SVEUILITE U ZADRU ODJEL ZA ARHEOLOGIJU

Seminar

Natpisi na grkoj keramici

Student: Matej Mitrovi Mentor: dr. sc. Igor Borzi

Zadar, 2012.

Sadraj
1. 2. UVOD ................................................................................................................................... 3 NATPISI PRIJE PEENJA ....................................................................................................... 4 2.1. 2.2. 3. 4. Opisi ............................................................................................................................. 4 Potpisi .......................................................................................................................... 5

NATPISI POSLIJE PEENJA ................................................................................................... 6 POPIS LITERATURE .............................................................................................................. 8

1. UVOD
Natpisi na grkoj keramici najprije se pojavljuju u kasnom 8. stoljeu BC, ali ne postaju odmah brojne. Tek u 6. stoljeu BC ih se pojavljuje vie ali i tada ih ima relativno malo. Natpisi su najee bili obojani ili urezani, a neki ak pisani tintom i igom. Ono to je bitno je ta znaajna razlika jesu li natpisi bili napisani prije ili poslije peenja keramike, jesu li ih potpisivali slikari, trgovci ili vlasnici (kupci). Gotovo svi bojani natpisi, osim oznaka trgovaca bili su pisani prije peenja, a dok su urezani natpisi pisani poslije peenja keramikih posuda i keramike openito. Iznimke su lako uoljive, jer urez na keramici prije peenja ostavlja isti pravilan rub reza, dok su bojani natpisi prije peenja najee u podnoju i mogu biti uklonjeni raznim kemijskim otapalima.1 Neke osnovne kategorije natpisa pisanih prije peenja su opisi, potpisi, fraze, parole, gesla i na kraju posvete. Natpisi urezani poslije peenja uglavnom su posvete i vlasnitva. Mnogi natpisi koji su bojani poslije peenja i oni urezani su oznake trgovaca koji se inae nalaze u podnoju keramikih posuda, dok je pisanje tintom po keramici bila alternativa za urezivanje.2 Sve do petog stoljea BC natpisi na posudama, iako kratki, su mnogobrojniji i sigurnije datirani od ostalih natpisa koji su sauvani. Tako da oni donekle daju neke dokaze i pokazuju nam vrijeme kada su grci prihvatili alfabet, neka lokalna obiljeja i raznolikosti, njihov kulturni rast i razvoj i najbitnije, poetke ortografije, odnosno pravopisa. Natpisi nam takoer nude spoznaje o starom grkom dijalektu, pogotovo ako je poznato porijeklo pisca ili slikara. Suprotno od toga, stil slikarovog alfabeta i dijalekta moe nam pomoi odluiti gdje je on radio i djelovao. Ali neki rezultati mogu biti zbunjujui; npr. sredinom sedmog stoljea BC slikar Polyphemus, cjenjeni atiki slikar pisao je kao eginac (iz Egine), a slikar Chigi vaza, predstavnik korintske kole uope nije bio korinanin, sudei po njegovom pisanju.3

1 2

Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 241 pg. Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 241 pg. 3 Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 241, 242 pg.

2. NATPISI PRIJE PEENJA

Natpisi stavljeni na posudu koja se ukraavala su najee bojani. Gdje je pozadina bila svjetlija, oni su pisani obinom crnom bojom, a gdje je pozadina bila tamnija, kao inae u crveno figuralnom stilu, najprije purpurna a zatim bijela su oigledno bile koritene, iako je potpis povremeno bio urezan na nekom drugom mjestu kao npr. na ruki ili na rubu dna vaze. Ali uglavnom veina tih natpisa pripada glavnom polju posude.4 U odreivanju gdje e natpis biti napisan i to e na njemu pisati, slikari su stavljali manje ili vie boje da bi se prilagodili dekorativnoj shemi vaze, a u Atici postoji jedna vrsta keramikog oslikavanja gdje je to postalo redovan i sastavni dio dekoracije. Lip cup posuda, koja je kreirana oko 560.-e je izvanredna kao primjer za svoje podmlaivanje od starih stilova i formi a sadri natpise koji su jednako virtuozni. Na nekim vrstama alica friz ruke sadri izmeu prikljuka palmete uredan red sitnih slova koja nekad znae neiji potpis, nekada prizivaju na opijanje a nekada ne znai nita.5

2.1.

Opisi

Imena napisana nasuprot figura prvo se pojavljuju kroz drugu polovicu sedmog stoljea BC, dok u drugoj polovici estog stoljea one postaju pretjerane. U petom stoljeu ta imena se ve manje pojavljuju. Uobiajeno je da su samo individualne figure i likovi imenovani, rjee objekti ili grupe, a najrjee cijele scene nekog dogaaja. Opisi su napisani nasuprot figura i likova kojima pripadaju, unaprijed ili unatrag, i pod bilo kojim kutem i na bilo kojem pogodnom mjestu.6 Opi prikazi ili opisi kao Sophilove ''Patroklove igre'' su veoma rijetki, a heroji i legende se jedva pojavljuju (dosta su rijetki u crveno figuralnom stilu). Neke iznimke su pla oaloenih nad pokojnikom kojeg polau u zemlju oimoi; ili Odisej vezan za jarbol dok njegov brod prolazi kraj sirena 'lus(o)n' 'let me go' 'pustite me'.7

4 5

Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 242 pg. Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 242 pg. 6 Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 242 pg. 7 John Boardman Athenian black figure vases, Oxford Univrsity Press, 1974. 201 pg.

Legende slubene Panathenaic amfore ine posebnu vrstu naslova (opisa). Na tim konzervativnim znamenitostima formula, ('nagrada iz Atene'), se nastavlja do kraja, iako su imena magistrata koja se pojavljuju u etvrtom stoljeu BC naslikana u modernom stilu. Neki od tih 'magistrata' se mogu datirati, pa njihovi natpsi imaju malu vrijednost u kronologiji slikanja vaza.8

Slika 1. Korintska dekoracija posude potpisana 'Timonidas'. Priam promatra Ahilovu zasjedu.9

2.2.

Potpisi

Potpisi ne mogu biti i autogrami, zato je taj termin nije u potpunosti toan. Ima ih dvije vrste, jedan imenuje slikara a drugi imenuje majstora. Najstariji sigurni potpisi su iz prve polovice sedmog stoljea BC i dolaze iz neoekivanih mjesta. Najraniji, ime mu zavrava na inos, je krater pronaen na Ischiji (Pithecusae) i oigledno je djelo eubejskog stila iz otprilike 700. BC. Prvi korinanin koji nam je ostavio svoje ime je slikar Timonidas, koji je djelovao u 580.-ih godina BC, a slijedea generacija su Chares i Milonidas. Sophilos, Timonidasov vrnjak zapoinje dugu liniju atikih slikara i majstora ija imena znamo. 10 Majstor i slikar nisu uvijek ista osoba. Vrijedi napomenuti da su potpisi majstora gotovo dva puta ei nego potpisi slikara neprirodni primjer nesebinosti ako je slikar (koji se potpisao) reklamirao kolegu a ne vlasnika. Postoje mnogi argumetni oko tog pitanja, ali ni jedno sa sigurnou ne moemo znati.11

8 9

Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 243 pg. John Boardman Early greek vase painting, 1998. 10 Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 244 pg. 11 Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 245 pg.

3. NATPISI POSLIJE PEENJA

Natpisi na keramikim posudama koje su ve peene su uglavnom urezani (ugravirani). Razlikuju se u opreznosti planiranja i izvravanja natpisa, ali i najbolji primjerci su malo izgrebani i nedotjerani na rubovima rezova. Natpisi obojani poslije peenja su inae pupurne ili bijele boje. Od tih 'nepeenih' natpisa mnogi su kasnije dodani, najee za krajnje vlasnike (kupce). Nekolicina njih je potpisana od proizvoaa ili prodavaa posuda, obino skrivenih na dnu posude. Generalno govorei, smatra se da su ti ugravirani ili obojani natpisi bili napisani dok je posuda jo bila nova, a neki jo i kasnije.12 Tipovi posveta variraju, ali redovito daju ime boanstva kome je namjenjeno, ali ne tako esto ime davatelja nego se vie odnosi na njegovo svetite. Postoji nekoliko slinih vrsta i tipova posveta. Te posvete su korisne uglavnom za identificiranje boanstva, svetita i ponekad raznih kultova.13 Mnoge posude, uglavnom iz grobnica imaju urezano ime vlasnika. Ponekad je tvrdnja proirena, a vrlo malo duih natpisa ima dodane detalje, primjerice kada je posuda steena ili kletve za one koji je pokuaju ukrasti. Neke posude, kao to je Hadra hydria iz ranog helenistikog groblja iz Aleksandrije, daju ime pokojnika, datum smrti i pokopa napisanim tintom.

Slika 2: Hadra hydria od terakote 226. -225. BC

12 13

Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 246 - 247 pg. Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 247 pg.

Oznake trgovaca, urezane ili obojane poslije peenja keramike za nas su danas uglavnom zagonetne i ifrirane. Na nekoliko duljih tekstova pie cijena, ali obino ne posude na kojoj su ispisani.14

14

Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 248 pg.

4. POPIS LITERATURE
1. Robert Manuel Cook Greek painted pottery, 1960. 2. John Boardman - Athenian black figure vases, Oxford Univrsity Press, 1974. 3. John Boardman Early greek vase painting, 1998.