Sie sind auf Seite 1von 8

Vocabulaire dallemand : les noms

Asien : l'Asie Christus : le Christ das (Stadt)viertel (-) : le quartier (d'une ville) das Abbild (er) : la reproduction (artistique) das Abendessen (-) : le dner das Abenteuer (-) : l'aventure das ffchen (-) : le petit singe das Alter (-) : l'ge das Amt (er) : la fonction (administrative) ; l'administration das Aufenthaltsort : la rsidence, le domicile das Auge (n) : l'il das Auto (s) : l'automobile das Becken (-) : le bassin das Bedauern (-) : le regret das Begrbnis (se) : l'enterrement das Bein (e) : la jambe das Beispiel (e) : l'exemple das Benehmen : le comportement das Benzin : l'essence das Besteck : les couverts (table) das Betrieb(e) : l'entreprise das Bett (en) : le lit das Bewusstsein : la conscience (physique) das Bier (e) : la bire das Bild (er) : l'image das Bildnis (se) : le portrait das Blatt (er) : la feuille (botanique) ; la feuille (de papier) das Blut : le sang das Boot (e) : le bateau das Brett (er) : la planche das Brieffach : la bote postale das Brot (e) : le pain das Buch (er) : le livre das Bro (s) : le bureau (pice) das Caf (s) : le caf, le bistrot das Dach (er) : le toit das Datum (en) : la date das Dilemma : le dilemme das Ding (e) : la chose das Dorf (er) : le village das Ehepaar (e) : le couple (mari) das Ei (er) : l'uf das Eigentum : la proprit das Eigentum : la proprit ; les biens das Einzelkind : le fils unique das Eis : la glace das Elend (pas du pl) : la misre das Ende (n) : la fin das Enkelkind (er) : le petit enfant das Entgelt (e) : le ddommagement, la rtribution das Erbe : l'hritage das Ereignis (se) : l'vnement das Ergebnis (se) : le rsultat das Erlebnis (se) : l'exprience, laventure (vcue) das Essen (-) : le repas das Fahrrad (er) : la bicyclette das Feld (er) : le champ das Fenster (-) : la fentre das Fernsehen (-) : la tlvision das Fest (e) : la fte das Feuer (-) : le feu das Feuerzeug (e) : le briquet das Fieber (-) : la fivre das Fleisch : la viande ; la chair das Flicken : le reprisage das Flugblatt (er) : le tract das Flugzeug (en) : l'avion das Foto (s) : la photo das Frulein (-) : la demoiselle das Frhjahr : le printemps das Frhstck (e) : le petit-djeuner das Gebeine : les ossements das Gebiet (e) : le secteur, le domaine das Gedicht (e) : le pome das Gefngnis (se) : la prison das Gefhl (e) : le sentiment das Gegenteil (e) : le contraire das Geheimnis (se) : le secret das Geld (er) : l'argent (monnaie) das Geldstck (e) : la pice de monnaie das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das Gemlde (-) : la peinture (tableau) Gemse : les lgumes Gericht (e) : le tribunal ; le plat Gercht (e) : la rumeur Geschft (e) : le magasin ; l'affaire Geschehen : les vnements Geschenk (e) : le cadeau, le prsent Geschirr : la vaisselle Geschlecht (er) : le sexe ; le genre des mots Gesetz (e) : la loi Gesicht (er) : le visage Gesprch (e) : la conversation Gewissen : la conscience morale Gewrz (e) : lpice Gift (e) : le poison Glas (er) : le verre Gleichgewicht : l'quilibre Glck : le bonheur ; la chance Gold : l'or Gras (er) : l'herbe Grundrecht : le droit fondamental Grundstck (e) : le morceau de terrain Gruppenwesen : l'esprit de groupe Gymnasium (en) : le lyce Haar (e) : le(s) cheveu(x) Hhnchen (-) : le poulet Handeln (-) : l'action Handwerk : l'artisanat Hssliche : le laid Haus (er) : la maison Heim (e) : le foyer Hemd : la chemise Herz (en) : le cur Holz : le bois (matriau) Huhn (er) : la poule Jahr (e) : l'an, l'anne Joch (e) : le joug Kaiserreich (e) : l'empire Kapitel (-) : le chapitre Kernkraftwerk (e) : la centrale nuclaire Kind (er) : l'enfant Kino (s) : le cinma (lieu) Kleid (er) : la robe Knie (-) : le genou Knigreich (e) : le royaume Konzert (e) : le concert Krankenhaus (er) : l'hpital Kreuz (e) : la croix Kultbild (er) : l'image de culte Kunstbild (er) : la reproduction artistique Kunstwerk (e) : l'uvre d'art Lcheln (-) : le sourire Land (er) : la campagne ; le pays Leben (-) : la vie lebendig : vivant Leid (en) : la souffrance Licht (er) : la lumire Lied (er) : la chanson, le chant Los : le sort Machtgehabe (n) : le comportement de pouvoir Mdchen (-) la (jeune) fille Mal (e) : la fois Mrchen (-) : le conte Ma (e) : la mesure Meer (e) : la mer Meisterwerk : le chef-d'uvre Messer (-) : le couteau Misstrauen : la mfiance Mitgefhl : la compassion Mitglied (er) : le membre Mittagessen (-) : le djeuner Mittel (-) : le moyen Nachbarland (er) : le pays frontalier Netz (e) : le rseau ; le filet (pche) Ntig(st)e : le ncessaire Oberhaupt (er) : le chef Obst : les fruits (en gnral) Ohr (en) : l'oreille Opfer (-) : la victime, le sacrifice Paar (e) : le couple ; la paire Paket (e) : le paquet

- das Papier (e) : le papier - das Passgebiet (e) : le col - das Pferd (e) : le cheval - das Pfund (e) : la livre - das Portrt : le portrait - das Problem (e) : le problme - das Produkt (e) : le produit - das Programm (e) : la chane (tlvision) - das Publikum : le public - das Rad (er) : le vlo ; la roue - das Radio (s) : la radio (appareil) - das Rathaus (er) : l'htel de ville, la mairie - das Rauschgift : le stupfiant (drogue) - das Recht (e) : le droit - das Regal (e) : ltagre - das Regen : la pluie - das Rennen : la course - das Rennrad : le vlo de course - das Salz : le sel - das Schafott : l'chafaud - das Schicksal : le sort - das Schiff (e) : le navire - das Schlafzimmer (-) : la chambre coucher - das Schmierblatt (er) : le brouillon - das Schne : le beau - das Schulwesen : l'institution scolaire - das Schweigen : le mutisme - das Schwein (e) : le porc - das Schwert (er) : l'pe - das Selbstmitleid : lapitoyement - das Silber : l'argent (mtal) - das Spiel (e) : le jeu ; le match - das Spielzeug (e) : le jouet - das Spllbecken (-) : le lave-vaisselle - das Stadium (en) : le stade - das Stahlwerk (e) : l'acierie - das Staunen : l'tonnement - das Stipendium (en) : la bourse d'tudes - das Streben (-) : l'aspiration - das Streichholz : l'allumette - das Stck (e) : le morceau, la pice - das Studium (en) : l'tude, les tudes - das Symbol (e) + fr : le symbole + de - das Theater (-) : le thtre - das Thema (en) : le sujet, le thme - das Tier (e) : l'animal - das Tor (e) : le but (football) - das Treffen (-) : la rencontre - das Tuch : le morceau de tissu - das bel : le mal - das berflssige (n,n) : le superflu - das Unglck : le dsastre, le malheur - das Untermenschentum : le sous-homme - das Unternehmen (-) : l'entreprise - das Unwohlsein : le malaise (se sentir mal) - das Urbild (er) : l'image d'origine - das Urteil (e) : le jugement - das Vaterland (er) : la patrie - das Verbot : l'interdiction - das Verbrechen (-) begehen : commettre le crime - das Verfahren : le procd - das Vergngen : le plaisir - das Verhalten (-) : le comportement - das Verhltnis (se) : la relation, le rapport ; la situation ; les conditions (au pluriel) - das Verlegen : la gne (intrieure) - das Verstandnis : la comprhension - das Vertrauen + in + A (chose) / + zu (personne) : la confiance + en - das Viertel (-) : le quart - das Volk (er) : le peuple - das Vorbild (er) : le modle - das Vorhaben (-) : le projet - das Vorjahr : l'anne prcdente - das Vorrecht (e) : le privilge - das Vorurteil (e) : le prjug - das Wachstun : la croissance (2 sens) - das Wahlrecht (e) : le droit de vote - das Wappen (-) : les armoiries - das Waschbecken (-) : le lavabo - das Wasser : l'eau - das Werk (e) : l'usine ; l'oeuvre

das Werkzeug (e) : loutil, linstrument das Wesen : l'tre (vivant) das Wesentliche : l'essentiel das Wetter (-) : le temps, la mto das Wirtschaftswunder : les Trente Glorieuses das Wohl : le bien-tre ; le bien das Wohnzimmer (-) : la salle de sjour das Wort (er) : le mot (crit) das Wort (e) : le mot, la parole das Wunder (-) : le miracle ; la merveille das Zeitalter (-) : l'poque das Zentrum (en) : le centre das Zeug (e) : le truc das Zeugnis (se) : le bulletin das Ziel (e) : le but, l'objectif das Zimmer (-) : la pice (d'un logement) das Zitat (e) : la citation das Zugestndnis (se) : la concession der (Ehe)mann (er) : le mari der / das Charakter : le caractre der / das Liter (-) : le litre der + nom voiture der Abend (e) : le soir der Abfahrt : le dpart der Abfall (e) : le dchet der Abgeordnete (ADJ) : le dput der Abgesandte (n,n) : l'envoy, l'missaire der Absatz (e) : le paragraphe der Abschied (e) : les adieux der Abschnitt (e) : le paragraphe der Adlige (n,n) : le noble der Affe (n,n) : le singe der Alltag : le quotidien (tous les jours) der Amt (er) : l'administration ; la fonction der Anfang (e) : le commencement, le dbut der Angestellte (n) : l'employ der Angriff (e) : l'attaque der Anlass (e) : l'occasion der Anschluss (e) : la liaison der Ansicht : l'avis der Anspruch : le droit der Anzug (e) : le costume der Apfel () : la pomme der Apfelbaum (e) : le pommier der Apparat (e) : l'appareil der Appetit : l'apptit der Arbeiter (-) : le travailleur ; louvrier der Arm (e) : le bras der Artikel (-) : l'article der Arzt (e) : le mdecin der Asylbewerber (-) : le demandeur d'asile der Aufenthalt (e) : le sjour der Aufstand : le soulvement, l'insurrection der Aufstndische (n,n) : le rebelle der Augenblick (e) : l'instant der Ausdruck (e) : l'expression der Ausflug (e) : l'excursion, la randonne der Ausgang : la sortie der Ausschnitt + aus : le dtail + de ; la coupure (presse) der Auenseiter : le marginal der Austausch : l'change der Auswanderer : l'migrer der Auszug (e) + aus : l'extrait + de der Autor (en) : l'auteur der Balken (-) : la poutre der Ball (e) : la balle, le ballon der Bauer (n,n) : le paysan der Bauernhof (e) : la ferme der Baum (e) : l'arbre der Baumwollstoff (e) : l'toffe de coton der Beamte (ADJ) : le fonctionnaire der Bedienerin (ne) : la serveuse der Befehl (e) + ber + A : l'ordre, le commandement + de der Beginn (e) : le commencement, le dbut der Begriff (e) : le concept der Behinderte (ADJ) : lhandicap der Bereich (e) : le secteur der Berg (e) : la montagne der Bergbau : le secteur de la mine der Bergmann (leute) : le mineur der Bericht (e) : le rapport der Beruf (e) : la profession

- der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der + de - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der - der

Berufsverbot : l'interdiction de travailler (dictature) Beschftige (ADJ) : le salari Beschlag (e) : la confiscation Besuch (e) : la visite Betrag (e) : le montant Betrieb (e) : l'entreprise Bevlkerungskreis (e) : la classe sociale Beweis (e) : la preuve Blick (e) : le regard Blitz (e) : l'clair Boden () : le sol Brief (e) : la lettre (courrier) Brite (n,n) : le Britannique Bruder () : le frre Bube (n,n) : le garon Buchstabe (ns,n) : la lettre (alphabet) Bummel : la balade Bund (e) : l'association ; la fdration Bundeskanzler : le chancelier Brgerkrieg : la guerre civile Brgersteig (e) : le trottoir Bus (se) : l'autobus, l'autocar Busen (-) : la poitrine Christ (en,en) : le chrtien Degen (-) : le sabre, l'pe Demonstrant (en,en) : le manifestant Deutsche (ADJ) : l'Allemand Dieb (e) : le voleur Dienst (e) : le service Drahtzieher (-) : l'instigateur Durst : la soif Einblick (e) + in + A : la vue l'intrieur + de, la perspective Eindruck (e) : l'impression Eingang : l'entre Eingeborene (ADJ) : l'autochtone Einwanderer (-) : l'immigr Einwohner (-) : l'habitant Eiserne Vorhang : le Rideau de Fer Eisschrank : le conglateur Enkel (-) : le petit-fils Entwurf (e) : l'esquisse Erbe (n,n) : l'hritier Erfolg (e) : le succs Erwachsene (n) : l'adulte Erwerb (e) : le travail, le gagne-pain Erzhler (-) : le narrateur Erzherzog : l'archiduc Erzieher : l'ducateur Esel (-) : l'ne Europer (-) : l'Europen Fahrer (-) : le conducteur Fall (e) : le cas ; la chute Farbstoff (e) : le colorant Fehler (-) : la faute Feind (e) : l'ennemi Film (e) : le film Finger (-) : le doigt Fisch (e) : le poisson Fischer (-) : le pcheur Flu (e) : la rivire Flusshafen () : le port fluvial Forscher (-) : le chercheur Fortschritt (e) : le progrs Franzose (n) : le Franais Fremde (n,n) : l'tranger Freund (e) : l'ami Frieden : la paix Friedhof (e) : le cimetire Frisr (e) : le coiffeur Frhling (e) : le printemps Fhrer (-) : le chef ; le guide Funke (n) : l'tincelle Frst (en,en) : le prince Fu (e) : le pied Garten () : le jardin Gast (e) : l'hte, l'invit Gasthof (e) : l'auberge Geburtstag (e) : l'anniversaire Gedanke (n,n) : l'ide Gefangene (n) : le prisonnier Gegensatz (e) : l'opposition, le contraste

der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der

Gegenstand (e) : l'objet, la chose Geist (er) : l'esprit Geldbeutel (-) : le porte-monnaie Geldschein (e) : le billet (de banque) Gemahl (e) : l'poux Genuss : le plaisir Gerichtshof (e) : le tribunal Geruch : l'odeur Geschmack : le got Gestank : la puanteur Giftstoff (e) : la substance toxique Gipfel : le sommet Glanz : l'clat Gott (er) : le dieu Grovater () : le grand-pre Grund (e) + fr / + aus : la raison, le motif + de / + pour Grundsatz (e) : le principe Grundzug (e) : la caractristique Hafen () : le port Hals (e) : le cou ; la gorge Hndler (-) : le marchand Hass : la haine Haushalt : le mnage, le foyer Held (en,en) : le hros Herbst (e) : l'automne Herr (n,en) : le matre (animal, seigneur) Herrscher (n) : le gouvernant Heuchler (-) : l'hypocrite Himmel (-) : le ciel Hirte (n,n) : le berger Hochmut : l'orgueil Hof (e) : la cour ; l'espace ferm Hgel : la colline Hund (e) : le chien Hunger : la faim Hut (e) : le chapeau Irre (n,n) : le fou Irrtum (er) : l'erreur Italiener (-) : l'Italien Jugendliche (n) : le jeune Jugendstil : l'art nouveau Junge (n,n) : le garon Kaffee : le caf (boisson) Kaiser (-) : l'empereur Kamerad (en,en) : le camarade Kampf (e) : le combat Kse : le fromage Kauf (e) : l'achat Kellner (-) : le garon (de caf) Klebstoff (e) : la colle Knast : la prison (bien garde) Koffer : la valise Knig (e) : le roi Knigsrock : l'uniforme du roi Konsum : la consommation Kopf (e) : la tte Krper (-) : le corps Kraftstoff (e) : le carburant Krebs : le cancer ; le crabe Kreis (e) : le cercle Krieg (e) : la guerre Kuchen (-) : le gteau Khlschrank : le frigidaire Kunde (n,n) : le client Knstler (-) : l'artiste Kunststoff (e) : la matire plastique Kurs (e) : la route, le cap Laden () : le magasin ; la bote (l'affaire) Laib : la miche (pain) Lrm : le bruit Last : la charge Lastkraftwagen (LKW (s)) (-) : le poids lourd Lebenslauf : le cours de la vie ; le CV Lebensstandard : le niveau de vie Lehrer (-) : l'enseignant, le professeur Leib (e) : le corps Leser (-) : le lecteur Lffel (-) : la cuillre Lohn (e) : le salaire Luxus : le luxe Machthaber (-) : le dirigeant Maler (-) : le peintre

der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der

Mangel + an + D : le manque + de Mann (er) : l'homme Mantel () : le manteau Markt (e) : le march Mastab (e) : l'chelle (carte) Matrose (n,n) : le matelot, le marin Maulkorb (e) : la muselire Meister (-) : le champion Mensch (en,en) : l'homme, l'tre humain Missbrauch : labus Mist (e) : le fumier Mitarbeiter (-) : le collaborateur Mitlufer (-) : le suiveur (mouton) Mitleid + mit : la piti + de Mittag (e) : le midi, la mi-journe Monat (e) : le mois Mond : la lune Mord (e) + an + D : le meurtre + de Morgen (-) : le matin, la matine Motor (en) : le moteur Mll : les dchets Mund (e / er) : la bouche Mut : le courage Nachbar (n,n) : le voisin Nachmittag (e) : l'aprs-midi Nachteil (e) : l'inconvnient Nachwelt : la postrit Name (ns,n) : le nom Narr (en) : le bouffon ; le fou Nebenfluss (e) : l'affluent Neid : l'envie (jalousie) Norden : le Nord Obdachlose (ADJ) : le SDF Oberbefehl (e) : le commandement en chef Onkel (-) : l'oncle Ort (e) : l'endroit, le lieu, la place Osten : l'Est Park (s) : le parc Pate (n,n) : le parrain Patenschaft (en) : le parrainage Pfleger : l'infirmier Pilger (-) : le plerin Platz (e) : la place Polizist (en,en) : le policier Preis (e) : le prix Professor (en) : le professeur (universit) Punkt (e) : le point Rachegeschrei : le cri de vengeance Radfahrer (-) : le cycliste Rahmen (-) : le cadre Rat (e) : le conseil (assemble) Rat (schlge) : le conseil (proposition) Raum (e) : l'espace, la pice (d'un logement) Reichtum (er) : la richesse Reim (e) : la rime Reiz (e) : l'irritation ; l'attrait Rennwagen : la voiture de course Rentner (-) : le retrait Rhythmus : le rythme Ring (e) : la bague Rock (e) : la jupe Rohstoff (e) : la matire premire Rcken (-) : le dos Rckgang : la marche arrire, le recul (2 sens) Rckkehr : le retour Ruf (e) : la rputation ; l'appel Ruhm : la clbrit Rumpf : la coque, la carcasse Rundfunk : la radio (station) Saal (Sle) : la salle Sbel (-) : le sabre Sack (e) : le sac Salat (e) : la salade Sand : le sable Satz (e) : la phrase Sauerstoff : l'oxygne Schaden () : le dommage, le dgt, le prjudice Schein : l'apparence Schlachthof (e) : l'abattoir Schlaf : le sommeil Schlag (e) : le coup Schlager (-) : le tube (chanson)

der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der der

Schluss (e) : la conclusion Schmerz (en) : la souffrance Schmuck : les bijoux, la parure Schmutz : la salet Schnee : la neige Schnitt (e) : la coupure Schnurrbart : la moustache Scho (e) : les genoux ; le sein (maternel) Schrank (e) : l'armoire Schrei (e) : le cri Schreibtisch (e) : le bureau (mobilier) Schriftsteller (-) : l'auteur Schritt (e) : le pas Schuh (e) : la chaussure Schler (-) : l'colier, l'lve Schutz : la protection See (n) : le lac Segen (-) : la bndiction ; la grce Sektor (en) : le secteur, le domaine Selbstmord : le suicide Sessel (-) : le fauteuil Sieg (e) : la victoire Sieger (-) : le vainqueur Sinn (e) : le sens (les 5 sens aussi), la signification Sohn (e) : le fils Soldat (en,en) : le soldat Sommer (-) : l't Sonderling (e) : l'extraterrestre Spanier (-) : l'Espagnol Spaziergang (e) : la promenade Spender (-) : le donateur Spiegel (-) : le miroir Spion (e) : l'espion Splitter (-) : l'clatement, la fragmentation Sport : le sport Sprachgebrauch (e) : l'usage Sprengstoff (e) : l'explosif Spruch (e) : le slogan Staat (en) : l'tat Stahl : l'acier Stahlarbeiter (-) : le mtallurgiste Stamm (e) : le tronc Standort (e) : le lieu d'implantation Staub : la poussire Stein (e) : la pierre Stern (e) : l'toile Stock (e) : la bton ; la canne ; ltage Stoff (e) : l'toffe, le tissu, la matire Stolz (es) : la gloire, la fiert Strahl : le rayon Streik (e) : la grve Streit + mit / + um : la querelle, la dispute + avec / + pour Strich (e) : le trait Strick (e) : la corde Strom (e) : le courant (2 sens) Student (en,en) : l'tudiant Stuhl (e) : la chaise Sden : le Sud Supermarkt (e) : le supermarch Tag (e) : le jour, la journe Tee : le th Teil (e) : la part, la partie (d'un tout) Teller (-) : l'assiette Termin (e) : le rendez-vous Tisch (e) : la table Titel (-) : le titre Titel lautet : le titre est Tod (e) : la mort Tramper (s) : l'autostoppeur Traum (e) : le rve Trost : la consolation Trotz : la rbellion ; le dfi Trke (n) : le Turc Turm (e) : la tour berblick (e) + ber + A : la vue d'ensemble + de berflss : le superflu Umgang + mit (e) : la relation + avec Umstand (e) : le fait, la circonstance Umsturz (e) : la rvolution ; le coup d'tat Umweltfreund (e) : l'cologiste Unfall (e) : l'accident

- der Untergang (e) : la chute, l'effondrement (empire), la disparition (culture), la fin (humanit) - der Unterricht : le cours ; l'enseignement - der Unterschied (e) + zwischen + D : la diffrence + entre - der Unterschrift : la signature - der Untertan (en,en) : le sujet (politique) - der Urlaub : le(s) cong(s) - der Ursprung (e) : l'origine - der Urstand (e) : l'tat originel - der Urzustand : l'tat originel - der Vater () : le pre - der Veranstalter : l'imprsario - der Verband (e) : l'association - der Verbleib : le maintien - der Verbrauch : la consommation - der Verbraucher (-) : le consommateur - der Verbrecher (-) : le criminel - der Verdacht : le soupon - der Verein (e) : l'association - der Verfasser (-) : le rdacteur - der Vergleich (e) + mit / + zwischen : la comparaison + avec / + entre - der Verkehr : la circulation ; les relations, les frquentations - der Verkehrsstau (s) : le bouchon (ralentissement) - der Vernichtungskrieg (e) : la guerre d'extermination - der Verrat : la trahison - der Verrter (-) : le tratre - der Versuch (e) : l'essai, la tentative - der Vertrag (e) : le trait - der Vertreter (-) : le rprsentant, le dput - der Verwandte (ADJ) : la parent - der Vogel () : l'oiseau - der Volksentscheid : le rfrendum - der Vorgnger (-) : le pionnier, le prcurseur - der Vormittag (e) : le matin, la matine - der Vorname (ns,n) : le prnom - der Vorrat (e) : la provision - der Vorschlag (e) : la proposition - der Vorsitzende (n,n) : le prsident - der Vorteil (e) : l'avantage - der Vortrag (e) : la confrence - der Vorwand (e) : le prtexte - der Vorwurf (e) : le reproche - der Waffenstillstand : l'armistice - der Wagen (-) : la voiture, l'automobile - der Wahlspruch (e) : la devise - der Wahnsinn : la folie - der Wald (er) : la fort, le bois - der Wasserstoff : l'hydrogne - der Weg (e) : le chemin - der Wein (e) : le vin - der Wert (e) : la valeur - der Westen : l'Ouest - der Wettbewerb (e) : le concours ; la concurrence - der Widerruf : la palinodie - der Widerspruch (e) : l'opposition ; la contradiction - der Widerstand : la rsistance - der Wille (ns,n) : la volont - der Wind (e) : le vent - der Winter (-) : l'hiver - der Wunsch (e) : le dsir, le souhait - der Zahn (e) : la dent - der Zauber : la magie - der Zeitgeist (er) : l'esprit du sicle - der Zeitgenosse (n,n) : le contemporain - der Zettel (n) : le petit papier - der Zeuge (n,n) : le tmoin - der Zirkus (se) : le cirque - der Zoll : la douane - der Zorn : la colre - der Zucker : le sucre - der Zufall (e) : le hasard, la concidence - der Zufall : le hasard - der Zug (e) : le train - der Zugang (e) + zu : l'accs + - der Zuschauer (-) : le spectateur - der Zustand (e) : l'tat (de qc) - der Zweck (e) : le but, lobjectif - der Zweifel (-) + an + D : le doute + de - der Zwischenfall (e) : l'incident - der, das Meter (-) : le mtre - der, die, das Beste : le, la meilleur(e) (SUP)

der, die, das Erste : le (la) premier(re) der, die, das Schlechteste : le, la pire (SUP) der, die, das Schlimmste : le, la pire (SUP) die (Hand)tasche (n) : le sac ( main) ; la poche die Abdankung : l'abdication die Abholzung : la dforestation die Abrstung : le dsarmement die Abschiedfeier : la fte d'adieux die Absicht (en) : l'intention die Abstammung : l'origine die Abwehr : la dfense militaire die Ahnen : les aeux die Amme (n) : la nourrice die Angelegenheit (en) : l'affaire die Angst (e) + vor + D / + um : la peur + de / + pour die Ankunft (e) : l'arrive die Anschrift (en) : l'adresse die Ansicht (en) : l'avis, l'opinion die Antwort (en) : la rponse die Anzahl : le nombre die Anzeige (n) : la petite annonce die Arbeit (en) : le travail die Arbeitsbedingungen : les conditions de travail die Arbeitslosigkeit : le chmage die Armbinde (n) : le brassard die Armut : la pauvret die Art (en) : l'espce , la sorte die Auffhrung (en) : la reprsentation die Aufgabe (n) : le devoir (scolaire) die Aufmerksamkeit : l'attention die Aufrstung : l'armement die Aufsicht : la surveillance die Ausbildung : la formation die Ausbreitung : l'expression die Ausdehnung : l'expansion die Auseinandersetzung (en) : l'affrontement die Ausgabe (n) : la dpense die Ausnahme (n) : l'exception die Aussicht (en) : la perspective (2 sens) ; le panorama die Ausstattung : l'quipement die Austellung (en) : l'exposition die Ausbung (en) : l'exercice die Ausweisung : l'interdiction de sjour die Auswertung : l'valuation die Auszeichnung (en) : la dcoration (rcompense) die Autobahn (en) : l'autoroute die Bahn (en) : la voie, la voie ferre die Bahnhof (e) : la gare die Bank (e) : le banc die Bank (en) : la banque die Banknote (n) : le billet (de banque) die Bar : le caf, le bistrot die Bedeutung (en) : le sens, la signification ; limportance die Bedingung (en) : la condition (souvent pluriel) die Bedrohung (en) : la menace die Beerdigung (en) : l'enterrement die Begeisterung : l'enthousiasme die Behinderung : le handicap die Behrde (n) : l'autorit, l'administration die Beibehaltung (en) : la conservation die Belohnung (en) : la rcompense die Bereitschaft : la disposition, la disponibilit die Beschftigung (en) : l'occupation die Beschlagnahme : la confiscation die Beschreibung (en) : la description die Besitzverhltnisse : la rpartition des biens die Bestrebung (en) : la tentative die Beute : le butin ; la proie die Bevlkerung (en) : la population die Bewegung (en) : le dplacement die Bewertung (en) : l'valuation die Beziehung (en) : la relation die Bildung (en) : l'ducation ; la culture die Birne (n) : la poire die Blume (n) : la fleur die Bohne (n) : le haricot die Bohrmaschine : la perceuse die Brse : la bourse die Braunkohle : la lignite die Brieftasche (n) : le portefeuille die Brille (n) : la paire de lunettes die Brotfron (en) : la corve de pain

- die Brderlichkeit : la fraternit - die Bchse (n) : la bote de conserves - die Bhne : l'estrade, la scne (thtre) - die Bundesrepublik : la Rpublique fdrale - die Burschenschaft (en) : l'association d'tudiants but politique - die Butter : le beurre - die Chance (n) : la chance, loccasion, lopportunit ; la probabilit - die Chemieindustrie : l'industrie chimique - die Dmmerung : le crpuscule - die Dankbarkeit : la reconnaissance, la gratitude - die Denkweise : la faon de penser - die Dias : les diapositives - die Dienstleistung (en) : le secteur tertiaire, la prestation de services - die Drohung (en) : la menace - die Droschke (n) : le fiacre - die Dne : la scheresse - die Durchsetzung : l'application - die Drre : la scheresse - die Ebene : la plaine - die Ehre (n) : l'honneur - die Eifersucht : la jalousie - die Eigenkontrolle (n) : l'autocensure - die Eigenschaft (en) : la qualit (positive ou ngative) - die Einleitung + zu : l'introduction + - die Einrichtung : l'quipement ; l'institution - die Einsamkeit : la solitude - die Einwohner : les habitants - die Eisenbahn : le chemin de fer - die Eisenindustrie : la mtallurgie - die Eitelkeit : la prtention, la vanit - die Eltern : les parents - die Empfindung (en) : le sentiment ; la sensation - die Enkelin : la petite-fille - die Entdeckung (en) : la dcouverte - die Entfaltung (en) : l'panouissement - die Entscheidung (en) : la dcision - die Entspannung : la dtente - die Enttuschen : la dception - die Epoche (n) : l'poque - die Erde : la terre - die Erfahrung (en) : l'exprience - die Erfindung (en) : la dcouverte, l'invention - die Erhebung (en) : le soulvement - die Erinnerung (en) + an + A : le souvenir + de ; la mmoire - die Erlaubnis (se) : l'autorisation - die Erleichterung : le soulagement - die Ernhrung : la nourriture - die Ernte (n) : la rcolte - die Erffnung (en) : l'ouverture (concert) - die Ersparnisse : les conomies - die Erziehung (en) : l'ducation - die Fabrik (en) : l'usine - die Fhigkeit : la capacit - die Fahne (n) : le drapeau - die Falte (n) : le pli ; la ride - die Familie (n) : la famille - die Farbe (n) : la couleur - die Ferien : les vacances - die Fernbedienung : la tlcommande tl - die Figur (en) : la silhouette ; le coprs - die Firma (en) : l'entreprise - die Fischerei : la pche - die Flche (n) : la surface - die Flagge : le drapeau - die Flasche (n) : la bouteille - die Flucht : la fuite - die Flugbrcke : le pont arien - die Folge (n) : la consquence - die Forderung (en) : la revendication, lexigence - die Frderung (en) : lencouragement - die Forschung (en) : la recherche scientifique - die Frage (n) : la question - die Frau (en) : la femme - die Freiheit (en) : la libert frei : libre - die Freizgigkeit : la libert de circulation - die Fremdheit : l'trange - die Freude : la joie - die Freundlichkeit : l'amabilit, l'amiti - die Frisur : la coiffure - die Frucht (e) : le fruit (un seul en particuler / abstrait)

- die Fhrung (en) : la visite guide - die Flle : l'abondance, la plnitude - die Furcht : la peur, la crainte - die Frsorge : la sollicitude - die Gabe (n) : le prsent - die Gabel (n) : la fourchette ; la fourche - die Garderobe : le vestiaire - die Gastgeberin : l'htesse, la matresse de maison - die Geborgenheit : la scurit (par l'entourage) - die Geburt (en) : la naissance - die Geduld : la patience - die Gefahr (en) : le danger - die Gegend : la rgion - die Gegenwart : le prsent - die Gegenzeichnung : le contreseing - die Geisteswissenschaften : les sciences humaines - die Gelegenheit : l'occasion - die Gemeinde : la commune ; la paroisse - die Gemeinschaft (en) : la communaut - die Geschichte (n) : l'histoire - die Geschwindigkeit : la vitesse - die Geselligkeit (en) : la sociabilit, la mondanit - die Gesellschaft (en) : la socit - die Gesetzgebung (en) : la lgislation - die Gestalt (en) : la silhouette ; la forme - die Gesundheit : la sant - die Gewalt : la puissance ; la violence - die Gewerkschaft (en) : le syndicat ouvrier - die Gewohnheit (en) : l'habitude - die Gleichberechtigung : l'mancipation - die Gleichheit : l'galit, la parit - die Gliederung : le plan (texte) - die Globalisierung : la mondialisation - die Gnade (n) : les faveurs ; la grce - die Grenze (n) : la frontire - die Groeltern : les grandsparents - die Gromutter () : la grand-mre - die Grozgigkeit : la gnrosit - die Grundlage (n) : la base - die Gruppe (n) : le groupe - die Hlfte (n) : la moiti - die Haltung (en) : l'attitude - die Hand (e) : la main - die Handlung (en) : l'action - die Hauptstadt (e) : la capitale - die Hausfrau (en) : la matresse de maison ; la femme au foyer - die Haut : la peau - die Heimat : la patrie - die Heirat (en) : le mariage - die Heldin (nen) : l'hrone - die Herde : le troupeau - die Herrlichkeit : la magnificiance - die Heuchelei : l'hypocrisie - die Hitze : la chaleur - die Hochsee : la haute mer - die Hoffnung (en) : l'espoir - die Hflichkeit (en) : la politesse, la courtoisie - die Hose (n) : le pantalon - die Hungersnot : la famine - die Innenstadt : le centre (-ville) - die Insel (n) : l'le - die Internierung : l'internement - die Jagd : la chasse - die Jahrhundertwende : le dbut du sicle - die Jugend : la jeunesse - die Kammer : la commission, la chambre (des dputs) - die Kartoffel (n) : la pomme de terre - die Kasse (n) : la caisse (o l'on paie) - die Katze (n) : le chat - die Keller : le cave - die Kenntnis (se) : la connaissance (fait de connatre / apprentissage) - die Kette (n) : la chane (bijou) - die Kindheit : l'enfance - die Kirche (n) : l'glise - die Kirsche (n) : la cerise - die Kiste (n) : la caisse, la bote - die Klage (n) : la plainte - die Kleider : les habits - die Kneipe (n) : le caf, le bistrot - die Kohle : le charbon - die Knigin (nen) : la reine

die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die

Kontrolle + ber + A : le contrle + de Kraft (e) : la force Krankenschwester : l'infirmire Krankheit (en) : la maladie Kreuzigung : la crucifixion Kriegsentschdigung (en) : l'indemnit de guerre Krippe : la crche Kche (n) : la cuisine Kuh (e) : la vache Kunst (e) : l'art Kste (n) : la cte Landschaft : le paysage Landsmannschaft (en) : l'association de compatriotes Landwirtschaft : l'agriculture Laune (n) : l'humeur Lebensbidingungen : les conditions de vie Lebensverhltnis (se) : les conditions de vie Lebensweise : la manire de vivre Lehne (n) : l'appui, le dossier (chaise) Leidenschaft (en) : la passion Leistung (en) : la performance Leitung : la direction, la conduite Lektion (en) : la leon Leute : les gens Liebe : l'amour Linie (n) : la ligne Luft (e) : l'air Lge (n) : le mensonge Lunge (n) : le poumon Lust + auf + A : l'envie + de (qc), le plaisir Macht (e) : la puissance, le pouvoir Malerei : la peinture Malweise : la faon de peindre Mannschaft (en) : l'quipe Massage : le massage Manahme (n) : la mesure Mauer (n) : le mur (extrieur) Maus (e) : la souris Medien : les mdias Meinung (en) : l'opinion, l'avis ; la pense meisten Leute : la plupart des gens Menge : la foule ; la quantit Menschheit : l'humanit Messe (n) : la messe ; la foire (exposition) Metapher (n) : la mtaphore Meuterei (en) : la mutinerie Mietkaserne (n) : le quartier de location Milch : le lait Minderheit (en) : la minorit Mischung : le mlange Mitte (n) : le centre, le milieu Mhe : la peine Mllabfuhr : l'enlvement des ordures Mnze (n) : la pice de monnaie Mut : le courage Mutter () : la mre Mtze (n) : la casquette Nachricht (en) : la nouvelle, l'information Nacht (e) : la nuit Nachwelt : la postrit Nhe : la proximit Nase (n) : le nez Nationalversammlung : l'Assemble Nationale Nebenwirkung (en) : leffet secondaire Neugier : la curiosit Neuigkeit (en) : la nouveaut Niederlage (n) : la dfaite Niederwerfung (en) : la rpression Not (e) : la misre Noten : les notes Notverordnung (en) : le dcret-loi Notwendigkeit (en) : la ncessit Nummer (n) : le numro ffentliche Lokale : les lieux publics ffnung (en) : l'ouverture (trou) Ohrfeige (n) : la gifle Partei (en) : le parti (politique) Patenschaft : le parrainage Patin (nen) : la marraine Pause (n) : la pause ; la rcration Pension : la retraite (ce qu'on gagne) Person (en) : la personne

- die Pflanze (n) : la plante - die Pflicht (en) : le devoir, l'obligation - die Plan (e) : le plan - die Polizei : la police - die Post : la poste (btiment et service), le courrier - die Produktion (en) : la production - die Prfung (en) : l'examen - die Puppe (n) : la poupe - die Putzfrau (en) : la femme de mnage - die Quelle (n) : la source - die Rate (n) : le taux - die Ratlosigkeit : le dsarroi - die Rechnung (en) : le calcul ; la facture - die Rede (n) : le discours - die Rede sein (i,a,e) + von : s'agir + de, tre question + de - die Redewendung (en) : la tournure (expression) - die Regel (n) : la rgle - die Regelung (en) : la convention ; la disposition rglementaire ; la rgulation - die Regierung : le gouvernement ; le pouvoir - die Reife : la maturit - die Reihe (n) : la range, l'ordre - die Reihung (en) : l'agencement - die Reise (n) : le voyage - die Rente (n) : la retraite (en gnral) - die Richtung (e) : la direction, le sens - die Rolle (n) : le rle rund : rond ; environ, peu prs (argent) - die Rckblende : le flash-back - die Rckkehr : le retour - die Ruhe : le calme ; le repos ; le silence - die Rstung : l'armure - die Rute (n) : la baguette - die Saat (en) : la semence - die Sache (n) : l'affaire ; la chose - die Sammlung (en) : la collection - die Suberung : lpuration, le nettoyage - die Sure (n) : lacide - die Schachtel (n) : la bote - die Scham : la honte - die Schande : la honte - die Scheibe (n) : la vitre - die Schere (n) : la paire de ciseaux - die Schicht (en) : la classe (sociale) - die Schippe (n) : la pelle - die Schlagader : l'artre - die Schminke : le maquillage - die Schokolade (n) : le chocolat - die Schnheit (en) : la beaut - die Schramme (n) : l'raflure - die Schulaufsicht : l'inspection des coles - die Schuld (en) : la culpabilit, la faute ; la dette (plutt au pluriel dans les 2 langues) - die Schule (n) : l'cole - die Schulter (n) : l'paule - die Schwcherer : les personnes faibles - die Schwarzweiermalerei : le manichisme - die Schweiz : la Suisse - die Schwester (n) : la soeur - die See (n) : la mer - die Seele : l'me - die Seife (n) : le savon - die Seite (n) : la page ; le ct - die Sekunde (n) : la seconde - die Seuche (n) : l'pidmie - die Sicherheit : la scurit (police) - die Sicht : la vue, la vision - die Siedlung (en) : le lotissement - die Sitte (n) : la coutume - die Sonne : le soleil - die Sorge (n) : le souci - die Sowjets : les Sovitiques - die Spannung (en) : la tension (nerveuse) - die Spannung : le suspense, la tension - die Spe : les plaisanteries - die Speise (n) : le plat, le met - die Spitze : la pointe, le sommet - die Sprache (n) : la langue, le langage - die Spur (en) : la trace, le vestige - die Staatsangehrigkeit (en) : la nationalit - die Stadt (e) : la ville - die Steinkohle : la houille - die Stelle (n) : l'endroit, le lieu, la place

- die Stellung (en) : la position ; l'emploi - die Stellungnahme (n) : la prise de position - die Sterblichkeit : la mortalit - die Sternwarte : l'observatoire - die Stille : le silence, le calme - die Stimme : la voix - die Stimmung : l'ambiance - die Strafe (n) : la punition, la peine - die Strae (n) : la route, la rue - die Strassenbahn (en) : le tramway - die Strecke : le trajet - die Strenge : la svrit - die Studie (n) : l'esquisse, le croquis - die Stunde (n) : l'heure (60 minutes) - die Summe (n) : la somme, le montant - die Suppe (n) : la soupe - die Sigkeiten : les sucreries - die Tante (n) : la tante - die Tasse (n) : la tasse - die Tat (en) : l'acte - die Ttigkeit (en) : l'activit - die Tatsache (n) : le fait, la ralit - die Taufe (n) : le baptme - die Tochter () : la fille (des parents) - die Trne (n) : la larme - die Trauer : le deuil - die Traurigkeit : la tristesse - die Treppe (n) : l'escalier - die Treue : la fidlit - die Tr (en) : la porte - die Trkei : la Turguie - die U(ntergrund)-Bahn : le mtro - die bertreibung : l'exagration - die bung (en) : l'exercice - die Uhr (en) : la montre - die Umfrage (n) : le sondage - die Umgebung : les environs, les alentours - die Umstnde (pl) : la situation - die Umwlzung (en) : le bouleversement - die Umwelt : l'environnement - die Unabhngigkeit : l'indpendance - die Ungangsprache : la langue familire - die Ungeduld : l'impatience - die Universitt (en) : l'universit - die Unruhe (n) : le trouble, l'agitation, linquitude - die Unterdrckungsmanahmen : les mesures de rpression - die Unterkunft (e) : le logement - die Untersttzung : l'entraide - die Ursache (n) : la cause - die Verabredung (en) : le rendez-vous - die Verachtung : le mpris - die Veranstaltung (en) : la manifestation (vnement) ; la reprsentation thtrale - die Verantwortung (en) + fr : la responsabilit + de - die Vereinfachung : la simplification - die Vereinigten Staaten : les tats-Unis - die Verfassung : la Constitution - die Vergangenheit : le pass - die Verhaltenweise (n) : la manire de se comporter - die Verkehrsdichte : la densit de circulation - die Verlegenheit : la gne - die Vermutung : la supposition (ide de supon) - die Vernunft : la raison - die Verringerung (en) : la rduction - die Verschmutzung : la pollution - die Verschwrung (en) : la conjuration, la conspiration - die Verwaltung : l'administration - die Verwandte (n,n) : les parents - die Verwandtschaft : la parent - die Vielfalt : la diversit - die Viertelstunde (n) : le quart d'heure - die vlkerrechtliche Vertretung : la reprsentation en droit international - die Vollmacht : la procuration ; les pleins pouvoirs - die Voraussetzung (en) : la condition pralable (abstrait) - die Vorfahren : les aeux - die Vormachtstellung : la prpondrance, la position de force - die Vorsicht : la prudence - die Vorstadt : la priphrie - die Vorstellung (en) : l'ide (que l'on a des choses), la reprsentation ; l'imagination - die Waffe (n) : l'arme

die Wahl (en) : le choix (pas de pl) ; l'lection, le vote die Whlerschaft : l'lectorat die Wahrheit (en) : la vrit die Wahrscheinlichkeit : la probabilit die Wand (e) : le mur, la cloison die Wange (n) : la joue die Ware (n) : la marchandise die Wehmut : la nostalgie die Weile (n) : le moment die Weise (n) : la manire die Weisheit : la sagesse die Weisung (en) : l'ordre, la consigne die Welt (en) : le monde die Weltraum : l'espace (cosmos) die Weltwirtschaftkrise : la crise conomique mondiale die Wende (n) : le tournant die Werbung (en) + fr : la publicit + pour die Werft (en) : le chantier naval die Wetterstation : la station mto die Wiese (n) : la prairie die Willkr : l'arbitraire, l'autoritaire die Wirklichkeit (en) : la realit die Wirkung (en) : l'impact, l'effet die Wirtschaft : l'conomie die Wissenschaft (en) : la science die Woche (n) : la semaine die Wohnung (en) : l'appartement ; le logement die Wolke (n) : le nuage die Wolle : la laine die Wurst (e) : la saucisse die Wste (n) : le dsert die Wut : la furie, la colre die Zahl (en) : le nombre die Zrtlichkeit : la tendresse die Zeile (n) : la ligne die Zeit (en) : le temps (qui passe) die Zeitung (en) : le journal die Zielsetzung (en) : lobjectif (abstrait) die Zigarette (n) : la cigarette die Zigarre (n) : le cigare die Zollgrenze (n) : les frontires douanires die Zukunft : l'avenir, le futur die Zunge (n) : la langue die Zuversicht : la confiance Europa : l'Europe Grossbritanien : la Grande-Bretagne Italien : l'Italie Mitternacht : minuit Weihnachten : Nol