Sie sind auf Seite 1von 4

Hawle im Anlagenbau

Hawle-PRO-Klappen, Schieber, Regelventile und Be- und Entlftungsventile in der Wasserversorgung

Getriebe fr Anlageneinbau mit Handrad

PRO-Klappe mit druck-proportionalem Dichtsystem und zugsicheren Losflanschen, Best.-Nr. 500

Getriebe fr Anlageneinbau mit Elektroantrieb

Technische Merkmale: Druck-proportionales Dichtsystem im Klappengehuse Einfacher Einbau durch zugfeste Losflansche Smtliche Innenteile aus korrosionsbestndigen Materialien Selbsthemmendes Schneckenradgetriebe mit Stellungsanzeige Pneumatikantrieb Wellen- und Buchsenbefestigung ausblassicher (EN 593) fr Anlageneinbau Flachdichtungen sind bereits in den Konus-Dichtungen enthalten, damit entfllt das Aufkeilen zwischen den Flanschen Konus-Dichtung: Abdichtung durch Lippendichtsystem Einfache Lagerhaltung durch austauschbare Losflansche (z.B. PN 10 / PN 16) DVGW-Zertifizierung nach DIN 3547-1 Lange Lebensdauer durch EWS - Beschichtung Baulnge Grundreihe 14 Max. Betriebsdruck: 16 bar Zubehr: Handrder sind nicht im Lieferumfang enthalten Elektroantrieb und Pneumatikantrieb auf Anfrage
Baulnge (mm 230 250 270 290 310 350 D (mm) 345 405 455 520 580 715 Gewicht kg 46,0 66,0 84,5 160,0 306,0

Best.-Nr. 5002000000 5002500000 5003000000 5003500000 5004000000 5005000000

Einbauart Anlageneinbau Anlageneinbau Anlageneinbau Anlageneinbau Anlageneinbau Anlageneinbau

DN 200 250 300 350 * 400 500

* Armatur DN 300 / Flanschanschlsse DN 350

Keil-Flach-Schieber E2
Technische Merkmale: Flansche: Anschlussmae nach DIN 2501 Dichtungen mit Trinkwasserzulassung entsprechend KTW-Empfehlungen und DVGW-Arbeitsblatt W 270 - Typ 400, Keil-Flach-Schieber Grundreihe 14, PN 10/16, DN 40 - DN 400 - Typ 401, Keil-Flach-Schieber Grundreihe 14, PN 25, DN 50 - DN 200 - Typ 470, Keil-Oval-Schieber, Grundreihe 15, PN 10/16, DN 40 - DN 600 - Typ 471, Keil-Oval-Schieber, Grundreihe 15, PN 25, DN 150 - DN 300

Tauschschieber mit zugsicheren Losflanschen


Technische Merkmale: Zugfeste Verbindung der drehbar gelagerten Flanschen auf dem Rohr- stck Ermglicht spannungsfreies Austauschen von Keil-Oval-Schiebern Flachdichtungen sind bereits in den Konus-Dichtungen enthalten, da- mit entfllt das Aufkeilen zwischen den Flanschen Einfache Lagerhaltung durch austauschbare Losflansche - Typ 411, Tauschschieber, Grundreihe 15, PN 10/16, DN 40 - DN 400 - Typ 412, Tauschschieber, Grundreihe 14, PN 10/16, DN 80 - DN 200

Reduzier-Schieber (FFR-Stck mit integriertem Absperrschieber)


Technische Merkmale: Einsparung eines Reduzier-Formstckes bei Platzmangel Mit einseitig vergrertem Flanschabgang Durchgang entspricht der kleineren Nennweite - Typ 415, Reduzier-Schieber, PN 10/16, DN1 100 - 300, DN2 65 - 250

Ausbaustck mit zugsicheren Losflanschen


Technische Merkmale: Ausbau-Stck erleichtert einen nachtrglichen Einbau von Armaturen Zugfeste Verbindung der drehbar gelagerten Flanschen auf dem Rohr- stck - Typ 840, Ausbaustck, Baulnge 200 mm, DN 50 - DN 200 - Typ 840, Ausbaustck, Baulnge 350 mm, DN 250 - DN 300 - Sonderlngen mglich!

Regelventile, Best.-Nr. 1300 bis 1796


Technische Merkmale: Zahlreiche Bauarten fr individuelle Einstze im Anlagenbau Zwei Ausfhrungen (Gerade Ventile, Eckventile) Eigenmediumgesteuert Wartungsarm Schwerer Korrosionsschutz Verschleiarme Materialien

Selbstttiges Be- und Entlftungsventil DN 1 und DN 2 (zweistufig) Best.-Nr. 987


Technische Merkmale: Be- und Entlftungsventil mit Innengewinde 1 Be- und Entlftungsventil mit Innengewinde 2 bzw. mit Flanschabgang DN 50 oder DN 80 (Sonderausfhrung fr Wasserbehandlungsanlagen mit grerer Entlf- tungsleistung bitte bei Bestellung angeben)

Be- und Entlftungsventil 0 - 16 bar, Best.-Nr. 986


Technische Merkmale: Selbstttig arbeitendes, stufenloses Be- und Entlftungsventil fr Trink- und Abwasser Zwei Anschlsse ermglichen effiziente Splung bei Wartungsarbeiten (oberer Anschluss = Splwassereintritt) Smtliche mechanische Teile aus korrosionsbestndigen Materialien. Gehuse aus Stahl - EWS-beschichtet bzw. Edelstahl Sonderzubehr: Entlftungsstopp fr druckluftgesplte Leitungen

HAWLE Armaturen GmbH


D-83395 Freilassing, Liegnitzer Str. 6 Telefon: +49 8654 6303-0 Telefax: +498654 6303-111 E-Mail: info@hawle.de Internet: www.hawle.de

Ausgabe April 2007 - nderungen vorbehalten