Productos Lapp para aplicaciones fotovoltaicas

2011/2012
Service to:

Lapp Latinamerica Support Corporation Panam, Panam alma.ruiz@lappgroup.com +507 393 85 65 Oficina

Panam, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Repblica Dominicana, Costa Rica and Caribean region.

ndice
Lapp Group es fabricante de soluciones en cableado, conexiones y sistemas. El grupo Lapp, con ms de 50 aos en el mercado es reconocido mundialmente por la alta calidad de sus productos e innovacin constante. Dentro de sus reas de influencia tecnolgica, Lapp cuenta con una divisin orientada a conexiones eficientes en el mercado fotovoltaico. La empresa ha participado en importantes proyectos de parques solares a nivel mundial conectando miles de paneles solares. Sus productos bsicos para estas aplicaciones son:

1 2 3 4

OLFLEX cable para industria fotovoltaica EPIC conectores para industria fotovoltaica Herramientas Experiencia

Company Presentation 2010/2011

reas de aplicacin fotovoltaica de Lapp

Grfico de parque solar

Company Presentation 2010/2011 3

Cables

(interconexin de paneles o extensin)

AISLAMIENTO Y CUBIERTA VOLTAJE CALIBRES (mm2) APROBACIONES COLORES

OLFLEX SOLAR CABLE

LFLEX SOLAR XLR-R

Conductor de cobre estaado con aislamiento de cadena cruzada para 120C

0,6/1kV (AC)) 0,9/1,5kV (DC)

1,5 a 16,0

CE, TV, RoHS

Blanco, Azul, Rojo

LFLEX SOLAR XLS-R

Conductor de cobre estaado con aislamiento de cadena cruzada para 100C

0,6/1kV (AC)) 0,9/1,5kV (DC)

1,5 a 16,0

CE, RoHS

Blanco, Azul, Rojo

LFLEX SOLAR XLR 4703

Conductor de cobre estaado con aislamiento de cadena cruzada para 120C (90C por UL)

0,6/1kV (AC)) 0,9/1,5kV (DC) 600V o 2kV por UL

2,5 a 16

CE, UL (4703 PV Wire), RoHS, NFPA 70 NEC.

Rojo

LFLEX SOLAR XLS-R T

Conductor de cobre estaado con aislamiento de cadena cruzada para 100C

0,6/1kV (AC)) 0,9/1,5kV (DC)

2,5 a 10

CE, RoHS

Rojo/Negr o Azul/Rojo

LFLEX SOLAR V4A

Conductor de cobre estaado con aislamiento de cadena cruzada para 100C, con una cuberta de acero inoxidable (V4A)

0,6/1kV (AC)) 0,9/1,5kV (DC)

4a6

CE, RoHS

Negro

Company Presentation 2010/2011

Cables

(para aplicaciones de fuerza ej.: entre inversor y la subestacin)

AISLAMIENTO Y CUBIERTA VOLTAJE CALIBRES (mm2) APROBACIONES COLORES

OLFLEX SOLAR CABLE

LFLEX SOLAR XLSv

Conductor de cobre estaado con aislamiento de cadena cruzada para 100C

0,6/1kV (AC)) 0,9/1,5kV (DC)

4,0 a 70,0

CE, RoHS

Negro

LFLEX TRAFO XLv 1.8/3kV

Conductor de cobre estaado con aislamiento de una poliolefina de cadena cruzada para 90C

1.8/3 kV

95,0 a 300,0

RoHS

Negro

Caractersticas compartidas de los cables OLFLEX SOLAR en diferentes versiones: 1. 2. 3. 4. Retardancia a la flama Libres de halgenos Resistencia a UV Resistencia a Ozono

Company Presentation 2010/2011

Conectores

(interconexin de paneles)

EPIC SOLAR pre-assembled

Conectores pre-ensamblados para una eficiente transmisn de fuerza. Cuenta con contactos soldados para una baja resistencia elctrica. Compatible con conectores fotovoltaicos MC4. Calibres de cable aceptados: 1,5mm2 a 6mm2. Voltaje: 1000V AC/DC Proteccin IP68 Rango de temperatura: -40 a 105 C. Longitud estndar: 1 metro

EPIC SOLAR THIN M

EPIC SOLAR THIN F

EPIC SOLAR connectors

Conectores de 4mm con doble gancho de sujecin para montaje en campo. Compatibles con conectores fotovoltaicos MC4. Calibres de cable aceptados: 2,5mm2 o 4,0mm2-6mm2 Voltaje: 1000V AC/DC Proteccin IP67 Rango de temperatura: -40 a 85C.

EPIC SOLAR 4 M

EPIC SOLAR 4 F

Company Presentation 2010/2011

Herramientas
EPIC CRIMPTOL

(montaje en campo de conectores)

Herramienta para conectores fotovoltaicos EPIC SOLAR 4 EN Campo. Tambin es compatible para conectores MC4.

EPIC CRIMPTOL CSC

Dado para EPIC CRIMPTOOL todo en uno!. C (cut) = Cortar el cable S (stripping) = Pelar el cable C (crimp) = Crimpado del conector Para contactos y cable de 4 o 6 mm2

EPIC SOLAR TOOL

Dado para EPIC CRIMPTOOL. Para crimpado de cables y contactos de 2,5mm2, 4mm2 y 6mm2.

Company Presentation 2010/2011

6. Ejemplos de aplicaciones
Solar energy plant in Sdkorea

Company Presentation 2010/2011