DERECHOS DE LAS VICITMAS Artculo 132: VICTIMAS: se entiende por victimas , para efectos de este cdigo, las personas

naturales o jurdicas y dems sujetos de derechos que individual o colectivamente hayan sufrido algn dao directo como consecuencia del injusto. La condicin se tiene con independencia de que se identifique , aprehenda, enjuicie o condene al autor de injusto , e independientemente de la existencia de una relacin familiar con esta.
ARTICULO 11. CPP DERECHOS DE LAS VICTIMAS el estado garantizara el acceso de las victimas a la Administracin de justicia en los trminos establecidos en este cdigo.
1. 2. 3. 4. 5. A recibir durante todo el proceso un trato humano y digno A la proteccin de su intimidad, a la garanta de su seguridad , la de sus familiares y testigos a favor A una pronta e integral reparacin de los daos sufridos a cargo del autor o participe del injusto o de los terceros llamados a responder en los trminos de este cdigo. A ser odas y a que se les facilite el aporte de pruebas A recibir desde el primer contacto con las autoridades y en los trminos establecidos en este cdigo informacin pertinente para la proteccin de sus intereses y a conocer la verdad de los hechos que conforman las circunstancias del injusto del cual han sido victimas A que se le considere sus intereses al adoptar una decisin discrecional sobre el ejercicio de la persecucin del injusto A ser informadas sobre la decisin definitiva relativa a la persecucin penal , a acudir en lo pertinente ante el juez de control de garantas, y a interponer los recursos ante el juez de conocimiento cuando a ello hubiere lugar A ser asistidas durante el juicio y en el incidente de la reparacin integral, si el inters de la justica lo exigiere, por un abogado que podr ser designado de oficio A recibir asistencia integral para su reparacin en los trminos que seala la ley A ser asistidas gratuitamente por u n traductor e intrprete en el evento de conocer el idioma oficial o de no percibir el lenguaje por los rganos de los de sentidos ARTICULO 137 INTERVENCION DE LAS VICITMAS EN LA ACTUACION PENAL Las vctimas del injusto, en garanta de los derechos de la verdad la justicia y la reparacin tiene el derecho de intervenir en todas la faces de la actuacin penal de acuerdo con las siguientes reglas las victimas pudran solicitar al fiscal en cualquier momento de la actuacin medidas de proteccin frente a probables hostigamientos a amenazas o atentados en su contra o de sus familiares. El interrogatorio de las victimas debe realizarse con respeto de su situacin personal, derechos y dignidad para el ejercicio de sus derechos no es obligatorio que las victimas estn representadas `por un abogado. Sin embargo a partir de la audiencia preparatoria y para intervenir tendrn que ser asistidas por u profesional del derecho o estudiante de consultorio jurdico de la facultad debidamente aprobada en caso de existir pluralidad de las victimas el fiscal durante la investigacin solicitara que estas designen hasta dos abogados que la representen; de no llegarse a un acuerdo el fiscal determinara lo ms conveniente y efectivo si la vctima no contare con los medios suficientes para contratar un abogado a fin de intervenir previa solicitud y comprobacin sumaria de la necesidad, la fiscala general de la nacin le designara uno de oficio el juez podr en forma excepcional, y con el fin de proteger a las victimas decretar que durante su intervencin el juicio se efectuare a puerta cerrada las victimas podrn formular ante el juez de conocimiento el incidente de reparacin integral, una vez establecida la responsabilidad penal del imputado
FIRMA

6. 7.

8. 9. 10.

1.

2.

3.

4.

5. 6.

DOCUMENTO DE IDENTIFICACION

Versin 18/11/05