EDUARDO GARCA MYNEZ

Posrrrvr stuo JUR orco,

REALTS r\{o

Y IUSNATURALISMO

socror-crco

i) I.a cicncd ild dcrwho cotlo cieron fomul

dcie, o a Ia del derecho como simple "forma?'r.sino a la depe ciencia iurldica como disafltu Pm4! Aqul no se hebla de ciencias formales en el sentido ms r-iguroso del vocablo, segrln el cual dichas ciencias (la lFc., por eiemplo) se disnguor de las de carcter emprico (como la biologla). Se trhtI, ms bien, de ug qebr que no ene por obieto fenmenos del mundo flsico humano, frino calificaciones normativas de hechoa, y cuya tarea no es b exflicacn, propia de lag ciencias de la naturaleza, sino le coutruccin y-en rllti' ma instancia, el sistelma4 (pgina 90). ts invesgaciones de este po se compranden cuando se advierte que su obieto no es ni la explicacin causal ni la teleo l$ca de un instituto, "sino la determinacin de su stdtus normativo" (pgina 9l ). De las pesquisas de qge otamos hablando deben ser distinguidas las desig' uadas por el trmino lgica iurdica que, widenlemen' tq,.sortambin fontules, pero en otro sendo. Bobbio concibe la lgica iurdica como un aspecto o aplicacin de la general y la define como estudio de la estructura de las normas de derecho y de los razonamientos iurdicos. El mencionado estudio, "e el doble sentido

tlg-tgrcera significacin del trmino "fornrlismo iurldico" alude no a una concepcin formal de la ius-

e tgica de las proposiciones normativas y de la iurisprnrdencia, de ningn modo implica una concepcin del derecho como forma desprovista de contenidq o Gomo sistgua"acionel hipottieodeductivo, ni insin rluicra la pretensir que tento asrsta a hs iurbbq,

de fomalizar rigurosamente el raciocinio jurldico" (pgina 93).

iu)

In nterpretacin fornut del dere.cho

El cuarto sentido del trmino "formalismo iurdico", de acuerdo con el pensamiento de Norberto Bobbio; ,r.gfirese-a la inteqpietacin. Esta especie de formalismo _puede sraminarse, segn el profesor italianq tanto desde el punto de vista del mtoo hermenuticg cuanto desde el de Ia tarea atribuida al intqprete. En,lo qug.al-mtodo=.atae, el f.o-rmalismo antepone la intera la histrico-feleolgica; en cuanto,a{3 funcin del hermeneuta, formalista es la doctring que atribuye al iuez un poder meramente declarativo del sentido de los toctos (La conexin que en este punto- establece Bobbio entre Ia interpretacin lgico-sistemtica y la doctrina que atribuye al iuzgador un poder meramente declarativq no me parece certera, pues esta doctrina, cuyo eiemplo ms conspicuo es la Escuela Francesa de la Exgesis, defiendg en lo que al mtodo respecta, una concepcin filolgico-histrica de la actividad interpre
tativa.)

v)

Conclusones especies del

_ Boblio iu4ra que las cuatro formas o

llamado "formalismo iurdico" no se implicaqnecesa. ir_amentg y que todas ellas CI(presan una origeneia cgm_n que no puede ser fcilmente eliminada de. la experiencia iurdica. Ia prueba de que los cuatro tipos