le ayudar a sanar ms rpido y mejor a largo plazo. Se le permite viajar despus de una semana, despus de dos semanas puede volver a conducir, incorporarse a su actividad profesional de forma progresiva y realizar ejercicio ligero, como caminar. Espere de 8 a 10 semanas antes de realizar actividades fsicas intensas o nuevos tratamientos agresivos. Sol - Evitar la exposicin al sol en el rea quirrgica durante las seis primeras semanas y usar protector solar con pantalla total en las incisiones al menos durante el primer ao. Fumar - Como fumar contrarresta la curacin de las heridas, le recomendamos no fumar tres semanas antes y 3 semanas despus de la ciruga.

GUADEPACIENTES

Garanta
Damos la garanta que los resultados sern positivos. Si una paciente no est satisfecha con los resultados de algn procedimiento, ofrecemos la opcin de corregirlo si es quirrgicamente viable, y sin cobrar honorarios. Sin embargo, los otros gastos de hospital, materiales, y viaje sern responsabilidad de la paciente. Entendemos que nuestro presupuesto puede resultar ms elevado que el ofrecido por otros cirujanos, por lo que,

Queremos hacerle hincapi en los siguientes puntos:

Facial Team esta formado por especialistas exclusivos en escultura sea. Su ciruga ser siempre llevada a cabo por los Dres. Capitn y Simon y por el Dr. Kaye en caso de que su tratamiento precise procedimientos estticos. Su tratamiento se realizar en un destino privilegiado y en hospital de alto nivel, con avanzada tecnologa mdica y con especialistas altamente cualificados involucrados en el proceso global de su ciruga. Desde su llegada a Marbella y hasta el momento de su alta, ser recibida y acogida por un equipo de coordinadoras y enfermeras creado para acompaarla en este importante proceso de transicin. Durante el primer ao del postoperatorio realizamos un seguimiento estrecho y personalizado. Los materiales empleados en cada uno de los procedimientos que usted precisa son de alta calidad y vienen suministrados por empresas muy slidas y con aos de experiencia en el campo medico-quirrgico. Por ultimo, las tcnicas desarrolladas y llevadas a cabo por nuestro equipo son fruto de la experiencia de aos de trabajo en escultura sea, buscando la excelencia en todos y cada uno de los resultados obtenidos. Confiamos que su decisin valore, adems del aspecto econmico, cuestiones tan importantes como el equipo humano y la calidad tcnica de los tratamientos.

http://www.facialteam.eu http://www.facialteam.es http://www.facialteam.com.br info@facialteam.eu

+34 951 706 713

facial.team

http://www.facebook.com/facialfeminization

@facialteam

http://www.youtube.com/facialteam

SPAIN

BRASIL