Sie sind auf Seite 1von 3

Reguli de pronuntie ale limbii germane

Pentru a simplifica vorbirea limbii germane, iata in continuare principalele regului de pronuntie ale limbii germane. Ca si orice limba germanica primele incercari de pronuntare vor fi, probabil, dificile. Va recomand sa insistati, vorbirea germanei nu este asa de dificila cum pare. Perceptia negativa de care se bucura se datoreaza, in mare parte, diferentelor mari dintre romana si germana. Un secret putin cunoscut exista relativ la pronuntarea vocalelor specific germanei (, , ): acestea se pronunta ca si echivalentele lor din romana (a, o, u), dar pastrand gura ca si pentru pronuntia literei e. Spre exemplu pentru a pronunta veti rosti litera a, tinand insa buzele deschise ca si cum ati spune e. Dupa ce veti exersa de cateva ori se poate obtine o pronuntie mai mult decat acceptabila a lor. Evident nu le veti rosti ca si un neamt, va veti putea face insa inteles, iar in timp, prin vorbire, veti ajunge sa le pronuntati foarte facil. Va doresc mult succes!

Regula
ah h u

Pronuntia
e a: : oi h

Observatii

Exemple
Dit, Mrchen, spt, Sekretr, Eisbr, pfel, Knguruh Zahl, fahren, Sahne, Jahr, Bahn, nah, Hahn Zhne, hnlich, fhrt Huser, Bume leicht, Buch, auch, Nacht, noch, Gesicht, Kirche, Erich, ich, Friedrich, Unterricht

ch

c s

In cuvinte de origine straina In cuvinte de origine straina

Chor Chef sechs, Fuchs, Achse, wachsen Reh, sehen, gehen, stehen, Lehrer, zehn, Mehl, mehr, sehr, nehmen Papagei, bei, drei, zwei, ein, nein, Kleid, leise, Preis, Eis, mein, klein, weiss, Zeit, Verzeihung, Heinrich, Heinz

chs eh

cs e:

ei el em en er

ai al ar an ar la sfarsit de cuvant la sfarsit de cuvant la sfarsit de cuvant la sfarsit de cuvant

Gipfel deinem leben, Fernseher

es eu

as oi

la sfarsit de cuvant

meines Freund geben, gewinnen, Geschft, Geburtstag, gegen, Geheim, gehen, General, Genauigkeit, genial, gern, Geographie Gift, Gipfel, Girrafe, Giftgas haben

ge

ghe

gi

ghi h

h nu se pronunta ie ig ih i: ih i: I j j oh h ph qu o: : f cv s s z sa s za ze schnell, schn, Schal, Scheck, Schaluppe, Schi, Schicksal, Schiff, schimpfen, schlafen, schlecht, Schlssel, Schnheit, Schmetterling Seele, Base, sehr, Reise, lesen, September, Sekretr, sechs, bersetzen, See, Semester, Rose, Gisela sind, Universitt, sicher, Sie, sieben, siebzehn, Silber, Silvester, Sitzung, Sigrid, Siegfried Inaintea unei vocale langsam, Sahne, Seele Salat, Saal, sauber, sagen, sammeln, langsam In cuvinte de origine straina Journalist l, schn, stren, Schnheit, zwlf, Lffel, Brtchen, Krper, ntig Ohr, Sohn, wohnen, ohne, froh, Wohnung frhlich Philosoph, Philosophie Quartet, Aquarium, bequem Haus la sfarsit de cuvant dupa o vocala Kuh, Schuh, Zahl, zehn Bier, Friedrich, Dieter, wie, Spiel, spielen, sieben, diese, Tier zwanzig, fertig, dreissig, sechzig, fnfzig, zwanzig ihr, ihn, ihm, Ihnen, Verzeihung ja

sch

se

ze

si

zi

so s sp ss ss st su s th ti tz

zo z sp s s st zu z t ti t

Sonntag, sonst, Sommer, Sonne, so, sofort, Sohn, Soldat, Solidaritt, sollen, sondern, sortieren, Socke Shne Sport, Spanier, sparen, Spass, spt, Spiel, Spinat, Spital, Sportler, sprechen, springen, Beispiel fleissig, dass, isst, Gruss, Strasse, weiss,Giesserei kssen, essen, mssen, , Tasse, lassen Stadion, Strung, stren, starten, Stadt, stehen, sterben, stolz, Strasse, Strom, Student Suppe, suchen sss, Sssigkeit, Sden Mathematik Nation Platz, Katze, trotzdem, sitzt, jetzt, Satz, Blitz, Mtze, blitze-blank, pltzlich sss, Mtze, Sden, ben, bersetzen, Tr, fnf, mde Kuh, Schuh, Stuhl, Uhr, ruhig, fhlen, Frhling, Knguruh, frh In cuvinte de origine straina Vater, von nervs wer, was, wo, wen, wann Zeit, zwei, zu, zusammen, zurck, Zahl, zuerst, Zug, zufrieden, Zirkus, Zimmer, Zentrum, Zeitschrift, Zukunft, Zoo, zwo, zwlf

uh h

u: : v

v f w v