1

Capitulo 1 Italia, 1997, 18 aos La primera cosa en la que me fij fueron las fotos. No fue la cama a atraer mi atencin, ni el gran espejo, ni la mujer de 30 anos que estaba all delante de m, quitndose despacio la ropa, dejndola con cuidado en una silla al lado de la cama. Era absurdo, pero yo estaba all, con 19 aos y mi primera ocasin de estar con una mujer, y en lugar de fijarme en el cuerpo de Vernica, en sus caderas, en el color de su ropa interior me fijaba en una hilera de fotos que retraan a nios y nias, todos sonrientes y felices. Me pareci raro que en esa habitacin hubieran tantas fotos de nios, y ni una de Vernica, o de sus padres, o incluso de su ex-marido. Yo estaba all de pe, pero empezaba a entrarme en cuerpo una extraa inquietud, que iba poco a poco sustituyndose a la emocin de estar tan cerca de una mujer tan guapa. Hay que reconocer que la habitacin tampoco ayudaba mucho a relajarse: inmensa, con una gran cama doble con mantas de terciopelo gris, muebles de roble, y ese gran espejo al estilo antiguo, adornado con frisos llamativos. No pareca la habitacin de una joven, ms bien la de una persona anciana: inconscientemente, pens que la ltima vez que haba entrado en una habitacin como esa era en casa de mi abuela, cuando era nio, haca ya muchos aos. Mi abuela tena fotos de todos sus difuntos, del marido que muri joven, de la hija que ni lleg a la adolescencia, del to mo que muri alcohlico a los 40 aos. La nica diferencia entre las 2 habitaciones era la luz: opaca en la de mi abuela, fuerte y cegadora en la de Vernica, ya que la moderna lmpara de nen nada tena a que ver con la araa que iluminaba los recuerdos de mi abuela. Haba algo que no me convenca en aquella habitacin, algo relacionado sobre todo con las fotos de los nios, demasiadas, y demasiado sonrientes eran esas criaturas para ser reales. Yo tambin me senta un poco irreal, all de pe sin saber muy bien qu hacer, con una mujer desnudndose delante de m pero dndome las espaldas y dejndome all colgado, mientras que en mis sueos haba soado a menudo que mi primera vez iba a ser algo especial, yo y ella que nos abrazbamos con pasin y nos besbamos, y despus yo le quitaba la camiseta y ella se ruborizaba pero deca con s, por favor sigue, no pares, y yo me quitaba la ropa y senta un calor inmenso nacer dentro de m, y este calor lo trasmita a cada parte del cuerpo de ella y un incendio estallaba en nuestras almas, y a travs de nuestros ojos, de nuestras caricias, de nuestros suspiros nos decamos sin parar -te quiero...-. - Pero qu haces all parado?-. La voz de Vernica interrumpi mi ensoacin y me devolvi a la realidad; el sueno ya se haba ido y haba vuelto esa sensacin tan rara de extraamiento, como si yo no estuviera realmente all, sino fuera un mero espectador que ve una pelcula desarrollndose delante de sus ojos. Quera decir algo, pero ella, ahora completamente desnuda, se acerc a m, y mi corazn empez a latir muy fuerte, no s si de amor o ms bien miedo. Vernica me abraz, me dijo con tono alegre:-Anda, es verdad, es tu primera vez- y empez a quitarme la ropa, despacio, con un cuidado casi maternal. Saliendo esa tarde de casa de Vernica, vi una iglesia muy antigua y medio derrocada, que surga sobre una pequea colina que flanqueaba justo el lado norte del jardn de la casa de la mujer con la que acababa de acostarme. Se cuenta una historia muy interesante sobre esa iglesia, ya que dicen que fue abandonada

porque hay un fantasma en ella. La historia es la siguiente: se cuenta que un noble de esa zona se enamor locamente de una chica, que perteneca a una familia pobre. A pesar de que todo el mundo desaconsejara al noble que se casara con una persona de rango inferior, l no hizo caso a nadie y pidi a la familia de la chica que le dieran su hija en esposa. La familia de la joven, una familia de campesinos cuyos miembros slo haban conocido hambre y miseria a lo largo de sus vidas, qued encantada con esta propuesta, y se fij pronto una fecha para las bodas. Pero, y siempre hay un pero en este tipo de historias, dio la casualidad que la chica estaba enamorada de otro joven, campesino l tambin. La chavala rechaz el compromiso con el noble, pero el padre de ella tanto la amenaz que al final tuvo que aceptar. El noble, que si no recuerdo mal era un duque o algo por el estilo, nunca supo de esta rebelin: para l, la joven era la criatura angelical que haba visto un da trabajando en el campo y de la que se haba enamorado. La noche antes de la boda, la chica, que desde que confes al padre su romance prohibido con el joven campesino no haba obtenido el permiso para volver a salir de casa, por temor de que volviera a ver al otro chico, se fue a su dormitorio, abri una de las muchas cajas que haba recibido como regalo, sac un espejo dorado y se mir fijamente en l durante buen rato. Despus lo dej caer, cogi el trozo de vidrio ms grande y se cort el juglar. La encontr su padre el da despus, con el vestido de novia puesto, ahora ya no blanco sino rojo. Cuando comunicaron la noticia al duque, est se qued en silencio un buen rato, despus proclam que la boda iba a hacerse igualmente y orden que los invitados entraran en la iglesia. Y cuando todo el mundo, impresionado, se fue sentado, y el cura ojeaba nerviosamente su Biblia, el duque entr en la iglesia con su mejor vestido, magnifico y resplandeciente. Se fue hasta el altar, despus dijo al padre de la desafortunada chica que se acercara al altar, como hubiera hecho si la hija hubiera estado all, viva y en el pleno de su esplendor. El padre se acerc, y el duque lo mat con una espada sin hesitaciones. Despus, mirando al cadver de lo que iba a ser su suegro, dijo que l amaba tanto a esa chica, que se hubiera sabido que ella no le quera l habra renunciado a ella, porque todo lo que quera era la felicidad de su amada; y si el joven campesino era el alma gemela de la joven, el duque hubiera sido honrado de ser testigo de las bodas de los dos jvenes amantes. Desde entonces, la iglesia fue abandonada, y no s qu pas al duque. Fin de la historia Segn los cuentos populares, el fantasma es ahora el del duque, condenado por su acto blasfemo, ahora el del padre, el verdadero responsable de la tragedia. Segn me cont una vez una seora anciana que viva al lado de nosotros hace unos anos, y que deca que haba visto el fantasma, el espectro tena el aspecto de una mujer vestida con un traje de novia; y estaba all no por alguna maldicin, sino por nostalgia, ya que se reprochaba a si misma de no haber entendido lo tanto que le amaba el duque. El fantasma no buscaba venganza ni salvacin, sino simplemente quera saborear algo de ese amor a lo que haba renunciado haca muchos, muchos anos. Antes de encender la moto e irme a casa, me qued un instante mirando fijamente a la iglesia; pero no vi ninguna aparicin sobrenatural, y de todas formas, por lo que s la anciana seora era la nica que contaba sa versin de la historia. Haba conocido a Vernica 2 meses antes, cuando decid (mejor dicho, mis padres decidieron) que era hora de que tomara clases particulares de matemtica, en previsin del examen de fin de curso del

bachillerato. Mis ltimos 2 aos no haban sido demasiado exitosos, y los resultados se vean reflejados en mis notas. Mis padres decidieron que era hora de tomar medidas para evitar que mi carrera terminara con un fracaso, y aprovechando de que una vecina conoca a una chica que daba clase particulares, decidieron ayudarme a retomar el buen camino. Fue as que un buen da mi padre me dio 15.000 liras y me dijo:-Coge la moto y vete a ver a esa profesora, a ver si te puede ayudar-. Como descubr ms tardes, la chica que iba a ser mi primer gran amor no era en realidad profesora. Lleg s a terminar la carrera, pero nunca sac los papeles para poder ensear en algn colegio pblico. Su sueo era sacar un doctorado en matemtica, pero descubri pronto que los sueos en la mayora de los casos acaban al despertarse, y en su caso en concreto al despertarse encontr a su lado a Francesco, su primer gran amor. El da que fui por primera vez a casa de Vernica haca buen tiempo, y daba gustito ir en moto, con el viento templado de la primavera que me acariciaba la cara. Cuando llegu a su casa, lo primero que me llam la atencin fue lo grande que era. Era una villa de 2 plantas, muy nueva, con un gran jardn y incluso piscina; ms tarde supe que la comparta con sus padres, ellos vivan en la planta baja y ella, desde que se divorci, haba vuelto a vivir con ellos, ocupando la primera planta. Llam al timbre, y una voz de mujer muy jovial me pregunt que quera. Expliqu quien era y porque estaba all, y ella dijo que bajaba a recibirme. Yo me qued all de pie en frente de la verja, echando un vistazo en los alrededores. Me llam la atencin la vieja iglesia, que con su fealdad contrastaba con lo nueva que era la casa. La llegada de Vernica interrumpi mis pensamientos, y ella con voz alegre se present y me dej entrar en el jardn. La primera impresin que tuve de ella no fue demasiado buena, ya que la clasifiqu como demasiado mayor para m; descubrira ms tarde que tena 31 anos. Era alta ms o menos como yo, tena pelo negro y liso, que le llegaba casi hasta las caderas, y 2 ojos verdes que era realmente preciosos. Vesta de forma sencilla, con una chaqueta deportiva y una camiseta de mangas cortas de color negro, que llevaba la escrita Welcome to paradise; escrita proftica, por as decirlo. Vernica se present, despus me condujo hasta una mesa que tena preparada al borde de la piscina, donde varios libros de matemtica nos estaban esperando, listos para quebrantarme la cabeza. Yo estaba muy nervioso, no por algn motivo particular sino porque soy muy tmido, y hablar con la gente me cuesta mucho. Y como era natural, nada ms sentarme a su lado y empezar a oler el perfume de su cuerpo, me puso lo mar de excitado. Fue algo tan repentino que me sorprendi: en un momento estaba caminado al lado de una persona que tena que explicarme durante 1 hora aburridas reglas gramaticales, y en el momento sucesivo la matemtica haba desaparecido, y el corazn empezaba a latirme fuerte, demasiado fuerte, y slo poda fijarme en la presencia de esta mujer que me sonrea y me deca cosas que yo ni escuchaba, perdido detrs de las pulsaciones de mi corazn que me deca que algo estaba pasando. Vernica segua hablando tranquilamente de sus mtodos de estudio, de lo que tena pensado hacer para que llegara al examen con una buena preparacin, pero mi mente era un volcn de pensamientos confusos y excitados, yo all mirndole la cara, las caderas, los pechos que se dibujaban por debajo de la camiseta, y como un nio de 12 anos, me sent por primera vez en mi vida realmente atrado por otra persona, una persona real, no creada por mi imaginacin. Terminada la clase, nos quedamos un rato a charlar. Yo haba conseguido calmarme, pero en el mismo instante que termin la clase y empezamos a hablar de nosotros, el pnico volvi a apoderarse de m, y esta vez por la simple razn que era, y sigo sindolo, muy tmido, y hablar con una chica, de la cual

incluso me siento atrado, me provoca una agitacin total que roza el pnico. La chica pareca no percibir esta agitacin, y me pregunt tranquilamente:-Y aparte de estudiar, qu haces?-, pregunta banal a la cual contest:-Bueno, me gusta mucho dar vuelta con la moto, sabes, dar vueltas por all y cosas as-. En mi mente, no pude evitar de visualizar la imagen de m mismo dando vuelta en crculo con mi moto todo el da, y disfrutando adems: vaya contestacin ms tonta, lo ideal para atraer la atencin de una mujer que te gusta. Pero Vernica sonri y dijo:-A m las motos me dan un poco de miedo, prefiero el coche-.-Si no caes no te haces danos- le contest. Escuch horrorizado mi voz, y dentro de m me reproch por ser tan tonto. Era absurdo, tantas horas pensando en lo que hubiera podido hacer si estuviera con una chica, y las frases chulas que le podra haber dicho, y ahora que tena la posibilidad de ensayar de verdad le soltaba esa frase tan tonta y sin sentido. Me alegr mucho or Vernica rer:-Tienes razn-, dijo- Lo importante es no caerse! Y aparte de ir en moto, tienes otras aficiones?-. Tanto inters haca mi persona no era normal, de hecho era la primera vez que alguien pareca interesarse para mi, y a pesar de que las preguntas de Vernica ms que inters real podran haber sido simple cortesa, empec a contarle varias cosas que me gustaba hacer: de como me gustaba la msica, el deporte, ver pelculas y leer libros; incluso, llegu a confesarle que mi gran sueo era llegar a ser escritor un da.-Que tengas suerte, pues- me dijo ella, siempre con esa sonrisa amable -Es importante tener sueos cuando uno es tan joven come t. Bueno, pues nos vemos la semana que viene, vale? All viene la chica a la que tengo que dar clases ahora. Y recuerda de estudiar las ecuaciones.-. Mientras me desped de ella, y mientras vea como reciba con la misma sonrisa amable a una chica de pelo rojo que vena a tomar clases particulares, pens que tena una gana increble de volver a verla. Cuando sal de su jardn y me preparaba a dar un largo paseo en moto antes de volver a casa, me senta alegre, feliz y de algn modo muy excitado. Antes de partir, ech otro vistazo a la vieja iglesias, y me pregunt si ya haba odo hablar de ese edificio tan raro. An no saba que era la famosa iglesia infestada, ni saba an que en realidad hay muchos, muchos tipos de fantasmas. En aquella poca, mi gran sueo era llegar un da a ser escritor. Por esto cuando cumpl 18 aos, como regalo ped un ordenador porttil. Por lo general, mis cuentos no eran nada especial, y despus de trabajar en uno vario das acababa inevitablemente con tirarlo a la basura, y empezaba desde cero a trabajar en un cuento nuevo. De todo lo que escrib, creo que lo nico que merezca ser ledo es el cuento que viene a continuacin. Me cost mucho terminarlo, pero lo consegu, entre una ecuacin de matemtica, una caricia de Vernica o una bronca con mis padres. -Haba un hombrecillo- as empezaba el cuento -que caminaba por la calle, de vuelta a casa despus de un da en el trabajo. El da en la oficina para l haba sido lo mismo que siempre: sentado a su mesa, sin hablar con nadie, triste y slo, odiando a los compaeros de curro que rean y bromeaban entre ellos. Pero l era muy introvertido, y los dems lo ignoraban: siempre haba sido as y siempre lo habra sido. El hombrecillo, llammoslo Marco, era bajito, llevaba gafas, tena las espaldas encorvadas y era en general lo que se define una persona poco atractiva, para no definirla fea. Volva a su casa cansado, despus una bronca con su jefe, y en su piso (piso compartido, por cierto, con otros 3 desconocidos que le ignoraban igual que pareca hacer todo el mundo) slo lo esperaban ms tristeza y soledad.

Para llegar a su casa, tena que pasar por una estrecha callejuela que ola a pis y a basura. Marco odiaba esa callejuela, porque le pareca una metfora de su vida, una larga, angosta y, sucia callejuela que ola rancio, y que se abra en una avenida ms ancha hecha de soledad y desesperacin. Con estos pensamientos tan feos en la cabeza, Marco lleg a la mitad de la callejuela, cuando de pronto se dio cuenta que esa noche haba algo raro. Por ejemplo, la callejuela pareca estar ms iluminada de lo normal, y los gatos que por lo general hurgaban dentro de la basura parecan haber desaparecido. Marco se par, y not que efectivamente esa callejuela que tan bien conoca, habiendo pasando por all a diario en los ltimos 3 anos, era ms iluminada de lo normal; y la origen de esa intensa luminosidad pareca ser provocada por algo que se encontraba detrs de un cubo de basura. Con cautela, Marco se acerc al cubo, y lo que vio le dej estupefacto. Detrs del cubo haba una especie de esfera luminosa, no ms grande que una pelota de futbol, que flotaba tranquilamente en el aire a unos metros del suelo. Marco qued como hipnotizado por esa visin, porque no encontraba semejanza alguna entre ese globo de luz y algn objeto conocido. Por su mayor asombro, el globo no slo resplandeca de una luz fuerte e intensa, sino que parcia aumentar de tamao y, como consecuencia, aumentaba la luminosidad. El hombrecillo mir alrededor, pero no haba ninguna persona que estuviera lo bastante cerca como para llamar su atencin, y para que alguien ms presenciara ese fenmeno increble e inexplicable. El globo creca y creca, y ya haba llegado a tener una circunferencia de ms o menos un metro cuando algo hizo que entrara en Marco una gana increble de tocar el globo. El hombre mir con asombro como su mano se mova despacio pero inexorablemente hacia el globo, y su mente estaba demasiado aturdida para impedirlo: en ese momento, el cuerpo de Marco era un ttere guiado por el hechizo de esa luz mgica. Marco intent luchar contra su propio cuerpo, intent parar el brazo pero no hubo forma: su mano toc el globo, y un estallido poderoso de luz blanca y cegadora le oblig a cerrar los ojos. Cuando volvi abrirlos, la callejuela haba desaparecido, la ciudad entera ya no estaba all, y Marco vio que se encontraba flotando en un universo hecho de esa misma luz blanca, un universo aparentemente sin lmites. Marco estaba all, sus pies no tocaban el suelo, sus manos se movan pero no encontraban resistencia alguna: estaba como suspendido en un universo de luz. De repente, en ese vaco absoluto y aterrador, sus odos oyeron una voz: la voz era clara, pero Marco no pudo identificar el origen de ese sonido. De repente, en su mente apareci el rostro de una joven guapa, porque esto era lo que sugera el tono de la voz. Pronto el sonido se hizo ms claro, y Marco oy claramente estas palabras: -Yo soy Kadeth, del planeta Coorel, te saludo, noble ser de otra galaxia. Aqu vengo para pedir tu ayuda. T y tu coraje sois los nicos que podis salvar a nuestro mundo, donde las Tinieblas han puesta asedio a nuestra capital, la antigua y famosa ciudad de Carcosa. Las Tinieblas vienen del espacio profundo, y ya conquistaron innumerables mundos: ahora es el turno de Coorel, y la sagrada ciudad de Carcosa es el ltimo baluarte entre las Tinieblas y la salvacin de nuestro universo-. Marco qued en silencio, sin saber que decir, tan irreal era la situacin; slo consigui balbucear:- Pero porque yo...si slo soy un pobre desgraciado, una nulidad...no soy nadie, soy un fracasado... luchar contra las Tinieblas? Yo? Es imposible...-. Pero la mujer continu:-T valor, demostrado en muchas ocasiones, dio lugar a esta decisin. Confiamos en ti, en tus poderes, en tu corazn puro. T eres nuestra ltima esperanza. Por esto he

viajado tan lejos, y he venido hasta aqu, hasta el planeta Yugoth, el noveno planeta que roda alrededor de la estrella llamada Sol-. -Mirad que aqu ha habido un malentendido- dijo Marco, ahora que las cosas empezaban a esclarecerseste es el tercer planeta que rueda alrededor del Sol, se llama, bueno, nosotros lo llamamos Tierra. Os habis despistados de unos 6 planetas...-Y ahora ests listo para empezar el viaje hasta Carcosa, donde te espera tu destino glorioso?-Pregunt la voz. -Pero tenis problemas de recepcin o no me entendis? Estis en el planeta equivocado!-grit Marco, justo antes de que el universo de luz estallara, y l sinti como su cuerpo era atravesado por un escalofro como nunca haba probado antes, que le hizo perder el conocimiento. Cuando abri los ojos, estaba tumbado sobre un suelo duro y fro, blanco como el mrmol. -Menuda borrachera llevo!- exclam, y con dificultad se levant. Si el da anterior haba bebido mucho, pues la borrachera segua: en lugar de estar en su piso, estaba en lo que pareca un largo pasillo de forma triangular, con las paredes hechas del mismo material blanco de suelo. No era mrmol, no caba duda: era algo ms blanco, donde no haba ni la menor imperfeccin. El tejado era muy alto, y Marco evalu que tena por lo menos 5 metros de altura... Una cosa llam su atencin: una mancha negra en esa blanco tan perfecto. Se acerc a la mancha, y vio que en realidad era una ventana, ancha ms de un metro: pero fuera de la ventana no se vea nada, slo una obscuridad absoluta, impenetrable.-Las Tinieblas que asedian Carcosa- murmur Marco, y una voz a su espalda dijo:-En efecto, la ciudad entera est rodeada por las Tinieblas-. El hombre se dio la vuelta, pero no vio nadie, aparte de un globo de luz pequeito que estaba tranquilamente suspendido en el aire (no saba el porqu, pero empezaba a odiar a los globos de luz). -Quin ha dicho eso?- pregunt Marco, y el globo de luz con una voz tranquila le contest:-He sido yo, tu ayudante y gua en esta difcil misin. Puedes llamarme Frxhsytakls, si te apetece-. -Un nombre fcil de recordar, sin duda. No podra llamarte Trasto y ya est?-. -No veo porque no, ya que tu eres el que manda en esta misin, y yo tu humilde servidor...no podra ser Trasto Frxhsytakls?-. -No, prefiero Trasto... Quin demonios eres t?-. - Frxhsytakls, o Trasto, segn acabamos de decidir-. -Ya, quiero decir, qu haces aqu? Y mejor dicho, qu hago yo aqu?-. -Si olvidaste las palabras de Kadeth, vuelvo a repetirlas: Yo soy Kadeth, del planeta Coorel, te saludo, noble ser...-. -S, esto lo recuerdo, pero porque me habis trado aqu? Quiero decir, es imposible, no puedo haber viajado en el espacio y estar en otro planeta: esto es imposible!-. -Pues puedes pensar que sigues en tu planeta, con la pequea diferencia que si hoy tenias pensado ir a dar un paseo al parque no puedes: si sales, las Tinieblas atacarn tu cuerpo, penetraran en tu alma, destrozaran tu cerebro y...-. -Djate ya de detalles macabros, y dime como hago por salir de aqu y volver a mi planeta!-. -Muy sencillo: abre la puerta que est a tus espaldas, entra en la sala de mando y destruye el globo de luz que levita sobre el altar central; de estas formas, liberaras el poder contenido en ese globo, y la luz

que estallar destruir las Tinieblas para siempre-. -Aparte de que estoy empezando a odiar los globos de luz, y me parece que tenis una mana con ellos, donde est esta puerta que...-.Marco se dio la vuelta, y vio lo que segn Frxhsytakls...bueno, segn Trasto, era la puerta. Era alta por lo menos 6 metros, 4 de ancho, y pareca tan espesa que ni un tanque poda abrirla.-Y cmo pretendes que abra esta cosa?-exclam Marco. -Para ti ser fcil, criatura de Yugoth- contest tranquilamente el globo de luz- Con tus 7 lintiz de altura (un lintiz corresponde a 2 metros y medio, aprendi Marco ms tarde), tus poderosos seis brazos, tus increbles poderes mgicos...-. -Yo no soy una criatura de Yugoth! Os habis equivocado de planeta! Mrame, te parezco que tengo 6 brazos?-. -Ejem, tengo que reconocer que consigues esconder los otros 4 muy bien. Y en lo que concierne la altura...pensaba que yo tena un problema de visual. Sabes, tanto viajar por el espacio a veces me crea problemas de visin. Pues no eres de Yugoth?-. -Te parezco un monstruo indestructible, poderoso y encima con poderes mgicos?-. -No, ms bien me pareces un Serirh...y de los flacos, adems-. -No te pregunto qu carajo es un Serith porque imagino que me ofendera. Y ahora qu hacemos?-. -Mi plan era quedarme tranquilo mirando como destruas la puerta, despus quedarme tranquilo contemplando como destrozaras el mgico globo de luz, y despus quedarme tranquilo mientras t...-. -Vaya ayuda la tuya. Si yo fuera un monstruo de Yugoth primero acabara contigo. No puedes pedir a tus amiguitos que me devuelvan a mi planeta y se vayan a Yugoth a buscar la persona...mejor dicho, la cosa adecuada?-. -Las Tinieblas son poderosas, y interfieren en mis ondas Redhit, as que no puedo entrar en contacto homeoptico con el corazn pulsante del Thyer de...-. -Resumiendo, estamos incomunicados, verdad?-. -Incomunicados y aislados, hasta que no consigamos derrotar a las Tinieblas...o morir en el intento. Bueno, morir t en el intento, y yo quedarme tranquilamente a mirar como destrozan tu cuerpo, se ceban de tus entraas...-. -Basta ya de detalles macabros te he dicho! Vamos a ver: estoy en un planeta aliengena, aislado en una ciudad rodeada por monstruos espaciales y en compaa de un globo de luz tonto. Pues hay slo una cosa que hacer: intentar encontrar el otro globo de luz-espero por lo menos que l no hable- y destruirlo. Y si el camino de la puerta no es factible -y con slo tocar la puerta Marco comprob que no haba manera de mover esa puerta -pues la nica opcin que queda es ir en la direccin opuesta-. Marco empez a andar por el largo pasillo, y a pesar de que no va el final imagin que cualquier cosa era mejor que quedarse all hablando con un globo de luz...que por cierto lo estaba siguindole de cerca.Me sigues para ayudarme o por qu no quieres perderte el espectculo de cuando alguna criatura aliengena me matar?-pregunt Marco. -Mi deber es acompaarte en tu misin, hroe valiente. Y si te pasara algo...bueno, un poco de diversin nunca viene mal!-contest Trasto. -Que te den por...- empez a decir Marco, pero se par cuando se dio cuenta que a un globo de luz

fluctuante no hay muchos sitios por lo que le puedan dar. Se qued en silencio y sigui caminando por el largo pasillo.Sentados en un pequeo chiringuito en la playa, Vernica y yo habamos quedados para tomar un helado y charlar un poco. Llevaba 3 semanas yendo a sus clases, y esta primera cita, si as se poda llamar, para m era todo un xito. Realmente, la que haba dado el primer paso para vernos fuera de los horarios de las lecciones haba sido ella, evidentemente encontrando divertida mi compaa. La primavera estaba a punto de llegar, y los dos estbamos cmodamente sentados en ese bar charlando alegremente, ella con la misma mirada tranquila y relajada que siempre tena, y yo como siempre esforzndome para ser simptico y divertido, intentando a toda costa evitar hablar de mis problemas. A veces, me pareca que con Vernica estaba actuando. Haca todo lo posible para dar a ver que era un chico divertido, extrovertido, con muchas aficiones y sin problema alguno que no fuera aprobar el examen de fin de curso. Ella pareca apreciar estas cosas, y se senta relajada all conmigo, y rea de mis chistes y contaba cosas divertidas de su vida. Parecamos ms bien hermano y hermana, ella la hermana mayor que vena a visitar el hermanito pequeo para desconectar un rato de los problemas diarios; por mi parte, todo vea en ella excepto una hermana. No pasaba minuto que no pensaba en su cuerpo, en esa silueta delgada que tanto soaba, en esos ojos verdes como el mar que esa tarde final de invierno nos observaba tranquilo; pero de dar el gran paso, es decir declararme, ni hablar. Tena miedo, miedo a estropear todo, miedo a sentirme rechazado, miedo a recibir como respuesta:-No seas ridculo, eres demasiado joven para m-. Y de hecho creo que lo era, pero, con la locura de mis 18 aos, yo segua soando con un amor imposible con esa mujer mucho mayor que yo. Ella por su parte pareca no percibir mis intenciones, o tal vez yo era muy bueno en disimular. Nos veamos 2 veces a la semana por las clases, y ese finde finalmente habamos quedado para tomar algo. Fuimos a la playa en su coche, ya que ella tena miedo a la moto, y despus de un buen paseo por la arena, nos sentamos en un chiringuito para tomar algo. El sol resplandeca en el cielo, el aire era clido, el mar susurraba dulcemente a nuestras espaldas: una situacin ideal para m, que hace unos meses ni sala de mi habitacin por miedo a no saba bien qu (cuatro paredes blancas, ojos que me miran, EllosPesadillas de mis 16 aos, que haban desaparecido tragados por el implacable remolino del Tiempo). All sentados charlamos un buen rato de tontera, yo haciendo chistes continuos y ella riendo cada vez con ms intensidad, y contestndome con otras bromas. A un cierto punto, casi sin querer le pregunt porque no estaba casada, cosa rara siendo ella una chica tan guapa (cuando le haca estos raros cumplidos por lo general me ruborizaba: no s si ella lo notaba). Fue entonces que por primera vez vi como una sombra en su mirada, y a pesar de que la sonrisa segua, era ahora una sonrisa triste:Realmente, estuve casada -me contest -Pero me divorci hace 2 anos-. -Lo siento- contest, y me qued mudo, porque no saba que decir. Pero ella sigui hablando:-No es culpa tuya. La culpa es de la vida, que te hace enamorar de una persona y despus te deja tirada. Conoc a mi marido, bueno, ex-marido en el instituto, Francesco se llama, y empezamos a salir cuando los 2 tenamos 16 aos. Fue una larga historia, con sus altibajos, pero a los 25 aos, cuando acab la carrera, decidimos casarnos. l trabajaba como electricista, yo daba clases particulares, lo mismo que hago ahora. Mi sueo era sacar un doctorado en matemtica, pero las obligaciones del matrimonio me impidieron seguir con mis estudios. Estuvimos casados casi 5 anos, y hace 2 el sueo termin, y nos divorciamos. Habamos

pasado tanto tiempo juntos, que ya no podamos aguantar la presencia el uno del otro. Yo le culpaba a l de mis fracasos profesionales, y l pensaba que por mi culpa no pudo hacer muchas cosas que soaba: comprarse una moto, ir de juerga como sus amigos, irse a vivir unos aos en el extranjero. Sabes, vivir con otra persona es difcil: hay que hacer sacrificios, pero en algn rincn de tu mente te queda la gana de realizar tus sueos, y si cada maana te despiertas al lado de la misma personas, y empiezas a pensar que por su culpa han muerto tus sueos, bueno...esto es el principio del final de una historia-. -Pero, os amabais, no?-pregunt yo. -El amor muere, Simone- contest ella, siempre con esa sonrisa triste dibujada en la cara -Lo que queda es el fantasma de un amor, el recuerdo de otros tiempos cuando l s que era todo para ti. Pero la vida no es as, no es una novela de amor donde todo va bien. El amor es acostarse cada noche con la misma persona, despertarse cada vez con la misma persona, hacer da tras das las mismas cosas con la misma persona, t matando a sus sueos y l matando a los tuyos. Y si cuando tienes 16 aos piensas que no importa, porque el amor podr con todo, a las 30 te das cuenta...que todo pudo con el amor. El amor no existe, Simone, lo siento, existe slo el dolor y la soledad.-. Yo me qued en silencio, y tambin Vernica dej de hablar, y empez a mirar el mar, y yo imagin que estaba buscando entre las olas el fantasma de ese amor que estall en su corazn cuando tena 16 aos, y que ahora era slo un espectro que luchaba para no ahogarse en un mar de nostalgia.-Yo creo- empec a decir -yo creo que slo tuviste mala suerte, conociste la persona equivocada y ya est. Yo creo que s existe el amor, y si encuentras la persona justa s que puede ser por toda la vida-. Vernica me mir, y su sonrisa se ensanch; despus me acarici con su mano mi mejilla (era la primera vez que me tocaba as, sent una emocin intensa en mi corazn) y me dijo:-Ojal para ti sea as Simone, ojal. Te lo deseo de todo corazn-. En ese momento mi mente estall, y lo que quera hacer era gritarle que yo s que lo conseguira, y que ya saba quin era la persona con la que pasar mi vida, que era ella, Vernica, y si su corazn tena heridas tan profunda yo poda curarlas, yo le amaba, le amaba de verdad y no me importaba lo dolorosa que haba sido su vida, yo le quera y le hara olvidar todo el dolor que haba sufrido, y no me importaba la diferencia de edad, no me importaba que yo era un pipiolo sin nada que ofrecerle, yo le quera y el amor poda con todos, el amor poda curar las heridas del alma, poda meter en fuga a los demonios del alma, poda hacer olvidar para siempre el amargura que se senta en el corazn. Tena 18 aos, y nunca haba tenido una relacin con una mujer. Por esto la pensaba as, y todo lo que quera en aquel momento era acercarme a Vernica y besarla, decirle que le amaba, y acostarme con ella para as curar todo el dolor que tena dentro de s. Pero no le dije nada de eso, y simplemente repet -Lo siento-, como se me sintiera culpable de algo, tal vez de no haber sido capaz de defender la mujer que quera de tanto sufrimiento. Ella sonri de nuevo, y de nuevo me acarici la mejilla.-Eres un buen chico- me dijo, -espero que tengas suerte en tu vida-. Mientras tantos, segua escribiendo las aventuras de ese hombrecillo, Marco, en el planeta aliengena. La historia segua as:-Marco camin varios minutos por ese pasillo, y not que no haba muchas variaciones: las mismas paredes blancas, el mismo tejado muy alto, y de vez en cuando esas ventana a travs de las cuales se pedan ver las Tinieblas que rodeaban la ciudad. Marco qued sorprendido por la falta de adornos, como cuadros y estatuas, por ejemplo; al fin y al cabo se encontraba en el corazn de la capital de un planeta. Pero al parecer a los habitantes de ese planeta, fuera cual fuera sus aspecto, le

10

gustaba la sobriedad. Despus de unos 5 minutos, por fin el pasillo termin, y Marco vio que poda elegir ir a mano derecha o a mano izquierda. A la derecha haba otro pasillo igual al que acababa de recorrer; a la izquierda, el pasillo era ms corto, y despus daba otra vez a mano derecha. Como segn lo que haba entendido su objetivo era llegar al corazn de la ciudad, prefiri la eleccin de la izquierda. Antes de entrar en el nuevo camino, se detuvo y pregunt a Trasto:-Oye, se supone que no corro ningn peligro caminando en estos pasillos, verdad? Quiero decir, hay algo que debera saber antes de proseguir?-. -No te preocupes, o noble hroe- le contest el globo de luz -no hay nada que temer en estos sagrados pasillos. Aparte algunas trampas, rayos laser, bestias salvajes, robot asesinos no hay nada de lo que temer-. -Y qu esperabas para decirme que hay trampas por aqu? A que cayera en una? Y qu me dices de las bestias salvajes y los robots asesinos?-. -Que no son lo ms peligroso que hay. Tendra que hablarte de los sacerdotes de Areth, ellos s que son un peligro mortal. Pero no hace falta que te hable de ellos.-. -Y por qu?-. -Porque si te das la vuelta vers 2 que vienen justo hacia ti...-. Marco se dio la vuelta rpido, apuntndose mentalmente:-Matar a globo de luz en cuanto tenga tiempo-, y sus ojos vieron por primera vez a una criatura aliengena en carne y hueso, a pesar que los sacerdotes de Areth no tienen ni carne ni huesos propiamente dichos. El aspecto de esas criaturas era de lo ms curioso. Tenan una larga tnica, que llegaba hasta el suelo, impidiendo ver como se movan (levitacin, 2 patas, 4 patas o Dios sabe qu...). Las tnicas eran blancas, iguales que el pasillo, pero llevaban dibujos raros por cada parte, parecido a jeroglficos pero muchos ms complicados. Lo ms llamativo eran las cabezas. Pareca que en lugar de una cabeza haba una llama como las de las velas, que se mova cambiando de forma continuamente. Resumiendo: coged una vela, ponedle una tnica que llegue hasta el suelo, encendedla y estaris viendo 2 perfectas reproducciones de los sacerdotes de Areth. Marco escasamente no se fij en todo esto, porque lo que llam su atencin fue lo que llevaban en las manos esas criaturas (olvid mencionar que tambin tena dos protuberancias que se podan llamar brazos o tentculos, segn el observador fuera un hombre o un pulpo): dos cosas largas y curvadas, muy, muy parecida a una espada muy larga y afilada. Las criatura aparecieron justo al final del pasillo de la izquierda, as que la nica opcin para Marco fue correr y deprisa por el pasillo de la derecha, ya que no quera experimentar si los objetos que llevaban los sacerdotes de Areth fueran espadas o no. Mientras corra ech una ojeada a sus espaldas, para ver si lo estaban persiguiendo. Aparentemente, ni lo haban visto, y seguan caminando tranquilamente, con esas absurdas llamas chipoteando alegremente. Marco sigui corriendo, pero de pronto la pared de la derecha del pasillo se abri, a unos 100 metros delante de donde l se encontraba, como si all hubiera una puerta, y otra criatura apareci en el pasillo, bloqueando la fuga del hombre. Marco se pas en seco, no sabiendo lo que hacer, estando all atrapado entre esas 3 criaturas, sin posibilidad de huir. Maldijo su suerte, pero como no le quedaba mucho remedio avanz despacio hacia la criatura solitaria que tena delante, que se pareca en todo y por todo a las otras dos...desafortunadamente, esto inclua la larga espada. El sacerdote de Areth estaba all parado, y Marco tom la nica decisin posible: cargar contra ese enemigo, esperando que no fuera demasiado fuerte. Para un hombre...perdn, un hombrecillo

11

que se haba sentido toda su vida una nulidad, que haba recibido el trato que se da a una nulidad y que, en fin, haba vivido la tpica vida de la tpica nulidad, ese acto heroico le hizo sentir por primera vez orgullo de si mismo. El mismo no habra sabido decir donde encontraba el coraje, pero no tena miedo de ese monstruo aliengena, e incluso, por primera vez en su vida, se senta feliz. Feliz de luchar por algo importante, feliz de que alguien confiara en l, feliz de de arriesgar su vida por una buena causa. En este xtasi heroico, solt un grito de desafo y se prepar a chocar contra la criatura, esperando derribarla. Un instante antes de que su cuerpo chocara contra el de su enemigo, pens que no le importaba morir all, luchando como un hroe. Se prepar al golpe...pero no hubo ningn choque: su cuerpo pas a travs del de la criatura, como se de un fantasma se tratara. No sinti nada, como si hubiera pasado a travs del aire vaco. Simplemente, continu su carrera unos metros ms, tropez y cay pesadamente al suelo; el sacerdote de Areth ni le hizo caso, y camin hasta sus compaeros. Cuando le pas la sorpresa, se dio cuenta que Trasto estaba a su lado, y le pregunt:- Pero...qu demonio est pasando? Esos seres son incorpreos o qu?-. -Olvid mencionarlo- contest Trasto -Muchos de los sacerdotes de Areth murieron hace mucho tiempo, al principio de esta larga lucha entre las Tinieblas y los habitantes de Carcosa. Murieron, pero como eran magos muy poderosos, algo de ellos sigue existiendo: sus espritus!-. -No entiendo -pregunt Marco -No se supone que los sacerdotes de Areth son enemigos nuestros, aliados de las Tinieblas?-. -Esto nunca te lo dije -contest Trasto -Slo dije que eran muy peligrosos...y de hecho lo son. Ellos fueron llamados a Carcosa cuando las Tinieblas se asomaron a este mundo por primera vez, y tenan la tarea de proteger a la ciudad. Muchos murieron, pero algunos siguen con vida. Los que murieron, como el que acabas de encontrar, siguen vagando en estos pasillos como fantasmas, ya que sus almas siguen teniendo algo de magia. Son como imgenes de una Rgsgduk...bueno, creo que en vuestro mundo los Rgsgduk se llaman pelculas. Por cierto, vi una muy buena el otro da, hablaba de un soldado que tena que ir en la jungla a buscar otro que se haba vuelto loco y...-. - No me hables de cine!-estall Marco- Cntrate en lo que estamos haciendo!-. -Vale, no hace falta enfadarse-contest Trasto -Como te deca, la mayora de los sacerdotes de Areth murieron, y siguen vagando en estos pasillos como fantasmas. Lucharon contra las Tinieblas y perdieron. Pero unos cuantos siguen vivo...y son muy peligrosos-. - Por qu?-. -Porque los que no murieron se volvieron locos, y matan todas cosas viva que se mueva. Esto no incluye globos de luz fluctuantes, afortunadamente para m, pero s seres humanoides con 2 piernas, desafortunadamente para ti. El mayor problema es que no hay manera de distinguir entre los que estn vivos y los que estn muertos. As que si ves unos...empieza a correr y no te des la vuelta.-. -Yo no s ya que pensar -dijo Marco, y volvi a caminar por el pasillo -No s si me estas tomando el pelo, si creerte, si estis jugando conmigo... Y los dems peligros que mencionaste? Los robots asesinos, las bestias salvajes, los rayos lser, las trampaaaaaaaaaaas...!-. -Estas s que existen. Y esta vez no te estoy mintiendo: acabas justo de caer en una.- dijo Trasto, mientras Marco desapareca en el agujero que acababa de abrirse de repente en el suelo. La cada fue rpida, y termin en un estanque que estaba lleno de una sustancia liquida, de un

12

repugnante color rosa claro. El hombrecillo sali del estanque, y vio que estaba en una ancha sala, llena de otros estanques llenos de lquidos de varios colores. Las paredes por contra seguan blancas como en los pasillos de la planta de arriba. -Dnde estamos?-pregunt Marco, y Trasto contest -En la sala de las trampas. Se supone que cuando uno cae aqu no tendra que seguir de pie haciendo pregunta, sino lo nico que podra hacer sera gritar de dolor hasta que su carne sea destruida por...-. -Otra vez con estos detalles macabros! Pero t ests conmigo o quieres que me maten?-. -Es que a veces es muy aburrido ser un simple globo de luz fluctuante, y un poco de diversin viene bien...-. -Ya, y por qu no estoy muerto?-. -Por la sencilla razn que en el universo hay 12.456.345 razas...perdn, 12.456.344 razas, los gotonuanos de Vultir acaban de extinguirse. No es una gran prdida, tenan una conversacin de lo ms aburrida. Como deca, hay tantas razas que an no se ha encontrado el cido adecuado para cada raza. Quiero decir, si ahora t fueras de verdad un poderoso guerrero de Yugoth, estaras murindote sufriendo las penas del infierno...una muerte dulce, ya que en Yugoth no creen en el infierno. Bueno, tuviste suerte, y al parecer caste justo en un estanque donde hay un lquido que a tu raza no hace nada.-. -Y si pusieran estanques con lquido caliente, por ejemplo? Nadie podra sobrevivir a una temperatura...yo que s, de 500 grados!-. -A los habitantes del planeta Gretfg le deja un buen bronceado y nada ms, y en Relirhg el plato tpico local se consuma a una temperatura de 1050 grados. Como vez, el universo es algo bastante complicado. -Ya veo. Y a m que me pareca difcil sobrevivir en la ofi. Y ahora qu hacemos? Y otra pregunta: de dnde viene toda esta luz? No veo lmpara por ningn lado, pero aqu todo est iluminado-. -Es el material con lo que est hecha esta ciudad: blanco, duradero y ofrece una buena iluminacin-. -Fenomenal, de verdad. Pero me queda la misma pregunta: qu hacemos?-. Trasto se qued en silencio un instante, despus dijo:-Segn los planes de la ciudad, que a pesar de no ser exactos son lo nico que tenemos, estas salas llevan todas a una sala ms grande, y desde all, pasando por un pequeo pasillo se puede llegar hasta la sala central-. -Y donde sacaste este mapa?-. -Antes de empezar esta misin, enviamos a varias espas para que estudiaran la ciudad. Gracias a lo que descubrieron, tenemos planes bastante exactos del mapa de la ciudad. El ltimo espa que enviamos casi lleg a la sala central, pasando por el pequeo pasillo que te deca. Basndonos en su ltimo comunicado, no tendremos problemas en llegar a la sala central y terminar la misin-. -Y que deca su ltimo comunicado? No me gusta esa palabra, ltimo...-. -Deca:-estoy caminando por el pasillo X34-56, ahora doy la vuelta por el pasillo x34-59. Ya puedo ver la sala principal. Hay dos caminos para llegar a ella. Elijo el pasillo x34-65 y....arghhhhhhhhhhhh!-. -Pues ser mejor- dijo Marco -que nosotros elijamos el pasillo x34-66, no?-. -Perfectamente de acuerdo contigo -contest el globo de luz, y los dos empezaron a caminar rumbo a la sala central.-

13

Dos semanas despus de esa primera cita en la playa, qued un sbado con Vernica para hacer una excursin. Cerca de mi casa haba montes realmente preciosos, desde los cuales se poda disfrutar de una bonita visin de los pueblos que daban al mar. Vernica conduca su coche despacio, come era su costumbre, y yo le contaba chistes que le hacan rer. Era curioso como con esa mujer me senta cmodo: por lo general, cuando estaba con otras personas segua siendo muy introvertido, pero cuando estaba a solas con ella mi carcter cambiaba de repente. La condicin fundamental era que estuviramos yo y ella solos; si haba alguien ms, mi timidez volva a aparecer. Por ejemplo, ese da, justo antes de salir para esa excursin, los padres de la chica bajaron al jardn para saludarnos. Yo hasta entonces no les haba conocidos: saba que vivan en la primera planta de la villa y que tenan unos 60 aos, pero nada ms. Cuando finalmente les vi, me parecieron algo mayores. El padre cojeaba un poco (una operacin a la rodilla izquierda, me coment ms tarde Vernica), mientras que la madre tena el pelo tan blanco que me acord de mi abuela, la nica persona que haba conocido y que tena el pelo igual de inmaculado. Hablaban con voces cansadas, como si salir al sol y hablar con otras personas le costara muchsimo. Vernica me present, y yo le dije como me llamaba y que era un placer conocerles. Ellos contestaron:-Igualmente-, pero la conversacin que sigui no fue demasiado animada: yo empezaba a ruborizarme, como siempre me pasa cuando tengo que hablar con unos desconocidos, y ellos no parecan muy interesados en hacerme preguntas. Ese encuentro no dur ni 5 minutos: Vernica les inform que volvera a casa a eso de las ocho, la madre le contest que preparara la cena para esa hora, y esto fue todo. Vernica y yo nos marchamos al coche, y cuando el vehiculo arranc ech un rpido vistazo en el espejo retrovisor. La pareja estaba inmvil en el jardn, en apariencia sin hablar, como 2 estatuas que alguien haba puesto all para recordar la fragilidad de la vida humana, y de como el tiempo puede llegar a destrozar unos cuerpos que hasta haca unos aos tenan que estar en plena forma. -Estn muy callados tus padres- dije a Vernica- Y parece como si sufrieran mucho: les pasa algo?Vernica qued un rato en silencio, despus dijo:-ltimamente han sufrido mucho, Simone. Primero mi divorcio, despus el problema a la rodilla de mi padre...y ahora, para completar el cuadro, descubrieron una hernia a mi madre. Si les hubieras conocidos hace uno 10 aos, todo hubiera sido distinto. Mi padre trabaj toda la vida como albail, y siempre fue un hombre fuerte y enrgico. Y mi madre antes de jubilarse era maestra; ense a tres generaciones de nios de la zona. Pero ahora all estn: jubilados, llenos de enfermedades, con en su casa una hija divorciada de 30 aos que no tiene trabajo fijo...-Anda, tampoco puedes culparte de lo que le est pasando a tus padres. Te casaste y la cosa te sali mal: imagino que ellos lo entiendan y no te culpen por esto.-Simone, una cosa es lo que digan o lo que piensan, y otra lo que sientes. Nunca te diste cuenta que la gente tiene la costumbre de decir una cosa, pero que esta cosa no corresponde con lo que sienten de verdad? Lo entiendo muy bien, pens; si ahora tuviera que hacer lo que siento de verdad, te abrazara y te llenara de besos. Vernica sigui hablando:-Mis padres son muy pacientes, y no quieren herir mis sentimientos, porque saben que ya sufr demasiado; pero por adentro sufren mucho, y mucho ms porque saben que no hay nada que puedan hacer. Te explico: su sueo ms grande era llegar a la edad de la jubilacin con su nica hija casada, con un buen trabajo y unos nietos para mimar. La realidad no es as, pero: qu pueden hacer

14

ellos para cambiar las cosas? Nada, nada de nada, slo sufrir en silencio, viendo como cada da se hacen ms viejos, desilusionados y cansadosVernica se call, y yo ech otro vistazo en el espejo retrovisor. Las figuras de los dos ancianos se haban esfumando, justo como hacen los fantasmas. Tumbados en un prado, con el sol que nos calentaba los cuerpos, mirbamos al mar lejano. Los pueblos y las calles de Carrara vistas desde all parecan minsculos, y yo y Vernica ramos dos almas que haban volado hasta el cielo para contemplar lo insignificante que eran las obras del hombre, comparadas con la inmensidad azul del ocano. Ya no hablbamos de los padres de Vernica, pero de la charla que tuvimos acerca de ellos me haba quedado en la mente un poco de inquietud. Y la razn era evidente: yo tena 19 aos, mogolln de cosas en la cabeza, unas buenas y otras malas. La buenas: los proyectos futuros, la gana de llegar a ser alguien en la vida y, sobretodo, el amor que senta hacia Vernica. Las malas: el carcter tan raro que tena, la timidez y los problemas que tena a relacionarme con los dems. De todo este lo que tena en mi mente no hablaba con nadie, ni con Vernica. Si los padres de ellas haban tenido una vida normal, y slo en el atardecer de sus existencias los problemas familiares le haban amargado las almas, qu me pasara a m que con tan slo 19 aos ya tena bastante amargura en mi alma? Durante un instante, sent como un escalofro, a pesar del Sol que nos calentabas con sus rayos: tal vez, me pregunt, mi destino era trasformarme poco a poco como los padres de Vernica, 2 figuras paradas en el medio de un prado sin fuerza ni para moverse, y sobre que el tiempo ejerca su poder destructor? Me vea envejecer lenta pero inexorablemente: mis espaldas iban a encogerse, mi pelo iba a teirse de blanco, mis rodillas iban a perder fuerza hasta el punto de que todo lo que poda hacer era esperar que mi cuerpo se hiciera ceniza bajo un Sol cruel que con su fuerza destrua la vida de los hombres. Vernica hablaba de no saba bien qu, de una chica compaera suya de curso que haba tenido un hijo hace unos aos:-...y llevaba saliendo con ese chico mucho tiempo, 5 aos por lo menos. Tuvieron el hijo antes de casarse, y el nio, Marco se llamaba, creci fuerte y sano. Un da, cuando iba al cole y tena 7 aos, Rebeca, esta amiga ma, fue a currar como siempre, pero a media maana le llaman del cole de su hijo y le dicen que hubo un accidente. Ella corri al hospital, y los mdicos le contaron que el hijo haba cado desde una buena altura mientras jugaba con sus compaeros y se haba golpeado la cabeza. Enseguida lleg el marido tambin, y los 2 siguieron las indicaciones de las enfermeras y esperaron fuera del quirfano, donde haban llevado de urgencia al nio. A las 14:45, sali una camilla del quirfano, y en ella estaba tumbado un cuerpo recubierto por una manta. El mdico se acerc a los padres, y le dijo:-Lo siento, hicimos todo lo posible-. Mi amiga se desmay, y cuando recobr el conocimiento an estaba en el mismo lugar, y la camilla segua all, con la espantosa manta que cubra la que haba sido la cosa ms querida por esa pareja. El mdico le dio su pesar, y le rog que levantaran la manta y reconocieran el cadver. Temblando, los dos se acercaron a la camilla, y el padre levant la manta. Con sorpresa, vieron que all estaba un anciano de unos 90 aos por lo menos, tan delgado que pareca un esqueleto. -Pero... qu significa esto?- grit Rebeca, y una voz le contest:-Mam, estoy aqu!-. Del quirfano, Marco todo sonriente llamaba a sus padres: al fin y al cabo, slo tena un chichn y nada ms. Rebeca rompi a llorar, y el mdico empez a decir:-pero... pero vosotros no sois la familia del Sr...?-. No pudo acabar la frase, porque el padre de Marco le dio puetazo con tanta fuerza que el mdico tuvo que ser ingresado de

15

urgencia en el quirfano del cual acababa de salir el nio! Hubo incluso un juicio en contra del padre por lesiones, pero fue disculpado: era lo mnimo, despus del susto que le dio ese mdico-. Yo escuch esta historia, y me dije que ese da, a pesar del sol, del calor y del buen espectculo ofrecido por el mar estaba tomando un rumbo macabro, por as decirlo. Fue entonces, y fue una de las pocas veces que me pas en mi vida, que encontr el coraje de hacer algo que hasta haca unas horas antes pensaba imposible, debido a mi timidez: me acerqu a Vernica, le mir a los ojos, acerqu mi boca a la suya y le bese. El corazn me lata tan fuerte que an hoy no s cmo no lleg a explotarme, pero me anim cuando vi que Vernica no se resista y responda a mi beso. Nunca podr olvidarme del calor de su cuerpo, de la suavidad de sus labios, del perfume de su pelo. Cuando el beso termin (Cunto dur? Un minuto, diez minutos, una eternidad...) Vernica empez a rer y me dijo:-Pero Simone, qu haces?-. Yo estaba tan excitado que no pude ni contestarle (ni decirle te quiero-, por supuesto), pero esperaba que desde ese momento todo cambiara entre nosotros. Estbamos a 21 de marzo, el primer da de primavera. Desde ese beso hasta momento en el que nos acostamos pasaron 2 meses, pero en este tiempo nunca nos volvimos a besar.

Entre besos sin esperanza, segua escribiendo las aventuras de Marco:-Despus de un largo paseo, pasando por salas que mucho se parecan al enorme cuarto donde Marco haba cado, l y Trasto llegaron finalmente a la sala de la que hablaban las espas. Esta no se diferenciaba mucho de las otras, a excepcin que en esa ltima no haban estanques, y que su dimetro era mucho ms ancho. En las paredes, hecha con el mismo material blanco que el resto de la ciudad, haba cada 2 metros pequeas aperturas.-Aqu estamos- dijo Trasto -sta es la sala de la que te hablaba, y segn nuestras espas est justo debajo de la sala central.- Dices segn las espas por qu as se algo va mal no ser culpa tuya?-pregunt Marco. -Mi deber, o gran hroe- contest Trasto, -es guiarte a ti haca la glora; mi razn de existir, tu xito; mi mayor deseo, ayudarte en todo lo que puedo. Y adems segn el cdigo penal universal, reconocido por 7.355.234 razas del universo, los globos de luz no son penalmente responsables por accidentes ocurridos a sus asistidos. Pero si la palmas no quedar bien en mi curriculum, esto s...-Ya, imagino tu curriculum: se busca globo de luz como asistente para misin heroica, requisitos no haber fracasado en ms de 3 misiones anteriores-. -Me ofenden estas palabras tuyas, yo slo deseo tu bien. Y adems, el lmite de fracasos es 10. Pues me quedan 2 intentos antes de que me despidan-. -Quieres decir que ya las palmaron 8 hroes a los que acompaaste? Y cuntas misiones llevas? No me digas 8 porque sera un chiste malo-. -Bueno, en aquella misin poco afortunada a Antaris la palmaron 3 a la vez.... intent convencer a mis superiores que esas muertes valan como una pero no hubo forma!-

16

.- Pues vamos bien- exclam Marco- No slo se equivocan de planeta, sino que me dan un ayudante que lleva 5 misiones y 8 muertos! Un 130 % de fracasos, nada mal! Qu hice para merecerme esto! Y yo que esta noche....- Quejarse no sirve de nada!-le interrumpi Trasto.-Aqu ests, y en esas 2 puertas all a la izquierda tienes el camino abierto para la gloria. As que anda, muvete que hay una misin que cumplir!-. Marco se acerc a las aperturas en la pared, y vio que cada una llevaba haca arriba. Las 2 aparentemente eran iguales, as que Marco pregunt:- Cul de las 2 es las sin trampas?-Estoy estudiando mis planes, sin duda esa es la x34-66, el pasillo que llega directo a la gloria--contest Trasto, y Marco dijo:- Seguro?-. -Los mapas estn volcados en mi memoria, y no hay lugar a duda alguna -contest Trasto. -Pues al- dijo Marco -T primero- Perdn?-. -He dicho que si ests tan seguro que ese es el pasaje seguro, pues que abras t el camino-. Trasto dud un instante, despus entr en el pasillo....y unos minutos despus un globo de luz fluctuante un poquito chamuscado y mordisqueado volvi a salir.-T ganas- dijo- es el otro!-. -Ya lo saba yo- digo Marco, y empez a caminar por el pasillo. El pasillo era muy estrecho, tanto que el hombre tena que ir algo encogido, y suba hacia arriba, dando vuelta como si de una espiral se tratase Como deca, desde ese primer beso a la tarde en la que nos acostamos pasaron casi 2 meses, 2 meses llenos de esperanzas y clases de matemticas. El examen de fin de curso se acercaba, pero sinceramente era el ltimo de mis problemas. Tena mucho miedo al da de ese examen, no por los resultados, sino porque una vez aprobado ya no habra tenido excusas para ver a Vernica. El problema se resolvi slo, en el sentido que hicimos el amor por primera vez justo la semana antes del examen, as que ya no era necesario utilizar la excusa de las clases para verle. Realmente, el hecho de que nos estbamos acostando no cambi mucho las cosas entre nosotros: si antes iba a verle 2 veces a la semana, ahora iba a su casa 3 veces por semana, y en lugar de quedar a estudiar en el jardn bamos directamente a su dormitorio. De vez en cuando nos veamos tambin los sbados, y ella en su coche me llevaba a la playa, donde dbamos largos paseos y charlbamos, y nunca nos veamos los domingos, cuando tena que quedarse con sus padres. Mi estado mental en aquella poca era de confusin total, con un millar de ideas en la cabeza y con el deseo constante de decir muchas cosas a esa mujer que me estaba haciendo descubrir un mundo hasta ahora desconocido; por otro lado, y debido a mi maldita timidez y a mi carcter tan introvertido, pocas de las emociones que senta mi corazn se trasformaron en palabras. Creo que Vernica me agradeca esos silencio, esa falta de compromisos en nuestra relacin. Despus un matrimonio fracasado, tantos sueos destruidos, lo que quera era divertirse un poco, pasrsela bien y nada ms. Y en m tena la persona ideal, yo que actuaba perfectamente el papel del hombre que ella buscaba. A sus ojos, yo era un chaval simptico, superficial, que slo buscaba sexo y pasrsela bien; y yo por mi lado nunca le di a entender que haba algo ms. Si pienso en aquellos meses, no recuerdo ni un beso dado con amor, ni unas palabras cariosas, ni un paseo en la playa cogidos de las manos: sencillamente, habamos cambiados las clases de matemtica con las horas pasadas juntos en la cama. Lo ms bonito que recuerdo de Vernica

17

son sus caricias, y esa sonrisa dulce con la que me miraba y me deca:-Mereces encontrar una chica que se enamore de ti-. Ella en esa poca creo que era feliz, o por lo menos sta era mi impresin. Una tarde de junio estaba tumbado en la cama de Vernica, desnudo, con la chica a mi lado y que me daba las espaldas, descansando como siempre haca despus de hacer el amor. Yo estaba en silencio, como siempre, feliz por haberme acostado con ella pero insatisfecho porque no es lo mismo hacer el amor con una chica y despus seguir abrazndola, y decirle-Te quiero-, a follar con ella sin hablar, casi sin besarnos, y despus cada uno a su lado de la cama a descansar, gracias por el polvo y hasta la prxima. La habitacin estaba a oscuras, y pocos rayos de luz penetraban por las cortinas de la ventana. Y volv a verlos. Los nios seguan all, sonrientes y felices, congelados para siempre en la eternidad de las fotos. Pens que si el mundo exterior se acabara, y un fuego nuclear estallara afuera, destruyendo las ciudades y las carreteras, borrando de la faz de la tierra cada rastro de la existencia humana, esos nios, al seguro en esa habitacin, seguiran all eternamente, dedicando sus sonrisas a unos espectadores que ya no estaban all. Incluso, me pareci que haba ms fotos: la nia de pelo rizado a la izquierda, por ejemplo, la otra vez no estaba all.-Vernica, puedo hacerte una pregunta?-dije, y la chica me contest:-Claro, dime- con el tono de voz tranquilo que siempre tena. Me cost algo decir estas palabras, pero al final lo consegu:Por qu hay tantas fotos de nios? Quines son?-pregunt. Vernica, estupenda en su desnudez, se incorpor, mir las fotos, y por un instante la sonrisa desapareci de sus labios; pero enseguida volvi, y con voz suave dijo:- Oh, esas? Son fotos de primos mos, y de algunos hijos de mis amigas. Adems, hay tambin fotos de nios a lo que di clases particulares hace unos anos. La primera a la izquierda, por ejemplo: no haba manera de que aprendiera la tabla del 3!-. -Y por qu guardas tantas fotos de cros? Ni fueran tuyos...-dije, y fue entonces cuando la sonrisa de Vernica desapareci, y su cuerpo estupendo pareci hacerse ms viejo, sus pezones parecan ms cados, y en sus ojos vi por primera vez desde que la conoc una tristeza infinita, inconsolable. Se qued callada un rato, despus dijo:-Sabes, cuando tena 21 aos me qued embarazada. Fue un error, un imprevisto, y yo y Francesco no nos sentamos preparados para tener hijo. Tenamos tantos proyectos para el futuro, y un hijo en ese momento era lo peor que nos poda pasar. Pues tomamos la decisin y abort-. Vernica se call, como si su mente estaba recordando algo del pasado que le dola mucho; yo, como siempre, slo consegu decir:-Lo siento, no lo saba...-. Esta vez, no me acarici la mejilla, ni me mir; segua mirando las fotos de los nios, las fotos de esas criaturas que pertenecan a otras personas.-Despus de casarnosVernica continu de repente, pero su voz pareca cansada -s que queramos tener un hijo. Lo intentamos, y los primeros aos fueron llenos de gran expectacin; pero no pas nada. Fuimos a ver a unos expertos, seguimos intentndolo, pero no hubo manera: no consegu volver a quedarme embarazada. Parece absurdo, cuando no lo deseaba me qued preada y despus, cuando mi deseo ms grande era llegar a ser madre, no hubo forma de conseguirlo. Lo intentamos y lo intentamos, pero no lo conseguimos; y cada vez que el test deca que no, que no estaba embarazada, odiaba un poquito ms a Francesco...y bueno, imagino que l odiaba un poco ms a m.-. -Y...te gustara tener un hijo ahora?pregunt, y me sent muy tonto en hacer esta pregunta. -Si no pude antes, no creo que podr ahora!contesto con vehemencia Vernica, esa chica tan amable y educada, esa persona que nunca pareca alterarse. Haba tocado el argumento prohibido, haba puesto el dedo en la plaga que ms dola a la mujer que yo quera. Vernica se levant y se fue al servicio, y yo me qued all tumbado, desnudo, mirando

18

torpemente esas fotos de nios y nias, esos absurdos retratos que Vernica tena cerca de su cama, para recordarse que existan personas que eran bendecidas por el don de la maternidad, pero ella no, ella estaba excluida, ella nunca podra llegar a saborear el placer ms grande que una mujer pueda probar: engendrar vida. Y los nios y las nias de los dems sonrean, y Vernica las tenas al lado de su cama como si de un altar se tratara, o como mi abuela, que tena las fotos de los seres queridos difuntos para honrar sus menoras. Vernica con esas fotos honraba la memoria de sus hijos, esos hijos que nunca llegara a tener, esos hijos que en su alma tanto quera, tanto amaba, pero que no eran nada ms que fantasmas, fantasmas de su memoria sin existencia concreta, seres que vivan en su corazn y en sus sueos pero que nunca llegaran a ver las luces del da, nunca llegaran a jugar, a chillar, a sonrer como esos nios de las fotos, esos nios reales, que Vernica quera como si fueran suyos, para intentar llenar ese vaco tan grande que senta en su alma. Y mientras Vernica segua en el servicio, yo imagin que me levantaba de la cama, que iba hacia ella, que la coga entre mis brazos y le besaba fuerte, y la apretaba a m, y secaba sus lagrimas y le deca que no se preocupara, que yo la quera, que yo y ella estbamos destinado a estar juntos para siempre, que yo la quera tanto que poda hacer lo que se ex-marido no pudo, y que yo le habra hecho el regalo ms grande, y que conmigo poda tirar esas horribles fotos de nios ajenos, porque pronto nosotros bamos a tener un hijo y....y nada, porque todo lo que hice fue quedarme all tumbado, pensando cmo habra deseado actuar y no actuando, como siempre me pasaba en aquel entonces y como siempre seguir pasndome en la vida; y las fotos de los nios ahora pareca estar rindose de mi y de mis absurdos sueos, de Vernica y sus lagrimas amargas, y de la humanidad en general, siempre buscando algo que finalmente nunca encuentra, si no en los sueos. Pero los sueos mueren muy pronto, nada ms despertarse. No hay mucho ms que contar acerca de mi historia con Vernica. Dur unos meses ms, de la misma forma, una relacin donde ella buscaba la paz, y yo buscaba algo que no consegua encontrar. No saba entonces lo que era exactamente, porque tena demasiado lo en mi cabeza. Pensando ahora en aquello das, lo que buscaba era cerrar para siempre la fase de mi vida llamada adolescencia, y empezar la vida adulta, habiendo llegado al pleno desarrollo mental y sexual. No lo consegu, porque nunca consegu aceptar mi relacin con Vernica por lo que era: un rollo superficial. Yo buscaba la mujer ideal, el amor de mi vida, pero Vernica no era la mujer adecuada. Pero, y este fue el primer error de muchos, hasta el ltimo da de mi historia con ella nunca dej de creer que entre nosotros pudiera haber algo ms que sexo. Lo que creo ahora es que peda a Vernica demasiado: ella ya dio todo el amor que tena a Francesco, y todos sus sueos al hijo que nunca lleg a tener; para m, slo un poco de compasin. En su vida, Simone fue slo uno de los muchos fantasmas que pasaron por su cama, y que desapareci tan pronto como cerr los ojos y dijo:-Creo que nuestra relacin no tiene futuro. Mejor dejarla ahora, no crees?-.Pero no le culpo de nada. La culpa fue ma, toda ma: Tal vez le dije lo que senta haca ella? Tal vez le dije lo importante que era para m? No, siempre callado, sufriendo en lo profundo de mi alma pero no expresando nada de este dolor a palabras. Tena muchos proyectos y sueos que contarle, pero nunca salieron de mi alma, y se quedaron all encerrados, gritando desesperadamente para que alguien les escuchara. Pero no son los gritos del alma fantasmas a los odos de los dems?

19

Durante mis ltimos das de mi historia con Vernica, consegu acabar el cuento que haba empezado. El resultado me dejo muy satisfecho, pero no llegu a ensearlo a nadie: cuando Vernica me dej, tir todo a la basura. Si a alguien interesa, el cuento acababa as: Cuando lleg a la famosa sala central, Marco se qued sin palabras. No era por lo amplio que era esa sala circular, ms ancha de cualquiera otra que hubiese visto en su vida, ni por la falta total de cualquier adorno (ya haba entendido que los habitantes de Carcosa eran gente austera), sino por el hecho de que all, delante de sus ojos, por lo menos un centenar de figuras estaban librando una batalla colosal, pica. Los contrincantes era: por un lado, los raros seres aliengenas que tan bien conoca; por el otro, unos seres menos raros, que se pareca a los humanos, si no fuera porque eran completamente...oscuros?.Tal vez as se podan describir los enemigos de los sacerdotes de Areth: seres bpedos de forma antropomorfa pero sin rasgo alguno, ni cara, ni ojos, ni algn orificio visibles. Parecan sombras, pero sombras en 3 dimensiones que se movan...y sobretodo luchaban. Luchaban con una furia increble, y por uno que caa haba tres que tomaban su lugar, y se enfrentaban a los sacerdotes de Areth, que en cuanto a furor agonstico no eran de menos. Y justo en el centro de la sala, el famoso (y banal, llegados a este punto de la historia) globo de luz que tanto interesaba a las Tinieblas.-Es...increble- lleg a decir Marco, quedndose inmvil y observando la lucha que tena lugar delante de sus ojos.-Bonito espectculo- dijo Trasto -Pero no ests aqu para ver un combate de lucha libre. Ese es el globo: ve a por l, y rpido-. -Yo...vale- dijo Marco, y empez a caminar hacia el centro de la sala. Pero de pronto se detuvo y pregunt:-Pero... cmo hago a llegar hasta all sin que nadie me mate? Quiero decir, todos estos luchadores son fantasmas?-. -Son los reflejos que vienen del pasado de los guerreros que aqu lucharon y aqu murieron en el terrible enfrentamiento entre las Tinieblas y la Luz -contest Trasto -Sus almas estn condenadas a repetir estas escenas para siempre. T ve tranquilo, que nadie te har dao-. -Si lo dices t....- dijo Marco, y vio como un guerrero negro se acercaba rpidamente a l, con en mano un arma parecida a una barra de acero. Marco se par y dijo:- Anda, imagnate que ese guerrero fuera real! Nunca podra con l. Me matara ense....- El golpe que recibi en ese momento fue tan violento que lo hizo caer al suelo, y se qued inconsciente varios minutos. Cuando recobr el conocimiento, un fuerte dolor en la zona abdominal le hizo sollozar; a su lado, Trasto dijo:-Ejem, como te dije, no todos son fantasmas. Algunos siguen vivos y algo locos, y luchan contra sombras sin darse ni cuenta. No hay manera de adivinar quienes estn vivos y quienes no. En nuestro caso, ahora por lo menos sabemos que ese guerrero negro all a la derecha s que es real... correcto?-. -Yo te odio...-murmur Marco, y en ese instante tom una decisin. Ahora, considerad el problema: tenis una empresa, que vende por ejemplo barras de aluminio. El mercado va mal, y casi estis en quiebra. Qu hacer? Hay muchas opciones: ir a ver a un consultor financiero, hacer un curso de marketing, vender la empresa, diversificar la produccin, esperar que de pronto las barra de aluminios se transformen en la ltima tendencia etc...Ahora bien, considerad este otro ejemplo: estis en un planeta aliengena, rodeado por algo llamado las Tinieblas, en una sala inmensa donde fantasmas y seres reales luchan a muerte para la victoria, y como nica compaa tenis un globo luminoso. Qu hacer? Cursos rpido de como sobrevivir en una planeta aliengena no existen, consultor de sobrevivir en mundos

20

ajenos no hay, y dar marcha atrs no es posible. Quedan 2 opciones: o meterse a llorar, o hacer lo que hizo Marco, es decir levantarse, cerrar los ojos y empezar a correr hacia el centro de la sala, esperando no chocar contra algo slido, armado y muy, muy peligroso... Tuvo suerte: en su carrera a ciega no tropez con nada armado con una espada, y cuando volvi a abrir los ojos estaba justo en el centro de la sala, y delante de si tena la esfera luminosa que protega a la ciudad. Pregunta que le surgi a Marco en ese momento:- Y ahora qu hago?-. Supuestamente, segn Kadeth los habitantes de Carcosa haban trado a su ciudad un guerrero de 3 metros de altura, que sin duda poda destrozar esa esfera sin ningn problemas; pero por un pequeo despiste haban trado a una to de 1, 70 metros de altura, con la fuerza de un mono agonizante (-Por qu no me habr apuntado a ese gimnasio?- pens Marco). Adems, la esfera, vista tan de cerca era mucho ms grande de lo que pareca al principio: tena un dimetro de 5 metro por lo menos, y emanaba una luz tan fuerte que Marco a mala pena poda mirarla. Estaba a punto de meterse a darle cabezazos, a ver si funcionaba, cuando la voz de Trasto, que como siempre haba aparecido a su lado le dijo:-Con slo tocarla ya vale-. Marco mir a su ayudante, despus movi la mano hacia la superficie de esa esfera luminosa; cuando su mano la roz, dijo:-Y qu hago una vez que....-.No pudo terminar la frase. Con el estruendo de mil paredes que se derriban, las esfera desapareci, y la Tinieblas penetraron con la violencia de un huracn en la sala, llenaron cada esquina, tragaron las figuras que seguan luchando, y como al principio de la historia, Marco se encontr otra vez fluctuando en un universo en apariencia sin limites...pero esta vez no era una universo hecho de luz, sino un universo hecho de una oscuridad impenetrable y profunda. Y en ese universo negro se oy otra vez la voz de Kadeth, slo que esta vez no era una voz dulce, sino que tena un tono burln y cruel:-Bien hecho, guerrero de Yugoth- deca esa voz llena de maldad, tan distinta de la voz suave que le hizo pensar en una chica guapa -Gracias a ti, ha cado la nica defensa que quedaba entre Carcosa y el ejercito de las Tinieblas. No podamos penetrar en la ciudad hasta que el fuego de la esfera del poder iluminara los pasillos de la ciudad. Nuestros asaltos a la sala central haban fracasado, y los sacerdotes de Areth, los legtimos habitantes de la ciudad, haba conseguido detener todos nuestros intentos de hacernos con esta ciudad, ltimo baluarte en el planeta Coorel. Ahora nosotros, el pueblo de las Tinieblas, acabamos de conquistar el planeta Coorel, y la oscuridad reinar all donde antes haba vida y paz. Glorias a las Tinieblas! Ahora podemos continuar nuestro plan de expansin! Pero t no temas, guerrero de Yugoth: las Tinieblas saben recompensar quien las ayudas...a pesar de que sea inconscientemente-. Y mientras una risa fuerte y malvada llen el aire, Marco vio como el universo de oscuridad desapareca, y l sinti como su cuerpo era atravesado por un escalofro que bien conoca, y volvi a perder el conocimiento. Cuando se despert, era otra vez en el callejn maloliente, tumbado en el suelo y con un par de gatos que se haban dormido sobre l. Marco se incorpor, y mir el reloj: slo haban pasados pocos minutos. Tal vez todo esto fuera slo un sueo?- se pregunt en voz alta, y una voz le contest:-Me temo que no-. Marco se dio la vuelta, y all estaba Trasto, fluctuando como siempre a unos metros del suelo.-T!- grit -Pero...qu haces aqu?-Ejem, visto que por tu culpa tardamos tanto en terminar una misin sencilla como la que nos haban encomendados, me encuentro momentneamente sin trabajo-Cmo por mi culpa. Pero si ellos se han confundido de planeta. Yo hice lo que pude-

21

-Esto es exactamente lo que dije a mi jefe, pero l sigue convencido que t eres un guerrero de Yugoth. Sabes, si reconociera el error los clientes podran pedir la devolucin del dinero por servicio mal prestado, y esto no gustara a la empresa-Y qu haces aqu?-Vers, si uno de nosotros pierde su trabajo, es obligado a servir a su ltimo amo durante un perodo estimado de 13 luyer, tiempo galctico, claro-Y a cuanto corresponde en aos terrestres?-Ejem...1324, siglo ms siglo menos-Fenomenal- grit Marco -No slo me engaan y me implican en su trama para hacerse con el universo, sino que me condenan a vivir por lo que me queda de la vida con esta...esta cosa a ni lado-Oye, que yo puedo ser til: s hacer mil trabajos, y puedo calcular cualquier cosa con ms rapidez que vuestros ridculos ordenadores. Anda, hazme una pregunta...-Djalo ya- dijo Marco con voz desanimada -Maana vienes conmigo a la oficina y a ver si me sirves de algo-. El hombre, cansado y triste, empez a caminar para salir de ese maldito callejn y volver a su casa, pero nada ms andar unos metros vio que haba algo en el callejn que antes no haba. Era una bolsa muy grande, hecha de un material parecido al cuero.-Y eso que es?- pregunt. Trasto le respondi:-Tu recompensa. Como ayudaste a las Tinieblas a conquistar Carcosa, ellas te pagan con una bolsa llena de dinero-Oye visto el tamao de esa bolsa, all tiene que haber tanta pasta como para vivir como un rey por lo que me queda de la vida-S, correcto, pero vers....-pero Marco no prest atencin a Trasto, y fue hacia la bolsa y la abri. Con manos vidas busc en su interior, y sac algo...algo que ms que a dinero se pareca a una galleta con forma de osito: incluso, le haba moldeado una bonita sonrisa y dos ojos abiertos y dulzones.Pero...pero qu es esto?-pregunt Marco, y Trasto le contest:-Ejem, como te deca, te han dado tanto dinero como para ser multimillonario. Dinero de Yugoth, claro, no se supone tal vez que t venga de ese planeta? Y desafortunadamente, la moneda corriente de Yugoth no tiene ningn valor en la tierra. Esto s, est bien cotizada en la Bolsa Intergalctica. Lstima que en la tierra no haya ninguna oficina de la Bolsa para cambiar el dinero-. Marco dio un mordisco a ese dinero, y un agradable sabor a galleta recin horneada llen su boca:-Por lo menos- dijo- tengo resuelto el problema del desayuno para los prximos veinte aos-. Cogi la bolsa y se fue hacia casa. Cuando lleg a la calle principal, casi sin quererlo mir hacia el cielo. Tal vez fuera impresin suya, pero esa noche la bveda celeste le pareci ms obscura, como si las estrellas estuvieran siendo engullidas una a una por una profunda oscuridad. El da despus, en la ofi, estaba cmodamente leyendo el peridico, y de vez en cuando se meta en internet y jugaba con un juego de rol muy entretenido que acababa de descubrir. Era final de mes, y todo el mundo estaba atareado para cerrar las cuentas. l tena mogolln de curro tambin, pero Trasto, escondido por debajo de la mesa, se estaba demostrando un excelente ayudante. De repente, se oyeron gritos en el despacho del jefe, que duraron unos 5 minutos; despus Leonardo, un seor de unos 50 anos que curraba en el mismo departamento que Marco, sali cabizbajo y con la cara roja, seguido por el jefe que segua gritndole que era un intil y un incapaz, y que iba a pagar se incompetencia muy cara. El

22

jefe se call, mir a Marco y empez a decir:-Ese imbcil....tres meses de negociaciones y en una semana manda todo al carajo. Estoy rodeado por gente intil...y por qu hablar contigo, que eres tan necio como l -y volvi a su despacho dando un buen portazo. -Muy maleducado el to, me parece -dijo Trasto por debajo de la mesa. -Ya- contest Marco -As que Leonardo arruin una negociacin de tres meses en una semana...yo en un par de hora destru un entero planeta. Novato...-. Una chica rubia y muy guapa se acerc a la mesa de Marco, y le susurr:-Hola guapo, ya terminaste?Marco cogi unos papeles y los dio a la chica; despus aadi:-La contabilidad de marzo, lista para tiLa chica cogi los papeles y con voz tentadora dijo:-Increble, yo habra tardado una semana por lo menos en hacerla Eres un mago? Tal vez...tal vez debera darte las gracias invitndote a cenar- y se fue sonriendo a Marco -Y para mi nada?- dijo Trasto -Al fin y al cabo, he sido yo l que hizo esa contabilidad-T cllate y sigue trabajando, que quiero el presupuesto del viaje a Miln listo antes de las dos-sta no es vida. Tambin las esferas de luz fluctuantes tenemos nuestros derechos!-Si te portas bien, te dejo jugar a la Play hasta tarde, vale?-Trato hecho, pero recuerda de enviar tambin una nota a mis jefes, elogiando mi trabajo...a ver si un da volver a ser un ayudante de hroes-Y sobrevivir en una oficina no te parece digno de un hroe? Que los guerreros mgicos de Yugoth vengan aqu a tratar con mi jefe...sta s que sera toda una hazaa-Oye, piensas que podrs ligar con esa chica rubia? Te lo digo porque tal vez conoces algunas amigas para presentarme. Me gusta hacer los deberes para las chicas bonitas-No s si tienes amigas interesadas en conocerte, pero s s que si esta noche se quedar a dormir en mi casa, maana por la maana tendr un rico desayuno -y de un cajn de su mesa sac una galleta a forma de osito, y empez a comrsela gustando cada bocado.-Quieres?-pregunt a Trasto, pero este le contest:- No gracias, no me gusta ver como derrochas el dinero!-. Un da, un lunes de agosto, llam a Vernica por telfono, pero no pudimos quedar porque tena algo que hacer. El martes intent llamarle, pero no di con ella. El mircoles me llam, fui a su casa e hicimos el amor, pero me dijo que el jueves no poda verme porque tena clases particulares que dar. El viernes yo no le llam, y ella no me llam. El sbado fui a su casa, toqu el timbre y ella ni me dej entrar. Hablamos en el umbral de la verja, y -He pensado mucho en esto- y -Los vecinos empiezan a hablar, t eres tan joven- y -empiezo a sentirme incomoda- y-Creo que nuestra relacin no tiene futuro. Mejor dejarla ahora, no crees?-. Me acarici la mejilla, me mir en los ojos sonriendo y se fue, cerrando la verja. Yo le dije que s, que s, que s. Tena la mente blanca, vaca. No saba ni que pensar, ni saba si realmente estaba triste, desesperado o simplemente acababa de despertarme de un sueo, y la realidad estaba esperndome all, y estaba otra vez solo. Fui hacia la moto, pero not la vieja iglesia y fui hacia all. Quera ver al fantasma. Quera ver si tena el aspecto del duque, del padre o de la mujer. Entr en la iglesia, con dificultad, ya que el suelo estaba lleno de maleza. El interior ola a pis y a putrefaccin. Alguien haba pintado escritas ofensivas en las paredes. Una jeringa yaca en el suelo, y por todas partes haba basura, latas de cervezas vacas, bolsas de patatas fritas. Si un da hubo un fantasma en esa iglesia,

23

ya tena que haberse ido, por el asco que daba ese sitio; el siglo veintiuno no es lugar por leyendas, estas desaparecieron hacia muchos, muchos siglos. Fui haca mi moto, con una profunda conviccin en mi mente: los fantasmas no existan...y el amor tampoco.

Ese da de septiembre en el que termin mi historia con Vernica fui a la playa. El otoo estaba llegando, un viento fro soplaba desde el este, nubes negras y amenazadoras se acumulaban al horizonte. La playa estaba prcticamente desierta: slo haba unas cuantas parejas que paseaban despacio cogidas de las manos, y una madre estaba jugando con sus hijos en la orilla del mar; unos perros ladraban a lo lejos, y las gaviotas volaban despacio sobre las aguas verdes, encrespadas por una suave brisa. Me sent en la arena, la mente llenas de imgenes pero vaca al mismo tiempo, el corazn dolido pero lleno de esperanza y de gana de ver lo que me traera el futuro, ahora que un sueno se haba acabado y tena que encarar a la realidad. Yo saba que lo de Vernica no tena futuro, pero era ms fcil agarrarse a un sueno que empezar a caminar slo en el largo camino que desde la adolescencia tena que llevarme a la vida adulta, un camino difcil porque tena muchos obstculos que afrontar, y muchas cargas que llevar conmigo, cargas que se llamaban soledad, tristeza, desengao. Pero haba algo ms que quedaba en mi despus de mi relacin con Vernica, pero no consegua entender lo que era. De pronto, me acord de ese da con ella en el chiringuito en esa misma playa, y de como ella haba mirado el mar. Vaci mi mente, mir fijamente a las dbiles olas, y los vi. Estaban all. Y eran muchos. Mucho ms de los que imaginaba. Fantasmas. Fluctuaban entres las olas, intentaban esconderse, pero all estaban, figuras trasparentes como el aire que navegaban en el ocano infinito. Y tenan el rostro de gente que haba conocido, y de gente que haba sonado: all estaba Vernica, all Martina, la chica que me gustaba en el cole. Vi a mis profesores, a mis amigos de cuando era nio, y vi el rostro de una chica guapsima con la que son una noche hacer el amor, y despus nunca volv a sonar con ella, pero me qued dentro, al despertarme, el recuerdo de sus besos. Y tambin estaban mis padres, mi hermana, mis abuelos y abuelas, y mucha ms gente, mucha ms gente de la que conoca. Mir alrededor, y tambin la playa estaba llena de aquellas criaturas, y haba chicas estupendas que nunca llegara a conocer, pero con la que siempre sonara; y haba chavales y chavalas de cara simpticas, los amigos que tal vez nunca llegara a tener; y haba otras personas, de todas razas y colores, de todas las edades, fantasmas de personas que se cruzaran conmigo a lo largo de la vida, y con las que slo intercambiara una mirada y nada ms. Estaban todos all, los fantasmas de las personas que conoc en mi vida y salieron de ella, los fantasmas de las personas que estaban en mi vida actual y los fantasmas de las personas que un da u otro se cruzaran conmigo. Y eran slo fantasmas, ellos fantasmas para m pero yo fantasma para ellos, una sombra que en un dado momento aparece al horizonte pero desaparece rpida. Fantasmas sin amor, sin amistad, fantasmas de una vida hecha de soledad y rencor, demonios del alma que amargaran para siempre mi existencia. Pero all tena una ocasin nica, all en esa playa desierta vea lo que haba sido mi vida hasta entonces, y vea con horror lo que iba a ser mi vida en el futuro, y tena la posibilidad de cambiar todo esto, de hacer que toda mi vida no fuera un largo desfile de fantasma, que yo no fuera un fantasma para los dems y los dems no fueran fantasmas para mi, de lograr que los dems no fueran sombras sin existencia, recuerdo borrosos, sueos incumplidos. En mis manos y en mi alma estaba la posibilidad que esa mujer tan guapa

24

que vea all a mi izquierda fuera mi futura esposa, y compartir mi futuro con ella, tener hijos con ella, amarle; y esos chicos que fueran mis amigos de verdad, amigos para toda la vida. En mis manos y en mi alma estaba la posibilidad de que mi futuro fuera tan maravilloso como siempre haba soado. Me levant y me fui hacia la moto, aturdido por la sbita revelacin pero con la decisin firme en mi corazn de luchar para que esas fuera la ltima vez que me cruzara con esos fantasmas de la soledad, para empezar desde entonces una nueva vida donde haba sitio para la esperanza, la amistad, el amor. Antes de encender la moto y volver a casa, rec para que mi vida no fuera slo un largo, solitario desfile de fantasmas; como respuesta, slo el ruido de las olas que golpeaban la playa y del viento que llevaba consigo la fra arena.

25

Captulo 2 Italia, 2001, 22 aos

Pues, sta es la historia1: estamos all yo, Enrico, el Fr y el Gi, sentados en una escalera justo enfrente de la entrada de la disco Dupl, Fr enciende un cigarrillo, tira 2 bocanadas y lo tira al suelo, justo delante del Gi, que empieza a toser y a decir:Me cago en tu puta madre y en todos los jodidos fumadores... pero el Fr le dice:Cllate ya, coo2 y Enrico re y dice que parecen una pareja de maricones que pelean para que uno de los 2 no fume en la cama, y yo tambin rio pero veo una ta que est buensima y me fijo en ella y Enrico sigue mi mirada y ve tambin la ta buena y dice.Joder, que maciza, pero el Gi y el Fr no le escuchan y siguen discutiendo por culpa del cigarrillo, y el Fr dice:Y a ti que ms te da, acabamos de salir de un sitio que est lleno de humo y el Gi contesta:Pero coo, por lo menos djame respirar al aire libre y Enrico comenta: Qu os dije? Maricas3, pelean para una chorrada en lugar de fijarse en las tas, y yo sigo mirando a la ta buena, una rubia de metro y ochenta con una minifalda de infarto, pero entra en un coche, un porsche que te cagas y el Fr dice:Mirad vuestra ta buena, esa te la follas slo si tienes pasta, y Enrico le contesta:No digas chorradas, si acaba de salir de un sitio cutre como ste! Esa es una que presume ser la reina de la fiesta, y despus viene en este cuchitril a ver si da el braguetazo, pero yo no lo escucho e intento imaginarme como sera follarse una ta as, en una habitacin de lujo con mantas de seda y una botella de champan, pero el Fr se levanta y dice: Estoy hasta los huevos de mirar las tas y de no ligar! Anda, para dentro y a ver si esta noche no tengo que cascarme otra paja, y los 3 se levantan y Enrico me mira, y me dice:Venga, Simone, muvete, a ver si conseguimos algo bueno y yo le digo que s, ahora voy, pero mi mente sigue pensando cmo sera ligar con una chica guapa, y llevarla un sitio bonito, no a esta cutre disco perdida entre los montes, en un entorno fro y inhspito, donde slo ves yonquis y alcohlicos y nunca consigues ligar con una ta normal, no pido mucho, una chavala de mi edad y ya est, te llevo a cenar , te llevo a bailar y despus vamos con el coche hasta la playa y all hacemos el amor y al final cuando la llevo de vuelta a su casa bajo la ventanilla y ella me dice dulcemente:Te quiero y me besa en la boca, pero aqu estoy, tengo 23 aos, no tengo novia, an vivo con mis padres y estoy tan lleno de alcohol que si me encienden un fsforo enfrente de la boca voy a estallar, pero Enrico me llama y me dice:Todo bien? y le contesto que s, todo bien, y l dice:Pues vamos , El Gi dio con el to de las pastillas y hay que pagarlo y me pone su mano en la espalda y dice:Y vers que despus todo ir mejor, apuestas a que esta noche ligamos?, y yo le digo que s, a lo largo de la noche slo he dicho que s y que s, parezco un mono descerebrado,
1

Este primer prrafo no lleva puntuacin no porque se me estrope la tecla del punto en el ordenador

(como por ejemplo me pasa con la tecla B, que tengo que pulsar con ms fuerza para que funcione); simplemente, quiero dar la impresin de confusin mental que el prota tiene en la cabeza.
2 3

Este captulo est llena de palabrotas, para darle un toque ms realista, as que estis avisados... Si los comentarios de los protas parecen algo machistas, es siempre por el tema del realismo. Resumiendo: el autor no comparte ni quiere fomentar los comentarios y aptitudes se los protagonistas de esta historia. .

26

monoslabos y ya est, me pregunto porque me costar tanto hablar con la gente pero el Gi me da en la mano una pastillita roja, me la trago y digo:S, ahora todo ir mejor. Antes de entrar en la disco, noto como afuera hace bastante calor; despus me acuerdo de que hoy es el 21 de marzo, el primer da de primavera. Las personas esperaban en la entrada de la cueva a que el Gran Hechicero saliera, con los vaticinios para el prximo ao. Tamir estaba entre la muchedumbre, pero empezaba a ser escptico acerca de las capacidades del Gran Hechicero. El ao anterior ste haba previsto que iba a ser una poca dorada para la ciudad, pero hubo esa maldita epidemia que mat casi la poblacin, incluido el hermano de Tamir. El difunto hermano de Tamir, Alek, siempre haba hecho los sacrificios, siempre haba rezado a los dioses, y nunca haba cometido actos blasfemos .Pues por qu haba muerto? El Gran Hechicero le haba explicado que a veces los dioses se llevaban a los mejores hombres, para tenerles a su proprio lado en el Reino de los Cielo. Pero Alek tena 25 aos, era un chaval tmido y educado, nunca haba tocado un arma, luchado con otro hombre, peleado. No era mejor que siguiera en la Tierra, para trabajar duro, tener una familia, engendrar hijos? Tamir no haba dicho nada de todo esto al Gran Hechicero, porque ste hubiera podido marcarle como hertico, y la punicin para la hereja era la muerte por lapidacin. La muchedumbre empez a gritar en cuanto el Gran Hechicero sali de la cueva con su tnica negra, el bastn sagrado y el gorro ceremonial, donde haca buena muestra de s el crneo del anterior Gran Hechicero. Empez a contar algo de una guerra que se acercaba, y de que los Dioses le haban dicho que el pueblo tendra que sufrir un poco ms, pero al final ganara y la ciudad prosperara durante 100 aos seguidos, pero Tamir no le hizo caso, porque en su mente slo haba la imagen de Alek, su joven hermano muerto por los caprichos de unos dioses lejanos y misteriosos. ******* Dentro de la disco la msica es alucinante, las luces demasiado fuertes, la gente mucha y todo el mundo baila locamente. Yo bailo un rato, despus paro, despus vuelvo a bailar, y mi corazn late muy fuerte y la cabeza es muy ligera, y me siento feliz. Me acerco a una chica y le hablo, mi aspecto es el de un pringado bajo, con gafas y feo, pero en este momento mi cuerpo no me pertenece, ahora slo mi mente importa, y mi mente en este momento es un ro, un ocano de emociones y deseos que desbordan, y hablo y hablo, realmente no s ni si me gusta esta chica, pero est all y huele bien y el contacto con su cuerpo me excita y le tomo la mano y le digo:Anda, vamos a bailar. Bailamos muy juntos, su cuerpo roza el mo, y me pongo ms excitado cada momento que pasa. Me acerco a ella y la beso, ella me besa a m y yo huelo un olor muy fuerte a cerveza, pero en ese momento no es desagradable. La llevo conmigo fuera de la disco, vamos a mi coche, pongo la msica a todo volumen y conduzco hasta un descampado, all follamos y despus de vuelta a la disco, ella se va con sus amigas y yo busco a Enrico y los dems. No le pregunt el nombre, y ella no me pregunt el mo. No hemos hecho el amor, pienso; ha sido ms bien un acto puramente fsico, sin sentimientos ni emociones. En ese momento, me viene a la mente un libro que haba ledo unos meses antes. El libro se

27

llama Crash4, y cuenta de como en un futuro ni demasiado lejano el mundo es una inmensa carretera llena de coche perenemente parados en un atasco interminable: ya no hay parques, ni arboles, ni campos, slo una inmensa autopista que parece no terminar nunca. El protagonista, insatisfecho con su vida y con el sexo, descubre una nueva forma de placer arriesgando su vida en los choques de auto. Encontr asombrosa la comparacin entre el acto sexual sin amor y un accidente entre 2 coches: en ambos casos, dos cuerpos slidos se encuentran, penetran el uno en el otro, causando algo intenso y nico. El protagonista, guiado por un tal Vaughan, el profeta de esta nueva visin de la sexualidad como acto simblico de la penetracin de cuerpos y metal, empieza a recorrer las carreteras buscando accidente intencionados, y llegando al orgasmo slo en el momento en que su coche se empotra contra otro: es un orgasmo fro, mecnico, un himno a una nueva sexualidad que se conforma a ese mundo donde lo natural ha desaparecido, y queda slo el fro del hormign y de los edificios. Vaughan va demasiado lejos, y se mata intentando empotrarse contra la limusina de una famosa actriz que le gustaba, en un intento extremo de demostrar que el amor, el sexo y los choques de auto son simplemente una variacin del mismo concepto abstracto: el encuentro de dos cuerpos slidos que buscan la penetracin, la fusin, la intensidad de un momento nico seguido por el silencio. Esa noche, en esa disco pienso en esto, y pienso que con esa chica hice algo muy parecido a lo que tanto gustaba a Vaughan y al protagonista del libro de Ballard: sexo sin amor, orgasmo sin pasin, penetracin en el cuerpo de una mujer sin llegar ni a lo lejos a rozar su alma, sus sentimientos, su verdadero ser. En esa autopista que es el mundo moderno, me pregunto, tal vez ya no exista espacio para el amor. Pensamientos raros, que me dan una risa tonta... Para celebrar las predicciones para el ao nuevo, se organiz una gran fiesta en el pueblo. La guerra que se acercaba ensombreca un poco los nimos de la gente, pero el Gran Hechicero haba dicho que esa noche todo el mundo tena que disfrutar de la vida, para reforzarse antes de los tiempos difciles que acechaban a la pequea ciudad. Tamir se qued a un lado, sin comer ni beber nada. Se senta cansado, cansado de ver como los habitantes del pueblo se dejaban guiar por las predicciones de un viejo hechicero loco. Era verdad que haban tenido problemas con los habitantes del otro pueblo que surga cerca del mar, pero de momento nada dejaba prever una guerra...siempre que no fueran ellos, los paisanos de Tamir a empezarla. Y l estaba seguro de que la empezaran, y todo esto slo para satisfacer a los deseos de los dioses. Aguira, una chica de figura esbelta y cabello rubio se le acerc: ola a cerveza, y estaba claramente borracha. Se agarr a Tamir, y l no pudo resistir a la tentacin, y se la llev a un pajar cercano, y all le hizo el amor. Pero cuando acab, no se sinti mejor: se senta ms vacio, triste y solo que antes. Dijo esto a Aguira, pero la chica le reproch de no segundar la voluntad de los dioses celebrando la fiesta como era debido, y volvi corriendo a bailar locamente cerca de la gran hoguera que haban encendido en la plaza principal del pueblo. Tamir, la vio alejarse, y pens que por lo menos gracias a los dioses esa noche haba hecho el amor. Pensamientos raros, que le dieron una risa tonta.... *******
4

De J. C. Ballard, 1973

28

Enrico ha desaparecido, imagino que se fue con alguna ta al descampado, el Fr y el Gi estn sentados y miran a las tas bailar y siguen dndole a la vodka, yo me siento y dejo que el placer de la droga y del alcohol invada mi cuerpo, son las 4 de la madrugada y ya tengo los deberes hechos, y no tiene sentido pensar en los problemas del da a da: la universidad que va mal, el dinero que no est, las mujeres que no fijan en m aparte de cuando estn borrachas y sobretodo la relacin con mis padres. Tengo que vivir con ellos porque sin pasta no sabra adonde ir, pero al mismo tiempo los detesto de todo corazn. Pero, qu coo, a la mierda todo, a la mierda el amor, el futuro, la esperanza, aqu no hay espacio para esto, aqu lo que hay que hacer es cerrar los ojos y disfrutar, y el lunes otra vez a huir de los fantasmas de mi mente y del fracaso de una vida que no acaba de despegar: pero hasta el lunes slo habr paz y olvido. Enrico vuelve, le preguntamos qu tal y nos contesta que la chavala no estaba mal. Fr le pide:Como se llamaba y Enrico dice:Ni puta idea y empezamos a rer, excepto el Gi que se levanta con la mirada seria y dice:A la mierda, otra noche sin mojar y va al servicio. Nosotros 3 le miramos, y Enrico dice: Joder, que pesado el to! Que bebiera menos y entintara ligar ms! T estuviste con l: se acerc acaso a alguna chica?. El Fr contesta:qu va, ya sabes: beber y quejarse, y Enrico nos mira y nos dice:A ver, hay que hacer que el pobre Gi folle. Le llevamos de putas?. Estoy tan salido que digo que para m est bien, as deja de quejarse. Cada uno de nosotros pone 20 euros, y ya tenemos el regalo para nuestro amigo! Tamir volvi a la plaza central, y all vio a sus amigos, Makir el herrero, Faray el carpintero y Sulik, el hijo del jefe del pueblo, que no trabajaba ya que su familia era la ms rica de la aldea. Tamir vio que los tres hablaban animadamente, y se uni a la conversacin. Result que Makir se haba enamorado de una chica del pueblo del mar, Alathea, y le haba dejado embarazada. Cuando los padres de ella descubriran lo que haba hecho la hija, empezaran los problemas. La nica solucin, le coment Makir, era casarse con ella en secreto; esto lo arreglara todo. Sulik dijo que si esto era lo que haba que hacer, pues podan aprovechar de esa noche para ir hasta el mar y convencer a la chica a seguirles. Sulik saba que esa noche tambin en el otro pueblo se estaba celebrando una gran fiesta, y qu mejor ocasin que sta, cuando todo el mundo estara borracho? ******* Cuando el Gi vuelve, le llevamos al coche y le obligamos a salir, a pesar de sus quejas. El coche es un Panda Young, un cacharro que mis padres me compraron para que estuviera a tono con mi aspecto de pringado. Es de color rojo, pequeo, el tpico coche donde una ta como la que vi antes afuera ni se atreve a salir. Pero si uno nace desgraciado seguir siendo un desgraciado toda la vida, sta es la nica cosa cierta en la vida, y al fin y al cabo tengo el coche que merezco, pero otra vez me doy cuenta de que estoy ponindome deprimido y no es el momento, sera una lstima desperdiciar tanta droga y tanto alcohol, pues doy otro trago a la botella y enciendo el coche. A m lado se sienta Enrico, y detrs el Fr y el Gi, ste ltimo que sigue preguntndonos donde vamos, pero Enrico le dice:Cllate ya, ahora vas a ver y el Gi se calla y se enciende un cigarro, pero el Fr dice que no puede fumar all y empiezan otra vez a

29

pelear. Yo no los escucho, enciendo el motor y empiezo a conducir despacio. Soy muy bueno a conducir cuando estoy mamao, por esto mis amigos confan en m. Me pongo tranquilamente en el carril derecho, ms a la derecha que puedo, y nunca supero los 50 Km por hora. Mi coche, pequeo y inofensivo, pasa desapercibido a los controles de la polica: hasta el momento, nunca nos han parado de vuelta despus una noche de borrachera. Pienso que ser porque cuando la guardia civil ve quien conduce pensar que un to con gafas y cara de pringado no puede ser un peligro. Si tuviera un coche ms grande, s que sera un blanco para los controles de polica. Pero quin se fija en m? Ni la polica, y me pregunto si la chica con la que acabo de hacer el amor (Cmo se llamaba? Corina? Giovanna? Intento recordarme pero no puedo) se habr fijado en m, o si para ella mi presencia no ha sido algo importante, slo una imagen borrosa en un sueno de alcohol y drogas. Pero.... ya est bien! Nada de pensamientos negativos, no ahora, no aqu, no con una botella de vodka en mi regazo, droga en mis venas y alcohol en mi sangre! Ahora hay que ser felices y divertirse, desconectar de toda la mierda que es mi vida, y pensar en la calle, centrarme en conducir bien y ya est. Maana (o el lunes, cuando me pasar la resaca) ya habr tiempo para la depresin, pero ahora no. A m lado, Enrico cuenta como se ha ligado la ta que acaba de tirarse, atrs el Gi y el Fr le miran con admiracin, yo como siempre no hablo y de vez en cuando digo s, claro que s, as se hace. En el espejo retrovisor, veo por un instante la silueta de una persona: est lejas, al borde de la carretera, tal vez sea un autostopista que espera que alguien le recoja. No lo veo bien, pero por un instante siento como un sentimiento de solidaridad con ese autostopista solitario: los dos somos dos almas perdidas en la noche, dos nufragos en un mundo oscuro de soledad. Pero ahora no puedo parar, y me alejo rpido de l, de los pensamientos que me trae: en este momento, estoy a salvo en mi mundo de droga alcohol. Qu te den!Digo en voz baja. Enrico me escucha y dice: As Simone, que le den por culo a todos esos hijos de puta! y no s muy bien a quien se refiere, pero no se lo pregunto: al fin y al cabo, me da igual; en ese momento, todo me da igual. Mientras caminaban haca el otro pueblo, cabalgando rpidos, Tamir pens en Amira. Por qu haba querido acostarse justo con l? En el pueblo haba muchos chicos solteros, con ms dinero y trabajos mejores que el de Tamir. Bueno, ser el jefe de los cazadores era un cargo importante, pero pocas chicas queran casarse con los cazadores. Las probabilidades de quedarse viudas eran muy altas, porque en caso de guerra los cazadores tenan que enfrentarse a los enemigos juntos con los pocos soldados de profesin que haba en el pueblo. Tal vez, en el xtasis de la fiesta, Amira quiso olvidarse por un instante del mundo real, y soar que Tamir era su prometido, y que pronto se casaran, y tendran hijos y una casa para ellos. Tonteras, sueos de borracho. Todo el mundo saba que Amira se casara con Guimar, el hijo del usurero, y as dos de las familias ms ricas del pueblo se uniran y podran derrotar al padre de Sulik y hacerse con la alcalda del pueblo. Mientras cabalgaban, Sulik, erguido en su esplendido semental vestido con una larga gualdrapa de seda roja, contaba a los dems como esa noche se haba acostado con dos chicas distintas, y estaba dando todos los detalles. Faray le escuchaba mirndole con admiracin, mientras Makir estaba callado, pensado seguramente a la chica que le esperaba. De repente, Tamir se par y baj del caballo. Se qued parado al borde de la carretera, porque vio algo raro e inesperado: dos luces fuertes y cegadoras que se dirigan veloces hacia l. Tamir se qued boquiabierto, porque nunca haba visto algo parecido; y lo ms

30

increble de todo, era que sus compaeros no parecan haber visto esas luces mgicas y misteriosas, y seguan cabalgando tranquilamente. Tan rpido como haban aparecido las luces se fueron, y Tamir se dijo que seguro haba tenido una alucinacin; no haba otra explicacin, ya que no haba tocado ni una gota de alcohol y no estaba borracho. Tamir volvi a montar su caballo y sigui el rastro de sus compaeros, pero su mente y sus ojos volvan una y otra vez a ver esas luces misteriosas; y lo ms raros de todo, era que cada vez que pensaba en ellas le entraba una sbita tristeza. ******* Mientras conduzco, tengo un recuerdo sbito, como se alguien se hubiera metido en m cabeza. Recuerdo el da de mi primera borrachera, cuando conoc a Enrico, Fr y el Gi, en la playa de Marina de Massa. Ese da caminaba slo por la playa, mirando el horizonte lejano y con la mente perdida detrs de mil pensamientos confusos y contradictorios: pensaba en el futuro, en la muerte, en lo que haba hecho hasta entonces(poco), en lo que iba a hacer de mi vida, en las mujeres que haba amado (pocas), en las que me habra gustado amar (muchas, y muchas imaginarias), cuando de repente di con estos 3 chicos que estaban all sentados en la arena, pasndose una botella de vodka. Hey, tienes un cigarro? me pregunt uno de ellos, y yo le contest que no, que lo senta. Otro me dijo que no tena porque sentirlo, mejor para m que no fumara, y otro que no le hiciera caso, que el Gi siempre est tocando los huevos con esto del humo, si le gustaba tanto cuidarse que no bebiera tanto y que no se hiciera tantas pajas. Los 3 rieron, y yo re tambin, pero al mismo tiempo empec a ponerme nervioso. Me daba pnico la gente. Era muy tmido, y hablar con alguien me pona en dificultad. Pero ellos parecan no notarlo, y entre una broma y otra se dirigan a m, me hacan preguntas, y finalmente me indicaron la botella y me preguntaron si quera un trago. Yo nunca haba tocado el alcohol hasta entonces. Nunca en mi vida, ni un trago de cava por Navidad. Pero en ese instante me pareci falta de educacin decirle que no, y cog la botella y di un trago largo y de pronto me pareci como si los pulmones se quemaran, el corazn se parara y el estomago estallara como una bomba. Empec a toser y sent nausea, pero uno de eso chicos de levant y me pregunt: Todo bien? Es una mierda de licor, lo reconozco, pero es barato. Anda, sintate y vers que te pasa. Me sent, dolido, con nausea, y mir al mar lejano intentando tranquilizarme. El dolor pas enseguida, y en su lugar apareci una sensacin de bienestar como nunca haba probado antes. Mi mente se vaci, mi cerebro pareci ligero como el aire, y empec a charlar y charlar, nunca lo haba hecho ante, y los chico se rieron de mis chistes y me pasaron otra vez la botella y al, otro trago! La tarde pas rpida, y cuando empez a anochecer y uno de los chicos dijo Tengo que irme, maana aqu a las 3, y te toca pagar a ti, Enrico. Yo contest: No, maana invito yo!. Fui el primero en quedar sorprendido de esta respuesta, pero me contestaron:Vale, pues a las 3 y recuerda, vodka Smirnoff, por favor, no esta mierda del Carrefour que acaba de comprar el Fr!. Vi alejarse a mis nuevos amigos, feliz por haber conocido por fin nueva gente, despus de varios meses hablando y viviendo prcticamente slo. Ya estaba anocheciendo, y con dificultad consegu incorporarme, pero, por primera vez en mi vida, el atardecer no me pareca tan oscuro.

31

El cielo estaba lleno de estrellas, y Tamir record la primera vez que haba ido al templo con su padre, haca ms de 10 aos. Su padre durante el camino que separaba su casa del templo sagrado le haba dado consejos sobre como portarse delante del Gran Hechicero, y le recomend hablar lo menos posible y contestar rpido a las preguntas. Al entrar al templo, que no era nada ms que una cueva donde el Gran Hechicero haba montado un altar y adornado las paredes con dibujos raros y pieles de animales muertos, Tamir haba visto que no estara solo durante esta primera charla con el Gran Hechicero: all estaban tambin Marek, Sulik y Faray, los chicos que estaban destinados a convertirse en sus mejores amigos, que en aquel entonces slo eran tres chavales como l asustados por esta primera visita a un lugar tan importante. La aparicin del Gran Hechicero les dio un susto. Era muy anciano, y tena la cara llena de arrugas, y cada arruga era un sendero esculpido por el tiempo en ese rostro impasible. Estaba tan delgado que se pareca a un esqueleto, y la calavera que llevaba en su gorro ritual slo sirvi para aumentar el miedo que los 4 chavales tenan hacia esa persona, mstica y espantosa al mismo tiempo. Pero en cuanto el Gran Hechicero empez a hablar de los dioses, de sus poderes extraordinarios, de como vigilaban el pueblo y protegan la vida de sus habitantes, los 4 nios que se estaban convirtiendo en hombres quedaron atrapado por la fascinacin de esas historias mitolgicas. Escucharon como Mulamai, el Dios Supremo, lleg un da a la Tierra, y forj todo objeto inanimado: los verdes bosques y los negros abismos, el mar azul y el Sol resplandecientes, los prados llenos de flores y los ridos desiertos. El Gran Mulamai contempl su creacin, y complacido consigo mismo volvi al Reino Celestial. Pero su hijo, Bartabamak, vino a escondidas al mundo que su padre acababa de crear, y para desafiar al progenitor cre los seres vivientes, y estos se esparcieron por todo el globo y destruyeron los prados, quemaron los bosques y se dedicaron a actos tan blasfemos como luchar entre ellos y ensuciar con la sangre ese mundo tan perfecto que Mulamai haba creado .Lleno de ira, el Dios Supremo releg a su hijo en el Reino del Inframundo, donde estaban los Demonios que hace muchsimos aos Mulamai haba echado del Reino Celestial, y decidi borrar para siempre las criaturas engendrada por el hijo. Pero cuando se par y contempl lo que estaban haciendo los seres humanos, vio que estos no conocan slo el Mal: haba tambin amor y paz, poesa y arte, orden y ciencia. Mulamai entendi entonces que haba sido injusto a la hora de punir el hijo, y lo libr del Inframundo y le permiti volver a su lado en el Reino Celestial; despus reuni a todos los Dioses y encomend a cada uno la proteccin de alguna parte de la Tierra. Y fue as que los Dioses bajaron a la Tierra, y desde entonces velaban sobre el mar y los montes, las ciudades y las calles, los animales y los seres humanos. Y sigui hablando as durante horas enteras. Cuando los 4 chicos salieron, ya estaba anocheciendo. Tarim mir al Sol que se esconda despacio detrs del horizonte, y nunca un atardecer le pareci ms radioso. ******* Estamos en el descampado de las putas, un vertedero que huele a mierda y orina, pero tengo tanta drogas en cuerpo que ya no percibo los olores. Yo, Enrico y el Fr estamos sentados en el suelo, apoyados al coche, mientras el Gi se lo ha llevado una puta de unos 30 anos, alta y delgada, no me fij demasiado en

32

ella pero el Gi dijo que quera sa y le hemos dado el dinero y ahora esperamos a que vuelva, no sabemos cunto tardar porque con todo lo que tiene en cuerpo dudo mucho que se le ponga dura. Sentados en ese estercolero veo coches que se paran, y otras putas se acercan y hablan con los conductores, unos se van pero muchos abren las puertas y dejan salir a las chicas, y despus al descampado a follar. Me pregunto porque esas chicas estarn all, si el sueo de esas mujeres era terminar siendo usadas como objetos por un grupo de tos borrachos y presumidos, pero enseguida otro pensamiento me entra en la cabeza y me pregunto si yo quisiera estar all, bebiendo vodka a las 5 de la madrugada con Enrico a mi lado que habla de sus aventuras y el Fr que le escucha en silencio, tengo el estomago lleno de alcohol y las venas llenas de droga y me doy asco por estar tan petao, pero cuando el Fr me da otra pastilla digo por qu no? y me la trago, y me pregunto que espero que hagan estas putas pastillas, tal vez borrar mis recuerdos? Si pudiera elegir un recuerdo de mi pasado que borrar, no tendra duda en cancelar todos recuerdos sobre mis padres. Cunto odio esa pareja de viejos chiflado que me trajeron a este mundo! Por qu tuvieron que engendrarme? Por qu me hicieron el don de la vida? Recuerdo una obra de teatro de un autor italiano 5 que me gusta mucho, la obra se llama Ambleto, es una versin moderna del clsico de Shakespeare. Hay un monologo del protagonista que me encanta. Es el lamento fnebre del protagonista, Ambleto, un Hamlet moderno campechano y algo vulgar, durante el funeral del padre recin fallecido. Dice: Padre, a lo largo de tu vida nunca estuviste orgulloso de m, siempre me odiaste por lo dbil que soy...Padre, t me diste la vida, pero, a ti, quin te lo haba pedido? Quin? Yo no, para qu? Para ser as, ms raro que uno de esos monstruos que se exhiben en las ferias, que tienen 2 cabezas y si le dices que bailen bailan para que la gente se ra de ellos y les tiren monedas...T me engendraste, pero incompleto. Yo soy el Am sin el Bleto, el todo sin una parte.... Estas frases siempre me vienen a la mente en momentos como estos. Por qu tuve que nacer? Y por qu mis padres me odian tanto? Yo no ped nacer, fue decisin de ellos; me hacen el don de la vida, y despus no me ensean como se utiliza... pensamientos raros otra vez, chorradas de borracho que vuelven a darme una risa tonta. La pastilla hace efecto, y el cerebro se tranquiliza, y la depresin pasa de golpe y me quedo mirando al vaco. El Fr empieza a hablar:Ostras, maana es mi cumple, los sabais? Cumplo 22 anos. No lo quiero celebrar, no celebro mi cumpleaos desde que tena 14 anos. Ese da mis padres me regalaron un perrito, un cachorro tan mono que me enamor de l nada ms verle. Tena novia en aquel entonces. Crecimos el cachorro junto, mi novia y yo, pero un da ella me deja y desde entonces tengo que cuidar yo del cachorro, pero un da me despisto y el cachorro cruza la calle y un camin lo atropella. Y yo estoy all llorando, y mi padre me ve llorar en la calle y me pilla y me dice que me vaya a casa y no llores como un mariquita. Desde ese da mi padre ya no me respeta! Y no he vuelto a tener novia... ni un cachorro! No tengo ni un jodido perro que me haga compaa! y empieza a llorar. Enrico dice: Pero qu historia de mierda es esta? Gurdate tus mariconadas para otro da pero el Fr sigue llorando, y solloza:Pero desde entonces estoy solo. No tengo ni un perro que me haga compaa y llora y llora y yo entiendo que le acaba de entrar la borrachera triste, a veces le pasa y se pone de un pesado....Yo y Enrico nos miramos, intento decir algo pero omos alguien que canta Fratelli dItalia y es el Gi che viene hacia nosotros con una sonrisa inmensa y nos abraza y nos dice:Gracias chicos, soy los mejores y sigue cantando y riendo
5

Ambleto por Giovanni Testori, 1977

33

y coge la botella y le da un trago que parece durar una eternidad y Enrico le dice:Anda, tranquilzate y vmonos de aqu pero el Fr no quiere levantarse y sigue llorando y yo casi no les escucho, ni al Gi que grita Soy el campen ni al Fr que solloza siempre slo, toda la puta vida solo, ni a Enrico que se enfada y dice Ya est, vmonos, qu quiero dormir, hostia! y pienso que diablo hago yo aqu, son la 5 de la madrugada y estoy desperdiciando mi vida en un puto descampado que huele a mierda, otra vez siento asco hacia m mismo y otra vez tengo que beber la vodka para echar los malos pensamientos de mi cabeza pero esta noche es as, un poco deprimido y un poco alegre, yo no soy como el Fr y el Gi, yo mis sentimientos los guardo dentro, nunca expreso a palabras lo que pruebo. Me gustara coger mis amigos y decirle:Miraos, estamos en un lugar lleno de mierda, nuestras vidas son una mierda, por qu no hacemos nada para cambiarlas? Queremos seguir as para siempre? Para llegar a los treinta alcohlicos o peor, unos yonquis que viven por la calle y mendigan para comprar las drogas? Somos jvenes, aprovechamos esta ocasin! Desde maana planeamos el futuro, hacemos algo para que dentro de 10 aos podamos decir que hemos dado un sentido a nuestras vidas. Pero me callo, y no digo nada, hasta que Enrico coge el Fr y lo tira en el coche, despus agarra el Gi que sigue cantando y riendo y lo empuja en el asiento de atrs.Vamos a casa, y rpido! Yo esto no lo aguanto ms me dice, y yo subo al coche y arranco. No pongo radio, tanto el Gi canta en voz alta:O sole mo.Es increble lo que puede hacer el amor....incluso cuando es de pago. Sulik, Faray y Tamir estaban escondidos en la maleza, al borde de la carretera, a unos 500 metros de la ciudad del mar, mientras Marek haba ido solo a buscar a la chica que haba dejado embarazada. Haban dejado los caballos atados a un rbol unos Km antes, para que el ruido de las bestias no llamara la atencin a la gente del pueblo .No que fuera necesario: la pequea ciudad estaba desierta, y todo el mundo estaba en la playa, bailando y bebiendo alrededor de unas inmensas hogueras que haban encendido a las orillas del mar. Otra fiesta, pens Tamir, otra muchedumbre que quiere divertirse sin pensar en el maana. Qu habr predicho su Gran Hechicero? Guerra y sufrimiento, como el Gran Hechicero del pueblo de Tamir, o tal vez un futuro lleno de esperanza y prosperidad? Era imposible saberlo, porque ambos pueblos celebraban las predicciones para el futuro de la misma forma, divirtindose locamente como si esa noche fuera la ltima que veran. Tamir mir al mar oscuro, y despus a las estrellas lejanas, los ojos de los dioses que observaban a los humanos, segn lo que le haban dicho desde pequeo. Se acord de una historia rara, que alguien le haba contado. Hablaba de unas criaturas monstruosas que vivan en ciudades de mrmol y piedra en el fondo del mar, criaturas deformes que eran lo que quedaba de los experimentos de Bartabamak cuando ste decidi intentar crear la vida. Primero cre las plantas, y fue un xito, despus los animales, y fue otro xito. Pero a la hora de crear vida inteligente, fall, y los primeros seres que plasm eran aberraciones de la naturaleza, mezclas blasfemas de plantas y animales que se movan con dificultad y cuando hablaban proferan chillidos inhumanos. Fue despus de muchos intentos que Bartabamak cre finalmente al hombre, la criatura perfecta, dotada de intelecto, fuerza y belleza. La Tierra era para el hombre, decidi el hijo del Dios Supremo, pero no pudo destruir las criaturas nacidas de sus experimentos. Sinti pena por ellas, y construy una inmensa ciudad bajo el mar, una ciudad prohibida para el hombre, y all releg a esos monstruos para la eternidad. La historia cuenta de como Bartabamak prohibi a las criaturas salir del

34

mar, pero se dice que en las noches de luna llena, cuando el cielo estaba lleno de estrellas que se reflejaban en el mar, las criaturas salan de su crcel de agua y, a la orilla del mar, entonaban cantos misteriosos y indescifrables, que eran oraciones a los Dioses Lejanos para que les sacaran de esa ciudad submarina. Tarim no se acordaba de la moral de esa historia. Imagin que era algo sobre la perfeccin del ser humano, o sobre como los hombres tenan que estar agradecidos a los dioses para el don que haban recibido. Pensando ahora a esa historia, Tarim sinti piedad para esas criaturas, esos seres que no eran culpables de su deformidad ni haba pedido nacer. Presos para siempre en una fra y obscura ciudad a miles de metros bajo el mar, qu pediran cuando salan a la playa? Perdn por haber nacido, a pesar que no fue culpa de ellas? O que alguien le diera la paz de la muerte, que llevaba consigo el final de la conciencia y del sufrimiento? Y los hombres, de verdad tenan que estar tan agradecidos a los dioses? En la tierra haba muerte, sufrimiento, dolor, enfermedades y guerras. Los jvenes moran y los ancianos lloraban la muerte de sus propios hijos. Una enfermedad poda destruir un pueblo entero, y una lluvia de lgrimas surcaba las caras de las viudas, de los hurfanos, de todas las personas que haba perdido un ser querido por un capricho de los dioses. Tamir decidi que bastaba ya con pensamientos tan blasfemos. Centr su atencin sobre lo que estaba contando Faray, pero ste estaba tumbado debajo de un rbol, y de repente empez a llorar y a contar de como 5 aos antes, en una noche como sa, haba soado con llegar a ser un guerrero valiente y respectado en todo el pueblo. Pero su familia elij para l el trabajo de su padre, y de sus abuelos y de sus tatarabuelos, el carpintero, y el sueo se fue al carajo y durante toda su vida Faray iba a ser slo un simple carpintero. Y sigui llorando, pero ni Sulik ni Tamir le hicieron demasiado caso: Faray haba bebido demasiado, y cuando se emborrachaba a menudo le pillaba la borrachera triste. La nica solucin era no hacerle caso, y dejar que le pasara. De repente, Marek apareci enfrente de ellos. Sonrea todo contento, y abraz a sus amigos y le dijo que haba sido una falsa alarma: la chica no estaba embarazada, y sus problemas se haban terminado. Los cuatro jvenes empezaron a caminar hacia el lugar donde haban dejado los caballos, y Marek cantaba feliz una cancin tpica de su pueblo, para celebrar el pasado peligro. ******* Y all estn. A unos 500 metros de distancia, parados al borde de la carretera. Mis peores enemigos los sbados por la noche: las patrullas de polica, con sus jodidos controles de alcoholemia. Y si me van a parar ahora y me hacen el test, puedo ir despidindome ya de mi coche, mi carnet y mucha pasta. As que paro el coche y pongo las luces de emergencia. Qu hacer? Por lo general, nunca tuve problemas con la pasma, excepto para el miedo que me daba ver uno de sus coches parados al borde de la carretera y empezar a pensar en lo que poda pasar si me paraban. Pero ahora tengo en la parte trasera del coche un to que llora como una nia, sollozando por qu tuviste que morir, Peggy!(imagino que Peggy sea el nombre del jodido cachorro que la palm), y, cosa ms preocupante, otro to que canta sin parar Fratelli dItalia, y se asoma por la ventanilla y grita: Maderos, os quiero a vosotros tambin!.Estamos demasiado lejos para que le oigan, pero pasar enfrente de la patrulla con el Gi en estas condiciones es

35

como llevar una pancarta con escrito:Paradme, estamos pedos y queremos pasar lo que queda de la noche en chirona. No podemos estar aqu toda la noche dice Enrico en voz baja, y aade: Queris callaros, joder!. Como respuesta, el Gi empieza otra vez a cantar Volare. Me bajo del coche y aprovecho para mear me dice Enrico, y yo sigo su ejemplo y vaco mi vejiga contra un rbol. Los dos quedamos en silencio un instante, hasta que el Gi baja del coche y corre y nos abraza y nos dice:Mis mejores amigos y canta y canta y est tan salido que empiezo a rer. Enrico me mira y me dice: No hay nada de que rerse, joder! Qu hacemos con ste? Quieres callarte de una puta vez!. Yo miro a Enrico, despus al Gi, despus al coche, despus vuelvo a mirar a Enrico y digo:Tal vez tenga una idea.... Mientras caminaban, oyeron el ruido de varios caballos que cabalgaban rpidos en la carretera: por lo menos seis hombres, todos armados de largas espadas y con antorchas en las manos. El grupo de guerreros se par justo en el medio de la carretera, como si quisiera cortarla. Escondidos detrs de un rbol, a pocos metros de donde haban dejado los caballos, Sulik, Marek, Faray y Tamir miraron sorprendidos a los caballeros, hasta que Marek, ahora plido como un muerto, reconoci a los 2 hermanos de Alathea. Parecan bastante enfadados, y entre las blasfemias que proferan los 4 llegaron a entender que la familia de la chica de la ciudad del mar se haba enterado, los Dioses saban cmo, del romance secreto de la hija, y queran vengarse del seductor que haba robado la virginidad a la joven. Los 4 chicos se fueron hasta los caballos, pero la situacin era difcil: si queran volver a su pueblo, tenan que pasar por la carretera. No haba otra forma: a los 2 lados de la carretera el camino era demasiado accidentado y los rboles demasiado numerosos para que los caballos pudieran pasar. La nica alternativa era coger el camino del monte, pero esto significaba por lo menos 2 das de marcha en condiciones difciles, y los chicos no estaban preparados para esto. Marek segua cantando feliz, diciendo que no le importaba morir ya que estaba enamorado de Alathea y morir por amor no se puede llamar muerte, sino sacrificio (Marek estaba bastante borracho); Faray estaba apoyado a un rbol, llorando como un nio y repitiendo continuamente que era un fracasado. Tamir evalu la situacin, y le pareci tan absurda que empez a rer. Sulay le reproch que no haba nada de lo que rerse, porque si los hermanos de Alathea pillaban a los 4 juntos les iban a matar. Y tal vez el Gran Hechicero no haba profetizado justo esa misma maana el comienzo de una guerra? Y la matanza de 4 jvenes era excusa suficiente para empezar 1000 guerras. Haba que encontrar una solucin y rpidamente, porque si no volvan a casa antes del amanecer seguro que desde el pueblo mandaran alguna patrulla a buscarlos, la patrulla se topara con el grupo de amigos de los hermanos de Alathea, los 2 grupos se picaran y as era como comenzaban las guerras. Tarim mir a Marek, despus a al caballo de Sulik con su esplendida gualdrapa roja, despus otra vez a Marek y dijo que tal vez tena una idea... ******* Mi coche, ese cutre Panda Young de color rojo, pasa enfrente de la patrulla sin que ellos nos hagan ni caso. Normal: un to con gafa y cara de pringado conduciendo, otro to que tranquilamente est sentado a su lado mirando atento a la carretera, otro to que est tumbado en el asiento de atrs llorando, pero

36

estando tumbado no le pueden ver, y la voz del Gi, entonando Va pensiero que sale del maletero, donde lo hemos encerrado para que la polica no le vea en ese estado. Enrico y yo tuvimos que pensarlo un rato, sobretodo porque temamos que se iba a asfixiar, pero en cuanto el Gi empez a cantarLaura non c de Nek, Enrico lo cogi, lo levant del suelo y lo tir dentro del maletero, encerrndolo all para que no diera un espectculo delante de la polica. Y que la prxima vez elija mejor su repertorio, hostia! Pasado el peligro, casi estamos cerca de mi objetivo: volver a casa con el carn de conducir an en mis manos. Faltan unos 3 Km para llegar a Marina di Massa. El Gi ya no canta, y con voz dbil dice: Y esta noche he dado en el blanco! S, esta noche soy un campen chicos, me podis sacar de aqu?. Como tengo que mear otra vez, paro el coche al borde de la carretera, y Enrico dice:Anda, vamos sacndolo de all. Bajamos los 3 del coche, el Fr en pleno delirio, contando historia sin sentido de su infancia, tanto que temo que le d algo de un momento para otro. l, Enrico y yo meamos, pero el Fr no consigue ni mear, por lo salido que est, as que Enrico me pide la llave del coche y se la da al Fr y le dice:Haz algo til, saca al Gi del maletero. Enrico y yo nos quedamos un rato sin hablar, mirando al pequeo pinar que se encuentra antes de nosotros. Habr parejas de amantes por all a esta hora, follando en los coches y besndose con ternura? Como me gustara tener una mujer a mi lado ahora, a esta hora de la noche, cuando estoy con tres colegas llenos de pastillas pero me siento tan solo, y el calor de un cuerpo femenino es todo lo que deseara, un beso, un beso y nada ms! Si Enrico III daba su reino por un caballo, yo dara mi alma para un beso dado con amor. Pero el pinar es oscuro, si hay parejas all se esconden de ojos indiscretos, y en mi corazn siento el mismo silencio y la misma obscuridad que hay en ese momento en el pinar; y si en algn lugar hay amor, yo no lo llego a ver. Mis pensamientos son interrumpido por la voz del Fr, que con voz temblante nos dice:Chicos, creo que tenemos un problema... y me devuelve las llaves del coche. Enrico blasfemia, yo no entiendo el porqu, y cojo las llaves en mis manos: a travs de la cortina de drogas y alcohol, las miro fijamente, y noto algo raro en ellas, como si faltara algo... para ser exactos, como si faltara un trozo de la llave!Estaba intentando abrir el maletero, pero no lo consegua, y hice fuerza y...vers...es que.... y se calla. Enrico dice otra blasfemia, y los tres nos acercamos al coche, y miramos al maletero con la cerradura bloqueada.Ya est bien chicos, dejadme salir de aqu dice el Gi, y Enrico me pregunta: Tienes herramientas?, y yo le contesto que s, y l me dice:Bueno, pues a trabajar, no podemos dejar al Gi all dentro. Se calla un rato, y despus aade:Piensa: maana tu padre pilla el coche para ir a recoger tu abuela, y se encuentra con el Gi encerrado en el maletero. Y como es domingo y hasta el lunes los talleres no abren, el Gi tendr que pasarse el finde all encerrado. Esto le va a quitar la gana de follar por lo que le queda de la vida.O se va a hacer maricn aado yo. Enrico y yo empezamos a rer, el Fr solloza: Soy un intil, no hago nada bien y el Gi desde dentro el maletero nos pregunta: Por qu estis riendo? Pasa algo? Y sacadme de aqu de una puetera vez!. Finalmente, Enrico consigue abrir el maletero. Es mecnico, y no le resulta demasiado difcil sacar el trozo de llave que se haba quedado en la cerradura. Despus con las herramienta que le di consigue encender el motor (de paso, yo aprendo el noble oficio de ladrn de coches), y podemos seguir el viaje hasta nuestros hogares. Maana tendr que explicar a mis padres porque estrope la llave, pero el domingo es da de resaca y realmente nada me importa, porque entre m y la realidad hay un dulce estrado

37

de niebla, los restos de la borrachera y de las pastillas que acabo de tomar en ese largo, loco y al fin y al cabo intil sbado noche.

Sulik, Faray y Tarim trotaban tranquilos por la carretera, Faray encogido en su caballo blanco, Tarim erguido en su montadura y llevando las brisas del caballo de Marek. Sulik cerraba las filas, con Marek atado a una cuerda bajo su caballo, y protegido a la vista por la gualdrapa roja. Marek, a pesar de la posicin bastante incmoda, segua cantando, pero cuando se encontraron a menos de 500 metros de los hermanos de Alathea que bloqueaban la carretera, Sulik le dijo en voz baja que se callara. Los tres chicos fueron hacia los hombres armados, y stos, nada ms verles, fueron hacia ellos con las espadas en las manos. Le dijeron que se parasen, y le preguntaban que hacan por all. Tarim explic que vinieron hasta el pueblo del Mar a buscar a su amigo Marek, que completamente borracho haba ido hasta all para huir con una chica de ese pueblo; quien fuera esta chica lo desconocan, pero se fueron tras l para encontrarle antes de que hiciera una locura. La bsqueda haba sido intil, porque todo lo que haban encontrado era el caballo de Marek, atado a un rbol y abandonado: seguro que su amigo haba huido con su novia utilizando el camino de la montaa. Los hermanos de Alathea se miraron durante un rato, despus dijeron a los chicos que podan pasar, y le dieron un recado para Marek: si le vieran, que le dijeran que iban a por l, y que tuviese mucho, mucho cuidado. Tarim dijo que lo hara, despus l, Sulik y Faray, que segua lloriqueando, prosiguieron la marcha. Galoparon rpidos un buen par de Km, para alejarse lo ms posible de los enfadados hermanos de Alathea, pero tuvieron que pararse para soltar a Marek de la barriga del caballo, ya que el chico, entre una cancin y otra, gritaba que empezaba a marearse. Tarim y Sulik bajaron, mientras Faray segua encogido sobre su caballo, sin decir palabra y mirando con cara triste la carretera llena de polvo. Sulik sac un cuchillo, levanto la gualdrapa y vio a Marek todo sonriente, y le dijo que le iba a soltar, pero justo en ese momento, con el estruendo de mil truenos el cielo estall en un resplandor de fuegos colorados: eran los fuegos artificiales, que celebraban el final de la fiesta en el pueblo de los chicos .El espectculo era asombroso- una lluvia de estrella doradas seguidas por decenas de arcos iris y nubes de oro- pero los caballos no la pensaban as y se asustaron muchsimo. Faray consigui controlar el suyo y no cay de la montura, Tarim consigui, no sin dificultades, calmar a su caballo y al de Marek, pero a Sulik se le fueron las riendas de su semental y ste huy calle abajo, llevndose consigo al pobre Marek, que entre las nieblas de las borrachera preguntaba qu era lo que estaba pasando y peda ayuda a gritos! Tarim, Faray y Sulik se quedaron boquiabiertos, viendo como el caballo se iba calle abajo y desapareca de la vista. Sulik fue el ms rpido en reaccionar: salt sobre el caballo de Marek, y se fue tras su cabalgadura y sobre todo tras su amigo, cuyos gritos se oan claramente desde lejos. Los tres chicos cabalgaban rpidos, pero el caballo de Sulik era el ms veloz de todos y llevaba buena ventaja: no sera tarea fcil alcanzarlo. Mientras galopaban, Tarim dijo que no podan volver al pueblo as, porque el da despus Sulik habra tenido 2 problemas: no slo explicar a su padre que haba perdido su caballo, sino explicar a la familia de Marek que haba perdido a su hijo tambin! Tarim y Sulik empezaron a rer, Faray sigui sollozando que era un intil, y desde lejos Marek gritaban que le soltaran de all.

38

La persecucin dur una buena media hora, pero finalmente el caballo de Sulik se par para comer en un prado y los otros 3 chicos pudieron alcanzarlo. Rpidamente levantaron la gualdrapa, y vieron a un mareado Marek que deca, o ms bien farfullaba que era el hombre ms feliz del mundo porque tena una mujer que le amaba, pero que habra cambiado su felicidad con ser sacado de debajo del caballo, porque la bestia ola mal y l tena gana de vomitar. Sulilk cort la cuerda, y Marek cay pesadamente al suelo; no se hizo dao, o por lo menos no sinti dolor debido a la borrachera que llevaba. Abraz a Tarim y Sulik, le dijo que eran los mejores amigos del mundo y despus corri detrs de un rbol y vomit todo lo que tena en el estomago. Tarim le mir, y pens que, sin duda alguna, esa haba sido la noche ms rara que haba vivido en su vida. ******* Tarim y Sulik estaban sentados en un prado al borde del ro que cruzaba su pueblo. Miraban en silencio el amanecer, relajados ahora que Marek y Faray haban vuelto a sus casas, el herrero plido como un fantasma y totalmente mareado pero feliz y alegre (Tarim se pregunt si el da despus se recordara de las promesas de amor eterno hechas a Alathea), el carpintero mortificado por como se haba portado. Tarim miraba ahora las tranquilas aguas del ro, ahora el cielo despejado de nubes, y se pregunt si de verdad all arriba haba dioses que espiaban y juzgaban todo los que los hombres hacan. El joven pens en las guerras, en las enfermedades, en el dolor que cada ser humano senta a lo largo de la vida, y se dijo que si de verdad haba Dioses, stos tenan que ser criaturas crueles e indiferentes al dolor humano. Su mente volvi a pensar en su hermano, el joven Alek, muerto sin culpa alguna en el pleno esplendor de su juventud, y una sensacin de odio entr en su cuerpo, odio hacia los Dioses, hacia el Gran Hechicero con sus intiles profecas, hacia la muchedumbres de sus paisanos que crean ciegamente a lo que le contaba un viejo loco que iba por all llevando en su gorro una calavera. Los pensamientos blasfemos eran algo prohibido, pero Tarim se senta tan desilusionado acerca de las injusticias de la vida que no poda frenar estos pensamientos tan peligrosos. Pensaba en Aguira, esa chica tan guapa cuyo destino estaba marcado por la voluntad de los padres, en Alathea, seducida por las promesas de un joven que tal vez el da despus ni volviera a pensar en ella, en Faray, tan desesperadamente encadenado al sueo imposible de llegar un da a ser guerrero, y otra vez en su hermano Alek, la flor arrancada prematuramente de las praderas de la vida. Malditos dioses, se dijo, malditos seres crueles que con sus mentiras tenan el pueblo esclavo de los caprichos del Gran Hechicero. Y fue entonces cuando lo vio. Estaba all delante de l, a unos 100 metros de donde se encontraba, en la otra orilla del ro. Esa visin espectral hizo sentir un escalofro a Tarim: tal vez los Dioses, ofendidos por pensamientos tan blasfemos, haban enviado un monstruo del Inframundo para vengarse? Pero la aparicin, que Sulik pareca no ver, estaba all parada, sin moverse: era algo parecido a una gran caja roja, con dos ojos luminosos y patas redondas y negras. Si ese era un monstruo del Inframundo, pens Tarim, no era nada de espantoso, ms bien una pattica criatura que ni poda moverse. El Gran Hechicero les haba hablados de perros con 10 cabezas, de dragones que escupan fuego, de gigantes con 3 pares de ojos y 4 brazos que podan hacer pedazos a un hombre sin problema alguno. Pero la aparicin no tena nada de espantoso ni sobrenatural: era un ser inmvil y ridculo, que

39

seguro ni poda cruzar el ro y llegar hasta Tarim y Sulik. El chico se dijo que si eso era todo lo que los Dioses saban hacer, pues sus ideas no eran tan blasfemas. Pregunt a Sulik, el cual no vea la criatura, si l pensaba que el destino de cada hombre era decidido desde el principio por los dioses. Sulik contest que s, claro que tena que ser as: esto es lo que les haban enseado desde que eran pequeos, y adems el Gran Hechicero no poda mentir. La mirado de Tarim volvi a la aparicin, que segua quieta como antes, y en su mente tom forma la firme decisin que desde ese momento, desde ese amanecer ya no iba a creer en dioses que contralan la vida del hombre. No saba que iba a ser de su vida: poda morir el da despus en una guerra o vivir hasta los cien aos una vida pacfica, casarse con la mujer que quera o quedarse solo para siempre, pasar toda su vida en el pueblo o irse a conocer el mundo, ser un triunfador o un perdedor, ser feliz o triste, sufrir o gozar, amar o agonizar. Pero de una cosa estaba seguro: su destino estaba en sus manos, y slo l poda elegir el camino que le habra llevado a travs de la inmensa pradera de la vida. Sulik dijo que estaba cansado y que quera ir a casa. Los dos joven se levantaron, y nada ms incorporarse la criatura misteriosa en la otra orilla del ro desapareci tan rpidamente como haba aparecido; ya en el prado no se vea ningn pattico monstruo rojo, sino slo la hierba movida por una ligera brisa y los ruiseores que cantaban armoniosamente. Antes de entrar en el pueblo, Tarim not que afuera haca bastante calor. Despus se dio cuenta de que era algo normal: al fin y al cabo, se era el primer da de primavera. Conduzco tranquilo hasta Marina di Massa, dejo al Fr en su casa, ya no llora y dice en voz baja:lo siento, no s que me pas, despus llevo tambin el Gi al chalet que su familia tiene cerca de la playa, baja del coche y nos dice: Os quiero, chico, os quiero! No slo me hacis follar, sino que incluso me rescatis! Os quiero! y se va: se acordar de todo esto maana? Enrico y yo quedamos all, mirando al to alejarse, y en el coche nadie habla. Est amaneciendo, y un fro sol primaveral se refleja en el mar. En la playa, a lo lejos, veo una figura solitaria sentada inmvil en la arena, y me acuerdo del autostopista en la carretera. Otra persona solitaria, otra alma perdida en este mundo. En mi cabeza, me suena una cancin de los Pink Floyd, dice:We were two lost soul swimming in a fish bowl\\years after years\\running over the same old ground, and what we found?\\the same old fear\\how I wish you were here6. No sabra decir quin es este you que tanto deseo que estuviera aqu: un amigo, la mujer de mi vida, yo mismo? Pero un yo mismo mejor, un yo mismo feliz, sin miedos, con esperanza para el futuro, un yo que estuviera en paz consigo mismo. Estoy cansado, me duele, la cabeza, Enrico mira el mar y dice:Otra noche de mierda. Contesto que s, y le digo que le llevo a casa. Encendiendo el motor tocando los cables que Enrico me haba indicado, pero antes de arrancar le pregunto:Oye, t crees que un da encontraremos nuestro camino en esta vida?.l me mira, esboza una sonrisa y dice, mirando fuera de la ventanilla:Las personas como nosotros nunca encuentran su camino, nunca. Nos hemos perdidos hace mucho tiempo...y nadie ver a buscarnos. Le digo que s, pero esta vez no estoy convencido: si nadie nos ver a buscar, tendremos que encontrar nosotros nuestro camino, porque la vida no puede ser slo un oscuro pozo de alcohol y pastillas. Enciendo

Wish you were here, Pink Floyd, 1975, cancin escrita por Roger Water y David Gilmour

40

el coche y me meto en la carretera. En la playa, la figura solitaria ha desaparecido, y slo unas gaviotas vuelan sobre la fra arena batida por una ligera brisa.

41

CAPITULO 3 Madrid, 2008, 29 aos Viendo al hombre llorar, sent una fuerte angustia nacer dentro de m. Despus de tantos aos asistiendo a escenas como sta, an no me haba acostumbrado al dolor de la gente. Pero ste era mi trabajo, y no haba manera de evitar este momento: encontrar al cliente, ver como en su cara se mezclaban temor y esperanza, empezar a explicarle con calma que segu a su mujer durante varios das, que al principio no not nada raro, pero despus la cosa se complic y....-bueno, aqu tengo las fotos-. Y el hombre las cogi, su rostro se trasform en una mscara de miedo, los ojos se llenaron de lgrima, y tirando las fotos al suelo empez a sollozar:-No es posible, no a m-. Y yo all sin saber que decir: nunca se sabe que decir en estos casos, slo se puede sentir compasin por este pobre hombre con el corazn destrozado, que acaba de ver en una foto como su mujer se acuesta con otro hombre. ste es mi trabajo, pero no acabo de acostumbrarme. En mi cabeza se forman mil preguntas: qu sentir el alma de esta persona que llora y llora enfrente de m, ahora que su sueo de amor se acab y la triste realidad lo golpea en la cara con la misma fuerza y crueldad que el viento fro de diciembre? Y qu ver all delante de l, ahora que el alma gemela que lo acompa durante un buen rato en el camino de su vida acaba de traicionarle? Ver el vaco, la oscuridad, el comienzo de un invierno del alma eterno y mortal? Apart mi mirada del hombre, y mir fuera de la ventana. El sol resplandeca sobre Madrid, iluminando con sus destellos dorados las calles y los edificios llenos de transentes y trabajadores. En las calles la vida segua como siempre, pero aqu, en mi despacho en la planta baja del nmero 11 de calle Oudrid, un hombre acababa de morir: y nadie llorara su muerte, nadie ni siguiera llegara a enterarse que este hombre, un tal Jaime Torraza, de 34 anos, casado, un trabajo como comercial de banco, era un fantasma que caminaba solo por este mundo, y que lo que la gente vea era una imagen ficticia, un fantasma de alguien que haba perdido su propia alma. Pens que mi destino era raro: me haba ido de Italia para buscar un trabajo en Espaa, hace 5 aos, y todo lo que encontraba era dolor y ms dolor. El hombre segua llorando, y entre un sollozo y otro se oan frases desesperadas:- Pero por qu me hizo esto? Estbamos tan bien juntos, llevamos ms de 10 anos en pareja. Y con lo que le quera, yo slo pensaba en ella. Cada maana el primer beso era para ella, cada da en la oficina no paraba de pensar que en cuanto volviera a casa ella estara aqu esperndome.-. Yo trat de consolarle como pude, pero no quera involucrarme demasiado: yo slo trabajaba como investigador privado para l, y slo tena que hacer la tarea que me haba encomendado Jaime y ya est. Y el trabajo ya estaba acabado: segu su mujer, y en menos de una semana descubr que se vea con otro hombre. Saqu las fotos, las puse en un sobre y ya est, trabajo terminado. Y a pesar de que me haca sufrir ver el dolor de este pobre hombre, no tena que involucrarme demasiado: nunca hay que

42

involucrarse demasiado en este trabajo. Pero tampoco era un hombre sin sentimientos, y no poda echar esa persona de mi despacho justo ahora, cuando ms apoyo necesitaba. Pens que tal vez fuera mejor preguntarle si quisiera que llamara algn amigo suyo, pero Jaime me cogi por la manga y me digo:-No entiendo el porqu. Yo siempre la am y le respect. Y ahora me hace esto. Ella, que era mi nica razn de vida...aparte de mi pasatiempo, claro, pero mi pasatiempo nunca me quit el tiempo de dedicarme a ella. Y siempre le haca regalos. Mire, mire lo que le compr justo esta maana.-Y se sac del bolsillo del abrigo un collar. Le ech un vistazo, y lo que vi me dio escalofros: esa cosa era sin duda la pieza de joyera ms fea que haba visto en mi vida. Era un horror de color rosa y verde, hecho de piedras que supuestamente representaban varios animales, pero que al fin y al cabo parecan bichos aplastados contra el parabrisas de un coche. Y como el mal gusto nunca tiene lmite, el genio que haba creado esta gran obra de arte haba aadido entre un bicho y el otro unas cosas doradas que representaban letras; y las letras formaban el nombre Raquel, la mujer de seor Torraza. Pero estaban tan mal dibujadas que parecan letras escritas por un nio tonto, o por un hombre al que acaban de cortar el brazo. -Y...donde compr esta...cosa?-pregunt, justo para mantener una conversacin con Jaime, esperando que hablar le ayudara a tranquilizarse.-En una joyera que est al lado del banco donde trabajo- contest -Siempre me hacen descuentos cuando compro algo. Sabe, me conocen tan bien que me guardan a menudo piezas como sa, hechas a mano y que llegan directamente del Suramrica. Soy uno de los mejores clientes, sabe? Una vez al mes, por lo menos, voy all y compro algo para mi mujer. Me tienen tanto cario y le resulto tan simptico que cuando entro en la tienda todo el mundo empieza a rer por la alegra de verme.-Ya, imagino el porqu...-dije en voz baja. Si todos los regalos eran de esta calidad, pens, tal vez ya haba encontrado una de las razones por la que Raquel haba traicionado a este hombre. Devolv la obra de arte a Jaime, y empec a decirle las frases que siempre se dicen en estos casos: que lo senta mucho, que me dola que l sufra tanto, pero que mi trabajo se haba terminado y no poda hacer nada ms para l etc. etc...Pero nada ms decir -Seor Torraza lo siento mu...-, l empez a gritar:-Esto no acabar as. No lo acepto. Con todo lo que he hecho por ella a lo largo de estos aos. Mis poesas, por ejemplo. Le habr dedicado por lo menos un centenar de poesas.-. -Escribe usted poesas?-pregunt, esperando as calmarle un poco. -Se puede decir que es otra de mi aficin-contest-, y a pesar de que no le dedico el mismo tiempo que a mi pasatiempo de vez en cuando me gusta pasar un par de horas escribiendo poesas todas dedicadas a Raquel. Quiere escuchar una? Acabo justo de escribirla- y antes de que pudiera decir algo, empez:Mujer ma, mi dulce corazn //estar contigo es como comer un dulce dulzn//cada da me asombras tanto con tu dulce resplandn...-Resplandn?-pregunt -Est por resplandor...es una licencia potica-Ah vale....-por donde iba...Ah s....Ejem... -cada da me asombras tanto con tu dulce resplandn//que si no estoy atento podra dar un resbaln//mientras contemplo tus dulce rostro dulzn. Qu le parece?-. -Ejem....interesante- consegu decir, y no s cmo pude evitar de vomitar. Y este to haba escrito un centenar de poesas en este estilo? Pues haba encontrado la segunda razn de la traicin de Raquel.

43

-Y sta es una de mis mejores, creo -dijo Jaime -no le parece genial la repeticin de la palabra dulcedulzn? Subraya lo que siento para ella-. Si sta es de la mejores, ni quiero imaginarme las peores, pens, pero evit decrselo a l. Lo mejor que me se ocurri fue empezar a decir:-Oiga, primero tranquilcese y analicemos la situacin con calma. Yo tengo experiencia en estos casos, y lo ltimo que hay que hacer es dejarse llevar por la rabiaEl Sr Torraza me mir, y con los ojos llenos de lgrimas farfull:-Para usted ser fcil, pero para m esto es el final de toda una vida. Si usted nunca estuvo enamorado no sabr de lo que hablo, pero....- dej de escucharle, y pens que s que haba estado enamorado, y mucho... Hace tres aos, 30 de mayo de 2005 El piso es grande y luminoso, y la empleada de la agencia inmobiliaria nos lo ensea toda sonriente, indicndonos las ventajas de vivir en ese barrio. Laura le escucha, y de vez en cuando dice que s, los dos estamos cogidos de las manos y huelo el buen perfume de la mujer con la que acabo de decidir ir a vivir juntos y por un instante pienso que soy un hombre afortunado. La persona de la agencia nos indica la ventana, y elogia la excelente vista que se puede disfrutar desde all. Yo miro afuera, son casi las 8 de la tarde y el sol ilumina los tejados de Madrid con una lluvia de rayos dorados. Vista desde all, la ciudad parece un mar dorado, donde la muchedumbre atareada y los coches no son nada ms que pequeos peces que nadan en un mar infinito de paz celestial. Laura deja mi mano y se va con la ta esa a mirar la cocina, yo me quedo all parado a mirar ese ocano de luz, y busco, casi sin quererlo, el rostro de Elena, o por lo menos un reflejo de l, un pequeo reflejo que me haga recordar su sonrisa, sus ojos, su silueta delgada y preciosa que durante tantas maanas contemplaba extasiado al despertarme. Me digo que si Elena an estuviera aqu, seguro que tendra que estar bandose en ese mar de luz, nadando feliz entre las olas doradas, intentando llegar a una isla lejana donde slo hay paz, tranquilidad y olvido. Yo lo que ms necesito es olvido. Elena se fue, hace 6 meses me dijo -lo siento Simone, se acab, necesito descubrir el mundo, me ofrecieron un trabajo en Londres y quiero ir a vivir all, nuestra historia est estancada, lo siento-. Yo tambin lo sent, pero busqu un imposible olvido entre los brazos de otra mujer, y all estaba Laura, 28 aos, de pelo moreno y ojos obscuros, comercial para una empresa de telefona, dinmica y activa, el tipo de mujer que me gusta a m, que soy tan retrado y aptico. Le conoc 1 semana despus de que Elena me dej, y empezamos a salir casi enseguida. La noche de nuestra tercera cita, fuimos a su casa e hicimos el amor por primera vez. Yo haba estado 5 aos con Elena, y ya no me acordaba como era acostarse con otra mujer. Cuando terminamos, ella se qued dormida, yo le abrazaba y le acariciaba el pelo, y pensaba que Elena ya estaba olvidada para siempre. El da despus, cuando me despert y sent el calor del cuerpo de Laura contra el mo, por un instante pens que all estaba Elena, de vuelta de Londres, de vuelta del extranjero para reunirse conmigo, porque ella tampoco poda vivir sin m. Me di cuenta enseguida del error, bes a Laura y le dije buenos das, pero mi mente qued marcada por una herida, y cuando la chica se fue a la ducha, yo, all tumbado en la cama, desnudo, con mi ropa tirada en el suelo en el piso de una mujer guapa y atractiva, una mujer que cada hombre deseara, me sent ms solo que nunca. Laura y la chica de la agencia vuelven al saln de estar, y la ta habla y habla, parece una mquina

44

programada para hablar, pero Laura tampoco es de menos, ella trabaja de comercial y conoce bien el trabajo de vender. Yo casi no digo palabra. Vuelvo hacia Laura y le abrazo, pero mi mente sigue navegando en ese ocano dorado, mi alma erguida en la proa de un barco que busca incesantemente el rostro de una mujer amada pero perdida para siempre. Es primavera, el verano se acerca, yo tengo 27 aos, trabajo en una agencia de investigadores privados, dentro de poco podr abrir mi propia agencia, estoy planeando ir a vivir con una mujer guapa pero me siento mal, en mi mente hay algo que me dice que todo esto no est bien, y algo en mi alma grita desesperadamente, grita para que sigua mi bsqueda en el mar de oro, porque si dejo de navegar y me rindo, las olas de los recuerdos y de la melancola ahogarn mi alma para siempre. Pero mi mente es algo raro, Elena siempre me lo deca. Deca que yo pensaba en una cosa y haca otra, que yo era un misterio, porque en la superficie era un chico racional y tranquilo, pero bajo esta superficie, si alguien buscaba, haba un universo de sueos y proyectos y recuerdos. Ella siempre deca que tendra que ser escritor, porque tena muchos fantasmas en mi alma que queran llegar a la luz, y la nica manera para que los fantasmas del alma lleguen a la luz es escribir. Yo escuchando estas palabras sonrea, y le contestaba que no era as, que yo era slo un chico normal y corriente, con un trabajo un poco raro y nada ms, y que todo lo que quera en la vida era compartir todo mi tiempo con ella. Elena sonrea, pero deca que no se pueden callar a los fantasmas del alma, porque si no les haces caso antes o despus ellos se vengarn. Elena tena ideas de lo ms estrafalario, y era un volcn en continua erupcin, capaz de hablar ahora de moda, ahora de literatura, ahora de su trabajo y de pronto, all estaba hablando de fantasmas del alma. Ella por su parte tena muchos de fantasmas: los problemas con padres, las dificultades a pagarse los estudio, un trabajo agobiante. Pero ella era una chica dura, y poda con todas estas dificultades. Por contra, yo siempre estaba callado y pocas veces hablaba de m: durante los 5 aos que dur nuestra relacin, a mala pena le cont porque me fui de Italia, porque nunca hablaba de mis padres, porque haba elegido ese trabajo tan raro. No saba decir si en mi alma de verdad haba fantasmas, pero lo cierto era que se haba, haca todo lo posible para que se quedaran calladitos y bien escondidos. Fue sta la razn por la que me dej? Porqu ella no poda vivir al lado de un hombre que intentaba esconder su verdadero ser? La voz de Laura me devuelve a la realidad: el piso est bien, me dice, y me pregunta qu pienso. Le contesto que s, es un piso estupendo y podemos alquilarlo. En algn rincn de mi mente, oigo unas risas: tal vez, sean los fantasmas de mi alma que ren porque una vez ms en mi vida no soy ms que un ttere que se mueve por inercia. Laura y la empleada de la agencia empiezan una complicada discusin sobre precios, clusulas y cosas as. Yo no les escucho, y vuelvo a la ventana. El Sol sigue despacio su camino hacia el anochecer, y en el mar dorado de los techos de Madrid ya se notan manchas obscuras, amenazadores remolinos negros que atragantan cualquier barco que pase por all. Yo me fijo en estos agujeros negros, y pienso que si el rostro de Elena no aparece en ese mar es porque ha desaparecido en esos agujeros, y ahora s que no habr manera de rescatarlo. Me doy cuenta de que me estoy perdiendo en pensamientos ociosos, y s el porque: no quiero encarar a la realidad, como siempre, y prefiero perderme detrs de recuerdos y sueos imposible en lugar de vivir el Ahora. Y el Ahora es Laura, la ta de la agencia y el contrato del piso, y no visiones de rostros fluctuantes en el mar de los recuerdos .Me acerco a la dos chicas y simulo prestar atencin a su conversacin. En algn rincn de mi mente, las risas siguen cada vez ms fuertes, y ruego con desesperacin que estos malditos fantasmas se callen;

45

pero s que nunca lo harn, nunca hasta que no consigan llegar a la luz y encontrar as la libertad. Pero la libertad no es ni los recuerdos de Elena, ni los abrazos clidos de Laura, ni el alquiler de este piso: la libertad es estar en paz consigo mismo, encontrar el propio camino en la vida y ser feliz. Ese 30 de mayo, en un piso en el Barrio del Pilar, Madrid, me parece que nunca he estado tan lejos de llegar a la libertad. Los gritos de Jaime me sacaron de m ensoacin. El to se haba levantado de repente, y su cara se haba trasformado en una mscara de ira. Gritando:-Pero no acabar as Me vengar.- sali corriendo de mi despacho; de paso, sin pagarme. Este sbito arrebato de ira me dejo desorientado un instante, pero me recobr enseguida y fui tras l, porque tema que, en un momento como ste, pudiera hacer cualquier locura. Mi despacho se encontraba en una planta baja, y daba directamente a la calle: sal afuera, y vi a Jaime sentado en un coche, a punto de arrancar. Fui haca l, abr la puerta y me tir en el coche, gritando:Prense, qu piensa hacer.-pero l ni me escuch, y arranc a toda velocidad gritando:-Venganza, venganza-. Yo me acomod en el asiento, y pens:-Por qu siempre me pasa esto? Y si por lo menos me hubiera pagado...-; pero lo menos probable en ese momento era que ese hombre, loco por la sed de venganza, se parara en un cajero para sacar el dinero para pagar mis servicios. Que por cierto son baratos, si a alguien le puede interesar. Jaime conduca a toda velocidad por las calles llenas de coches, y ms de una vez tem que nos bamos a estrellar contra otro vehculo. El to segua hablando y hablando (mejor dicho, gritando y blasfemando), y no haca el menor caso al lo que intentaba decirle: que se calmase, que no era sta la manera de afrontar la situacin, y que lo mejor era tranquilizarse y pensar con calma en lo que hacer. Como mis palabras no pareca surtir efecto alguno, me record que antes, cuando estbamos en mi despacho, Jaime haba dicho algo sobre un pasatiempo que tena; se me ocurri que tal vez desviar la conversacin hacia este aficin le hara calmar un poco. -Y dgame- le dije, aprovechando de un instante en que estaba callado -En qu consiste exactamente este pasatiempo de lo que hablaba antes?-. La cara de Jaime se relaj de pronto, una sonrisa apareci en su rostro, y sus ojos se encendieron como dos farolas al caer de la noche:- Otra vez diste en el blanco, Simone, enhorabuena.- pens. Con una voz tranquila y excitada, Jaime dijo, aminorando afortunadamente la marcha:-Mi pasatiempo? Aparte de mi mujer, es la cosa que ms quiero en el mundo. Dedico todo mi tiempo libre a esta aficin...claro, sin nunca descuidar de Raquel, que quede claro. Es mi manera de relajarme y de olvidarme de los problemas cotidianos.-.Jaime par el coche cerca de la acera, y me mir sonriendo: pues adelante con la conversacin, decid. -Y en que consiste, exactamente?-pregunt. -Bueno, es algo sencillo, al fin y al cabo, una pequea diversin para ocupar el tiempo. Usted sabr que estn entre nosotros, no? Todo el mundo lo sabe...- me contest -Perdn? Quin se supone que estn entre nosotros?-. -Como quin? Los aliengenas, no?-.dijo l, con un tono de incredulidad en su voz. -Los...aliengenas? Qu quiere decir?- pregunt. -Anda, no se haga el tonto. Si incluso los nios los sabes. Hombre, como si fuera un secreto- y empez a rerse de gusto.

46

-No le entiendo, de verdad, Jaime -dije, porque no saba a lo que se refera. Jaime acabo de rerse y se sec las lagrimas; despus me mir y conteniendo las risas dijo:-A ver, en 1956 hubo el primer avistamiento de un Ovni sobre Madrid, no?-. -No lo saba, y si quiere mi opinin me parece una chorrada -contest, pero Jaime me interrumpi y sigui hablando:-Carlos Azorsa lo cuenta todo en su libro Hey mam, he visto un Ovni en el cielo-, del 1957.Una obra maestra, segn mi opinin, pero que no fue entendida por sus contemporneos. Ese hombre era un genio, pero naci demasiado pronto. Es una lstima como acab, borracho perdido durmiendo en los cajeros. Y como en esa poca an no haba cajeros, es normal que una noche se muri de fro-. -Y perdone la pregunta, pero el libro lo escribi antes o despus de convertirse en un borracho?-. -Este es un punto oscuro de su biografa. Segn muchos estudiosos, el libro es el resultado de anos y anos de escrupulosos estudios y observaciones; Carlos empez a escribirlo a los 18 anos, y dedic toda su vida a esta obra maestra. Segn otras teoras, la de su madre, para ser exactos, Carlos no dio un palo al agua durante toda su vida, y se apalanc en casa hasta los 30 aos sin estudiar ni trabajar, hasta el momento en que le echaron a la calle. Entonces, aprovech para escribir su obra maestra. Para apoyar esta versin, muchas personas observan que de hecho el libro est escrito en papeles de peridicos evidentemente sacados de la basura.-Y como llegaron los escritos de un borracho a convertirse en el libro de referencia para usted?-. -Para m y para otros centenares de personas en todo el mundo.- grit Jaime -Si usted no sabe la verdad, problemas suyo, pero hoy en da las obras de Carlos Azorsa son ms importantes de la mismsima Biblia. Revelan verdades incmodas, pero que hay que afrontar. Los escritos del maestro fueron encontrados por otro estudioso, que dio el alarma al ver un hombre tumbado en la calle muerto de fri, y antes de que llegara la polica se llev esos preciosos manuscritos. Este hombre no es nada menos que el mismsimo Pedro Bveda.-. -Quin?-Pero en qu mundo vive usted? No me diga que no conoce a Pedro Bveda. El famoso fundador de la editorial Otro mundo, a la que debemos las publicaciones de Carlos Azorsa, de Juan Desoto, de Pilar Herrero y muchos otros ms (-Y quin demonios sern estos tos -pens. Pero evit preguntrselo, porque tema que empezara a contarme la interesante historia de la vida de... Pilar Herrero, por ejemplo, fallecida por el alcohol, la droga o quin sabe qu. ).La editorial fue fundada en 1980, y sus escritos llegaron a cada rincn del mundo. Lstima que en 1981 tuvo que cerrar. Dijeron que fue por falta de dinero, pero la verdad es que quisieron hacer callar a unas personas que decan verdades que alguien no quiere que la plebe sepa. Y siguiendo el ejemplo del maestro, tambin Pedro Bveda muri como l-. -Borracho en el medio de la calle?-. -No es conmovedor? El mejor homenaje al genio de Carlos. Pero sus publicaciones no se perdieron: se difundieron por todas partes, y hoy da casi nadie ignora la verdad...aparte de usted. Usted me pareca una persona normal, pero es bastante raro, sabe?-. -Yo soy el raro? Pero si...-pero me call, ya que no me pareca el caso de discutir sobre un argumento tan destartalado. Por lo menos, pens, haba conseguido que Jaime se tranquilizase y parase el coche. Pero Jaime, evidentemente excitado de tener a alguien a quin contar sus devaneos, sigui hablando:-Y

47

desde entonces, y siguiendo lo que decan las obras publicadas por la editorial Otro mundo decenas...que digo decenas, millares de personas se interesan, unos de forma profesional, otros slo como pasatiempo, a seguir los estudios iniciados por Carlos. En los aos 90, el ms importante representante fue Jos Jorbello, que identific 10 formas de descubrir si una persona es un ser humano o un aliengena.. -Y djenme adivinar, tambin este tal Jos muri borracho y durmiendo en la calle?-. -Bueno, cuando su mujer le ech de casa, estuvo una poca vagando sin meta por las calles, esto es cierto. Pero era tan conocido que pronto le ofrecieron una residencia digna de tan gran estudioso-. -Un manicomio?-. -Preferimos llamarlo casa de meditacin y reposo. En ese sitio, escribi su obra cumbre:Mam, s que pap es un aliengena. -Pero que mana tenis con tocar los huevos a las madres.-. Jaime se call, y me mir un rato con una mirada sospechosa, despus me dijo:-Una pregunta, si permite. Si usted en una noche de invierno viera una luz en el camino, pensara que es: a) Una farola; b) una hoguera; c) una linterna o d) un desatomizador atmico-sulfirico-. -Pero... a qu viene esto? Y qu es un desatomizador atmico-sulfirico?Jaime sac del bolsillo una libreta, y anot algo; despus sigui preguntando:-Si estuviera hambriento en un desierto y no tuviera manera de encontrar comida, usted pensara: a) ojal encuentre una caravana y me lleven a alguna ciudad; b)Mc Donald ya habr abierto una tienda aqu cerca?;c)Doble mala suerte: no slo perdido en el desierto, sino de domingo que el Carrefour estar seguramente cerrado; o d) Por qu esta maana al salir de mi cohete a propulsin hyper-quantica habr olvidado mi electronomtico subparticular. Anda, conteste...-Pero se puede saber de qu est hablando?-pregunt, porque los delirios de ese hombre empezaban a aburrirme. -Son algunas de las preguntas que se encuentran en el libro Jos Jorbello. Es un mtodo infalible para descubrir si alguien es un aliengena o no. Puedo continuar con las preguntas? A ver: si estuviera en mi casa un sbado por la noche, aburrido y solo, lo que hara sera: a) ir a un pub y emborracharme; b) Empezar a ver la tele, as me dormira enseguida por el aburrimiento; c) Asomarme a la ventana y escupir en la cabeza de los transentes d) Coger mi cohete e irme a Venus o Plutn, tanto all el sbado por la noche siempre hay movida. Qu me contesta?-. -Aparte que sois unos guarros si escups en las cabezas de la gente, le repito que no soy una maldita aliengena. Y djeme adivinar una cosa: si uno contesta siempre la respuesta D pues se descubre que viene de otro planeta, correcto?-. -Vaya, y usted como lo sabe? Jos tard ms de 10 anos en formular su teora. Se nota que usted, siendo detective, tiene mucha intuicin.-. -Y segn sus amigos estudiosos, porqu vendran todos estos aliengenas a la tierra? Djenme adivinar otra vez: Para hacerse con el gobierno mundial y manipular el destino de la humanidad?-. -Qu va, a quin le interesara gobernar esta pandilla de chiflados? Los Trafalmadoriano no son tontos, sabe?-. -Los...trafalmadorianos?-pregunt.

48

-Claro -contest Jaime -de quin estamos hablando? Los habitantes del planeta Trafamaldore7 llevan aos viniendo a la Tierra. Son una civilizacin superior a la nuestra. Naves espaciales, ciudades completamente automatizadas, robots y este gnero de cosas. Ellos estn mil anos...que digo, cien mil aos por delante de nosotros a nivel tecnolgico. Y a nivel social, ni hablar. Gracias a sus estudios, consiguieron resolver muchos problemas que a diario acechan a la raza humana. Por hacerle un ejemplo: nunca se dio cuenta usted de los enormes problemas que ocasiona el sexo?-Aparte de lo complicado que es ligar con una ta, no me se ocurren otros tipos de problemas. Se refiere a las enfermedades que se trasmiten por va sexual o qu?-Qu va, stas son chorrada- grito Jaime, aparentemente ofendido- Hablo da algo ms profundo, a nivel sociolgico. Al tiempo que se pierde pensando en deseos sexuales, a las tonteras que se hacen para ligar, como dice usted, y a los problemas personales que el sexo ocasiona; mreme a m, sin ir ms lejos. Pues bien: en Trafalmadore, se decidi que los impulsos sexuales eran una carga intil para el cerebro, y que el cerebro, la parte ms importante del ser viviente, deba dedicarse a tareas ms nobles que buscar una forma de ligar. Bajo estas premisas, empezaron a estudiar la manera de abolir las diferencias sexuales, y lo consiguieron, a travs de la manipulacin gentica y otras tcnicas parecidas. Claro, despus nadie quera acostarse con nadie, y la raza casi lleg a la extincin. Pero fue una poca dorada por las artes y las ciencias. Las bibliotecas y los museos siempre estaban llenos, y nadie intentaba ligar con nadie, ya que no se poda saber con claridad el sexo de la persona con la que estabas hablando. Todo el mundo estudiando y trabajando duro, as la civilizacin de Trafalmadore se adelant de varios milenios a la de la Tierra. Pero mucho estudiar y poco...perdone el trmino...follar llevaron la raza al borde de la extincin, como le comentaba. En un principio, se pens obligar a los Trafalmadoriano a acostarse obligatoriamente 1 vez al ao, para perpetuar la especie. La propuesta fracas, ya que los opositores argumentaron que, como haba desaparecido la distincin entre sexos, ya no tenan sentido las palabras Hembra y Macho, y como la ley que se intentaba imponer hablaba claramente de Obligar cada Trafalamadoriano Macho mayor de 20 luyer....el luyer es la medida de tiempo en Trafalmadore, corresponde a 9 meses terrestres ms o menos...-Gracias por la informacin...-Como deca, la ley pretenda obligar cada Trafalamadoriano Macho mayor de 20 luyer a tener una vez por ao...perdn, por luyer, a mantener relaciones intimas con otro Trafalmadoriano Hembra al fin de salvar la especie, o bien, se obliga cada habitante de Trafalmador a tener relaciones con otro semejante suyo pero de sexo distinto, haciendo as posible la procreacin de nuevos seres etc... . Como ya no haba distincin de sexos, la ley era un sinsentido. Pero por otro lado el desarrollo tecnolgico haba llegado a tal punto que se pens crear un inmenso ordenador, el ms grande nunca creado, con el slo fin de solucionar este problema. Y el ordenador, despus un ao...perdn, un luyer de reflexin, encontr la solucin: construy unas mquinas asesinas y extermin a cada ser viviente en Trafalmadore. Despus recogi muestras de todas las clulas de los seres que acababa de matar, y construy una inmensa fbrica. Meti las clulas en esta fbrica, y unas mquinas construidas a este fin reconstruyeron los
7

El nombre Trafalmadore no es mio, fue inventado por el gran escritor Kurt Vonnegut (que tristemente falleci el ao pasado).

Obras aconsejadas: Cuna de gato, Las Sirenas de Titn y su obra maestra Matadero cinco.

49

trafalmadorianos tal y como eran antes de morir, basndose en las informaciones genticas contenidas en las clulas. Desde entonces, todo funciona bien: los trafalmadorianos salen de las fabricas, viven sus vida, y cuando mueren se recogen sus clulas y se devuelven a las fabrica, donde el individuo es reconstruido y...a empezar otra vez, hasta la prxima muerte. Lo mar de prctico, verdad?-. -Dios mo- dije en voz baja -Esto es delirante-. Y levantando la voz le pregunt:-Y todo esto quin se lo dijo?-. -Cmo quin se lo dijo? Los trafalmadorianos que estn aqu en la Tierra, no? Carlos fue el primero a charlar con ellos, y en su obra ya hay relatos de la historia de Trafalmadore. Pero realmente fue Jos y los grandes investigadores de los aos 80 quienes reconstruyeron la historia tal y como la conocemos: hombres ilustres como Paco Alczar, Jos Mara Novillo, Pedro...-Ya, nombre realmente ilustres... quin no ha odo hablar de ellos?-. -Ellos fueron los que abrieron el camino hacia las investigaciones actuales. Saba usted que en este momento el debate ms interesante en Trafalmadore es acerca de la inmortalidad? Ver, si cuando alguien muere vuelve a ser clonado, se puede decir que nadie desaparece realmente. Esto s, los nuevos individuos clonados no tienen recuerdos alguno de su vida anterior, as que para muchos esto no se puede llamar inmortalidad. Se intent aprobar una ley para que incluso las memorias de los trafalmadorianos muerto se trasmitieran de generacin en generacin, pero hubo muchas oposiciones; sobretodo, muchos opinaron que si las gente fuera inmortal, la vida se volvera de lo ms aburrida. Se imagina que coazo hablar siglo tras siglo siempre con las mismas personas? Quiero decir, uno puede tener muy buena conversacin, pero despus de 300 anos tal vez los argumentos se terminen...Por otro lado, hay quien sostiene...-. -Ya est- grit -No me interesa escuchar estas historias.-. -Usted nunca ser un aficionado trafalmadorista, esto me parece claro-. -Trafalmadorista?-pregunt. -Claro, quin tiene esta aficin se llama as. Hay clubes y grupos en todo el mundo, y cada ano hacemos una reunin en cada pas. El ao pasado elegimos Barcelona....nos las pasamos realmente bien, los 3 que estuvimos all-. -Ya, veo que tenis muchos seguidores. Y una cosa...si estos Trafalmadoriano no viene a la tierra para conquistarla o cosas parecidas, por qu se toman la molestia de venir hasta aqu?-. -Como por qu? Para ir de compras, claro.-. -De compras?-S, los precios en Trafalmadore estn por las nubes. Hubo mucha inflacin en los ltimos anos, y conviene ms coger un cohete y venir hasta la Tierra que ir de compras por all. El gobierno tendra que tomar medidas, pero sabe, hay tantas cuestiones que discutir que la economa siempre queda en segundo plano. Fjense que en ltimo consejo planetario la cuestin econmica era uno de los puntos para debatir, en concreto el punto nmero 5.Ahora bien, entre el debate sobre la inmortalidad, el debate si el alma puede considerarse algo abstracto o real, el debate sobre si la filosofa es til o no, no qued tiempo para debatir ninguna cuestin econmica. En el prximo consejo el problema de la inflacin est puesto como punto nmero 3, pero como no habr otro consejo hasta dentro de 3 luyer, los precios suben y suben...Excepto el prixtonio...El prixtonio es como la gasolina aqu en la tierra, slo que crece en los rboles. Todo el mundo en su jardn tiene una planta de prixtonio, as que el combustible para los cohetes

50

es prcticamente gratis. Por esto les conviene ir de compras a la Tierra. Ah, y muchos vienen aqu de vacaciones. Hay paquetes de viajes para todos los gustos: trabajar en la construccin, empleado de banco, cajeras...incluso hay ofertas por familias. El padre empleado, la madre ama de casa, y los nios al cole. Hay descuentos muy buenos.-. -Perdn? Estos aliengenas vienen aqu a trabajar?-. -Para ellos no es trabajo, es algo nuevo. No le dije acaso que en Trafalmadore todos los trabajos manuales son hechos por mquinas y robots? As que para variar, en lugar de dedicarse a la reflexin o a las artes, cuando pueden se vienen por aqu a probar algo nuevo. En los ltimos tiempo, el albailera es lo que ms le gusta, pero tambin el clsico familia media sigue gustando-(a este punto, tuve la tentacin de preguntarle que si en Trafalmadore ya no haba distincin de sexos, cmo se repartan los roles de la clsica familia media? Tal vez hubiera trafalmadorianos sin sexo pero con tendencias ms femeninas y otros con tendencias ms masculinas? Y los nios? Trafalmadorianos con el sndrome de Peter Pan? No se lo pregunt porque me acorde que, cuando ests hablando con un loco, lo peor que se puede hacer es seguir la lgica de sus delirios...).Jaime sigui hablando:- Por esto es tan difcil descubrirlos: aparentemente, se portan como personas normales y corrientes. Pero a nosotros los Trafalmadorista no nos pueden engaar: quiere ver cmo hacemos para descubrirlos?- y sin decir nada ms sali de repente del coche y empez a correr hacia la acera. Esta reaccin tan rpida me dejo sorprendido, y tard un poco en reaccionar: cuando finalmente abr la puerta del coche y ech un vistazo a la calle para ver adonde haba ido Jaime, le vi que estaba justo en el medio de la acera, parando a un to en traje y corbata que iba caminando tranquilamente.-Usted, quiere contestar una encuesta?- o gritar a Jaime, mientras sacaba del bolsillo su famosa libreta. El to en traje y corbata, que todo se esperaba excepto ser parado de repente en medio de la acera por un to con la cara enrojecida, empez a decir que no poda, que tena prisa, pero Jaime le hizo caso omiso y empez a preguntar:-No se preocupe, no tardaremos nada. A ver primera pregunta: si un da su coche se parara en el medio de una autopista, y usted no tendra mvil y no se vera ningn otro coche en los alrededores, pensara: a) Vaya mala suerte, hoy no es mi da; b) Peor habra sido si me hubiera empotrado contra ese rbol de all; c) Llevo un laptop, un i-pod, un navegador GPS, y me olvido justo del mvil d) Maldita tecnologa terrcola. Nada mejor que un cohete modelo Razorlight 34.4 con auto fibrilacin incorporada.-Pero.... que diablo de encuesta es sta? Son las preguntas ms tontas que he odo en mi vida Se puede saber quin es usted?- dijo el to en corbata, mirando a Jaime como se mira a un loco. -Eludiendo la pregunta, eh? Esto es muy sospechoso y...-.chill Jaime, pero antes de que pudiera terminar la frase, le agarr por un brazo y a pesar de sus protestas le llev de vuelta al coche, pidiendo disculpa al seor con corbata, que nos mir alejarnos diciendo en voz baja:-Cada da la gente est ms chiflada-. Cmo no darle razn? Un vez en el coche, dije a Jaime que se sentara y se quedara tranquilo.-Pero...si casi le haba descubierto. Habra sido mi trafalmadoriano nmero 24.-protest l, pero yo le dije:-Vamos a ver, en esto consiste su famoso pasatiempo? Ir por las calles a molestar a la gente con sus tonteras? No me sorprende que su mujer le haya....-...haba hablado demasiado. La cara de Jaime cambi de pronto, los ojos se llenaron de lgrimas y se qued callado mirndome; despus una mueca de ira se dibuj en su cara, y gritando como un loco dijo:-Tiene razn, yo aqu hablando de tonteras y olvidndome de mis deberes. As que:

51

venganza. Y que nada ni nadie me paren.-y arranc el motor del coche, y volvimos a correr como locos a lo largo de la calle atascada de coches. Volvi el miedo de estrellarnos de un momento a otro contra otro vehculo; pero, de paso, haba descubierto una tercera razn por la que Raquel haba decidido traicionas a su marido; empezaba a caerme bien, esa chavala... Jaime sigui corriendo por las calles atascadas, y cada dos por tres algn conductor tocaba la bocina para quejarse de alguna maniobra arriesgada de nuestro coche. El cielo se estaba nublando, y con l mi humor. Me senta triste y vaco: casi 30 aos, un trabajo que ni me gustaba, y ahora estaba sentado en un coche que de un momento a otro era muy probable que iba a estrellarse contra otro vehculo. Cuando era joven, soaba con ser escritor; dnde estaran ahora mis sueos de juventud? Tragados por el implacable remolino del tiempo, que no perdona a las ilusiones de los hombres. Tenemos 18 aos, soamos con llegar a ser alguien, a enamorarnos de la mujer de nuestra vida, de llegar a ser felices; y nos despertamos una tarde de finales de marzo de 12 aos despus en una ciudad atascada de coches, bajo un cielo nublado, al lado de un chiflado que nos habla de aliengenas. Cmo haba acabado as, solo, sin un duro, sin amigo y sin amor? Como respuesta a mis pensamientos, un diluvio empez a caer sobre los techos de Madrid. Record entonces otro diluvio... Hace 2 aos, 10 de Junio de 2006 El chiringuito es pequeo, y all hay demasiada gente. Nubes de humo llenan el aire, pero mejor estar aqu dentro que all afuera, donde de repente un estupendo da de sol se convirti en un infierno de agua y truenos. Estamos sentados en una mesa redonda, yo tomando un caf y ella un cortado, como sola hacer cuando estbamos juntos. Hace ms de un ao, un ao y 4 meses, por ser exactos. Y ahora est all, tranquila, tomando su caf y mirando afuera, mirando la gente que corre rpida a buscar un refugio, mirando los coches cuyos fanales proyectan luces espectrales en los charcos. Y sigo su mirada, y veo que se fija en una pareja que est en la acera al otro lado de la calle. Los dos chicos, tendrn unos veinte aos, tienen slo un pequeo paraguas, insuficiente para proteger a los dos. Pero se abrazan y se besan con tal pasin que me creo que ni se estn enterando del diluvio que le cae encima. -Qu romntico, no?-. La voz de Elena es la misma. Dulce, suave, sensual. Yo le contesto que s, pero mi voz es dbil. Me siento incmodo, llevo todo el da con esta sensacin de incomodidad, desde que mi telfono son y una voz conocida me pregunt qu tal me iba. Elena. Esa voz, ese tono tan sensual. Cuando escuch sus palabras, sent como un escalofro de placer, y por un instante volv a or no slo su voz, sino a oler su perfume, a probar el calor de sus besos, a gozar del contacto de su cuerpo. Fue slo un instante, porque Elena volvi a hablar, y el recuerdo de sus caricias desapareci enseguida. La mujer que me estaba llamando nada tena a que ver con la persona de mis recuerdos. Era la voz de una mujer segura de s misma, que slo quera volver a ver el chico con el que haba estado ms de 5 aos. No haba pasin en su voz, slo un tono divertido y desenfadado. Volver a vernos, por qu no? Laura ese finde haba ido a ver a sus padres, y yo estaba slo: Cul ocasin mejor para volver a ver una antigua amiga, que crea haber perdido para siempre? Y ahora, sentados en ese chiringuito tomando caf, me estaba dando cuenta que para mi Elena nunca haba sido una amiga, y nunca lo iba a ser. Elena haba sido mi gran amor, y cuando sali de mi vida se

52

convirti en una sombra que me acechaba a cada paso, una sombra que llevaba consigo el amargo sabor de la derrota y del olvido. -En qu piensas?- pregunt ella-Hay Simone, eres igual que antes: siempre perdido detrs de tus pensamientos, all calladito pero... qu pasa realmente por tu cabeza? Sabes en qu pens el otro da? A cuando te dije que tenas muchos fantasmas en tu alma, y que tenas que dejarlos salir. Veo que no has cambiado. Hacemos un juego? Dime lo que pasa por tu cabeza en este momento, as, sin pensarlo-. Qu te quiero? sta era la primera cosa que me pasa por la cabeza, pero no le digo nada y sigo mirando a los chicos que se besan. Ella re, unas risas relajadas, tal vez para ella ste sea slo un juego.-Tengo novia, sabes?- le digo, para cortar esas risas que me estn haciendo dao.-Se llama Laura- aado-llevamos casi un ao viviendo juntos-. Elena sigue riendo, y dice:-Mi novio se llama Stefan, rubio y alto...es sueco, pero trabaja en Londres. Pero de ir a vivir juntos nada: cada uno a su casa, no quiero ataduras-. Por un instante, me imagino ese guapo vikingo tumbado en la cama con ella, y un odio irracional invade mi mente. Pero olvido que Elena siempre supo leer en la mente de las personas:-No sers celoso, verdad?-me pregunta, pero con una voz tan alegre que no s si est bromeando o va en serio. Los chicos se besan y se besan, hace cinco aos yo y Elena hacamos lo mismo, y ella no me contaba de como se follaba a un to sueco de uno y noventa, pero el tiempo pasa, la gente cambia, son frases banales pero as de banal es la vida, a veces. Cuando Elena toca mi mano, siento un escalofro. Le miro a la cara, y en esos ojos veo los reflejos de mil besos, de mil caricias, de mil noches pasadas jurndonos amor eterno, de mil sueos para un futuro juntos que murieron hace un ao. Qu pasa con los sueos que mueren, me pregunto? Irn a un paraso especial, y all se quedarn para siempre, en espera de que otra pareja de jvenes vuelva a creer en ellos? O desaparecern para siempre, tragados en el implacable remolino del tiempo? Siento pena para los sueos que mueren, pero siento ms pena para m, que sigo creyendo que un da resucitarn como hizo Jess hace 2000 aos, para traer la paz y la felicidad en la Tierra. -Mi pobre Simn, siempre soando en cosas imposible- me dice, y su mano es clida, ms clida de lo que recordaba, y le digo que no, que estoy slo cansado y nada ms. -Nunca dirs lo que sientes, verdad?- me pregunta ella, y empieza a rerse otra vez, pero esta vez es una risa dulce, con un tono casi maternal. Yo miro afuera, los chicos se han ido, el chubasco ha parado y me parece que una oscuridad pesada y angustiosa se est apoderando de las calles de la ciudad, y tengo miedo que esa oscuridad llegue hasta mi alma, y que de todos los sueos que tengo no quedar nada, sern borrado por esa maldita oscuridad y todo se acabar. Pero todo no puede acabarse as, con unas risas, una charla entre amigos, un caf y hasta luego, hasta la prxima vez. Cojo Elena de la mano, pago la cuenta y la conduzco afuera. Hace un poco de fro, pero ni lo noto, tanta es la confusin en mi cabeza. Ella re y se deja guiar por m; -a ver que va hacer ahora mi Simn- dice... No me dio tiempo terminar con mis recuerdos, porque Jaime dio un frenazo (concierto de bocinas detrs de nosotros) y gritando:-Aqu estamos.- apag el motor y abri la puerta, diciendo:-all est el lugar donde encontrar el medio de mi venganza.-.En el mismo instante que Jaime dijo esto, sali del coche, y entr corriendo en una tienda. Yo sal lo ms rpido que pude y fui a por l, pero entre la lluvia y los transentes que iban corriendo a buscar un refugio del chubasco no me fue fcil seguirlo. Resbal y ca,

53

mojndome todo; y intentando levantarme, tropec contra un transente y volv a caer sobre la acera resbaladiza. El to contra el que haba chocado me ayud a levantarme, y me pregunt que tal me encontraba; de prisa y corriendo le contest que bien y mil gracias, y me fui hacia la puerta de la tienda donde me pareca haber visto entrar a Jaime. No poda estar seguro, porque la lluvia muy intensa dificultaba la visin. Abr la puerta, y vi lo que menos esperaba ver: Jaime estaba agarrando a un chavalito de unos 18 anos, que gritaba -No puedo, no puedo- con voz temblante. Pero Jaime estaba hecho una furia: agarr el empleado por el cuello, lo tir al suelo y le propin una patada; despus le dijo con tono amenazador:-Quiero un arma. Dame un arma, por el amor de Dios. La necesito para vengar mi honor.-y el chico casi llorando:-Pero...no puedo, no puedo.-. Me tir sobre Jaime, y le agarr justo antes de que propinara otra patada al joven. El hombre empez a gritar:-Djenme, este es asunto mo.-, pero le dije que se calmase. Jaime se agitaba como un obseso, y los 2 acabamos cayendo al suelo. La brusca cada no pareci calmar al hombre: como un loco sigui gritando:-Quiero una arma. Mi honor la necesita. Y t me la dars, maldito pipiolo.-. El chico se haba agachado, y aprovech para esconderse detrs del mostrador. -No puedo darle ninguna arma, seor, ninguna.- grit, y Jaime, le pregunt:-Y por qu no, hijo de perra? Ests de acuerdo con mi mujer, verdad?. No seor- contest el chico -no puedo porque esta es una zapatera. El armera est en la acera de frente.- y el hecho de que la tienda estuviera llena de zapatos en lugar de pistolas y fusiles tendra que habernos dado una pista. Jaime se levant, y dijo:-Todos estis en mi contra -y sali corriendo de la tienda; yo fui tras l, gritando -Prense.-.El chaval nos miraba como 2 locos, y evidentemente estaba evaluando si llamar la polica o no. Sin preocuparse de los coches que iban despacio en la calle atascada (y la lluvia segua cayendo igual de fuerte) Jaime se fue hacia la acera de enfrente, pero antes de entrar en la tienda procur leer lo que deca el cartel:-Armera Sabater- decan las letras grandes y claras. Antes de que pudiera agarrarle, Jaime entr otra vez como una furia. Un coche casi me atropell, y su conductor toc la bocina y me dijo algo no muy amable; pero no le hice ni caso, demasiado preocupado de intentar evitar otra agresin como la ocurrida en la zapatera hacia unos instantes. Entre en la tienda corriendo, temiendo lo peor, pero vi que Jaime estaba parado y callado enfrente del mostrador: lo que le haba devuelto la cordura, los 2 metros y pico del empleado, (y las espaldas de un metro de ancho por lo menos, y su cara amenazadora, la barba larga y negra, el gorro con la escrita nato para matar y varia otras razones, incluido el hecho de que curraba en una armera. Si te peleas con el pastelero, es probable que te tiren una tarta de nata en la cara; si peleas con un empleado de un armera, es probable que te quedes muy pronto sin cara, ni cabellos, ni sesos.... El to no miraba a Jaime, todo ocupado a leer una revista: me acerqu, y vi que estaba leyendo una revista del corazn; a sus espaldas, se vean fusiles, pistolas, escopetas y todo un arsenal para empezar una guerra. Jaime estaba intentando tmidamente llamar la atencin del empleado, pero este lloraba (?????) y deca entre s:-Por qu le dejaste, Mary Jo? l te quera tanto-. Imagin que se refera a algo que contaban en esa revista, pero no poda entender como un to que lee revistas de corazones pudiera trabajar vendiendo ametralladoras y granadas; despus me acord que haba tos que estaban convencidos que los

54

aliengenas venan a veranear entre nosotros, y me dije:-Por qu sorprenderse?-, pues decid mantenerme al lado de la conversacin, y qued quieto en el umbral de la tienda sin decir palabra. -Perdone, perdone- dijo Jaime con voz tmida, toda su ira ya olvidada, evidentemente ms preocupado de no recibir una paliza de ese gorila aficionado de prensa rosa. -Qu quiere?-contest el to, sin dejar de leer su revista. -Me gustara comprar un arma y....-. -Cmo es posible que una historia de ms de 3 aos acabe as? Ya haban planeado el matrimonio.-Ejem...como le deca, yo slo quiero comprar un arma...Pero el to no le hizo ni caso:-No se puede cortar una historia de amor cuando ya est planeado el matrimonio. No se puede, hostia.-Pero hablando de mi arma...-Y sabe porqu, eh? Sabe por qu?-. -Bueno, imagino que algo le hizo cambiar de idea...-se arriesg a decir Jaime con voz tmida. -Adivine: ella llega a casa antes del tiempo, oye ruidos en el dormitorio y va a ver lo que est pasando.-Y le pilla con otra mujer?-Con otras 3 mujeres. Y un mogolln de coca por todos lados, y botellas de cava vacas.-. -Bueno, me parece razn suficiente para dar por terminada una historia, no?-Qu le parece una buena razn? Pero si cuando l pill a ella con esos 4 tos invit los 5 a cenar.-Pero...que degenerados son estos?-. -Y la vez que ella tuvo una sobredosis l le llev corriendo al hospital, a pesar de que estaba ocupado en esa fiesta de transexuales. Este es verdadero amor.-Transexuales?-Bueno, realmente haba tambin algn bisexual, pero de igual: l se la estaba pasando bien, y dej todo para ir a socorrer a su prometida en ese club de cambios de pareja...donde ella haba ido con su amante, por cierto...buena persona esa, me gusta su forma de vestir-. -Escuche, lo siento que usted sufra por estos tos, pero yo tambin tengo un problema parecido...-Tambin a usted le robaron la cartera en un cuarto oscuro y quiere vengarse? l una vez lo hizo, pero iba tan mamao que en lugar de cuarto oscuro se meti en el cuarto de las escobas. Y entonces, cuando an entre ellos reinaba el amor, ella fue a buscarle...-Y le encontr en el cuarto de las escobas?-Bueno, como iba disfrazada de hombre, primero pas por el cuarto oscuro. l se durmi en el cuarto de las escobas, y cuando se despert cogi su arma y fue corriendo hacia el cuarto oscuro para terminar su venganza. Pero haba bebido tanto que en lugar de la escopeta pill una escoba, y cuando entr en el cuarto oscuro todo el mundo que estaba all grit:-Ha llegado el hombre de la limpieza, hora de irse.-. -Y ella le ayud a volver a casa, imagino?-. -Mejor, llam un taxi para que se le llevara. Y despus se fue de viaje a Brasil con un to que acababa de conocer en el cuarto oscuro. Pero volvi. No es ste amor? Y ahora todo se termina. Buhaaaa.-y el to empez a llorar. -Oiga, yo slo vena para comprar un arma...-

55

El empleado dej de pronto de llorar, y pareci reanimarse; se irgui, y pregunt:-un arma?- dijo -Y de qu tipo?-Me gustara...una pistola. S una pistola ser el arma de mi venganza.-. -Usted s que se entiende de armas -dijo el empleado, ahora todo feliz -Mire sta -y sac un pedazo de pistola que seguro poda matar de un golpe a un elefante -Calibro 45, 6 balas, pero ligera y prctica...una verdadera joya.-. -Pues me la qued.-grit Jaime todo excitado. -Perfecto... tiene usted el permiso de llevar armas?-Er...no-. -Pues no se la puedo vender. Puedo saber porqu quiere una pistola?-. -Para vengar mi honor, claro-. El empleado sac un libro de debajo del mostrador, y le ech un vistazo durante unos minutos; despus lo cerr y dijo a Jaime:-Lo siento, pero vengar el honor no est incluido en las razones segn las cuales puedo venderle un arma a pesar de que usted no tenga permiso. Pues necesito que usted saqu primero el carnet para llevar armas.-Y como puedo sacarlo?-Oh, es muy sencillo: va a una comisara, rellena unos formularios, despus se somete a un test psicofsico, despus...-Pare, pare.... y cunto tardara?-Si todo va bien, ao y medio, ms o menos-No puedo esperar tanto.-Pues que le parece esta escopeta de caza?-y sac un pedazo de escopeta que poda matar a 2 o tres elefantes con un disparo, sin dudas. -Perfecto. Me la quedo.-Muy bien. Tiene permiso de caza?-Er....me temo que no-. -Y puedo saber porqu quiere comprar una escopeta?-Para...ejem...limpiar mi nombre que ha sido manchado?-. El empleado volvi a sacar el libro de debajo de mostrador, y se qued otro minuto ojendolo; despus se dirigi a Jaime y le dijo:-Tampoco esta causa entra en las que permiten vender armas sin licencias. Pues tiene que sacarse permiso de cazaA este punto, intervine yo, porque me haba entrado curiosidad:-Una pregunta, perdone -dije, y los 2 se dieron la vuelta y me miraron -Pero en ese libro aparecen las excepciones para vender armas a cualquiera sin licencia?-. -Claro -contest el empleado -Acaba de pasarlo el ministerio de Defensa y Extermino de Plagas y Plastas (no saba que exista este ministerio, pens), y se indican claras excepciones para vender armas a cualquiera en casos extraordinarios-. -Y cul son estas excepciones, se podra saber?- pregunt.

56

-A ver- y el empleado volvi a ojear al libro -Por ejemplo, en caso de revuelta popular contra la monarqua, si los terroristas invadiesen Espaa, en caso de ataque nuclear o para matar cucarachas o otras alimaas-. -Perdn?-pregunt-Quiere decir que usted puede vender una pistola a alguien que quiere librarse de las cucarachas de su piso?-Una pistola no -me contest -lo que ms me piden en este momento es un MK40 automtico con visin nocturna- y sac un pedazo de ametralladora que poda exterminar todos los elefantes de frica sin problema alguno. -Esto explica los disparos que se oyen en el piso de al lado cada noche- dije -mi vecina me dijo justo el otro da que quera librarse de una vez por toda de las cucarachas....-y volv a mi posicin de espectador silencioso en el umbral de la tienda, ya que lo que me haba contado el empleado era bastante: bastante para que entendiera que estaba tan chiflado como para inventarse un ministerio Extermino de Plagas Peligrosas y Plastas (y no le pregunt nada acerca de los plastas, porque seguro que iba a meterle una bala en la cabeza a Jaime; y como no darle la razn). El empleado, viendo que me desinteresaba de l, volvi a mirar a Jaime:-Y este ao, como se cumplen 200 aos de la guerra de independencia, y de forma del todo excepcional, se pueden vender armas de fuego para defenderse y echar a los Franceses. Usted quiere echar a algn Francs?-. -Er, no, incluso tengo un amigo de Paris que es muy majo, me sentira mal dispararle- contest Jaime. -Pues nada -dijo el empleado- en su caso no hay excepciones: o se saca el carnet de caza o no le puedo vender nada-. -Y...cuanto tardara este famoso permiso de caza?-No mucho...un ao, si todo va bien. Tiene que ir al ministerio, rellenar unos formularios, despus entregarlos a la comisara de su barrio...-Pero yo quiero vengarme ahora- chill Jaime -Y quiero un arma ya.-. -Bueno, pues si no tiene ningn permiso hay slo una cosa que le puedo vender-. El empleado se march al almacn que estaba detrs del mostrador, y volvi pasados unos minutos. Llevaba consigo una cajita pequeita, y la pos sobre el mostrador, justo enfrente de Jaime; despus dijo:-Esto es todo lo que le puedo vender-. Jaime cogi la caja, y la abri:-Un cortaas? Esto es todo lo que me puede dar? Y qu hago yo con esto?-. -Bueno, si tiene mucha paciencia, puede matar al to que le puso los cuernos por aburrimiento -dijo el empleado, y empez a rerse. -Usted me cae mal, sabe -le dijo Jaime -Y me la pagar.-Y qu me va a hacer? A dispararme con la pistola que no tiene?-y volvi a rerse. -Usted no sabe con quin se ha metido. En Trafalmadore tienen armas muy poderosas, que puede desintegrar un hombre en un instante. Pedir a alguno de mis amigos trafalmadoriano que me empresten una y...-.Era el momento de intervenir, porque la situacin se estaba volviendo ridcula, con Jaime delirando de sus aliengenas y el empleado riendo como un loco. Puse mi mano sobre el hombro de Jaime, y con voz tranquila le dije:-Vamos, Sr Torraza, aqu no tenemos ya nada que hacer...-.Jaime protest, despus se dej llevar afuera de la tienda blasfemando en voz baja

57

Mientras salamos de la tienda el empleado nos grit:-Ala, fuera de mi tienda, pareja de chiflados. Lo que uno tiene que aguantar hoy da...Ahora puedo volver a mi revista... Qu? Ramn Anglico y Pedrita Milfuegos han vuelto a estar juntos? Y qu ser ahora del pobre Antoito el Chapuza? l que le quera tanto. Buhaaaaaaaaa-y salimos de la tienda escuchando el chillido de desesperacin de este peculiar empleado de armera, que tanto sufra por los problemas de corazn de unos famosos que evidentemente slo l y el editor de la revista conocan. Volviendo a la calle, vi que el chubasco ya haba terminado, y el sol se asomaba entre las nubes. Jaime segua diciendo en voz baja:-Conseguir un arma...y vengar mi honor-, y como las nubes iban disipndose, tambin mi mente empez a reflexionar con lucidez. Hasta entonces, haba seguido a ese loco por miedo a que hiciera alguna tontera, aparte meterse a practicar su hobby, claro; en este momento, entend que ese to no slo estaba loco de remate, sino que era un cabrn que quera matar a su mujer. El machismo es algo que odio, cualquiera sea la forma en la que se manifiesta; y ver a este to que en el siglo veintiuno quera vengar su honor matando a su mujer me hizo sentir enfermo de repente. Sent asco hacia l, asco hacia esta persona que no haba sido capaz de conservar a su mujer, y cuando la pobre Raquel haba buscado consuelo con otro hombre (no quera juzgar si la traicin fuera licita o menos, pero si una chica tiene un marido trafalmadorista tiene todas las razones del mundo para buscarse otra pareja) este gusano, este cobarde, este ser despreciable quera matarla. Y el da despus, en el peridico, otra pgina de sucesos, otra mujer victima de la violencia machista. Mir al to que segua diciendo -Me vengar, quiero un arma...- y tom una decisin: iba a llamar a la polica. Me daba igual que fuera mi cliente, pero lo que tena planeado no tena justificacin. Que la polica se encargara de l, y estaba convencido que Raquel ni iba a tener que pedir una orden de alejamiento: en cuanto Jaime empezara a hablar de Trafalmadore, lo encerraran en un manicomio y tiraran la llave...a ver si all conociera finalmente a su dolo, Jos Jorbello. Pero antes de tomar una decisin tan drstica, necesitaba hablar con mi cliente. Le puse una mano sobre los hombros, y le obligu a darse la vuelta; despus mirndole en la cara le dije:-No me gusta su obsesin con buscar un arma. Por qu quiere matar a su mujer? Le parece justo lo que planea hacer?Jaime me mir con cara extraada, como si no entendiera de lo que estaba hablando; despus dijo:-Matar a mi mujer? Y por qu tendra que matar a mi mujer?-. Y encima se hace el tonto, pens. Con voz enfadada le dije:-Oiga, usted quiere un arma, no? Y contra quin la quiere utilizar sino contra su mujer para vengar su honor, como lleva diciendo desde hace media hora?-. Jaime me mir con esa cara tan rara, y despus rompi a llorar como un nio, y lloriqueando dijo:-Pero como podra hacer dao a mi Raquel? Como podra disparar a la mujer que amo? En todo el tiempo que llevamos juntos ni me so levantar una mano contra de ella. Usted es un monstruo, sabe? Un maldito cerdo machista que mata a las mujeres. Me da asco.- y sigui llorando. Yo no entenda nada: me estaba tomando el pelo o qu? Le agarr fuerte, le mir en los ojos y le dije:Oiga, no juegue conmigo. Y por qu quiere una pistola con tanta obstinacin, si no es para matar a su mujer? Quiere matar al hombre con que ella se acost, tal vez?-. Jaime me abraz y sigui llorando como un nio; yo estaba totalmente perdido, y la gente que pasaba a nuestro lado nos miraba como se miran a dos locos. En voz baja, Jaime dijo:-Matar a mi amor, a mi

58

Raquel. No, yo la pistola la quiero para matarme a m. Qu sentido tiene la vida, si he perdido a lo que ms quera? Se acab, ha llegado mi fin y tengo que encararme a l como un hombre- y segua llorando como un nio.... -Escuche- dije, y lo alej de m, porque me estaba empapando el traje nuevo de lagrimas (lagrimas amaras, la ms difciles de quitar...chiste malo, pero en ese momento no se me ocurri nada mejor)-Usted no necesita un arma para matarse. Lo que tiene que hacer es....-. No me dej terminar la frase. Dej de llorar, y gritando dijo:-Tiene razn. Por qu una pistola? All encontrar lo que necesito.-y corriendo se meti dentro de una farmacia que estaba justo delante de nosotros. Yo blasfem en todos los idiomas que conoca (que eran espaoles, ingls y por supuesto, italiano), y le segu dentro de la tienda, para ver lo que tena planeado esta vez. Cuando entr, vi que hablaba animadamente con el farmacutico.-...y una pistola era lo mejor- estaba gritando Jaime, mientras el farmacutico le miraba tranquilo asintiendo con la cabeza de vez en cuando- porque en cuanto ella volviera a casa yo la esperara en el saln, le mirara en los ojos y le dira esto la hago por ti...y bum, me disparo al corazn y muero...con el corazn destrozado. En sentido fsico y metafrico. Un gran final, digno del final de una historia de amor como la nuestra. Pero si no puede ser, pues escuche lo que me aconsej mi amigo-y me indic a m -Somnferos. No es genial? Me tumbo en la cama, le escribo una carta de despedida y me trago una confeccin entera de somnferos. Y cuando Raquel llegar, all encontrar mi cuerpo frio, en la cama que vio florecer nuestro amor, y leer la carta donde le digo que muero por amor. Qu le parece.-.Perfecto para un culebrn mexicano, pens yo, pero vivimos en el mundo real y la muerte, por lo espectacular que sea, siempre no es una perspectiva tan atractiva como en las pelis. Me acerqu al mostrador para sacar Jaime de la farmacia antes de que el empleado llamara a la polica, cuando de pronto el farmacutico interrumpi el discurso de Jaime y le dijo:-Lo siento, seor, pero le repito que no le puedo vender somnferos sin receta Jaime se call y pareci desanimarse; yo le puse la mano sobre el hombro y le dije:-Anda, vamos-, cuando de repente el farmacutico, un to mayor en bata blanca, dijo:-Pero no se desespere. Qu falta le hacen los somnferos o unas armas? Ha pensado a tirarse bajo un camin, por ejemplo?-. Jaime pareci reanimarse, mir con inters al farmacutico, pero despus de un rato dijo, con voz desconsolada:-No, pero yo quiero que ella me vea...Podra darle cita en un lugar concreto, y cuando llega tirarme bajo el camin gritando:-Esto lo hago por ti!-. -Muy romntico- dijo el seor de bata blanca. -Ya- contest Jaime -Pero qu pasa si justo en ese momento no pasa ningn camin? Y encima hay huelga de transportistas, ni hablar...-. -Pues pens en ahorcarse?-le aconsejo el farmacutico-Piense que bonito: ella llega a casa, va a vuestro dormitorio y le encuentra all colgado, con una carta en sus manos donde le explica que prefiere la muerte a perderle. Golpe a efecto asegurado. Y ella llorando sobre esa cama que tanto buenos recuerdos os trae. O incluso mejor: aqu cerca, bajando por esta calle y despus a mano derecha, hay un puente, lo llaman puente de los Mil Suspiros, porque en el pasado los enamorados infelices se tiraban desde all para poner fin a sus penas de amor. Escuche: usted llama a su mujer, y le da cita justo debajo del puente. Cuando llega, le llama por telfono, le dice lo que est pasando, que descubriste que le traicionaba, y que se acab. Ella intentar disculparse, inventar excusas, pero usted cuelga el telfono, le manda un mensaje -

59

esto la hago por ti- y se tira del puente. Y ella all le ve caer y no puede hacer nada para salvarle. Incluso al saltar puede gritar:-Te quieroooooo-, o-Esto lo hago por tiiiiiiiiiiiii- o algo por el estilo...-. Yo no me lo poda creer. Viendo el inters que mostraba Jaime hacia las sugerencias del farmacutico me acerqu al mostrador y le grit:-Pero... usted est loco o qu? Cmo se permite sugerir estas barbaridades a este pobre hombre? Usted est ms enfermo que l-. -Yo hago mi deber- contest tranquilamente l- Para m, lo primero es la satisfaccin del cliente. Que nadie diga que un cliente salga de mi farmacia insatisfecho.-S, ni con vida- dije yo-No se supone que usted es mdico y tiene que salvar vidas humanas? Vaya trabajo est haciendo con este seor-. -Mi cliente tiene una duda, mi cliente me hace una pregunta, mi cliente necesita algo? Aqu estoy yo- me contest- listo para ayudarle. Esto s, sin quebrantar la ley. No tiene receta? Nada de somnferos, pero s buenos consejos para resolver su problema-. -Usted est enfermo- le dije -Oiga, la prxima vez abra una carnicera, me parece ms apropiada, as puede disfrutar con sus manas homicidas. Vmonos de aqu, Jaime.-y le empuje fuera de la farmacia, a pesar de que mi amigo (as se haba definido) intentaba resistirse diciendo cosas como:-pero me est dando buenos consejos, es un profesional- etc...Yo no le hice ni caso, y lo empuj afuera; antes de cerrar la puerta, o al farmacutico gritar:-Tambin tirarse bajo el metro es una opcin. Pero no la lnea 10, por favor, que la coge mi hija para volver del trabajo.Una vez en la calle, Jaime se alej de mi unos metros y rompi otra vez a llorar. La lluvia haba terminado, justo como haba pasado... Hace 2 aos, 10 de Junio de 2006 Estoy desnudo, de pie en la habitacin de hotel nmero 123, y miro afuera de la ventana. Ha dejado de llover, y Madrid resplandece con la luz de mil farolas, y una gran luna llena se refleja en los miles de charcos que empapan las calles de la ciudad. Si miro haca abajo, parece que la luna se haya hecho pedazos, y cada charco retenga un trocito de cristal luminoso. Elena se mueve en la cama, busca algo en su bolsa y saca un mvil. Empieza a juguetear con l, y me dice que ha recibido casi 10 llamadas, est cansada de que todo el mundo le busque y no tenga ni un minuto de intimidad. Est desnuda, acabamos de hacer el amor y su cuerpo est cubierto de sudor. Su perfume llena el aire, el calor de su cuerpo an calienta el mo, pero mirando la ciudad a travs del cristal de la ventana percibo que hay algo no est bien del todo bien. De repente, recuerdo que justo un ao antes, en el piso que comparto con Laura, me haba asomado a la ventana y haba visto la ciudad transformada en un mar de luz dorada. Ahora la ciudad se parece mucho a un ocano de luz, la luz de la luna, de las farolas y de los centenares de faros de los coches, pero esta vez hay ms oscuridad, y lo que hace un aos eran pequeos agujeros negros ahora son inmensos pozos de obscuridad, tan anchos que parecen engullir todas las luces de Madrid. Hace un ao, buscaba el rostro de Elena en ese ocano de luz; ahora, con Elena tumbada en la cama, sigo buscando su rostro en ese mar de luz, pero esta vez es ms complicado, porque hay ms oscuridad y estoy seguro de que la cara de la persona que en su da am con todo mi corazn seguro que ser tragado por uno de esos remolinos obscuros.

60

A mis espaldas, Elena habla de no s qu, yo ni le escucho, ni le miro, ni contemplo su cuerpo, sus caderas, sus pechos que durante tantos aos fueron la cosa que ms me atraa de ella. No le miro porque no le reconocera. No hemos hecho el amor, hemos follado: una relacin fra, sin pasin, un polvo rpido en recuerdo de los viejos tiempos. Cuando me corr, sent nacer dentro de m un fro intenso, un fro que slo prob el da que Elena me dej. -Es inevitable, as es la vida, tienes que entenderme-: con estas palabras Elena me haba dejado, y ahora soy yo el que tendra que decirle lo mismo: es inevitable, as es la vida, tienes que entenderme, pero nuestro amor se acab, y acostarse contigo en la cama ya no es lo mismo que antes. Los besos no tienen el mismo calor, las caricias no trasmiten los mismos escalofros, el contacto de nuestros cuerpos no es ni siquiera contacto, slo un choque entre dos entidades que buscan en el orgasmo un momentneo placer seguido por el olvido. Entre los techos de la Madrid nocturna busco un rostro, pero es el rostro de una Elena ms joven, distinta de la Elena que despacio se est vistiendo a mis espaldas, una Elena enamorada de m, y cuyos ojos son como farolas que rompen la oscuridad de la noche. Pero no veo nada, slo sombras y fantasmas, fantasmas de un amor que se ha ido para siempre y que nunca volver, a pesar de todos los polvos que echemos. Y busco tambin el rostro de Laura, pero ni siquiera llego a vislumbrarlo. Qu busco, pues? Elena me abraza, me da un beso en la mejilla y dice, en voz baja, sonriendo:-Mi pobre Simn, siempre buscando fantasmas all donde no hay. No te gust lo que hicimos?-. Le contesto que s, pero mi voz no trasmite ni conviccin ni pasin. Ella deja de abrazarme, mira fuera de la ventana y dice:-All no hay nada. No busques fantasmas donde no hay. Somos mayores, Simn. La vida nos ha cambiado: cambia con ella. Confrmate con tener una buena mujer a tu lado, no busques el amor ideal, o pasars toda tu vida yendo detrs de fantasma que no existen-y se va al servicio, sin aadir nada ms. Ha llovido sobre Madrid, yo miro afuera y me pregunto como puede Elena leerme siempre el pensamiento. Ella sabe ms que yo sobre mi mismo. Ahora entiendo que hace un ao, en el piso de Laura, y ahora, en la habitacin de hotel, y siempre desde que Elena me dej, no he parado de buscar entre las calles de Madrid el espectro de ese amor ideal y perfecto que no existe. Tal vez exista en nuestros recuerdos, tal vez exista en nuestros sueos, tal vez exista en los rayos del Sol que por la maana calientan las ciudades; pero en la vida real es slo un espectro, un fantasma de nuestra soledad que grita para que alguien crea en l. En ese instante entiendo lo equivocada que ha sido mi vida, siempre buscando fantasmas que no existen, y me entra una gana irresistible de llamar a Laura, de decirle que le quiero, de confesarle que quiero pasar toda mi vida con ella. El espectro del amor ideal desaparece delante de mis ojos, tragados por unos de los miles de agujeros negros que plagan el universo de la ciudad. Tomo la decisin que desde maana intentar ser ms maduro, listo para encarar la vida real, sin cargas del pasados, ni sueos imposible que me impidan vivir el futuro; as mismo, tengo una gran gana de llorar, y no s el porque... Porque tendr estos sbitos recuerdos de vez en cuando? Maldije mi maldita mana a perderme en absurdas ensoaciones, y me concentr otra vez en lo que estaba pasando a mi alrededor. Mir a los transentes, a los coches, a los altos edificios llenos de oficinas y tiendas y pens:-Por qu no podr ser como los dems, encerrado en mi despacho tomando caf y amargndome la vida por culpa de

61

un jefe gilipolla? Por qu?-. Como respuesta, slo los ruidos de los motores de los coches, los gritos de los transentes y los lloriqueo de Jaime Torraza, que segua diciendo:-Y ahora qu hago? Y ahora qu hago?-.No s porque, pero en ese momento pens que ese iba a ser un da muy, muy largo y complicado... Por cuanto una persona sea desalmada, por cuanto sea indiferente al dolor de los dems, por cuanto intente no involucrarse demasiado en los problemas de las otras personas, ver a un hombre de 36 anos llorando en plena calle pblica es algo que no puede dejar indiferente a nadie. Yo intentaba no or los sollozos desesperados de Jaime, y pensaba en irme a mi casa ya, y al carajo mi sueldo. Ese haba sido un da complicado, casi me mato por la manera de conducir de Jaime, haba aprendido algo de la cultura de un lejano planeta llamado Trafalmadore y me senta cansado. Ya tena mis problemas, y muchos: tal vez me hicieran falta ms complicaciones? Pero al mismo tiempo no poda dejar a un hombre desesperado y con intenciones suicidas solo. Lo mejor, pens, ser llevarle a su casa, y que su mujer se ocupara de l. Hablando entre ellos resolveran sus problemas, y si no lo conseguan no era problema mo; yo me conformaba con que nadie saliera herido, y como el nica arma que Jaime haba conseguido era ese terrible corta-uas, me senta tranquilo. Me acerqu a l, y le dije:-Vamos Jaime, le llevo a casa-. l me mir con esa cara suya que haba empezado a odiar, una mezcla de perro abatido y tonto de pueblo, y sollozando dijo:-Pero...si an no he encontrado la manera de vengarme. No puedo volver a casa y ver a Raquel como si nada hubiera pasado. Lo nuestro....-y se agarr a m- lo nuestro....mejor dicho, lo mo se acab. Jaime Torraza sin amor ya no es nadie. Nadie. Y cuando uno no es nadie, cuando ya no tiene futuro, todo lo que le queda es la muerte.-Y levantando la voz empez a gritar:-Por qu me traicionaste? Por qu? Yo te quera.-. Yo saba que estas palabras iban dirigidas a Raquel, pero el hecho de que la estuviera profiriendo en la calle pblica, abrazado a m y mirndome con cara desesperada me hizo sentir algo incmodo. Lo mismo pensaban los muchos transentes: unos nos miraban y se alejaban de nosotros, otros nos miraban y empezaba a rerse, y una chavala joven que estaba paseando su perro se nos acerc y mirndome con odio me dijo:-Usted es un cerdo. Como puede hacer sufrir tanto a su novio?-. Pero...pero yo no tengo nada que ver con esto.- protest, y empuj Jaime lejos de m; pero el to estaba tan salido que sigui gritando, mirando al cielo:-Solo y sin amor, podr seguir viviendo?-.-Animal.- grit la chica, y me propin una bofetada; despus se alej diciendo en voz baja:-Hombre, todos iguales, sean hteros o transexuales.-. Esto era el colmo. Agarr Jaime con fuerza, lo aplast contra el muro y le dije en voz alta:-Ya est, maldito chiflado. Oiga, usted me encarg un trabajo, yo lo cumpl y ya est. No tengo porque seguir aguantndole. Ahora bien: o se tranquiliza y se deja llevar a su casa, o le dejo aqu en el medio de la calle, y haga de su vida lo que quiera. Quiere comprarse un arma? Pues para m puede irse a alguna base militar y...-.Jaime, como siempre, me interrumpi en el medio de la frase:-Tiene usted razn- dijo, y pareci haberse calmado; yo le solt y l sigui hablando:-Usted hizo mucho por m, y yo le involucro en todo esto. Como siempre tiene razn, como siempre: qu sitio mejor para encontrar un arma que una base militar?-. Y empez a correr hacia el coche, gritando:-Gracias por el consejo, mil gracias. Usted es un ngel.-.Yo blasfem en voz baja, y sin crermelo vi como Jaime corra hacia su coche todo contento. Tuve un momento de hesitacin, y pens dejarlo solo; pero mi conciencia pudo ms y fui a por l. Habis dejado alguna vez el coche aparcado mal o en doble fila? Seguro que os ausentaste 5 minutos, y

62

la gra se lo llev. El coche de Jaime llevaba ms de media hora no slo mal aparcado, sino parado en el medio de la misma carretera; y ningn polica se haba acercado, ninguna gra haba aparecido etc..: seguro que ese no era mi da de suerte. Segn costumbre, Jaime entr en el coche y arranc en seguida el motor; yo fui tras l, y justo un instante antes de que arrancara consegu meterme en el vehculo, siempre siguiendo el guin de ese maldito da. Y as empez otra loca carrera por las calles de Madrid, pero esta vez el hombre a mi lado ni lloraba ni gritaba, sino rea feliz y contento diciendo:-Una base militar, qu mejor sitio para encontrar un arma?-Oiga, no querr atracar a una base militar, verdad? Hay la corte marcial por algo as...Y vaya ms despacio, por el amor de dios, casi atropella a aquella vieja.-. -Qu vieja? Ah, se refiere a esa seora que cruzaba la calle en esa zona que estaba medio pintada de blanco?-Ese era un paso de cebra, idiota. Y cuidado con ese camin!-Ostras, no se supone que estn en huelga? Hay gente de lo ms raras en este mundo...Nada de atracos, Sr Mascardi. Algo ms sencillo...mi hermano es militar, y en este momento est justo de servicio en la base de Fuencarral...vamos all y le pedimos prestada un arma, y ya est-. -Y usted cree que la cosa ms normal de este mundo es presentarse a su hermano y decirle:-Hola hermanito, me das un fusil para volarme los seso?-. -No veo porque mi hermano tendra que negarme un favor de nada. En su base hay mogolln de fusiles, uno ms o uno menos...a lo peor, le pago el cartucho que voy a gastar, cunto podr costar?-. -No s cunto cuesta, pero seguro que tiene que pagrselo antes de usarlo...- Jaime no pill mi chiste, pero me mir y dijo:-Claro que se lo pagar antes. No soy un tacao y....- Mire la calle.- grit, y agarr el volante justo a tiempo para esquivar otra seora con su perro, que cruzaba tranquila la calle en un paso de cebra. La seora empez a blasfemar en voz alta, el perro a ladrar, yo obligu Jaime a parar el coche y le dije:-Ya est, dme esas llaves que ahora conduzco yo.l no opuso demasiada resistencia: sali del coche, y nos cambiamos de asientos. Me met en la calle y empec a conducir tranquilamente, evitando arrebatos suicidas estilo Jaime. ste estaba callado, y miraba plcidamente la ciudad fuera de la ventanilla, perdido en sus pensamientos. Ahora que tena un poco de paz, poda empezar a reflexionar sobre mis prximos movimientos. En primer lugar, tena que posicionarme en el mapa de la ciudad, ya que con todas las carreras en coche de un lado al otro estaba un poco perdido. Mir a m alrededor, y vi que estbamos ms o menos en el Barrio del Pilar, un poco al norte de mi despacho. Segn haba dicho Jaime, nuestra meta era una base militar en Fuencarral, que no estaba demasiado lejos, un cuarto de hora si no haba atascos. Como no tena intencin de llevar a Jaime a abastecerse de armas, decid emplear otro plan: me iba a meter por el centro de Madrid, esperando encontrar un atasco de la hostia, como era muy probable sobre esa hora (ya eran las 6 de la tarde). Una vez parados en el atasco, habra tenido todo el tiempo del mundo para pensar mejor lo que tena que hacer, y adems Jaime poda tranquilizarse. As que me di la vuelta para entrar en Bravo Murillo, y all ya con alivio vi que los coches iban muy despacio, y que a menudo se paraban a los numerosos semforos: nunca un atasco me dio ms alegra. Procediendo despacio, decid que tena slo 3 alternativas:

63

1.

Ir directamente a la polica, y denunciar que Jaime llevaba 1 hora intentando hacerse con un arma, cosa ilegal en Espaa. A favor: una vez en manos de la polica, el to ya no seran una amenaza para nadie; en contra, el hecho de que no tena pruebas, y la polica seguro que no iba a detener a 1 persona slo porque se lo dijera yo (y adems que un investigador privados denuncie a un cliente no sera muy buena publicidad para m).

2.

Ir directamente a un hospital psiquitrico y entregar Jaime a los mdicos. A favor: un manicomio era el sitio ideal para l; en contra: tena pruebas de sobra (ver aliengenas), pero en el hospital poda conformarse con darle unos medicamentos y dejarle libre.

3.

Ir a casa de Jaime y acompaarle a hablar con su mujer. A favor: era la cosa ms lgica y justa, porque estaba convencido de que hablando esa pareja poda resolver los problemas; en contra, Jaime poda oponerse a volver a casa, o meterse a hacer el loco otra vez.

Definitivamente, la solucin mejor era la nmero 3. En fin, ya tena un plan claro: conducir despacio hasta casa de Jaime, dando vuelta para la ciudad para perder tiempo y metindome en los peores atascos de Madrid. Mi objetivo era dejar pasar el tiempo, para que Jaime se calmase. Ya llevaba ms de 1 hora gritando y corriendo, y tena que empezar a estar cansado. Cuando evaluara que el hombre ya no poda ms, ira rumbo a su casa para que finalmente su mujer se hiciera cargo de l (saba que Raquel volva de trabajo a las ocho de la tarde: no se pasan diez das siguiendo a una persona sin llegar a conocer su rutina, no?). Jaime viva en el barrio de Salamanca, as que desde Cuatro Caminos gir a mano derecha para llegar a Nuevos Ministerios y desde all tomar la Castellana, donde un gran atasco nos esperaba. Los coches estaban prcticamente parados, y procedamos muy despacio: justo lo que necesitaba. El mvil de Jaime son, pero l no cogi la llamada. Esto me hizo recordar... Hace 1 ao, 12 de abril de 2007 Estoy sentado enfrente del ordenador, rellenando un informe para la agencia sobre una mujer que estafaba a su marido, sacndole 10000 euros al mes de la cuenta. Con este informe, l podr pedir el divorcio sin gastar un duro. l tiene 56 aos y ella 34. Escribo mecnicamente, sin sentir emociones ni empata hacia estas dos personas. El mvil est al lado del ordenador, el mensaje brilla en la pantalla pero yo finjo no verlo. Ese brillo que proyecta el maldito telfono me obsesiona. Tiene algo de hipntico, y parece que intente penetrar en mi cabeza, obligndome a hacer lo que est escrito en ese maldito SMS que me lleg har una media hora. Estar en Madrid un par de das, nos vemos? Kiss, Elena. Dejo de escribir el informe y me tumbo en el silln, con el mvil en mis manos, leyendo una y otra vez el mensaje. Cierro los ojos, y recuerdo el ltimo encuentro con Elena: los besos, las caricias, el polvo que echamos en esa habitacin de hotel. Mi mente retrocede en el tiempo, y recuerdo otros besos, otras caricias, otras veces que yo y Elena hicimos el amor, en el coche, en la playa, en casa de sus padres cuando ellos no estaban. Estoy pensando en la misma mujer? Me parece que no. La Elena del pasado, la que conoc un da que tena 19 aos, era una chica atractiva, enrgica, simptica, y estar a su lado para m era como un sueo. Por contra, la Elena con la que foll haca un ao era una mujer atareada, que iba de prisa, segura de s misma. Una chica y una mujer... eran las mismas personas? Somos los mismos cuando tenemos 18 aos y cuando tenemos 28? S, me contest. La nica diferencia, es que el Yo

64

que tiene 28 aos lleva una carga de experiencias y desilusiones mayores que el Yo de los 18 aos. Este proceso se llama crecer. Se llama pasar de una poca en la que todo son sueos y esperanzas a una donde hemos visto como a menudo los sueos mueren al amanecer. Pero, y esto es lo importante, en el transcurso de estos 10 aos hemos aprendido mucho, nos hemos hechos ms fuertes, y sabemos como encarar al mundo. De repente, tengo una visin: all, en ese saln de estar, veo aparecer a dos Elena. La de la derecha es la chica con pelo largo y ese vestido azul tan bonito que me hizo enamorar de ellas a los 19 aos; la de la izquierda lleva un traje muy elegante, pelo corto y un maletn para ordenador porttil. Ambas sonren, y veo como entre ellas no hay un abismo, sino hay un hilo de luz, un hilo de luz en el que puedo ver repetidas infinitas formas de Elena, tantas como los momentos de la vida que trasformaron esa chica en una mujer. Y s que esto es lo correcto, que el Yo actual no es un individuo aislado, sino la suma de todos los Yo que hemos sido a lo largo del camino de la vida. Abro los ojos, y la visin desaparece. Me queda una pregunta en mi cabeza: qu pasa con los sueos que tenamos en nuestra juventud? Se pierden para siempre, matados por la dura realidad que encaramos cada da, o se trasforman en otra cosa? Me pongo delante de un espejo, e intento visualizar mi Yo, pero no lo consigo. Tal vez, me digo, no haya conseguido seguir el mismo camino que Elena, y mi Yo antiguo y mi Yo presente se sobrepongan constantemente, dando lugar a la confusin mental que tengo cada da en mi cabeza. Mi Yo no est desarrollado en el tiempo, sino que es una catica amalgama donde los sueos del Ayer se mezclan con las esperanzas del Hoy y con las desilusiones del Maana. Alguien entra en casa: es Laura, con dos bolsas de la compra y varias cartas en las manos. Me saluda, pero no me da un beso: ltimamente, tenemos problemas de pareja. Me mira, y me pregunta que hago all parado enfrente del espejo. Le contest que quera ver si me haba salido un grano, y ella dice que en lugar de estar all perdiendo mi tiempo habra podido contestar a su mensaje. Cojo el mvil, y veo que efectivamente antes del mensaje de Elena recib otro que no llegu a leer, un mensaje donde Laura me deca si poda bajar al supermercado y echarle una mano a hacer las compras. Le pido disculpa, le digo que no me enter del mensaje porque estaba trabajando al ordenador y borro ambos mensajes, el suyo y el de Elena. Por un instante, all en el saln vuelve a aparecer la visin de las dos Elena, pero ahora ambas se parecen mucho ms, y las 2 levantan las manos y me hacen un gesto para decirme -Adis-.Y yo pienso-Adis para siempre Elena, ha sido un placer conocerte-. Laura sigue hablando, yo como siempre me he perdido detrs de mis pensamientos y no le hago caso. Ella se enfada, va a la cocina y s que esta noche tendremos otra bronca, como ltimamente nos pasa muy a menudo. Como siempre, la voz de Jaime me devolvi a la realidad:-Falta mucho?- pregunt. Estbamos a la altura de la Plaza Gregorio Maran, la voz de Jaime pareca un poco ms tranquila y me pareci el momento ideal para introducir el argumento:Le llevar a casa y tu mujer se apae como pueda.Tom un gran respiro y le dije:-Jaime, escuche. En mi opinin, esto de ir hasta Fuencarral a por armas me parece una locura. Oiga, yo entiendo como puede sentirse, y comparto su dolor. Pero no puedo permitir que un hombre se mate delante de mis ojos, con el riesgo aadido de que hiera a otras personas inocentes. Hasta ahora me qued con usted, pero creo que lleg el momento de resolver esta situacin.

65

Usted decidir: o volvemos a su casa y se aclara con su mujer, o me ver obligado a llevarle a la polica. Qu me contesta?Jaime se dio la vuelta, y me mir con una cara serena y los ojos llenos de lgrimas. Me sonri, despus volvi a mirar fuera de la ventanilla. Con voz cansada y triste, dijo:-Tiene razn. Lo siento por todas las molestia que le ocasion hoy. Me port como un loco, lo s. Pero...pero lo que acaba de pasarme es algo tan fuerte que me sac completamente de juicio. Usted se enamor alguna vez, Simone?S, y he sufrido por esto; pero no era ni el lugar ni el momento de hablar de mis problemas, as que le contest:-S, y s cmo se sufre cuando todo se acaba. Pero hay que superarlo. Jaime, yo estoy convencido de que su mujer le quiere, y habr una razn para que se haya acostado con otro hombre. Hable con ella, y aclare esta situacin. Qu me dice?-. El silencio se prolong durante un instante que pareca infinito. Yo estaba bajo presin, porque en ese momento podan pasar slo 2 cosas: que Jaime aceptara mi proposicin, o que empezara a delirar otra vez. Cuando dijo:-S, es la cosa mejor que se pueda hacer- me sent muy, muy aliviado... Eran ya las 8 de las tardes, y las calles de Madrid empezaban a despejarse. An quedaban muchos coches, pero la mayora de los atascos se haban acabado. En las aceras, en las terrazas que se vean por cada lado, una muchedumbre de hombres y mujeres felices tomaba copas y charlaba alegremente. Esa imagen me ayud a relajarme, y pensando en el verano que se acercaba mi mente se relaj. Al fin y al cabo, haba hecho un buen trabajo. Jaime no haba conseguido la tanto anhelada arma (aparte del letal corta-uas comprado en el armera) y ahora le estaba acompaando a casa, donde le entregara a su mujer y todo se acabara de una vez. Haba conseguido descubrir la traicin de Raquel y haba evitado que Jaime hiciera una locura suicidndose: un buen trabajo, an mejor si ahora consiguiera que me pagaran... Jaime segua silencioso, mirando fuera de la ventanilla a las calles de Madrid que pasaban rpidas a nuestro alrededor. Opt para dejarle tranquilo, perdido detrs de sus pensamientos, cuando de pronto son su mvil. Jaime se lo sac del bolsillo, mir el nmero que apareca en la pantalla y me dijo:-Perdone, pero tengo que contestar. Acabar enseguida....-. -Faltara ms -le contest. Jaime descolg y dijo:-Hola Pedro, qu tal? Bueno, a m podra ir mejor...S, he tenido problemas personales, as que ahora no puedo hablar. Puedo llamarte yo maana? Me da igual que sea urgente, no puedo atenderte...-. Siguieron unos minutos de silencio, con Jaime que escuchaba atentamente a las palabras de este tal Pedro. Despus dijo:-Oye, ya te dije que ahora no puedo hablar. Ya hablaremos de sobra en la reunin semestral en Barcelona (-Reunin de qu tipo- me pregunt sintiendo un escalofro...), si podr venir, claro...tengo muchos problemas personales, como acabo de comentarte... Qu? Ramrez hablar en video-conferencia con EEUU? Pero si l no sabe nada. Tiene teoras de las ms absurdas... y pretende representar a Espaa? No puedo permitirlo. Pero...mis problemas personales son ms importantes. Espero que para septiembre est todo arreglado. Lo que ms odio de Ramrez es su teora econmica, totalmente priva de fundamento. Sabes como la pienso yo, no? La famosa coyuntura espacio-quntica tanto querida por Ramrez no existe. Mi teora es mucho ms lgica, y yo s que tengo pruebas. A ver, te la explicar brevemente, as te irs haciendo una idea. Resumiendo, la preguntas es: Por qu van tan mal las cosas en Trafalmadore a nivel econmico?.Respuesta: porque nadie trabaja. Es

66

algo sencillo: despus del XX Consejo General, que como recordars tuvo lugar pocos luyer despus de la poca dorada de la construccin de robots, se prohibi a cada Trafalmadoriano desarrollar tareas manuales o administrativas, derogando dichas funciones a los robots. En pocos luyer, ya ningn trafalmadoriano trabajaba en la construccin. En el campo administrativo, las cosas fueron ms complicadas: a pesar de que los robots tenan una inteligencia muy desarrollada, an tenan problemas para gestionar los archivos y cosas parecidas. Despus de la creacin del sper-ordenador y la masacre de todos Trafalmadoriano vivo, el problema se resolvi slo: ya no haba que actualizar datos sobre nacimientos, tomar notas de los fallecidos, gestionar archivos complicados y cosas por el estilo, porque si nada ms morir cada Trafalmadoriano volva a la vida, el archivo era siempre el mismo y realmente no necesitaba gestin alguna. El hecho de que en poco luyer desaparecieron el 99% de los trabajos, fue al principio recibida como la mejor noticia de la historia de Trafalmadore: finalmente, todo el tiempo se poda ocupar en tareas filosficas. Pero, la pregunta es: en un mundo donde todo son filsofos (o pensadores, artistas o escritores), quin pagara un duro para escuchar a un filsofo hablar, o contemplar a una obra de arte, o leer un libro, cuando cada uno podra hacerlo l mismo, y gratis, adems? La pregunta es interesante, porque de pronto las cifras del paro subieron un 100%.El XXI Consejo General tena que ofrecer una respuesta a este problema, pero, como bien te acordars, hubo tantas disputas que la discusin degener en una reflexin sobre el significado intrnseco del dinero y de la propiedad; y esta discusin sigui durante los Consejos Generales XXII y XXIII. Mientras tanto, la gente segua en el paro. Se escriba centenares de textos filosficos y literarios, pero nadie pagaba por ellos. Un ejemplo prctico: si t fueras panaderas, pagaras a otro panadero para que te hiciera el pan? O si fueras arquitecto, pagaras (y mucho) a otro arquitecto para que te construyera la casa? Lo que s hubo en esa poca fueron muchas crticas literarias: a gente iba a las bibliotecas, lea unos de los centenares de libros que all se encontraba y al, a escribir una recensin, que otro leera y criticara en su libro y as durante luyer enteros. La novela Quin se comi al sylmuin8 en este campo tiene el record de recensiones, generando una cadena de 2098 libros que hablaban de l; el ltimo, hablaba de la vida de los freifis9 y nada tena que ver con el libro inicial.
8

Novela de tinte policiaco muy interesante. La historia tiene lugar en una mansin de una adinerada

familia, y empieza con la desaparicin de un plato de sylmuin, deliciosos pescados importando directamente del plante Oruxos.El sylmuin se guardaba con celo para la boda de la hija del dueo de la familia (el sylmuin es muy caro, y no todo el mundo puede permitrselo), y el hecho que alguien lo haga desaparecer de la nevera desencadena una serie de consecuencias, que van desde el asesinado al incesto, a reflexiones filosfica sobre la vida y el universo en general. El final es totalmente imprevisible (Importante. Quin tiene intencin de leer el libro, no siga leyendo esta nota.): el culpable es el mayordomo. Este desarrollo de la historia sorprendi a todos los trafalmadorianos, ya que en Trafalmadore no existan mayordomos....
9

Especie de ave migratoria que vive en el hemisferio sur de Trafalmadore. El libro describe sus hbitos,

sus migraciones etc...Como a partir de un libro policiaco se lleg a un libro de ornitologa, sigue siendo un gran misterio: algo se perdi por el camino, evidentemente...

67

El fenmeno pronto degener, porque empez a haber ms libros que habitantes, y las bibliotecas ya no daban abasto. Muchos pidieron a gritos que se volviera a permitir el desarrollo de algunos trabajos que hacan los robots, pero los robots ya estaban programados para trabajar, y desconectarlos supondra un trabajo. Como todo trabajo estaba prohibido, poda un Trafalmadoriano meterse a trabajar y desconectar un robot? De esto se habl en el XXV Consejo General, que es el ltimo que tuvo lugar, pero este asunto estaba en el punto 7 y nunca se lleg a discutir. De momento, la situacin es la siguiente: el 100% de la poblacin de Trafalmador vive cobrando el paro, y no hay realmente trabajos disponibles y remunerados. En los peridicos, las nicas ofertas que se encuentras son para barrendero. Nadie sabe explicar porque el trabajo de barrendero es el nico que no se encomend a los robots; lo ms probable, es que fue un fallo a la hora de programar las mquinas. As que por cada puesto de trabajo como barrendero hay 6 millones de peticiones (tantos son los habitantes de Trafalmadore en la actualidad), pero como los trafalmadoriano son gente muy educada y limpia, slo se contratan a 10 barrendero cada luyer (la entrevista la hacen los robots, claramente). Hecho curioso, Trafalmadore es el nico planeta en el universo conocido donde los barrenderos tienen la ms alta consideracin social. Quin no trabaja, cobra mensualmente el paro, pero no siempre da abasto, ya que la vida en Trafalmadore es muy cara. Se dieron casos de personas que no pudieron llegar a final de mes, y se murieron literalmente de hambre. Esto ocasion grande escndalo, y multitudes de personas fueron a protestar a las autoridades contra esta vergenza, llevando los cadveres de los Trafalmadoriano muerto de inanicin. Pero como las mquinas ya haban cogido las clulas del difunto, y ya lo haban recompuesto, se lleg al absurda situacin que entre la muchedumbre enfadada se encontraba el mismo trafalmadoriano resucitado cuyo cadver se exhiba como prueba. Esta situacin era un sinsentido, y como en Trafalmadore la gente se vuelve loca por los sinsentidos, empezaron las discusiones sobre esta paradoja, pero de soluciones prcticas ni hablar. Ah, otra propuesta para aliviar las crisis fue instituir concursos literarios bien remunerados con decenas de premios. Buena idea, si no fuera que como el 99% de la poblacin est sin empleo, se enviaron alrededor de 6 millones de textos. Segn los clculos ms recientes, se tardarn varios centenares de luyer para que los jueces (robots, adems, porque ser juez de un concurso literario se considera trabajo administrativos) emitan el fallo. Otra cuestin que me gustara discutir durante la reunin...repito, si podr venir debido a mis problemas familiares...es el problema del urbanismo en Trafalmadore. Como sabrs, durante el periodo dorado del desarrollo de los robots, que anticip de varios luyer el famoso XX Consejo General, se decidi que todos los trabajos manuales, tal como albailera, carpintera etc...eran degradantes para un trafalmadoriano, y que eran las tareas perfectas para una mquinas. En aquel entonces, la vivienda era un problema muy sentido en Trafalmadore. Con casi 6 millones de habitantes y tan slo 4 millones de viviendas construidas, no era raro ver familias enteras compartir el mismo piso. El problema mayor? La hora de la comida. Cada buen trafalmadoriano come a las 34 horas10 en punto, y si en un piso conviven 10

10

El tiempo en Trafalmadore es muy complejo. Cada da est dividido en 57 horas, pero la cantidad de

horas vara segn la estacin, que a su vez varia segn los ciclos lunares, y como Trafalmadore tiene 3 lunas, la cosa se enreda an ms. En fin, calcular el tiempo en Trafalmadore es un verdadero lo. Si

68

individuos, es tarea difcil decidir quien tiene derecho a utilizar la cocina primero. T te preguntars, y por qu no construan ms casas? La respuesta es fcil: los trafalmadorianos son pensadores (o artistas y escritores), no albailes. Cuando un grupo de trafalmadorianos elegido al azar empezaba a construir un edificio, el trabajo poda durar luyers enteros; y al final, el resultado era siempre lo mismo: el edificio se vena abajo. Esto no desanimaba en absolutos a los trafalmadorianos, que as tenan un nuevo argumento de reflexin sobre la transitoriedad de todas las cosas. As que muchos debates, pero ningn edificio nuevo. Despus del desarrollo de los robots, el problema se resolvi enseguida: las mquinas trabajaban rpida y eficazmente. En menos de un luyer, cada tradalmadoriano tena su chalet con jardn y piscina. Pero despus vino el XX Consejo Galctico, y se prohibi todo tipo de trabajo manual a los Trafalmadorianos. Ahora bien, qu pas? Los robots estaban programados para seguir construyendo hasta que los tcnicos no los parasen; como de pronto ya no hubo tcnicos, por la prohibicin de todo tipo de trabajo, los robots siguen sus rdenes inciales y siguen construyendo. Se considera que ya el 80% de la superficie de Trafalmadore est urbanizada, y se dieron casos de robots que entraron los jardines de los chalets y all construyeron mini-pisos, a pesar del enfado del propietario del chalet. En el XXII Consejo General se intent resolver este grave problema, pero como siempre sin xito: y as los robots de Trafalmadore siguen construyendo y construyendo. Las previsiones son que dentro de 10 luyer no habr ni un metro edificable en todo el planeta, y las mquinas despegaran el vuelos hacia otros mundos para seguir su incansable obre de construccin. Los Efruixertos, habitantes del planeta ms prximo a Trafalmadore, ya temen esta llegada masiva de mquina constructora, y ya han tomado medidas: han despedidos todos los albailes y parados todas las obras. Segn las previsiones, en los prximos 50 luyer habr una edificacin masiva de los planetas cercanos a Trafalmadore, y todo se acabar slo cuando las mquinas lleguen a Curtenaul: los habitantes de ese planeta primitivo son unos saurios de 50 metros de altura, y comen slo metales y derivados. Para ellos, la llegada de las mquinas constructora ser como la llegada de un banquete espacial; pero hasta entonces, hay que tener cuidado: puedes dormirte en un desierto, y despertarte en una urbanizacin de lujo con jardines y piscinas. Vale, te dejo, pero que sepas que har todo lo que pueda para estar en Barcelona.-. Jaime colg, despus me mir y me dijo, con un tono de voz enfadado:-La teora de la coyuntura espacio-quntica es una burda mentira. No le parece ridculo que alguien se obstine a creer en ella?-. Yo no contest: de repente, me haba vuelto la gana de ponerme a llorar... Era posible desperdiciar un da entero escuchando los delirios de este to? Era esto lo que soaba cuando me hice autnomo y abr la agencia? No haba pasado mucho tiempo desde entonces, justo... Hace 4 meses, diciembre de 2007 Laura y yo estamos en un restaurante de lujo, le invit a cenar para celebrar que finalmente consegu abrir mi propia agencia de investigaciones. El restaurante es espectacular, los precios muy altos y los platos tan pequeos que se podra comer de un bocado. No hablamos mucho, en los ltimos meses no hemos hablado mucho. Ella tuvo un problema familiar, su madre se puso enferma y cada fin de semana alguien est interesado en el argumento, puede leer el interesante libroDisculpe, tiene hora?, pero no es aconsejable: aparte de que est escrito en trafalmadoriano, los gastos de envos desde otro planeta son muy caros.

69

aprovecha para ir a verle, dejndome solo en casa. Me parece que va demasiado a menudo a ver a la madre enferma, y no quiere que yo le acompae porque dice que me aburrira. Yo no insisto demasiado. Me quedo en casa solo, viendo la tele o leyendo un buen libro, tragando una cerveza tras otra. A lo largo de mi vida, cuando tengo un problema siempre empiezo a beber. Laura vuelve los domingos muy tarde, y para entonces ya he hecho desaparecer las latas de cervezas vacas. Hacemos el amor 2 veces por semanas, y cuando termino me recuerdo de esa vez en el hotel con Elena: la sensacin es la misma, la misma sensacin de vaco y falta de amor. Pedimos el postre, Laura me habla del trabajo que tendr que hacer el lunes y yo le contesto que s, pero no le presto mucha atencin, y creo que ella ya se dio cuenta que nunca le presto atencin, y ya se ha resignado. No s muy bien en que estoy pensando, simplemente mi mente ha sido atrapada por el resplandor de las vajillas del restaurante, que centellan de una luz blanca y pursima ,y me pregunto si habr forma alguna de que esa luz entre en mi alma y borre para siempre la oscuridad que siento en mi corazn. Laura mi mira, me coge la mano y me dice, con voz suave:-Simone, en que piensas? Te aburren tantos mis palabras? Cada da te veo ms distante, ms silencioso. Qu te pasa? Es por mi culpa, o hay algo ms?Le miro en los ojos, y me gustara contestarle que la culpa no es suya, y contarle del mar dorado que vi esa vez desde la ventana del piso, y de los remolinos de oscuridad que se abren sobre los techos de la ciudad, y de los fantasmas del alma, y de la visin de las dos Elena, la del Ayer y la del Hoy...pero le contesto simplemente que no pasa nada, y que la culpa no es suya. Ella suspira, y empieza a comer su postre; yo busco con la mirada esa luz tan pura que vi antes, pero el camarero ya ha llevado las vajillas a la cocina y no consigo ver ningn resplandor, slo gente elegante comiendo y una chica enfrente de m, llamada Laura, con la que vivo desde hace ms de 2 aos, que suspira y como un dulce que en su boca tiene que tener el sabor amargo de la desilusin. Me gustara decirte muchas cosas, Laura, pero qu sabes t de los fantasmas del alma? Eran las 9 de la tarde. Aparqu el coche al lado de un parque a unos 100 metros de casa de Jaime, apagu el motor y dej que el silencio llenara el coche. Un silencio tenso, pero necesario antes de la tormenta que se acercaba. Una tormenta silenciosa para todo el mundo, excepto que para Jaime y Raquel. Una tormenta del alma, la ms destructiva, la ms dolorosa, la ms difcil de afrontar, pero el mismo tiempo necesaria para que las personas maduren y lleguen a ser individuos completos. Mir el parque: estaba vaco, y esto me dio mucha tristeza. No hubiera sabido decir el porqu, pero un parque vaco me pareca un reflejo de mi alma y de mi vida, vaca, priva de sentido, sin amores, sin amigos: casi envidiaba a Jaime. Esta noche sufrira, l y Raquel lloraran, pero maana para ellos iba a ser un nuevo da, un amanecer distinto de todos los dems. Si el sendero que este amanecer iba a iluminar fuera un sendero de paz y armona o de soledad y desesperacin, nadie poda predecirlo; pero por lo menos era algo que llevaba hasta el futuro: y yo, llegado a ese punto de mi vida, me senta como si no tuviera futuro. Apoy mi mano sobre el hombro de Jaime, y le dije:- Es hora de ir. Raquel ya habr vuelto, es hora de cerrar esta historia. Animo y suerte-. Jaime cogi mi mano, me mir con cara serena y dijo:-Ahora ir y hablar con ella. Simone, nunca podr darle las gracias por lo que hizo por m. Estuvo a mi lado en todos

70

momentos e impidiera que hiciera una tontera: comprarme un arma, cmo pude pensar en esto? As que antes de que se vaya quiero que suba conmigo a mi piso para que pueda pagarle lo que le debo.-Yo le dije que no haca falta, que me poda pagar tranquilamente maana, pero insisti tanto que al final acced a subir con l. De paso, entregarle, si as se puede decir a su mujer me dejaba ms tranquilo: qu se puede esperar de un hombre que cambia de humor cada dos por tres y se va de paseo por la ciudad entrevistando aliengenas? Salimos del coche, devolv las llaves a Jaime, y nos dirigimos al edificio donde Jaime y Raquel tena su vivienda. Mientras caminbamos, Jaime me dijo:-Sabe Simone? Hoy es mi cumpleaos. Curioso, no? Justo hoy, el da ms feliz del ano, tena que pasar lo que acaba de pasar. A veces la vida es absurda, no cree?-.Le contest:-A veces la vida es absurda, a veces cruel, y a veces estupenda. Lo importante es que nosotros siempre estemos listos para desafiar a las dificultades diarias. Hoy es su cumpleaos, usted pensaba que iba a pasrselo a lo grande, y ha sido el peor da de su vida. No s si creer al destino, pero stas son cosas que hacen reflexionar sobre la vida y el destino de los hombres en general. Sabe? Tal vez tena razn Shakespeare, que en el King Lear escriba:Los hombres tienen que estar listos para aguantar los sufrimientos imprevistos y para seguir adelante: el secreto es estar listos para luchar en cualquier momento11. Tal vez, no haya ms remedio: la vida es una lucha continua, y es imposible prever lo que nos pasar. Lo importante es no desanimarse y luchar siempre para que nuestros sueos triunfen. Ahora es su turno de hacerse el mejor regalo de cumpleaos que haya recibido nunca: el amor de su mujer-. -Gracias- me dijo l, y en su mirada vi realmente gratitud-Le prometo que har todo lo que pueda para seguir con Raquel. Le juro que hoy Jaime Torraza, que cumple 41 aos, luchar como ningn gladiador ha luchado jams para preservar el amor de la nica mujer que am en mi vida.- y levant un puno hacia el cielo. Yo pregunt: -Cumple 41 aos? Crea que usted era ms joven-. Jaime se par, sac del bolsillo la cartera y mir su DNI; despus dijo:- Tiene razn, cumplo 36. Cmo lo saba? Se nota que es detective.- y sigui marchando hacia su piso. Y yo qued parado como un tonto en el medio de la acera, preguntndome de qu manicomio haba salido ese to. Subimos con el ascensor hasta la 5 planta, donde Jaime viva con su mujer. De repente, Jaime me pregunt:-Usted se encontr alguna vez en una situacin parecida a la ma?-. Igual igual no, pens, pero algo parecido me haba pasado, y no haca mucho tiempo... Hace 2 semanas, 17 de marzo de 2008 -Es inevitable, as es la vida, tienes que entenderme- dice Laura, las maletas listas, el taxi que le espera en la puerta. Yo le miro, y digo que s, que le entiendo, que la nuestra no ha sido una bueno relacin y que yo no supe darle lo que mereca. Ella me acaricia la mejilla, y con voz suave me dice:-No te eches toda la culpa a ti. Somos dos personas adultas, y tenemos que encarar a la realidad: nuestra historia no ha funcionado, y ya est. Mejor cortarla ahora, antes de hacernos ms dao, no crees? ltimamente
11

Traduccin ma, y como tengo poca memoria seguro que algo estar mal... 71

casi no hablbamos, y si te digo la verdad no sabra decir el porque: tal vez demasiado trabajo...o tal vez no estamos hechos el uno para el otro. Yo no te culpo de nada, y espero que sigamos siendo buenos amigos-. Me da un beso en la mejilla, y se va. Cierro la puerta, y me quedo slo en el piso. Hace un silencio aterrador. Me voy a la nevera y saco una cerveza, la abro y la bebo de un trago. Pero el alcohol no traer el olvido, a esto pensar el tiempo. Sentado en la cocina, pensando en todos los errores que hice en mi vida, oigo como un ruido lejano, un ruido al principio suave pero que va ganando de intensidad, y de repente es tan fuerte que me hiere el odo. Ahora es un ruido claro, son risas, risas dementes y llenas de locura, las risas de los fantasmas de mi alma que se desahogan. Se ren de m, se vengan porque les ignor durante tanto tiempo. Tengo que salir de la cocina, pero la puerta que da al saln est bloqueada, hay una pared de oscuridad, antes no estaba pero ahora est all, y en esa pared veo como un remolino, y en ese remolino se mueven y se ahogan formas raras. Son mis sueos, mis esperanzas, mis proyectos para el futuro. Hay caras luminosas en ese agujero negro, y cuerpos de chicos y chicas que nunca llegar a conocer, pero sobre todos hay formas indistintas que se parecen a m, cada una ligeramente distinta de la otra, cada una posible proyeccin de un Simone futuro, un Simone que nunca llegar a existir, porque a ese punto de mi vida s que mi destino es que mis sueos nunca lleguen a cumplirse, porque los sueos son frgiles, y mueren nada ms despertarse. Con esa sbita revelacin cierro los ojos, y cuando vuelvo a abrirlos todo se acab, el remolino negro ha desaparecido, las risas se han callado: slo queda el silencio del piso y nada ms. Voy al saln de estar, la cerveza en mi mano, y miro afuera de la ventana. Son las 8 de la tarde, y el atardecer inunda los techos de Madrid. Pero en ese momento este espectculo ya no me parece un mar de luz, ni busco caras all afuera de la ventana. Esas cosas son slo sueos, y tal vez sea la hora de dejar a un lado los sueos. Tomo un trago de cerveza, y por un instante me parece vislumbrar a mi derecha la sgoma de una chica, alta, de pelo rubio, guapa. Pero rechazo esa imagen, rechazo todos pensamientos raros, rechazo los fantasmas de mi alma y me digo que no existen, slo son fantasas y nada ms que fantasas. Se acabaron los sueos: es inevitable, as es la vida, tenis que entenderme; estas ltimas palabras no s muy bien a quien van dirigidas, pero me hacen sentir mejor. Salimos del ascensor, y en el umbral de la puerta le vimos. All estaba en todo su esplendor: el largo pelo rizado, los ojos azules, labios carnosos, y una silueta delgada pero atractiva. Llevaba un traje muy elegante, de un azul intenso que me hizo pensar en el mar. Qu mujer tan guapa; cmo pudo aguantar a Jaime durante 10 anos, me pregunt. Nada ms vernos, levant la mano para saludar al marido. Jaime me hizo una seal, y yo me par; l, con paso firme, fue hacia ella, y se plant justo enfrente de su mujer, mirndola directamente a los ojos. Yo no distaba ms de 5 metros, as que pude escuchar toda la conversacin. Un particular me llam la atencin: de la puerta de piso abierta no sala alguna luz, como si todas las luces estuvieron apagadas; no s porque este hecho banal atrajo mi atencin, pero soy un detective, no? Raquel bes en la boca al marido, y con una sonrisa le dijo:-Feliz cumpleaos, cario. Hoy es tu.....-. Pero Jaime interrumpi a su mujer con un gesto, (como siempre, dira: maldita mana tena ese hombre de

72

quitar la palabra a los dems.) y empez a decir:-Lo siento, y te pido perdono. Fall, y reconozco el fallo. La culpa fue ma, todo ma, y me asumo la responsabilidad-. -De qu hablas, cielo?-pregunt Raquel, mostrando estupor -no entiendo a qu viene esto y....-, pero Jaime hizo otro gesto, la interrumpi otra vez y continu su sermn:-Cuando un hombre reconoce su fallo, hay que darle mrito; tal vez no tenga otro mrito que esto, pero quiero que sepas que lo que te voy a decir me cuesta mucho. Lo s todo, Raquel, mi amor, todo. Ese seor- y me indic a m- es un detective privado. Lo contact porque en los ltimos tiempos te vea algo rara: salas a menudo, nunca me decas adonde ibas, y a veces incluso no volvas a dormir a casa y me contaba que estuviste en el hospital con tu abuela. Yo en un principio te cre, a pesar de que saba que tus abuelas murieron hace 20 anos, pero no quise dudar de tu fidelidad. Pero un da las dudas pudieron ms que el respecto que te deba, y contact a ese seor- y volvi a sealarme- para que te siguiera. Y...vi las fotos. Las fotos tuya y del otro hombre. En ese instante, se me parti el corazn. Estaba a punto de hacer una locura, pero ese seor- y volvi a indicarme a m (-manda huevos- pens- por qu no me dejar en paz?-) me salv y...-. Raquel durante este discurso se haba puesto roja, y empez a temblar con violencia; pero encontr la fuerza para hablar y interrumpi al marido (vaya mana familiar) y le dijo, en voz baja:-Jaime, este es un asunto privado... no podemos hablar despus?-. -Hay que hablar ahora, o nunca ms. Llevo todo el da en un estado de locura total, y si no fuera para ese seor- y volvi a indicarme. Yo grit:-Quiere dejar de indicarme? Su mujer es la que tiene enfrente, no yo-. -Bueno- continu Jaime- quiero hablar ahora y aqu-. Raquel intent decir:-Pero no es el lugar- pero el marido le puso un dedo en la boca y sigui hablando:Raquel, djame hablar, por favor. Soy un marido traicionado, un hombre con su alma partida y, s, utilizamos la palabra adecuada: soy un cornudo. Pero no tengo miedo a reconocerlo, porque esto es lo que ms me merezco. Un par de cuernos, para mi ceguera.-. A este punto, o como un ruido provenir de dentro del piso. Era un ruido bajo, casi imperceptible, pero indicaba claramente que alguien estuviera all. Qu fueran tal vez los maullidos de un gato? No, eran demasiado fuertes; o en ese piso haba decenas de gatos, o ese murmullo que iba creciendo de intensidad tena que tener otro origen. Adems, ms que a maullidos se parecan a... risas? Jaime pareca no enterarse, y sigui hablando; Raquel intentaba pararle, pero el hombre era como una mquina a la que se les haban estropeados los frenos. Y segua y segua hablando-...tienes mil de razones para haberme traicionado. Te recuerdo algunas?-. Raquel palideci, pero su plegaras fueron intiles; Jaime empez a contar:-Bueno, nada ms conocernos, te invit a salir para ir a cenar a ese restaurante tan bonito con terraza. Quedamos que a las 8 en punto pasara a recogerte a tu casa, y a las 7 cog mi coge y fui hacia Mstoles, donde vivas en aquel entonces. Baj para la Castellana, di la vuelta a la Cibeles, me met en la A1 y fui alegre y feliz hacia el sur de Madrid. Pero me confund, y en lugar de salir donde deba segu la A1 hasta que sta se cruzaba con la M30, y desde all fui a las M40. Como ya era tarde y tena miedo de no llegar a tiempo, aceler mi marcha, pero no fue una gran idea: cog la carretera de Burgos, y como recordars el da despus te llam desde La Corua, donde haba llegado despus de una noche entera conduciendo. Un pequeo despiste de unos mil Km, a quin no le ha pasado? Y durante nuestra viaje de novio? Todo listo para ir a pasar unas vacaciones de ensueo en el caribe. Yo cog las

73

maletas, y fui a facturar; despus te cog de las manos y te gui hasta la puerta de embarque. T no estabas muy convencidas, pero yo te bes, te mir en los ojos y te dije:-Confa en m, cario.-.Cogimos el avin equivocado, y pasamos nuestra luna de mil en una crcel China, donde nos encerraron pensando que ramos espas. No fue agradable, pero por lo menos fue original. Y despus de casarnos los problemas fueron multiplicndonos por mi culpa, lo reconozco. En la cama soy un desastre, y debido tambin a mi problema de tamao nunca supe darte el placer sexual que te mereces. En los ltimos anos, hemos hecho el amor slo una vez al mes, y a menudo yo me dorma durante el acto. Y la vez esa que llegaste a casa del trabajo antes y me pillaste probndome tus vestidos, incluido la ropa interior? Ya te dije que era para entender mejor la psicologa femenina. Slo as poda llegar a sentir lo que siente de verdad un mujer. Y repito, a nivel sexual soy un desastre. Por esto entiendo porque buscaste a otro hombre. Pero tengo la culpa de no aguantar sin correrme ms de 2 minutos? Y por no hablar de mi pasatiempo: ahora lo reconozco, dediqu demasiado tiempo al estudio de Trafalmadore. Pero cuando todo el mundo se enterar de que hay aliengenas entre nosotros, yo podr decir que ya lo saba.....- y as sigui durante unos buenos 10 minutos, revelando todos los detalles ms secretos de su vida. Raquel de vez en cuando intentaba para al discurso revelador del marido, pero no haba manera, mientras yo le escuchaba sin creer a lo que oa; pero haba algo ms que atraa mi atencin, ese ruido tan misterioso que iba saliendo del piso El ruido que provena del piso creca y creca, y ahora se oa claramente que eran risas descontroladas; alguien se estaba partiendo, y vista la intensidad de ese sonido parecan ser muchas personas. Me acerqu a Jaime, le agarr por la espalda y le dije:-Oiga, Jaime, no ve que est pasando algo raro en ese piso? No oye estos ruidos? Alguien se est matando de risas. Qu han montado all, un circo o qu? As que cllese de una vez y entramos a echar un vistazo-. Los dos, avanzamos junto, y Jaime encendi la luz; Raquel, se qued parada en el umbral, la mirada baja, roja como un pimiento. Y all estaban: las mesas llenas de tapas, las botellas de cavas, los globos colorados, una gran tarta de chocolate, una pancarta que deca Feliz cumpleaos, Jaime y sobretodo ellos, decenas de personas (cont 25, por lo menos), todos los amigos y amigas que Jaime y Raquel tenan en comn, all listos para la fiesta a sorpresa para el cumpleaos nmero 36 de Jaime. Y la mayora de ellos estaban tirados en el suelo, partindose de risas, ya que acababan de escuchar todos los secretos ms ntimos, privados, vergonzosos y escabrosos de un hombre de 36 aos de edad, que incluan, entre otros, travestismo e impotencia sexual. Alguien de vosotros escuch alguna vez el grito de un hombre que acaba de darse cuenta de que todos los detalles ms privados de su vida estarn al centro de todas las conversaciones de toda la gente ms cercana a l durante los prximos 10 aos por lo menos? Bueno, yo esa noche, cuando tena 29 aos, o y vi como un hombre caa de rodilla y soltaba un -Noooooooooooooooooooo- que retumb por todos los pasillos del edificio, llen las calles de Madrid y probablemente lleg al cielo lejano, donde los trafalmadoriano de visita a Tierra tambin estaran rindose de las desgracias del pobre Sr Torraza. Apoyado en el umbral de la puerta, vi como uno a uno salan los invitados de la fiesta a sorpresa organizada para Jaime. La gente segua rindose a gusto, y o varios comentarios que no me gustaron

74

mucho:-Menudo pringado. Se puede ser tan gafado.--Y cuando cont como no supo llegar a casa de su novia? Para morirse.-.-Para m la mejor es la de las aliengenas-.-Hombre, disfrazarse de mujer. Estar mal del coco el to?-.-Yo siempre lo dije: cmo pudo una mujer como Raquel casarse con un intil como se?-.- Pero t le conocas?-.-Qu va, yo soy amigo de Raquel. Todo el mundo aqu es amigo de Raquel, ella nos invit. Qu crees, que ese imbcil pueda tener amigos?- y muchos ms comentarios por el estilo. Algunas personas me miraban de reojo, y se pona a rer otra vez; tal vez pensaban que era un colega de Jaime y comparta sus aficiones. Segn lo que pude escuchar, los invitados estaban -aliviados de que el cumpleaos para se plasta de Jaime haba terminado sin ni siquiera empezar-(segn la palabras de una rubia que llevaba demasiado maquillaje), y quedaron en irse de copas por la zona. Finalmente en el piso no qued nadie, excepto las tapas y el cava que nadie haba probado. Jaime haba ido a encerrarse en su habitacin, y Raquel haba desaparecido en el servicio. Tena gana de irme, pero algo me obligaba a quedarme all; probablemente, senta lastima para Jaime, y no quera dejarle slo. De repente, una voz rompi el silencio del pasillo. Era Raquel. Se acerc a m, y vi que las lgrimas haban estropeado el ligero maquillaje que se haba puesto; a pesar de esto, segua siendo estupenda. -Usted no se ha ido an- me dijo, y su voz pareca cansada. -Quera ver que iba a pasar. Tena miedo que a Jaime se le fuera otra vez la cabeza- contest. -Ya...usted es detective, verdad?-S, me llamo Simone- pero no le ofrec mi mano; imagin que en ese momento no tena gana de tocar a nadie. -Este es para usted, pues- y me dio un sobre que llevaba escrito mi nombre. Lo abr, y vi que contena 600 euros, justo el dinero que Jaime me deba para mi trabajo.-Gracias- murmur, y me met el sobre en el abrigo. Hubo un instante de silencio, que Raquel rompi diciendo:-Usted vio lo que hice con ese otro hombre. Me juzgar muy mal, verdad?-. -No- contest, y era verdad -En mi trabajo uno se acostumbra a estas cosas. Yo no juzgo a nadie: si traicion a su marido, habr tenido sus motivos. Yo soy detective, hago lo que me piden pero no tendra que meterme en la vida de los dems. Jaime ha sido una excepcin...que espero no repetir.-Ya- contest Raquel, y se qued mirando el vaco en frente de s. Despus, con voz suave y llena de tristeza aadi:-Yo y Jaime llevamos 20 anos juntos. Nos conocimos en el instituto. Tenamos 16 anos, y a esa edad me enamor de l porque era...raro, lleno de sueos, fantasa...y deca que me amaba. Y le creo. l me ama an. Pero el amor es como cada cosa en esta vida: cambia con el tiempo, se transforma. No puedes amar una persona de la misma forma a los 16 aos que a los 36. Yo con el paso del tiempo cambi mi forma de amar a mi marido...pero l no, l sigue siendo un adolescente locamente enamorado de la mujer de su vida. Se dice que el amor es eterno...pero la realidad es que el tiempo puede con todo. Jaime no supo crecer, sigue creyendo que amar una persona sea suficiente para hacerla feliz. Pero ya no somos chavales, la vida nos cambia cada da, y si nosotros no cambiamos con ella...si nosotros no crecemos con ella, seguiremos viviendo un sueo que se corrompe con el tiempo. Jaime sigue en su sueo, pero yo ya me despert hace anos, y vivo en el mundo real. Sigo enamorada de l, pero de un amor maduro y distinto del que prob hace diez aos. No sabra decir si es mejor seguir soando o despertarse;

75

pero la vida tiene sus reglas, y si no la seguimos acabaremos siendo unos trastornados prisioneros de un sueo carente de sentido- y se call. Yo me qued mirndola, y sent empata con ella; despus le dije:-Jaime le necesita: hable con l-. Ella mi mir, y por un instante sonri; despus sin decir nada ms me dio las espaldas y se march hacia la habitacin donde se haba encerrado Jaime. Ya me iba, pero algo me hizo detener. O como Raquel abra la puerta, llamaba a su marido, pero de repente un grito me dio un escalofro. -Ahhhhhhhhhhhhhera la voz de Raquel. Estaba a punto de correr hacia la habitacin, cuando otro grito de Raquel volvi a romper el silencio de la noche:-Ahhhhhhhhhh, hay una araa gigante en la pared. Mtala Jaime, mtala.... pero qu ests haciendo?-. O la voz de Jaime que dbilmente contestaba:-Ejem...me estoy...suicidando-. -Con un corta-uas? Si lo nico que has conseguido con ese cacharro es estropearte el vestido bueno. Anda, djate de tontera y sintate en la cama. Tenemos que hablar....y mucho.Cerr la puerta, y fui hacia el ascensor. Mi trabajo se haba terminado, y poda volver a mi casa con la satisfaccin de haber hecho mi deber. Eran las 9 de la tarde, y las calles de Madrid rebosaban de gente. Una muchedumbre atareada corra de un lado para otro, unos para llegar pronto a sus casas, otros para terminar con las tareas diarias. Pero no toda la gente iba de prisa: varias personas caminaban tranquilas, disfrutando de la frescura de la tarde, mirando los escaparates iluminados donde vestidos de lujos (estbamos en el barrio de Salamanca) eran como sueos prohibidos que intentaban atrapar la atencin de los transentes. Entre la gente solitaria que caminaba en las aceras, vi varias parejas que iban cogidas de la mano, sonriente y felices. Yo estaba all, entre la muchedumbre ruidosa, el da 21 de marzo, el primer da de primavera, y una sbita sensacin de tristeza invadi mi alma. Haba hecho mi trabajo, me iba a casa con 600 euracos en el bolsillo, pero al fin y al cabo, qu me esperaba? Una cena solitaria en mi pequeo piso, un par de horas de aburrida tele, y finalmente tumbarme solo en mi fra cama. Tanto trabajo, tantos sacrificios, tanto sueos...y donde haban acabado ahora? Por qu me senta tan solo y abandonado, con una tristeza infinita en el alma? Llevaba un da de los ms raro: haba conocido a un to excntrico que me haba hecho dar vuelta por la ciudad, haba tenido el honor de enterarme de las costumbres de un lejano planeta llamado Trafalmadore, y haba conocido a una mujer que por culpa del amor casi llega a estropear su vida. Tal vez, pens, lo que siento ahora no es nada ms que simple envidia hacia Jaime? Envidia hacia ese luntico que, a pesar de esto, tena alguien en su casa que le esperaba por las noches? Por qu a m no pasaba lo mismo, considerado que a veces me senta tan luntico como Jaime? Maldita soledad, pens, maldita soledad que me estaba arruinado la vida. La mejor cosa que pudiera hacer esa noche era irme de fiesta, emborracharme bien, conocer a gente nueva y, porque no, llevarme una ta a mi casa, para que mi cama no fuera tan fra. En mi rostro se dibuj una sonrisa, pero era una sonrisa triste: saba que no lo iba a hacer. Era demasiado tmido por esto, me costaba mucho hablar con la gente, y estaba convencido que si saliera esa noche lo nico que conseguira sera emborracharme y nada ms, y volver a casa solo, con resaca y con 100 euros menos en el bolsillo. -Pues anda -me dije- a por el metro y a casa, que maana hay que currar-. Empec a caminar, y en mi dolor la muchedumbre que pasaba a mis lados casi desapareci: Calle Salamanca era un sendero desierto y oscuro, sin luces, sin escaparates, y yo un fantasma solitario

76

que marchaba despacio hacia un horizonte oscuro, levantando detrs de m un remolino de soledad y recuerdos dolorosos. Me par en un semforo, cabizbajo, pero al levantar la cabeza vi que una chica estaba justo a mi lado. No saba porque esa chica en concreto haba llamado mi atencin: era muy guapa, sin duda, pero la calle estaba llena de mujeres igual de atractivas. No, esa chica tena algo ms, algo como una belleza interior, algo como una luz difcil de distinguir pero que all estaba, a mitad entre su corazn y su sonrisa. Tal vez la locura fuera contagiosa, y pasarme el da al lado de uno chiflado me haba contaminado; pero no s como consegu superar mi timidez y le dije:-Hola, bonita noche para pasear...- y le sonre. Ella me mir, y no se puso a correr pidiendo socorro como supona. Era un poco ms alta que yo, delgada, con pelo largo y una cara muy atractiva; iba vestida elegante, pero sin llegar a ser excesivamente rebuscada. Ella tambin me sonri, y me contest:-S, sin duda es una noche preciosa-. -S, muy preciosa- contest, y all el pnico se apoder de m. No slo no me haba rechazado, sino que segua mirndome sonrindome. Hice un esfuerzo y continu:-Es en noches como estas que dara gana de vivir en una ciudad cerca del mar. Pasear en la playa es sin duda mejor que pasarse el da en estas calles atascadas de vehculos- Bueno, me dije, la frase no me haba salido demasiado mal... -Se nota que no eres de aqu- dijo ella -Tiene un acento un poco raro. De dnde eres?-. -Yo? Soy italiano, pero llevo ms de 3 anos en Madrid. Y en Italia viva cerca del mar...es la cosa que ms aoro de mi pas-. -Sin duda el mar ayuda mucho: el olor a sal, el viento fresco, el ruido de las olas...me encantan. Y qu hace un Italiano tan lejos de su pas?-. -Vine aqu para trabajar...no me present, que maleducado: me llamo Simone, y soy detective privado. S, como en las peli...- y le di la mano. Con gran sorpresa ma, ella la cogi, y el contacto con otra persona me dio un escalofri:-Yo me llamo Elvira, soy mdico, trabajo en una clnica aqu cerca. El mo no es un trabajo de pelcula, pero a m me gusta mucho.-. - Mdico.-exclam-Y qu tipo de mdico eres?-Soy psicloga curo a los locos y cosas as.Me re de gusto escuchando su chiste (y esa voz tan bonita que tena) y le dije:-Que casualidad, justo hoy conoc a alguien al que le vendra bien ir a ver una psicloga-. -Y por qu no dices a tu amigo que venga a verme? Una psicoterapia puede ayudar a cualquiera-Bueno, no es realmente amigo mo. Pero si le volver a ver, seguro que le aconsejar que venga a verte. Y preprate, Jaime no es algo que se vea todos los das.-No te preocupes para m, estoy preparada. Mira, te doy la direccin de la clnica donde trabajo-. Cog el papelito, y me lo met en el bolsillo; despus levant la mirada, y ver esa sonrisa, esos ojos tan dulces y penetrantes me infundieron calor y fuerza a mi corazn:-Y por qu ti y yo no quedamos para tomar algo? Fuera del horario de trabajo, claro. T no te llevas a ningn loco y yo dejo a casa mi arma y mi placa -le dijey me ruboric casi en seguida. Ella sonri, hizo un ademn con la cabeza y dijo:-Por qu no? Nunca conoc a un detective privado-. -.Y yo nunca a una psicloga Qu te parece si quedamos maana a las 20 horas?-

77

Mientras tanto, un taxi par al lado nuestro, y vi como ella entraba en el vehculo. -Muy bien, pues quedamos maana a las 8 de la tarde. Hasta maana.-.El taxi cerr la puerta, y Elvira se march; lo ltimo que vi de ella fue esa sonrisa tan bonita que haba vuelto a despertar en m algo que estaba dormido desde haca muchsimo tiempo: se puede llamar esperanza, gana de vivir, optimismo para el futuro. No saba como llamar a esta nueva sensacin, pero de una cosa estaba seguro: en esta vida, a menudo basta con la sonrisa de otra persona para volver a probar la felicidad. A veces nos sentimos tan desesperadamente solos que nos sentimos como nufragos en un colosal ocano de soledad, pero la realidad es que en este mundo hay millones de almas que como nosotros buscan compaa. Yo no era el nico a sentir tanta angustia: a mi alrededor muchas personas eran como yo, y lo que tenamos que hacer era buscarnos, para compartir los momentos de felicidad juntos y olvidar as el dolor y las cosas malas de la vida. Pens que la felicidad siempre estaba cerca de nosotros: poda estar en la bsqueda de unos aliengenas que veraneaban entre nosotros, o en el amor prohibido y fugaz de una relacin extramatrimonial, o tal vez en una simple revista de corazn que te haca llorar. No importaba donde estuviera la felicidad: lo importante era saberla ver y conquistarla. Yo en ese momento de mi vida necesitaba compaa; no la de un amigo, sino la de una persona que querer y con la que hacer planes para el futuro. No saba qu pasara con Elvira, pero de una cosa estaba seguro: all afuera, entre esa muchedumbre formada por caras annimas, haba alguien cuyo destino era vivir a mi lado, soar junto a m, amarme; y habra hecho todo lo que pudiera para dar con ella, y envejecer juntos a ella compartiendo una vida feliz, y no iba a permitir que los fantasmas de Elena, Laura, Vernica o de cualquiera otra persona siguieran estropeando mi futuro. Con el alma tranquila, el corazn relajado y la mente despejada finalmente de cualquier sombra me encamin hacia el metro, sabiendo que ese 21 de marzo no era slo el primer da de primavera, sino el primer da de mi nueva vida. No haba hecho ni 100 metros cuando una seora de unos 40 anos, que llevaba la camiseta de una nota marca de telefona se acerc a m y me dijo:-Seor, estamos haciendo un sondeo para Estafafnica. Permite unas preguntas?-. Odiaba estas cosas, pero estaba tan feliz que no le pude decir que no. Me pregunt nombre, edad y trabajo, y despus empez las preguntas.-Esta es la primera- dijo-Tiene usted telfono? A) S, mvil y fijo; B) S, slo mvil) S, slo fijo y D) No, con mi trasmutator hypno-celular trastornomtico me la arreglo mejor...-Ejem....la... D- contest. La ta empez a saltar toda contenta, indicndome y gritando-Has dicho D! Has dicho D!-; despus rpidamente sac una mquina fotogrfica y me sac una foto. Gritando como una loca empez a correr calle abajo, gritando:- Otro. He conseguido otro. Y con esto ya son 23! Ha dicho D, no hay lugar a dudas, es uno de ellos.-. Antes de desaparecer de la vista, se dio la vuelta y levant la manos:- Adis, seor trafalmadoriano!-grit - Y buenas vacaciones!-.

78

Datos del autor

SIMONE MASCARDI Fecha nacimiento: 08/03/1978 Pas de residencia: Espaa C/ Fuencarral 101 4-9 Madrid, 28004 TEL 661795098 MAIL SIMASCA2008@YAHOO.ES

79

NDICE 1. Capitulo 1p2 2. Capitulo 2p 11 3. Capitulo 3 p 40 4. Capitulo 4p 59 5. Datos de contacto del autor p 105

SIMONE MASCARDI 2008 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS OBRA REGISTRADA EN LA OFICINA DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE MADRID

80