96 [nouzeci i ase] Conjuncii 3 M trezesc imediat ce sun ceasul detepttor. Obosesc imediat ce trebuie s nv.

ncetez s mai lucrez imediat ce am mplinit 60 de ani.

96 [sechsundneunzig] Konjunktionen 3 Ich stehe auf, sobald der Wecker klingelt. Ich werde mde, sobald ich lernen soll. Ich hre auf zu arbeiten, sobald ich 60 bin.

Cnd sunai? Imediat ce am un moment de timp. El sun imediat ce are puin timp.

Wann rufen Sie an? Sobald ich einen Moment Zeit habe. Er ruft an, sobald er etwas Zeit hat.

Ct timp vei lucra? Voi lucra atta timp ct pot. Voi lucra atta timp ct sunt sntos.

Wie lange werden Sie arbeiten? Ich werde arbeiten, solange ich kann. Ich werde arbeiten, solange ich gesund bin.

El st n pat n loc s lucreze. Ea citete ziarul n loc s gteasc. St n crcium, n loc s mearg acas.

Er liegt im Bett, anstatt dass er arbeitet. Sie liest die Zeitung, anstatt dass sie kocht. Er sitzt in der Kneipe, anstatt dass er nach Hause geht.

Din cte stiu, locuiete aici. Din cte stiu, soia lui este bolnav. Din cte stiu, este omer.

Soweit ich wei, wohnt er hier. Soweit ich wei, ist seine Frau krank. Soweit ich wei, ist er arbeitslos.

Nu m-am trezit la timp, altfel a fi fost punctual. Am pierdut autobuzul, altfel a fi fost punctual. Nu am gsit drumul, altfel a fi fost punctual.

Ich hatte verschlafen, sonst wre ich pnktlich gewesen. Ich hatte den Bus verpasst, sonst wre ich pnktlich gewesen. Ich hatte den Weg nicht gefunden, sonst wre ich pnktlich

gewesen.