Sie sind auf Seite 1von 27

ias bpsolas de guan

= = = qodas=las=cas=bblcas=se=encerran=enre=comllas=dobles=E""F===han=sdo=omadas=de=la=sersn=oena-salera=oevsada=en=1VSM=EosoSMF=exceo= en=los=lugares=en=que,=adems=de=las=comllas=dobles=E""F,=se=ndcan=oras=versones,=ales=como:= = iBiA===ia=Bbla=de=las=Amrcas,=Corgh=1VUS,=1VVR,=1VVT=b=qhe=iockman=coundaon,=rsada=con=ermso= osA===sersn=oena-salera=1VMV=Acualzada=en=1VUV=Emublcada=or=bdoral=Mundo=esanoF= sM===sersn=Moderna,=raduccn=de=1UVP=de=e.B.mra,=oevsn=1VOV=Emublcada=or=bdcones=Bblcas=-=11SS=mboolv,=puzaF

fnroduccn bl gran ma dl bvanglo d las bsolas d guan s la vda. qnmosI sn mbargoI sa dfrnca; n l bvanglo vmos la rfca manfsacn d la vda rna n CrsoI mnras qu las bsolas rsnan los fruos las rubas d sa vda n los crns. bn l curso d las bsolasI l asol nos advr conra l ancrso los falsos rofasI habla dl mo n qu l scrb como sndo d forma caracrsca l ?lmo mo?. modmos conclur asI qu las bsolas furon robablmn los lmos scros dl Nuvo qsamno quI cuando l asol scrbI la runa d la fglsa n la rsonsabldadI a haba mzado. bso da a las bsolas una rofunda moranca ara los crns n sos lmos dasI uso qu arndmos or mdo d sas quI n un da d runaI aunqu la fglsa uda sr rasqulada dl odr la hbcn rors qu la caracrzaron n los das d mncossI an s osbl ara l crn ndvdual rgrsar a aqullo qu s val Jla vda qu fu manfsada n rfccn n Crso dsd l rnco. N la runa d la fglsaI n la corrucn d la CrsandadI udn ocar aqullo qu s vrdad n Crso. a sa formaI la vda qu fu manfsada n lI comuncada al crnI an ud sr vvda manfsar sus bndos fruos n l odr dl bsru. Algun djo bn una vzI YY Al darm vda rna, aos ambn m ha dado una nauralza una aud ara gozar d l ara smr. >> modmos agrgar qu sas bsolas djan abundanmn claro quI a sar d oda la runa d la rofsn Crsana la dsrsn dl ublo d aosI nosoros odmosI n l odr d sa nuva vdaI nrar n nusra orcn rnal gozar d comunn con mrsonas dvnas los unos con los orosI ncluso ahora.

GGG

iA mofjboA bmpqliA ab grAN N sda Comunn EN guan N:N J N guan O: OF bl gran roso d la mrmra bsola d guan s rsnar las caracrscas la bnavnuranza d la vda rna sa vda ?la cual saba con l madr? n la rndadI qu ha sdo manfsada rfcamn n gssI la malabra d vdaI a su moI qu ha sdo marda a los crns. bl gran roso al rsnar sa vda n oda su bnavnuranza sI or una arI caacarnos ara dcar oda falsa rnsn d ossn d la vdaI I or ora arI smularnos a vvr la vda. Cun lamnabl> dmasado a mnudoI como crnsI samos sasfchos d sabrI basados n la auordad d la bscrura quI crndo n l ejo d aosI nmos la vdaI ro samos oco jrcados a sa ara conocr la bnavnuranza d la vda qu nmos como ara vvr la vda. bn la rmra orcn d la bsola J caulos N:N al O:O J rs vrdads rncals son usas an nosoros: bn rmr lugarI n los vrsculos N OI all s rsna la vda rna manfsada n Crso. bn sgundo lugarI n los vrsculos P QI all nos s rvlada la bnavnuranza d la vda rnaI qu conduc a la comunn con las mrsonas dvnas al cumlmno dl gozo. bn rcr lugarI dsd l vrsculo R hasa l O:OI somos nsrudos n cuano a la nauralza sana d aos con nun la vda rna nos on n comunnI los mdos or los cuals nosoros odmos srI como cadorsI rados a una bndcn alI como crnsI manndos n l dsfru d la vda n comunn con l madr. EaF ia vda eerna manfesada en Crso Eversculos NI OF. Esrsculos NI OF. ia bsola comnza llvndonos d rgrso al rnco dl Crsansmo. ?io qu ra dsd l rnco? s una rsn caracrsca dl asol guan. l la usa ocho vcs n l curso d sus bsolas EN guan N:N; N guan O: NPI NQI OQ Edos vcsF; N guan P:NN; O guan RI SF. bsa fras s rfr al rnco dl Crsansmo n la mrsona d Crso n la rra. bn l curso d la bsola arndmos quI ncluso n los das dl asolI muchos masros ancrsanos s haban lvanadoI ngando la vrdad dl madr dl ejo. v muchos falsos rofas saban n l mundo quns ngaban la adad d Crso rhusaban or a los asols. mara salvaguardar al vrdadro ublo d aos conra sos mals horrndos qu aacan los fundamnos d nusra fI l asol ra an nosoros aqullo qu s vrdad n Crso dsd l rnco. N la runa d la fglsa n la rsonsabldadI sn morar lo grand qu lla saI n la corrucn d la Crsandad rofsanI no obsan lo ndda qu lla sI udI n squra or un momnoI afcar la vrdad manfsada n Crso. bn la fglsa n nosoros msmos ha runa fracasoI ro la vrdad como ha sdo manfsada n lI rmanc n oda su rfccn bnavnuranza. bn rsnca d la nsanza ancrsana d los muchos falsos rofas qu abundan n la CrsandadI l nco gran rcurso d los fls sr nconrado scuchando las nsanzas d los asolsI as llos sarn caacados ara asrs d la vrdad al como ha sdo manfsada n Crso ?dsd l rnco?. bn s gran asajI noncsI arndmos qu la nuva vda dl crn J la vda rna J ha sdo manfsada n absolua rfccn dsd l rnco n la vda d Crso n la rra. va qu ha sdo rsada rfcamn n CrsoI no ud habr ms dsarrollo d la vda. No s ud hacr rogrso sobr la rfccn. mud qu haaI lamnablmn>I ha habdoI O

aljamno d la vrdadI d ah qu sa la ncsdad d qu s nos rcurd rgrsar a lo qu fu rsado n Crso dsd l rncoI ara qu nosoros odamos nr una vrdadra arcacn d la vda qu nos ha sdo marda. As la bsola comnza rcordndonos lo qu ha sdo manfsado n CrsoI la malabra d sda. ia vda rna no nos ha sdo dscra smlmn or mdo d absracas dclaracons docrnals; ha sdo rsada n forma vva n una mrsona vvnI nun fu vso or los ojos d los asolsI conmlado como un lbjo dlan d llosI alado con sus manos. p habla d sa mrsona como la malabra d sdaI orqu como la malabraI l rs rfcamn la vda. p habla d sa vda como ?la vda rna?I s nos dc qu ?saba con l madr?. As arndmos qu la vda rna s una vda qu rnc a la rndadI I sando con l madrI s una vda clsal. bsa vda rna qu hababa con l madr n la rndad fu manfsada a su mo cuando l ejo J la malabra d sda J s hzo carn. Nosoros nmos la vda or gracaI ro n l crn ha a mnudo mucho fracaso qu sroa la rsn l dsfru d la vda. plo odmos vr conocr la rfccn d la vda qu nmos mrando a Crso. Algun ha dchoI YY Cuando ... vulvo ms ojos a gss, cuando conmlo oda pu obdnca, pu urza, pu graca, pu rnura, pu acnca, pu consagracn, pu sandad, pu amor, pu comla lbrad d oda auosasfaccn, udo dcr, bsa s m vda ... mud sar oscurcda n m, ro no dja d sr vrdad qu sa s m vda. >> Eg. N. aarbF. EbF ia benavenuranza de la vda eerna Esersculos PI QF Esrsculo PF. io qu los asols han vso manfsado d forma an bnda n CrsoI llos lo nforman a los crnsI ara qu odamos gozar con llos d las bnavnuranzas d sa vda. ia vda rna ncunra su rsn n la forma ms ala d comunn ?con l madrI con su ejo gsucrso.? ios asols nos unn juno a llos a unos con oros n una vda d comunn con l madr l ejo. YY vo s >>I ha dcho algunI YY qu cuando m so dlando n gss J n pu obdnca, n pu amor or l madr, or nosoros, n pu ojo sncllo pu corazn uro consagradoJ o ngo los msmos snmnos, los msmos nsamnos, qu l madr msmo. bn aqullo qu l madr s dla, qu no ud sno dlars, n nun ahora m dlo, o ngo comunn con l madr. a gual forma con l ejo n l conocmno dl madr. >> Eg. N. aarbF. Esrsculo QF. js anI sas cosas sn scras ara quI sndo conducdos a sa comunnI nusro gozo sa lno. bl palmsa ud dcrI ?bn u rsnca ha lnud d gozo.? Epalmos NS:NNF. Aqu arndmos qu s osbl gusar sa lnud d gozo qu sr nusra n l clo mnras andamos or l camno qu nos llva al clo. EcF bl aos con nuen podemos ener comunn EN:R J O: OF Esrsculo RF. nu s haa hcho osbl ara un hombrI qu una vz ra cador n sus cadosI nr comunn con mrsonas dvnas s una vrdad maravllosaI d nmdao hac surgr la rgunaI nun s l aos con nun hmos sdo rados a nr comunn? bl asol nos dc qu l nco n nun ha sdo manfsada la vda rna n oda su rfccn s ambn l nco n nun aos ha sdo rfcamn dado a conocr Jl aos con nun sa vda nos llva a nr comunn. a sa manra l ud scrbrI ?v s s l mnsaj qu hmos odo d l os lo anuncamos: nu aos s luzI no ha n l nngunas nblas.? Evrsculo R J srsn jodrnaF. ios asolsI mnras conmlaban a CrsoI van la rfca rvlacn d odo lo qu aos s. bllos vron la rfca urza d CrsoI comrndron qu aos s luz J sandad absolua. bllos vron l rfco amor d CrsoI P

comrndron qu aos s amor. bsas son las grands vrdads qu l asol nfaza n l curso d la bsola J aos s luz aos s amor EN guan Q:UF. ia vdaI la luz l amor han sdo rfcamn manfsados n Crso. Esrsculo SF. mro la vrdad n cuano a aos nsguda llga a sr una ruba d la raldad d nusra rofsn. p aos s luzI s dduc quI s dcmos qu nmos comunn con lI andamos n un camno qu ruba qu samos n oal gnoranca d aosI rofsamos aqullo qu s comlamn falso. Esrsculo TF. bn los das dl Anguo qsamnoI aos moraba n dnsas nblas. Algunos arbuos d aos furon rvladosI ro pu nauralza an no haba sdo dada a conocr. ia lna rvlacn d aos sraba la vnda d Crso. Nad sno una mrsona dvna oda rvlar una mrsona dvna. AsI cuando Crso s hzo carnI lmosI ?l ungno ejoI qu s n l sno dl madrI l l ha dado a conocr.? Eguan N:NUF. No slo s vrdad qu ?aos s luz?I sno qu a ravs d la lna rvlacn d aos n CrsoI l ambn ?s n luz.? js anI los CrsanosI nndo la lna rvlacn d aos n CrsoI han sdo llamados d las nblas la gnoranca d aos a su luz admrabl. bl rvlgo d llos ahora s andar n la luz d aos lnamn rvlado. ios rsulados rccos d andar la luz s dan a connuacn: bn rmr lugarI nmos comunn unos con oros. bn la vda codana aquI nmos nrss sarados gosasI ro ?n luz? d la lna rvlacn d aosI nmos nrss gozos comuns. bnramos a una comunn n l conocmno d mrsonas dvnasI marcada or vda luz amor. bsa comunn rmanc vrdadra ara nosoros a sar d odo l fracaso n la fglsa n la rsonsabldad. bl mo no ud ocarla la mur no la arrbaar d nosoros. bl da d mncoss do una brllan lusracn d sa comunn. grusaln saba n nblasI ro n s da rs ml almas vnron a la luz d aos rvlada n Crso. bllos hablaron n oras lnguas vnan d ?odas las nacons bajo l clo?I ro d nmdao s nconraron n una comunn nr llosI a qu lmos qu llos ?rsvraban n la docrna d los asolsI n la comunn unos con oros.? Eechos O:QOF bn sgundo lugarI sando n luz conocmos la fcaca nfna d la sangr d gsucrso pu ejo qu nos lma d odo cadoI as nos hac rfcamn aos ara la luz. pra sanoso ara un cador nrar a la luz d aos lnamn rvlado s no hubra lmza d sus cados. mro l nco qu ha dado a conocr lnamn a aos ha muro ara hacrnos comlamn aos ara la rsnca d aos as rvlado. Esrsculos UJNMF. bn rcr lugarI n la luz ha una comla oscn d odo lo qu somos. qnmos cado n nosoros hmos comdo cados. p dcmos qu hmos llgado a una rfccn sn cadoI nos ngaamos a nosoros msmos robamos qu la vrdad no s n nosorosI a qu l cado s an n nosoros. p dcmos qu nunca camosI no solamn nos ngaamos a nosoros msmos sno qu hacmos a aos mnrosoI ?us qu n muchas cosas odos rozamos.? Epanago P:O J srsn jodrnaF. No obsanI n los modos gubrnamnals d aos ara con pus hjosI ?p confsamos nusros cadosI l s fl juso ara rdonar nusros cados.? No s nos dc qu damos rdnI snoI como hjosI qu confsmos los cados qu ncsan rdn. Nosoros rconocmos nusros cados al madrI l no slo rdona los cados sno qu nos lma d las conamnans nfluncas d los cados. EN guan O: NI OF. bn cuaro lugarI l rdn d los cados dl crn s hcho osbl a ravs d la abogaca dl por gss. Como l cado s n nosorosI odmos carI aos ha hcho una rca rovsn ara mannrnos n comunn. No obsanI sas cosas han sdo scras ara nosoros d forma qu odamos sr guardados d car. bl hjo qu dsobdc al adr no dja d sr hjo; s nosoros camosI nusras rlacons como hjos con l madr Q

rmancnI aunqu nusra comunn l madr s mdda. mara qu l cado uda sr juzgado confsadoI qu la comunn uda sr rsauradaI l por gss aca como nusro Abogado Jrno qu rrsna s ncarga rfcamn d nusra causa dlan dl madr. bsa abogaca s fundamnada n la nmuabl fcaca d la obra rocaora d Crso. l s ofrc a p msmo sn mancha a aosI n vsa d odo lo qu Crso s ha hchoI no slo or l gudo sno or odo l mundoI aos ud roclamar l rdn ara odos jusfcar a aqullos qu crnI randolos a una rlacn con l msmo como madrI la cual no ud sr alrada or nngn fracaso d ar dl crn. mroI n sa oscn como hjosI s fracasamosI gsucrso s nusro abogado. bl por jrc pu abogaca a favor d mdro ncluso ans d qu l hubs fracasado. l udo dcr a mdro a la vsa d su crcana ngacnI ?o h rogado or .? bl rsulado d la abogaca dl por s vsa cuando mdro s conducdo al arrnmno rsauracn. As l fco d sar n la luz d la lna rvlacn d aos n Crso s rar a los crns a una comunn oalmn ndndn d cosas rrnalsI ara manfsar la fcaca lmadora d la sangrI ara onrnos como nndo l cado n nosoros sando ronsos a carI ara rvlar a Crso como nusro AbogadoI nun raa con nusros fracasos ara rsaurarnos a la comunn. O ias Caracerscas de la sda avna EN guan O: PJNNF ia rmra orcn d la bsola rsna la vda rna como manfsada n rfccn n Crso n la rra. bsa vdaI marda al crnI caaca a qun la os ara nr comunn con las mrsonas dvnas robar as la lnud d gozo. bn sa sgunda orcn d la bsolaI l asol ra an nosoros las dos grands caracrscas d la vda dvna n su manfsacn aqu abajo Jobdnca a aos amor a nusros hrmanos. ia rcca d sas dos cualdadsI o l fracaso al onrlasI llga a sr la ruba n cuano a s la rofsn d conocr a Crso Evrsculo QFI d sar n Crso Evrsculo SFI andar n la luz Evrsculo VFI s vrdad o no. Esrsculos PI QF. bsar n la luz d la lna rvlacn d aosI nr comunn con aosI s conocr a aos. bl vrdadro conocmno d aos conducr al rconocmno d qu aos s sobrano nosoros somos pus craurasI or consgunI a aos s l db sumsn. Nosoros somos dndns d aosI sa dndnca s rsada or mdo d sujcn u obdnca a aos. p dcmos qu conocmos a aosI con odoI andamos n dsobdnca a pu volunadI nusra rofsn s falsa la vrdad no mora n nosoros. Esrsculo RF. js anI ?l qu guarda pu alabraI n s vrdadramn l amor d aos s ha rfcconado.? bl por gssI como eombrI anduvo n rfca sujcn obdnca a la volunad dl madr. ia volunad d pu madr fu l movoI as como la rglaI ara odos sus acos alabras. l udo dcrI ?o hago smr lo qu l agrada? Eguan U:OVF. Como rsuladoI l amor dl madr fu rfcamn conocdo gozado or l. As l por ud dcr a pus dsculosI ?p guards ms mandamnosI rmancrs n m amorI as como o h guardado los mandamnos d m madr rmanzco n su amor.? Eguan NR:NM J iBiAF. Esrsculo SF. pI noncsI rofsamos rmancr n l I bajo pu nfluncaI gozar d comunn con l madrI so nos conducr a andar como Crso anduvoI con las bndas rncas dl amor dl madr qu l goz. jnras smos aqu abajo nosoros no odmos sr lo qu l raI orqu l ra sn cado; ro s nusro rvlgo andar como l anduvo. l R

no s agrad a p msmoI sno qu hzo solamn aqullas cosas qu agradaban al madr. Nosoros hmos sdo lgdos ara obdcr como Crso obdc a andar agradar a aos. EN mdro N:O J ?elegdos sgn la rscnca d aos madr n sanfcacn dl bsruI para obedecer sr rocados con la sangr d gsucrso: draca az os san mullcadas.?; N qsaloncnss Q:N J ?mor lo dmsI hrmanosI os rogamos horamos n l por gssI qu d la manra qu arndss d nosoros cmo os convn conducros agradar a aosI as abunds ms ms.?F. Esrsculo TF. io qu l asol scrb a los crns no s nngn mandamno nuvoI sno la alabra qu llos haban odo dsd l rnco; a qu l s scrbndo d la vdaI salada or la obdnca l amorI qu fu rsada n absolua rfccn n Crso. Cualqura rsona rofsando scrbr algo nuvo d sa vda sara hacndo la falsa rnsn d dar luz ms all d lo a rsado rfcamn n Crso. Esrsculo UF. io quI n fcoI s nuvoI s qu la vda qu fu rsada n rfccn n Crso ha sdo marda a crnsI d modo qu ud sr dchoI ?cosa qu s vrdadra n l n vosoros.? EN guan O:U J srsn jodrnaF. mara l crn s osbl vvr sa vda n comunn con mrsonas dvnasI a qu aos ha sdo lnamn rvlado n la mrsona dl ejoI ha vndo as a la luz. eabndo sdo aos rvladoI las nblas gnoranca d aos qu caracrzaban al mundo ?van asando.? Cuando nazca l pol d juscaI l mundo nro vndr a la luz. qodos conocrn al por. bnoncs las nblas habrn asado; roI ncluso ahoraI ?las nblas van asando?I cuando mrgn rsonas dl gudasmo dl agansmoI vnn a la luz d la rvlacn d aos n l Crsansmo. Esrsculos VINMF. bl asol ha hablado d la obdnca como una d las dos grands rubas d la raldad d la rofsn d conocr a aos sar as n la luz. l habla ahora dl amor como una sgunda caracrsca d aqullos qu sn vrdadramn n la luz. p dducI or una arI qu l qu oda a su hrmano s n nblas o gnoranca d aosI or mucho qu uda rofsar d nr la vda sar n la luz. mor ora arI aqul qu ama a su hrmano rmanc n la luz no acuar d forma qu l roc. Esrsculo NNF. rn gudo rofsaba nr l conocmno d aos sar as n la luzI con odoI l odaba rsgua al CrsanoI robando qu l no saba n la luz d aos rvlada n Crso. rna rsona alI ?s n nblasI anda n nblasI no sab a dnd vaI orqu las nblas l han cgado los ojos.? bs no s uno qu s smlmn n un sado d nblasI como odra sr l caso d un vrdadro Crsano qunI habndo cado bajo una nubI adm amargos nsamnos conra su hrmano. bso suon a uno qu s ?n nblas?I s dcrI n un ssma n l qu no ha rvlacn d aos. ?qnblas? s la ausnca d la rvlacn d aosI s una rsn usada n conras con ?la luz vrdadra?I la cual s la rvlacn d aos. Aqu nmosI noncsI las grands caracrscas d la vda rna Jobdnca amor. js anI l asaj musra claramn qu s nosoros osmos la vdaI vvmos la vdaI so nos conducr a: bn rmr lugarI al conocmno d aos l madr Jnosoros i conocrmos Evrsculos PI QF. bn sgundo lugarI conocndo al madrI andarmos n obdnca a pu volunad Evrsculos PI QF. bn rcr lugarI guardando pus mandamnosI nosoros srmos confrmados n pu amor Evrsculo RF. bn cuaro lugarI andando as n obdncaI nosoros andarmos como Crso anduvo Evrsculo SF. bn quno lugarI andando como Crso anduvoI nos amarmos los unos a los oros Evrsculo NMF. S

P Crecmeno en la sda avna EN guan O: NOJOTF bl asol ha hablado d la vda rna manfsada n rfccn n Crso; l ambn ha rado an nosoros las dos grands caracrscas qu caracrzarn a aqullos qu osn la vda mnras asan or s mundo Jobdnca amor. bn la orcn d la bsola qu s a connuacnI l asol musra quI aunqu odos los crns osn la vdaI con odoI ha crcmno n la vda dvna. l v a los crns como formando la famla d aosI usa las rlacons d la vda comn adrsI jvns hjosJ ara rsnar dfrns aas d crcmno srual n la arhnsn d la vrdad n la rnca Crsana. l no usa sos rmnos ara rsnar aas n la vda nauralI snoI ms bnI dfrncas n l crcmno srual. rna rsona convrda n una dad avanzadaI srualmn no sra ms qu un noI mnras qu un crn comaravamn jovn n aos odraI or mdo dl rogrso srualI llgar a sr un adr. AdmsI l asol rsna las ramas scals a las qu sn usos los crns n las dfrns aas dl crcmno. Esrsculo NOF. ?ls scrbo a vosorosI hjos mosI or cuano vusros cados os son rdonados a causa d su nombr.? Esrsn jodrnaF. Ans d hablar d las dfrns aas dl crcmno srualI l asol s rfr a la bndcn qu s vrdadra d oda la famla d aos. l s drg a odos los crns como a ?hjos?; s s un rmno caroso. l dclaraI noncsI qu l rdn d cados s la gran bndcn qu caracrza a cada mmbro d la famla d aos. parados d sa bndcn llos no rncran a sa famla. bl asol no scrb a cadors a fn d qu llos udan sr rdonadosI sno a crns dbdo a qu son rdonados. AdmsI a qu l va a hablar d rncas rogrso srualI ls rcurda a los crns qu son rdonados ?or su nombr.? Como crnsI l nos rcurda qu no hmos sdo rdonados or nada d lo qu somosI o a causa d cualqur rnca no obsan lo ral qu lla sa Jso sra Dor nusro nombrD. Nosoros somos rdonados dbdo a lo qu aos ha nconrado n Crso pu obra J?or su nombr?. bl por msmo haba nsrudo a los dsculos ?qu s rdcas n su nombr l arrnmno l rdn d cados n odas las nacons? Eiucas OQ:QTF. mdroI al llvar a cabo la comsn dl porI roclam a los dnls quI ?odo aqul qu n l crrI rcbr n su nombr rmsn d cado? Eechos NM:PO J srsn jodrnaF. a sa formaI l rdn d cados no s un asuno d un logro; s roclamado a nosoros or mdo dl por gssI rcbdo or mdo d la f n Crso. Eechos NP: PUI PVF. Esrsculo NPF. eabndo ndcado lo qu s comn a oda la famla d aosI l asol rsna rs aas dl crcmno srual bajo los rmnos: adrsI jvns hjos. l no scrb a ?ancanos?I jvns hjos. afclmn sra ?ancanos? una fgura aroada ara rsnar la aa ms ala dl crcmno srualI a qu l rmno mlca dbldad dcamno. l usa l rmno ?adrs?I qu sugr madurz adulz d rnca. ias caracrscas dsacadas d cada clas son ndcadas n rmr lugar; los adrs han conocdo a Crso qu s dsd l rnco; los jvns son caracrzados habndo vncdo al malgno; los hjos han conocdo al madr. bn l curso dl crcmno naural odmos rdr n gran mdda las caracrscas d una aa ms mrana dl crcmno. bso no s as n l crcmno srual. ios jvns no csan d conocr al madr dbdo a qu han arnddo a vncr al malgno; los adrs no csan d vncr al malgno dbdo a qu han arnddo a conocr a Aqul qu s dsd l rnco. T

Al scrbr a cada clas l asol usa las alabras ?orqu conocs? ?orqu habs?I mosrando qu haba un uno d afndad nr l cada clas. bra dcr rccamnI YY vo ls scrbo dbdo a qu usds sn gozando lo qu o so gozando >>. bsas rs aas cubrn odo l rrno dl Crsansmo rcco. Aqul qu osa odas sas caracrscas sr un Crsano lnamn dsarrollado. Esrsculo NQF. madrs. eabndonos dado las caracrscas dsacadas d cada aa dl crcmno CrsanoI l asol ora vz s rfr a cada clasI rsnando n l caso d los jvns los hjosI sus lgros scals. l no n nada nuvo qu agrgar n cuano a los adrs; l rI ?habs conocdo al qu s dsd l rnco?. mud surgr la rgunaI Acaso los jvns los hjos no conocn a Crso? Cramn qu llos conocn a Crso como su palvadorI ro conocr a Crso como Aqul nco qu s dsd l rnco mlca qu no solamn conocmos a Crso como salvndonos d nusros cados dl jucoI sno qu hmos avanzado d al forma n la vda srual qu hmos dscrndo n Crso a Aqul nco qu s l rnco d un comlo mundo nuvo d bndcnI sgn los consjos dl corazn dl madr. ia rsn ?dsd l rnco?I n la furza d Ddsd l comnzoD. Conocr qu l s dsd l rnco s nndr quI con la vnda d CrsoI s l comnzo d una cracn nramn nuva n la qu las cosas anguas habrn asado ara smr. nuns conocn a Crso d sa manraI no ndrn nnguna sranza adconal d rformar al hombr o d mjorar l mundo. bllos mrarn ms all d s mundo ndrn sus mns usas n las cosas d arrba. qodas sus sranzas sarn cnradas n Crso. bllos han alcanzado una aa d crcmno n la cual Crso s odo s n odo. Esrsculo NQF. gvns. ios hjos s caracrzan or su confanza n l amor dl madr. ios jvns no rdn sa confanzaI roI admsI s caracrzan or la furza srual ara vncr n l conflco. bn la vda nauralI los jvns nn qu nfrnar l mundo luchar la baalla d la vda. a gual formaI n la vda srualI los ?jvns? son aqullos crns qu s caracrzan or s vgor srual qu ls caaca ara vncr al malgno. ia fun d su furza ara vncr s la alabra d aos. bllos vncn al nmgoI no or razn o habldad humanasI no or la sabdura d las sculasI sno or mdo d la alabra d aosI admsI or la alabra d aos rmancndo n llos. No s smlmn qu llos comrndn la alabra d aosI o qu la han guardado n su mmoraI sno qu lla forma sus nsamnosI ocua sus afcos gobrna sus accons. mara los alsI la alabra no s algo qu s ud omar lvanamnI o nrgar lvanamnI bajo la nflunca d un masro. blla haba n l corazn como sndo la alabra d aosI or lo anoI sosnda n la f n aos. Algun ha dchoI YY bl vrdadro scro d odr usar la alabra d aos conra l dablo s qu la alabra d aos s guardando vusra roa alma >>. p la alabra d aos rmanc n nosorosI llgar a sr nusra gua n cada crcunsanca nusra dfnsa n cada conflco. Algunos han uso sus ojos n la concnca como una guaI as con la maor sncrdad han sdo conducdos a accons d lo ms rdas con l CrsansmoI ncluso a rsgur a los sanos d aosI como n l caso d paulo d qarso. bsrcamnI la concnca no s una guaI sno un sgo. blla asgua sgn la luz qu nosoros nmos. ia vrdadra luz gua s la malabra d aosI I s nmos sa luzI la concnca asguar n cuano a s nusro andar s sgn la luz. As la malabra d aos llga a sr la ruba ara odo. A vcs odmos robar cosas or su uldad o o aarns. polamn dscubrrmos l vrdadro carcr d cualqur cosa s la sommos a la ruba d la malabra d aos. pomr a la ruba d la malabra s sar vrdadramn somdos a aosI l dablo no n odr conra una rsona somda. As nosoros vncmos al malgno. qnmos l jmlo ms rfco d sa vcora n nusro por. bl dablo busc sacarl dl lugar d dndnca d aosI d consagracn a aosI d confanza n aos. bl por vnc n cada casoI no or mdo dl uso dl odr d pu adadI snoI como l eombr rfcoI U

dndnI usando la malabra d aos. bn cada nacn l por vnc dcndoI ?bscro s?. AdmsI la alabra qu l us fu la alabra qu l guard. bs nl nnar nfrnar las nacons dl dablo con una alabra qu nosoros msmos no samos obdcndo. p nusros nsamnos alabras camnos son gobrnados or la malabraI nosoros la odmos usar fcazmn conra l dablo vncr. Esrsculo NRF. ios jvns udn nrar n conflco con l dablo n conaco con l mundo. Como la carn an s n nosorosI l mundo s un lgro mu ral. pomos nvados al mundo como sgos d CrsoI ro no somos dl mundo. mor consgunI somos advrdos a no amar al mundo. js anI s nos rcurda qu ?p alguno ama al mundoI l amor dl madr no s n l.? Nosoros odmosI lamnablmnI sr nados or lI oI n un momno n qu hmos bajado la guardaI sr vncdos or lI ro la rguna qu nos ruba sI Amamos al mundo? rna alabra solmn ara odo qun rofsa sr d la famla d aos sn mbargo arc sar ms a guso n comaa dl mundo qu nr l ublo d aos. Esrsculo NSF. bl asol no nos dja n nnguna duda n cuano al carcr dl mundo dl qu habla. l no s rfr al mundo fsco d la nauralzaI sno a s gran ssma consrudo or l hombr cadoI qu s caracrza or los dsos d la carnI los dsos d los ojosI la vanaglora d la vda. p ha noado qu sos rs rncos nraron con la cada dl hombr. bl dablo n a bva con la rgunaI ?Conqu aos os ha dcho...?? p la alabra d aos hubs sado morando n su coraznI lla la odra habr usado ara vncr al dablo. iamnabl> sa alabra no gobrnaba sus nsamnosI as quI cuando la ca Eo ms bnI la ca malFI lla no solamn carca d odr ara vncrI sno qu ca n la rama d rncos mundals. blla ?vo...qu l rbol ra buno ara comr?I as fu arrasrada or los dsos d la carn. AdmsI lla vo qu ?ra agradabl a los ojos?I fu arada as or los dsos d los ojos. mor lmoI lla vo qu s ra un ?rbol codcabl ara alcanzar la sabdura?I la vanaglora d la vda qu ansa l conocmno fu dsrada. pndo arrasrado or los rncos dl mundoI Adn dsobdc a aos fu ulsado dl jardn. bl mundoI noncsI s un vaso ssma organzado or l hombr cado ara comlacr los dfrns dsos d la carnI ara grafcar l ojoI ara andr las varas formas d vanaglora. bn s mundo no ha nada qu sa dl madrI no ha amor or l madr. mara l crnI l madr ha abro oro mundo qu s caracrzadoI no or l dso qu busca su roa sasfaccnI sno or l amor qu busca l bn d su objo. No s un mundo qu busca grafcar la vsaI sno dond Crso s l lbjo qu odo lo sasfac smos a gss? Eebros O:V J srsn jodrnaF. No s un mundo caracrzado or la vanaglora qu s jaca n su roa sabduraI sno qu s uno qu s caracrza or la humldad qu s dla or snarsI como un rncanI a los s d gss. Esrsculo NTF. AdmsI l mundo dl hombr va asando. No obsan lo blla qu ud sr n ocasons su hbcn rorI s domnado or l cadoI la sombra d la mur s sobr odo. va hmos odo qu las nblasI o la gnoranca d aosI van asando; ahora arndmos qu l mundo qu mora n nblas ambn va asando. bn conras con l mundo qu asaI los qu hacn la volunad d aos rmancn ara smr; llos rncn a un mundo sobr l cual nnguna sombra d mur alguna vz car. ios ejos. emos arnddo dl vrsculo NP qu la rmra caracrsca d los hjos s qu llos han ?conocdo al madr.? jnras llos rogrsan srualmnI s ls har nrar n conflco srual. ilgarn a sr jvns larn la buna baalla d la f. bllos saldrn a luchar or l porI ro comnzan n l crculo hogaro. bn s bndo crculo d amorI llos udn sabr oco dl odr dl nmgo dl conflco qu s ncunra an llosI ro arndn l amor dl corazn dl madr l sosn d la mano dl madr. No s solamn qu V

sabn qu son nosI qu aos s su madrI sno qu llos conocn al madr con nun sn n rlacn. moco udn sabr d las rofunddads d paansI o d las ramas dl mundoI o dl mal n sus roos corazonsI ro conocn l corazn dl madr. rna vz llos no conocan nada dl corazn dl madr nada ls moraba la volunad dl palvadorI ro como cadors furon rados al palvador I or la f n Crso gssI asaron a formar ar d la famla d aosI como lmosI ?us odos sos hjos d aos or la f n Crso? Edlaas P:OSF. is fu dado l bsru panoI l amor d aos fu drramado n sus corazonsI ahora udn lvanar su mrada dcrI ?AbbaI madr>?. bllos sabn qu l madr los ama con un amor qu nunca s cansa con un cudado qu nunca csa. Esrsculo NUF. ios hjosI or su nrncaI sn ms arcularmn n lgro d sr ngaados. As l asol ls advr conra sducors ancrsanos. p nos dc qu s s ?l lmo mo?. Como a han asado dcnuv sglos dsd qu sas alabras furon scras ENK del qK : el autor vivi entre los aos N8S2LS3? J NV43FI odmos conclur qu l asol no s rfr al lmo mo n cuano al mo cronolgcoI sno ms bn lmo mo n cuano al carcr. pabmos qu l lmo mo ans qu l juco caga sobr la Crsandad asaa sar caracrzado or la aarcn dl Ancrso. mro masros ancrsanos a haban aarcdo n los das dl asolI ?or so conocmos qu s l lmo mo.? Esrsculo NVF. bsos masros ancrsanos sran una rama scal ara los crnsI n vsa d qu llos surgran n l crculo Crsano lugo abandonaran la rofsn Crsana. Esrsculo OMF. mara caacar a los crns a scaar d oda nsanza ancrsanaI s nos rcurdaI rmramnI qu nmos l bsru pano la rncn as somos caacs d juzgar odas las cosas. No conocmos nada or nosoros msmosI ro nndo l bsru nmos la caacdad d conocr odas las cosas. Esrsculo ONF. bn sgundo lugarI nmos ?la vrdad?. bl bsru no nos lumna l nndmno or mdo d alguna magnacn nror; l usa ?la vrdad?I nos caaca as ara dcar l rror. Nosoros no dcamos la mnra ocundonos con l mal sno conocndo la vrdad. io qu nos corrsond s sr smls n lo qu concrn al mal sabos n cuano al bn. Esrsculos OOI OPF. bn rcr lugarI nndo l bsru la vrdadI arndmos d nmdao qu la mrsona d Crso s la gran ruba d odo ssma ancrsano. modmos sr ngaados s los juzgamos or los rmnos Crsanos qu llos udn usar las rccas qu udn sgur. ia ruba ral sI qu oscn nn llos con rlacn a la vrdad n cuano a la mrsona d Crso? p nconrar qu odo ssma falso nga n alguna forma la vrdad d pu mrsona. eaI sn mbargoI dos formas rncals d rror ooscn a la vrdad. rna forma d rrorI rncalmn hallada nr los gudosI nga qu gss s l Crso J l jsas qu ha d vnr. ia ora forma d rrorI qu surg n la rofsn CrsanaI nga la vrdad dl madr dl ejo. Cuando l Ancrso aarzcaI l unr la mnra d los gudos con la mnra qu surg n la rofsn CrsanaI ngando al msmo mo qu gss s l jsas qu l s una mrsona dvna. eoI cada ssma falso qu ha surgdo n la Crsandad s rgu condnado or la ngacn d la vrdad d la mrsona d Crso como l ejoI la ngacn d la vrdad dl ejo llvar a la ngacn d la vrdad n cuano al madr. Esrsculo OQF. Nusra salvaguarda conra odo rror n cuano a la mrsona d Crso s ncunra n rmancr n lo qu hmos odo dsd l rnco. ios gudos udron dcr a gssI ?qI qun rs?? bl por rsondI ?bs msmo qu os h dcho dsd l rnco.? Eguan U:OR J srsn jodrnaF. rna raduccn ms aca d sas alabras sI NM

?Absoluamn lo qu o ambn ls dgo.? ENK del qK: traducido de la sersin fnglesa de la panta Biblia de gK NK aarbFK pus alabras ran la rfca rsn d l msmo. Cudado> nosoros odmos usar alabras ara scondr lo qu somos: l us alabras ara rsar rfcamn lo qu l ra. Nosoros hmos odo pu voz conocmos la vrdad n cuano a l. modmos nr mucho qu arndr d las gloras d pu mrsonaI ro sabmos nun s l. Cualqur rnsn d modrnsmoI o cualqur oro ssma falsoI qu nos d vrdad adconal n cuano a pu mrsonaI s una ngacn d qu la lna vrdad sal a la luz n l rnco. p lo qu hmos odo dsd l rnco rmanc n nosoros J s llo gobrna nusros afcos J rmancrmos n la vrdad dl ejo dl madr. ias ovjas on pu voz as son caacs d dcar las muchas falsas vocs d los raosI como lmosI ?jas al rao no sgurn ... orqu no conocn la voz d los raos? Eguan NM:ORF. Esrsculo ORF. bn cuaro lugarI nmos vda rna sgn la romsa. bsa vda nos on n rlacn con mrsonas dvnas. ias alabras dl por sonI ?v sa s la vda rna: qu conozcan a I l nco aos vrdadroI a gsucrsoI a qun has nvado? Eguan NT:PF. bs vdnI noncsI qu sos masros ancrsanos qudan usos como no sndo d nosoros J la comaa Crsana Evrsculo NVF; llos no nn l bsru Evrsculo OMF; no conocn la vrdad Evrsculo ONF; ngan al madr al ejo Evrsculo OOF; llos no connuaron n lo qu ra dsd l rnco Evrsculo OQF; llos no osn vda rna Evrsculo ORF. ios nos n Crso E?hjos?F udn scaar d su nsanza d maldad or nr l bsruI la vrdadI l conocmno dl madr dl ejoI rmancndo n lo qu llos han odo dsd l rnco n CrsoI vvndo la vda rna or mdo d la cual llos udn gozar la comunn con mrsonas dvnas. Esrsculos OSI OTF. bsasI noncsI son las cosas qu l asol scrb ara onr a aqullos qu dsaran dscarrarnosI ara advrrnos conra llos. AdmsI no slo nmos la alabra scraI sno ambn l bsru pano ara caacarnos a nndr la alabra robar las nsanzas d los hombrs. ios masros udn asarI ro l bsru rmanc. ia nsanza dl mjor d los masros ud sr arcalI ro l bsru pano nos ud nsar ?odas las cosas?. ia nsanza dl mjor d los masros a vcs ud sar mzclada con mrfccnI ro la nsanza dl bsru pano ?s vrdadra? lla ?no s mnra?. bl roso d odo falso masro s sducr a los sanos ara qu abandonn la vrdad; l fco d la nsanza dl bsru pano s conducr a los sanos a rmancr n la vrdad al como Crso la rsn dsd l rnco. Q janfesacn de la sda berna en los Creenes EN guan O:OU J N guan P:OPF eabndo uso an nosoros las dfrns aas dl crcmno n la vda CrsanaI l asolI mannndo an an nosoros l gran ma d la vdaI rsna la vda rna conmlada n las rccas dl crn. bl asol a haba rsnado la jusca l amor como caracrzando la nauralza d la vda rna. bsos rasgos han sdo rfcamn rsados n Crso ahora dbn caracrzar la vda d los crns. AdmsI s la manfsacn d sas cualdads s la ruba rcca d la ossn d la vdaI la ausnca d sas cualdads ondr al dscubro oda falsa rnsn d nr la vda. bn sa nuva orcn d la bsolaI l asol raI n rmr lugarI an nosoros la janfsacn d Crso como aqullo qu dbra gobrnar nusra vda rcca EO:OU al P:PF. NN

bn sgundo lugarI l rsna las caracrscas d la nuva vda qu dsngu a los hjos d aos d los hjos dl dablo Jjusca amor EN guan P: QJNSF. bn rcr lugarI l alca sas vrdads a la vda rcca dl crn EN guan P: NTJOPF. EaF mrcca en relacn con la janfesacn de Crso EO: OU al P:PF bn la orcn rcdn d la bsolaI l asol ha mrado haca ars a lo qu nosoros hmos odo ?dsd l rnco?. l rsna sa nuva orcn mrando haca dlan a la vnda dl por. Esrsculo OUF. bs vrsculo forma un slabn concor con lo qu s ans la orcn qu sgu. osum la orcn rcdn alando a oda la famla d aos n las alabrasI ?v ahoraI hjosI rmancd n l?. ia nca gran salvaguarda conra l mundoI los masros ancrsanos d quns l ha sado hablandoI s ncunra n rmancr n la vrdad an rfcamn rsnada n Crso ?dsd l rnco?. bsoI admsI conduc al asol a mrar adlan a la vnda d CrsoI a qu s gualmn moran rmancr n l ara qu nusra conduca uda sr conssn con pu manfsacn. a sa forma s rsna la vnda d Crso ara rgular onr a ruba nusra rcca. bl asol dsa qu l andar dl crn uda sr d una carcr al qu no habr nada n los sanos d lo cual llos s avrgonzarn n la vnda CrsoI cuando al fn nusras alabras modos andar s harn manfsosI sa ?cul sa?I las nncons oculas d los corazons san manfsadas EN Cornos P:NP; N Cornos Q:R; O guan UF. bs lamnabl> cun a mnudo ha muchas cosas n nusras alabras modos andar qu ncluso buscaramos dfndr o cusarI ro qu dbramos condnar nmdaamn s son juzgadas n la luz d la manfsacn d la glora d Crso. bn los vrsculos sguns EN guan O:OV J P:PFI l asol on an nosoros nusros rvlgos la rovsn llna d graca qu aos ha hchoI ara qu odamos andar d un modo qu sa convnn a Crso no nos avrgoncmos n pu vnda. Esrsculo OVF. bn rmr lugarI l asol musra qu oda buna conduca Crsana ncunra su orgn n la nuva nauralza qu los crns han rcbdo or mdo dl nuvo nacmno. bs la msma nauralza qu saba n CrsoI roducndo los msmos fruos d juscaI dmosrando as qu l crn s nacdo d aos. EN guan P:NF. bn sgundo lugarI l asol nos rcurda qu somos llamados a la rlacn d hjosI I como alsI somos los objos dl amor dl madr. p ha salado qu oda rlacn n su afco scalI qu s l afco cular a la rlacn lo qu l da dulzura carcr a la msma. pomos llamados a conmlar s amor qu fu rsado rfcamn n Crso n la rra ha sdo dado al crn. Cuando Crso suvo aquI l fu l lbjo dl amor dl madr dl odo dl mundo. l s ha doI ro ha djado aqullos qu ha colocado n pu roo lugar an l madr an l mundo. bn pu oracn l por udo dcrI ?...los has amado a llos como ambn a m m has amado? Eguan NT:OPF. lra vzI l por udo dcrI ?p l mundo os aborrcI sabd qu a m m ha aborrcdo ans qu a vosoros? Eguan NR:NUF. Cun buno sI noncsI buscar nr lna concnca d qu somos amados or l madr as como Crso fu amadoI qu somos rvlgados al comarr con CrsoI pu lugar d rchazo d ar dl mundo. Esrsculo OF. rna rcra gran vrdad s la bnda sranza unda a la rlacn n la qu somos usos. Crso va a aarcrI cuando l s manfsI ?srmos smjans a lI orqu l vrmos al como l s.? bn la rraI Crso fu l sarn d dolors rmnado n qubrano; fu dsfgurada su aarnca ms qu la d cualqur hombrI su asco ms qu l d los hjos d los hombrs. mara nosorosI an no s ha manfsado lo qu habrmos d NO

srI a qu llvamos las marcas d la dad d la rocuacn dl dolorI ro nosoros sramos pu manfsacn. mor un momno los asols vron pu glora n l jon d la qransfguracnI nosorosI or mdo d la fI l vmos ?al como l s?I coronado d glora d honraI ?sabmos? qu srmos smjans a lI no como l fuI sno ?como l s.? AdmsI cuando samos smjans a lI l vrmos cara a cara. jnras samos n s curo d nusro sado d humllacnI vrl al como l s sra abrumador. bl roo asol guan ca an pus s cuandoI n la fsla d mamosI l vo al por n pu glora. mro cuando al fnal samos smjans a l dozo sn ar al vr su hrmosa faz> qu n s mundo s luz smr az. Esrsculo PF. bnoncsI s nosoros andamos n juscaI sgn los nsnos d la nuva nauralzaI sI como hjosI camnamos conscns dl amor dl madrI s nos guardamos sarados dl mundo qu no conoc a CrsoI s camnamos n l goc d la sranza d qu cuando Crso s manfs nosoros srmos smjans a lI noncsI n fcoI no nos aljarmos d l avrgonzados n pu vndaI a qu odo aqul qu n sa sranza n lI s urfca a s msmoI como Crso s uro. Nusra sranza s n CrsoI a qu s solamn or mdo d pu odr qu al fnal llgarmos a sr ?smjans a l?I cuando lmosI ?l cual ransformar l curo d nusro sado d humllacn n conformdad al curo d su gloraI or l jrcco dl odr qu n an ara sujar odas las cosas a s msmo? Eclnss P:ON J iBiAF. Nosoros no odmos rscndr d pu obra asada ara arrglar odo asuno nr nusras almas aos; no odmos rscndr d pu obra rsn n las aluras ara mannrnos d da n da; no odmos rscndr d l ara qu sucda l lmo gran cambo; cuando smos n la gloraI nosoros i ncsarmos or oda la rndad. Nusra bndcnI nusro gozoI nusro odoI sn undos con Crso or los sglos d los sglos. AdmsI srando l lmo gran camboI aqul qu n sa sranza n Crso llgar a sr moralmn smjan a l. bsa sranza ndr un fco ransformador. Nosoros an no somos uros como l s uroI ro l bndo fco d sa sranza sr l d guardarnos dl mal urfcarnos sgn la rfca norma d urza rsnada n l. EbF ias caracerscas de la nueva vda que caracerzan a los hjos de aos en conrase con los hjos del dablo EN guan P: QJNSF bsa orcn d la bsola musra claramn qu la nuva vda osda or los hjos d aos s manfsa n un andar marcado or la jusca l amorI n conras con la ransgrsn d la l l odo qu dsngun a los hjos dl dablo. bn los vrsculos Q al VI l asol habla d la jusca n conras con la ransgrsn d la l; n los vrsculos NM al OPI l habla dl amor n conras con l odo. Esrsculo QF. iugo l asol conrasa la ransgrsn d la l d la vja nauralza con la jusca d la nuva nauralza qu los crns osn como nacdos d aos. l dclara quI ?qodo aqul qu com cadoI nfrng ambn la l; us l cado s nfraccn d la l.? mcar no s smlmn ransgrdr una l conocdaI como sugr la raduccn dfcuosa al fngls dl vrsculoI al como fgura n la Bbla fnglsa ?Auhorsd srson.? bl rnco dl cado s nfrngr la lI o hacr la roa volunad oalmn aar d cualqur l. Como oro djoI YY mcado s l acuar sn l frno d la l o la rsrccn d la auordad d oro J l acuar dsd la roa volunad >> Eg. N. aarb.F.

NP

Esrsculo RF. eabndo dfndo l cadoI l asol s vulv nmdaamn a Crso ara rar an nosoros al nco n nun ?no ha cado.? Al hacrs carnI l saba nramn sujo a la volunad dl madr. snndo al mundoI l udo dcrI ?e aqu qu vngoI oh aosI ara hacr u volunad? Eebros NM:VF. Aravsando l mundo l udo dcrI ?No busco m volunadI sno la volunad dl qu m nvI la dl madr? Eguan R:PMF. palndo dl mundoI l udo dcrI ?No s haga m volunadI sno la ua? Eiucas OO:QOF. Nosoros sabmosI ambnI qu s or la volunad d aos qu los crns han sdo ?sanfcados mdan la ofrnda dl curo d gsucrso hcha una vz ara smr? Eebros NM:NMF. As qu l asol ud dcrI ?l aarc ara quar nusros cados.? bn lI noncsI no hubo cadoI o rnco d ransgrsn d la l. Esrsculo SF. marcando d sa nauralzaI rmancndo n lI nosoros no carmos. mrmancr n Crso s vrlo a l or mdo d la fI conocrlo a l or la rncaI andar bajo pu nflunca. ?qodo aqul qu caI no l ha vsoI n l ha conocdo.? bl asol conrasa as las dos nauralzas: la vja nauralza nfrng la l; la nuva nauralza no ud car. ias dos nauralzas cosn n l crn; as l asol ud dcr n un asajI ?p dcmos qu no nmos cadoI nos ngaamos a nosoros msmos? EN guan N:UF I n s asajI ?odo aqul qu caI no l ha vsoI n l ha conocdo.? Esrsculo TF. bnoncs somos advrdos conra odo ngao. ia ossn d la nuva nauralza s dmosradaI no or la rofsn qu hacn las rsonasI sno or l modo n qu acan. ?bl qu hac jusca s jusoI como l s juso.? p nosoros arcamos d pu vdaI lla s mosrar n un andar caracrzado or la juscaI como l s juso. Esrsculo UF. bn conras con l qu hac jusca s nacdo d aosI l qu ?racca l cado s dl dablo.? bs lamnabl> a ravs dl dscudo l crn ud car n cadoI ro l qu vv n cado musra claramn qu l n la msma nauralza dl dabloI qun ca dsd l rnco d su hsora. bl ejo d aos aarc ara dshacr las obras dl dablo ara qu los crnsI con una nuva nauralzaI udan sar bajo l domno d CrsoI I rmancndo n lI acuar n juscaI como l s juso. Esrsculo VF. bn conras con l qu musra qu s dl dablo al raccar l cadoI l qu s nacdo d aos no racca l cado. ea n l una nuva smn J la vda dvna J sa vda qu l nI nacda d aosI no ud car. bs vrdad qu la carn s n l crn; ro la nuva nauralza s una nauralza lbr d cadoI l crn s vso como dnfcado con la nuva nauralza. Esrsculos NMI NNF. Con l vrsculo NM l asol rocd a hablar dl amor. l ha mosrado qu la ?jusca? n conras con la ?nfraccn d la l? dsngu a los hjos d aos d los hjos dl dablo. Ahora l musra qu Dl amorD n conras con Dl odoDI s una sgunda gran caracrsca d la nuva nauralza. asd l rnco d la manfsacn d Crso n s mundoI hmos scuchado qu dbramos amarnos unos a oros. a sa formaI como l asol ha drgdo nusros nsamnos a Crso como Aqul n nun la jusca fu rfcamn rsada Evrsculos RJTFI as ahora l nos rcurda l mnsaj qu habamos odo acrca d CrsoI orqu n l vmos la rfca rsn dl amor dvno. ia vda d Crso rroducda n los crns nos conducr no slo a var l cadoI sno a manfsar la nuva vda amndonos unos a oros. ea sdo vrdadramn dchoI YY ia mra nauralza amgabl ud sr nconrada n rros oros anmals, sndo sa la nauralza anmal; ro l amor d los hrmanos s un movo dvno. ios amo orqu llos son d aos. qngo comunn n las cosas dvnas con llos. rn hombr ud sr mu oco amgabl d NQ

forma naural, , con odo, ud amar a los hrmanos con odo l corazn; oro ud sr mu amgabl, no nr amor or llos n absoluo. >> Eg. N. aarb.F. Esrsculo NOF. bn Can s rsnan los dos rncos malgnos. marcando d la nauralza dl malgnoI l aborrc a su hrmano; la raz d su odo fu la fala d l qu marc su roa vdaI n conras con la jusca qu caracrz las obras d su hrmano. Esrsculo NPF. bl conocmno d qu las obras d Abl ran bunas las suas malas rovoc un aborrcmno closo n l corazn d Can. bnoncsI nosoros no dbmos maravllarnos sI or la msma raznI los crns son aborrcdos or l mundo. Esrsculo NQF. bl mundoI dl cual paans s l rncI s caracrza or sar sn l or l odoI s n una condcn d mur moral. mro ?nosoros?I los qu somos crnsI ?sabmos qu hmos asado d mur a vdaI n qu amamos a los hrmanos.? bl amor s la ruba rcca d la vda dvna. Nosoros conocmos a un hjo d aos qu hasa ahora ha sdo un rfco rao ara nosorosI uno qu quzs ud sar socalmn or sobr nosoros oI al conraroI n una sfra d vda mucho ms humldI o qu ud sr d oro as hablar un doma dfrnI ro d nmdao nusro amor sal dl uno al oro samos n rlacons ms nmas qu con nusras rlacons sgn la carn. ia razn s sml; nmos la msma vda J la vda rna J con l msmo lbjoI Crso; gozamos n comn dl msmo afco or Crso d los msmos dsos sgn Crso. Esrsculos NRI NSF. bl asol musra noncs la rsn rma dl odo n conras con la rsn maor dl amor. bl odoI s s dsnfrnaI llvar al homcdo. bl qu oda sI n sruI un homcdaI nngn homcda n vda rna rmann n l. bn conrasI vmos n Crso la rsn rfca dl amorI n qu pu amor lo llv a onr pu vda or nosoros. qnndo pu jmlo rfco an nosorosI dbramos sar raradosI n l odr d la nuva vda caracrzada or l amorI ara onr nusras vdas or los hrmanos. bso no sgnfca ncsaramn una mur ralI sno rdr la vda aqu or causa d Crso. Ejao NS:ORF. AsI n l curso d s asajI s nos rcurda qu l hombr cado s bajo la murI caracrzado or sar sn lI or l odoI la volnca. bl hombr sn l smr s gocnrcoI buscando slo grafcars a s msmo hacndo su roa volunadI aar d oda rsrccn. bsoI ncsaramnI conduc al aborrcmno d odo aqul qu frusra su volunad; l odo conduc a acos volnosI rsados n una forma rma or l homcdo. bsos son los rncos malgnos qu salron a luz or rmra vz n la hsora d Can qu han marcado dsd noncs l curso d s mundo. Al rnco d la hsora d la razaI los hombrs djaron a aos como l cnro d sus nsamnos; s volvron gocnrcos. eabndo sdo abandonado aosI no hubo nngn vnculo qu manuvs junos a los hombrsI con l rsulado d qu furon sarcdos a oros lados. ias nacons n las qu furon dvddos llgaron a sr un cnro ara llos msmosI cada uno rocurando ralzar su roa volunadI I n conscuncaI odando odo lo qu s ouss. a sa forma l clo l odo surgron nr las naconsI conducndo a la volnca a la gurra. As oda la msra dl mundo ud sr rasrada hasa l hcho solmn d qu l hombr llg a sr un cnro ara s msmoI ndndn d aosI o Dsn lD. bs claroI noncsI qu odo l ssma dl mundo s caracrzado or sas rs cosas: s sn lI l odo la volnca. bn conras con s mundoI aos ha sacado a luz un mundo nramn nuvo l mundo vndro J dl qu Crso s l cnroI I omando su carcr d CrsoI s caracrza or la juscaI l amor la nrga roa. mara nrar n s nuvo mundo d bndcons d aosI NR

dbmos conocr a Crso qu s dsd l rnco. a ah qu l asol nssa an consanmn n ?io qu ra dsd l rnco? EN guan N:N; N guan O: TI NPI NQF. bsa rsnI an caracrsca d los scros dl asolI ndca quI dsd l momno qu Crso vno a s mundoI hubo un comnzo nramn nuvo. A arr d aqul momno odo l ssma dl mundo comnza a asarI all sala a la vsa lo qu rmanc. ?v l mundo s va asando con su concuscnca; mas l qu hac la volunad d aos rmanc ara smr? EN guan O:NT J srsn jodrnaF. Crso s l cnro dl gran unvrso d bndcn d aos. l s la malabra d vdaI l nco qu ha rsado rfcamn a aos. Nosoros mramos a Crso vmos qu aos s luz aos s amor. mro ha msI Crso no slo saca a aos a la luzI l ambn caaca al crn ara la luz or mdo d pu sangr qu lo lma d odo cado. p Crso s l cnro dl nuvo mundo d bndcn d aosI odo n s mundo db dndr d l. ea rs dfrns crculos d bndcnI ro Crso s l cnro d odo: l crculo Crsano vn rmro; lugo fsral sr rsaurado bndcdo; fnalmn las nacons dnls nrarn n la bndcn mlnara. bl scro d la bndcn ara cada crculo conssr n qu odos son rcurados d la nfraccn d la l al sr rados a la dndnca d Crso. eabndo rsnado a Crso dsd l rnco como l gran Cnro dl nuvo unvrso d aosI l asol musra cmo ha obrado aos con los crns ara rarlos a la bndcn. pomos nacdos d aos n graca sobranaI usos n rlacn con aosI amados con un amor qu s aroado a la rlacn I or lmoI aarcrmos n la smjanza d Crso. bn l nranoI mnras rmancmos n CrsoI nos caracrzarmos or la juscaI l amor la nrga roaI vsos n su forma ms lvada al onr nusras vdas or nusros hrmanos. EcF ia prcca del amor sus efecos Esersculos NTJOPF Esrsculos NTI NUF. bl asol conclu sa orcn d su bsola con una alcacn rcca d las vrdads d las qu ha sado hablando. Con la carn n nosoros s fcl hacr una rofsn d amor d alabra d lngua. Nusros hchosI sn mbargoI mosrarn s nusras alabras son vrdad. p s n nusras manos audar a un hrmano a qun vmos n ncsdadI aun as dclnamos hacrloI so ondr d manfso qu nusra rofsn d amor s vana. Esrsculos NVJONF. Andando n amorI nosoros srmos lbrs flcs n nusra rlacn con aos. bl hjo qu s conscn d dsobdcr los dsos dl adr no ud sr flz n la rsnca dl adr. p nusra concnca nos condnaI sabmos qu aos sab odas las cosas. l n rfco conocmno d so qu sabmos qu s malI I hasa qu l mal sa confsado juzgado an aosI nosoros no odmos gozar d la comunn con aosI n amoco odmos nr confanza al rcurrr a l. Aqu no s raa dl rdn o d la salvacn rnosI a qu l asol s scrbndo a aqullos qu son rdonados qu sn n la rlacn d hjos. bs un asuno d odr andar n flz lbrad con aos como hjos. mara nr sa confanza dbmos andar d al manra qu nusros corazons no nos condnn or fracasar n l amor rcco. Esrsculos OOI OPF. Andar n la flz confanza d qu samos hacndo sas cosas qu son corrcas dlan d pus ojos nos dar gran lbrad al rcurrr al madr n oracn. duardando pus mandamnosI drmos sgn la volunad d aos odrmos conar con una rsusa a nusras oracons. p sa cn s acrca d drccn ara nusro camnoI o odr ara surar alguna ramaI o graca susnadora ara una rubaI nosoros drmos rcbrmos d Aqul cuo odr s an grand como pu amorI cuo odo s smr abro al clamor d pus hjos. NS

pus mandamnos udn sr rsumdos or la f n pu ejo gsucrso l amor d unos a oros. bn l sru d sos mandamnosI l asol mablo oda dar gracas or los sanos ColosnssI orando con confanza or llosI a qu l dcI ?eabndo odo d vusra f n Crso gssI dl amor qu ns a odos los sanos? EColosnss N:QF. R mermanecendo bn aos v aos bn Nosoros EN guan P:OQ J N guan R:RF bl asol ha rsnado las dos grands caracrscas d la nuva nauralza J jusca amor. l nos ha horado a vvr la vda d amor rcca ara qu odamos andar n confanza dlan d aos. l musra ahora qu un andar marcado or l amor rcco d unos or oros or la confanza dlan d aos slo s osbl cuando nosoros rmancmos n aos aos n nosoros. nu sas son las vrdads rncals n sa orcn d la bsola s on d manfso mnras lmos l asaj. bn N guan P:OQ l asol scrbI ?bl qu guarda sus mandamnosI rmanc n aosI aos n l?; n N guan Q:NOI ?p nos amamos unos a orosI aos rmanc n nosoros?; n l vrsculo NPI ?bn so conocmos qu rmancmos n lI l n nosoros?; n l vrsculo NRI ?qodo aqul qu confs qu gss s l ejo d aosI aos rmanc n lI l n aos?; n l vrsculo NSI ?bl qu rmanc n amorI rmanc n aosI aos n l?. Esrsculo OQF. bl asaj comnza rando an nosoros l nmnso rvlgo qu aos ha dado al crnI sgn l cual l s osbl rmancr n aosI aos n l. p andamos n obdnca a aosI rmancrmos n l. bso sgnfcaI sguramnI qu nosoros rmancmos n l claro goc d odo lo qu aos s n pu amor odr sandadI as andar n confanza dlan d l. Adms aosI or mdo d pu bsruI mora n nosorosI d modo qu no solamn nmos vdaI sno qu nmos l odr ara vvr la vda d amor comunn. EN guan Q: NJSF. Ans d rocdr con s gran maI l asolI n un asaj arncoI nos advr conra los srus falsos. ios als sn n l mundoI s ncsaro advrr a los crns conra llos. pomos advrdos d la ncsdad d robar los srus or los cuals los hombrs hablanI d nr cudado d smar a las rsonas mramn or su rofsn. juchos qu rofsan sr rofas d aos son n raldad falsos rofas hablando or mdo d srus malos. a las roas alabras dl por sabmos qu un falso rofa s uno qu n oda la aarnca d sr una d pus ovjasI dbdo a qu vn con vsdo d ovjaI ro qu nrormn no s ms qu un lobo raaz ddcado a la dsruccn d las ovjas Ejao T:NRF. bl asol rocd a darnos rs grands rubas sgn las cuals nosoros odmos dsngur nr l sru d vrdad l sru d rror: Esrsculos OI PF. mrmramnI la maor d odas las rubas s aqulla qu concrn a Crso msmo. Nosoros odmos robar s los hombrs hablan or l bsru d aos or su acud haca Crso. ia rguna robadora sI Confsan llos a gsucrso vndo n carn? bllos udnI d hchoI confsar qu gsucrso s vrdadramn un hombrI un modlo d hombr; roI confsan llos qu l ?ha vndo n carn?I I or lo anoI qu l s una mrsona avna qu sa ans d qu l vns n carn? AdmsI confsar a gsucrso vndo n carn no s solamn confsar la vrdad d pu mrsonaI sno qu ambn s nclnars rsonalmn n obdnca a l como por. bl falso masro no confsar n la NT

vrdad d pu mrsonaI n i rconocr como porI ruba as qu l no s d aos qu s hablando or un sru falsoI l sru dl ancrso qu a s ha dsrsado or l mundo. Esrsculo QF. Cuando sos falsos srus son dcadosI l crn ud vncrlos or mdo dl bsru pano qu mora n lI a qu l bsru pano s maor qu l sru dl ancrso qu s n l mundo. Esrsculo RF. bn sgundo lugarI nosoros odmos dcar falsos srus or su conn con l mundo. pon llos oulars n l mundo? qodo sru falso s dl mundo habla dl mundo I or consgunI n concordanca con los nsamnos rncos dl mundo. Como llos hablan asI l mundo los o. bs vdn qu nada qu s vrdadramn d aos sr oular n l mundoI a qu sabmos qu odo lo qu ha n l mundoI no rovn dl madr EN guan O:NSF. Cualqur rdcacn o lbro rlgoso qu sa oular n l mundo srI n la mdda d su oulardadI condnado como no nsando la vrdad. Cunos movmnos rlgosos dl rsn qudan usos nmdaamnI ara l crnI or mdo d sa sml ruba> Esrsculo SF. bn rcr lugarI una ruba fnal ara dcar l sru d rror s lanada or mdo d la rgunaI Acan llos la nsanza d los asols? bsos lmos udn dcrI ?Nosoros somos d aos; l qu conoc a aosI nos o; l qu no s d aosI no nos o.? Cuanos crcos nfls dl rsn dscaran las nsanzas d los asols como sndo mramn docrna guanna o maulna a sr raadas como las onons d hombrs arcalmn nsrudos I or consgunI a sr rchazadas o acadas sgn sus nsanzas s ajusn a las onons d sos das n qu s rofsa d una maor lusracn. Nosoros odmos vrdadramn crcr n l conocmno d la vrdad qu ha sdo rvladaI ro no ud habr nngn dsarrollo o adlano sobr la vrdad nrgada or mdo d la nsracn. p dduc qu aqullos qu rchazan la nsanza aoslca qudan comlamn condnados or s solmn asaj como no sndo ?d aos?I orqu l asol ud dcr or mdo d la nsracnI ?bl qu no s d aosI no nos o.? modmos dcar as l sru d rror l sru d vrdadI odmos scaar d los falsos rofasI dl falso ssma d los falsos srus qu ho sn dsrsos n la Crsandad hacndo sas sncllas rgunas: Cul s la acud d llos haca Crso? pon llos oulars n l mundo? Acan llos las nsanzas d los asols? ia nca salvaguarda dl crnI qu ha robado los srus ha nconrado qu son ancrsanosI s raarlos como malgnos rchazarlos oalmn. p ha dcho con rodadI YY qan rono como s dscrn al dmono, no ha sno un solo curso d accn a sgur J raar al dmono como un dmono. p s adoa s curso d accn, l s nconrar mon an l nombr d gss; ro s nosoros rcurrmos a cualqur ora forma, s nos rndmos a consdracons humanas, s somos amsosos con los agns dl nmgo, rono nos nconrarmos n dbldad dlan d paans, no udndo sar aos con nosoros n l curso d accn qu hmos scogdo >> Eg. N. aarbF. eabndonos dado sa solmn alabra d advrncaI l asol ranuda l gran ma d sa orcn d la bsola a uso an nosoros n l lmo vrsculo d N guan P J rmancndo n aos aos n nosoros. A fn d qu sas grands vrdads udan sr una raldad rcca ara nosorosI l asol rsna l amor d aos n una manra rl. mrmramnI n los vrsculos T al NNI l habla dl amor d aos ara con nosorosI rsolvndo odo asuno d nusro asado. bn sgundo lugarI n los vrsculos NO al NSI l rsna l amor d aos n nosorosI gobrnando nusra rsn vda d smono. bn NU

rcr lugarI n los vrsculos NT al NVI l habla dl amor d aos con nosorosI n vsa dl fuuro. Esrsculos TI UF. bl amor d aos ara con nosoros. bn l goc d sa nuva vdaI l asol s drg a los crns como ?Amados?I dcI ?Ammonos unos a oros.? A fn d qu ndamos nusro amor unos a orosI l nos rcurda lo qu aos s lo qu aos ha hcho. aos s amorI aos ha acuado n amor haca nosoros. a sa formaI ha un dobl movo ara amarnos unos a oros. bn rmr lugarI la nauralza msma d aos s amorI I habndo nacdo d aosI nosoros arcamos d pu nauralza. Al amarnos unos a orosI damos una ruba rcca d qu somos nacdos d aos qu conocmos a aos. p no nmos amor ara los hrmanosI so robara qu somos raos ara aos. Esrsculos VI NMF. ?bl amor d aos ara con nosoros? s un sgundo gran movo ara amarnos unos a oros. No slo nmos una dclaracn d qu aos s amorI or mucho qu so sa vrdadI sno qu nmos la manfsacn dl amor d aos ara con nosoros. bn los das n qu no habamos sdo rgnradosI sbamos muros ara aos n nusros cados. mara qu nosoros udramos vvr nusros cados fusn rdonadosI aos manfs pu amor ara con nosoros nvando a ?su ejo ungno al mundoI ara qu vvamos or l? I admsI l ?nv a su ejo n rocacn or nusros cados.? Esrsculo NNF. p aosI noncsI ha manfsado as pu amor ara con nosorosI nosorosI qu hmos nacdo d aosI ?dbmos ambn nosoros amarnos unos a oros.? bs amor a los hrmanos no s un mro afco nauralI qu ud nconrars ncluso n los anmals rraconals. bs amor flundo d la ossn d la nauralza dvnaI un amor qu fu manfsado ara con nosoros cuando sbamos muros an n nusros cados. bsI or lo anoI un amor qu s ud lvar or sobr l mal cualqur cosa qu o uda dcar qu s mal n un hrmano. vo lo amoI no a causa d lo qu l sI sno n vrud d la nauralza qu o osoI la cual s amor. bl nsamno ha sdo rsado ara qu o dbra lvarm or sobr odo lo qu s dsagradabl dsaforunado n m hrmanoI a causa d qu aos m am cuando o ra an dsaforunado como s osbl sr. Esrsculos NOI NPF. bl amor d aos n nosoros. eabndo hablado dl amor d aos ara con nosorosI l asol asa a hablar dl amor d aos qu ha sdo ?rfcconado n nosoros.? Con so s concada la gran vrdad dl bsru qu ha sdo dado a nosoros. bso s ms qu nr una nuva nauralzaI orqu l bsru s una mrsona dvna. ?Nad ha vso jams a aos?; ro sabmos qu ?l ungno ejoI qu s n l sno dl madrI l l ha dado a conocr.? bl bsru pano cuml ara nusras almas la dclaracn d aos or mdo dl ejoI orqu l da smono acrca d CrsoI nos rcurda lo qu Crso ha dchoI oma d las cosas d Crso nos las hac sabr Eguan NQ:OS; guan NR:OS; guan NS:NQF. ia rfccn msma dl amorI l maor rvlgo qu l amor ud concdrI s qu ?rmancmos n lI l n nosoros.? Esrsculo NQF. AdmsI s l bsru pano da smono d Crso dl amor d aos manfsado n CrsoI l rsulado d rcbr s smono sr qu los crns darn smono al mundo d qu ?l madr nv al ejo ara sr l palvador dl mundo.? EN guan Q:NQ J srsn jodrnaF. bl por udo dcr a pus dsculos qu ?l bsru d vrdadI l cual rocd dl madrI l dar smono acrca d m. v vosoros dars smono ambnI orqu habs sado conmgo dsd l rnco? Eguan NR: OSI OTF. bl amor d aos ara con nosorosI la nuva nauralza n nosorosI la cual s amorI nos conducrn n l odr dl bsru a amarnos unos a oros a rndr smono al mundo d qu l madr nv al ejo ara sr l palvador dl mundo. NV

Esrsculos NRI NSF. AdmsI sabmos qu l bsru d aos mora n nosorosI no smlmn or las rncas qu l nos daI sno qu pu rsnca n cada crn nos s asgurada or mdo d la alabraI a qu lmosI ?qodo aqul qu confs qu gss s l ejo d aosI aos rmanc n lI l n aos.? bs lamnabl> nosoros odmos vvrI algunas vcsI an dscudadamn qu no somos conscns d qu aos s n nosoros or mdo d pu bsru. modmos conrsar al bsru hasa qu guard slncoI d modo qu gozamos oco dl amor qu aos n ara con nosoros. p nosoros andamos n l odr d un bsru no conrsadoI conocrmos crrmos l amor qu aos n ara con nosoros I rmancndo n amorI rmancrmos n aos aos n nosoros. Esrsculos NTJNVF. ?bn so s consumado l amor ara con nosorosI ara qu ngamos confanza n l da dl juco; or cuano sgn l sI asmsmo somos nosoros n s mundo. No ha mor n l amorI sno qu l amor rfco cha fura l mor; or cuano l mor n n s casgo: l qu mI no ha sdo hcho rfco n l amor. Nosoros amamos a aosI or cuano l nos am rmro.? Esrsn jodrnaF. bl amor d aos con nosoros. eabndo hablado dl amor d aos ?rfcconado n nosoros?I l asol habla ahora dl amor Drfcconado con nosorosD ENK del qK: ?en esto ha sido perfeccionado el amor con nosotrosKKK? J N guan 4:NT J Nuevo qestamento fnterlineal driegoJbspaol de crancisco iacuevaI bditorial ClieFK bl asol scrb as n vsa dl fuuroI l da dl juco. bl amor d aos rmuv odo mor n cuano al fuuro llvndonos a vr qu como Crso sI as somos nosoros n s mundo. Como crnsI samos an lmos d nusros cados dl juco qu llos mrcn como Crso msmo s. Cuando aarzcamos an l rbunal d CrsoI ndrmos nusros curos glorfcados srmos smjans a l; roI ncluso ahoraI mnras an samos n s mundoI samos an lmos d nusros cados as como Crso s. Nusra jusca dlan d aos s rsnada n Crso n la glora. No nmos qu mrar al nror d nusros roos corazons ara vr s samos lbrs d juco; nosoros alzamos la vsa a Crso vmos qu l s an lbr d odos nusros cados jucoI los cuals l llv n la cruzI qu l s n la glora. As l rfco amor cha fura l mor. ibrados dl mor al ormnoI somos rfcconados n amorI sndo nusro amor hcho broar or su gran amor haca nosoros: ?Nosoros l amamos a lI orqu l nos am rmro.? Esrsculos OMI ONF. eabndo hablado d nusro amor a aosI l asol nos da nmdaamn una ruba ara dmosrar la raldad dl amor a aos. nu algun dga qu ama a aosI mnras qu al msmo mo oda a su hrmanoI dmosrara qu l s un mnroso. Nosoros no hmos vso a aos ralmnI ro odmos vr algo d aos n nusro hrmanoI I s las cualdads d aos n los sanos no rovocan nusros afcosI s obvo qu nosoros no amamos a aos. bs la volunad d aos qu ?bl qu ama a aosI am ambn a su hrmano.? ECaulo RI vrsculos NJRF. AdmsI no s nos dja nnguna duda n cuano a qun s nusro hrmanoI a qu l asol rocd a darnos las caracrscas d uno qu rnc a la famla d aos. mrmramnI nusro hrmano s uno acrdado como nacdo d aos n cuano a qu l cr qu gss s l Crso. bn sgundo lugarI sndo nacdo d aosI s uno qu ama a aos a odos los qu han sdo ngndrados or aosI los hjos d aos. bn rcr lugarI amando a aosI l guarda los mandamnos d aosI sos no son gravososI orqu pu gran mandamno s amar a nusro hrmano. OM

bn cuaro lugarI l qu s nacdo d aos vnc al mundo or mdo d la f. Como nacdos d aosI a no somos d s mundoI como l por udo dcrI vosoros ?no sos dl mundo? ?como amoco o so dl mundo? Eguan NR:NV NT:NQF. mrncmos a oro mundo dl cual Crso s l cnroI or la f mramos s mundo nos lvamos or sobr l rsn mundo malo. bn quno lugarI la f qu vnc al mundo s una f qu n a Crso como su objo J nosoros crmos qu ?gss s l ejo d aos.? S ios que dan qesmono del ejo EN guan R: SJNOF Ans d fnalzar su bsolaI l asol rsna un rl smono al ejo d aosI Aqul a ravs d nun la vda rna ha sdo comuncada a los crns. bs l smono dl aguaI l smono d la sangrI l smono dl bsru. Esrsculo SF. gssI l ejo d aosI vno al mundo mdan la ncarnacnI roI ara bndcr a los cadors marr vda rna a los crnsI l uvo qu vnr mdan agua sangr. bn oras alabrasI l uvo qu morr. pu vda d nfna rfccn uso nusra condcn rvl nusra ncsdadI ro no udo sasfacr sa ncsdad o marrnos vda rna. Aar d pu murI l habra sado ara smr soloI sgn pus roas alabrasI ?A mnos qu l grano d rgo caga n rra muraI quda solo; mas s murI llva mucho fruo? Eguan NO:OQ J srsn jodrnaF. bl agua la sangr qu fluron dl cosado hrdo d un Crso muroI ambos sfcan d pu murI rsnan dos grands rsulados d pu mur. bl agua sfca dl juco d mur ronuncado jcuado sobr la carnI mdan l cual l crn s lmado d la vja nauralza. Nosoros samos crucfcados con CrsoI I arcando n la vda d Crso rsucadoI nos consdramos a nosoros msmos como muros con l ara l vjo hombr qu s gobrnado or l cado. As somos urfcados d la vja nauralza. AdmsI l vn a nosoros mdan sangr. mor pu murI no solamn somos urfcados dl vjo hombrI sno qu somos jusfcados d nusros cados or mdo d pu sangr. AdmsI n l rrno d pu mur rsurrccnI l bsru pano ha sdo dado ara darnos smono d Crso d la fcaca d pu mur. Esrsculos TI UF. ajando fura l vrsculo TI l cual s una nrolacn admdaI nmos a los rs sgos rsnados nuvamnI ro ahora n l ordn d su smono n la rra. bn l vrsculo S hmos ldo l ordn hsrco n l cual l bsru pano vno dsus d la mur d Crso. Cuando s un asuno d smono ara nosorosI l bsru pano s mnconado rmroI a qu s or mdo dl bsru qu nosoros rcbmos l smono d la mur d Crso arcamos l valor dl agua d la sangr. bsos rsI l bsruI l agua la sangrI s unn n un smono al ejo a la fcaca d pu obraI la bndcn d la vda rna qu vn al crn a ravs d sa obra. Esrsculos VI NMF. bn sos vrsculos l asol nos rcurda qu l smono d sas grands vrdads s ?d aos.? p nosoros rcbmos l smono d los hombrsI cuano ms dbramos rcbr l smono qu aos da d pu ejo. Aqul qu cr nI or mdo dl bsruI un smono n s msmo d la vrdad d aos. Como aos ha dado as un smono adcuado acrca d pu ejoI s dduc qu ?l qu no cr a aosI l ha hcho mnroso.? ON

Esrsculos NNI NOF. qodas sas grands vrdads J la mur d Crso la rsnca dl bsru pano n l crn J dan smono dl hcho d qu aos nos ha dado vda rnaI sa vda s n pu ejo. bs n nosoros como un don; s n l como una fun. Aar dl ejo no ud habr vda dlan d aos. qnr al ejo s habr rcbdo la vrdad nr al ejo an nosoros como l lbjo d nusra f. Aqul qu s n gnoranca acrca dl ejoI o rchaza la vrdadI no n al ejo d aos ?no n la vda.? T Confanza en aos EN guan R: NPJONF ia bsola fnalza con una rsn d la confanza n aos qu s l rsulado rcco d sar sablcdo n la vrdad d la vda rna. bl sfurzo d los masros ancrsanos d los falsos rofasI conra los cuals l asol advr a los crnsI s dblar la confanza dl crn n aos. bl gran roso d la nsanza dl asol s confrmar a los crns n la vrdad sablcr as la confanza d llos n aosI rmndols rssr a aqullos qu los haran ravar. p obsrvar qu n sos vrsculos fnals sa confanza n aos s mannda an nosoros or mdo dl uso rvo d las rsonsI ?ss? ?sabmos? Evrsculos NPI NRI NUI NV OMF. Esrsculo NPF. bngaadors haban nnadoI dsd l rncoI qu los crns s volvran ars d la vrdad rsnada n CrsoI unr a los crns con l mundoI dblar la nsanza d los asols cusonando su auordad. ia ndnca d sos falsos masros sra rvar a los sanos dl conocmno dl goc d sus rvlgos. mara conrarrsar sas falsas nfluncasI l asol scrb sa bsola a aqullos qu crn ?n l nombr dl ejo d aos?I ara qu udan ?sabr? qu llos nn vda rna. Esrsculos NQI NRF. bsa confanza n aos ncunra su rsn n la oracn d la vda dara J ?s dmos alguna cosa conform a su volunadI l nos o.? v s sabmos qu l nos oI ambn ?sabmos qu nmos las cons qu l haamos hcho.? lI sgn pu rfco amor rfca sabduraI rsrva ara p msmo l rsondr a nusras cons a pu roo mo pu roo modo. bn la confanza n aos qu s l rsulado d la nuva vdaI s nusro rvlgo dar a conocr nusras cons a aosI ro no a hacrl moscons a aos n cuano a pu rsusa. l ud vr como convnn mannrnos n sraI ro mnras ano nmos la consolacn d sabr qu l o odo lo qu dmos qu sa conform a pu volunad. Esrsculos NSI NTF. AdmsI sa confanza n aos nos conduc no slo a orar or nosorosI sno ambn a nrcdr or oros. juchas nfrmdads qu vnn sobr l ublo d aos no son d nngn modo un mdo ara casgar l cadoI snoI como n l caso d izaroI ara la glora d aos Eguan NN:QF. No obsanI s l rao gubrnamnal d aos ara con pu ubloI I s vmos a un hrmano casgado or aos or mdo d alguna nfrmdad dbdo a un cado n arcularI nosoros odmos nrcdr or l alI n l nnddo qu l cado no s d mur. qoda njusca s cado acarra sus conscuncas gubrnamnalsI ro sas conscuncas no smr udn sr d mur. p l cado s d mur o noI dnd d las crcunsancas arculars. juchos crns udn habr sdo llvados a dcr una mnra sn llgar a sar bajo l svro casgo d la mur; ro n l caso d Ananas pafra la mnra fu agravada or las crcunsancas llg a sr un cado d mur. OO

Esrsculo NUF. A sar d odo lo qu los ngaadors udn dcr n conraI ?pabmos qu odo aqul qu s ngndrado d aosI no ca.? EN guan R:NU J srsn jodrnaF. pabmos qu como nacdos d aos nmos una nuva vdaI sa nuva vda s rfca no ud sr ocada or l malgno. As qu l por ud dcr d pus ovjasI ?o ls do vda rna; no rcrn jamsI n nad las arrbaar d m mano? Eguan NM:OUF. svndo la vda dl nuvo hombr nosoros no carmosI n srmos arbulados or l malgno. Esrsculo NVF. AdmsI nndo una vda nuvaI sabmos qu somos d aos qu odmos as dsngur nr aqullos qu son nacdos d aos l mundo qu nos roda qu ac bajo l odr dl malgno. svndo n l odr d la vda nuvaI no slo scaamos dl malgno sno qu somos lbrados dl mundo. Esrsculo OMF. bl asol confrma nusra confanza n aos rsumndo las grands vrdads d la bsola. pabmos qu l ejo d aos ha vndo. ia bsola comnza con sa gran vrdad. eabndo vndoI l nos ha dado un lno nndmno J al sr la lna rvlacn d aos J a fn d qu conozcamos a Aqul qu s vrdadro. As la bsola connua dcndonos qu l mnsaj qu hmos odo dl ejo s qu aos s luz aos s amor. AdmsI hmos arnddo quI a ravs dl don d la vda rna dl bsruI ?nosoros samos n l qu s vrdadroI s dcrI n su ejo gsucrso.? Esrsn jodrnaF. bsa bnda mrsona con nun nosoros samos undos ?s l vrdadro aos la vda rna.? l s una mrsona n nun la vda rna ha sdo rfcamn manfsada. Esrsculo ONF. cnalmnI s nos rcurda qu moralmn s un dolo odo lo qu s nronga nr nusras almas aosI qu obsaculc l goc d la vda qu s l gran ma d la bsola. ia bsola n su oaldad nos anma a vvr la vda qu nmos sr guardados as d los dolos. iA pbdrNaA bmpqliA ab grAN EO guanF bl oechazo a los calsos jaesros bn los das dl asol guanI masros ancrsanos falsos rofas a s haban lvanado n la rofsn Crsana. bra or lo anoI d suma morancaI qu los crns suvran rvndos n cuano al vrdadro carcr d aqullos qu omaban l lugar d masros nr l ublo d aos. bsa l lgroI or una arI d rconocr a falsos masros oI or ora arI d rchazar a un vrdadro srvo d aos. ias pgunda qrcra bsolas dl asolI ncaran sas dfculads. ia pgunda bsola fu scra ara advrr al fl conra la rccn d aqullos qu ngaban la vrdad n cuano a Crso. ia qrcra bsola nos anma a rcbr a audar a aqullos qu nsan la vrdad. bn ambas d sas coras bsolas s l asgna una gran moranca a la vrdadI a qu s solamn cuando robamos a los masros or mdo d la vrdad qu srmos caacs d dscubrr s llos son falsos masros o vrdadros srvos d aos. Esrsculo. NF. bn sa pgunda bsola l asol msmo s drg a un ndvduoI la sora lgdaI sus hjos. l hablaI or lo anoI d nusra rsonsabldad ndvdual. pu movo al scrbr sa cara d advrnca fu l amorI al qu orosI qu haban conocdo la vrdad haban sdo rados as al crculo dl amor CrsanoI s unran.

OP

Esrsculo OF. bn sgundo lugarI l s nducdo a scrbr ?a causa d la vrdad qu rmanc n nosorosI sar ara smr con nosoros.? l busca qu los sanos udan sr guardados d ngaadors qu la vrdad uda sr mannda lbr dl rror. Esrsculo PF. l dsa qu sa sora uda gozar la bndcn d la gracaI msrcorda azI ?d aos madr dl por gsucrsoI ejo dl madrI n vrdad n amor.? bl asol nfaza as las vrdads msmas qu haban sdo cusonadas or los ngaadors conra quns l nos advrI as como a lo ha hcho n la mrmra bsola. js anI l dsa qu sas bndcons d gracaI msrcorda az udan sr gozadasI no d un modo mramn humanoI sno dl modo qu sos sanos s ncunran andando n vrdad amor. Esrsculos QJSF. bn los vrsculos qu sgunI l asol alca sa vrdad amor a nusro andar rcco. bs solamn cuando samos fundados n la vrdad l amorI andamos conform a soI qu srmos caacs d rssr a los falsos masros. bl asol s scrbndo a aqullos qu conocn la vrdadI n quns mora la vrdad Evrsculos NI OF. Ahora l s rgocja d qu llos s ncunran ?andando n la vrdad?. p hmos d scaar dl rror rchazar a los ngaadorsI no sr sufcn conocr la vrdad; dbmos raccar ambn la vrdad sgn l mandamno qu hmos rcbdo dl madr. a la mrmra bsola sabmos qu l mandamno dl madr s ?nu cramos n l nombr d su ejo gsucrsoI nos ammos unos a oros? EN guan P:OPF. io qu l asol s scrbndo no s nngn mandamno nuvoI sno aqul qu hmos odo dsd l rnco. io qu namos dsd l rncoI rsnado n CrsoI ra la vrdad lna n cuano a mrsonas dvnasI l madr l ejoI qu dbmos camnar sgn la nuva nauralza amndonos unos a oros. AdmsI l amor s manfsa n un andar n obdnca a los mandamnos dl madrI sgn los cuals somos llamados a andar n la vrdad sgn fu rsnada n Crso dsd l rnco. bso sgnfcara un andar n sandad amorI a qu las grands vrdads dadas a conocr n Crso son qu aos s amor aos s luz. Esrsculo TF. a sa manraI con la vrdad conocda morando n nosorosI con un andar n conssnca con la vrdadI nosoros sarmos rarados ara dcar rchazar los muchos ngaadors qu han saldo or l mundo. bsos ngaadors son usos or su acud haca Crso. bllos udn afrmar qu gsucrso fu un hombr bunoI ro s rhsan a confsar qu l ?ha vndo n carn.? Confsar qu gsucrso ha vndo n carn s rconocr qu l sa ans d qu l s hcs carn. No ndra sndo dcr d un sml humano qu l ha vndo n carn. a qu ora forma odra vnr? Ngar qu gsucrso ha vndo n carn s ngar as pu snca rvaI I or lo anoI la ngacn d qu l s una mrsona dvna J aos. bl qu nga sa gran vrdad rfrn a Crso nmdaamn s on a s msmo como Dun ngaador un ancrso.D Esrsculo UF. muso qu los als sn n l mundoI l asol nos hora a mrarnos a nosoros msmosI no sa qu n cualqur mdda samos nfluncados or sos ngaadors dsvados d la vrdadI rdndo as un comlo galardn or nusros rabajos n l da or vnr. Esrsculo VF. mara consrvarnos d la nflunca malgna d aqullos qu rofsan habr hcho avancs sobr la vrdad rvlada n Crso dsd l rncoI l dcI ?qodo aqul qu s sobrasa Es dcrI marcha aljndos haca dlan: haca la "gnoss", ms all d la "f" snclla.F no rmanc n la nsanza d CrsoI a aos no n? ENuvo qsamno fnrlnal drgoJbsaol d crancsco iacuvaI bdoral ClF. ochazar la vrdad dl madr OQ

dl ejo dada a conocr n Crso s sar n oal gnoranca con rsco a aos. mrmancr n la vrdad s nr l conocmno d ambos l madr l ejo. Esrsculos NMI NNF. bnoncsI s alguno vn a la casa no ra sa docrnaI l no dbr sr rcbdo n db sr saludado. Cuando la vrdad n cuano a la mrsona d Crso s cusonadaI no s sufcn rsar dsacurdo con la onn falsa; no s db hacr nada qu uda ndcar arobacn a la mala docrna o a aqul qu la sosn. mud habr mucha mala comrnsn d muchas vrdads nrracons dfcuosas d la malabraI a qu odos nosoros nmos mucho qu arndrI ro cuando la vrdad n cuano a la mrsona d Crso s ngadaI no db habr nngn comromso con l mal o olranca con aqul qu sosn l mal. paludar a una rsona al sra arcar n sus malas obras. Esrsculos NOI NPF. bl asol na muchas cosas sobr las cuals scrbr qu odan srar hasa qu s nconraran cara a caraI roI como sos ngaadors saban ngando la vrdad n cuano a la mrsona d CrsoI s asuno ra urgn rqura una cara qu hora a sa soraI ndrcamn a odos los crnsI a mannrs con nransgn frmza ara las grandsI vals vrdads d nusra f concrnns al madr al ejo. iA qboCboA bmpqliA ab grAN EP guanF ia oecepcn de los pervos de aos bn la qrcra bsolaI l asol nos anma a rcbr audar a aqullos andan acvos nr l ublo d aosI rdcando l bvanglo mnsrando la vrdad. l on an nosoros rs caracrs mu dfrns J daoI arfs amro J nos da un noabl vslumbr dl crculo Crsano d s mo. A arr d s rrao d Crsanos d los comnzosI arndmos qu n sos mranos das san all las msmas crcunsancas las msmas dfculads qu surgn nr aqullos qu buscan andar n la vrdad n sos lmos das. Esrsculos NJQF. bn la rsn ?daoI l amado?I vmos un sano d nmo srual cuos nrss saban cnrados n l ublo dl por. bn una ocas brvs alabras l asol dlna las hrmosas gracas Crsanas qu caracrzaban a s hrmano. mrmramnI l ra un crn bn nsrudo n la vrdadI a qu l asol ud hablar d ?la vrdad qu s n ? ENK del qK: traduccin literal de 3 guan 3 sersin fnglesa de hing games que reza: ?the truth that is in theeK?F bsa vrdad saba alojada n su corazn. AdmsI so ra conocdoI no or algn alard d conocmno d su arI sno or l smono dado or los hrmanos. bn sgundo lugarI l no slo na la vrdadI sno qu daba vdnca d llo andando n la vrdad. pu vda rcca ra conssn con la vrdad qu l rofsaba. nu maor gozo ud nr un srvo qu sabr qu aqullos qu han sdo bndcdos or la vrdad qu l ha mnsradoI sn andando conform a lla> bs gozo na l asol mnras oa or mdo d oros acrca d daoI su hjo n la f. Esrsculo RF. bn rcr lugarI nndo la vrdad andando n la vrdadI l acuaba flmn ara con los hrmanos los dsconocdos qu ddcaban oalmn sus vdas al srvco dl por. Esrsculos SI TF. bn cuaro lugarI l ra salado no slo or la fdldad sno ambn or l amor. bs osbl sr fl ro carcr d amorI oI al buscar mosrar amorI fracasar n la fdldad. bn dao la fdldad l amor saban flzmn combnados. AdmsI nuvamn OR

noamos qu su amorI as como su andarI no ra asuno d jacanca d su arI sno qu oros dron smono d llo. bn quno lugarI dao raI aarnmnI un hombr d mdos hzo bn al usar sus mdos ara audar a ncamnar n sus vajs a aqullos hrmanos qunsI como rdcadors nransI haban saldo or causa d CrsoI ncomndndos llos msmos nramn a aos. Esrsculo UF. bn so lugarI dao no slo audaba a los sanos n sus vajsI sno qu s una a oros ara rcbrls n sus casas asamblas. pI n raldadI s dao s aqul d qun l asol mablo scrb como ?daoI hosdador mo?I l n su da hosd al asol mablo Eoomanos NS:OPF. bn smo lugarI como rsulado d su amor rccoI dao llg a sr con oros un coorador con la vrdad. No s scrb n una alabra ara ndcar qu dao ra doado como un masro o rdcadorI ro l osa sas cualdads srualsI sn las cuals un don no srv ara nadaI ro con las cuals l ndr un gran lugar n l da or vnr. l s rsna an nosoros como un sano humldI bngno consagradoI uno qu arcaba la vrdadI andaba n la vrdadI acuaba n fdldad amorI audaba a los sanos n sus vajsI ls daba la bnvnda n las asamblasI audaba as a dfundr la vrdad. mocas dudas qudan acrca d la razn or la qu mablo habla d l como ?daoI l amado?I a qu n dao saba odo lo qu oda rovocar l afco d los sanos. nun no dsara frvnmn sr un dao? Esrsculos VI NMF. p n dao nmos un hrmoso jmlo d un sano gobrnado or la vrdadI n arfs nmos una solmn advrnca acrca d la forma n la cual la nra vda Crsana ud sr sroada or la vandad no juzgada d la carn. No ha nnguna sugrnca n cuano a qu arfs no ra un Crsano. l raI vdnmnI un hrmano romnn n una asamblaI nosoros odmos conclurI or lo anoI qu ra un hombr doadoI ro odo fu sroado or su amor a la rmnnca. l fu movdo or la ?vanaglora? conra la cual oro asol nos advrI cundo scrbI ?No nos hagamos vanaglorososI rrndonos unos a orosI nvdndonos unos a oros? Edlaas R:OSF; I nuvamnI l horaI ?Nada hags or connda o or vanaglora? Eclnss O:PF. jovdo or la vandadI arfs amaba nr l rmr lugar n la asambla. bsa rsuncnI como smrI l hzo nr clos d orosI los clos s rsaron n ?alabras malgnas?I no conno con soI l rocd hasa acuar volnamnI lo qu l llvI no slo a rhusar rcbr a los srvos dl porI sno a ulsar d la asambla a aqullos qu lo hacan. Nosoros bn odmos sr advrdos or mdo d arfsI a qu la carn s n nosorosI or nauralza odos somos rsumdos. A mnos qu sa juzgadaI lla nos conducr a gnorar comlamn la glora dl porI l bn d pu ublo l avanc d la vrdad. Cgados or la vandad no juzgadaI odmos olvdar fclmn odo lo qu s conssn n un CrsanoI como ans acuar n closI dando aso a alabras malgnas acos volnos. Esrsculo NNF. eabndo uso an nosoros sos dos dfrns caracrsI uno hbndo las gracas d CrsoI l oro los rasgos d la carnI l asol nos hora a rchazar lo malo sgur lo bunoI robando as qu nmos una nauralza qu s ?d aos?I n vz d dmosrar qu nmos la carn n nosoros la cual ?no ha vso a aos.? Esrsculo NOF. cnalmnI l asol ra an nosoros n amro a uno qu ra bn conocdo or ?qodos.? modmos conclurI or lo anoI qu l ra uno d los srvos doados qu s mova nr DodoD l ublo dl por mnsrando la malabra. l na rs caracrscas qu odo srvo qu rabaja bn ud dsar frvnmn. mrmramnI n P guan NO: ?amro n a su favor l smono d odos.? Esrsn OS

jodrnaF. bs vdnI noncsI qu l no ra un hombr vanoI sguro d s msmoI buscando un lugar romnnI n un chsmoso malgnoI arloando conra oros. p l hubs sdo un alI nunca habra ndo a su favor l smono d odos los hombrs. AdmsI la vrdad saba an jmlfcada n amro qu lla daba bun smono d l. a habr sdo d ora manraI la vrdad l habra condnado. cnalmnI como l andaba sgn l jmlo la nsanza d los asolsI llos ambn daban smono d su ngrdad consagracn. Cuan buno sI noncsI cuando los srvos d aos qu s muvn nr las asamblas mnsrando la malabra son an cudadosos con sus alabrasI con su andarI con sus manrasI qu nn a su favor l smono d odosI qu jmlfcan la vrdad qu llos nsanI moldan sus vdas d acurdo a la nsanza la rcca d los asols. nu odamos nosorosI noncsI mar la humldad srualdad d daoI sr advrdos or arfsI buscar vvar d al manra quI como amroI ngamos a nusro favor l smono d odos. eamlon pmh qraducdo dl fngls or: B.o.C.l. J Abrl OMMR.J

www.gracavrdad.n

OT

Das könnte Ihnen auch gefallen