UK Divine Filth: In Memoriam Georges Bataille 8 Julho 2012 s 19:00H Estdio 111 (ao Teatro S da Bandeira) Beco de Passos

Manuel n40 / 4050-Porto ENTRADA: 2 euros Die Elektrischen Vorspiele tem o grato prazer de convidar todos os interessados para assistirem ao evento intitulado Divine Filth: In Memoriam Georges Bataille. Este evento visa homenagear a figura de Georges Bataille no dia em que se comemora o cinquentenrio da sua morte. Esta iniciativa vai decorrer no Estdio 111 (Porto) e conta com as participaes de vrios artistas nacionais e estrangeiros: Este evento coordenado por Jlio Mendes Rodrigo e conta com o apoio de Teatro S da Bandeira, Fbrica de Som, Negra Tinta Editorial e O Homem dos Livros alfarrabista. Temple ov Psychick Exploration Production Divine Filth: In Memoriam Georges Bataille iniciar-se- com a exibio de A Bataille Film. Uma produo de Temple ov Psychick Exploration Production, realizao de Rev. Prof. Al Aguero (Thee UM), com a participao de Rev. Steven J. Leyba, Rhizome Connectome e Sin Jones, e banda sonora a cargo de The Keepers of the Fire (KOTF).

Gilberto Lascariz (translate) Escritor e esoterista. Criou em 1989 o Conventculo TerraSerpente e lanou a Confraria SolNegro, uma organizao artstica dedicada renovao esttica das artes sob o ponto de vista do esotrico. Ao longo dos anos oitenta e incios de noventa foi publicando em vrias revistas ensaios e artigos literrios sobre Moda e Artes Plsticas na perspectiva do Esoterismo e do Luciferismo no sentido de trazer s Artes a vivncia espiritual que muitos filsofos do Surrealismo e da Arte Fantstica Vienense preconizavam na primeira metade do sculo XX. Magenta Interior (translate) Nasceu na Hungria e tem vivido entre Lisboa, Istambul e Berlim. Interior, joga com as variaes de qualquer palete cromtica, no sentido luminoso, fsico ou metafrico, na expresso das emoes humanas. A expresso de Magenta por vezes traduz-se em textos e outras vezes em imagens. Os seus textos so ilustrados por vrios artistas Portugueses e traduzidas para imagem em movimento pela artista visual Ana Carvalho. HOMO/HystericalOneManOrchestra Is the solo project of Filipe Silva, in which he makes frequent use of the acoustic phenomenon of feedback both as a sonic element and as a manifestation of cyclical cause-and-effect events. HOMOs performances are based on the relation between bodily gesture and the production of sound, lying at the intersection of base acoustic principles, shamanic evocation and low-fi illusionism.

Catarina Miranda Artist and researcher working mainly in terms of choreography and performance. Born in Portugal in 1982. Currently living and working between Porto and Berlin. Collaborates in terms of creation with the collectives Flocks & Shoals, Piso, Projecto Gentileza. Co-founder of the Cultural Space Altes Finanzamt in Berlin, 2010. Presented her work at Curatorials Lab/ Guimaros Capital of Culture 2012, Long Night of Artists Music at Hau2 (Berlin/2011), Ghost Program (Real/Lisbon/2011), Knot Festival (Berlin/010), AMIW Festival (Wien/ 2011 and Coimbra/010), Lawine Festival (Berlin/Porto/09), Skite/Sweet and Tender (Porto/08), Festival da Fbrica (Porto/08). Jonathan Uliel Saldanha HHY - Cypher used by multi-specter instrumentalist and producer Jonathan Uliel Saldanha representing his Skull-Cave Dub strategies, for the evocation of the ecstatic. Founding member of the art and music platform SOOPA, operator for the band HHY & The Macumbas, Fujako, Besta Bode and member of the Mcanosphre bureau. Under his own name or with other formations Uliel shares projects and has performed live with: Raz Mesinai (Badawi), Steve Mackay (The Stooges), Mike Watt (The Stooges), Adrian Sherwood (On-U-Sound), Mark Stewart (The Mafia), Rafael Toral, DJ Scotch Egg and countless others from a wide lexicon of context and geographic location, playing in festivals like Filmer la Musique and Snar. HHY's sonic work is concerned with animism, magnetic radio, echo, the jungle, subsonic frequencies and the relations of sound with its ghosts.

Jlio Mendes Rodrigo (translate) Tem vindo a desempenhar desde 2009, um papel activo no que concerne programao e produo de eventos, realizados sob a gide do seu blogue pessoal Die Elektrischen Vorspiele. Docente, investigador e escritor, j publicou vrios artigos, abrangendo areas to distintas como Cibercultura, Psicanlise, Literatura, Esoterismo e Religio. autor da obra Summa Techno(i)logicae editada pela Negra Tinta Editorial (2010).