Sie sind auf Seite 1von 1

16 EUROPA · INTERNATIONAL FREITAG, 19.

DEZEMBER 2008
FINANCIAL TIMES DEUTSCHLAND

Ron Kirk wird neuer


US-Handelsbeauftragter Britisches Pfund stürzt ab Drahtzieher für
Völkermord
Der Verfall der Währung lässt den jüngst erstarkten Premierminister Gordon Brown schwach aussehen
verurteilt
VON DANIEL KRAMB, LONDON, zierte Strategie zur Bekämpfung der
UND ANDRE KÜHNLENZ, FRANKFURT Finanzkrise als eine Ursache aus. Ruanda-Tribunal schreibt
Brown feuerte zurück, es seien die Rechtsgeschichte

B
ritische Weihnachtsurlauber, Konservativen, die das Pfund klein-
die in diesen Tagen noch redeten. Hintergrund des jüngsten JOHANNES DIETERICH, JOHANNESBURG
schnell etwas Geld für den Kurssturzes waren vor allem Äu-

Der künftige US-Präsident Barack


Kurztrip auf das Festland tauschen
wollen, können nur noch mit dem
Kopf schütteln: So wenig haben sie
ßerungen des Notenbank-
gouverneurs
Charles Bean,
N ach einem fast sechs Jahre
dauernden Verfahren ist am
Donnerstag wegen der Planung des
Obama will Medienberichten zufolge noch nie für ihr Pfund bekommen. wonach auch die ruandischen Völkermords der ehe-
den Juristen und früheren Bürger- Am Donnerstag verlor die britische Bank von Eng- malige Oberst Théoneste Bagosora
meister von Dallas Ron Kirk zum neuen Währung den zweiten Tag in Folge land ihren Leitzins zu lebenslanger Haft verurteilt
Handelsbeauftragten ernennen. Offi- massiv an Wert. In der Spitze muss- wie zuvor schon die worden. Mit dem Drahtzieher der
ziell soll die Personalie am heutigen ten Investoren 0,9557 Pfund für ei- US-Notenbank bald Gräueltaten gegen die Tutsi-Volks-
Freitag bekannt gegeben werden. Kirk nen Euro hinlegen. Niemals war die auf null Prozent sen- gruppe wurde zum ersten Mal in
wäre der erste Afroamerikaner, der britische Währung billiger zu haben. ken könnte. Derzeit der Geschichte des 1994 eingesetz-
den einflussreichen Posten innehat. Seit Ende Oktober hat das Pfund da- liegt der Leitzins bei ten Tribunals ein Angeklagter we-
Der US-Handelsbeauftragte, der mit gut 17 Prozent verloren. zwei Prozent. Konjunk- gen der Planung des Völkermords
Kabinettsrang hat, ist für alle Verhand- Die dramatische Abwertung turdaten der vergange- verurteilt. Die 34 vorhergehenden
lungen der Regierung über internatio- bringt die britische Regierung zu- nen Wochen hatten nach Verfahren drehten sich meist um
nale Handelsabkommen zuständig. nehmend in Bedrängnis. Finanz- Aussage von Ökonomen aktive Beteiligung.
Kirk gilt als wirtschaftsfreundlich und minister Alistair Darling beteuerte auf eine deutlich schärfere Das Gericht sah es als erwiesen
Freihandelsbefürworter. FTD am Donnerstag zwar erneut, dass Rezession auf der Insel als im an, dass der ehemalige Kabinetts-
die Regierung über den Fall der Euroraum gedeutet. chef im Verteidigungsministerium
Währung nicht besorgt sei. Ein Die Pfundschwäche trifft den Völkermord vom April 1994
Putin-Kritiker zum schwaches Pfund könne dem Ex- das Land an einer empfindli- bereits Jahre zuvor vorbereitet hat.
port des Landes helfen, sagte er vor chen Stelle: Es geht um mehr als Laut Anklageschrift soll er als Mit-
Gouverneur gewählt dem Parlament. Auch Premiermi- um kalte Ökonomie. An die jahr- glied einer führenden Gruppe mili-
Erstmals tritt in Russland ein oppo- nister Gordon Brown hatte sich in hundertealte Währung, auf deren tanter Hutu-Extremisten einen
sitionsnaher Politiker einen Posten als den vergangenen Tagen geweigert, Banknoten das Haupt des Monar- detaillierten Plan zur „Vernichtung
Gebietsgouverneur an. Die Vertretung zu dem Wertverlust detailliert Stel- chen prangt, knüpft sich der Stolz der ruandischen Tutsi-Bevölkerung
der verarmten Industrieregion Kirow lung zu nehmen. Man habe noch der Nation. Lange war das Pfund sowie Mitglieder der Opposition“
nordöstlich von Moskau wählte am nie eine „fortwährende Moderati- Zeichen von Unabhängigkeit, Stär- ausgearbeitet haben.
Donnerstag den Liberalen Nikita Be- on“ der Währungsmärkte abgege- ke, Erfolg – vor allem dem Euro ge- Insgesamt wurden dem Militär elf
lych zum Chef. Der 33-jährige frühere ben, sagte er. genüber. Der stand symbolisch für Fälle von Völkermord, Kriegsver-
Vorsitzende der reformorientierten Dennoch: Der Absturz der Wäh- das verhältnismäßig langsame brechen und Verbrechen gegen die
Union Rechter Kräfte (SPS) war von rung nagt an Browns Glaubwürdig- Wachstum der Eurozone, während Menschlichkeit angelastet. Er wird
Präsident Dmitri Medwedew vorge- keit. Denn für das Pfund steht kein Großbritannien davonbrauste. auch für den Einkauf von 750 000
schlagen worden. Belych hatte Med- anderer amtierender Politiker so Jetzt zerrinnt das vertraute Bild Macheten aus China verantwortlich
wedews Vorgänger Wladimir Putin in vor den Augen der Bevölkerung. gemacht, mit denen die meisten der
der Vergangenheit wiederholt auto- Schnell werden Erinnerungen an rund 800 000 Opfer des gerade hun-
ritäre Tendenzen vorgeworfen. Er wol- „Ein vernichtendes Urteil die frühen 90-er Jahre wach: Am so- dert Tage dauernden Völkermords
le sein Amt unpolitisch ausüben, aber der internationalen genannten Schwarzen Mittwoch ermordet wurden. Wegen dieser
seine Überzeugungen nicht vergessen, musste Großbritannien das Euro- kurzen Zeitspanne wird auch vom
sagte Belych nach Angaben der Agen- Märkte“ päische Wechselkurssystem (EWS) „effektivsten“ Genozid der Mensch-
tur Interfax. Zuletzt hatte Belych in George Osborne, Schattenminister verlassen, weil sich der damalige Fi- heitsgeschichte gesprochen.
einer Erklärung unter anderem mit nanzminister Norman Lamont wei- Der Angeklagte beteuerte seine
dem Kremlkritiker und früheren gerte, das Pfund abzuwerten – nicht Unschuld und bestritt, dass es sich
Schachweltmeister Garri Kasparow wie der ehemalige Schatzkanzler. zuletzt aus Prestigegründen. um einen geplanten Völkermord
den Militäreinsatz in Georgien als Als Chef des Finanzministeriums Hinter den Kulissen laufen sich gehandelt habe. „Ich habe weder
Katastrophe für die russische Außen- wehrte er sich vehement dagegen, derweil erstmals seit langem Euro- jemanden getötet noch einen Be-
politik bezeichnet. Die Kanzlei von das Land auf den Weg zum Euro- Befürworter warm. Einen „psycho- fehl zum Töten gegeben“, sagte er.
Medwedew begründete den Personal- Beitritt zu bringen, wie es viele sei- logisch wichtigen Moment“, sieht Bagosora war 1996 der Polizei in
vorschlag des Präsidenten mit den ner Kollegen, darunter auch Tony der Ökonom und Kolumnist Will Kamerun in die Hände gefallen. Da
Worten, die Region brauche für den Blair, vorhatten. Browns Rivale Blair Hutton im Bezug auf einen Euro- seine Anwälte Berufung eingelegt
wirtschaftlichen Aufbau einen „Mann soll ihm sogar angeboten haben, Entzaubertes Symbol Beitritt. Vince Cable, Finanzpoliti- haben, ist das Verfahren noch nicht
mit Erfahrung“. Der Wirtschaftswis- sein Amt frühzeitig an ihn abzuge- nationaler Stärke: Das ker der Liberaldemokraten, deutete zu Ende.
senschaftler Belych war vor einigen ben, wenn er nachgebe. Brown Pfund Sterling stand lan- vorsichtig an, die Pfundschwäche Das Uno-Tribunal im tansani-
Jahren kurze Zeit Vizegouverneur in lehnte ab. Das Pfund war ihm wich- ge für stärkeres Wachs- stärke das Argument, mittel- bis schen Arusha soll nach einem Uno-
seiner Geburtsstadt Perm am Ural. DPA tiger. „Ein schwaches Pfund ist Zei- tum auf der britischen langfristig einem Währungsblock Beschluss eigentlich zum Jahres-
chen einer schwachen Wirtschaft Insel als in der Euro-Zone beizutreten. EU-Kommissionsprä- ende abgewickelt werden. Danach
und einer schwachen Regierung“, sident José Manuel Barroso gab be- sollten nur noch Berufungsverfah-
Entführer im Jemen tönte Brown, als er noch auf der Op- reits zu Protokoll, Großbritannien ren behandelt werden. Für Kritik
positionsbank saß. Dank der star- stehe dem Beitritt näher als je zu- hat gesorgt, dass das Gericht in sei-
stellen neue Bedingung ken Währung konnte er sich mehr vor. Wichtige Politiker hätten ihm ner 14-jährigen Geschichte nur auf
Die Entführer von drei im Jemen als ein Jahrzehnt auf diesen Worten zu verstehen gegeben: „Mit dem 34 Verurteilungen zurückblicken
verschleppten Deutschen haben Ver- ausruhen – das ist vorbei. Euro würden wir jetzt besser daste- kann. Für Kosten im Volumen von
mittlern zufolge einen heiklen Gefan- Während die Regierung Billig wie nie hen.“ Mit Wirtschaftsminister Peter über 1 Mrd. € arbeite das Tribunal
genentausch gefordert. Nach Infor- schweigt, besetzt die konservative Pfund pro €, invertierte Skala Mandelson, den Brown kürzlich zu ineffektiv, wird eingewandt.
mationen der Nachrichtenagentur AP Opposition das Thema. Sie stili- von der EU-Kommission zurück in Noch immer sind allerdings
verlangen die Kidnapper die Entlas- siert das schwache Pfund zu ei- 0,60 sein Kabinett holte, sitzt nun ein mehrere Prozesse im Gang, die nun
sung eines in Deutschland festgenom- nem Symbol für das Scheitern der prominenter Befürworter an wich- möglicherweise an nationale Ge-
0,65
menen und derzeit in den USA in Haft Regierungspolitik. Ein „vernich- tiger Stelle. Damit könnte die Ge- richte abgegeben werden. 13 mit
sitzenden Geistlichen. AP beruft sich tendes Urteil der internationalen 0,70 meinschaftswährung zumindest internationalem Haftbefehl im Zu-
dabei auf Aussagen von Anführern des Märkte zur britischen Wirtschaft- 0,75 langfristig wieder auf die Agenda sammenhang mit dem Völkermord
Stammes, in dessen Händen die Deut- politik“, nannte Schattenfinanzmi- rutschen. Auch wenn Mandelson gesuchte Personen sind noch auf
schen sich befinden. Vor der neuen nister George Osborne die 0,80 noch sagt, was viele denken: „Das der Flucht. Die neue ruandische
Forderung hatte der Stamm lediglich Pfundschwäche. 0,85 18. 12. 08 ist nichts für jetzt.“ Regierung nahm nach dem Geno-
FTD/Peter Raffelt

erklärt, er wolle zwei Mitglieder frei- Tory-Chef David 18 Uhr zid mehr als 120 000 Verdächtigte
0,90
pressen, die in jemenitischer Haft Cameron machte 0,9447 WWW.FTD.DE/PFU N D fest: Die meisten von ihnen warten
sitzen. Nun fordern die Entführer je- Browns schuldenfinan- 0,95 FTD/np; Quelle: Bloomberg Wertverfall beim Pfund noch heute auf ihr Verfahren.
doch die Entlassung des jemeniti-
schen Geistlichen Mohammed Ali
Hassan al-Muajad, der vor zwei Jahren
in New York wegen Unterstützung des
Terrorismus zu 75 Jahren Haft verur-
teilt wurde. Er war 2003 in Deutsch- Nett im Netz China sieht westliche
land verhaftet und an die USA über-
stellt worden. Einer der Entführer sag-
te der Deutschen Presse-Agentur, die
Das Internet hat auch den Projekte zu besichtigen und im von Ebay organisierte. Die Branche
Netz ihre Eindrücke wiederzuge- profitiert davon, dass Spenden in
Demokratie nicht als Vorbild
Geiseln – eine deutsche Entwicklungs- Spendenmarkt verändert. ben, eine sehr unmittelbare Kon- jemandes Namen als Geschenk po- Kommunistische Partei feiert 30 Jahre Marktwirtschaft
helferin und ihre Eltern – würden erst Geldgeben mit einem Klick trolle. Diese Möglichkeit werde pulär sind. Auch Unternehmen
bei Erfüllung der Forderungen freige- durchaus genutzt, sagt Jeevan. Er nutzen diesen Weg, um ihre soziale VON JOACHIM ZEPELIN, BERLIN reiche liberalisiert – bis hin zur Wie-
lassen. „Bis dahin sind die Deutschen
zieht neue, jüngere Zielgrup- garantiert, dass 85 bis 90 Prozent Verantwortung unter Beweis zu dereinführung des Privateigentums
pen an. Die „E-Philanthropy“
unsere Gäste, und wir wollen ihnen
kein Leid zufügen.“ AP, DPA
boomt
der Spende beim Empfänger an- stellen: Globalgiving, das seinen
kommt. Den steuerabzugsfähigen Ursprung in den USA hat, hilft dort
Bescheid gibt es auch per Mail. Konzernen bei der Erstellung spe-
C hinas Präsident Hu Jintao hat
sein Land zu weiteren Wirt-
schaftsreformen aufgerufen, eine
und dem Beitritt zur Welthandels-
organisation WTO.
China wandelte sich in der Folge
Das Internet hat die Spendenwelt zieller Websites. Spendet ein Mitar- Demokratisierung aber abgelehnt. vom Armenhaus zur viertgrößten
Belgiens Regierungschef CORDELIA CHATON verändert. Es erschließt neue Ziel- beiter über die Seite, gibt sein Ar- Bei einer Rede zum 30. Jahrestag Volkswirtschaft der Welt hinter den
gruppen und sorgt für beitgeber beispiels- des Beginns der marktwirtschaftli- USA, Japan und Deutschland. Das
vor dem Rücktritt
In der Affäre um den Verkauf der bel-
gischen Fortis-Bank ist der Druck auf
A ls sein Vater Geburtstag hatte,
musste Sharath Jeevan nicht
lange überlegen: Er schenkte ihm
andere Rollenverteilun-
gen. So wird bei kiva.org
der Spender zur Bank.
„Unsere
weise die
Summe dazu.
gleiche

Daher professionali-
chen Öffnung Chinas sagte Hu am
Donnerstag vor mehr als 6000 Mit-
gliedern der Kommunistischen
Pro-Kopf-Einkommen stieg bei
durchschnittlichen Wachstumsra-
ten von 9,9 Prozent auf 1930 € im
Spender sind
Premierminister Yves Leterme am eine Spende in seinem Namen – an Er vergibt direkt Mikro- siert sich die Welt der Partei (KPCh) und der Streitkräfte: Jahr, Die Wirtschaftsleistung liegt
Donnerstag gewachsen. Bei einer Kri- ein Projekt in der indischen Ge- kredite an Kleinstunter- oft jünger“ Onlinespenden auch „Stillstand und Rückschritt werden heute 68-mal höher als 1978. Hu
sensitzung am Nachmittag beriet die burtsstadt des Vaters. nehmer in Afrika oder zunehmend. So vergibt nur in der Sackgasse enden.“ Hu sagte, dass es mit den Wirtschafts-
Sharath Jeevan,
Regierung nach Medieninformationen Die Idee kam nicht von ungefähr. Asien. Das ist schon ab die renommierte briti- kündigte an, dass China künftig in reformen gelungen sei, die Dyna-
über einen möglichen Rücktritt des Jeevan ist Chief Executive Officer 20 € möglich, die Rück-
Globalgiving UK sche Charities Aid der internationalen Politik eine grö- mik der Marktwirtschaft mit einer
angeschlagenen Christdemokraten. von Globalgiving UK in London, ei- zahlungsrate hoch. Die Foundation einen On- ßere Rolle spielen werde. Gleichzei- zentralen Kontrolle zu verbinden.
Nach einer ersten Krisenrunde am ner Plattform für Internetspenden. Spende besteht im Verzicht auf den line Accounts Award für besonders tig schloss er als Generalsekretär Politisch blieb es in China aber
Morgen hatten Vertreter von vier der 450 Projekte weltweit sind auf Zins. Mittlerweile sind Projekte in klare Online-Finanzbilanzen von des Zentralkomitees der KPCh aus, trotz einer vorsichtigen Liberalisie-
fünf Koalitionsparteien noch erklärt, www.globalgiving.org im Angebot: 60 Ländern zusammengekommen. Wohltätigkeitsorganisationen und dass China sich politisch an den rung beim Einparteiensystem und
die Regierung könne mit Leterme an von den motorisierten Kranken- Fotos im Web vermitteln eine Art wohltätigen Unternehmen. „Im 21. Vorbildern westlicher Demokratien der Verfolgung von Bürgerrecht-
der Spitze weitermachen. Leterme soll schwestern in Simbabwe bis hin zu persönlichen Kontakt. Jahrhundert wollen Spender sicher orientieren werde. lern. Eine offizielle Opposition ge-
im Zusammenhang mit dem Verkauf Soforthilfen bei Katastrophen. Die Das Internet zieht Geldgeber an, sein, dass ihr Geld gut ausgegeben Vor 30 Jahren hat Hus Vorgänger gen die Politik der KPCh ist bis
AP/Deborah Cannon

der Großbank Fortis die Justiz be- Spender werden alle drei Monate die sonst eher nicht zu den typi- wird. Offenheit und Transparenz Deng Xiaoping marktwirtschaft- heute nicht erlaubt. Trotzdem
einflusst haben. Die Opposition hatte per Mail über den Fortgang des Pro- schen Spendern gehören. „Unsere sind wesentlich zum Aufbau von liche Reformen eingeleitet und das sprach Hu von einer fortdauernden
bereits am Mittwoch den Rücktritt des jekts auf dem Laufenden gehalten. Spender sind oft jünger“, sagt Jee- Vertrauen“, sagt John Low, Vor- Land geöffnet. Nach der Landwirt- Erneuerung der politischen, kultu-
Regierungschefs gefordert. DPA Sie sind ausdrücklich eingeladen, van, der zuvor die Charitysparte standschef der Organisation. schaft wurden immer weitere Be- rellen und sozialen Reformen.