Sie sind auf Seite 1von 8

AS 60034.

22—2010
IEC 60034-22, (Ed. 2.0) 2010
AS 60034.22—2010

Australian Standard®
This is a free 7 page sample. Access the full version at http://infostore.saiglobal.com.

Rotating electrical machines

Part 22: AC generators for reciprocating


internal combustion (RIC) engine driven
generating sets
This Australian Standard® was prepared by Committee EL-009, Rotating Electrical
Machinery. It was approved on behalf of the Council of Standards Australia on 7 April 2010.
This Standard was published on 4 May 2010.

The following are represented on Committee EL-009:

• Airconditioning & Refrigeration Equipment Manufacturers Association of Australia


• Australian Industry Group
• Bureau of Steel Manufacturers of Australia
• Department of the Environment, Water, Heritage and the Arts (Federal)
• Electrical Apparatus Service Association
• Energy Efficiency & Conservation Authority of New Zealand
This is a free 7 page sample. Access the full version at http://infostore.saiglobal.com.

• Engineers Australia
• Independent Chairperson
• Ministry of Economic Development (New Zealand)
• Registered Master Builders

This Standard was issued in draft form for comment as DR 08205.

Standards Australia wishes to acknowledge the participation of the expert individuals that
contributed to the development of this Standard through their representation on the
Committee and through the public comment period.

Keeping Standards up-to-date


Australian Standards® are living documents that reflect progress in science, technology and
systems. To maintain their currency, all Standards are periodically reviewed, and new editions
are published. Between editions, amendments may be issued.

Standards may also be withdrawn. It is important that readers assure themselves they are
using a current Standard, which should include any amendments that may have been
published since the Standard was published.

Detailed information about Australian Standards, drafts, amendments and new projects can
be found by visiting www.standards.org.au

Standards Australia welcomes suggestions for improvements, and encourages readers to


notify us immediately of any apparent inaccuracies or ambiguities. Contact us via email at
mail@standards.org.au, or write to Standards Australia, GPO Box 476, Sydney, NSW 2001.
AS 60034.22—2010

Australian Standard®
This is a free 7 page sample. Access the full version at http://infostore.saiglobal.com.

Rotating electrical machines

Part 22: AC generators for reciprocating


internal combustion (RIC) engine driven
generating sets

First published as AS 60034.22—2010.

COPYRIGHT
© Standards Australia
All rights are reserved. No part of this work may be reproduced or copied in any form or by
any means, electronic or mechanical, including photocopying, without the written
permission of the publisher.
Published by Standards Australia GPO Box 476, Sydney, NSW 2001, Australia
ISBN 978 0 7337 9472 8
ii
ii

PREFACE

This Standard was prepared by the Standards Australia Committee EL-009, Rotating Electrical
Machinery.
This Standard was prepared by the Australian members of the Joint Standards
Australia/Standards New Zealand Committee EL-009. After consultation with stakeholders in
both countries, Standards Australia and Standards New Zealand decided to develop this
Standard as an Australian Standard rather than an Australian/New Zealand Standard.
The objective of this Standard is to specify characteristics for generators under the control of
voltage regulators when used with IC engine driven generating set.
This Standard is identical with, and has been reproduced from IEC 60034-22, (Ed. 2.0):2010,
Rotating electrical machines – Part 22: AC generators for reciprocating internal combustion
This is a free 7 page sample. Access the full version at http://infostore.saiglobal.com.

(RIC) engine driven generating sets.


The following Standards have been issued in the AS 60034, Rotating electrical machines series,
in Australia:
AS
1359 Rotating electrical machines—General requirements
1359.102.2 Part 102.2: Methods for determining losses and efficiency—Calorimetric
methods
60034 Rotating electrical machines
60034.1 Part 1: Rating and performance
60034.5 Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical
machines (IP code)—Classification
60034.7 Part 7: Classification of types of construction, mounting arrangements and
terminal box position (IM code)
60034.8 Part 8: Terminal markings and direction of rotation
60034.9 Part 9: Noise limits
60034.11 Part 11: Thermal protection
60034.12 Part 12: Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors
60034.22 Part 22: AC generators for reciprocating internal combustion (RIC) engine driven
generating sets (this Standard)
60034.26 Part 26: Effects of unbalanced voltages on the performance of three-phase cage
induction motors
As this Standard is reproduced from an International Standard, the following applies:
(a) Its number does not appear on each page of text and its identity is shown only on the
cover and title page.
(b) In the source text ‘IEC 60034-22’ should read ‘AS 60034.22’.
(c) A full point should be substituted for a comma when referring to a decimal marker.
The terms ‘normative’ and ‘informative’ are used to define the application of the annex to
which they apply. A normative annex is an integral part of a standard, whereas an informative
annex is only for information and guidance.
iii
iii

–2– 60034-22 © IEC:2009


CONTENTS
CONTENTS
Page
FOREWORD...........................................................................................................................3
1 Scope ...............................................................................................................................1
2 Normative references........................................................................................................1
3 Terms and definitions .......................................................................................................1
4 Rating...............................................................................................................................5
5 Limits of temperature and temperature rise .......................................................................6
5.1 Base continuous rating ............................................................................................6
5.2 Peak continuous rating ............................................................................................6
6 Parallel operation..............................................................................................................6
This is a free 7 page sample. Access the full version at http://infostore.saiglobal.com.

6.1 General ...................................................................................................................6


6.2 Effect of electromechanical vibration and its frequency.............................................7
7 Special load conditions .....................................................................................................7
7.1 General ...................................................................................................................7
7.2 Unbalanced load current ..........................................................................................7
7.3 Sustained short-circuit current (see also 8.3) ...........................................................7
7.4 Occasional excess current capability........................................................................7
7.5 Total harmonic distortion (THD) ...............................................................................7
7.6 Radio interference suppression................................................................................8
8 Asynchronous generators with excitation equipment ..........................................................8
8.1 General ...................................................................................................................8
8.2 Rated speed and rated slip ......................................................................................8
8.3 Sustained short-circuit current .................................................................................8
8.4 Range of voltage setting (see also 3.9) ...................................................................8
8.5 Parallel operation (see also Clause 6) ......................................................................8
9 Operating limit values .......................................................................................................8
10 Rating plate ......................................................................................................................9
Annex A (informative) AC generator transient voltage characteristic following a sudden
change in load ...................................................................................................................... 11
Bibliography ..........................................................................................................................16

Figure A.1 – Generator transient voltage versus time for sudden load application and
removal: r.m.s. voltage versus time ....................................................................................... 13
Figure A.2 – Generator transient voltage versus time for sudden load applications:
instantaneous voltage versus time ......................................................................................... 14
Figure A.3 – Performance curves (step loading) (cos φ ≤ 0,4) ................................................ 15

Table 1 − Operating limit values ..............................................................................................9


This is a free 7 page sample. Access the full version at http://infostore.saiglobal.com.

iv
iv

NOTES
1
1

AUSTRALIAN
60034-22 STANDARD
© IEC:2009 –5–

ROTATING ELECTRICAL MACHINES –

Part 22: AC generators for reciprocating internal combustion (RIC)


engine driven generating sets

1 Scope

This part of IEC 60034 establishes the principal characteristics of a.c. generators under the
control of their voltage regulators when used for reciprocating internal combustion (RIC) engine
driven generating set applications and supplements the requirements given in IEC 60034-1. It
This is a free 7 page sample. Access the full version at http://infostore.saiglobal.com.

covers the use of such generators for land and marine use, but excludes generating sets used
on aircraft or used to propel land vehicles and locomotives.

NOTE 1 For some specific applications (e.g. essential hospital supplies, high-rise buildings, etc.) supplementary
requirements may be necessary. The provisions of this standard should be regarded as a basis for such
requirements.

NOTE 2 Attention is drawn to the need to take note of additional regulations or requirements imposed by various
regulatory bodies. Such regulations or requirements may form the subject of agreement between the customer and
the manufacturer when conditions of use of the end product invoke such requirements.

NOTE 3 Examples of regulatory authorities:


− classification societies, for generating sets used on ships and offshore installations;
− government agencies;
− inspection agencies, local utilities, etc.

Annex A discusses the behaviour of generators covered by this standard when subjected to
sudden load changes.

2 Normative references

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For
dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of
the referenced document (including any amendments) applies.

IEC 60034-1:2004, Rotating electrical machines − Part 1: Rating and performance

IEC 60085, Electrical insulation – Thermal evaluation and designation

CISPR 11, Industrial, scientific and medical equipment – Radio-frequency disturbance


characteristics – Limits and methods of measurement

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply:

NOTE 1 In this standard, suffix “N” is used for “rated” in accordance with IEC 60027-1 and IEC 60027-4 whereas
in ISO 8528, suffix “r” is so used.

NOTE 2 Voltage terms relate to a generator running at constant (rated) speed under the control of the normal
excitation and voltage control system.

www.standards.org.au © Standards Australia


This is a free preview. Purchase the entire publication at the link below:

AS 60034.22-2010, Rotating electrical machines


AC generators for reciprocating internal
combustion (RIC) engine driven generating sets
This is a free 7 page sample. Access the full version at http://infostore.saiglobal.com.

Looking for additional Standards? Visit SAI Global Infostore


Subscribe to our Free Newsletters about Australian Standards® in Legislation; ISO, IEC, BSI and more
Do you need to Manage Standards Collections Online?
Learn about LexConnect, All Jurisdictions, Standards referenced in Australian legislation
Do you want to know when a Standard has changed?
Want to become an SAI Global Standards Sales Affiliate?

Learn about other SAI Global Services:

LOGICOM Military Parts and Supplier Database


Metals Infobase Database of Metal Grades, Standards and Manufacturers
Materials Infobase Database of Materials, Standards and Suppliers
Database of European Law, CELEX and Court Decisions

Need to speak with a Customer Service Representative - Contact Us

Das könnte Ihnen auch gefallen