Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Hannachi On finalisera
dans les prochaines heures
JSK-O Mda, ce soir, 22h30
cest fait
Cas
MCA
Camara rassure
ai Jira
Dahmane
CRB
merounaisnen Le Ca a fr au Gh pr
Arena et Angan menacs dexpulsion t
mada devai A
igner hier s
USMH
02
Nasri
prochain, face lEspagne. Comme quoi, il pourra reprendre par l o il stait arrt.
Cest la premire fois dans ma carrire que je joue dans un club du haut du tableau
merveilles
au pays des
uzanne
Suite laaire de son altercation, durant lEuro-2012, avec des coquipiers de la slection de France aprs le match face la Sude et les insultes quil a profres lencontre dun journaliste franais aprs la dfaite face lEspagne, Samir Nasri tait convoqu hier par le Conseil de discipline de la Fdration franaise de football, tout comme Jrmy Mnez (insultes envers un arbitre), Hatem Ben Arfa et Yann Mvila (mouvement dhumeur envers le slectionneur, Laurent Blanc, et des coquipiers). Aprs audition et dlibrations, le verdict est tomb dans laprs-midi : Nasri est suspendu pour 3 matches en slection, Mnez (qui a fait son mea-culpa et plaid une erreur de jeunesse) cope dun match de suspension alors que Ben Arfa et Mvila ont t blanchis, non sans
Pour son entre en lice dans le tournoi de football, la slection de Grande-Bretagne a t tenue en chec par le Sngal. Les mdias britanniques nont pas tard trouver un bouc missaire : les joueurs non anglais de la slection, leur tte le capitaine dquipe, le Gallois Ryan Giggs. Motif ? Ils nont pas chant lhymne national anglais, God Save The Queen, qui a t adopt comme hymne officiel de la Grande-Bretagne. La veille, la joueuse cossaise de lquipe fminine de Grande-Bretagne, Kim Little, en a fait de mme. Le joueur de Manchester United na pas voulu commenter ces attaques, mais il est clair que sa position est dfendable : sil existait un hymne propre lensemble de la Grande-Bretagne, les reproches auraient t lgitimes, mais il ny en a pas et, comme cest un Gallois et quil joue pour la slection du pays de Galles (tout comme deux Ecossais dans la slection qui jouent pour la slection dEcosse), il nest pas anglais et na pas chanter lhymne de lAngleterre. Pour Little, cest encore plus lgitime : lhymne national anglais comporte un passage o les Ecossais sont stigmatiss. Il parat que mme la reine dAngleterre sen est offusque.
La sanction dont a cop Nasri est clmente par rapport ce que rclamaient une partie des mdias et des personnalits franaises du monde du football. Alors que certains rclamaient une suspension de deux ans, il ne ratera nalement que le match amical face lUruguay du 15 aot ainsi que deux matches des liminaLe pre de Ben toires pour le Mondial-2014, le 7 sepArfa a failli agresser tembre contre la Finlande et le 11 face la Bilorussie. Autrement dit, lagent de son fils fascistes il pourra rejouer pour la slection et La thorie, dfendue par les racistesents a t malde France ds le mois doctobre nt des Arabes des gens viol franais, faisa de Hatem Ben Arfa. En adroitement conforte par le pre ais tait au sige de la Ffran Soussou, fan du WAT plus eet, alors que linternationalpour tre auditionn suite son dration franaise de football que de sa mre ! slectionneur Laurent Blanc mouvement dhumeur lgard du nt lEuro-20012, son papa, dura Comme le CR Belouizdad a Yamaha, lUSM et de certains de ses coquipiers tentant El Harrach a Essouri et lUSM Alger a Betrouni, Kamel Ben Arfa, sen est pris son agent, Michel Ouazine venir ner un coup de boule et faillant en de le WA Tlemcen a galement son supporter emde lui don ntion blmatique, Soussou, vritable phnomne qui aux mains avec lui, ntait linterve vol mon incarne la passion et lamour du club. Non quelques sages personnes. Tu as ans, ls, tu as vol mon ls ! Pendant trois tu seulement il assiste tous les matches des las vol. a fait des annes que tu me Widadis et la majorit des sances denme le voles !, ne cessait de crier le tranement, mais il nhsite pas appeler la pre, laccusant dtre la cause de lui-mme les journalistes pour avoir des dcision prise, il y a 5 mois, par nouvelles de lquipe et Hatem de ne plus lui adresser la simprgner de lactualit parole. des transferts. Cest simple : il demande des nouvelles du WAT plus souvent quil ne demande Quand de ses nouvelles sa mre ! Serrar svit,
Les JO de Londres navaient pas encore commenc que des athltes algriens se sont dj illustrs... Deux dentre ceux qui devaient montrer leurs muscles les ont plutt crams par des histoires de dopage, compromettant la suite de leur carrire. Plus aucune chance dtre crdible, malheureusement. Comment peut-on encore leur faire confiance dans deux ou trois ans, sachant quelles ont t tiquets tricheurs internationaux. Je sais, la prsomption dinnocence existe et ces deux athltes peuvent bien avoir t empoisonns comme ils le clament. Mais quand on se prpare un vnement aussi important que les Jeux olympiques, on na pas le droit dtre aussi naf et gober nimporte quoi de nimporte qui. On peut me faire avaler ce quon veut, sauf des excuses la noix. Non, je serai sans piti avec eux en ne leur accordant aucun coefficient de doute sentimental, mme si je sais que je dois respecter les efforts quils ont consentis depuis quelques annes se prparer pour ces Jeux. Le dopage est tellement dgotant que celui qui se fait prendre le poison dans le sang doit se couper lui-mme les pieds et les mains. A ce propos, coup quil a fait, il heureusement que les volleyeuses alAbdelhakim Serrar en rit encore. Le reste, pour le pagriennes nont pas t se prparer ne Hebri y a un an, au jeune migr Ami en Arabie Saoudite. Elles ne joueloupe scientique. En raient mme plus au beach-volley tron de lES Stif, un modle dentour partir au bout de 6 mois, ce joueur de avec leurs enfants. Heureusement eet, il avait t demand quelles se trouvaient en terre simposer au sein de lquipe, ne vu quil ntait pas parvenu chrtienne, Caen. Je me deOr, le latral droit a refus, ne minute en match ociel. jouant aucu mande bien comment elles vont dans son engag pour 3 ans et demi et quil tait s libr faire pour affronter le regard de arguant quil stait rat. LEntente la alor proches qui droit daller jusquau bout de son cont s plaint la FIFA, mais il a leursde les revoir attendaient plutt la tl et non alor sans autre forme de procs. Hebri sest ir, une clause de son contrat pas la maison. Quest-ce quelles sans quil le sache savo t dbout car diront surtout leurs enfants ? dans le cas o il ne jouerait Jai t cart des JO de Londres stipulait quil pouvait y avoir rupture y Die avait galement eu . Sere pour avoir vol un short Dcathpas un certain nombre de matches puisquil a sign sur des lon ? Il y a certes, un lger silence Avant de diriger la sance dentrala mme msaventure avec lESS, complice de la part des mdias qui e ceux ce qui arriv nement de 22 heures, Hubert Velud, prfrent ne pas trop enfoncer ces clauses dont il ignorait lexistence. Voil deux athltes sous prtexte que ce suite lune de nos questions, est requi signent un document sans nest quune erreur de jeunesse. venu sur le mitraillage du bus de la sprendre la peine de bien le Mais la honte quelles se tapent et lection du Togo dont il tait lentraneur, lire ou de le faire rvidont elles nous badigeonnent la face lors de la CAN 2010. Cette Coupe dAfrique est vieille comme nos sales habitudes ser par un avocat dAlgriens. Hacha les honntes des nations 2010 sest droule en Angola, ou par un noSuzanne Amokrane mais nalement, sans lquipe du Togo. On se taire ! suzanneamokrane@yahoo.fr
CAN 2010
o inf L
Ctait un acte de guerre ! Cest avec beaucoup dmotion dans la voix que Velud poursuivra : Quand jy repense et jusqu lheure actuelle, je suis encore sous le choc parce que cest un acte de guerre. Il y a eu beaucoup de sang et de peur dans le car. Huvert Velud expliquera que larme angolaise a sauv le reste de la dlgation en rpliquant. Les rebelles taient arms jusquaux dents, ce qui nous a un peu surpris. Ce qui est sr, cest que larme nous a sauvs la vie. Sans elle, les rebelles nous auraient achevs puisque nous tions sans dfense. Et je ne serais plus l pour vous en parler. Le lendemain de cette attaque et trs tard dans la soire, il y a eu une runion entre les joueurs et le sta technique. Il en est sorti que tout le monde voulait jouer pour honorer la mmoire de nos morts, mais les autorits gouvernementales nous ont donn lordre de rentrer. Nous tions obligs dobir. S. B.
rappelle que celle-ci fut rappele par son gouvernement. Les Eperviers ont eu dplorer deux morts dans leur encadrement, leur entraneur-adjoint et leur intendant charg de la communication, et plusieurs blesss dans leur quipe aprs le mitraillage de leur bus dans lenclave angolaise de Cabinda le vendredi 8 janvier 2010. Hubert Velud, qui tait alors le slectionneur du Togo depuis septembre 2009, a lui-mme t lgrement touch au bras. Cest le visage ferm quil nous a reparl de cet vnement : Mon cas est minime par rapport ce qui est arriv dautres membres de la dlgation.
pe ople
veut couper le gazon sous les pieds de Ghrib. I Panne dlectricit au 5-Juillet : ceux qui grent les lieux ne sont pas des lumires.
Footaises
I Liewig I La
I recevoir lAlgrie
au Sud-Soudan.
Libye prte
lors quon sattendait voir Madjid Bougherra et Mourad Meghni proter des installations dont ils avaient fait les loges par le pass, les voil tous les deux repartis se faire requinquer en France. Meghni est retourn en eet pour une semaine Saint Raphal, comme il lavait fait avant la Coupe du monde 2010 laquelle il na pas pris part, mais aussi comme ce fut galement le cas de lanne dernire, avant dentamer la saison avec Umm Salal, son premier club qatari.
Bougherra et Meghni
N 1999 Samedi 28 juillet 2012
03
mdecins et professeurs dAspetar ntant pas en reste et doivent tre galement ailleurs qu Doha en cette priode de grande chaleur. Ajoutez cela, le fait que Meghni avait besoin dune bonne remise en forme dans un centre qui ne le connat que trop bien, pour avoir quasiment opt pour un abonnement de longue dure.
Redoutant toujours le rveil et les consquences de cette fcheuse blessure au genou (rupture partielle du tendon rotulien), linternational algrien de 28 ans semble encore plus prudent cette fois et espre en sortir apte pour une longue dure de ce centre, rput faiseur de miracles. Le gnie malchanceux algrien qui sest vu orir lopportunit de jouer jusquau mois
joueurs blesss du football algrien. Mme Belkalem et Derrag avaient pu bncier dun sjour royal Doha
Il tait prvu que la slection libyenne de football eectue un stage de prparation partir du 25 juillet, et ce pendant trois semaines, avec aussi la participation un tournoi international qui devait tre organis sur le sol libyen, pendant ce mois de Ramadhan, mais ce programme a carrment chang. Tout dabord, ce stage a t annul, le match amical prvu le 15 aot face la Turquie aussi, et cest le mme cas pour ce tournoi international. La cause voque par la Fdration libyenne de football est bien sr le manque dargent pour grer les aaires de la slection en ce moment, mais il sest avr quil sagit dune grve des joueurs de la slection libyenne qui a chamboul le programme de prparation des Chevaliers de la Mditerrane. En eet, face au manque de ressources nancires, la Fdration libyenne de football sest retrouve dmunie, mais aussi le ministre de la Jeunesse et des sports, incapable de payer aux joueurs les primes de match. Les joueurs ont dcid de boycotter ce stage cause du retard mis dans le paiement des primes.
pour nous en clairer, certaines explications peuvent paratre rationnelles. Dabord, le fait que les deux joueurs se trouvaient en France, auprs de leurs proches, fuyant comme tous les trangers la canicule qui svit aux mois de juin/juillet/aot au Qatar. Les meilleurs
Esprons que cest juste de cela quil sagit et non pas dun dsintressement mutuel entre les joueurs algriens, qui ont fait beaucoup de pubs pour Aspetar avant le tirage au sort de la 22e dition de la Coupe du monde que le Qatar organisera du 10 juin au 10 juillet 2022. On peut aisment imaginer que le deal ne tient plus aujourdhui, que chaque partie a eu ce quelle voulait de lautre. Et cest cela qui serait le plus regrettable. A moins que le business bat son plein ce niveau aussi, et dans ce cas, on naura rien ajouter D. D.
tionale, savoir la Coupe arabe des nations 2012 et ils ont ni deuxime aprs avoir perdu en nale face au Maroc. Les joueurs sont ainsi monts au crneau en demandant leur prime. Ils ont ainsi agi linstar des Camerounais, lorsquils allaient aronter lEquipe nationale algrienne le 15 novembre dernier Alger, mais suite un dirend nancier, ils ont renonc au voyage en Algrie. Ce comportement, rappelons-le, avait cot une lourde sanction au capitaine Samuel Etoo et dautres joueurs comme Kameni et Assou Ekotto.
Par ailleurs, le secrtaire gnral de la fdration, Hassane Al Bouis, a dclar sur la chane de tlvision locale quil est solidaire avec les joueurs, vu que leurs revendications sont lgitimes et que cest le MJS qui na pas tenu sa promesse. En dautres termes, cest la crise au sein de la FLF, avec la dmission du prsident de la fdration qui parat dsormais irrvocable et aussi des membres de la fdration qui sont diviss, et face un tel problme nancier, on nest pas du tout loin de limplosion.
Selon les direntes thses de la presse libyenne, le ministre de la Jeunesse et des Sports libyen, sous la conduite de Fethi Terbel, a promis aux joueurs une trs forte prime aprs le succs de la Libye face au Cameroun, Sfax en Tunisie, en juin dernier pour le compte des liminatoires de la Coupe du monde 2014. Mais depuis ce jour, les coquipiers dAl Ghanoudi nont rien vu. Pire, ils ont pris part une autre comptition interna-
Dsormais, la Fdration libyenne de football est proccupe par ce problme nancier et la grve des joueurs. Ainsi, elle ne va pas trop soccuper du problme de domiciliation de cette rencontre. Avec tous ces conits internes, les Verts sont trs chanceux daronter une quipe en pleine crise, mais attention, elle a beaucoup de courage. Hamza R.
Par la suite, Hocine Boudjedja annonce que le match amical prvu pour le 15 aot face la Turquie a t annul, pour la simple raison que les Turcs affronteront lAutriche : Cest vrai, il tait prvu daronter la Turquie, loccasion de la date FIFA, le 15 aot. Nous avons ainsi saisi la Fdration turque pour lui demander de jouer
un match amical, mais la dernire minute, elle a choisi daronter lAutriche. Donc, cette rencontre est carrment annule. Concernant le tournoi international, prvu pendant ce mois de Ramadhan en Libye, prcisment Benghazi, notre interlocuteur annonce aussi son annulation, cause dun problme nancier : Nous avons un problme nancier, cest pour cela que le tournoi international prvu sur le sol libyen pendant ce mois de Ramadhan a t annul lui aussi.
tion de lEquipe nationale libyenne, en prvision de la rencontre face lAlgrie, prvue entre le 7 et le 9 septembre prochains dans un pays dterminer et qui rentre dans le cadre du troisime et dernier tour des liminatoires de la Coupe dAfrique des nations. Il raconte ainsi : Avec lannulation du stage de prparation prvu au dpart Benghazi, du match amical face la Turquie et surtout du grand tournoi international, nous sommes dans une situation trs embarrassante. Actuellement, on est en train de payer la priode transitoire. On avait prvu de disputer un grand nombre de matches amicaux avant daronter lAlgrie. Maintenant, on sera contraints de jouer quun seul match avant les Verts. Interrog sur la date de ce match, il dira : Pour linstant, on
Avant de conclure, nous avons parl avec lui de la dmission du prsident de la Fdration libyenne de football, Kuweidir Muftah. Hocine Boudjedja a tenu nous expliquer cela, surtout que le premier responsable du football libyen persiste et signe quil ne reviendra pas sur sa dcision : Le prsident Kuweidir Muftah a dcid de jeter lponge, car il en a marre dtre chaque fois confort aux mmes problmes. Cest trop ! On vit une crise financire sans prcdent. Le manque dargent a dailleurs influ ngativement sur notre programme de prparation. On attend toujours la deuxime tranche de largent de Libyana, notre sponsor. On a reu une partie, mais par la suite et cause dun problme au sein de cette firme et de la priode transitoire que vit notre pays, lautre partie narrive toujours pas. Cest le mme scnario et on narrive plus grer les affaires de notre quipe nationale. N. S.
04
Le CSKA Sofia
Coup de thtre
renonce engager
Mbolhi
visage qua montr jusque-l le nouveau gardien tchque, recrut cet t par le club et qui donne entire satisfaction. Celui-ci ne peroit que 12 000 euros par mois, loin derrire son concurrent algrien. Tout cela a donc pouss les dirigeants du CSKA Soa faire marche arrire et annuler le prt de Mbolhi.
rande surprise avanthier au Stadium Olympique de Soa. Le CSKA Soa, deuxime au classement du prcdent exercice, sest fait liminer ds le 2e tour prliminaire de lEuropa League face la modeste quipe du FC Mura. En eet, les locaux ont concd le match nul (1-1), alors quau match aller, disput la semaine passe en Slovnie, les deux quipes staient quittes sur un score vierge. Cette limination surprise na pas t sans consquence, puisque les responsables du club se sont empresss, hier matin, de tenir une runion dextrme urgence pour voquer lavenir du club et surtout remettre de lordre au sein de leectif de lquipe. Selon les mdias locaux, les dirigeants ont dcid de se
sparer de pas moins de neuf joueurs, parmi eux le gardien algrien, Ouhab Ras Mbolhi, qui pourtant avait sign il y a deux jours seulement son nouveau contrat avec le club de la capitale bulgare.
Cette nouvelle donne a compltement boulevers le portier des Verts qui ne sattendait pas du tout ce revirement de situation, lui qui devait reprendre lentranement avec le groupe aujourdhui. Daprs certains sites bulgares, et en plus de llimination surprise du club en Europa League, dautres facteurs ont pouss la direction du CSKA Soa renoncer lengagement de Mbolhi. Le salaire mensuel faramineux quil peroit (le plus gros au club), et surtout lexcellent
lissue de la saison passe, lagent de Mbolhi avait dclar que son joueur souhaitait passer un nouveau palier en sengageant pour un nouveau club, plus prestigieux. Toutefois, des semaines sont passes sans que le gardien algrien ne reoive dores concrtes. Maintenant que le CSKA a renonc lengager, Mbolhi aura un mois devant lui pour trouver un autre club, sinon il sera contraint de retourner en Russie chez le club dtenteur de son contrat, le Krylia Sovetov Samara, et l il sera amen occuper un statut de remplaant. Cela ne va pas plaire du tout Vahid Halilhodzic, moins dun mois et demi du match face la Libye. S. F.
Actuellement au Portugal, lquipe de lOlympiacos continue parfaire sa prparation, en enchanant les matches amicaux. Avant-hier soir, le club du Pire a rencontr le Sporting Braga pour un match qui a tenu toutes ses promesses. Une rencontre intense qui sest solde par un score nul (1-1). Bizarrement, les deux quipes ont pris part une sance de tirs au but par la suite. Toutefois, cela na pas t susant pour dpartager les deux teams qui se sont quitts par un (4-4), puisque sur la srie de cinq tirs excuts, chacune des deux quipes en a rat un. Djamel Abdoun, qui afche une excellente forme actuellement, a dbut cette partie en tant que titulaire, avant de cder sa place la 75.
Linternational algrien Hameur Bouazza est retourn Chypre jeudi soir, aprs une escapade de quelques jours en France, pour senqurir de ltat de sant de son pre, actuellement malade. Le joueur, qui avait ralli Paris sans laval de la direction de son club, a t traduit hier matin en conseil de discipline pour sexpliquer devant les membres de la commission de discipline sur les raisons qui lont pouss partir la va-vite, sans en informer le club. Lesdits membres ont cout attentivement le joueur, avant de le laisser partir, sans lui communiquer aucune dcision. Daprs le site Omonia news, un communiqu devrait tomber dans les heures qui viennent au sujet de cette aaire. On se dirige vers une rsiliation du contrat du joueur.
A son arrive la ville de Larnaca, et avant de rallier Nicosie, le milieu de terrain algrien a fait cette dclaration au site dOmonia News : Cest faux, je navais pas pour intention de quitter le club dnitivement. Javais une urgence rgler, rien de plus. Je vais claircir tout a demain aux membres de la commission de discipline (Ndlr, hier vendredi). S. F.
Belfodil portera le n 9
La direction du FC Parme a annonc via son site ociel la liste des joueurs retenus pour lexercice 2012-2013 ainsi que les numros que porteront les joueurs pendant toute la saison. Le Franco-Algrien, Ishak Belfodil, portera le numro ftiche des attaquants, savoir le 9, que voulait prendre le Brsilien, Amauri, avant que ce dernier ne choisisse le 11. Cela veut tout simplement dire que lex-slectionneur dItalie, Roberto Donadoni, actuellement la tte de la barre technique de Parme, misera beaucoup sur lui.
Mnag lors du prcdent match disput face Feirense mardi, en raison dune petite blessure, lattaquant Rak Djebbour a refait son apparition face Braga, en prenant part la seconde priode de la rencontre. Linternational algrien semblait en bonne forme et totalement prt terminer en force ce stage de prparation. Il a dailleurs transform sans souci son tir au but. Pour information, lOlympiacos devait aronter la formation de Newcastle, hier soir, avant de clore son second stage.
S. F.
Soudani plat
lOM
Aprs les Boudebouz, Djebbour, Hachoud, Mesbah, Slimani, Kadir, voil un autre Fennec qui vient dtre cit du ct de lOlympique de Marseille, en loccurrence Hillal Soudani. En eet, en croire le trs clbre journal portugais Record, les dirigeants marseillais suivraient de trs prs lancien Chlien, et pourraient bien formuler une ore trs prochainement la direction du Vitoria Guimares, o le joueur volue actuellement, notamment si le dpart de lactuel attaquant marseillais, Loc Rmy, venait socialiser. A ce propos, Jos Anigo a toujours arm que pour recruter, son club devait absolument vendre. Ce qui est le cas aussi pour Ryad Boudebouz qui attend tou-
Nadir Belhadj et sa formation dAl-Sadd ont entam de la meilleure des manires leur compagne en Coupe de Cheikh Jassem, en disposant avant-hier de la formation dAl-Siliya sur le score de 2-0. Les voil bien partis pour aller loin dans cette comptition, qui prcde comme chaque anne lentame de la saison.
Le joueur demeure serein Bien quil ne soit pas encore certain o il voluera la saison prochaine, Hillal Soudani reste tout de mme serein et ne veut pas se poser des questions. Dans une rcente dclaration quil nous avait accorde, le joueur avait af-
jours que son transfert lOM se concrtise. Pour linstant, rien nest encore ociel au sujet de Soudani, dautant que son agent, Karim Aklil, a afrm avant-hier que son poulain pourrait bien rester cette saison encore Guimares, puisquil manquait doffres concrtes, balayant les informations qui armaient que Sochaux serait sur les rangs, lui aussi.
Le Vitoria engage un nouvel attaquant Pour parer lventualit de dpart de Soudani, les
rm quil se sentait prt rester une saison de plus au Vitoria Guimares, puisquil sy plat beaucoup, mais ne serait pas contre, toutefois, un dpart pour un autre club cet t. Son ambition lheure actuelle est de bien se prparer pour aborder la nouvelle saison de la meilleure des faons pour atteindre ses objectifs.
dirigeants du Vitoria Guimares ont engag hier matin un nouvel attaquant. Il sagit dun certain Marcos Vinicius Cardoso de Amorim, surnomm Indio. Cet attaquant brsilien de 21 ans pourrait donc convaincre la direction portugaise de vendre le contrat de Soudani, en cas dune bonne ore pour renouer les caisses du club et aussi payer ses dettes envers lASO Chlef.
S. F.
Lancien international algrien et actuel pensionnaire dAl Jash du Qatar, Karim Ziani, a accord avant-hier une interview au site qatari, estad-aldoha.net, dans laquelle il est revenu sur sa premire saison avec le club et a parl aussi des ambitions de lquipe pour la saison venir. Bien videmment, le journaliste na pas omis de poser la question lancien patron des Verts, sur sa mise lcart de lEN, qui ne fait que perdurer. Encore une fois, la rponse de Ziani fut la mme, puisquil na pas du tout souhait en parler, invitant son interlocuteur passer une autre question. Il faut dire que lancien Marseillais na jamais souhait se pencher sur la question de sa mise lcart par Halilhodzic, surtout dans les mdias qataris, histoire de ne pas mettre davantage de lhuile sur le feu et griller toutes ses chances dun possible retour lavenir, laissant intelligemment la balle dans le camp du slectionneur national.
S. F.
i tout se passe comme prvu, cest aujourdhui que Abdelmalek Ziaya signera un contrat dune dure de deux ans en faveur du club de Soustara, devenant ainsi la treizime recrue rejoindre les rangs usmistes cet t, aprs Daf, Benamara, Boudebouda, Maza, Koudri, El-Or, Tedjar, Seguer, Benmoussa, Mokhtar, Gasmi et le Malgache Andras. Annonc comme acquis aprs que le n2 du club, savoir Rebouh Haddad, eut trouv un accord dnitif avec le frre de lattaquant guelmi, qui nest autre que son manager, Ziaya est attendu dans les prochaines heures au bureau de Haddad Dar El Beida. Il sera soumis, daprs nos informations, un programme spcique sil venait parapher le contrat. Loin de la comptition pendant plusieurs mois, lancien canonnier de lEntente de Stif, pour rattraper le retard quil accuse
un travail spcifique
par rapport aux coquipiers de Noureddine Daham qui boucleront dans quelques jours un mois depuis quils ont repris du service, aura droit un programme spcial concoct par les membres du sta technique pour quil puisse retrouver son meilleur niveau le plus tt possible.
05
ancienne quipe, lESS en loccurrence, an de maintenir sa forme, ce qui lui sera trs utile au cas o il venait rejoindre un autre club dans les heures, voire les jours venir.
Reprise Le problme de logement des aujourdhui Aprs avoir bnci joueurs de lintrieur dune journe de repos actoujours pas rsolu
les Usmistes ont prfr tudier la piste A en croire une source digne de foi, Sergio que celle du Ghanen Agde lattaquant camerounais Chico Fils clera ses 26 ans dans quelques mois, blexo Wisdom. Le Ghanen, qui bou chantien depuis plusieurs annes et veut Lun des meilleurs joueurs de lUSMA lors de lexercice prcdent, Feham Bouazza, volue dans le championnat gyp ne sera srement pas nat, mais a ger dair et dcouvrir un autre champion que nous avons eu au bout du fil, nous parle dans cet entretien du poste quil occules responsables du club de Soustara la Ligue 1 algrienne du moment que nce a pera la saison prochaine. Milieu de terrain offensif de formation, le natif dOran se dit le recruter cause de son ge. La bala ne sont pas chauds lide de prt reculer dun cran, au cas o lentraneur le lui demandera, affirmant par la t on dit beaucoup de bien Sergio, don pench donc en faveur de Chico Fils ent cl dans le onze de la slection mme occasion quil est prt faire des sacrifices pour lintrt du groupe. et qui na pas encore ft ses 20 ans. Elm et daprs nos informations, senatif de Yaound, travail. Cest avec un moral au Oui, il faut sattendre ce que notre camerounaise Espoirs, le ir si Gamondi va donner son feu beau xe que nous avons abord mission ne soit pas facile, surtout si rait proche de lUSMA, mais reste savo cette nouvelle phase. Pour le nous irons loin dans toutes les comvert pour lui envoyer un billet davion. moment, nous sommes en train ptitions que nous disputerons, mais A. C.
dappliquer la lettre les consignes ainsi que le programme du coach. Il reste moins dun mois et demi avant le dbut de la nouvelle saison. Pensez-vous que cette dure susante pour que vous soyez prts ? Oui. Et puis ce nest pas tout. Cette longue dure permettra galement aux membres du sta technique de mettre en place un programme pas trop charg, ce qui ne peut que nous rjouir nous les joueurs, du moment que nous nallons pas subir une grosse charge. Le championnat ne dbutera que lors de la premire semaine du mois de septembre, je suis sr que nous serons prts pour la reprise, surtout que nous sommes sur la bonne voie. La saison passe, vous avez termin un seul point du leader. Le groupe actuel peut-il faire mieux ? Cest ce que nous esprons, en tout cas. Nous, les joueurs, et mme si beaucoup ont dj gagn des titres par le pass, voulons toujours plus. Si nous sommes l, cest pour enrichir notre palmars et celui du club. La saison passe, nous avons rat le titre de champion dun cheveu, mais cette anne, nous allons faire le ncessaire pour ne pas faire les mmes erreurs et raliser le meilleur parcours possible. Nos supporters veulent fter des titres, nous ferons le maximum pour exaucer leur vu. LUSMA sera engage sur quatre fronts, votre tche sera dicile...
fr
En engageant Ziaya dans les prochaines heures et probablement un autre attaquant tranger dans les jours venir, la concurrence sera de plus en plus rude aux avant-postes. Se plaignant de labsence dun autre avant-centre mis part Daham, les membres du sta technique auront ainsi plus de choix et cest ce qui ne pourra que rjouir Gamondi qui aura ainsi plusieurs solutions. Disposant jusque-l de 23 licences, larrive de Ziaya pourrait donc ne laisser quune place de libre qui pourrait bien tre occupe par un attaquant tranger. Adel C.
corde par le sta technique, Contrairement la saison passe o la di lissue de la sance de jeudi rection du club a elle-mme dnich des soir, cest aujourdhui que les recrues, cet appartements aux nouvelles protgs de Miguel Angel Gat, les responsables du club ont demand mondi reprendront du service. euxaux nouveaux joueurs de chercher Comme ce fut le cas mardi, les s mmes des logements dont les dirigeant coquipiers de Nacer Eddine dallaient prendre en charge le loyer. Une Khoualed devront se prsencertains. A cision qui na pas t du got de ter Bologhine vers 22h. La ion ce sujet, nous avons appris quune run sance dbutera une dientre les joueurs de lintrieur et quelques demi-heure plus tard. la sance dentrarigeants a eu lieu la n de na nement davant-hier, mais aucune solution tre trouve pour le moment. Ce cas devrait t dans les heures venir. tudi une nouvelle fois
Communiqu
Dans la continuit de la clbration du Cinquantime anniversaire de lIndpendance de lAlgrie (1962-2012), Nedjma poursuit sa campagne de communication Mazal Wakfin , et lance deux nouveaux spots avec la star mondiale Khaled et lidole des jeunes Mohamed Allaoua. Ces deux clips sajoutent ceux raliss prcdemment dans le cadre de la mme campagne avec la Diva de la chanson arabe la regrette Warda El Djazaria et le chanteur succs Baaziz. Au cur du site de Santa Cruz, surplombant la ville Oran, Khaled chante Nhabek Ya Bladi entour dAlgriens et dAlgriennes de toutes les gnrations. Des moments de partages, de joie et de communion que lon retrouve galement dans le spot de Allaoua o il chante en langue Tamazight Bladi Ghalia Ala Kalbi (mon pays cher mon cur). A loccasion du lancement de ces deux nouveaux spots, le Directeur gnral de Nedjma, M. Joseph Ged a dclar : La campagne Mazal Wakfin est un message de paix, despoir et de patriotisme qui raisonnera tout au long de ce Cinquantenaire de lindpendance de lAlgrie. Cest le message dune Algrie heureuse et solidaire qui regarde son pass glorieux avec fiert et son avenir radieux avec optimisme. Nedjma est honore dassocier Khaled et Mohamed Allaoua sa campagne Mazal Wakfin. Aprs la regrette Warda El Djazaria et le chanteur Baaziz, ce sont deux autres stars de la chanson algrienne apprcies et respectes aussi bien en Algrie qu ltranger qui se joignent nous pour fter ensemble avec dautres Algriens cinquante annes de libert, de progrs et de ralisations. Les spots Mazal Wakfin avec Khaled et Allaoua sont diffuss actuellement la tlvision, sur les diffrentes chaines de la Radio ainsi que sur les pages officielles de Nedjma sur Facebook et YouTube. A forte valeur patriotique, la campagne Mazal Wakfin , est un message despoir, de paix et de solidarit port par les voix sublimes de Warda El Djazaria, Khaled, Baaziz et Allaoua. Depuis le dbut de cette anne 2012, Nedjma sest amplement implique dans les clbrations du Cinquantenaire de lindpendance en accompagnant des millions dAlgriennes et dAlgriens travers nombre dinitiatives mmorables mettant lhonneur la glorieuse histoire de lAlgrie. En sinscrivant dans llan national de commmoration du Cinquantenaire de lIndpendance, Nedjma prouve une fois encore, sa dimension dentreprise citoyenne proche des Algriens et de lAlgrie.
Aprs le physique, vous attaquez le volet technique. Comment se droule la suite de la prparation ? Tout se passe merveille, donc nous navons pas nous plaindre. Aprs avoir bnci de quelques jours de repos, notre retour de Turquie o nous avons eectu notre premier stage, nous nous sommes remis au
nous allons essayer quand mme de bien grer la situation. Le groupe est bien to, et cest nous de montrer que nous pouvons nous en sortir et tre la hauteur. Parlons de vous, le coach vous a align comme milieu de terrain dfensif alors qu la base vous tes beaucoup plus oensif. O allonsnous vous voir voluer lors du nouvel exercice ? Dans lentrejeu, cest sr. O ? Je ne sais pas exactement. Sachez que jai eu une discussion avec Gamondi. Je lui ai fait savoir que je me sens beaucoup plus laise oensivement, mais je lui ai arm galement que je suis prt occuper nimporte quel autre poste. a ne sera pas nouveau pour moi vu que jai volu dans tous les postes au milieu par le pass, donc je suis prt tenir nimporte quel rle. Pour lintrt du groupe, il faut savoir que je suis prt tout. Je suis prt faire des sacrices. Un mot pour vos supporters pour conclure, eux qui attendent beaucoup de vous ? Je leur demande de nous soutenir. Une bonne entame de saison est dune grande importance pour nous, ils doivent donc faire le ncessaire pour quon dmarre du bon pied. Ils ont toujours t derrire nous, et jespre quils le seront lors de la nouvelle saison. Nous allons tout faire pour atteindre nos objectifs, qui sont les leurs dailleurs, mais une seule condition : ne pas nous mettre trop de pression, qui ne fera que nuire au groupe. Entretien ralis par Adel C.
06
lors que les joueurs eectuaient un travail de circulation de balle, deux joueurs kabyles nont pu aller jusquau terme de la sance dentranement de jeudi soir. Il sagit du milieu rcuprateur Tayeb Maroci et du dfenseur central Djamel Benlamri. En eet, les deux joueurs en question, qui ont ressenti des douleurs au niveau des adducteurs, ont d interrompre la sance sous lil de lentraneur en chef, Enrico Fabro. Mme si leur blessure na rien dinquitant, le coach italien se voit toujours priv de certains joueurs cause de petits bobos.
Maroci et Benlamri
De leur ct, le kin du club, Guillou, et le mdecin Djadjoua se sont vite dpchs pour en savoir davantage sur ltat de sant des deux joueurs. Aprs avoir discut avec Maroci et Benlamri, Guillou et Djadjoua ont rapidement dcel lorigine de leurs douleurs. En eet, ctait d la charge exerce sur eux durant les 50 minutes de travail intense impos par le prparateur physique. Et pour soulager les joueurs, le kin Guillou les a soumis quelques exercices spciques partir de la ligne de touche.
De son ct, Maroci nous dira : Jai ressenti la n de la sance dentranement des douleurs au niveau des adducteurs. Je ne vous cache pas que jtais quelque peu inquiet, mais jai appris par la suite que ctait d la charge dentranement. Heureusement quil ny a rien de grave. Il ny a aucun souci, du moment que je me sens beaucoup mieux, aprs les exercices eectus en n de sance. Je vais bien et je pourrai reprendre les entranements le plus normalement du monde.
pas lair inquiet, par rapport aux douleurs dont souffraient les deux joueurs : Cest d la charge de travail exerce sur eux. Ils nont rien de grave. Cette blessure ne ncessite ni un programme spcique ni une priode de convalescence. Ils reprendront les entranements normalement.
Avant-hier soir, ctait au tour du milieu rcuprateur Madani Camara de sadresser la presse. Cest dailleurs la rception de lhtel Samitel que nous lavons interrog. LIvoirien na pas hsit rpondre nos questions. Toutefois, et pour rassurer les supporters, le joueur a tenu nous dire quil effectuera bel bien le voyage au Maroc avec ses coquipiers et que cest la direction de la JSK qui soccupera de son cas.
Sourant dune lgre blessure aux adducteurs, le dfenseur central de la JSK, a tenu a nous dire que cest d la charge du travail seulement : Je ne pense pas que ce soit mchant cette blessure au niveau des adducteurs. Je pense que cest d la charge du travail seulement. Cest tout fait normal, rien dinquitant. A. A.
Hannachi et Hadj Adlane se sont enfin rencontrs le ! Aprs plusieurs jours dattente,
Tout dabord, quelles sont les nouvelles, vous qui avez rat le premier stage cause dun problme administratif ? Je vais bien, merci. Juste aprs le retour de lquipe de Tunisie, jai directement ralli la capitale pour rintgrer le groupe aux entranements. Actuellement, je me sens vraiment laise. Jespre que la suite sera encore meilleure. Peut-on savoir comment se droule la prparation, surtout pour vous ? La prparation se droule dans de trs bonnes conditions. Tout a t mis notre disposition pour travailler et se donner fond pendant les entranements. En ce qui me concerne, je me suis vite retrouv parmi le groupe; je mentrane dune manire ordinaire. Physiquement, accusez-vous du retard par rapport vos coquipiers qui se sont donns vraiment fond en Tunisie ? Non, mme physiquement, je me sens vraiment bien. Noubliez pas que pendant les deux semaines que mes coquipiers ont passes en Tunisie, je narrtais pas de mentraner en solo. Cest pour cette raison que je naccuse pas trop de retard par rapport mes coquipiers. Le stage du Maroc approche, seriezvous du voyage avec lquipe ? Oui, je serai du voyage avec mes coquipiers Casa et jessayerai de me rattraper pour combler le premier stage que jai rat. Ce sera aussi loccasion pour moi de prendre part des matchs amicaux qui nous seront trs utiles. Donc votre cas a t dnitivement
Lors de leur tte--tte jeudi dans la soire, le prsident Hannachi na fait aucune ore Hadj Adlane au sujet du poste de directeur technique. Daprs la mme source dinformation, les choses devaient se faire dans la soire dhier, au plus tard aujourdhui. Aux yeux des proches de Hannachi, Hadj na jamais t aussi proche de la maison kabyle que cette fois. Ces mmes personnes arment que la prochaine rencontre entre Hannachi et Hadj ne sera quune simple formalit. Dautres sources arment mme Je finaliserai que Hadj Adavec lui dans les lane entamera prochaines heures ses fonctions Approch par nos soins, lhomme fort de ce mardi et la JSK, Moh-Cherif Hannachi, nous dira quil accomconcernant Hadj Adlane : Comme vous le pagnera la voyez, on a suivi ensemble la sance den- JSK, en sa tranement. Hadj Adlane sera avec nous. qualit de chef de dlgation Je naliserai avec lui dans les proCasablanca. chaines heures, probablement deA. A. main soir (entretien ralis jeudi, ndlr).
prsident Hannachi a ni par rencontrer Hadj Adlane. Cest lors de la soire de jeudi dernier que les deux hommes se sont rencontrs pour la 1re fois, lhtel Le Mas des Planteurs (ex-Samitel). Mme sils nont rien nalis pour linstant, le prsident kabyle a pu discuter sur certains points avec lex-joueur kabyle. Au moment o nous mettions sous presse, Hadj Adlane navait toujours pas t nomm au poste de directeur technique, mais les choses semblent aller dans le bon sens. Il ne reste que quelques dtails rgler, avant quil ne prenne ses fonctions la JSK.
Hannachi
Coup sr JSK
JSK-O Mda, ce soir 22h30, au stade de Staouli
07
Cela fait trois semaines que les joueurs kabyles ont entam la prparation dintersaison. Aprs douze jours passs Hammam Bourguiba, les joueurs ont enchan avec un second stage Alger, du 22 au 28 juillet. Et avant de boucler cette seconde prparation, le sta technique kabyle sest dbrouill un match amical face la formation de lOlympique de Mda. A vrai dire, le sta voulait tout prix boucler la rparation par une rencontre amicale, histoire de se situer par rapport au travail qui a t fait depuis le 7 juillet dernier. A la n de lentranement de jeudi dernier, le technicien italien, Fabbro, nous a fait savoir quil comptait faire tourner son effectif dans le but de donner chaque joueur un certain temps de jeu, mais surtout de pouvoir tablir un premier bilan. Et cest aujourdhui samedi, en nocturne, que les Kabyles joueront contre la formation de lOlympique de Mda, au stade de Staouli, vers les coups de 22h30. Un match qui devrait drainer la grande foule, surtout que les supporters sont impatients de voir le visage de la JSK version 2012/2013.
On laura donc compris, le sta technique veut faire son premier bilan, avant de mettre en place le programme de prparation du prochain stage prvu Casablanca. En gros, Fabbro, Karouf et Mauro feront le point sur le doble plan physique et technique. Mais cest surtout le volet physique qui suscite la plus grosse proccupation du sta, du moment que cest sur ce volet que la prparation a t axe depuis le 7 juillet dernier. Lentraneur en chef et son assistant auront tout le temps dapporter les retouches ncessaires sur le plan tactique, lors des 3 prochains matchs prvus dans le royaume chrien A. A
la n de la sance dentranement de jeudi dernier, nous avons approch le premier responsable du sta technique de la JSK, Enrico Fabbro, an de connatre lobjectif du match amical de ce soir. Dans un premier temps, le coach italien nous a dit : Ce match me permettra de faire mon 1er bilan depuis le dbut de la prparation. Cest toujours intressant daronter une quipe, surtout en cette priode. Je voulais terminer ce 2e stage Alger par un match amical. Ce sera trs utile pour les joueurs.
moment, je ne me base que sur le concret. Dans ma tte, il y a 3 matchs. Une fois sur place, on pourra jouer un 4e. On y reviendra une fois Casablanca.
dans de trs bonnes conditions et on compte russir nos stages dintersaison, an dtre prts la reprise.
Quant aux match amicaux prvus au Maroc, le technicien italien nous a fait savoir : Pour linstant, nous navons conrm que 3 rencontres. Il est clair que je voudrais jouer un 4e match, mais tout dpendra de la disponibilit des adversaires. Pour le
Mme sil est un peu top tt de faire un bilan global sur le niveau des joueurs, Fabbro sest tout de mme permis de dire : A premire vue, je reste satisfait du niveau technique des joueurs. Il y a du talent dans cette quipe et cest vraiment encourageant. Je pense que nous avons les moyens de jouer le titre. Toutefois, il va falloir poursuivre le travail. Actuellement, la prparation seectue
Mme sil tait en Italie, Fabbro sait toutefois que la JSK a jou la saison dernire devant des gradins affreusement vides, ce qui ne la pas laiss indirent. Le technicien italien nous dira : Je connais bien le football algrien et ses supporters, pour dire quon respire le foot ici. Je nimagine pas la JSK sans ses supporters la saison prochaine. Ils doivent revenir en force car ils sont la force de cette quipe. Je les appelle revenir en force Tizi.
A. A.
de ment davant-hier, et GGLacesancecasntranecomme fut le depuis lentame du stage, a connula prsence de plusieurs supporters qui se sont dplacs Staouli pour assister lentranement de la JSK. En plus des habituels visiteurs, le dernier entranement fut loccasion pour les supporters de Guyotville de se rendre au lieu dentranement de leur quipe favorite, pour y assister. Ils ont mme accroch des banderoles autour du stade.
gardien de but de la JSK, GGMme bless, leMalikAsselah, qui commence petit petit se sentir bien, ne rate dsormais aucune sance dentranement. Ce dernier, malgr le fait quil nait rien faire Staouli, a tenu quand mme assister la sance dentranement. Pour rappel, mme Hadj Adlne, qui tait prsent sur les lieux, a demand aprs lui.
uelques heures aprs leur retour de Tunisie o ils ont eectu un stage de deux semaines, le premier responsable la barre technique de la JSK, Enrico Fabbro en loccurrence, et pour peauner la prparation au mois de Ramadhan, a programm un second stage Alger, pour permettre aux joueurs de travailler le volet technico-tactique aprs avoir donn le meilleur deux-mmes au centre de Hammam Bourguiba. Les coquipiers de Salim Hani sentranaient tous les soirs au stade de Staouli, devant des centaines de supporters avides de dcouvrir leur nouvelle quipe. Ctait dail-
leurs une occasion pour eux de taper dans un ballon et prendre part quelques matchs dapplications, qui ont t programms par lItalien. Par ailleurs, et pour que les supporters soient jour, ce mini-stage, qui aura dur une semaine, prendra n aujourdhui. La dernire sance dentranement a eu lieu hier, 22h30. Fabbro a appliqu son programme convenablement Une fois le second stage entam, le technicien italien avait un objectif : appliquer son programme la lettre. Aprs le changement dhtel qui sest fait le premier jour du stage, les joueurs se sont bien retrouvs au Mas des Planteurs, du moment que
tout a t mis leur disposition. Au sujet du volet tactique et technique, Fabbro et Mauro ainsi que les autres membres du sta technique ont russi leur pari, en appliquant la lettre le programme trac. Ce second stage fut, de lavis de tout le monde, une totale russite. En attendant celui du Maroc qui dbutera mardi prochain. Mme le match contre le MCA a t remplac La JSK allait aronter le Mouloudia dAlger, aujourdhui, au stade du 5-Juillet, dans une soire ramadanesque qui aurait t inoubliable. A la dernire minute, cette joute amicale a t annule pour des raisons que nous ignorons. Pour ne
pas senvoler au Maroc sans avoir disput la moindre rencontre, la direction de la JSK a russi trouver un adversaire. Il sagit de lOM Mda. La rencontre aura lieu ce soir. Deux jours de repos pour tous les joueurs Juste aprs la rencontre, les coquipiers de Hamza Ziad bncieront de deux jours de repos. Ils proteront certainement pour rejoindre leur domicile. Daprs nos chos, les joueurs devraient se prsenter tous laroport international Houari-Boumedine mardi matin, pour prendre le vol de Casablanca. Sad D.
lentame de la prparation GGCest une premire depuis de programmer des exercices de tirs de loin, pendant lentranement. Avant-hier, Enrico Fabbro a dcid de soumettre ses joueurs des exercices de tirs. Les coquipiers de Hani, qui se sont pas mal dbrouills, se sont faits plaisir.
La curiosit de Messadia
quant de la JSK, est GGMessadia, latta- trs curieux. Aprs avoir pris part quelques exercices dentranement, il sest dirig vers le banc des remplaants pour y prendre place. Seulement, de passage, il a marqu un temps darrt devant le matriel sophistiqu de Mauro. Le prparateur physique, qui a remarqu que lattaquant trouve des dicults pour comprendre de quoi il sagit, a tenu lui expliquer lutilit des appareils qui suivent les frquences cardiaques de tous les joueurs.
Aprs une dure anne de travail et de sacrices, Abdelhakim a russi avec brio lexamen du baccalaurat. En cette heureuse occasion, toute la famille Hemadi, plus particulirement son papa Boussad, le flicite et lui souhaite un avenir radieux et plein de succs dans sa nouvelle vie universitaire. Bravo ya Chinoui !
Flicitations
Faute de terrain gazonn, le Mouloudia sest rabattu sur le complexe de Dar El Beida
08
N 1999 Samedi 28 juillet 2012
Le resp hier tait avantOmar Ghrib exe ent au compl ur soir prs r El Beida po sportif de Da ement de la droul suivre le noctranement sance den Doyen mme fort du in turne. Lho prsent af a tenu tre sur le Moue ide davoir un mn 2012 qui se l loudia versio me si de lallure, m r ble avoir se renforce reste encore ois lments ux ou tr eavec de urer le recrut avant de clt t. men
ne fois nest pas coutume, les joueurs du Mouloudia se sont entrans avanthier soir au centre sportif de la Protection civile de Dar El Beida. Cest sur demande de Patrick Liewig qui nest pas satisfait des conditions de travail au stade olympique, que les dirigeants du Doyen ont uvr pour trouver un autre lieu dentranement. Voulant parer au plus press, les gars du MCA ont retrouv le terrain de Dar El Beida, loin cette fois-ci de la prsence des Chnaoua. Nayant pas t aviss, les supporters se sont prsents comme leur habitude au stade du 5-Juillet qui sonnait creux. Patrick Liewig a prot de cette cession, pour mettre sur pied un plan de travail ax sur laspect technique. Circulation du ballon et dbordement suite des combinaisons bien prcises, taient au menu de la soire. Et comme son habitude, Liewig intervenait chaque quatre cinq minutes pour se faire entendre, en exigeant lapplication la lettre de ses consignes. Nabil Yalaoui a fait les frais de la tnacit de son coach, qui lui a fait quelques remontrances en raison de son manque dimplication sur
En labsence des Chnaoua qui nont pas rat une seule sance depuis le dbut des entranements lannexe du 5-Juillet, cest les soldats du feu qui ont pris la relve en suivant le droulement de lentranement. A un certain moment, les joueurs ont d se croire en finale de Coupe dAlgrie.
avec comme point dorgue les tests physiques passs avec brio, lenfant de Mascara semble parvenir progressivement changer la donne alors que la partie paraissait perdue davance. Faire voluer les deux joueurs ensemble est devenu lune des options prnes par Liewig qui commence dessiner son onze-type. Mme sil est encore trop tt pour spculer sur les joueurs titulaires.
bitang accuse un retard par rapport ses camarades, le duo Zeddam-Bachiri est en pole position pour dbuter le championnat le 8 septembre prochain contre le Widad de Tlemcen. Sans surprise aucune, Mustapha Djallit tait tout seul en pointe de lattaque. Le meilleur buteur de lquipe la saison passe, devrait jouir de son statut de baroudeur pour dbuter lui aussi la nouvelle saison dans la peau dun titulaire. Ce qui devrait relguer Rda Sayeh au rang de doublure.
Chaque saison, les Mouloudens se mettent rver du titre et ce mme dans les moments les plus diciles. Cet t, on ne droge pas la rgle, notamment aprs que le club sest assur les services de quelques bons joueurs. Les pensionnaires de Chraga, qui se sont assur les services dun technicien qui est habitu gagner des titres, en loccurrence Patrick Liewig, ne jurent que par une conscration cette saison, visant carrment le titre de champion dAlgrie, dautant plus que lopration recrutement nest pas encore close. Bien quil soit aussi ambitieux de nature, le technicien franais se montre toutefois raliste, car il sait pertinemment que les moyens doivent tre disponibles dans une quipe et certaines autres conditions doivent tre runies. Patrick Liewig ne parle pas du recrutement, car
Alors que la polmique avait en sur la concurrence qui allait exister entre Abderrahmane Hachoud et Abdelkader Besseghier pour cette place de latral droit devenue lobjet de toutes les convoitises, Patrick Liewig semble avoir trouv une formule pour proter de lexprience et du talent des deux joueurs. Lors dun match dapplication disput avant-hier soir entre les joueurs, il a dcid daligner Besseghier au poste de latral alors que Hachoud a t mont dun cran pour prter main-forte aux attaquants. Afchant une forme blouissante lors du stage en Pologne
Cette situation nest pas du tout indite pour Abderrahmane Hachoud, qui avait t confront un cas similaire lEntente de Stif. En concurrence directe avec un certain Slimane Raho, les deux joueurs ont fini par conjuguer leur talent en voluant ensembles, trustant ainsi tout le couloir droit avec les rsultats que lon sait.
Pour cette improvisation Dar El Beida, tous les joueurs sans exception taient prsents. Tout semble rentrer dans lordre pour le capitaine Rda Babouche, qui sest entran le plus normalement du monde avec ses partenaires. Le fait de ne dplorer aucune absence, permet au sta technique dlaborer son programme en ayant lensemble des troupes sous sa coupe.
Voulant tirer quelques enseignements lors du match dapplication, nous avons t conforts dans cette conviction que laxe central moulouden sera, sauf surprise, compos de Zeddam et Bachiri. Sachant que Claude Mo-
Pour cette premire sance Dar El Beida, les joueurs ont trouv toutes les peines du monde bosser convenablement tant lclairage du stade ntait pas la hauteur. Ne distinguant pas bien le cuir, les hommes de Liewig ont d redoubler de concentration pour pouvoir uvrer dans une enceinte trs mal claire. De quoi exasprer le coach alsacien qui, une nouvelle fois, a d composer avec des lments extrieurs pour aller au terme de son programme du soir.
Cest devenu un rituel pour Zinedine Bensalem qui a dbut la sance avec ses partenaires, avant de terminer en solo. En eet, ds quil sagit des exercices avec ballon, Zinou, lui, doit se contenter dun entranement spcique en attendant dobtenir laval du sta mdical pour reprendre avec le groupe. Le jeune gaucher moulouden espre le faire avant le prochain stage prvu vers la n du mois daot en Tunisie.
ngtemps le Ayant t lo ction natiour de la sle Kaci Sad trane el ilitaire, Kam nale m ellement afin sactive actu ens crneaux d dobtenir de ntre sportif ments au ce trane Ben Aknoun militaire de rnational PS). Lex-inte ral Mok(CNE laval du gn ent inattend actuellem dad, qui est nficier des ible, pour b dispon complexe structures du dun terinfra t n Aknoun do l de haut de Be n nature rain en gazo ettrait aux ng. Cela perm ailler le standi trav loudens de e Mou foncier sur un programme de ce nom. louse digne pe
Nous avon dSad vient de il Kamel Kaci nt ence CAF, do poser sa lic sauprs des in . est titulaire le Ligue nationa tances de la ional pourra at Lex-intern hain r lors du proc ainsi uvre nc de partir du ba exercice trick tant ainsi Pa touche, assis Liewig.
T.Che
Comme nous lavons rapport dans nos prcdentes ditions, Patrick Liewig na pas manqu dattirer lattention des responsables du MCA sur la ncessit de mettre un terrain dentranement digne de ce nom sa disposition, pour quil puisse mettre en uvre son
Ds le dbut des entranements Alger, certains joueurs ont commenc se plaindre au sujet de leur situation, du fait que la direction du club ne leur a pas encore lou dappartements, quoique cette dernire ait entam les dmarches ncessaires. Patrick Liewig a aussi eu la dsagrable surprise de savoir que les joueurs nont pas peru leur argent de la saison passe. Bien que le technicien franais ne veuille pas se mler de cette aaire, il souhaite tout de mme que la direction procde la rgularisation de la situation nancire des joueurs, an quils puissent se concentrer uniquement sur leur travail. K. M.
La direction a runi
oucieuse de conclure avec Hocine Metref, la direction du Mouloudia vient de runir, grce lintervention dun mcne, la somme exige par lex-Ententiste. Le joueur ayant conditionn sa signature par la perception de trois mois de salaires, soit 600 millions de centimes, les pensionnaires de Chraga sont en possession dun chque rpondant aux attentes de Metref qui est convoit par Hammar. Et pour ne pas se faire coiffer au poteau, le Mouloudia se dpche pour conclure avec lex-international.
09
u Mouloudia le recrutement du Malien Boubacar Bangoura est toujours dactualit. La direction du club est en contact permanent avec son manager, pour conclure la transaction dans les plus brefs dlais. Le temps presse et le Mouloudia tient clore la liste du recrutement, an dtre x dune manire dnitive. Toutefois, la mission du MCA ne sannonce pas aussi facile que certains le pensent, mme si le joueur sera libre de tout engagement lissue de cette saison sportive. Le championnat malien ne sachvera qu la n du mois daot. La date butoir des transferts est xe par la LFP au 15 aot prochain. Cela va contraindre le MCA ngocier la lettre de libration avec son club, le Djoliba de Bamako. Les responsables maliens ne vont pas se montrer exigeants envers les formations qui veulent sorir Bangoura avant la n de son contrat, et le prix de sa lettre de libration est x 30 000 euros. Bien que ce montant soit jug lev pour un joueur en n de contrat, les responsables du Djoliba ne veulent pas laisser le joueur partir pour des miettes, et il peuvent mme le convaincre de rester jusqu'au mois de dcembre car le club est toujours en lice en Coupe de la CAF. Le Mouloudia ou le club qui veut donc bncier actuellement de ses services doit payer les 30 000 euros, car il sagit dun international et qui est promis un bel avenir, et dont le MCA pourra bncier du transfert ltranger. Lorsquon sait que Boubacar Bangoura veut jouer dans un pays maghrbin qui lui servira de tremplin pour lEurope.
Cependant, sil y a un joueur qui inquite plus dun titre le MCA, cest incontestablement Rda Sayeh qui tait la rvlation de la saison passe. Ce dernier nache pas son tour une bonne forme, et les supporters nont pas manqu de lui parler la n de lentranement pour essayer de lui remonter le moral et lassurer de leur soutien inconditionnel. Ce dernier leur a demand de ne pas trop sinquiter, en leur promettant de russir une bonne saison, comme celle de la saison coule, o il a t tout simplement le deuxime buteur de lquipe avec neuf ralisations.
Hocine Metref pour sa part qui est sduit par lide de jouer au Mouloudia, serait dispos finaliser demain, condition quil encaisse son chque bien avant la signature du contrat. Si donc tout fonctionne comme prvu, Metref pourrait tre demain officiellement moulouden.
T.Che
Durant lintersaison, je pense quil est tout fait logique que jaccuse une baisse de rgime. Mais cela ne minquite nullement, car nous avons eectu du bon travail en Pologne. Nous allons continuer nous prparer, et il y aura un deuxime stage quon eectuera en Tunisie. A mon avis, il ny a pas lieu de sinquiter et je remercie les Chnaoua pour leur soutien. Sachez que la saison passe, nous avons peut-tre connu une baisse de rgime en n de parcours car nous navons pas eectu une bonne prparation lintersaison cause de la participation en Ligue des Champions, contrairement cette saison o on se prpare dans de bonnes conditions. Certes, je ressens une grande pression, car les supporters attendent beaucoup de moi, mais je raliserai une bonne saison. K. M.
Les responsables maliens, et en plus des 30 000 euros, comptent aussi introduire une clause dans le contrat travers laquelle ils vont demander que le Djoliba de Bamako bncie dune indemnit nancire dans le cas o le joueur sera transfr en Europe. Toutefois, les responsables du MCA peuvent convaincre leurs homologues maliens de revoir le montant de la lettre de libration la baisse, tout en mettant en valeur lindemnit nancire dont le Djoliba de Bamako bnciera en cas de transfert de Bangoura ltranger. Bien que Boubacar Bangoura ait donn son accord pour jouer au MCA, rien ne garantit quil portera les couleurs du vieux club algrois. Le joueur se trouve aussi en contact avec un club tunisien qui joue souvent les premiers rles du championnat, mais aussi un autre marocain. Donc, tout sera tributaire de lore faite au joueur et les ngociations avec les dirigeants du Djoliba, qui vont sans aucun doute librer Bangoura au plus orant. K. M.
Lex-avant centre du CSC, Mohamed Dahmane, serait attendu au plus tard ce lundi Alger. Une information qui nous a t confirme par lagent du joueur, Mohamed Harem qui est plus quoptimiste sur la signature prochaine du joueur au Mouloudia malgr loffre trs allchante du club turc de Bucaspor.
ritions sans russir donner satisfacanne passe la JSK, Nabil Yalaoui a tion, malgr le fait quil ait t essay prfr opter pour le Doyen en se sendans trois postes dirents. Cest logitant ls chez les Kabyles. Titulaire quement que son nom gurait donc part entire lors de la phase aller du sur la liste des joueurs librer en n championnat en simposant comme de saison, car ce nest plus le joueur une vritable pice matresse dans quon connaissait lUSMH. Cepenlchiquier du MCA, Yalaoui a ni par dant, Omar Ghrib a dcid de lui acperdre sa place de titulaire aprs le rencorder une seconde chance, mettant forcement de lquipe au mercato par son manque de russite sur la pression dautres lments. Lex-joueur du WAT qui pesait sur lquipe la saison passe. navait pas cach son intention de Toutefois, il semble bien que Djeghbala changer dair, mais les responsables du na pu retrouver la forme qui tait la MCA lont convaincu de rempiler cet sienne lorsquil voluait lUSMH, car t. Mais il semble bien que le joueur a aprs deux semaines de travail en Poperdu conance, et la forme quil aflogne, le joueur manque de rythme par che actuellement inquite plus dun. rapport ses coquipiers. Quant YaK. M. laoui, il constitue une vritable nigme, Vers en alternant le bon et le moins bon la nomination lors du prcdent exercice. Aprs de Benchikh DTS une des jeunes
Voulant profiter de ses connaissances et de son vcu, les Vendredi responsables du CSA/MCA ont relche fait appel lune des grandes fiAprs une semaine de travail gures du club savoir, Ali Benacharn, les gars du Mouloudia ont eu chikh. Ce dernier sera nomm droit hier une petite parenthse pour directeur technique des recharger leurs batteries. Ainsi, Patrick jeunes. Liewig a accord hier une journe de repos total qui aura surtout permis certains joueurs de passer une soire complte avec leurs proches. Ctait aussi loccasion de rcuprer des efforts consentis tout au long dune semaine prouvante.
Vous avez d changer de lieu dentranement avec cette sance programme Dar El Beida Ce nest pas la premire fois quon sentrane Dar El Beida. A partir de l, il ny a aucun problme. Nous essayons chacune de nos sorties dappliquer la lettre les consignes et les directives du coach. Est-ce que le fait de travailler sur du tartan est prouvant pour lorganisme ? Nous avons lhabitude de jouer sur des surfaces en synthtique. Seulement, eectuer le travail fon-
une trs grande saison avec, pourquoi pas, au bout un trophe. Nayant toujours pas sign votre contrat, quand comptezvous le faire ? Actuellement, on na pas une minute pour nous en raison du programme de travail. Mais cela nest pas trs important, dans la mesure o dans ma tte jtais moulouden mme pendant la crise. Alors, ce nest pas maintenant que je vais changer de cap. Cela se fera dans les jours qui viennent. Entretien ralis par Tarek-Che
10
Musculation dans la joie et la bonne humeur
Jeudi pass, il y avait au programme des Stiens de la musculation. Comme dhabitude, le boute en train du groupe, Ryadh Benchadi, ne rate pas une occasion pour dclencher lhilarit gnrale, vite rprime, avec le sourire de Hubert Velud, qui a tt fait de rappeler tout le monde que lheure est leffort. Pendant une heure, les joueurs de Stif se relaieront sur les dirents appareils de musculation. Ils prendront par la suite leur douche et seront libres jusqu lextinction des feux.
Velud a pay les mauvais rsultats du club du Bardo, et notamment la dfaite domicile face l'ES Hammam Sousse (0-2).
Lors de la dernire sance dentranement davant-hier, Hubert Velud a organis un match dapplication en utilisant toute la surface du terrain. Deux buts seront marqus de chaque ct. Les choses en resteront l pour ce qui est du score, ce qui ne sera pas le cas de lengagement physique. Les joueurs useront et abuseront de tacles la limite de la correction et Velud a d arrter la partie pour quelques minutes pour mettre le hol et mettre en garde ses joueurs.
Il est facile de deviner pourquoi Hubert Velud a refus que son quipe aronte celle du Stade Tunisien en amical. Au mois de mars dernier, le technicien franais avait t limog de son poste d'entraneur du Stade Tunisien.
Il faut dire que la saison passe a t trs dure pour Hubert Velud. Dj remerci cet automne par l'Hassania Agadir, le technicien franais a t dmis quelques mois plus tard de ses fonctions d'entraneur du Stade Tunisien. Sous son rgne, le vieux club tunisois restait sur cinq rencontres sans victoire. Il est certain quil veut prendre une revanche sur le sort lESS. La meilleure des manires de le faire est de mener lAigle Noir au som-
Deux quipes de llite tunisienne ont mis le vu de rencontrer les Stiens en amical. Il sagit du Kawal de Gafsa et de lES Sahel. Il faut dire que les rcents vainqueurs du doubl coupe et championnat ne peuvent tre que dexcellents sparring-partners.
Le coach stien, Hubert Velud, se dit ravi par le choix qui a t fait par les dirigeants en ce qui concerne le lieu du stage. Il nous dira en
substance : Cest un endroit que je connais et ce sont les dirigeants qui lont choisi pour le stage estival. Je dois avouer que ce choix est excellent. Cet htel a lavantage dtre dot de tout ce dont nous avons besoin, en ce qui concerne le matriel pdagogique, le terrain qui est dot dune pelouse impeccable, une salle de musculation, etc. et surtout un site magnique. Dun autre ct, il y a un bassin avec jacuzzi, un sauna et une salle de soins, ce qui fait que nous ne manquons de rien pour ce qui est de la rcupration. Dun autre ct, la nourriture est de trs bonne qualit. Sincrement, je nai rien redire ce sujet. S. B.
Le prsident du dpartement football de la socit Black Eagles sest dplac hier Msila. Il avait rendez-vous avec des dirigeants de la compagnie spcialise dans les produits laitiers Hodna. Hammar avait parapher, au nom de la socit qui gre les aaires de lESS, un contrat de sponsoring. Normalement, il retournera Stif avec en poche un premier chque dun montant dun milliard de centimes.
Cela faisait trois semaines que les comptes du CSA/ESS taient bloqus. La cause en est toute simple. Le club doit la somme de un milliard et deux cent cinquante millions Zougheileche. Ce dernier na eu dautres recours que de saisir la justice. Cette dernire dcidera dun gel des avoirs du CSA et un blocage du compte bancaire. Les choses sont entres dans lordre jeudi pass aprs que le CSA ait vers la totalit de la somme quil doit Zougheileche.
La direction de lESS se trouve confronte un problme des plus pineux. Le Camerounais refuse de rsilier son contrat et ceci empche les Stiens de procder au recrutement dun deuxime tranger. Le rendez-vous de ce lundi sera pratiquement celui de la dernire chance.
Mme si les ngociations avec Delhoum et Metref sont en bonne voie, les Stiens veulent recruter Kaci, le milieu de terrain de Chteauroux. Serrar a dailleurs donn rendez-vous au manager du joueur pour le dbut de la semaine prochaine.
Lex-dfenseur du CSC, Ziti, pense avoir fait le meilleur choix en venant Stif, surtout que cette saison lESS nourrit certaines ambitions en Coupe dAfrique. Il nous parle dans lentretien quil nous a accord du stage qui se droule Sousse et de la saison qui va dbuter. Il ajoute, par ailleurs, quil vise une place de titulaire dans lquipe.
chose nos supporters.
Cest hier en dbut daprs-midi que Hammar a rencontr Karaoui. Le rendez-vous report plusieurs reprises avait pour objet les modalits dans lesquelles le joueur allait renouveler son engagement. Trs vite les deux parties trouveront un terrain dentente, et Karaoui signera un nouveau contrat de deux ans au prot de lESS. Il percevra une mensualit de 75 millions de centimes.
Quelles sont les raisons qui vous ont incit choisir lESS ?
Disons quil y a plusieurs raisons cela. Cest dabord un grand club qui draine des dizaines de milliers de supporters, et cest lidal pour un joueur qui veut prouver, en plus cest ce que je cherche. Je me devais de quitter le CSC car je veux connatre dautres sensations. Il ny a pas de titulaires attitrs et ce sont les meilleurs qui seront aligns. Je pense sincrement que jai fait le meilleur choix.
Mme sil est dot de toutes les commodits, lhtel El Mouradi, selon les joueurs de lESS, manque de lessentiel. En eet, les cartes de recharge tlphoniques ne sont pas mises en vente au niveau de la rsidence de la dlgation stienne. Quand on sollicite un joueur pour donner ses impressions ou pour un entretien, il ne manque pas de demander de lui acheter en ville plusieurs de ces prcieux cartons.
Il ny a pas beaucoup de joueurs dans leectif qui jouent dans le mme registre que vous. Cela doit tre rassurant, nest-ce pas ?
Cela ne veut pas dire que je serais automatiquement titularis en championnat. Moi, je pense quil faudra mriter cette place de titulaire, et pour le moment, je ne pense qu faire de mon mieux pour me prparer et mappliquer an de mriter la conance de lentraneur.
Il faut dire que cette rencontre tait attendue depuis longtemps. En eet, Hammar, aprs en avoir ni avec Karaoui, a reu Benkhodja. Le responsable stien expliquera son joueur quun contrat lui sera propos ds que la direction du club aura en main son dossier mdical.
20 joueurs lentranement
Lors des deux sances dentranement de jeudi pass, la totalit des joueurs prsents Sousse taient sur le terrain. Ils taient donc en tout vingt joueurs excuter les exercices demands par Hubert Velud. S. B.
Et en ce qui concerne la prparation ? Pouvez-vous nous dire dans quelles conditions se droule le stage de Sousse ?
Vous avez pu constater que notre emploi du temps nest pas du tout vari, et mis part un caf ou une petite balade avec les coquipiers, il ny a pas Elle se fait dans dexcellentes conditions, elle aussi. Tout est mis notre disposition pour que les entranements se droulent bien. Nous devons, tous autant que nous sommes, beaucoup travailler et je vais vous faire une condence. Personnellement, jai
Pensez-vous que votre club a les moyens de raliser un bon parcours en championnat ?
En football, on ne peut tre sr de rien. Les joueurs qui sont dans leectif ont des qualits et des arguments faire valoir. Il y a en plus un esprit dquipe que lon trouve rarement dans dautres quipes et cest surtout cela qui nous permettra daller de lavant. Notre vu nous, les joueurs, est de raliser le meilleur parcours possible car nous voulons orir quelque
Vous avez dit que les supporters de lEntente sont trs nombreux, quavezvous leur dire en guise de conclusion ?
Cest aujourdhui que Hammar aura rencontrer Metref. Les deux Jai eu loccasion de discuter hommes auront trouavec certains dentre eux, et jai ver un terrain dentente constat quils adorent leur aprs que Metref ait club. Tous ne veulent quune donn son accord de seule chose, que lESS gagne principe Serrar. Pour le enn ce titre africain qui lui chappe depuis longtemps. Il prsident de la socit nous est dicile pour le moBlack Eagles, Metref est ment de promettre quoi que ce acquis et il a mme ansoit, mais nous nous enganonc Velud sa progeons leur procurer des mochaine arrive Sousse ments de plaisir et de joie. Entretien ralis o il rejoindra le reste de par Samir B. leectif.
11
Le milieu de terrain Hocine Harrouche a retrouv, loccasion de la rencontre amicale, ses excoquipiers belouizdadis. Lancien joueur du Milaha est, actuellement, signataire au RC Arbaa. Un match spcial galement pour At Ouamar qui affrontait son bourreau, celui-l mme qui la mchamment bless, la saison prcdente, lors du derby CRB-NAHD et qui a valu Hamza une longue et pnible convalescence.
Je pense que pour un premier match et aprs trois semaines de travail intensif, je suis, relativement, satisfait de la prestation de mon quipe, malgr la fatigue de mes joueurs. Nous avons beaucoup de choses travailler, la condition physique nest pas optimale, les
e Chabab de Belouizdad sest impos, jeudi soir, au stade du 20-Aot face une bonne formation du RC Arbaa sur le score de 2 buts 0. Une rencontre durant laquelle lentraneur Arena a pu valuer son quipe et le niveau de certains lments, les nouveaux particulirement. Les buts de la soire ont t raliss par Sodje et Rebih sur penalty. Audel du rsultat, il faut saluer limplication des Belouizdadis qui ont compltement adhr au nouveau systme de jeu. Les coquipiers de Rebih ont t prsents dans les duels et se sont bien comports dans la construction du jeu. Lobjectif tait clair ds le dbut, retrouver les automatismes et parfaire la cohsion. Cependant, beaucoup de dchets restent liminer et des choses amliorer. Le nou-
CRB 2 - RCA 0
un chec. Cest pourquoi, pour le moment, le seul objectif que lon se xe cest la cohsion du groupe, les rsultats suivront aprs, a dit Rebih avant de poursuivre : Mme si nous partons sur quelque chose de nouveau au niveau du jeu, nous avons des ambitions. Cest important den avoir, mais il faudra aussi sen donner les moyens. Djamel Abed
Chouih, Mammeri, Boukedjane, Abdat, Harkat, Nali, Anane, M. Benaldjia, Ammour, Hemiti et Sodje Ousserir, Messaoudi, Boukria, Abdat, Khodi, Nali, B. Benaldjia, At Ouamar, Rebih, Ammour et Hemiti (Angan) Buts : Sodje et Rebih (sp)
Celle de la 2e mi-temps
Lentraneur Arena a fait tourner tout son effectif, lexception du dfenseur central Abdat et du milieu rcuprateur Nali. Deux infatigables joueurs sur lesquels le staff technique pourra normment compter la saison prochaine.
Nouvellement recrut par le Chabab de Belouizdad pour renforcer le compartiment dfensif, Adel Messaoudi, gal lui-mme, travaille sans relche durant les entranements et essaye de faire son trou dans leffectif belouizdadi, en tmoigne sa dernire prestation en amical contre le RC Arbaa. Il voque avec nous la prparation, la cohsion et le travail qui reste faire, avant ses grands dbuts en comptition.
bien intgres avec de belles choses prsenter, Sodje a eu lopportunit douvrir la marque, mme sil tait en mesure den marquer plusieurs, cest positif pour lui. Il y a, galement, Soane Harkat qui revient bien. Dans lensemble, je suis satisfait de la performance.
Malgr son arrive tardive et le manque de comptition, Arena na pas hsit faire jouer le Bninois Pascal Angan, 10 minutes de la fin, en remplaant Hemiti, qui na pu aller au terme de la rencontre pour cause de fatigue due ses normes efforts physiques.
Votre belle prestation na pas chapp votre pre qui a assist la rencontre, comment lavez-vous vcu ?
Cest toujours un plaisir de mener bien la mission qui ma t cone et le bonheur est doublement lorsque mon pre est l. Je suis dtermin russir ma saison, mais un long chemin reste parcourir.
uniquement pour travailler et mimposer dans lquipe. Je nai, nullement, lintention de baisser les bras en rduisant mes ambitions nant. Le sta technique aura, certainement, besoin de tous les joueurs, mais seuls onze pourront fouler la pelouse. Je me bats de toutes mes forces pour tre parmi les rentrants.
Une foule nombreuse de supporteurs des deux camps a fait le dplacement, en cette soire ramadhanesque, pour assister la rencontre amicale opposant le CRB au RC Arbaa. Les fans ont rempli la seconde tribune. La direction du stade face laffluence a ouvert les tribunes du virage pour permettre tout le monde de suivre la partie dans les meilleures conditions.
Affluence nombreuse
Aucun latral droit nest parvenu simposer au CRB, quel est votre avis ?
Je suis incapable dmettre le moindre avis ldessus, mais a va tre dirent avec moi et cela sans oenser quiconque. La concurrence est certes froce sans pour autant dpasser le cadre de la rivalit sportive dois-je le prciser.
Non concern par le match amical, Kherbache souffre de son dos. Le mdecin lui a prescrit un repos de six jours. Quant Slimani et Meghout, lentraneur Arena na pas voulu prendre de risque, car les deux joueurs viennent de reprendre les entranements, aprs stre blesss. Les deux joueurs se sont, cependant, entrans, une heure avant le dbut de la rencontre.
Le propritaire de ltablissement htelier Necib Tour est un fervent supporteur du Chabab et a t aussi un dirigeant dvou. Tous les prsidents qui se sont succd la tte du CRB ont souvent fait appel ses services pour lorganisation des stages ltranger, notamment en Tunisie et au Maroc. Ctait le cas aussi pour cette saison sous lre Gana, avant que ce dernier ne se rtracte pour des raisons qui restent confuses et inex-
plicables pour Necib : Je ne sais pas quoi penser, tellement le comportement des dirigeants ma, non seulement, oens mais profondment du. Comment expliquer cette volte-face de la direction belouizdadie, aprs stre entendus sur tous les dtails rfrant au stage dintersaison que doit eectuer le club aprs le ramadhan. Je leur ai propos plusieurs sites des tarifs direntiels, naturellement, mais pour refuser, ils trouvent des arguments fallacieux dordre nancier le plus souvent. Le moins que je puisse dire est que cette direction ma manqu de respect et manque de professionnalisme. Aprs leur avoir propos le Maroc et lorganisation dune rencontre avec le RAJA, les responsables mont demand de leur trouver un site en Tunisie. Hammam Bourguiba ne leur plat pas pour des raisons que jignore, je nai jamais connu a avec les prsidents tels Leir, Kalem
La direction est parvenue trouver un appartement Sidi Yahia pour hberger son entraneur Arena et devra faire de mme concernant la nouvelle recrue Pascal Angan, tous les deux taient installs lhtel Necib Tour. Le propritaire des lieux a donn une semaine de pravis avant de mettre dehors les deux hommes. Les dirigeants nont en eet, que quelques jours pour caser le joueur. Djamel Necib a voulu rendre la pareille aux dirigeants du Chabab, qui selon le principal concern, navaient pas respect leurs engagements. Djamel Abed
12
Publicit
13
Grande concurrence au milieu De part leurs prestations lors des dernires
rencontres amicales, les milieux de terrain Hendou, Amada, Lamali, Tatem et Djarbou constituent la grande satisfaction de lquipe. Les deux premiers auront un double rle, savoir la rcupration et la relance. Hendou constitue une vritable plaque tournante au milieu et na pas dautres concurrents. Mme cas pour Amada, qui depuis son arrive lUSMH ne cesse de progresser. Les deux autres connus pour tre beaucoup plus oensifs, auront pour mission dalimenter la ligne dattaque. Lamali droite et gauche Tatem semblent les plus aptes tenir le rle de distributeurs. Avec ce quatuor, Charef peut dores et dj tre sr quil dispose en ces lments, un vritable carr das. Mais le coach harrachi peut aussi compter sur Djarbou et Bediaf qui ont montr des dispositions tre des concurrents de taille aux autres milieux de terrain.
LUSMH a jou avant-hier soir sa cinquime rencontre amicale depuis le dbut de la prparation. Les coquipiers de Doukha ont aront la formation de Kourifa, une quipe de la circonscription dEl Harrach qui vient daccder en championnat Inter wilayas. Un match plaisant o les poulains de Charef ont nettement domin leur adversaire quils ont battu par un score svre 11-0. Le score la mi-temps tait de 6 0. Les buts de lUSMH ont t luvre de Touahri, Abid Oudira et Lamali qui ont chacun ralis un doubl. Les autres buteurs ont t Djarbou, Yaya et Bediaf. En inigeant, cette cinglante dfaite lquipe de Kourifa, les poulains de Charef ont montr de bonnes dispositions sur le plan physique et une parfaite cohsion. Charef a saisi loccasion du caractre amical de cette confrontation pour faire tourner leectif. Boualem Charef, qui stait quelques peu inquit pour le problme du compartiment oensif et linecacit de certains lments, est maintenant rassur quil pourra compter sur sa ligne dattaque.
Stade archicomble
vant plus de 5 000 spectateurs venus dcouvrir les nouvelles recrues et satisfaire leur curiosit. Pour un match amical, personne ne sattendait une telle auence. Cela prouve lengouement des fans harrachis pour les matchs en soires, surtout quand leur quipe carbure plein rgime.
partir de la deuxime tribune. Le premier responsable du club harrachi, entour de quelques dirigeants et proches du club, a pris place au milieu des supporters.
A loccasion de sa premire sortie face au stade Lavigerie, lUSMH version 2012/2013 a jou devant un public record. Bien que ladversaire volue sept paliers en dessous, la rencontre USMH-Kourifa sest joue de-
Alors que daucuns El Harrach avaient critiqu les dirigeants et lentraneur pour le recrutement de certains lments limage de lattaquant Oudira, nalement ce joueur a saisi loc-
1re mi-temps : Doukha, Boulekhoua, Rouissi, Belkaroui, Demou, Hendou, Amada, Tatem, Lamali, Djarbou, Abid 2e mi-temps : Limane, Yaghni, Zitouni, Messaoudi, Antar, Dendache, Bediaf, Touahri, Yaya, Boukelmouna, Oudira
casion qui lui a t oerte lors du match pour prouver ses capacits faire partie de leectif de lUSMH cette saison. Avec ce doubl, Oudira a prouv son opportunisme. N. R.
Accost en n de match pour avoir son avis sur le rendement de lensemble de son quipe face la formation de Kourifa, Benomar ladjoint de Charef nous a dclar : Cette rencontre amicale a t un excellent test pour lquipe. Elle nous a permis de voir luvre les nouvelles recrues et leurs capacits ragir aprs une grande charge de travail. Bien quil sagisse dune rencontre amicale pour moi cette victoire est importante. De part ce rsultat et leur prestation, je suis sr que cela va dcomplexer les nouvelles recrues qui viennent des paliers infrieurs, et cela leur permettra de gagner en conance. Ce qui est trs important pour le moral.
Benomar : Cette victoire est pour moi importante mme si cest en amical
Amada, le jeune milieu de terrain malgache qui a donne satisfaction, devait parapher son contrat hier en soire. Du moins, cest ce que nous a con Mohamed Lab, le premier responsable du club durant, la mitemps du match amical.
Mme si Hanitser nest pas encore prt pour une titularisation, Charef na pas de souci se faire pour sa ligne dattaque, puisque tous les autres lments quil a en main sont prts. Apparemment, cest le duo AbidTouahri qui a le plus de chance de composer la ligne dattaque. Leur exprience pourrait tre un facteur dterminant pour Charef, au moment de faire son choix. Ces deux joueurs, qui se sont illustrs plusieurs fois lors des rencontres amicales, sont les mieux placs pour composer le duo dattaque de lquipe harrachie. Mais cela ne veut pas dire quils seront des titulaires indiscutables. Si lon tient compte de la prsence de Lamali, ce milieu de terrain transfuge de lESM, qui a laiss apparatre de grandes capacits sur le plan oensif, doit tre un concurrent valable pour le duo form de Abid -Touahri. On ne doit pas aussi oublier les performances de Oudira qui est en nette progression, ou encore Yaya linternational tchadien qui vient juste de reprendre. En tous cas, avec la prsence de cinq attaquants conrms dans son eectif, Charef naura que lembarras du choix.
vous lavez prouv encore une fois aujourdhui Cest trs encourageant pour un joueur de savoir que ses prestations sont bonnes. Par rapport cela, jai dj une grande envie de travailler pour progresser davantage et gagner dnitivement la conance du coach et celle de tous les Harrachis. Ne trouvez-vous pas que leectif de lUSMH est trop moyen ? Cest un eectif sans aucune vedette, ce qui est trs important, car les grands noms nont jamais fait de grandes quipes. Le football est un jeu collectif, je suppose donc que la force de lUSMH cette saison sera celle du groupe. En football, il vaut mieux avoir un groupe soud que des noms qui napporteront rien de positif lquipe. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni
Dans lentre jeu, les postes de milieu oensif droit et gauche constituent un vritable casse-tte pour Charef qui sera contraint de choisir entre Djarbou, Tatem et Lamali. Pour linstant, les trois joueurs sont chances gales pour une place de titulaire. Si lon tient compte de son exprience, on peut dire que Djarbou et Tatem sont les mieux placs pour une titularisation. Cependant, au vu de ce quil a laiss apparatre comme qualits, Lamali a autant de chances de prtendre une titularisation. Par consquent, on peut dire que dans ce poste la concurrence sera acharne et de ce fait, le mieux prpar sera titularis.
Durant cette rencontre amicale, Lamali, la nouvelle recrue transfuge de lESM, a ralis une prestation de tout premier ordre. Ds le dbut de la rencontre, ce jeune a fait montre dune technique et dune rapidit impressionnante. Par ses belles et nombreuses tentatives, plusieurs fois il a perturb la dfense
Sil y a un lment au sein de lquipe harrachie qui progresse au fur et mesure de la prparation, cest incontestablement le jeune attaquant Amine Touahri. Au vu de ses deux dernires prestations, ce joueur pourrait dans peu temps arracher la vedette certaines parmi les individualits au sein du groupe.
Ayant rejoint cet t lUSMH en provenance de la formation de Ras El Oued, Zitouni le dfenseur gauche vient de recevoir une ore concrte manant de la direction du RC Arba qui vient daccder en Ligue 2 professionnelle. La proposition est tellement intressante que le joueur est tent de rejoindre la formation de lArba dans les jours qui viennent. Apparemment et selon des proches du joueur, on apprend que ce dernier commence simpatienter en raison du retard mis par la direction du club pour concrtiser son recrutement. Il est vrai que Zitouni a donn satisfaction son entraneur, mais pour linstant rien na t fait pour le rassurer sur son avenir. Il attend son rendezvous avec Lab, pour voir ce quil va lui proposer sur le plan nancier.
Profondment touche par le dcs de Mohamed Cherfaoui, pre du dirigeant et actionnaire, survenu mercredi pass, la direction de lUSMH prsente ses sincres condolances la famille du dfunt et les assure de sa profonde sympathie. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
Condolances
Hannachi et Boussaha
14
N 1999 Samedi 28 juillet 2012
signent aujourdhui
Coup neuf JSMB
Des contrats de deux ans pour les deux joueurs
leurs contrats. Mme si pour le moment les deux joueurs nont rien sign, daprs notre interlocuteur, ils auraient tout conclu avec le directeur gnral du club, Rachid Redjradj, qui nous a fait savoir rcemment que si les concerns ne se montraient pas gourmands ils signeront cette semaine Bjaa. Ainsi, on a appris que ces deux joueurs sont dj acquis et devront signer tous deux un contrat de deux ans comme le stipule dailleurs le nouveau rglement de la FAF qui oblige ltablissement de contrats dune dure minimale de deux ans pour les nouvelles recrues.
Hadji en solo
Sourant dune longation la cuisse, le no-milieu de terrain de la JSMB, Kacem Hadji, qui a pris deux jours de repos la suite de cette blessure, a repris avant-hier dans laprs-midi. Le joueur a eectu toutefois quelques tours de piste avant de rejoindre linrmerie pour poursuivre les soins dj entams la semaine dernire. Le joueur ne ressent pas vraiment des douleurs pour le moment, mais le sta mdical na pas voulu prendre de risque avec le joueur, surtout en cette priode de prparation trs dlicate.
nalit algrienne du fait que ce joueur, n en France, ne possde que la nationalit franaise. Daprs nos informations, le joueur qui est revenu hier Bjaa, pour poursuivre la prparation avec sa nouvelle quipe, a dj dpos tous les papiers ncessaires au consulat algrien Paris et il devra ainsi rcuprer le document attestant de sa nationalit algrienne dans trois jours maximum. Un papier qui lui permettra donc de jouer en Algrie sans aucun problme car au dbut ce dernier navait pas ce droit du fait quil est considr comme tranger.
Ainsi le sta mdical de la JSMB a dcid donc de soumettre le joueur un travail spcique durant une certaine priode avant quil reprenne lentranement collectif. En plus des tours de piste, le joueur est en train deectuer des sances de soins deux fois par jour. Daprs nos informations, lex-joueur du WAT et du Mouloudia devra rintgrer le groupe dans deux jours maximum aprs un tout dernier contrle pour conrmer sa gurison.
oumis des essais lors de la premire semaine de prparation, les deux Franco-Algriens, le milieu de terrain Emanuel Hannachi et lattaquant Lakhdar Boussaha, ont pu convaincre le sta technique sa tte le coach Michel, qui a ni par donner son aval pour recruter ces deux jeunes joueurs qui ont montr de trs
belles choses lors de la priode des essais. Ainsi, on a appris que la direction a accept de faire signer ces deux lments et cest pour cette raison quelle a entam dj les ngociations avec leurs agents. Selon une source trs proche de la maison bjaouie, les dirigeants de la JSMB ont dj trouv un accord avec les deux joueurs en question qui sont attendus aujourdhui pour parapher
Comma annonc par nos soins, le milieu de terrain Emmanuel Hannachi sest rendu au courant de la semaine en France, pour dposer une demande de natio-
A quelques jours seulement du dbut du stage de Sousse, le coach Michel, qui est en train de grer cette priode trs dlicate durant ce mois de Ramadhan, a dcid de baisser un tant soit peu la charge depuis avant-hier, ce que nous avons dailleurs remarqu lors des dernires sances dentranements eectues par les camarades de Megatli. Voyant bien videmment que certains joueurs ne suivaient pas trop le rythme et aussi que beaucoup dentre eux se plaignaient de la grande charge de travail impose, le sta technique a dcid de baisser la charge et entrer en phase dadaptation pour ce mois.
Ayant programm un biquotidien lors des dernires journes depuis la reprise des entrainements le 12 juillet dernier, le sta technique de la JSMB na programm quune seule sance avant-hier 22h alors que celle dhier a commenc 17h. Un programme qui sera appliqu tout au long de la semaine, soit jusqu lundi prochain. Juste aprs, Michel devra librer ses joueurs pour une seule journe de repos avant de rallier, mercredi prochain, la Tunisie pour un stage de 15 jours.
La nouvelle recrue de la JSMB, Sad Mehamha, qui a rejoint son domicile en France, mercredi dernier, pour rgler des aaires personnelles dordre administratif, est attendu aujourdhui Bjaa dans la soire. Le joueur passera par Stif, comme dhabitude, avant de poursuivre son chemin par route. S. A.
Comme tout le monde le sait, la formation de la JSMB ira peauner sa prparation cet t Sousse, contrairement son habitude deectuer des stages dans la capitale, Hammam Bourguiba ou An Draham. Bref, dans son plan de travail, une fois sur place, le sta technique jouera au moins quatre matches amicaux contre lESS, Nadi Imarati, Hammam Sousse et un club saoudien. La direction veut jouer les trois premiers matches Sousse alors quelle souhaite programmer le dernier Tunis, le dernier jour de stage an dviter aux joueurs le dplacement et la fatigue quelques heures de leur retour au pays. S. A.
Comme tout le monde le sait, le coach Michel veut intgrer un prparateur physique permanent dans son eectif en prvision de la saison prochaine. Ce dernier qui a pris attache avec plusieurs prparateurs ces derniers jours, dont des trangers, aurait dj tout conclu avec un technicien. Daprs nos informations, ce prparateur physique est un FrancoAlgrien qui rpond au nom de Boualem Bouachira. Ce dernier devra donc soccuper du ct physique de lquipe bjaouie dune faon permanente, contrairement la saison coule o le poste tait vacant. Le technicien en question commencera son travail en Tunisie loccasion du stage queectuera la JSMB Sousse du 1er au 16 aot prochain.
Si tout se passe comme prvu, Lakhdar Boussaha sera le deuxime attaquant que recrutera la direction de la JSMB aprs la signature de Ramzy Bourekba. Pour le moment, la JSMB ne possde que trois attaquants, savoir Derrag, Bourekba et le jeune Aours, et si la signature de Boussaha se conrme, le nombre sera de quatre attaquants. Et ce nest pas tout car la direction veut recruter encore deux attaquants trangers. En plus dun Tunisien qui devra rejoindre lquipe Sousse, Tiab veut un autre attaquant africain. S. A.
Ayant rat les deux dernires sances dentranement suite une lgre blessure la cuisse, Belkacem Neyati ne risque dsormais rien de grave. Dailleurs, aprs une journe de repos, le joueur a repris le travail avec le groupe avant-hier, participant ainsi tous les exercices programms par le coach bjaoui sans ressentir la moindre douleur. Ce qui conrme aussi la gurison de lenfant de Chlef qui a aussi particip lentranement dhier. S. A.
Comment se droule la prparation ? Dans de bonnes conditions. La prparation se droule bien et les joueurs se donnent fond. Tout baigne, on travaille dans une bonne ambiance et avec le plus grand srieux. Pour le moment, le coach a programm un biquotidien, ce qui nous a permis de retrouver la forme avant le stage de Sousse. On adhre tous au programme de prparation mis en place par le sta technique.
ASO
15
Le milieu de terrain de lquipe, Mohamed Zaouche, qui a contract une blessure lors du match face lEST, pourra reprendre les entranements ds demain. Daprs le joueur, qui a eu le feu vert du mdecin an de commencer le travail mais en solo, sans toucher au ballon, il rintgrera le groupe, une fois au Nigeria, soit quatre jours avant le match contre Sunshine.
n de prparer comme il se doit le match contre Sunshine, Belhout est pass la vitesse suprieure en
programmant son quipe un stage jusqu lundi prochain, au centre de prparation de quipes nationales, Chlef. Les joueurs sentraneront raison de deux sances par jour. Le
Le dernier arriv parmi le groupe chlien, Youcef Ghazali, continue de prparer la nouvelle saison, en solo. Il est astreint des sances 18h, au CNF, surtout quil doit absolument perdre du poids, comme le lui a prcis le sta technique. Le joueur a une grande envie de revenir par la grande porte cette saison lASO.
Ghalem reprend
Le portier de lASO, Mohamed Ghalem, a repris les entranements, aprs deux jours dabsence. Il a eu le feu vert du sta technique pour sabsenter, pour des obligations familiales. Le joueur est revenu jeudi soir et a travaill avec le reste des gardiens. Sid Rohou la soumis un travail spcique, linstar des autres gardiens, an de leur permettre damliorer leur condition physique.
USMBA
A. F.
Vous revoil avec le groupe, comment vous sentez-vous ? Trs heureux de reprendre avec lquipe, lambiance du groupe me manquait beaucoup et je suivais les matches de lquipe avec une grande attention. Jtais trs du des rsultats et ctait dicile pour moi de rester loin du groupe, surtout que jai jou la premire partie de cette comptition la saison dernire. Mon retour maidera beaucoup sur le plan moral. Vous avez ralis une grande Coupe arabe, cela vous librera-til davantage ? Certainement, aprs une bonne saison avec lASO o jai pu prendre conance et gagner en exprience avec lquipe seniors, jai exploit ma forme avec la slection en ayant fait bonne impression. Malheureusement, on sest fait liminer en deminale. Ma prestation maidera beaucoup sur le plan moral pour
Le Camerounais Eninga, qui est rentr mercredi, sest entran en solo. Par la suite, il a t autoris travailler avec le groupe jeudi soir. Ce qui a rassur le sta technique. Le joueur a jou un match dapplication avec le reste du groupe sans ressentir la moindre douleur, lui qui avait contract une blessure au niveau de la cuisse. Ce qui qui prouve quil est prt pour le match face Sunshine.
A. F.
sera sur ladversaire qui jouera sur son terrain. On prparera ce match avec un maximum de srieux et on se donnera fond. Cest un match au cours duquel il faudra se sacrier. On garde nos chances intactes de raliser une belle performance. Vous avez beaucoup de chance de jouer dans le couloir gauche cette saison aprs le dpart de Seguer, pensez-vous que cest la saison ou jamais pour vous ? Malgr le dpart de Seguer, la concurrence est toujours l. Je dois tre toujours la hauteur et tant que je suis jeune, japprends toujours. Toutefois, je suis dcid faire une grande saison et me faire un nom. Lentraneur doit donc tre convaincu de mes qualits.
Il y a quelques jours, les dirigeants ont tout conclu avec Hamzaoui, Hamiche et Abddeli et se sont plis leurs dolances en revoyant leurs salaires la hausse. Face ces largesses, les trois jours devaient renouveler, car tout indiquait quils allaient parapher leurs contrats. Finalement, rien de cela na t concrtis, puisque lesdits joueurs persistent dans leurs tacites et rserves. Cependant, et force de voir que la situation na pas volu dun iota, les responsables du club risquent de prendre les choses du mauvais ct. Cela dit, si ce trio persiste dans son niet rempiler, une mise lcart est plus quenvisageable. Ce serait peut-tre mme le
loin dtre claire, il semble que le cas de Hamzaoui et Hamiche est dcant. En eet, un accord intermdiaire aurait t trouv entre ces deux joueurs et les dirigeants de lUSMBA. Hamzaoui et Hamiche, qui exigeaient une avance de 6 mois sur leur prime de signature, ont nalement accept la proposition des responsables du club selon laquelle ils ne percevraient que trois mois de salaire. Si lon croit notre source, les concerns ont trouv un terrain dentente dnitif. Si cela venait se conrmer, Hamzaoui et Hamiche signeraient samedi (ndlr, aujourdhui).
MO Nourredine
Ne gurant pas dans la liste des joueurs retenus, Lamine Kab, qui a t recrut lors du mercato hivernal de la saison coule, sera libr. Le joueur avait, rcemment, ngoci un probable transfert au MCS, mais les ngociations nauraient pas abouti. En tout tat de cause, Kab ne fera pas partie de leectif bel-abbsien la saison prochaine, puisque, selon nos sources, les responsables de lUSMBA auraient dcid de remettre la lettre de libration au joueur. Son contrat avec lUSMBA nexpirera quen dcembre 2012, le joueur percevrait, tout de mme, le salaire des mois reliquats.
M. O. N.
Voil presque 40 jours que le nouveau CA, prsid par Salah Abd Daim, a t intronis la tte de la SSPA USMBA. Cependant, et bien que la nouvelle quipe dirigeante ait pris ses fonctions, administrativement, la socit sportive USMBA porte toujours le nom de son ex-prsident, Baghdad Benaissa. Un vrai imbroglio qui trouve son origine dans le fait que le document certiant la signature de la transaction de la vente des actions na pas eu lieu jusqu ce jour. Les raisons voques sont nombreuses, et cela met lactuel CA dans lembarras puisque tous les documents ayant trait divers transactions et protocoles administratifs, sont signs par Baghdad Benaissa du fait que le nouveau CA ne dispose pas
daptitudes rglementaires pour parapher Cette situation confuse entrave la bonne marche conforme du nouveau CA dont les membres songent, parfois, lcher prise. Par ailleurs, la passation de consignes, elle aussi, ne sest pas eectue. Cest dire que lombre de Baghdad Benaissa plane toujours sur lUSMBA. La situation tant ce quelle est, lintervention des pouvoirs publics et juridiques et plus quimprative pour mettre un terme cette mascarade qui naura que trop dur, et qui risque de freiner llan du nouveau CA qui fait preuve dune volont dmesur pour remettre le club dans la bonne voie mais qui allgue des entraves et contraintes foison. A bon entendeur, salut.
M. O. N.
16
est dans la discrtion la plus absolue quAouedj Sid Ahmed sest envol en Belgique, avant-hier, pour eectuer des tests Charleroi. Sans prvenir personne de son entourage, linternational olympique a rpondu linvitation du club belge avec lequel il tait en contact depuis quelques jours dj. Une fois arriv lbas, il a contact son coach pour le mettre au courant. Ce dernier devra eectuer des tests mdicaux demain. Cela veut dire que le transfert dAouedj est imminent Charleroi et que la direction du MCO, qui a pourtant arm, il y a de cela quelques jours seulement, quil na pas de contact ailleurs, tait au courant des touches avec ce club belge, du moment que Aouedj, encore li par un contrat jusquen 2015, ne pouvait pas se rendre en Belgique sans laval de son prsident au risque de le bloquer.
Trs surpris a t le coach des Hamraoua, Luc Eymael, en recevant un message sur son mobile de son joueur Sid Ahmed Aouedj, qui linformait sur ces contacts avec lquipe de Charleroi : Je me suis rveill le matin et jai pu lire le message dAouedj qui minforme quil est ici, en Belgique, et quil doit passer des tests mdicaux dimanche. Jtais vraiment surpris de cette information, car on ne ma rien signi et que jai dj lu sur ces mmes colonnes les dirigeants voqus quAouedj na aucune touche avec dautres quipes.
consult avant que le joueur ne senvole pour Charleroi : Apparemment, si le joueur est arriv ici cest pour signer. Je pense que ce sera une grosse perte pour mon quipe qui a besoin, dsormais, de renfort sur ce plan-l, car nous avons plus quun joueur de ce ct qui est Feddal.
Luc Eymael comprend quil est important pour un joueur africain dembrasser une carrire professionnelle en Europe, mais il na pas trop aim la manire. Il pensait quil allait tre
Lentraneur se fait des soucis quant au dpart dAouedj et labstention de Sandaogo : Il y a Aouedj qui est parti en Belgique, Sandaogo qui risque de ne pas revenir. Dans ce cas, je dois proposer des joueurs comme le Malien Amada Traor qui est un international juniors ou Romaric, un international gabonais. Ce sont de bons lments tout comme Aouedj. Jai aussi besoin dun milieu rcuprateur.
jour grce aux rapports quotidiens dHans Agbo et Lebane et en lisant la presse sportive, a tent de ddramatiser la situation : Je pense que le jene explique en grande partie les agissements de certains joueurs. Il ne faut pas trop aggraver la situation, mais je dois imposer le respect entre les joueurs et les membres du sta technique tout en vitant les sanctions pour le moment.
Aoued se distingue
Incit par ses dirigeants de rentrer plus tt que prvu, le coach Luc arme avoir fait son possible pour rgler au plus vite ses papiers concernant le testament de son dfunt pre : Jai fait mon possible pour que je revienne le 1er aot. Les dirigeants doivent comprendre que jai fait toute une gymnastique pour xer le rendez-vous avec mon notaire en cette priode estivale o presque tout le monde est en cong. Amine L.
Mohamed Amine fait GGEncore une fois, aAoued parler de lui au cours de ce match de rplique. Trs technicien, le joueur du Mouloudia a t gal lui-mme au cours de cette rencontre en ralisant des passes lumineuses et des prouesses techniques qui lui ont valu la reconnaissance du public prsent, mais aussi des entraneurs qui nont pas cess de tarer dloges leur joueur. Aoued est, en eet, bien parti pour devenir le patron de lquipe la saison prochaine.
Dagoulou veut revaloriser son contrat Cest aujourdhui que le milieu de terrain oensif des Hamraoua,
Il dbarquera aujourdhui
Eudes Dagoulou, devra dbarquer Oran. Linternational centrafricain senvolera de Bangui vers Casablanca avant de rallier Alger pour rentrer directement Oran. Li par un contrat avec les Rouge et Blanc du Mouloudia, le joueur exigera de passer par la table des ngociations avant denler sa tenue et de reprendre le chemin des entranements avec le groupe. Conscient quil est devenu une pice matresse dans lchiquier du MCO, Dagoulou ne va pas hsiter demander une augmentation de salaire, lui qui touchait prs de 6 000 euros par mois la saison passe. Daucuns estiment que les ngociations entre les deux parties vont tre serres. En tous les cas, le joueur se trouve en position de force surtout en cas o Aouedj signerait Charleroi.
A dapp aprs-midi, un match es quilibrs gramm, avant-hier ainsi, que deux group place. Cest s joueurs de leectif en e partie de supporter une bonn nn la rplique devant qui devait jouer son premier se sont do leur quipe venus pour dcouvrir Cest nalement, les jeunes loups qui se l de la saison. teurs de ce match amica te joute, puisque les bu tingus au cours de cet i Lys, auteur dun doubl, Kousont dis nomment Sabr mene par match de rplique se penalty. Cest lquipe ba et Kadri Lys sur r un score de 4 riba, Benti face celle dAoued su echra qui la emport Boum buts 1.
rent e pa je d ne de sillu Mtation en a les Ln des llier laufections lUSM Oran, leslicouloudiatreprodavant-hier Match dapplication
sources, le Mouloudia GGSelon nosdOran, qui a du mal xer un endroit concernant son stage dintersaison, qui aura lieu partir du 6 aot prochain du ct de la Tunisie, vient de refuser Hammamet. A prsent, Bordj Cdria lorgne ces temps-ci sur un site sportif du ct de Nabeul. Ce complexe est, en eet, situ quelques encablures de cette ville balnaire distance dune soixantaine de kilomtres du sud de la capitale tunisienne. GLe nouvel attaquant des Hamraoua, Mohamed Benyettou, sest absent jeudi pass. Alors que les supporters du MCO voulaient voir luvre le transfuge de lUSM Harrach, ce dernier ne sest pas prsent lentranement linsu de ses dirigeants et entraneurs.
Benyettou absent
Si Boumechra, Zidane et lentraneur des gardiens de but, Kheddim, sont revenus de meilleurs
CSC
l ne fait aucun doute que la tension est monte dun cran, lapproche de ce premier rendez-vous de la saison des camarades de Bezzaz contre lOGC Nice, demain, au stade Hamlaoui. Une relle ferveur est enregistre dans tous les quartiers de la ville o rsident les supporters clubistes. Du ct du club, une commission charge de lorganisation a t mise en place et active depuis longtemps dj. Sous la responsabilit du prsident du conseil dadministration, M. Ferssadou, celle-ci aurait dores et clos termin les prparatifs visant russir cette premire. Ferssadou, rencontr sur place au stade Hamlaoui, nous a con :
Vous voyez, nous sommes en pleine inspection des lieux an de mettre sur pied lorganisation gnrale de ce match. Nous avons, dans un souci de russite fait appel des spcialistes en matire dorganisation
La billetterie, cest OK !
de spectacles, comme les responsables de Dima Jazz, rputs pour leur professionnalisme. Rien ne va tre laiss au hasard, car lopportunit de marquer les esprits dans un climat sportif et festif reste notre
seul souci. Les moindres dtails devant permettre le confort voulu aux supporters sont respects, car en priode de Ramadhan, il y a des spcicits respecter.
Selon le responsable de lorganisation, la formation franaise de lOGC Nice sera compose dune forte dlgation. Nous croyons savoir que pas moins de sept journalistes sportifs devraient tre prsents. Ils reprsenteront les dirents organes de presse de mme que le site du club et autres radio locale. Pour rappel, le groupe ralliera Constantine dans la matine de la rencontre et prendra la destination de la capitale par vol spcial, juste aprs le match. Tahar Aggoune
Brixi a su tirer son pingle du jeu. Le jeune portier du WAT a pu sauver son quipe en diverses occasions. Il garde les pieds sur terre et estime que lessentiel est de faire de bonnes prestations en championnat. Jai fait de mon mieux pour viter les buts. Je travaille durement lentranement pour mamliorer. Je ne me prends pas la tte en ce qui concerne la place de titulaire dans les buts. Peu importe si je suis sur le banc. La concurrence avec Mazouzi me motive et me pousse mamliorer davantage. Elle ne peut tre que bnque pour lquipe. Nous travaillons encore la cohsion Malgr la dfaite de son quipe, le gardien Brixi nattache pas plus dimportance au rsultat de son quipe face lquipe de Saoura, le jeune promu de la Ligue 1. Leectif a chang, on est toujours la recherche de la cohsion. Le score naura aucune incidence. On samliorera au l des jours, dit-il.
WAT
17
Le retour des camarades de Djilali sur Constantine, aprs un premier stage de prparation, a connu un retard de presque une journe complte sur le programme concoct par ladministration du club, en collaboration avec le sta technique. Il faut dire que les causes et justications ne sont pas connues de manire ocielle. On a parl de fatigue, de contrainte de voyage et aussi dviter aux joueurs une pression supplmentaire, avant cette rencontre devant Nice. Les arguments avancs sont peu convaincants.
CAB
Finalement, le prix des places a t maintenu 350 DA, tant pour les gradins que pour la partie tribune. Concernant lcoulement des billets, ladministration du stade sera charge de cette opration qui sera entame aujourdhui, an dviter les grosses bousculades devant les petits guichets de lenceinte sportive. A ce sujet, Ferssadou nous a con que des points de vente pourraient tre ouverts au niveau des quartiers structurs par les supporters. Ce qui, videmment, vitera de longs dplacements la population clubiste en cette priode de chaleur torride et de jene.
Les nombreux changements ont quelque peu fait baisser le rgime Le WAT nest pas apparu avec le mme visage que la premire mitemps. La baisse de rgime est explique par le gardien Brixi, par le fait quil y a eu de nombreux changements. Il y a eu de nombreux changements, en seconde mi-temps, ce qui a fait que nous avions baiss de rgime. Le sta technique a voulu donner la chance tous les joueurs. Les matches dapplication, lors de la prparation, sont organiss dans cet objectif. Entretien ralis par M. B.
rcuprateurs des Rouge et Bleu quittaient le terrain. Il ne restait plus aucun ancien du CAB sur le terrain
Mani Sapol a marqu un but danthologie, nous conait notre confrre de Constantine. Linternational togolais tait sans doute attir par la position de Kial qui tait loin de ses bois. Mani Sapol adressait un lob des 45 mtres, lancien gardien du CABBA est tromp par la frappe. Le public de Constantine trs connaisseur a longuement applaudi le buteur du CAB. Lautre ralisation du CAB tait luvre de Hichem Merazka. Ce dernier a dclench son compteur buts, en amical. Cest de bon augure pour le joueur. Une passe de la droite de Boutria qui trouvait la tte de Merazka.
Larbitre du match a si deux penaltys en faveur du MOC. Les deux premiers buts du MOC ont t raliss sur des coups de pieds arrts des neuf mtres, ce qui avait quelques peu agac les coquipiers dImad Bella. Fort heureusement, cela ne dpassait pas la limite de la correction, et la fte navait pas t gche
match, ctait aussi un test srieux pour les joueurs qui sont depuis leur arrive mis dans le collimateur. Il est certain que Latrche et les dirigeants du CAB vont discuter ce sujet pour voir la meilleure voie prendre, soit continuer faire conance toutes les nouvelles recrues, ou faire des purges. Cela concerne aussi bien les nouvelles recrues, que les anciennes.
M. B.
Pour cette premire sortie du CAB, les spcialistes prsents au stade Hamlaoui donnent un avantage Yacine Babouche qui na laiss paratre aucune gne par rapport son ancienne fracture du pron. Babouche est bien partie pour tre le numro un. Assani a t incorpor en seconde priode, il avait rat deux relances ses coquipiers en mettant le ballon en touche et a encaiss un 3e but, bien que le fait que la frappe le soit sur un angle ferm
Le Widad de Tlemcen a connu une nouvelle dfaite, jeudi dernier, An Tmouchent. Cette fois, contre le nouveau promu, la JSS. Le match sest sold par le score nal de 1-2. En premire mi-temps, le sta technique a align lquipe type. Dans les buts Mazouzi, Sidhoum, sur le anc gauche, Tiza, sur le ct droit de la dfense, Mebarki et Aouamer, dans laxe de la dfense, Belgherri, Rachrouche et Sameur, au milieu du terrain, en attaque, on retrouvait Boushaba, Yabeun et Benai. Si les gars de Tlemcen nont pas russi trouver le chemin des lets, cela ne les a pas empchs de se montrer dangereux. Mais, cest contre le cours du jeu que les gars de la Saoura arrivent ouvrir la marque. Aids en cela par la dfense du WAT, qui a mal ragi sur le contre de la JSS. Laoubi remet les pendules lheure la 51. On se dirigeait vers la n du match, quand la JSS marque un 2e but, la 85. Yabeun rate limmanquable Le WAT aurait pu revenir la marque ntait le ratage de lattaquant Camerounais. En eet, dans un geste proche de celui des gardiens de handball, le portier de la JSS sauvait sa cage.
Fait marquant, en premire mi-temps, cest la titularisation des anciens du CAB. Latrche a align Babouche dans les bois, droite Boutria et gauche Dara. Dans laxe de la dfense, on retrouvait Boudjlida et Bella, Saidi et Fezzani rcuprateurs. Mani Sapol et Ghassiri, comme milieu oensif et deux attaquants de pointe. Bouchouk et Merazka. Il faut noter que Noufel Ghassiri tait la seule nouvelle recrue faire partie de lquipe qui tait aligne dentre de jeu.
Repos ce week-end
Le match amical disput contre le MOC a ponctu deux phases de prparation, qui se sont tales durant prs de trois semaines. Les coquipiers de Mourad Boudjlida bncieront de trois jours de repos, ils passeront le week-end la maison
Malgr le caractre amical de la rencontre, les Constantinois ont fait le dplacement au stade pour dcouvrir leur quipe version 2013. La tribune couverte et mme les gradins taient assez bien garnis. Une soire du mois de Ramadhan que les amoureux du football ne voulaient pas rater.
Le CAB a chang de visage en seconde priode. En eet, le sta technique chamboulait tout son eectif. Seuls Sadi et Fezzani sont rests sur le terrain. Aprs une quinzaine de minutes de la deuxime mi-temps, les deux
Le prsident Nezzar et Sadek Iaroudjene le nouvel arrivant au sein de la SSPA ont fait le voyage. Ils ont assist la rencontre, et se sont probablement fait une ide sur la valeur de chaque nouvelle recrue. Comme, cest le premier
Le Chabab de Batna prendra la route le dimanche 29 juillet 22 h, destination de Hammam Bourguiba. La direction du club a dcid de faire un voyage de nuit pour viter les contraintes lies la pratique du jene. Larrive en terre tunisienne est prvue le lendemain lundi, vers 3 h du matin. Lquipe devrait faire une halte, avant limsak avant de reprendre la route.
La blessure de Sidhoum provoquait la panique On a craint le pire, la 40 mn, suite la blessure du latral droit du WAT, Sidhoum. Il aurait contract une entorse la cheville. Le dfenseur du WAT a d cder sa place son coquipier Laoubi. Sidhoum devrait subir des examens mdicaux pour connatre la gravit de sa blessure. M. B.
M. B.
CSC
l ne fait aucun doute que la tension est monte dun cran, lapproche de ce premier rendez-vous de la saison des camarades de Bezzaz contre lOGC Nice, demain, au stade Hamlaoui. Une relle ferveur est enregistre dans tous les quartiers de la ville o rsident les supporters clubistes. Du ct du club, une commission charge de lorganisation a t mise en place et active depuis longtemps dj. Sous la responsabilit du prsident du conseil dadministration, M. Ferssadou, celle-ci aurait dores et clos termin les prparatifs visant russir cette premire. Ferssadou, rencontr sur place au stade Hamlaoui, nous a con :
CABBA
17
Vous voyez, nous sommes en pleine inspection des lieux an de mettre sur pied lorganisation gnrale de ce match. Nous avons, dans un souci de russite fait appel des spcialistes en matire dorganisation
La billetterie, cest OK !
de spectacles, comme les responsables de Dima Jazz, rputs pour leur professionnalisme. Rien ne va tre laiss au hasard, car lopportunit de marquer les esprits dans un climat sportif et festif reste notre
seul souci. Les moindres dtails devant permettre le confort voulu aux supporters sont respects, car en priode de Ramadhan, il y a des spcicits respecter.
Selon le responsable de lorganisation, la formation franaise de lOGC Nice sera compose dune forte dlgation. Nous croyons savoir que pas moins de sept journalistes sportifs devraient tre prsents. Ils reprsenteront les dirents organes de presse de mme que le site du club et autres radio locale. Pour rappel, le groupe ralliera Constantine dans la matine de la rencontre et prendra la destination de la capitale par vol spcial, juste aprs le match. Tahar Aggoune
Le retour des camarades de Djilali sur Constantine, aprs un premier stage de prparation, a connu un retard de presque une journe complte sur le programme concoct par ladministration du club, en collaboration avec le sta technique. Il faut dire que les causes et justications ne sont pas connues de manire ocielle. On a parl de fatigue, de contrainte de voyage et aussi dviter aux joueurs une pression supplmentaire, avant cette rencontre devant Nice. Les arguments avancs sont peu convaincants.
CAB
Finalement, le prix des places a t maintenu 350 DA, tant pour les gradins que pour la partie tribune. Concernant lcoulement des billets, ladministration du stade sera charge de cette opration qui sera entame aujourdhui, an dviter les grosses bousculades devant les petits guichets de lenceinte sportive. A ce sujet, Ferssadou nous a con que des points de vente pourraient tre ouverts au niveau des quartiers structurs par les supporters. Ce qui, videmment, vitera de longs dplacements la population clubiste en cette priode de chaleur torride et de jene.
Nouveau programme
rcuprateurs des Rouge et Bleu quittaient le terrain. Il ne restait plus aucun ancien du CAB sur le terrain
Mani Sapol a marqu un but danthologie, nous conait notre confrre de Constantine. Linternational togolais tait sans doute attir par la position de Kial qui tait loin de ses bois. Mani Sapol adressait un lob des 45 mtres, lancien gardien du CABBA est tromp par la frappe. Le public de Constantine trs connaisseur a longuement applaudi le buteur du CAB. Lautre ralisation du CAB tait luvre de Hichem Merazka. Ce dernier a dclench son compteur buts, en amical. Cest de bon augure pour le joueur. Une passe de la droite de Boutria qui trouvait la tte de Merazka.
Larbitre du match a si deux penaltys en faveur du MOC. Les deux premiers buts du MOC ont t raliss sur des coups de pieds arrts des neuf mtres, ce qui avait quelques peu agac les coquipiers dImad Bella. Fort heureusement, cela ne dpassait pas la limite de la correction, et la fte navait pas t gche
match, ctait aussi un test srieux pour les joueurs qui sont depuis leur arrive mis dans le collimateur. Il est certain que Latrche et les dirigeants du CAB vont discuter ce sujet pour voir la meilleure voie prendre, soit continuer faire conance toutes les nouvelles recrues, ou faire des purges. Cela concerne aussi bien les nouvelles recrues, que les anciennes.
M. B.
Pour cette premire sortie du CAB, les spcialistes prsents au stade Hamlaoui donnent un avantage Yacine Babouche qui na laiss paratre aucune gne par rapport son ancienne fracture du pron. Babouche est bien partie pour tre le numro un. Assani a t incorpor en seconde priode, il avait rat deux relances ses coquipiers en mettant le ballon en touche et a encaiss un 3e but, bien que le fait que la frappe le soit sur un angle ferm
Fait marquant, en premire mi-temps, cest la titularisation des anciens du CAB. Latrche a align Babouche dans les bois, droite Boutria et gauche Dara. Dans laxe de la dfense, on retrouvait Boudjlida et Bella, Saidi et Fezzani rcuprateurs. Mani Sapol et Ghassiri, comme milieu oensif et deux attaquants de pointe. Bouchouk et Merazka. Il faut noter que Noufel Ghassiri tait la seule nouvelle recrue faire partie de lquipe qui tait aligne dentre de jeu.
Repos ce week-end
Le match amical disput contre le MOC a ponctu deux phases de prparation, qui se sont tales durant prs de trois semaines. Les coquipiers de Mourad Boudjlida bncieront de trois jours de repos, ils passeront le week-end la maison
Aprs quun accord eut t trouv entre Rouabah et ses nouveaux dirigeants et puisque le temps presse, il a tabli un nouveau programme pour la prparation. Comme le CABBA accusera inluctablement un retard dans ce domaine, il comptera sur les joueurs an de se sacrier durant les deux stages quil a planis. Aprs la reprise qui a enn vu le jour, lquipe sentranera raison de deux fois par jour jusquau dbut du premier stage qui dbutera entre le 1er et le 3 aot, An Draham. Celui-ci durera 15 jours et ne sera ponctu que par deux matches amicaux au maximum, car selon le programme, le volet physique se taillera la part du lion, an de combler le dcit enregistr. De retour au pays qui concidera avec la clbration de lAd, les joueurs bncieront de trois jours de repos pour reprendre par la suite avec un nouveau stage prcomptitif qui aura lieu cette fois An Tmouchent, leur retour de An Draham. Durant cette priode et contrairement au premier stage, lquipe disputera un maximum de matches amicaux (5 ou 6). Ce second stage sera cltur seulement quelques jours du dbut du championnat qui commencera le 8 septembre prochain.
Malgr le caractre amical de la rencontre, les Constantinois ont fait le dplacement au stade pour dcouvrir leur quipe version 2013. La tribune couverte et mme les gradins taient assez bien garnis. Une soire du mois de Ramadhan que les amoureux du football ne voulaient pas rater.
Le CAB a chang de visage en seconde priode. En eet, le sta technique chamboulait tout son eectif. Seuls Sadi et Fezzani sont rests sur le terrain. Aprs une quinzaine de minutes de la deuxime mi-temps, les deux
Le prsident Nezzar et Sadek Iaroudjene le nouvel arrivant au sein de la SSPA ont fait le voyage. Ils ont assist la rencontre, et se sont probablement fait une ide sur la valeur de chaque nouvelle recrue. Comme, cest le premier
Le Chabab de Batna prendra la route le dimanche 29 juillet 22 h, destination de Hammam Bourguiba. La direction du club a dcid de faire un voyage de nuit pour viter les contraintes lies la pratique du jene. Larrive en terre tunisienne est prvue le lendemain lundi, vers 3 h du matin. Lquipe devrait faire une halte, avant limsak avant de reprendre la route.
La nouvelle recrue Hicham Si a t convoque par le manager pour se prsenter la reprise des entranements. Initialement, il tait prvu que le Tunisien reste chez lui pour rejoindre lquipe une fois sur place An Draham, mais comme la formation bordjienne na dbut les entranements que tardivement, les responsables ont jug que Si doit entamer le travail avec le groupe pendant une dizaine de jours, pour ensuite revenir avec son quipe en Tunisie.
M. B.
A. B.
18
NAHD
e nouvel entraneur du Nasria, Farid Zemiti, qui a entam ofciellement son travail la barre technique du club, jeudi pas, na pas tard faire le tri dans le but le meilleur eectif sur lequel il comptera btir une quipe comptitive. Le coach Zemiti a dcid dcarter sept joueurs qui sentranaient avec le groupe depuis plus dune semaine. Le premier responsable du club a prfr garder les joueurs qui ont ociellement sign un contrat, ainsi que les anciens et les joueurs du cru, promu cette saison. Zemiti a averti tout le monde quil ne reconnatra que le rendement des joueurs sur le rectangle vert et quil ne fera pas exception aux joueurs qui ont
un nom. Seule la performance du joueur et son rendement sur le terrain qui compte pour lui dans lespoir de dgager la meilleure composante possible qui dfendra les couleurs du club cette saison. Le coach nahdiste fait allusion aux nouvelles recrues qui ont sign pour leur expliquer quils ne sont pas ociellement titulaires et que tout dpendra de leur rendement sur le terrain.
USMB
Le joueur du CRB, Guebli na pas encore tranch dans lespoir de rejoindre les Sang et Or comme le souhaitent les responsables et lentraneur Farid Zemiti qui le connat bien pour lavoir dj driv la JSM Chraga avec Slimani et Touati. En eet, malgr deux rounds de ngociations, Guebli na pas encore tranch en plaant la barre trs haut.
Le coach Farid Zemiti, qui a rencontr ses poulains jeudi pour la premire fois, a dcid de leur accorder un jour de repos (hier) pour leur permettre de mieux rcuprer aprs les eort fournis durant toute la semaine du mois de jene. La re-
prise se fera donc demain. Le coach a dcid de poursuivre la prparation Sidi Fredj, au bord de la mer, pour amliorer la condition physique des joueurs estimant que cest une mthode qui a port ses fruits et trs recommande. A partir de la semaine prochaine, lentraneur Zemiti compte augmenter la charge de travail en passant au biquotidien raison de deux fois par semaine, puis trois fois le temps de permettre aux joueurs de sy habituer. Le premier responsable la barre technique estime quil est inadmissible de passer directement au biquotidien quotidiennement surtout en ce mois de Ramadhan o il fait chaud. S. H.
Les responsables du club sang et or attendent toujours larrive du dfenseur de lUSM Khenchela, Zeghlami, dans lespoir de conclure avec lui et lengager dnitivement. Le joueur qui devait rejoindre le groupe il y a quelques jours ne la toujours fait pour des raisons inconnues. Cest ainsi que la direction tarde ngocier avec Boudjakdji (WAT). Elle veut engager un des deux joueurs dans le but de couvrir le vide laiss par le dpart de Merbah et Benlamri dans laxe central.
Lentrepreneur Mouloud Boulahbib, frre du prsident du CSC, Soane dit Soussou, a rencontr ociellement les dirigeants du Nasria, jeudi soir lhtel Hilton, dans le but de dbattre et approfondir lide de reprendre lquipe. Selon notre source, Mouloud Boulahbib sest montr trs chaud de racheter les actions des dirigeants, de payer les dettes et devenir ensuite le premier responsable du club. Il aurait promis ses interlocuteurs de leur verser 70% des dettes en liquide et le reste sous forme de chque de garantie. Un accord de principe a t fait, il ne reste que de concrtiser le projet sur le terrain.
S. H.
S. H.
Celui qui reprendra le club aura donc la charge de rechercher des partenaires investisseurs, ce qui suppose un dsengagement total de l'actuel actionnaire du club. Le club n'a cependant pas encore chang de main, et on ne peut pas mettre de date sur une telle issue. Le club doit tre recapitalis au plus tard le 30 juillet, sinon ce sera direct la division nationale amateur.
Si tout va bien
Aprs avoir t la cible dune partie des supporters dus par le verdict qui fait tat dune autre saison en Ligue 2, le prsident actuel de lUSMB a nalement cd et annonc quil tait dmissionnaire de son poste de prsident. Je suis dmissionnaire de la prsidence de lUSMB. Je suis prt cder gratuitement la totalit des actions du club celui qui veut reprendre le club. Nous verrons si vraiment il y a des hommes capables de relever le d Blida, a dclar Mohamed Zam qui jusque-l est rest de marbre devant toutes les tentatives de le faire revenir sur sa dcision.
ucun volontaire ne s'est propos, lors de la dernire runion qui a regroup les industriels, pour reprendre la prsidence de lUSMB. Lun des membres prsents na pas manqu de rappeler l'historique du club, sa cration, les divers prsidents, il a demand une minute de silence pour rendre hommage aux disparus, qui
S. H.
Que de regrets !
coup d'investissement pour trs peu de rsultats, a-t-on constat. Des regrets de part et d'autre la veille de ce quatrevingtime anniversaire de la cration du club. C'est dommage vu les installations dont dispose le club, dommage de laisser le club en sommeil. On peut mme se demander si la prochaine saison nest pas dores et dj compromise, dira cet
industriel. Regrets donc, de la part de tout le monde et de la part de ceux qui se sont beaucoup investis ces deux dernires saisons. Des joueurs qui aimaient bien se retrouver au sein de lUSMB et qui devront chausser les crampons dans d'autres clubs. S. B.
La SSPA/USMB a deux annes dexistence dj et aucun projet ralis jusque-l. Pas de gros investissements non plus nont t engags pour bouleverser la vie du club bliden qui se trouve un peu la traine comme dailleurs un grand nombre dassociations. Le club de Blida entamera en septembre si tout va bien, linstar des autres clubs, sa troisime saison depuis lavnement du professionnalisme en Algrie. Sans une assise nancire solide, lUSMB na pu changer de look et devenir, comme cela a t initialement annonc, une vitrine du football dune des rgions les plus importantes du pays, que ce soit sur le plan gestion, ou sur le plan sportif. S. B.
La saison qui vient de se terminer a t complique pour votre club, avec au nal une autre saison en L2. Un commentaire ? Bien sr, je ne suis pas satisfait. Il nous a manqu un peu plus de mtier pour esprer atteindre notre objectif. Si celui-ci na pas t atteint, cest que nous avons failli quelque part. Quavez-vous dire en ce qui concerne vos prestations ? Je ntais pas loin du top sur le plan physique et cela est d aux eorts et aux sacrices consentis lentranement. Pour ce qui est des matchs que jai jous, jai voulu aider mon quipe raliser de bons rsultats. Parfois, cela na pas t fa-
ASK
USMAn
19
paiement dpasserait les trois mois. Pour le cas Belali, ce dernier na rien empoch depuis presque 8 mois, ce qui la incit dposer son contrat au niveau de la CRL, laquelle ne tardera pas rendre son verdict. A ce moment-l, Khettabi ne pourra rien faire pour le rcuprer. Il devra accepter le nouveau sort du joueur, dsormais au MOC, et prparer largent pour rgulariser le joueur.
fert. Tout ce ou qui rgne lASK fait le bonheur des dirigeants du MOC, lesquels protent de la situation en enchanant des rencontres avec les jeunes joueurs du Khroub. Le prsident Madani a russi jusqu' prsent avoir deux lments qui ont port le maillot rouge lanne dernire, savoir Belali et Korichi. Un autre joueur aurait dj sign au MOC, le latral gauche, Charaf Haloui. Daprs nos informations, il avait un rendez-vous avec les dirigeants de la Coupole pour avant-hier. Luniversitaire aurait accept lore du MOC, tout comme le jeune Ferdjioui qui sest engag avec le CRBAF. Pendant ce temps, Khettabi continue de chercher un entraneur alors quon lui a vid son rservoir. Abdou Henine
Le stage annul !
u dbut, les responsables de lUSM Annaba ont dcid de programmer un stage de dix jours Annaba, pour permettre aux joueurs de poursuivre les entranements, avant de se rendre en Tunisie pour un stage de huit jours. Seulement, nous avons appris dune source proche de la direction bnoise que ce stage a t ociellement annul. Lorsque nous avons essay de connatre la raison, nous avons appris que les responsables annabis trouvent que le stage de dix jours leur cotera une fortune. Devant cette situation, les dirigeants vont se contenter du stage dAn Draham.
Report maintes reprises, lassemble gnrale lective du futur prsident du club amateur de lASK sera tenue ce lundi. Cela mettra n ce long suspense. Enn, la runion nous divulguera le nom du futur pr-
MOC
sident du club, une question qui intresse au plus haut point les supporters khroubis, lesquels souhaitaient en premier lieu le retour de Milia. Dommage, ce dernier a rencontr normment de problmes. Il serait
MSPB
donc judicieux Khettabi de faire des concessions pour avoir ce poste, surtout que la DJS veut en nir avec cette assemble qui prend en haleine toute une population. A. H.
omme attendu, lassemble gnrale lective sest bel et bien droule. Elle a eu lieu, jeudi dernier, au cinma Parques fourrage, en prsence des reprsentants de la DJSL. Un seul candidat sest prsent ces lections. Il sagit de Saad Zender, un ancien joueur du Mouloudia de Batna des annes 80. Il a t lu prsident du CSA sans dicult.
bres que compte lAG du club, 44 dentre eux ont pris part cette assemble gnrale. Le quorum tant atteint, rien nempchait sa tenue. Zender a t lu nouveau prsident du club amateur une forte majorit.
tie du prochain bureau de Saad Zender. Le nouveau prsident a sans doute souhait travailler avec une nouvelle quipe.
Messaoud Zidani na pas assist lassemble gnrale lective de jeudi dernier. Le dsormais ex-prsident du CSA avait dj jet lponge et dcid de ne pas se reprsenter aux lections.
Daprs le manager du joueur, lattaquant de la JSM Bjaa, Tahar Bouraba, na pas encore trouv un terrain dentente avec les dirigeants de lUSM Annaba. Ce dernier, qui a rencontr les proches de Boudiaf, en deux reprises, na toujours pas russi trouver un terrain dentente avec eux.
A lheure actuelle, Messaoud Zidani est toujours le prsident de la socit sportive. A moins dune dmission, il fait toujours partie de la SSPA, lui et tous les
En ce qui concerne Azzedine Benchara, qui sest entretenu en personne avec les responsables, est attendu, aujourdhui, Annaba pour parapher son contrat et ocialiser sa venue.
Alors que ctait prvu pour aujourdhui, lex-attaquant de lUSMAn, Fouad Bougherra, devrait arriver demain Annaba. Le joueur aura un rendez-vous avec ses dirigeants le jour mme pour dbuter les ngociations. R. M.
MOB
19
partir de demain dimanche pour quatre jours avant de revenir avec une sance par jour pour les journes de jeudi et vendredi.
prs avoir effectu une semaine de prparation Bjaa qui a t une occasion pour le sta technique de voir luvre les nouvelles recrues de ce mercato estivale, les Crabes du MO Bjaa rallieront la rgion de Tikjda dans la matine daujourdhui samedi pour un stage bloqu dune semaine, qui sera consacr pour loxygnation. Ainsi, ayant constat que le groupe a besoin dune bonne prparation an quil soit prt sur tous les plans pour la comptition ocielle, voil que le sta technique du MOB veut proter de cette priode pour sarrter sur les
capacits de ses joueurs et surtout eectuer tous les rglages ncessaires pour quils puissent jouer des rles importants la saison prochaine.
MCS
Ainsi, les Bjaouis rallieront la rgion de Tikjda dans la matine daujourdhui avec une dlgation de 35 personnes, dont 27 joueurs avec 6 lments de la catgorie U21. En eet, le coach Mourad Rahmouni a dcid de ramener au stage six espoirs pour jauger leurs capacits et par la mme trouver les lments qui se-
ASMO
Conscients de limportance du volet physique pour la comptition ocielle, le premier responsable de la barre technique du MOB semble avoir dcid de proter au maximum de cette priode de prparation pour assurer une meilleure prparation ses joueurs. A cet eet, les camarades de Benhocine seront soumis un grand travail physique durant cette semaine et ce, dans le but de reprendre leurs forces en prvision de la nouvelle saison. Pour cela, un biquotidien est prvu
Cela dit, en attendant de clore le recrutement dans les prochains jours, on croit savoir de sources bien informes que trois joueurs ont t proposs la direction du club pour un probable recrutement dont deux voluent au sein de la formation de SA Mohammadia. Elle devrait discuter avec le coach Rahmouni pour tudier lide de recruter ces trois joueurs, dautant plus que le coach du MOB est la recherche de bons lments qui seront en mesure de donner un plus leectif lexercice prochain.
Par ailleurs, ce que nous avons constat lors de cette premire phase de prparation eectue au stade de lUnit-Maghrbine, cest que les nouvelles recrues de ce mercato estival se sont adaptes facilement, puisquelles achent une bonne forme comme le problme de la cohsion lors des exercices programms par le sta technique ne sest pas pos beaucoup pour le coach. Ce qui va lui faciliter la tche pour dgager lquipe type avec laquelle Rahmouni dbutera le championnat le 8 septembre prochain surtout avec le stage de deux semaines que les Bjaouis eectueront aux Hammadites partir du 3 aot prochain.
Yugurtha A.
Cest dans la soire de jeudi dernier que les Crabes ont achev leur premire phase de prparation avec une dernire sance eectue lUnit-Maghrbine. En eet, les joueurs ont travaill beaucoup durant cette semaine o le coach Mourad Rahmouni a tenu sarrter sur les capacits de chaque lment notamment les nouvelles recrues an de les voir luvre. Le sta technique sest montr satisfait de la prestation ache par ses poulains durant cette premire phase en attendant le stage qui dbutera aujourdhui au niveau de la localit de Tikjda.
Aprs avoir rat les premires sances dentranement de son quipe pour des raisons quon ignore, la nouvelle recrue du MOB, le portier Zadi, a rejoint le groupe dans la soire de mercredi dernier o il a entam la prparation avec ses camarades. A cet eet, il sentrane le plus normalement du monde avec le groupe en attendant de se dplacer ds aujourdhui Tikjda pour poursuivre la prparation avec son club. Il est signaler que le groupe se trouve actuellement au complet en attendant dautres recrues dans les prochains jours. Yugurtha A.
gnie de Bouhacheikh. Joint par tlphone, Megueni sest dit content de travailler lASMO : LASMO cest mon club. Jai pass ici plusieurs annes de ma vie en tant que joueur. Je suis bien content de faire mon retour dans ce club comme entraneur. Jespre apporter un plus lASMO. Je connais bien les membres du sta technique actuel de lASMO et nous allons travailler en collaboration pour le bien du club. Et dvoquer la prparation de son quipe : La prparation se droule bien jusqu prsent. Tous les joueurs ont repris le chemin des entranements, y compris les nouvelles recrues. Nous allons rentrer en stage au courant de cette semaine et nous allons proter de ce regroupement pour travailler dans la srnit la plus totale. Il est rappeler que Megueni possde une certaine exprience, lui qui a dj entran plusieurs quipes telles que le SCMO et le CRBAT.
Lattaquant Berrah Hassen sest dit content de rejoindre lASM Oran. Le dsormais ancien socitaire de Bussy SaintGeorges (DH franais) a affirm que la prsence de Cherif El Ouazzani la tte de la barre technique du club la beaucoup motiv rejoindre la formation de Mdina Jdida. Il se dit prt raliser une bonne saison sous le maillot vert et blanc et promet dinscrire beaucoup de buts. Tout dabord, quelles sont vos impressions aprs avoir opt ociellement pour lASMO ? Je suis trs content davoir rejoint lASMO. Il sagit tout de mme dune grande cole de football qui a toujours enfant des trs bons joueurs. Je sais ce qui mattend et je suis bien motiv pour relever le d et raliser une bonne saison sous le maillot vert et blanc. Comment se sont droules les ngociations avec les responsables du club ? Les ngociations se sont trs bien droules. Les dirigeants asmistes mont contact et nous avions rapidement trouv un terrain dentente. Je suis bien content de porter le maillot de lASMO et je vais faire de mon mieux pour tre la hauteur des esprances places en moi inchAllah. On croit savoir que vous aviez volu en France la saison dernire, nest-ce pas ? Eectivement, je jouai en France la saison dernire. Je portai le maillot de Bussy Saint-Georges. Un petit club
En plus de Boukamacha qui devrait signer hier avec le MCS, ses dirigeants ont pris attache avec un jeune arrirecentral du WAT, Bennacer. Ce dernier devrait parapher son contrat avec le club dans les prochaines heures, puisque la direction de Tlemcen a accept de prter ce joueur aux Sadis pour une saison. Les deux parties sont tombes daccord et ce joueur devrait rejoindre le groupe ds dimanche prochain.
qui volue en championnat de DH. Cest une exprience enrichissante pour moi dans la mesure o jai appris beaucoup de chose l-bas. Toutefois, jai dcid cette fois-ci de retourner jouer en Algrie. Jai opt pour lASMO et je suis satisfait de mon choix. Quest-ce qui a motiv votre choix de rejoindre lquipe de Mdine Jdida ? Aprs avoir dcid de quitter Bussy Saint-Georges, javais t sollicit par un bon nombre de clubs. Jai t sur le point de rejoindre lOM Arzew. Dailleurs, javais tout conclu avec les responsables de ce club. Mais le dpart de Cherif El Ouazzani a pes sur mon choix car jai voulu jouer sous sa houlette. Cherif El Ouazzani est un grand entraneur et il ma beaucoup aid pour progresser. Sa prsence la tte de la barre
technique de lASMO ma beaucoup motiv opter pour ce club. Quels sont objectifs ? Mon objectif est de marquer beaucoup de buts, inchAllah. Je suis motiv pour raliser une bonne saison sous le maillot vert et blanc. Je sais ce qui mattend et je sais pertinemment que ma tche ne sera gure facile en raison de la prsence de beaucoup de bons joueurs dans leectif du club. Toutefois, je suis motiv retrouver la plnitude de mes moyens et dtre la hauteur des esprances places en moi. A ma connaissance, il y a de trs bons milieux de terrain lASMO, limage de Berramla, Chab et Ani. Avec eux, je promets, inchAllah, de marquer beaucoup de buts. Entretien ralis par Riad O.
Amar B.
Le joueur milieu de terrain de lASMO, Oumamar Hamza est sur les tablettes des responsables de lES Mostaganem. Le joueur a de fortes chances de rejoindre les rangs de lEsprance. En n de contrat avec lASMO, Oumamar Hamza est un pur produit de lcole de lASMO. Il porte les couleurs de la formation de Mdina Jdida depuis plusieurs annes dj.
20
l'quipe gyptienne, 33 ans, a d'abord prot d'un cafouillage dans la surface brsilienne pour rduire le score, avant que Mohamed Salah n'enrhume Juan Jesus et Marcelo pour permettre l'Egypte de revenir un but et de faire vaciller la slection brsilienne. Un scnario impensable, tant les Brsiliens ont t impressionnants en premire mi-temps. Ils ont d'abord ouvert le score par l'intermdiaire de Rafael, idalement servi dans la surface par Oscar (16). Le nouveau meneur de Chelsea orait un deuxime but Leandro Da-
I La Suisse et le Gabon se sont quitts sur un score nul (1-1) dans le groupe B de la phase de poules du Tournoi Olympique de Londres 2012. Malgr l'ouverture du score des Helvtiques par Mehmedi sur penalty (4), les Gabonais sont revenus dans la partie grce l'attaquant de l'AS Saint-Etienne, Pierre-Emerick Aubameyag (45). Tout reste possible dans ce groupe puisque le Mexique et la Core du Sud n'ont pas pu se dpartager (0-0). la premire journe I I Dcidment, dfaite deal'Espagne du tournoi olympique t riche en surprises. Aprs la
premire surprise du I I Lanoi delequel l'Espagnetourfootball est venue du Groupe D, dans a t battue par le Japon (1-0) jeudi aprsmidi. Yuki Otsu a marqu l'unique but de la rencontre (34), mais le score aurait pu tre bien plus lourd si les Japonais n'avaient pas vendang plusieurs grosses occasions. L'Espagne a t rduite dix la 40 suite une faute d'Inigo Martinez en tant que dernier dfenseur.
miao dix minutes plus tard (26). Quant Neymar, il n'a pas rat ses dbuts. Parti plein axe, il s'est jou de la dfense avec un passement de jambes avant de solliciter Hulk sur le ct gauche. L'attaquant de Porto lui a remis la balle que la jeune star de Santos a catapulte dans le but de la tte. La messe semblait dite pour les Egyptiens, mais les Brsiliens ont pay cher leurs errements dfensifs. LEgypte aurait pu aspirer mieux si elle tait entre plus tt dans le match.
contre le Japon (0-1) et le nul du Maroc face au Honduras (2-2), c'est au tour de la Grande-Bretagne de se faire surprendre jeudi par le Sngal (1-1). Certes, la slection de Stuart Pearce, compose d'Anglais et de Gallois, dont le capitaine Ryan Giggs, ne s'est pas incline, mais elle ne s'est gure montre rassurante, notamment en dfense o Caulker et Taylor se sont montrs fbriles. Les deux Gallois se sont eux montrs la hauteur. Pour leur premire comptition internationale, Ryan Giggs et Craig Bellamy se sont dmens. Ces deux-l sont d'ailleurs l'origine de l'ouverture du score. Le milieu de Manchester United a tir un coup franc depuis le ct droit, repouss par la dfense sngalaise directement sur Bellamy qui a eu tout le temps pour armer sa reprise (20). Les Britanniques ont ensuite souffert face la puissance physique des Sngalais et ont concd l'galisation assez logiquement, Moussa Konate faisant preuve de toucher sur son but (82).
Pour une fois, la boxe fminine aux JO Des boxeuses montent pour la
Coup de poing
Coup darrt
Les athltes chinois, notamment ceux participant aux jeux Olympiques, taient soumis un systme de dopage organis par l'Etat dans les annes 1980 et 1990, a rvl une ancienne responsable mdicale dans les mdias australiens hier. Xue Yinxian, mdecin en chef de l'quipe nationale de gymnastique durant cette priode, raconte qu'hormones de croissance et strodes taient vus alors comme faisant partie de la prparation des sportifs de haut niveau. C'tait rpandu dans les annes 1980, a arm cette ancienne responsable cite par le Sydney Herald Morning. Selon elle, la plupart du temps, les athltes ignoraient les produits qui leur taient injects et ceux qui refusaient taient marginaliss. Quiconque rejetait cette mthode pouvait tre puni ou subir des critiques, a ajout Xue Yinxian. Avant les Jeux de 2012, les mdias chinois ont rapport que les athltes et les entraneurs avaient d prter serment de ne pas recourir au dopage devant leur drapeau. Pour viter les risques, il leur a mme t conseill d'viter la viande britannique qui pourrait contenir des substances comme le clenbutrol.
Les responsables de la dlgation britannique de tennis ont interdit aux joueurs et aux joueuses d'assister la crmonie d'ouverture des jeux Olympiques hier soir. Ils ont estim premire fois sur le ring olympique l'occasion du retour des JO qu'avec des entres en lice ce samedi et demain, dimanche, les sur les terres britanniques o fu- risques taient trop grands. Mme si les crmonies sont des rent inventes les rgles du noble vnements trs spciaux, la performance passe en premier art dernier bastion exclusivement pour les athltes britanniques, a ainsi expliqu le chef de la dlgation, Paul Hutchins. masculin aux Jeux tomber. 36 femmes venues de 23 pays prendront part au tournoi olym-
Coup de cravache
Le Tribunal arbitral du sport, dlocalis Londres pendant les jeux Olympiques, a t saisi vendredi du recours d'un cavalier irlandais contestant sa non slection pour les Jeux. En raison de problmes lis son cheval, Denis Lynch, slectionn dans l'quipe irlandaise de saut d'obstacles, avait t remplac mi-juillet par Cian O'Connor, mdaill d'or Athnes mais nalement disquali pour dopage. L'audience du TAS devrait avoir lieu samedi matin et une dcision suivra dans la journe.
pique indit, du dimanche 5 au jeudi 9 aot, rparties en trois catgories de poids: mouche (51kg), lger (60kg) et moyen (75kg). Elles sont sept fois moins nombreuses que leurs homologues masculins rpartis dans 10 catgories. Les meilleurs boxeuses mondiales, c'est--dire les quatre demi-nalistes des derniers championnats du monde, Coup dur sont au rendez-vous de Londres. L'irlandaise Katie Taylor chez les lgers et la Britannique Savannah Marshall (moyens) briguent un doubl historique aprs leurs titres de championnes du monde. Chez les mouches, la Britannique Nicola Les ppins continuent Adams espre prendre sa revanche pour l'quipe de France de sur la chinoise Cancan Ren, basket-ball. Percut par l'Austraaprs sa dfaite en nale lien Aaron Baynes lundi, Tony Parker ne des derniers chams'est pas entran avec opposition ces deux derpionnats du niers jours, a rapport hier L'Equipe. Il soure monde. d'une bquille l'paule gauche. Mais il a pu shooter aujourd'hui (avant-hier) et cela ira pour les Etats-Unis dimanche, indiquait Vincent Collet, l'entraneur des Bleus, lors de la confrence de presse.
Coup fort
Im Dong-Hyun a battu le record du monde de tir l'arc 72 ches 70 mtres vendredi matin aux Jeux Olympiques, avec un score de 699. Le Sud-Coren dtenait dj ce record (696). La Core du Sud a d'ailleurs galement battu le record du monde par quipes, avec un score de 2087.
Fiorentina
Milan AC
21
A. Cole vers le mme sort que Drogba
Chelsea
Le Milan AC tente depuis plusieurs jours de convaincre le Real Madrid de laisser Ricardo Kak (30 ans, 27 matchs et 5 buts en Liga en 2011-12) revenir en Lombardie. Mais pour le vice-prsident rossonero, Adriano Galliani, le transfert ne sera pas facile boucler. C'est une ngociation difficile, mais on va continuer de la mener. Il y a plusieurs lments qui la rendent plus impossible que faisable, mais comme dans toute histoire d'amour, tout peut arriver ! Nous verrons, a-t-il expliqu en confrence de presse. Milan ne semble pas prt satisfaire les conditions financires imposes par le Real
Sporting Portugal
Bara
L'international chilien Matias Fernandez s'est engag avec la Fiorentina. C'est le sporting portugal, le club o le milieu de terrain de 26 ans voluait depuis trois ans qui l'a annonc hier. Le montant de la transaction na pas t rvl, mais il serait de l'ordre de deux millions d'euros selon les mdias italiens.
a l'instar de l'emblmatique didier drogba, le latral gauche de Chelsea ashley Cole (31 ans, 32 matchs en premier League en 201112) s'achemine pas pas vers un dpart. selon le Mirror, l'international anglais (98 slections), dont le contrat arrive son terme au mois de juin 2013, n'aurait pas encore reu d'ore de ses dirigeants pour le prolonger. L'ancien joueur d'arsenal pourrait mme quitter stamford Bridge ds le mois de janvier pour que les Londoniens rcuprent une indemnit de transfert. un traitement rude pour celui considr comme l'un des meilleurs latraux au monde.
Sao Paulo
L'attaquant de Manchester united, dimitar Berbatov (31 ans, 12 apparitions et 5 buts en premier League en 2011-12) intresserait Galatasaray. Le club turc serait en passe de formuler une ore d'environ 6,5 millions d'euros pour l'international bulgare, selon la presse anglaise. Le manager de Mu, alex Ferguson, a rcemment indiqu tre prt laisser partir Berbatov en cas d'offre approprie.
Man Utd
Le dfenseur central (ou milieu dfensif) argentin Javier Mascherano a prointress depuis de long jeudi pour deux saisons longues semaines par le supplmentaires en faveur du FC Barcemilieu de terrain de l'athlelone. Le joueur de 28 ans, arriv en tic Bilbao, Javier Martinez Catalogne l't 2010, est dsor(23 ans, 31 matchs et 4 buts mais li au Bara en Liga en 2011-2012), le FC jusqu'en juin Barcelone 2016. aurait renonc recruter l'international espagnol, selon le journal As. Les Blaugrana seraient refroidis par les exigences du club basque qui rclame 40 millions d'euros pour laisser partir sa ppite. un montant jug inadquat par les Catalans.
Bilbao
Bayern Mun
C'est samedi et dimanche du 25-26 aot que la saison 2012-2013 de serie a dbutera. La Juventus turin, championne d'italie en titre, accueillera parme, comme lors du prcdent exercice. Le Milan, 2e derrire la Vieille dame, recevra la sampdoria. pescara, promu aprs avoir t sacr champion de serie B, dera l'inter. La Juve et les rossoneri se retrouveront lors de la 14e journe, le 25 novembre san siro. Le retour est programm le 21 avril. La dernire journe se droulera le 19 mai 2013. Le programme de la 1re journe de Serie A : atalanta Bergame - Lazio rome Chievo Vrone - Bologne Fiorentina - udinese Genoa - Cagliari Juventus turin - parme aC Milan - sampdoria palerme - naples pescara - inter Milan roma - Catane sienne torino
Serie A
ec le en Chine av ien tourne a tenu clar tuellement Ac n Robben Munich, Arje rcation qui ve alte Bayern es aprs la vi ry en fin de saifier les chos Rib de s Franck i-finale aller l'avait oppo rs de la dem are le Real M n dernire lo so ons cont e des champi ss des choses et ce Ligu t pa drid. Il s'es v dommage cile. J'ai trou n'tait pas fa . Jusqu'alors notre rela riv dece qui est ar e, sur et en aiment bonn tion tait vr rrain, a expliqu le ehors du te Bild. Maint au quotidien va Nerlandais en ordre. On re t nouveau nant tout es mme direction et j'esp ec lui. eau dans la r av nouv plaisir joue reprendre du
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Contact@lebuteur.com
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Numros utiles
D crassage
Ce qui est pass a fui, ce que tu espres est absent ; mais le prsent est toi
(proverbe arabe)
Le proverbe du jour
Samedi
Dohr Asr Maghreb Icha
09 ramadhan 1432
23
Dimanche
Fedjr Chourouk
DIMANCHE
BEAU TEMPS
Q : Les prises de sang effectues les jours du Ramadhan pour des analyses ou pour un don annulent-elles le jene ?
Fatwa du jour
R : Si un peu de sang est prlev de la personne sans que cela ne laffaiblisse, cela ne rompt pas son jene, que cette prise ait t faite loccasion dun don ou pour des analyses. Mais si, en revanche, la quantit de sang prleve est importante et quelle affaiblit la personne, elle rompt le jene comme les saignes (hijma) qui provoque linterruption du jene, selon la preuve dans la sunna. Par consquent, il nest pas permis la personne de faire un don de sang important en plein jour de Ramadhan, sauf en cas dextrme urgence. Dans ce cas, la personne fait ce don pour pallier lurgence (sauver une vie, par exemple), mais cela rompt son jene. Elle peut alors manger et boire le reste de cette journe et devra rattraper ce jour de jene manqu. Fatwa de Cheikh Otheimine Fadhil Ramadhn, page 2.
Les musulmans pratiquant le jene de l'aube au coucher du soleil sont invits prendre en compte quelques recommandations pour rduire au maximum les risques lis la sant. Les journes tant plus longues et plus chaudes en cette saison estivale, chacun doit, avant tout, imprativement s'hydrater et s'alimenter correctement au cours de la priode de rupture du jene. Voici 10 conseils mettre en pratique pour passer un bon Ramadhan.
Al Idrissi, de son nom complet Abu Abdallah Muhammad Ibn Muhammad Ibn Abdallah Ibn Idriss al-Qurtubi al-Hassani, connu aussi sous le nom latin de Dreses, est un gographe et botaniste andalous, n Ceuta vers 1100 et mort vers 1165. Il doit sa renomme la rdaction d'un ouvrage de gographie descriptive intitul Kitb Nuzhat al Mushtq. Ce livre fut rdig la demande de Roger II, roi normand de Sicile, pour illustrer et commenter un grand planisphre en argent construit par Al-Idrs, qui est probablement mort en Sicile, cause d'une probable interdiction de revenir dans sa ville natale o il tait considr comme un rengat au service d'un roi chrtien comme Roger II. En matire de plantes mdicinales, son Kitab alJami-li-Sifat Ashtat al-Nabatat (livre rassemblant les descriptions fragmentaires des plantes) tmoigne de ses connaissances approfondies en botanique. Il a tudi et a examin la littrature disponible en son temps sur le sujet des plantes mdicinales et a fait progresser les connaissances en la matire. Un grand nombre de nouvelles plantes, des drogues avec leur valuation mdicale, a ainsi t donn aux mdecins. Il a donn aussi les noms des drogues dans six langues : syriaque, grec, persan, hindi, latin et berbre. A ct de la botanique et la gographie, AlIdrs a aussi crit sur la faune, la zoologie et les aspects thrapeutiques. Son uvre crite en arabe a t traduite rapidement en latin. Ses livres sur la gographie sont rests populaires plusieurs sicles en Orient et en Occident et sont considrs comme la base de la gographie moderne.
1- L'hydratation doit tre le mot d'ordre de cette priode de Ramadhan. Ds la rupture du jene, les usagers doivent boire en grande quantit. Chacun ne doit galement pas oublier de s'hydrater juste avant la reprise du jene. 2- Du ct de l'alimentation, il vaut mieux privilgier une alimentation saine lors de la rupture du jene et ne pas se jeter sur les ptisseries et sucreries qui, mme en grande quantit, ne combleront pas la faim et perturberont l'organisme. 3- La rupture du jene ne doit pas tre synonyme de repas trop copieux. Non seulement un repas abondant perturberait l'organisme, mais en plus cela pourrait favoriser les troubles du sommeil. 4- Avant de repartir pour une
On dit souvent que les amandes sont trop grasses ou trop sales... Mais au contraire, elles sont pleines de vertus ! Bonnes pour le cur, excellentes pour lestomac et le transit, antioxydantes... Il suffit de savoir comment les consommer ! Le point avec le Dr Arnaud Cocaul, mdecin nutritionniste. Consommer des amandes quotidiennement aide baisser le taux de cholestrol dans le sang. Cest ce que dmontre une tude ralise en Iran en 2010 sur laction dune supplmentation quotidienne damandes durant 4 semaines chez des patients sujets ayant un taux de cholestrol lev. Comment a marche ? Comme lexplique le Dr Arnaud Cocaul, nutritionniste, laction anti-cholestrol
journe de jene, il est recommand de consommer des fruits pour l'apport en vitamines et surtout des sucres lents tels que de la semoule et les crales pour tenir tout au long de la journe. A ce titre, il est important de bien manger avant le lever du soleil. 5- Mme si le jene s'tend du lever au coucher du soleil, les usagers doivent essayer de faire trois repas au cours de la journe : le premier avant le lever du jour, le second la rupture du jene et le troisime quelques heures aprs (compter 2 ou 3 heures). 6- Si cela est possible, une sieste peut s'imposer en dbut d'aprs-midi. La priode estivale invite mme davantage les usagers s'initier cette pratique afin de leur permettre de reprendre des forces pour le reste de la journe.
7- Le mois d'aot risque d'tre chaud. Il est ainsi conseill d'viter le soleil et la chaleur durant le mois de Ramadhan. Chacun doit privilgier les pices fraches l'intrieur et l'ombre l'extrieur pour ne pas s'affaiblir trop rapidement. 8- Mme si la priode du Ramadhan n'a aucune consquence majeure sur la sant des usagers, il est important de rduire au maximum les efforts physiques. Les sportifs doivent notamment faire trs attention ne pas se surpasser durant le mois de Ramadhan. 9- Les patients atteints de diabte sont invits suivre rgulirement leur taux de glycmie, s'hydrater en abondance et fuir les sucreries pour rduire les risques sanitaires lis cette priode de jene. 10- Les personnes fragiles souhaitant faire le Ramadhan, savoir les femmes enceintes, les personnes ges ou encore les patients atteints d'hypertension ou d'asthme, sont appeles consulter leur mdecin traitant ds le moindre signe anormal. Pour une plus grande scurit, il est recommand de se rendre chez son mdecin avant et aprs le Ramadhan.
Salade mechouia
Recette
Q 2 poivrons vert de belle taille Q 2 piments vert ou rouge Q 6 tomates Q 2 gousses d'ail rpes ou crases Q 1 cuillre soupe de paprika Q 1/4 de tasse d'huile d'olive Q 1 petit bouquet de persil Q 1 cuillre caf de jus de citron ou au got Q Sel Q Brler la peau des poivrons soit sur la cuisinire au gaz, directement sur la flamme, soit dans le four, trs prs de l'lment chauffant du haut (position grill). Q Les mettre tout de suite dans un sac en plastique. Une fois tide, ter la peau noire, le pdoncule et les graines puis couper la chair en petits ds. Q Mettre les tomates dans une casserole d'eau bouillante quelques secondes. Les peler, les
ppiner soigneusement et les couper en petits ds. Q ppiner les piments fort (l'espelette est particulirement bon ici) et les couper finement. Q Verser dans une casserole l'huile d'olive, ajouter les tomate, le piment fort, le paprika et l'ail. Porter bullition sans couvrir puis baisser le feu moyen pour 20 25 minutes. Q Ajouter les poivrons et continuer de cuire jusqu' ce qu'il n'y ait presque plus de jus de cuisson. Q Baisser nouveau le feu trs doux et mijoter, sans couvrir et en remuant de temps en temps, jusqu' ce qu'il n'y ait plus de jus de cuisson apparent. En fait vous devriez voir l'huile remonter par endroit sur le confit de lgumes, car c'est bien un confit dont il s'agit.
Question
Actuel
Des chercheurs amricains sont parvenus fabriquer un mini robot organique reproduisant la nage de la mduse. "En 2007, je me suis dit que nous tions peut-tre passs ct de quelque chose en cherchant comprendre les lois fondamentales des pompes musculaires", raconte Kevin Parker, de l'Universit de Harvard. "J'ai commenc m'intresser aux organismes marins qui pompent pour survivre. Puis j'ai vu une mduse dans un aquarium et j'ai tout de suite remarqu les similitudes et les diffrences entre le pompage d'une mduse et celui d'un cur humain", explique-t-il cit par l'AFP. Les chercheurs ont donc entrepris de mettre au point un robot "mdusode", baptis Robojelly et dot d'une structure plutt particulire. Lapplication mdicale de la mthode utilise pour fabriquer ce mdusode pourrait tre reprise pour btir des organes musculaires humains. Selon les scientifiques, en collectant des cellules de muscle cardiaque d'un organisme et en les rorganisant artificiellement, il serait possible de construire un stimulateur cardiaque entirement constitu de matriaux biologiques. Une technologie d'autant plus intressante que lalimentation dun tel systme ne devrait pas poser de problme, d'aprs les chercheurs.
N ew s
Sa nt
Des scientifiques du Centre de recherche en cancrologie de Marseille (CRCM) ont annonc avoir identifi un processus cellulaire au sein des tumeurs pancratiques qui permettrait de bloquer la formation de mtastases. Une dcouverte porteuse d'espoir pour ce cancer trop souvent mortel. Le docteur Juan Iovanna du CRCM et ses collgues sont en effet parvenus identifier un processus cellulaire qui serait capable de bloquer la formation de mtastases dans les tumeurs pancratiques. Pour cela, ils ont examin la structure des cellules cancreuses de 36 patients atteints de cancer du pancras. Ils ont alors observ que les cellules de carcinomes prsentent en leur sein plusieurs types de cellules cancreuses qui peuvent s'entredvorer. Il s'agirait plus prcisment d'un processus d'ingestion et d'limination l'intrieur des tumeurs qui inhiberait par l-mme la formation de mtastases.
A du fromage Conservation
stuce du jour
11:45 Trafic info 11:50 L'affiche du jour 12:00 Journal 12:15 Reportages 13:35 Au-del de la vrit 15:05 Ghost Whisperer 16:00 Ghost Whisperer 16:50 Secret Story 17:45 50mn Inside 18:50 F1 la une : les qualifs 19:00 Journal 19:35 Du ct de chez vous 19:40 Trafic info 19:45 Mto 19:50 Tout le monde aime la France 21:50 Secret Story 23:30 Secret Story 00:10 Les experts 00:55 Formule 1 02:00 Trafic info 02:05 Trs chasse, trs pche 03:00 Sur les routes d'Ushuaa 11:55 Mto 2 12:00 Journal 12:20 Mto 2 12:25 Mto des plages 12:30 Secrets d'histoire 14:00 Jeux olympiques Londres 2012 19:00 Journal 19:30 Tirage du Loto 19:34 Mto 2 19:35 Fort Boyard 21:25 On n'est pas couch 00:30 Mto 2 00:35 Hebdo musique mag 00:55 Dans le secret des lyces 02:00 Les vitraux de Cracovie 02:15 Avoir 20 ans Tel Aviv 03:20 La dynastie des Strauss
Contrairement la croyance populaire, la pomme de terre ne fait pas engraisser. Ce sont plutt les cts qui ajoutent les calories : beurre, crme, huile, etc. En fait, la pomme de terre est un aliment quilibr, sain et qui mrite d'tre ajout toute alimentation varie.
Pour conserver le fromage plus longtemps, il suffit d'ajouter un cube de sucre dans le contenant dans lequel il est conserv.
C hiffre du jour
250
qu'il avait t pcher. Il cherchait du bois pour faire du feu. Il est tomb sur des bidons d'eau et a voulu les rapporter chez lui. Mais quand il s'est approch, il a vu les corps de petits bbs", a dclar un habitant interview la tlvision.
12:10 Scnes de mnages 12:50 Mto 12:55 C'est ma vie 14:00 C'est ma vie 16:15 C'est ma vie 16:35 L't d'Accs priv 17:40 Un trsor dans votre maison 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 En famille 19:50 The Finder 20:35 The Finder 21:20 Hawaii 5-0 22:05 Hawaii 5-0 22:55 Medium 23:40 Medium 00:25 Supernatural 01:05 Mto 01:10 M6 Music / Les nuits de M6
17:20 L'Amrique dans tous ses tats 18:15 Complment d'enqute 19:30 Journal (France 2) 19:55 Un objet, un exploit 20:00 Cash investigation 21:40 TV5MONDE, le journal 21:55 Journal (RTS) 22:30 Acoustic 23:00 Nec plus ultra 23:30 TV5MONDE, le journal Afrique 23:45 Vu du ciel par Yannick Charles 00:00 Studio 12 00:55 Stars parade 01:30 La tl de A @Z
Comment passe Belali son premier Ramadhan loin de lAlgrie ? Dans de bonnes conditions du moment que jai emmen toute ma famille Tunis, pour que je ne sois pas dpays. Croyez-moi, je ne manque de rien, jai comme limpression de jener dans mon pays. Si on comprend bien, impossible de vous sparer de vos parents Tout fait. Ma mre est mes cts, mon pre et mes frres aussi. Je me sens Oran. Jespre quils resteront avec moi non seulement durant le Ramadhan, mais pour toujours. Votre maman ne songe-t-elle pas vous marier dautant plus que vous tes loin de la maison ? (Il rit) Non pas du tout, je suis encore jeune. Je le ferai peut-tre dici deux ou trois ans, pas tout de suite en tout cas. Votre famille tant vos cts, vous ne manquez donc de rien, nest-ce pas ? Absolument, mais lambiance dEl Hamri me manque, notamment aprs la rupture du jene. Mes amis les plus proches me manquent aussi. Ce nest pas facile de quitter le quartier o lon a grandi, mais je ne tarderai pas faire un tour. O a ? A Oran. Aprs le match contre lEtoile du Sahel, je me rendrai Oran, mme pour un ou deux jours. Je ne peux pas rester loin dEl Hamri, il est insens de ne pas passer un ou deux jours avec les proches en ce mois de Ramadhan. Belali est-il fainant ou actif ? Vous ne pouvez imaginer quel point je suis paresseux. Aujourdhui, je ne sais pas pourquoi je me suis lev trs tt. Dhabitude, je me lve 16h30, voire 17h. A quelle heure la rupture du jene Tunis ? 19h45, on mange avant vous en Algrie. Venez chez moi, comme a vous allez gagner un quart dheure (il rit). Vous rappeliez-vous quel ge avez-vous jen pour la premire fois ? Javais neuf ans, et je me rappelle que cest mon pre qui men a oblig. Il mavait dit : Mon ls tu as grandi, et tu dois jener comme le font les enfants de ton ge. Je me suis excut, mais jai beaucoup souert ce jour-l. Avez-vous des rites pour un enfant qui jene pour la premire fois ? Ils mont gt. Une table bien garnie ma t prpare moi seul. Mais je nai pas pu trop manger, je me suis endormi directement cause des maux de tte. Racontez-nous une anecdote o vous avez fait semblant de jener ? Je lai fait plusieurs fois. Je me rap-
Belali
N 1999 SAMEDI 28 JUILLET 2012
Allez le jene !
pelle quand javais 11 ans, jai prot de la sortie de ma mre qui est alle au march pour me faire plaisir. Jai ouvert le frigo, jai mang satit, jai essuy ma bouche et fait semblant devant mes parents de jener. Comment avez-vous fait pour ne pas susciter de doutes ? Je demandais dun moment lautre lheure de la rupture du jene, et je nai cess de leur rpter : Jai faim, quelle heure on va manger ? Imaginez que mon petit frre refait le mme coup en nous faisant croire quil jene, alors quil ne rate aucune occasion pour manger discrtement. Si on vous demande de choisir entre jener en Algrie ou en Tunisie ? Croyez-moi, je ne manque de rien en Tunisie. Les gens sont bien et accueillants. Sauf que le soir, je prfre lambiance dOran, o jai laiss mes amis. Quel est votre plat prfr ? Tadjin zitoune, je lui ajoute des frites. Chorba fric ou vermicelle ? A Oran, on prfre la hrira. Bourek ou brik ? Bourek, et jen prends cinq. Vous prfrez des plats prpars par la maman ou des cuisiniers ? Mme aprs le mariage, je resterai dle aux plats de ma mre. Hamoud ou Coca ? Coca Cola. Votre boisson prfre en Tunisie ? Celui qui a dj visit la Tunisie, il doit srement connatre la boisson locale Boga. Zlabia ou kalbelouz ? Zlabia, qui se trouve en Tunisie, linstar de kalbelouz. Caf ou th ? Caf. Lben ou rab ? Ni lun ni lautre, a me ballonne le ventre. O vous trouviez-vous lorsque lappel la prire retentit ? O voulez-vous que je sois ? Autour de la table, en train de compter les minutes, jusqu ce quon nous donne le feu vert pour prier et manger. Ramadhan a-t-il des eets sur vous ? Il me tue. La dernire heure, je compte les minutes et les secondes, et je ne me spare pas de la table. Vous tes quelquun de pieux, ou vous jenez juste en vous privant de manger et boire ? Il est vrai que je suis gourmand, mais le jene pour moi fait partie de la foi, un mois de se rapprocher de son crateur, un mois de prires et de doua. Dieu merci, je suis cheval sur ma prire. Et quen est-il des tarawih ? Je ne les fais pas, puisque je serai lentranement en ce moment.
Prfrez-vous vous entraner le jour ou le soir ? Le soir, aprs la rupture du jene. Mais des fois, on sentrane le matin 11h. Des joueurs comme Karim Ghazi et Daoud Bouabdallah ont subi des pressions pour manger en mois de Ramadhan lorsquils taient lEsprance. Est-ce votre cas ? En ralit, je nai aucun problme, mais on a voqu le sujet et on a trouv un accord. Racontez-vous ce qui sest pass ? Avant le match de lASO, lentraneur Nabil Maloul sest approch de nous et nous a demand qui allait faire carme ce jour-l. On a lev la main, moi et deux autres joueurs. Il sest retourn vers eux pour leur demander comment ils ont pris la dcision de jener cette anne alors que ce ntait pas le cas lanne passe. Moi, il ne ma rien dit. Il ne vous a pas demand de manger mme si un match important attend lquipe ? Franchement non, il ne ma rien demand, il sait lavance que je refuserai de manger, quitte ne pas jouer ce match. Il a ajout une chose Laquelle ? Il a dit : Je ne force personne manger, mais celui qui jene doit me satisfaire sur le terrain. Et cest ce que vous avez fait vous... Oui, jai jen, et jai fait de mon mieux lorsque je suis rentr sur le terrain contre lASO.
Allez-vous jener contre lEtoile du Sahel ? Absolument, je jenerai le plus normalement du monde. Que feriez-vous si on vous force manger ? Non, je ne mangerai pas. Nabil Maloul est un entraneur comprhensif et ne mobligera jamais manger. Il nous a responsabiliss. Comme je lai satisfait contre lASO, je ferai la mme chose face lESS Sousse. Etes-vous nerveux ou calme ? Trop calme. Prt alors pardonner Oui, et je demande pardon ceux qui se sentent oenss. Etes-vous prt adopter un enfant orphelin ? Pourquoi pas ? Les orphelins ont besoin quon prenne soin deux, et pourquoi ne pas adopter un enfant ? Quelle est laction caritative que vous avez toujours rv daccomplir ? Construire une mosque dans mon quartier. Que vous drange chez les Algriens en ce mois ? La colre et la bagarre. On assiste des combats dans dirents quartiers. Moi, personnellement, je sais qu 19h, cest lheure des bagarres et je sors pour y assister ! Quel est votre dfaut au Ramadhan ? Je suis fainant, je me lve 17h. Pour quelles personnes vos dawet sont destines ? Les pauvres, les ncessiteux, les orphelins, les malades, le dfunt