Sie sind auf Seite 1von 61

D IE L EVY -S TEINITZ -E IGENSCHAFT VON R EIHEN IN B ANACHRUMEN

Diplomarbeit Betreuender Gutachter: Prof. Dr. Andreas Defant Zweiter Gutachter: Prof. Dr. Michael Langenbruch

vorgelegt von Celal Tursun Carl von Ossietzky Universitt Oldenburg Diplomstudiengang Mathematik

Oldenburg, 26. April 2004

Inhaltsverzeichnis
Einleitung 1 Grundlagen 2 5

2 Bedingungen fr die Levy-Steinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen 12 3 Ein Kriterium 4 Der Satz von Pecherskii 5 Zufallsreihen 6 Der Satz von Chobanyan 7 Eine Anwendung des Satzes von Chobanyan 21 33 35 51 53

Einleitung
Eine reelle Reihe konvergiert genau dann, wenn sie unbedingt konvergiert, wobei jede ihrer Umordnungen gegen den selben Grenzwert konvergiert. Dieses Resultat wurde 1829 von Peter Gustav Lejeune Dirichlets entdeckt. Georg Friedrich Bernhard Riemann greift den Gedanken von Dirichlets auf und verffentlicht 1854 in seiner Habilitationsschift, den heute nach ihm benannten Umordnungssatz fr reelle Reihen: Satz. Fr bedingt konvergente reelle Reihen gilt: Jede reelle Zahl ist Grenzwert einer Umordnung der Reihe. Eine Verallgemeinerung des Riemanschen Umordnungssatzes fr endlichdimensionale normierte Rume wird 1905 von P. Levy verffentlicht. Der Beweis dieser Verallgemeinerung erwies sich jedoch als lckenhaft. Ernst Steinitz erbrachte 1913 einen lckenlosen Beweis des Satzes. Dieser nun nach Levy und Steinitz benannte Satz lautet wie folgt. Satz. (Satz von Levy-Steinitz) Sei E ein endlichdimensionaler normierter Raum und he in E. Dann gilt fr jedes x SB( xi ) : SB( xi ) = x + ( xi ).

xi eine Rei-

In dem Satz ist SB( xi ) die Menge der Grenzwerte der konvergenten Umordnungen der Reihe xi , diese Menge wollen wir auch Summenbereich der Reihe xi nennen. Die Menge ( xi ) werden wir erst in Kapitel 1 Grundlagen formal einfhren, fr den Moment reicht es aus, zu wissen, dass ( xi ) stets ein Unterraum ist. Der Satz von Levy-Steinitz sagt also insbesondere aus, dass der Summenbereich von Reihen in normierten Rumen stets ein afner Untervektorraum ist. Dass dieser Satz eine echte Verallgemeinerung

E INLEITUNG

des Riemannschen Umordnungssatzes ist liegt daran, dass im Fall E = R fr eine bedingt konvergente Reihe gilt ( xi ) = R. Die Frage nach der bertragbarkeit dieser Ergebnisse fr beliebig dimensionale Vektorrume wurde zuerst von J.Marcinkiewicz durch ein Gegenbeispiel in L2 [0, 1] beantwortet. Dass sich sogar in jedem nicht endlich dimensionalen Banachraum eine Reihe nden lsst, deren Summenbereich nicht konvex ist, zeigte Vladimir M. Kadets 1986 [Kadets]. Es stellt sich also die Frage, welche Bedingungen fr eine Reihe hinreichend sind, um eine dem Satz von Steinitz entsprechende Aussage ber den Summenbereich zu erhalten. In dieser Arbeit wollen wir eben dieser Frage nachgehen. Fr eine spezielle Klasse von Banachrumen fand M.I. Kadets 1954 eine hinreichende Bedingung. Er zeigte, dass es fr die konvexitt des Summenbereichs einer Reihe in Lp , 1 < p < 2 hinreichend ist, dass xi p konvergiert. Es wurden weitere Bedingungen bzw. Verbesserungen von anderen gefunden. Die meisten dieser Ergebnisse lassen sich auf zwei fr allgemeine Banachrume gltige Stze zurckfhren. 1985 publizierte S.A. Chobanyan einen Satz fr allgemeine Banachrume, in dem er eine hinreichende Bedingung angibt. 1988 wurde ein weiterer, ebenfalls fr allgemeine Banachrume gltiger Satz von D.V. Pecherskii verffentlicht. Etwas spter, jedoch unabhngig von Pecherskii, verffentlichte auch Chobanyan einen Beweis des Satzes. Der Beweis des Satzes von Levy-Steinitz baut auf den folgenden zwei Lemmata auf: 1. Rounding-off-Coefcients Lemma: Lemma 0.1. Sei X ein normierter Raum, mit dim X = m. Dann gibt es fr jede endliche Menge {x1 , . . . , xn } von Vektoren aus X und fr beliebig gewhlte Skalare 1 , . . . , n [0, 1] (gerundete) Koefzienten 1 , . . . , n {0, 1}, so dass gilt
n n

i x i
i=1 i=1

i x i

m max xi . 2 1in

2. Rearrangement Lemma:

E INLEITUNG

Lemma 0.2. Zu jeder endlichen Menge {x1 , . . . , xn } von Vektoren in einem m-dimensionalen normierten Raum X, gibt es eine Permutation P erm({1, . . . , n}), so dass fr jedes k = 1, . . . , n gilt
k

i=1

km x(i) n

xi m max xi .
i=1 1in

Aus dem Beweis des Satzes von Levy-Steinitz lassen sich Bedingungen gewinnen, um die Aussage auf Reihen in beliebigen Banachrumen zu bertragen. Diese Bedingungen ersetzen dann im Beweis die beiden genannten Lemmata. Der von Chobanyan entwickelte Beweis des Satzes von Pecherskii basiert auf eben diesen Bedingungen. Auch der Satz von Chobanyan, obwohl er bereits frher entdeckt wurde, lsst sich durch Prfen dieser beiden Bedingungen beweisen. Es lsst sich auerdem noch eine weitestgehend gemeinsame Linie beider Beweise nden. Nachdem wir im ersten Kapitel die grundlegenden Denitionen festlegen, werden wir im zweiten Kapitel die aus dem Beweis zum Satz von Steinitz gewonnenen Bedingungen beweisen. Im dritten Kapitel werden wir dann ein Kriterium kennen lernen, das uns sowohl zum Beweis des Satzes von Pecherskii als auch zum Beweis des Satzes von Chobanyan dienen wird. Dem Beweis des Satzes von Pecherskii werden wir uns in Kapitel 4 widmen. Da der Satz von Chobanyan Hilfsmittel aus der Wahrscheinlichkeitstheorie verwendet, werden wir diese zunchst in Kapitel 5 einfhren. In Kapitel 6 beweisen wir dann den Satz von Chobanyan. Abschlieend zeigen wir in Kapitel 7 ein Beispiel fr die Anwendung des Satzes von Chobanyan, indem wir den bereits erwhnten von M.I. Kadets 1954 verffentlichten Satz zur Konvexitt des Summenbereiches von Reihen in Lp auf den Satz von Chobanyan zurckfhren.

Kapitel 1 Grundlagen
Im Folgenden werden stets reelle Vektorrume gemeint sein, wenn von normierten- bzw. Banachrumen die Rede ist. Als erstes wollen wir denieren, was eine Reihe ist und Schreibweisen festlegen. Wir sttzen uns dabei auf die allgemein blichen Denitionen von Folge und Folgenkonvergenz. Denition 1.1. Seien X ein normierter Raum und (xi )iN eine Folge in X. Als abkrzende Schreibweise fr eine endliche Anzahl von Nacheinanderausfhrungen von Additionen benutzen wir wie n folgt: i=1 xi := x1 + + xn . Dann denieren wir 1. Die Folge ( n xi )nN heit Reihe der xi . i=1 Abkrzend werden wir auch xi fr die Reihe der xi schreiben. 2. Das k-te Folgenglied k xi der Reihe ( n xi )nN bezeichnen i=1 i=1 wir auch als k-te Partialsumme der Reihe ( n xi )nN . i=1 Im Falle der Konvergenz einer Reihe xi bezeichnen wir ihren Grenzwert mit i=1 xi , d.h. wir denieren xi := limn ( n xi ). i=1 i=1 Wir werden als nchstes denieren, was eine Umordnung einer Reihe ist. Denition 1.2. Seien X ein normierter Raum, xi eine Reihe in X und P erm(N) eine Permutation der natrlichen Zahlen. Dann heit x(i) := ( n x(i) )nN die durch induzierte Umordnung der i=1 Reihe xi . Fr eine Reihe knnen wir auer der gewhnlichen noch andere, sich unterscheidende Konvergenzen denieren. Im Folgenden denieren wir absolute und unbedingte Konvergenz.

1 Grundlagen

Denition 1.3. Seien X ein normierter Raum und in X. Genau dann heit xi 1. absolut konvergent, falls die Reihe konvergiert, xi

xi eine Reihe

der Normen der xi

2. unbedingt konvergent, falls fr alle Permutationen P erm(N), die Reihe x(i) konvergiert, wenn also jede Umordnung konvergiert. Es ist unmittelbar ersichtlich, dass die unbedingte die gewhnliche Konvergenz impliziert. In einem Banachraum folgt auch aus der absoluten Konvergenz die gewhnliche Konvergenz. Da die Umkehrungen nicht gelten, macht eine Denition von bedingter Konvergenz Sinn. Denition 1.4. Seien X ein normierter Raum. Eine konvergente Reihe xi in X heit genau dann bedingt konvergent, falls sie nicht unbedingt konvergiert, d.h. falls wenigstens eine divergente Umordnung existiert. Im Beweis des folgenden Satzes benutzen wir den Umordnungssatz von Riemann und die Aussage, dass alle Umordnungen einer absolut konvergenten reellen Reihe denselben Grenzwert haben. Satz 1.5. In einem Banachraum X hat jede Umordnung einer unbedingt konvergenten Reihe xi denselben Grenzwert, d.h. fr jede Permutation P erm(N) gilt xi = x(i) . i=1 i=1 Beweis. Sei P erm(N). Setze x := Angenommen es gilt x = y.
i=1

xi und y :=

i=1

x(i) .

Einen Widerspruch knnen wir produzieren, indem wir ausnutzen, dass fr jeden normierten Raum X der Dualraum X punktetrennend ist [Werner, S. 98], d.h. es gilt: Fr je zwei verschiedene Elemente x, y X gibt es ein Funktional f X , so dass gilt f (x) = f (y). Sei also f X mit f (x) = f (y). Dann folgt

f (x(i) ) = f (
i=1 i=1

f stetig

x=y

x(i) ) = f (
i=1

xi ) =

f stetig

f (xi ).
i=1

1 Grundlagen

Hieraus folgt die Existenz einer divergenten Umordnung, d.h. es existiert eine Permutation P erm(N), so dass f (x(i) ) divergiert. Da f stetig ist, folgt x(i) divergiert. Das ist ein Widerspruch zur Voraussetzung, es gilt also xi = x(i) . i=1 i=1 Die konvergenten Umordnungen bedingt konvergenter Reihen knnen sehr wohl verschiedene Grenzwerte besitzen. Fr bedingt konvergente Reihen in den reellen Zahlen besagt der Satz von Riemann, dass die Menge der durch Umordnung erreichbaren Grenzwerte die gesamte Menge der reellen Zahlen ist. Fr normierte Rume mit mehr als einer Dimension gilt das nicht mehr. Da wir die Struktur der Menge der Grenzwerte von konvergenten Umordnungen einer Reihe betrachten wollen, fhren wir den Begriff des Summenbereiches einer Reihe ein. Denition 1.6. Seien X ein normierter Raum und in X. Dann heit die Menge

xi eine Reihe

SB(

xi ) := {x X|

P erm(N) :
i=1

x(i) = x}

Summenbereich der Reihe

xi .

Bemerkung 1.7. Der Summenbereich einer Reihe ist permutationsinvariant, d.h. es gilt fr jede Permutation P erm(N) : SB( xi ) = SB( x(i) ).

Von groem Nutzen fr die Untersuchung des Summenbereiches einer Reihe werden Funktionale sein, insbesondere die im Folgenden denierten: Denition 1.8. Seien X ein Banachraum und xi eine Reihe in X.

1. Ein Funktional f X heit Konvergenzfunktional von xi , falls die Reihe f (xi ) absolut konvergent ist. Falls also die Reihe |f (xi )| konvergiert. 2. Mit ( xi ) bezeichnen wir die Menge aller Konvergenzfunktionale von xi . 3. Die Menge ( xi ) := {x X| f (x) = 0 f ( Anhilator der Menge ( xi ). xk )} heit

1 Grundlagen

Wir werden, falls keine Verwechselungsgefahr besteht, anstatt ( xi ) bzw. ( xi ) auch bzw. benutzen. Bemerkung 1.9. Fr jede Permutation P erm(N) ist ( xi ) = ( x(i) ), insbesondere folgt damit unmittelbar ( xi ) = ( x(i) ). Beweis. Sei P erm(N). Es reicht aus ( xi ) ( x(i) ) zu zeigen, denn damit folgt wegen ( xi ) = ( x1 ((i)) ) auch ( x(i) ) ( xi ). Sei also f ( xi ), d.h. |f (xi )| konvergiert. Dann folgt |f (x(i) )| konvergiert. Also gilt f ( x(i) ). Als nchstes fhren wir zwei Mengen ein, deren Bedeutung im nchsten Kapitel ersichtlich wird. Denition 1.10. Seien X ein Banachraum, und {xi } X eine i=1 abzhlbare Teilmenge von X. Dann denieren wir 1. P({xi } ) := { i=1 2. Q({xi } ) := { i=1
n k=1 N i=1

xik | (ik )kN

streng monoton, n N}

i xi | i [0, 1], N N}

Wir werden, falls keine Verwechselungsgefahr besteht, anstatt Q({xi } ) bzw. P({xi } ) auch Q bzw. P benutzen. Um eine Bei=1 i=1 schreibung zur Verfgung zu haben, werden wir die Elemente der Menge P als endliche Teilsummen der Reihe xi bezeichnen. Des Weiteren knnen wir unmittelbar feststellen, dass die Menge Q konvex ist. Einen ersten Zusammenhang zwischen den Mengen der vorhergehenden Denitionen stellen wir durch folgendes Lemma her: Lemma 1.11. Seien X ein Banachraum, xi eine bedingt konvergente Reihe in X , S {xi } endlich und y X. Dann gilt i=1 x Q({xi } \S) + y = x + ( i=1 xi ) Q({xi } \S) + y. i=1

Beweis. Sei x Q({xi } \S) + y. i=1 Wir nehmen an, es gibt ein z ( xi ) mit x+z Q({xi } \S)+y. / i=1 Da die Menge Q({xi }i=1 \S) + y konvex und abgeschlossen ist, folgt

1 Grundlagen

mit dem Satz von Hahn-Banach [Werner, S. 104]: Es existiert ein Funktional f X , so dass gilt f (x + z) < inf{f (v)| v Q({xi } \S) + y}. i=1 Fr dieses f gilt entweder f ( Im Fall f ( xi ), gilt: xi ) oder f ( / xi ). (1.1)

f (x + z) = f (x) + f (z) = f (x) + 0 = f (x). Daraus folgt f (x + z) {f (v)| v Q({xi } \S) + y}, was einen Wideri=1 spruch zu (1.1) darstellt. Andernfalls gilt f ( xi ), d.h. / |f (xi )| ist divergent. Da jedoch auch gilt i=1 f (xi ) = f ( i=1 xi ), ist f (xi ) konvergent. Also existiert eine Teilsumme xni von xi , fr die f (xni ) = gilt, sonst i=1 wre f (xi ) absolut konvergent. Damit folgt: inf{f (v)| v P({xi } )} = . i=1 Da S nur endlich viele Elemente enthlt folgt inf{f (v)| v P({xi } \S)} = . i=1 Wegen P({xi } \S) Q({xi } \S) Q({xi } \S) gilt insbesondere: i=1 i=1 i=1 inf{f (v)| v Q({xi } \S) + y} = . i=1 Das widerspricht ebenfalls (1.1). Also ist unsere Annahme falsch und es gilt x + z Q({xi } \S) + y. i=1 Kommen wir nun zum Kernbegriff dieser Arbeit. Denition 1.12. (Levy-Steinitz-Eigenschaft) Sei X ein normierter Raum. Eine Reihe xi in X hat die LevySteinitz-Eigenschaft, genau dann wenn fr jedes x SB( xi ) gilt SB( xi ) = x + ( xi ).

Bemerkung 1.13. Jede unbedingt konvergente Reihe eines normierten Raumes hat die Levy-Steinitz-Eigenschaft.

1 Grundlagen

10

Beweis. Seien X ein normierter Raum und xi eine unbedingt konvergente Reihe in X. Da xi unbedingt konvergiert, folgt mit Satz 1.5: SB( xi ) = {
i=1

xi }.

Zeigen wir nun noch ( xi ) = {0}, so folgt die Behauptung der Bemerkung. Wegen der unbedingten Konvergenz von xi , ist jedes Funktional x X ein Konvergenzfunktional von xi . Es folgt also ( xi ) = X = {0}. Da in Banachrumen jede absolut konvergente Reihe auch unbedingt konvergiert, haben absolut konvergente Reihen in Banachrumen ebenfalls die Levy-Steinitz-Eigenschaft. Bemerkung 1.14. Fr eine konvergente Reihe, sind folgende Aussagen quivalent

1. SB(

xi ) =
i=1

xi + (

xi ). xi ) = x + ( xi ).

2. Fr alle x SB(

xi ) gilt SB(

Ein Beweis erbrigt sich hier, da einerseits 1 direkt aus 2 hervorgeht und andererseits 1 sicherstellt, dass SB( xi ) der afne Unterraum

xi + (

xi ) ist, womit 2 als eine Eigenschaft von afnen Unter-

i=1

rumen hervorgeht. Lemma 1.15. Seien X ein normierter Raum und Dann gilt fr alle x SB( xi ) : SB( xi ) x + ( xi ). xi eine Reihe in X.

Beweis. Seien x := xi ) und y := i=1 x(i) SB( i=1 x(i) SB( xi ). Wir zeigen: y x + ( xi ). Wegen der quivalenz von y x + ( xi ) und y x ( xi ), gengt es zu zeigen, dass fr alle f ( xi ) gilt f (y x) = 0. Sei also

1 Grundlagen

11

f (

xi ) beliebig vorgegeben. Dann gilt f (y x) = f (y) f (x)


= f(
i=1

x(i) ) f (
i=1

x(i) ) f (x(i) ).

=
i=1

f (x(i) )
i=1

Nach Denition von ( xi ) ist f (xi ) absolut konvergent und damit auch unbedingt konvergent, insbesondere hat jede Umordnung der Reihe f (xi ) denselben Grenzwert. Es folgt also wie zu zeigen gewnscht: f (y x) = 0.

Kapitel 2 Bedingungen fr die Levy-Steinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen


Der Beweis des Satzes von Steinitz benutzt zwei Lemmata, das Rounding-off-Coefcients Lemma und das Rearrangement Lemma, die beide fr normierte Rume endlicher Dimension gelten. Aus diesem Beweis knnen wir Bedingungen fr Reihen gewinnen, deren Erfllung dann hinreichend ist um die Levy-Steinitz-Eigenschaft einer Reihe zu sichern, ohne dabei weitere einschrnkende Voraussetzungen fr den zugrunde liegenden Banachraum hinnehmen zu mssen. Satz 2.1. Seien X ein Banachraum und folgende zwei Bedingungen erfllt sind: 1. > 0 (M , ) N R>0 n N :
n

xi eine Reihe in X, fr die

{yi }n {xi } || i=1 i=M


i=1

yi ||
k

= P erm({1, . . . , n}) :

max ||
kn i=1

y(i) ||

2 Bedingungen fr die Levy-Steinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen

13

2. > 0 N N

n N :

{yi }n {xi } 1 , . . . , n [0, 1] i=1 i=N


n n

= 1 , . . . , n {0, 1} :

||
i=1

i y i
i=1

i yi ||

Dann hat SB( xi ) :

xi die Levy-Steinitz-Eigenschaft, d.h. es gilt fr alle x SB( xi ) = x + ( xi ).

Im endlichdimensionalen Banachrumen sind diese Bedingungen durch die in der Einfhrung genannten Lemmata, Rearrangement Lemma und Rounding-off-Coefcients Lemma automatisch erfllt. Das folgende Lemma wird helfen die Bedingungen zu beweisen. Im Anschluss folgt dann der Beweis des Satzes 2.1. Lemma 2.2. Seien X ein Banachraum, x X und X, fr die folgende Voraussetzungen erfllt sind: xi eine Reihe in

1. Es existiert eine streng monoton steigende Folge (ti )iN natrlitj cher Zahlen mit limj i=1 xi = x. 2. > 0 n0 N
l tn +1ltn+1

n n0 x(i) .

P erm({tn + 1, . . . , tn+1 }) :

max

i=tn +1 i=1

Dann existiert eine Permutation P erm(N) mit

x(i) = x.

Beweis. Nach Voraussetzung gilt k N nk N n nk n P erm({tn + 1, . . . , tn+1 }) : l 1 maxtn +1ltn+1 k i=tn +1 xn (i) k . Ohne Einschrnkung knnen wir die Folge (nk )kN als streng monoton steigend annehmen. Nun gilt nk n nk+1
l tn +1ltn+1

n P erm({tn + 1, . . . , tn+1 }) : xn (i) 1 . k

max

i=tn +1

Fr jede der Mengen {tn + 1, . . . , tn+1 } haben wir also genau eine Permutation n festgelegt.

2 Bedingungen fr die Levy-Steinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen

14

Dies erlaubt uns eine Permutation P erm(N) wie folgt zu denieren: a falls a tn1 , a N. (a) := (a) falls t + 1 a t
n n n+1

Dann ist wohldeniert, denn fr a t1 + 1 gibt es, wegen der strengen Monotonie von (ti )iN , genau ein k N, so dass tk + 1 a tk+1 gilt, also ist (a) = k (a) {tk + 1, . . . , tk+1 }. Fr alle n gilt: {n (tn + 1), . . . , n (tn+1 )} = {tn + 1, . . . , tn+1 }. Da fr jedes n N eingeschrnkt auf {tn + 1, . . . , tn+1 } gerade gleich n ist, gilt auch: {(tn + 1), . . . , (tn+1 )} = {tn + 1, . . . , tn+1 }. Damit folgt fr alle n N : {(1), . . . , (tn )} = {1, . . . , tn }. Insbesondere ist damit
tn tn

x(i) =
i=1 i=1

xi .

(2.1)

Auerdem gilt nach Konstruktion fr :


l

> 0 n0

n n0 :

tn +1ltn+1

max

x(i) .
i=tn +1

(2.2)

Nun haben wir das Ntige fr den Beweis der Konvergenz von x(i) zusammen. Sei > 0. tj Wegen der Konvergenz von ( i=1 xi )jN existiert ein j0 , so dass fr alle j j0 tj (2.3) xi x 2 i=1 gilt. Des Weiteren gibt es nach (2.2) ein n0 , so dass fr alle n n0 gilt
l tn +1ltn+1

max

i=tn

x(i) . 2 +1

(2.4)

Sei nun s := max(j0 , n0 ) und r ts . Dann wissen wir, dass genau

2 Bedingungen fr die Levy-Steinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen

15

ein p s existiert mit tp + 1 r tp+1 . Es folgt:


r tp r

x(i) x
i=1

=
i=1 tp (2.1)

x(i) x +
i=tp +1 r

x(i)

xi x +
i=1 i=tp +1 r tp

x(i)

U ngl.

xi x +
i=1 tp i=tp +1

x(i)
l

i=1 (2.3),(2.4)

xi x + + = . 2 2

tp +1ltp+1

max

x(i)
i=tp +1

Somit gilt
i=1

x(i) = x.

Wir kommen zum Beweis der Bedingungen fr die Levy-SteinitzEigenschaft von Reihen in Banachrumen. Beweis. Sei x := x(i) SB( xi ). In Lemma 1.15, wurde bereits i=1 SB( xi ) x + ( xi ) gezeigt. Bleibt noch die ungleich aufwndigere Richtung zu zeigen, nmlich: x + ( xi ) SB( xi ). Nach Bemerkung 1.14, gilt: x + ( x + ( xi ) SB( x(i) ) SB( xi ) x(i) )

Nach Umbenennung knnen wir also von x = xi ausgehen. i=1 Wir werden nun zu einem beliebig vorgegebenem x aus x + Erinnerung = {x + z|f (z) = 0 f } in zwei Schritten eine Umordnung der Reihe xi nden, die gegen x konvergiert. Im ersten Schritt konstruieren wir mit Hilfe von Lemma 1.11 und Bedingung 2 eine Umordnung yi der Reihe xi , fr die eine Teilfolge der Folge ihrer Partialsummen gegen x konvergiert. Im zweiten Schritt zeigen wir dann mit Hilfe von Lemma 2.2 und Bedingung 1, dass es eine Permutation P erm(N) gibt, so dass y(i) = x gilt. i=1 Zum ersten Schritt: Sei x x + . Da x Q({xi } ) gilt, folgt mit i=1 Lemma 1.11: x + Q({xi }i=1 ), also auch x Q({xi } ). i=1 Sei (En )nN streng monoton fallende Nullfolge positiver reeller Zah-

2 Bedingungen fr die Levy-Steinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen

16

len. Nach Bedingung 2 gilt dann: N 21 Nn N : {zi }n {xi } 1 1 , . . . , n [0, 1] i=1 i=N
2

= 1 , . . . , n {0, 1} :

||
i=1

i zi
i=1

i zi ||

1 2

Setze N1 := N 21 , dann knnen wir sehen, dass x Q({xi } 1 ) + i=N N1 1 xi gilt, und knnen wegen {xi } 1 = {xi } \{xi }N1 1 Lemma i=1 i=N i=1 i=1 1.11 anwenden und erhalten:
N1 1

x + Q({xi } \{xi }N1 1 ) + i=1 i=1


i=1

xi .

Nun lsst sich wegen x x + und der folgenden quivalenz


N1 1 N1 1

Q({xi } 1 ) i=N

+
i=1

xi x
i=1

xi Q({xi } 1 ), i=N

ein Element der Form


N1 +n1

i x i
i=N1

Def. Q({xi } 1 ) = i=N

N1 +n

{
i=N1

i xi | N1 , . . . , N1 +n [0, 1], n N}

nden, so dass
N1 1 N1 +n1

x
i=1

xi
i=N1

i x i <

1 2

(2.5)

gilt. Nach Bedingung 2 existieren nun N1 , . . . , N1 +n1 {0, 1}, so dass gilt N1 +n1 N1 +n1 1 (2.6) i x i i xi . 2 i=N i=N
1 1

2 Bedingungen fr die Levy-Steinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen

17

Mit der Dreiecksungleichung gewinnen wir aus (2.5) und (2.6):


N1 1 N1 +n1

x
i=1 N1 1

xi
i=N1 N1 +n1

i xi
N1 +n1 N1 +n1

= x
i=1 N1 1

xi
i=N1 N1 +n1

i x i +
i=N1

i x i
i=N1 N1 +n1

i xi
N1 +n1

x
i=1 (2.5), (2.6)

xi
i=N1

i x i +
i=N1

i x i
i=N1

i xi

1 .

Denieren wir noch 1 := 1, . . . , N1 1 := 1, so folgt


N1 +n1

x
i=1

i xi 1 .

Wir fassen alle xi mit Indizes i fr die i = 1 ist zu einer Menge zusammen und vereinigen diese mit {x1 }. Das Resultat nennen wir S1 und denieren noch s1 := xS1 x . Dann gilt x = x = x
i=2 N1 +n1 i=1 N1 +n1 i=1

x s1

i xi i xi x1

falls 1 = 1 falls 1 = 0

N1 +n1

i xi x1 1 + x1 .

Wir werden die Approximation von x weiterfhren: Zu 2 gibt es nach Bedingung 2 wiederum ein N 22 N fr alle n N mit: {yi }n {xi } 2 1 , . . . , n [0, 1] i=1 i=N
2

= 1 , . . . , n {0, 1} :

||
i=1

i y i
i=1

i yi ||

2 . 2 x
2 x{xi }i=1 S1 N 1

Setze N2 := N 22 , dann folgt wegen x Q({xi } 2 \S1 ) + i=N mit Lemma 1.11: x Q({xi } 2 \S1 ) + i=N
N2 1 x{xi }i=1 S1

x.

2 Bedingungen fr die Levy-Steinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen

18

Wir knnen also x


2 x{xi }i=1 S1 N 1

x durch ein Element der Form


2 2

N2 +n2 i=N2

i xi Q({xi } 2 \S1 ) bis auf i=N x


2 x{xi }i=1 S1 N 1

approximieren, d.h. es gilt: 2 . 2

N2 +n2

x
i=N2

i x i

Nach Bedingung 2 gibt es N2 , . . . , N2 +n2 {0, 1}, so dass gilt


N2 +n2 N2 +n2

||
i=N2

i x i
i=N2

i xi ||

2 . 2

Insgesamt folgt mit der Dreiecksungleichung:


N2 +n2

x
N2 1 x{xi }i=1 S1

x
i=N2

i xi 2 .

Auch hier fassen wir die vorkommenden Terme der Reihe inklusive des ersten Elements x2 zu der Menge S2 zusammen, genauer heit das: S2 := {xi | i = 1 N2 i N2 + n2 } {xi }N2 1 S1 {x2 } und i=1 denieren s2 := xS2 x, es folgt: x s2 2 + x 2 . Dieses Schema lsst sich beliebig fortsetzen. Nach Denition der Si gilt: S1 S2 Sn . . . und wegen xi Si fr alle i N gilt S1 S2 nN Sn = {xi } . Wir betrachten i=1 nun die Mengen S0 := , S1 , S2 \S1 , S3 \S2 , . . . . Um eine Bezeichnung fr die Elemente zur Verfgung zu haben, notieren wir die Mengen auch wie folgt: S0 = {}, S1 = {y1 , . . . , yt1 }, S3 \S2 = {yt1 +1 , . . . , yt2 }, S4 \S3 = {yt2 +1 , . . . , yt3 }, . . . . Es gilt dann fr alle p N: {yi } p {xi } . i=t i=p (2.7)

2 Bedingungen fr die Levy-Steinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen

19

Wir haben nun mit yi eine Umordnung der Reihe gilt i=1 Si \Si1 = {xi }i=1 . Des Weiteren gilt
tk k

xi , denn es

lim x
i=1

yi

= = =

lim x
ySk

(2.8)

k k

lim x sk lim (k + xk )

= 0. Es handelt sich bei der Folge ( tk yi )kN also um eine Teilfolge der i=1 Folge der Partialsummen der yi , die gegen x konvergiert. Zweiter Schritt: Zum Beweis der Existenz einer korrigierenden Permutation P erm(N) benutzen wir Lemma 2.2. Die erste Bedingung von Lemma 2.2 ist mit Gleichung (2.8) bereits erfllt. Fr die zweite Bedingung ist Folgendes zu zeigen: > 0 n0 N
l tn +1ltn+1

n n0 x(i) .

P erm({tn + 1, . . . , tn+1 }) :

max

i=tn +1

Sei > 0. Dann folgt mit Bedingung 1: Es existieren (M , ) N R>0 fr alle n N, so dass gilt
n

{zi }n {xi } i=1 i=M


i=1

zi
l

= P erm({1, . . . , n}) :

1ln

max

z(i) .
i=1

Auerdem gibt es wegen der Konvergenz von ( tk yi )kN ein j0 N, i=1 tj+1 so dass fr alle j j0 : yi gilt und mit (2.7) folgt fr i=tj +1 alle j M : {yi }i=tj {xi }i=M . Insgesamt folgt: Fr alle j max(j0 , M ) gilt
tj+1

{ytj +1 , . . . , ytj+1 }

{xi } i=M

und
i=tj +1

yi .

2 Bedingungen fr die Levy-Steinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen

20

Also gibt es nach Bedingung 1 eine Permutation , so dass


l tj +1ltj+1

max

y(i) gilt.
i=tj +1

Die Voraussetzungen von Lemma 2.2 sind somit erfllt und es folgt die Existenz einer Permutation P erm(N) mit y(i) = x . i=1

Kapitel 3 Ein Kriterium


In diesem Kapitel werden wir einen Satz angeben, in dem die LevySteinitz-Eigenschaft einer Reihe mit einem einzelnen Kriterium sicherstellt wird. Den Beweis, den wir erst nach einiger Vorarbeit am Ende dieses Kapitels erbringen, werden wir durch Prfen der beiden Bedingungen des Satzes 2.1 erbringen. Seine Berechtigung erhlt der Satz, indem es uns zum Beweis des Satzes von Chobanyan und des Satzes von Pecherskii dient. Satz 3.1. Seien X ein Banachraum und xi eine Reihe in X, fr die folgende Voraussetzung erfllt ist. Fr alle > 0 existiert ein n0 N, so dass es fr alle endlichen Teilmengen {yi }n {xi } 0 Vorzeichen 1 , . . . , n {1, 1} gibt mit i=1 i=n
k

max
kn i=1

i yi .

Dann hat

xi die Levy-Steinitz-Eigenschaft.

Fr den Beweis werden wir noch vorab noch einige Lemmata nennen und beweisen, die wir fr den Beweis von Satz 3.1 benutzen werden. Lemma 3.2. Seien a [0, 1] und n N. Dann existiert ein dyadischer Bruch = n1 i 2i , 0 , . . . , n1 {0, 1} der Lnge n, so dass gilt i=0 0 a 2n+1 . Beweis. Wir fhren den Beweis mit Induktion ber die Lnge n des dyadischen Bruches . Sei a [0, 1].

3 Ein Kriterium

22

Fr den Induktionsanfang mit n = 1 knnen wir 0 := 0 setzen. Dann gilt a = a 0 20 = a 1. Induktionsvoraussetzung: Fr jedes a [0, 1] existiere ein dyadischer Bruch = n2 i 2i , 0 , . . . , n2 {0, 1} der Lnge n 1, so i=0 dass gilt 0 a 2n+2 . Induktionsschritt: Um einen geeigneten dyadischen Bruch = i 2i der Lnge n zu nden, gehen wir von dem in der Induktionsvoraussetzung gegebenen Bruch aus und addieren noch n1 2n+1 auf. Dabei unterscheiden wir zwei Flle:
n1 i=0

1. Fr den Fall a

n2 i=0

i 2i 2n+1 , setzen wir n1 := 0.


n2 i=0

2. Fr den Fall 2n+1 < a n1 := 1. Dann gilt 0 a

i 2i

Ind.Vor.

2n+2 , setzen wir

n1

i 2i
i=0 n2

= a 2
i=0 n+2

i 2i n1 2n+1 2n+1

= 2n+1 .

Das nchste Lemma wird helfen, im Beweis des Satzes 3.1, die zweite Bedingung von Satz 2.1 zu erfllen. Lemma 3.3. Seien X ein normierter Raum, {xi }M N X eine endliche i=1 Teilmenge und > 0, so dass fr alle Teilmengen {yi }n {xi }M i=1 i=1 Vorzeichen 1 , . . . , n {1, 1} existieren, mit
n

i yi .
i=1

Dann folgt: Fr alle 1 , . . . , M [0, 1] gibt es 1 , . . . , M {0, 1}, so dass gilt


M M

i x i
i=1 i=1

i xi .

3 Ein Kriterium

23

Beweis. Seien 1 , . . . , M [0, 1] und n N beliebig vorgegeben. Nach Lemma 3.2 gibt es zu jedem j , j = 1, . . . , M dyadische Brche j = n1 i der Lnge n, so dass gilt i=0 j,i 2 0 j j 2n+1 . Daraus folgt
M M M

(3.1)

i x i
i=1 i=1

i x i

=
i=1 M

(i i )xi (i i )xi
i=1 M

(3.2)

=
(3.1) i=1 M

(i i ) xi 2n+1 xi
i=1 M

=
xi

n+1 i=1

xi

2n+1 M .

Im Anschluss werden wir noch das Folgende zeigen: Fr alle dyadischen Brche 1 , . . . , M [0, 1] der Lnge n N gibt es 1 , . . . , M {0, 1}, so dass gilt
M M

i x i
i=1 i=1

i xi (1 2n+1 ).

(3.3)

Damit folgt:
M M M M M M

i x i
i=1 i=1

i xi

=
i=1 M

i x i
i=1 M

i x i +
i=1

i x i
i=1 M

i xi
M

i=1 (3.2), (3.3)

i x i
i=1

i x i +
i=1

i x i
i=1

i xi

2n+1 M + (1 2n+1 ) (1 + (M 1)2n+1 ).

Wir haben dann insgesamt gezeigt:

3 Ein Kriterium

24

Fr alle 1 , . . . , M [0, 1] und n N existieren 1 , . . . , M {0, 1}, so dass gilt


M M

i x i
i=1 i=1

i xi

(1 + (M 1)2n+1 ).

Hieraus folgt: Fr alle 1 , . . . , M [0, 1] existieren 1 , . . . , M {0, 1} mit


M M

i x i
i=1 i=1

i xi

Es bleibt noch Ungleichung (3.3) zu beweisen. Wir beweisen mittels Induktion ber die Lnge n der dyadischen n1 Brche 1 = n1 1,i 2i , . . . , M = i=0 M,i 2i . i=0 Induktionsanfang mit n = 1: Ist die Lnge n = 1, so sind die dyadischen Brche 1 , . . . , M selbst entweder gleich 0 oder 1 und wir knnen 1 := 1 , . . . , M := M M M setzen. Dann ist i=1 i xi = 0. i=1 i xi Induktionsvoraussetzung: Fr dyadische Brche 1 , . . . , M der Lnge n sei gezeigt:
M M

1 , . . . , M {0, 1} :
i=1

i x i
i=1

i xi (1 2n+1 ).

Induktionsschritt: Seien 1 = n 1,i 2i , . . . , M = n M,i 2i dyadische Brche der i=0 i=0 Lnge n + 1. Zunchst fassen wir diejenigen Indizes i {1, . . . , M } zu einer Menge A zusammen, fr die i echt Lnge n + 1 hat, das heit i,n = 1. Nach Voraussetzung existieren i {1, 1}, i A, so dass gilt i xi . (3.4)
iA

Wir konstruieren nun mit Hilfe der i dyadische Brche i der Lnge n, die einerseits die i hinreichend approximieren und auf die wir andererseits die Induktionsvoraussetzung anwenden knnen.

3 Ein Kriterium

25

, i Wir setzen i := + 2n ,
i i M M

iA / iA

. Dann gilt zum einen

i xi
i=1 i=1

i x i

=
i=1

(i i )xi (i i )xi
iA

= =
iA

i 2n xi 2
n iA

=
(3.4)

i xi (3.5)

2n

und zum anderen haben die i nach Konstruktion die Lnge n, also existieren nach Induktionsvoraussetzung 1 , . . . , M {0, 1} mit
M M

i xi
i=1 i=1

i xi (1 2n+1 ).

(3.6)

Insgesamt folgt also


M M M M M M

i x i
i=1 i=1

i xi

=
i=1 M

i x i
i=1 M

i xi +
i=1

i xi
i=1 M

i xi
M

i=1 (3.5),(3.6)

i x i
i=1

i xi +
i=1

i xi
i=1

i xi

2n + (1 2n+1 ) (1 2n ).

Lemma 3.4. (Lemma von Chobanyan) Seien X ein normierter Raum und {x1 , . . . , xn } X eine endliche Teilmenge mit n xi = 0. i=1 Dann gibt es eine Permutation P erm({1, . . . , n}) fr alle 1 , . . . , n {1, 1}, so dass gilt
k k

max
kn i=1

x(i) max
kn i=1

i x(i) .

3 Ein Kriterium

26

Beweis. Da die Menge {xi }n i=1 endlich ist, lsst sich ein P erm({1, . . . , n}) whlen, so dass gilt
k k

max
kn i=1

x(i) =

min
P erm({1,...,n})

{max
kn i=1

x(i) }.

Seien weiterhin 1 , . . . , n {1, 1} beliebig vorgegeben. Wir betrachten folgende Mengen: A :={i {1, . . . , n}|i = 1} B :={i {1, . . . , n}|i = 1} Ak :=A {1, . . . , k} Bk :=B {1, . . . , k}
c Bk :={1, . . . , n}\Bk

Es gilt nun:
k

k {1, . . . , n} :
i=1

i x(i) =
iAk

x(i)
iBk

x(i) ,

also auch:
k

max
kn i=1

i x(i) = max
kn iAk

x(i)
iBk

x(i) .

Wir zeigen als nchstes folgende Ungleichung: 2 max{max


kn iAk

x(i) , max
kn
c iBk

x(i) }
k

max
kn iAk

x(i)
iBk

x(i) + max
kn i=1

x(i) .

(3.7)

In zwei Schritten:

3 Ein Kriterium

27

max
kn iAk

x(i)
iBk

x(i) + max
kn i=1

x(i) x(i) +
iAk iBk

= max
kn iAk

x(i)
iBk

x(i) + max
kn

x(i) x(i) }

max{
kn iAk

x(i)
iBk

x(i) +
iAk

x(i) +
iBk

max{
kn iAk

x(i)
iBk

x(i) +
iAk kn

x(i) +
iBk

x(i) }

= max{ 2
kn iAk

x(i) } = 2 max{
iAk

x(i) }

max
kn iAk

x(i)
iBk

x(i) + max
kn i=1

x(i) x(i)
iAk iBk

= max
kn iAk

x(i)
iBk

x(i) + max
kn

x(i)

max{
kn iAk

x(i)
iBk

x(i)
iAk kn

x(i)
iBk

x(i) }

= max{ 2
kn iBk Vor.

x(i) } = 2 max{
iBk

x(i) }

= 2 max{
kn i{1,...,n}

x(i)
iBk

x(i) }

=2 max{
kn i{1,...,n}\Bk

x(i) } x(i) }
c Bk

=2 max{
kn

Also gilt, wie zu zeigen gewnscht (3.7). c Es gilt nach Denition der Mengen Ak und Bk : A1 A2 c c c An Bn Bn1 B1 , wobei von einer Menge zur nchst greren Menge hchstens ein Element hinzukommt und n der Teilmengenrelationen Gleichheiten sind. Fassen wir nun gleiche Mengen zusammen und benennen die erste nicht-leere Menge mit C1 , die nchste mit C2 usw., so erhalten wir Mengen C1 , . . . , Cn mit C1 C2 Cn und |Ci | = |Ci+1 | 1. Wir knnen jetzt folgende Mengengleichheit ein-

3 Ein Kriterium

28

sehen: {
iCk

x(i) |k {1, . . . , n}} = x(i) |k {1, . . . , n}} {


c iBk

{
iAk

x(i) |k {1, . . . , n}}

Damit gilt insbesondere: max


kn iCk

x(i) = max{max
kn iAk

x(i) , max
kn
c iBk

x(i) }.

(3.8)

Bezeichnen wir das Element aus C1 mit l1 , dasjenige aus C2 \C1 mit l2 usw., so stellt l1 , . . . , ln eine Umordnung der Indizes 1, . . . n dar. Bezeichnen wir weiter diese Umordnung mit o , also 0 (1) := l1 , 0 (2) := l2 , . . . , 0 (n) := ln und denieren := 0 , so gilt:
k

max
kn i=1

x(i) = max
kn iCk

x(i) .

(3.9)

Wegen der Denition von folgt jetzt:


k k

max
kn i=1

x(i) max
kn i=1

x(i) .

(3.10)

Wir fgen nun (3.7), (3.8), (3.9) und (3.10) zusammen und erhalten:
k k

max
kn i=1

i x(i) + max
kn i=1

x(i)
k

= max
kn iAk (3.7)

x(i)
iBk

x(i) + max
kn i=1

x(i)

2 max{max
kn iAk (3.8)

x(i) , max
kn
c iBk

x(i) }

= 2 max
kn iCk k

x(i)

(3.9)

= 2 max
kn i=1 k

x(i) x(i)
i=1

(3.10)

2 max
kn

3 Ein Kriterium

29

Es folgt das gewnschte Resultat:


k k

max
kn i=1

i x(i) max
kn i=1

x(i) .

Bemerkung 3.5. Mit dem vorausgehenden Lemma von Chobanyan lsst sich fr beliebige Summen n xi in normierten Rumen eine i=1 Permutation P erm({1, . . . , n}) nden, so dass fr alle 1 , . . . , n {1, 1} gilt
k k n

max
kn i=1

x(i) max
kn i=1

i x(i) + 2
i=1

xi .

Beweis. Setze xn+1 := n xi , dann ist n+1 xi = 0. i=1 i=1 Nun existiert nach dem Lemma von Chobanyan eine Permutation P erm({1, . . . , n + 1}) fr alle 1 , . . . , n+1 {1, 1}, so dass gilt
k kn+1 k

max

x(i) max
i=1

kn+1

i x(i) .
i=1

(3.11)

Setze j := 1 (n + 1), dann knnen wir eine Permutation der Zahlen {1, . . . , n} denieren, fr die die Behauptung gilt. Wir setzen (1) := (1), (2) := (2), . . . , (j) := (j + 1), (j + 1) := (j + 2), . . . , (n) := (n + 1). Nun gilt fr alle 1 k n:
k k+1 k+1

falls j k :
i=1 k

x(i) x(i)
i=1

=
i=1 k

x(i) xn+1
i=1

x(i) + xn+1

j>k:

=
i=1

x(i) .

3 Ein Kriterium

30

Es gilt also fr jedes k = 1, . . . , n :


k

x(i)
i=1 l

max max

ln+1

x(i) + xn+1
i=1 l

ln+1

i x(i) + xn+1
i=1 l l

= max(max
ln l i=1

i x(i) + n+1 xn+1 , max


ln i=1

i x(i) ) + xn+1

max
ln i=1

i x(i) + 2 xn+1 .

Damit folgt die Behauptung. Mit dem nchsten Lemma werden wir ein Hilfsmittel zur verfgung haben, um auch die erste Bedingung des Satzes 2.1 zu erfllen. Lemma 3.6. Seien X ein normierter Raum und n xi eine Summe i=1 n in X mit i=1 xi fr ein > 0. Gibt es nun zu jeder Permutation P erm({1, . . . , n}), Vorzeichen 1 , . . . , n {1, 1} mit
k

max
kn i=1

i x(i) ,

dann existiert eine Permutation P erm({1, . . . , n}), so dass gilt


k

max
kn i=1

x(i) 3.

Beweis. Nach Bemerkung 3.5 gibt es fr beliebige Summen n xi i=1 in normierten Rumen eine Permutation P erm({1, . . . , n}), so dass fr alle 1 , . . . , n {1, 1} gilt
k k n

max
kn i=1

x(i) max
kn i=1

i x(i) + 2
i=1

xi .

Da wir nach Voraussetzung 1 , . . . , n so whlen knnen, dass

3 Ein Kriterium

31

maxkn

k i=1

i x(i) gilt, folgt


k

max
kn i=1

x(i) 3.

Nun zu dem Beweis des am Anfang des Kapitels stehenden Satzes 3.1. Beweis. Wir zeigen die Gltigkeit von Bedingung (1) und (2) von Satz 2.1. zu Bedingung 1: Sei > 0. Nach Voraussetzung gibt es ein n0 N, so dass fr alle endlichen Teilmengen {yi }n {xi } 0 Vorzeichen 1 , . . . , n {1, 1} i=n i=1 existieren mit k max i yi . kn 3 i=1
Wir setzen M := n0 und := 3 . Sei nun eine endliche Teilmenge n {yi }n {xi } mit i=1 i=M i=1 yi beliebig vorgegeben. Da fr jede Permutation P erm({1, . . . , n}) gilt {y(i) }n = {yi }n {xi } , i=1 i=1 i=M knnen wir nach Voraussetzung stets Vorzeichen 1 , . . . , n {1, 1} nden, so dass gilt k

max
kn i=1

i y(i) .

Damit ist die Voraussetzung von Lemma 3.6 erfllt, also existiert eine Permutation P erm({1, . . . , n}), fr die gilt
k

max
kn i=1

y(i) 3 = ,

womit Bedingung 1 erfllt ist. zu Bedingung 2: Sei > 0. Setze N auf das durch die Voraussetzung gegebene n0 . Seien {yi }n {xi } eine endliche Teilmenge und 1 , . . . , n [0, 1] i=1 i=N beliebig vorgegeben. Da fr jede Teilmenge {z1 , . . . , zm } von {y1 , . . . , yn } insbesondere auch {z1 , . . . , zm } {xi } gilt, existieren nach Voraussetzung i=N k 1 , . . . , m {1, 1} mit maxkm i=1 i zi , fr die also insbesonm dere i=1 i zi gilt. Damit ist die Voraussetzung von Lemma 3.3

3 Ein Kriterium

32

erfllt. Also existieren 1 , . . . , n {0, 1}, fr die gilt


n n

i y i
i=1 i=1

i yi ,

womit auch Bedingung 2 erfllt ist.

Kapitel 4 Der Satz von Pecherskii


An dieser Stelle wollen wir den Satz von Pecherskii beweisen. Dazu fhren wir zunchst einen bisher noch nicht verwendeten Begriff ein. Denition 4.1. Eine Reihe xi in einem normierten Raum X nennen wir perfekt divergent, genau dann, wenn die Reihe i xi fr jede Folge von Koefzienten (i )iN , i {1, 1} divergiert. Satz 4.2. (Der Satz von Pecherskii) Seien X ein Banachraum und xi eine bedingt konvergente Reihe in X. Dann erfllt die Reihe xi die Levy-Steinitz-Eigenschaft, falls es keine Umordnung der Reihe gibt, die perfekt divergiert. Beweis. Zum Beweis des Satzes zeigen wir, dass die Voraussetzung von Satz 3.1 erfllt ist. Wir werden also das Folgende zeigen: Fr alle > 0 gibt es ein m0 N, so dass fr alle endlichen Teilmengen {yi }n {xi } 0 Vorzeichen 1 , . . . , n {1, 1} existieren i=1 i=m mit
k

max
kn i=1

i yi .

Angenommen, die Voraussetzung von Satz 3.1 wird nicht erfllt. Wir nehmen also an, es gilt: Es gibt ein > 0, so dass es fr alle n N eine endliche Teilmenn ge {yi }Nn {xi } gibt, mit der fr jede Auswahl von 1 , . . . , Nn i=n i=1 {1, 1} gilt
k kNn

max

i yi > ,
i=1

4 Der Satz von Pecherskii

34

1 dann gibt es nach Annahme eine endliche Teilmenge {yi }N1 i=1 {xi } , so dass fr jede Auswahl von 1 , . . . , N1 {1, 1} gilt i=1 k kN1

max
i=1

i yi > .

1 Whlen wir j1 als kleinsten Index mit {yi }N1 {xi }j1 , so ist sicheri=1 i=1 gestellt, dass die nach Annahme zu n = j1 + 1 zugesicherte Teilmenge 2 1 1 2 {yi }N2 {xi }j2 1 +1 zu {yi }N1 disjunkt ist. Also {yi }N1 {yi }N2 = . i=1 i=j i=1 i=1 i=1 n Offensichtlich knnen wir eine ganze Folge ({yi }Nn )nN von paarweii=1 se disjunkten endlichen Teilmengen von {xi }i=1 angeben, bei denen fr jede Auswahl von 1 , . . . , Nn {1, 1} gilt k kNn

max

n i yi > . i=1

Wir knnen nun eine perfekt divergente Umordnung angeben, indem wir die Elemente der Mengen
1 1 2 2 {yi }N1 , {xi }j1 \{yi }N1 , {yi }N2 , {xi }j2 1 +1 \{yi }N2 , . . . i=1 i=1 i=1 i=1 i=j i=1

der Reihe nach aufaddieren. Wir benennen die gewonnene Umordnung der Reihe mit x(i) . Dann gilt nach Konstruktion fr jede N Folge (i )iN {1, 1} :
k

n0 N m > n n0 : max

nkm

i x(i) > .
i=n

Es folgt damit, dass fr jede der Folgen (i )iN {1, 1}N die Reihe i x(i) divergiert, womit nach Denition die Reihe x(i) perfekt divergent ist. Das ist ein Widerspruch zur Voraussetzung.

Kapitel 5 Zufallsreihen
Da im nchsten Kapitel der Satz von Chobanyan gewisse Begriffe benutzt, die der Wahrscheinlichkeitstheorie zuzurechnen sind, werden wir sie in diesem Kapitel einfhren. Denition 5.1. Sei (, A, P ) ein Wahrscheinlichkeitsraum. Eine Zufallsvariable : R heit symmetrisch, falls fr jede messbare Menge A R gilt: P (A) = P (A), falls also P( A) = P ( A) gilt. Da wir gewisse Reihen bzw. Summen fter benutzen werden, fhren wir einige abkrzende Begriffe ein. Denition 5.2. Seien X ein Vektorraum ber K, (, A, P) ein Wahrscheinlichkeitsraum, xi eine Reihe in X und (i )iN , i : R eine Folge reellwertiger Zufallsvariablen. Dann heit 1. die Reihe i xi (eine zu xi gehrige) Zufallsreihe in X.

2. die Reihe i xi (eine zu xi gehrige) sgs-Zufallsreihe in X, falls die i stochastisch unabhngig, gleichverteilt und symmetrisch sind. 3. die Reihe i xi (die zu xi gehrige) Rademacher-Zufallsreihe in X, falls die i nur Werte in {1, 1} annehmen, stochastisch unabhngig sind und P[ri = 1] = P[ri = 1] = 1 fr alle i N 2 gilt. Bei endlichen Summen sprechen wir analog von Zufallssumme, sgsZufallssumme und Rademacher-Zufallssumme. Lemma 5.3. Seien X ein Banachraum und Zufallssumme in X.
n i=1 i xi

eine sgs-

5 Zufallsreihen

36

Dann gilt fr alle 1 , . . . , n {1, 1} und t R:


n n

P[
i=1

i xi > t] = P[
i=1

i i xi > t].

Beweis. Seien 1 , . . . , n {1, 1} und t R. Rn R , dann gilt: Setze f := n ( , . . . , ) i x i 1 n i=1


n

P[
i=1

i xi > t]

= =
i st.u.a.

P[f (1 , . . . , n ) > t] P1 ,...,n [f > t]


n

= =

Pi (f > t)
i=1 n

i symm.

Pi i (f > t) P
i=1 1 1 ,...,n n

= = =

[f > t]

P[f (1 1 , . . . , n n ) > t]
n

P[
i=1

i i xi > t].

Lemma 5.4. (Ungleichung von Levy) n Seien X ein Banachraum, i=1 i xi eine sgs Zufallssumme in X k und sk := i=1 i xi . Dann gilt fr alle t > 0: P[max sk > t] 2P[ sn > t].
kn

Bemerkung 5.5. Da fr jede Permutation P erm({1, . . . , n}) gilt n n i=1 (i) x(i) = i=1 i xi , knnen wir zusammen mit Levys Ungleichung noch folgendes aussagen. Fr alle P erm({1, . . . , n}) gilt
k n

P[max
kn i=1

(i) x(i) > t] 2P[


i=1 n

(i) x(i) > t] i xi > t].


i=1

= 2P[

(5.1)

5 Zufallsreihen

37

Damit folgt durch Einsetzen der Permutation (j) := n j + 1 in (5.1), wegen nk+1 (i) x(i) = n i xi , noch i=1 i=k
n nk+1

P[max
kn i=k

i xi > t] = P[max
kn i=1 k

(i) x(i) > t] (i) x(i) > t]


i=1

= P[max
kn n

2P[
i=1

i xi > t].

Beweis. (der Ungleichung von Levy) Wir knnen den Beweis in zwei wesentliche Punkte gliedern. 1. Wir zerlegen die Menge [maxkn sk > t] in paarweise disjunkte Mengen A1 , . . . , An . Damit erhalten wir folgende Gleichung:
n

P[max sk > t] =
kn i=1

P(Ai ).

2. Wir zeigen, dass fr alle 1 i n gilt P(Ai ) 2P(Ai [ sn > t]). (5.2)

Sind diese Punkte gezeigt, so folgt wegen Ai [ sn > t] [ sn > t]:


n (5.2) n

P(Ai )
i=1

= = =

2
i=1

P(Ai [ sn > t])


n

2P( 2P((

(Ai [ sn > t])) Ai ) [ sn > t])


kn

i=1 n

i=1

2P([max sk > t] [ sn > t]) 2P([ sn > t]),

[maxkn sk >t][ sn >t]

womit die Aussage des Lemmas folgt P[max sn > t] 2P[ sn > t].
kn

Zu 1)

5 Zufallsreihen

38

Die disjunkte Zerlegung der Menge [maxkn sk > t] erhalten wir durch einfache Umformulierungen derselben: [max sk > t]
kn n

=
k=1 n

[ sk > t]
k1

=
k=1 n

([ sk > t]\
i=1

[ si > t])
k1

(5.3)

=
k=1 n

([ sk > t] (
i=1 k1

[ si > t]) ) [ si > t] ))


i=1

=
k=1 n

([ sk > t] (
k1

=
k=1

([ sk > t] (
i=1

[ si t])).

An der Stelle (5.3) der Gleichung sieht man die paarweise Disjunktheit der vereinigten Mengen. Setzen wir also
k1

Ak :=
i=1

[ si t] [ sk > t], k = 1, . . . , n,

so haben wir eine disjunkte Zerlegung von [maxkn sk > t] und damit Punkt (1) des Beweises erledigt. Nun zu Punkt 2). Setze sn,k := k i xi n i=k+1 i xi , k = 1, . . . , n. Dann folgt fr alle i=1 k = 1, . . . , n :
k

2 sk

2
i=1 n

i xi
k n

(5.4) i xi
i=1 i=k+1

=
i=1 -U ngl.

i xi + sn + sn,k .

i xi

Wir zeigen damit Ak = (Ak [ sn > t]) (Ak [ sn,k > t]).

5 Zufallsreihen

39

Wegen (Ak [ sn > t]) (Ak [ sn,k > t]) = Ak ([ sn > t] [ sn,k > t]) Ak zeigen wir nur noch Ak Ak ([ sn > t] [ sn,k > t]). Sei Ak , dann gilt nach Denition von Ak , [ sk > t]. Nun gilt mit (5.4), [ sn + sn,k > 2t]. Es gilt also [ sn > t] [ sn,k > t]. Nun knnen wir P(Ak ) abschtzen. Sei k {1, . . . n}, dann gilt P(Ak ) = P((Ak [ sn > t]) (Ak [ sn,k > t])) P(Ak [ sn > t]) + P(Ak [ sn,k > t]). sn und sn,k unterscheiden sich nur durch die Vorzeichen ihrer Terme. Mit Lemma 5.3 folgt also: P[ sn > t] = P[ sn,k > t]. Es folgt damit P(Ak [ sn > t]) = P(Ak [ sn,k > t]). Zusammenfassend erhalten wir: P(Ak ) P(Ak [ sn > t]) + P(Ak [ sn,k > t]) = 2P(Ak [ sn > t]), womit auch der zweite Punkt gezeigt ist. Lemma 5.6. Seien X ein Zufallssumme in X und sk := Banachraum, k i=1 i xi . Dann gilt
n i=1 i xi

eine

sgs-

E(max sk ) 2E( sn ).
kn

Bemerkung 5.7. Mit diesem Lemma knnen wir auch fr jede Teilmenge {i yi }m {i xi }n , m n folgende Ungleichung gewinnen i=1 i=1
k

E(max
km i=1

i yi ) 2E( sn ). wir eine Permutation

Beweis. Zum Beweis whlen P erm({1, . . . , n}), fr die gilt

1 y1 = (1) x(1) , . . . , m ym = (m) x(m) .

5 Zufallsreihen

40

Dann gilt
k k

E(max
km i=1

i yi )

=
mn

E(max
km i=1 k

(i) x(i) ) (i) x(i) )


i=1

E(max
kn n

La. 5.6

= =

2E(
i=1 n

(i) x(i) ) i xi )
i=1

2E(

2E( sn ).

Nun zum Beweis von Lemma 5.6. Beweis. Wir zeigen zunchst: Fr eine positive reelle Zufallsvariable gilt

E() =
0

P [ > x]dx.

Mit der Transformationsformel erhalten wir E() =


Def.E

dP

Transf.

x dP .
(o,)

Ist F die Verteilungsfunktion zu , so gilt einerseits F (x) = P[ x] = 1 P[ > x]. Und nach [Hinderer, S.165 Lemma 25.3] gilt andererseits

x dP =
(0,) 0

1 F (x) dx.

Also folgt insgesamt:

E() =
0

1 F (x)dx P[ > x]dx.


0

(5.5)

5 Zufallsreihen

41

Zusammen mit Levys Ungleichung (Lemma 5.4) folgt: E(max sk )


kn (5.5)

P[max sk > x]dx


0 kn

La. 5.4

= =

2P[ sn > x]dx


0

2
0

P[ sn > x]dx

2E( sn ).

Lemma 5.8. (Ungleichung von Chobanyan) Seien X ein Banachraum und n ri xi eine Rademacher Zufallsi=1 n summe in X mit xi = 0. Dann gibt es eine Permutation i=1 P erm({1, . . . , n}), fr die gilt
k n

max
kn i=1

x(i) 2E(
i=1

ri xi ).

Beweis. Das Lemma von Chobanyan 3.4 liefert uns eine Permutation P erm({1, . . . , n}), so dass fr alle 1 , . . . , n {1, 1} gilt
k k

max
kn i=1

x(i) max
kn i=1

i x(i) .

(5.6)

Da die Zufallsvariablen ri ausschlielich Werte in {1, 1} annehmen, gilt fr alle :


k k

max
kn i=1

x(i) max
kn i=1

ri ()x(i) .

Hieraus folgt wegen (5.6):


k k

max
kn i=1

x(i) E(max
kn i=1

ri x(i) ).

Lemma 5.6 liefert uns die Abschtzung


k n

E(max
kn i=1

ri x(i) ) 2E(
i=1

ri x(i) ).

Wir fassen noch zusammen und erhalten unsere Behauptung wie

5 Zufallsreihen

42

folgt:
k n

max
kn i=1

x(i)

2E(
i=1 n

ri x(i) ) ri xi ).
i=1

= 2E(

Lemma 5.9. Seien X ein Banachraum und sn := macher Zufallssumme in X. Dann gilt fr alle t > 0: P[ sn > 2t] 4(P[ sn > t])2 . Beweis. Wegen [ sn > 2t] [maxkn sn > t], ist

n i=1 ri xi

eine Rade-

[ sn > 2t] = [ sn > 2t] [max sk > t].


kn

Es gilt also insbesondere P[ sn > 2t] = P ([ sn > 2t] [max sk > t]).
kn

(5.7)

Wie bereits im Beweis der Ungleichung von Levy 5.4, knnen wir auch hier Mengen Ak := k1 [ sj t] [ sk > t], k = 1, . . . , n zur i=1 disjunkten Zerlegung der Menge [maxkn sk > t] angeben. Durch die Disjunktheit der Ak , sind auch die Mengen (Ak [ sn > 2t]) disjunkt. Damit knnen wir Gleichung (5.7) wie folgt fortfhren.
n

P ([ sn > 2t] [max sk > t]) = P ([ sn > 2t]


kn k=1 n

Ak )

= P(
k=1 n

(Ak [ sn > 2t])) P (Ak [ sn > 2t]). (5.8)

=
k=1

Wegen sn sk1 > | sn sk1 |, folgt aus sn > 2t und sk1 t : sn sk1 > t. Also gilt Ak [ sn > 2t] [ sn sk1 > t].

5 Zufallsreihen

43

Bilden wir auf beiden Seiten die Schnittmenge mit Ak , erhalten wir fr jedes k = 1, . . . , n : Ak [ sn > 2t] Ak [ sn sk1 > t]. Es folgt somit
n n

P(Ak [ sn > 2t])


k=1 k=1

P(Ak [ sn sk1 > t]).

(5.9)

Als nchstes zeigen wir, dass fr k = 1, . . . , n, die Mengen Ak und [ sn sk1 > t] stochastisch unabhngig sind. Dazu werden wir fr die Menge [ sn sk1 > t] eine Darstellung nden, die ausschlielich von den Zufallsvariablen rk+1 , . . . , rn abhngt. Da Ak nur von den Zufallsvariablen r1 , . . . , rk abhngt, folgt damit die stochastische Unabhngigkeit von Ak und [ sn sk1 > t]. Es gilt [ sn sk1 > t]
n n

=[
i=1 n

ri x i
i=k1

ri xi > t]

=[
i=k n

ri xi > t] ri xi > t]
i=k n

=[ =[
i=k n

ri xi > t] ([rk = 1] [rk = 1])


n

=([
i=k

ri xi > t] [rk = 1]) ([


n

ri xi > t] [rk = 1])


i=k n

=[ xk +
i=k+1

ri xi > t] [ xk +
i=k+1

ri xi > t].

5 Zufallsreihen

44

Nun knnen wir Ungleichung (5.9) wie folgt fortsetzen


n

P(Ak [ sn sk1 > t])


k=1 n

=
k=1 n

P(Ak ) P[ sn sk1 > t]


n

=
k=1

P(Ak ) P[
i=k

ri xi > t].

Es gilt fr alle k = 1, . . . , n :
n n

[
i=k

ri xi > t] [max
ln i=l

ri xi > t].

Es folgt also
n n

P(Ak ) P[
k=1 n i=k

ri xi > t]
n

k=1

P(Ak ) P[max
ln i=l l

ri xi > t]
n

=P[max
ln i=1

ri xi > t] P[max
ln i=l

ri xi > t].

Wir haben bislang gezeigt, dass gilt


l n

P[ sn > 2t] P[max


ln i=1

ri xi > t] P[max
ln i=l

ri xi > t].

Mit der Ungleichung von Levy 5.4 und der Bemerkung 5.5 knnen wir wie folgt abschlieen
l n

P[max
ln i=1

ri xi > t] P[max
ln i=l

ri xi > t]

2P[ sn > t] 2P[ sn > t] =4(P[ sn > t])2 .

Im nchsten Lemma fhren wir eine ntzliche Umformulierung der fast berall Konvergenz von Zufallsreihen in einem Banachraum

5 Zufallsreihen

45

ein. Lemma 5.10. Seien X ein Banachraum und in X. Dann sind quivalent 1) i xi konvergiert f.. i xi eine Zufallsreihe

2) Fr alle > 0 und > 0 existiert ein n0 N, so dass fr alle n n0 gilt


m

P[sup
m>n i=n

i xi > ] .

Im Speziellen Fall, dass i xi eine sgs-Zufallsreihe ist, knnen wir noch einen dritten Punkt hinzunehmen. 3) Fr alle > 0 und > 0 existiert ein n0 N, so dass fr alle n n0 gilt
m

sup P[
m>n i=n

i ()xi > ] .

Beweis. Wir beweisen zunchst die quivalenz von (1) und (2). Setze m A := { |
m>n

lim

i xi = 0}.
i=n

Dann ist Aussage (1) quivalent zu P(A) = 1 (oder P(A ) = 0). Setzen wir noch fr jedes n N und > 0:
m

A n

:= [sup
m>n i=n

i xi > ],

so ist Aussage (2) quivalent zu: Fr jedes > 0 ist lim P(A ) = 0 (oder lim P((A ) ) = 1). n n
n n

Es ist also zu zeigen, dass lim lim P(A ) = P(A ) n

0 n

oder gleichwertig
1

k n

k lim lim P(An ) = P(A )

5 Zufallsreihen

46

gilt. Nun haben endliche Mae, also insbesondere Wahrscheinlichkeitsmae, die Eigenschaft, von oben und von unten stetig zu sein (siehe [Bauer, 3]). 1 k Betrachten wir die Mengen An , so knnen wir sehen, dass fr jedes n, k N gilt
1 1 1 1 k+1 k k k An An+1 und An An .

Zusammen mit genannter Stetigkeitseigenschaft folgt


1

1 k An )

k n

k lim lim P(An ) =

lim P(
n=1

= P(
k=1 n=1

k An ).

Zeigen wir nun noch

1 k An = A ,

k=1 n=1

so ist die quivalenz von (1) und (2) bewiesen. Es gilt


An = A
k=1 n=1 k=1 n=1
1

1 k

1 k (An ) = A.

Nun ist

k=1

k n=1 (An )

genau dann, wenn gilt (An ) = [sup


m>n i=n
1 k

k N Das heit gerade



1 k (An )

n N :

i xi

1 ]. k

= { | k N = { | = A, lim

n :
m

sup
m>n i=n

i ()xi

k=1 n=1

1 } k

m>n

i ()xi = 0}
i=n

k womit k=1 n=1 An = A bewiesen ist und damit die quivalenz von (1) und (2). Fr den Beweis von (2)=(3) ist die zustzliche Voraussetzung m m wegen supm>n P[ i=n i xi > ] P[supm>n i=n i xi > ] noch nicht

5 Zufallsreihen

47

notwendig. (3)=(2): Wir knnen aufgrund der zustzlichen Voraussetzung die Ungleichung von Levy benutzen, mit dieser folgt
m k

P[sup
m>n i=n

i xi > ] = lim P[ max


l n+l

nkn+l

i xi > ]
i=n

lim 2P[
l i=n m

i xi > ] i xi > ],
i=n

2 sup P[
m>n

womit dann (2) folgt. Satz 5.11. Seien X ein Banachraum und fallsreihe in X. Dann sind quivalent: 1. limm>n E( 2.
m i=n ri xi

ri xi eine Rademacher Zu-

) = 0 bzw.

ri xi L1 (P).

ri xi konvergiert f...

Beweis. Um eine krzere Schreibweise zur Verfgung zu haben setzen wir fr alle m > n : smn := m ri xi . Wenden wir uns zunchst i=n der Richtung (1)=(2) zu: Diese Richtung werden wir beweisen, indem wir die Gltigkeit von Punkt (3) von Lemma 5.10 mit Hilfe der Tschebyscheff-MarkoffUngleichung zeigen. Nach Tschebyscheff-Markoff-Ungleichung gilt fr jede messbare reellwertige Funktion f auf einem Maraum (, A, ) : 1 [|f | > ] t |f |t d. fr alle t, > 0. Wir knnen also mit t = 1 folgern: Fr alle > 0 und alle m > n gilt
m

P[
i=n

ri x i

1 > ]

1 ri xi dP = E( i=n

ri xi ).
i=n

Seien nun > 0 und > 0 beliebig vorgegeben. Nach Voraussetzung gibt es ein n0 fr alle m > n > n0 , so dass gilt
m

E(
i=n

ri xi ) .

5 Zufallsreihen

48

Dann gilt fr alle n n0 :


m

sup P[
m>n i=n

ri x i

1 > ] sup E( m>n

ri xi ) ,
i=n

womit die Gltigkeit von Punkt (3) von Lemma 5.10 gezeigt ist. Nun zum Beweis von (2)=(1): Nach Lemma 5.10 ist (2) quivalent zu: Fr alle > 0 und > 0 existiert ein n0 N, so dass fr alle n n0 gilt P [supm>n smn > ] . Sei also > 0 beliebig vorgegeben, wir setzen := 22 . Dann existiert ein n0 , so dass fr alle n n0 gilt P[sup smn > ] . 3 m>n Weil fr alle m > n gilt [ smn > ] [sup stn > ], 3 3 t>n erhalten wir P[ smn > ] P[sup stn > ] = 22 . 3 3 t>n (5.10)

Nun knnen wir den Erwartungswert von smn abschtzen: E smn =

smn dP x dP
[0,) smn

= =
[0, 3 ]

x dP

smn

+
( 3 ,)

x dP
smn

smn

. ein Wahr-

Wir betrachten zunchst scheinlichkeitsma ist, gilt x dP


[0, 3 ]

[0, 3 ]

smn dP

. Da P

smn

smn

P 3 . 3
( 3 ,)

smn

([0, ]) 3

Fehlt noch die Abschtzung von

smn dP

smn

5 Zufallsreihen

49

Es gilt

x dP
( 3 ,)

smn

=
l=0
(2l 3 ,2l+1 3 ]

x dP 2l+1 P 3
smn

smn

l=0

((2l , 2l+1 ]) 3 3

=
l=0

2l+1 P( smn (2l , 2l+1 ]) 3 3 3 2l+1 P([ smn > 2l ] [ smn 2l+1 ]) 3 3 3 2l+1 P[ smn > 2l ]. 3 3 (5.11)

=
l=0

l=0

An dieser Stelle bringen wir Lemma 5.9 ins Spiel. Es erlaubt uns folgende Abschtzung fr P[ smn > 2l 3 ]. P[ smn > 2l ] 3
La. 5.9

1 22 (P[ smn > 2l1 ])2 3 1 22 (22 (P[ smn > 2l2 ])2 )2 3 22 1 2 22 22 (P[ smn > 2l2 ]) 3 1 2 2 22 22 (22 (P[ smn > 2l3 ])2 )2 3 21 22 23 l3 23 2 2 2 (P[ smn > 2 ]) 3 . . . Pl l i 2 i=1 2 (P[ smn > ])2 3 2l 2l 2 2 (P[ smn > ]) . 3

La. 5.9

La. 5.9

= . . .

Zusammen mit Ungleichung (5.10) gilt also l l l l l P[ smn > 2l ] 22 2 ()2 = 22 2 (22 )2 = 2(1)2 2 . 3

5 Zufallsreihen

50

Setzen wir dieses Ergebnis in (5.11) ein, so folgt x dP (


, 3

smn

3 = 3 3

2l+1 2(1)2 2
l=0

2l+1+(1)2 +l2 =
l=0

2(1)2 +l1
l=0

l=0

2 2l = . 3

Damit gilt insgesamt E smn . Also ist limm>n E smn = 0.

Kapitel 6 Der Satz von Chobanyan


Wir wollen nun noch den zweiten angekndigten Satz zur LevySteinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen beweisen. Wie beim Satz von Pecherskii knnen wir auch bei dem Satz von Chobanyan den Beweis durch Prfen der Voraussetzung von Satz 3.1 fhren. Satz 6.1. Satz von Chobanyan Seien X ein Banachraum und ri xi eine Rademacher Zufallsreihe in X. Gilt dann die fast berall Konvergenz der Reihe oder nach Satz 5.11 hierzu quivalent
m m>n

lim

E(
i=n

ri xi ) = 0,

so hat

xi die Levy-Steinitz-Eigenschaft.

Beweis. Zum Beweis des Satzes zeigen wir, dass die Voraussetzung von Satz 3.1 erfllt ist. Wir werden also das Folgende zeigen: Fr alle > 0 existiert ein m0 N, so dass fr alle endlichen Teilmengen {yi }n {xi } 0 Vorzeichen 1 , . . . , n {1, 1} existieren, i=1 i=m mit
k

max
kn i=1

i yi .

Sei > 0. Nach Voraussetzung existiert ein n0 , so dass fr alle m > n n0 gilt m (6.1) E( ri x i ) . 2 i=n
Wir setzen m0 := n0 . Sei nun {yi }l i=1 {xi }i=m0 beliebig vorgege-

6 Der Satz von Chobanyan

52

ben und 1 , . . . , l die durch die Reihe vorgegebenen RademacherZufallsvariablen. Ist j m0 ein Index, fr den gilt {yi }l {xi }j 0 , i=1 i=m j l dann ist {i yi }i=1 {ri xi }i=m0 und wir knnen mit der Bemerkung 5.7 folgern:
k j

E( max

1kl

i yi ) 2E(
i=1 i=m0

ri x i )

2 = . 2 Insbesondere folgt damit, dass es ein gibt mit


k 1kl

max

i ()yi .
i=1

Setzen wir noch 1 := 1 (), . . . , l := l (), so gilt


k 1kl k

max

i yi = max
i=1

1kl

i ()yi ,
i=1

womit die Voraussetzung von Satz 3.1 erfllt ist.

Kapitel 7 Eine Anwendung des Satzes von Chobanyan


1954 beweist M.I. Kadets den folgenden Satz. Satz 7.1. Sei xi eine Reihe in Lp ; 1 < p < , so dass fr r := min{2, p} die Reihe xi r konvergiert. Dann folgt, der Summenbereich der Reihe xi ist linear. Wir werden im Folgenden gewisse Klassen von Rumen sehen, in denen ein entsprechendes Kriterium fr die Levy-SteinitzEigenschaft von Reihen gilt. In Satz 7.5 zeigen wir dann, dass auch die Lp Rume zu einer solchen Klasse gehren. Satz 7.1 ist dann also ein Korrolar von Satz 7.4. Denition 7.2. Ein normierter Raum X heit vom Typ p, genau dann, wenn es eine Konstante c > 0 gibt, so dass fr jede Rademacher-Summe n ri xi in X gilt i=1
n n

E(
i=1

ri x i ) c (
i=1

xi p ) p .

Bemerkung 7.3. Die Jensensche Ungleichung besagt fr 0 < p < q und beliebige Zahlen a1 , . . . , an R gilt
n
1 q

1 p

|ai |q
i=1

i=1

|ai |p

Ist also 0 < p < q, so ist jeder Raum vom Typ q auch vom Typ p.

7 Eine Anwendung des Satzes von Chobanyan

54

Dank des Satzes von Chobanyan knnen wir fr die LevySteinitz-Eigenschaft von Reihen in Banachrumen vom Typ p unmittelbar folgendes Kriterium aufstellen. Satz 7.4. Seien X ein Banachraum vom Typ p 1 und xi eine p Reihe in X, so dass xi konvergiert. Dann gilt, die Reihe xi hat die Levy-Steinitz-Eigenschaft. Wegen der Dreiecksungleichung ist jeder normierte Raum vom Typ 1. Der Satz sagt also fr jeden Banachraum aus, dass, falls xi absolut konvergiert, der Summenbereich aus genau einem Punkt besteht. Von Interesse ist dieser Satz also nur fr Rume vom Typ p > 1. Fr den Beweis des nchsten Satzes werden wir die KhinchinUngleichungen in folgender Form benutzen. Fr alle p > 0 gibt es Konstanten Ap , Bp > 0, so dass fr jede Rademacher-Zufallssumme n ri ai in R gilt i=1
n n p
1 p

Ap (
i=1

a2 ) i

1 2

E
i=1

r i ai

Bp (
i=1

a2 ) 2 . i

Mit Hilfe der Khinchin-Ungleichungen knnen wir zeigen, dass die Rume Lp (M, A, ) fr 1 p 2 vom Typ p sind, und vom Typ 2, falls 2 < p < . Satz 7.5. Seien (M, A, ) ein Maraum und 1 q 2 < p < . Dann gilt 1. Lp (M, A, ) ist vom Typ 2. 2. Lq (M, A, ) ist vom Typ q. Beweis. Wir beweisen zunchst die erste Aussage. Seien x1 , . . . , xn Lp (M, A, ). Dann folgt mit der Hlderschen Un-

7 Eine Anwendung des Satzes von Chobanyan

55

gleichung E
i=1 n

ri x i
Lp n p
1 p


H.

E
i=1

ri x i
Lp n M n

p
1 p 1 p p

= E

ri xi () d
i=1 p
1 p

= E
M i=1 n

ri xi () d
p
1 p

=
M

E
i=1

ri xi ()

Nun knnen wir mit der Khinchin-Ungleichung eine Konstante Bp nden mit
n p
1 p

Bp
M

p 2

1 p

E
M i=1

ri xi ()

|xi ()|2
i=1

d .

Betrachten wir die |xi ()|2 als Elemente von L p (M, A, ), dann gilt 2 Bp
M
1 p

p 2

1 p

|xi ()|2
i=1
p 1 2 p

=Bp

|xi |2
i=1 Lp
2 p 1 2 p

Bp

1 p

|xi |
i=1 n

2 Lp
2 2 p 1 2

=Bp

1 p

|xi ()|p d
i=1 M
1 2

=Bp

1 p

xi
i=1

2 Lp

7 Eine Anwendung des Satzes von Chobanyan

56

1 p Setzen wir noch c := Bp , so folgt insgesamt

ri x i c
Lp

xi
i=1

2 Lp

i=1

Bleibt noch der Beweis der zweiten Aussage. Seien x1 , . . . , xn Lq (M, A, ), wie bereits im Beweis der ersten Aussage, erhalten wir zunchst E
i=1 n

ri x i
Lq

q 2

1 q d .

Bq
i=1

|xi ()|2

Es ist 0 q 2, nach Jensenscher Ungleichung gilt also 1 1 n 2 2 ( n |xi ()|q ) q . Daraus folgt i=1 |xi ()| i=1 Bq
M i=1
1 q

q 2

1 q
1

Bqq
M n

q q

1 q d

|xi ()|2

|xi ()|q
i=1
1 q

= Bq

|xi ()|q d
M i=1 n
1 q

= Bq

1 q

|xi ()|q d
i=1 M
1 q

= Bq
1

1 q

xi
i=1

q Lq

Setzen wir noch c := Bqq , so folgt insgesamt E


i=1 n

ri x i
Lq

c
i=1

xi

q Lq

Index
absolute Konvergenz, 6 Anhilator, 7 bedingte Konvergenz, 6 dyadischer Bruch, 21 fast berall Konvergenz, 45 Grenzwert einer Reihe, 5 Konvergenzfunktional, 7 Lemma von Chobanyan, 25 Levy-Steinitz-Eigenschaft, 9 perfekte Divergenz, 33 Rademacher-Zufallsreihe, 35 Rademacher-Zufallssumme, 35 Rearrangement Lemma, 3 Reihe, 5 Rounding-off-Coefcients Lemma, 3 Satz von Chobanyan, 51 Satz von Levy-Steinitz, 2 Satz von Pecherskii, 33 sgs-Zufallsreihe, 35 sgs-Zufallssumme, 35 Summenbereich, 7 symmetrische Zufallsvariable, 35 Typ p Raum, 53 Umordnung einer Reihe, 5 Umordnungssatz von Riemann, 2 unbedingte Konvergenz, 6 Ungleichung von Chobanyan, 41 Ungleichung von Levy, 36 Zufallsreihe, 35 Zufallssumme, 35

Literaturverzeichnis
[Bauer] Bauer Heinz: Wahrscheinlichkeitstheorie und Grundzge der Matheorie 3. Auage. Walter de Gruyter, Berlin New York, 1978 [Behnen] Behnen K.; Neuhaus G.: Grundkurs Stochastik. Teubner Stuttgart, 3. Auage 1995 [Chobanyan] Chobanyan S. A. und Georgobiani G.J.: A problem on rearrangement of summands in normed spaces and Rademacher sums, in: Probability Theory on Bector Spaces, IV (Lancut, 1987), Lecture Notes in Math., Vol 1391, Springer-Verlag, Berlin-New York, 1989, S. 3346; [MR 90m:46018] [Diestel] Diestel Joe; Hans Jarchow; Andrew Tonge: Absolutely Summing Operators. Cambridge University Press, 1995 [Heuser1] Heuser H.: Lehrbuch der Analysis. Teubner, 11. Auage 1994 [Hinderer] Hinderer K.: Grundbegriffe der Wahrscheinlichkeitstheorie. Springer-Verlag New York, Korrigierter Nachdruck der ersten Auage 1975 [Kadets] Kadets, Mikhail I.; Kadets, Vladimir M.: Series in Banach Spaces. Birkhuser, 1997 [Kahane] Kahane, Jean-Pierre: Some random series of functions Second edition, Cambridge University Press, 1985

LITERATURVERZEICHNIS

59

[Vakhania]

Vakhania N.N.; Tariladze V.I.; Chobanyan S.A.: Probability Distributions on Banach Spaces. D. Reidel Publishing Company 1987

[Werner]

Werner, Dirk: Funktionalanalysis. Springer, 3. Auage 2000

E RKLRUNG

60

Hiermit versichere ich, dass ich die Arbeit selbstndig verfasst und keine anderen als die angegebenen Hilfsmittel und Quellen benutzt habe.

Oldenburg, 26. April 2004