Journal L'Oie Blanche Du 29 Août 2012

Journal coopratif MRC Montmagny, LIslet, Bellechasse 22 413 copies
Volume 27 Numro 35 Mercredi 29 aot 2012
www.oieblanc.com
visiteurs
P6
24 800
une semaine Plus tarD

P7
Dernier Droit
P11 19
Leve du lock-out accepte de justesse 3
Agriculteurs de lanne 7 |
Charlie-Ann, lEnfant Soleil 9
Projet Des trois Ponts
Fte Du Pain
20
rentre scolaire
21
WWW.RESIDENCEBOULANGER.COM
633J39 09
La Pocatire
615, 4e avenue
43, rue De Gasp Est
St-Jean-Port-Joli
2, boul. Tach Est
Montmagny
1305, chemin Ste-Foy
Haute-Ville
1018, rue de la Prairie Ouest

308G35-12
St-Jean-Chrysostome
418.856.1522
418.598.6128
418.241.5252
418.681.3578
418.839.4556
Dr Stphane Dion, nouvel optomtriste chez Iris.
md/mc
Marque dpose/de commerce dAIR MILES International Trading B.V., employe en vertu dune licence par LoyaltyOne, Inc. et IRIS, Le Groupe Visuel (1990) Inc.
LIQUIDATION
Chaussures et accessoires Dame Enfant Homme
jours SEULEMENT
29 30 31 aot 1er et 2 septembre
Local de lautre ct de la rue 123, rue St-Jean-Baptiste Est, Montmagny
5
9h 9h 9h 9h 10 h
Des lots liquider

partir de
10
OUVERT
Mercredi Jeudi vendredi Samedi Dimanche 17 h 30 21 h 21 h 17 h 16 h
&
418 248-7800
Venez voir les nouveauts de saison en boutique
Esthtique
Entraneur priv
| MERCREDI 29 aot 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm
Spinning Bronzage Massothrapie
Conditionnement physique
* Selon labonnement avec spinning, 1 2 fois par semaine
220A35-12
215A34-12
LOIE BLANCHE
Actualits
sortie en Pleine CamPagne leCtorale

Une semaine exactement avant le jour du scrutin, soit lundi, le 25 aot, Didier pars, propritaire de la golette Grosse-le, a choisi de faire un sortie publique afin de dnoncer lacharnement dont il se dit victime depuis plusieurs annes. Selon lui, il est la cible du gouvernement libral, accusant mme Mireille Thibault, attach politique du dput Norbert Morin, dtre intervenue dans son dossier. Par sylviane lord
webmestre@oieblanc.com
En pleine campagne lectorale, M. pars souhaite profiter de ce moment-cl pour attirer lattention de llectorat qubcois. Le propritaire de la golette Grosse-le croit que le gouvernement provincial est ds le dbut rebut par lide de mettre en valeur un navire historique et que personne au ministre ne comprend ce patrimoine. Il accuse galement Mireille Thibault, attache politique du dput Norbert Morin, dtre intervenue dans son dossier en 2011, mettant fin un entente de prt avec la Caisse populaire Desjardins de Montmagny. M.pars na toutefois aucune preuve tangible de ces affirmations, mais mentionne qu la suite dune rencontre fortuite au restaurant avec Mme Thibault, celle-ci aurait bloqu son financement local. En fait, il a prsent deux extraits audio des entretiens tlphoniques avec Lyne Chass, la responsable de son dossier au bureau du Protecteur du citoyen, qui lui explique que tout ce qui est politique, on ne peut pas intervenir l-dessus. Arborant son dossier en partie censur au Ministre de la Culture, quil a obtenu en avril 2008, il croit que les acteurs doivent contribuer de faon significative aux caisses du Parti libral et que cest
la seule raison plausible de cette collusion envers un projet qui a un impact culturel majeur pour ce patrimoine. Le projet de restauration de la golette Grosse-le est une vritable saga qui remonte de plus de 10 ans au cours de laquelle M.pars a du faire face plusieurs infortunes, dordre financier, politique et personnel. Des 14 investisseurs privs qui appuyaient financirement le projet au dpart, seulement 7 sont demeurs ses cts la suite de ses alas.
Didier pars montre son dossier qui a t en partie censur. Je suis comme un patient qui na pas le droit de voir son dossier mdical, a-t-il illustr.
raCtion du Ct libral
Le dput sortant Norbert Morin sest dit outr par les allgations mensongres visant entacher la crdibilit et lintgrit de son bureau et tout particulirement dun membre de son personnel. M. Morin prtexte quil ntait pas dput en 2008 lors des vnements qui se sont drouls avec le bureau du Protecteur du citoyen et quil na reu le dossier de la golette Grosse-le quen 2010. Il questionne galement la dmarche de M. pars: Pourquoi ne jamais avoir mentionn ces informations auparavant? Pourquoi arriver avec de tels propos huit jours du vote? Qui a avantage ce que monsieur pars soit un porte-parole pour mener une telle campagne de salissage?
Pression PolitiQue
Pour sa part, le journal LOie blanche a demand au Protecteur du citoyen de lui faire parvenir les informations au sujet de M. pars. Cette demande de document a t faite en vertu de la Loi daccs linformation. Selon les informations reues, nous avons un compte-rendu de la conversation tlphonique dont il a t question lundi matin entre M. pars et Mme Lyne Chass. Il sagit de notes de Mme Chass prises comme rsum de la conversation. Voici un extrait: Avons rencontr les gens du ministre. Dossier expliqu, question dintgrit du btiment . Mme Chass ajoute : Le PC (protecteur du citoyen) ne peut aller sur pouvoir discrtionnaire du ministre. Dcision de nature politique. Selon ces documents, il semble quau moins sur ce point, M. pars avait raison. Il y a eu blocage de nature politique .
Par Jean-Pierre lemieux, Collaboration sPCiale
dex-ProduCteurs de PorCs Poursuivent la FinanCire agriCole

Des ex-producteurs de porcs du Qubec, dont au moins deux de notre rgion (MM. Simon Marceau et Charles Proulx) veulent intenter un procs la Financire agricole du Qubec. Pour le moment ils sont 13 regroups au sein dune nouvelle association Agriculteurs lss par la Financire agricole (ALFA).
Par Jean-Pierre lemieux Collaboration spciale
Lors dune rencontre exclusive avec le journal La Vie agricole, les requrants ont fait savoir quils reprochent la Financire agricole (FADQ) davoir remis en cause lefficacit du Programme dassurance stabilisation des revenus agricoles
(ASRA) . Ce recours conjoint concerne tous les producteurs de porcs indpendants qui connaissent de graves difficults financires voire sont acculs la faillite par la Financire agricole . Cest Me Grard Samet qui reprsente le groupe. Dans un communiqu remis vendredi, Me
Samet prcise que : les requrants reprochent de surcrot la FADQ davoir failli sa mission et son devoir de protection des producteurs agricoles, en laissant soprer des rappels de marge et de crdits, quelle a garantis, alors que les conditions conomiques de ces concours financiers taient largement fondes sur la garantie de ressources de lASRA . La procdure sera engage vendredi devant la Cour suprieure du Qubec.
CamPagne leCtorale
M. Simon Marceau de Saint-Franois-de-larivire-du-Sud, membre de lALFA, tait prsent vendredi lors de lannonce de ce recours et na pas manqu de sinviter dans la campagne lectorale. Le journal LOie Blanche a fait grand tat (plusieurs textes et vidos) lan dernier dabord du cas de M. Marceau puis de celui de M. Charles Proulx, un ex-prsident de lUPA de la Cte-du-Sud. Cela a soulev aussi lattention de certains politiciens. M. Marceau a rappel que le dput de Kamouraska-Tmiscouata, M. Andr Simard, maintenant candidat du Parti qubcois dans Cte-du-
moins dune semaine du scrutin du 4 septembre, rien nest encore gagn davance pour les candidats en lice dans la circonscription Cte-du-Sud. Cest du moins ce quaffirme les diffrents sites Internet de pronostics lectoraux qui ont t visits par le journal. Le site Too close to call (Si la tendance se maintien) place le candidat caquiste, Franois Lagac, lgrement en avance avec 35,6% devant le candidat libral Norbert Morin (34,2%). Le candidat du PQ Andr Simard obtient 24,5%. Mais comme on dit, le vrai sondage aura lieu le jour de llection, soit le 4 septembre. Si on se fie la participation des lecteurs au vote par anticipation dimanche et lundi, il devrait y avoir un bon taux de participation cette lection. (S.F.)
Chaude lutte PlQ/CaQ?
Voir autres textes politiques en pages 5 et 11 19
Sud avait interrog le ministre de lAgriculture lors dune interpellation du vendredi lAssemble nationale. MM. Marceau et Proulx taient dans la galerie de lAssemble nationale ce matin-l. Vendredi dernier M. Marceau se demandait bien quels rsultats cela avait donn. Il aimerait bien recevoir un coup de tlphone des candidats pour savoir o cest rendu. Est-ce que ctait un show de boucane? M. Marceau na pas sembl trs impressionn de savoir que son cas avait t soulev lors du dbat avec les candidats dans Cte-du-Sud, dbat organis Saint-Jean-Port-Joli mercredi dernier par le Journal LOie Blanche. Je lai appel (M. Simard) en janvier puis en mars... rien . Pas de nouvelle non plus du dput Norbert Morin, son presque voisin. M. Charest est venu la semaine passe voir un producteur laitier... je ne suis pas un homme jaloux mais jaurais aim a le voir . Il semblait daccord avec un de ses amis qui lui a dit : Simon, quand les libraux sont l il ne se passe rien en agriculture .
610J35-10
www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 29 aot 2012 |
MONTMAGNY
488, avenue Saint-David
Confiez votre voiture des EXPERTS

Techniciens qualifis Service de qualit Nous effectuons les rparations sur tous les modles et marques de vhicules
Garage: 418 248-2312 Sans frais: 1 866 748-2602 418-248-2602
HEURES DOUVERTURE : Lundi au mercredi de 7 h 30 17 h 30 Jeudi et vendredi de 7 h 30 21 h Samedi de 7 h 30 17 h
Claude Fournier
directeur
W! WO
seulement!
QUANTIT LIMITE
SOFA VALENTINO
249
| MERCREDI 29 aot 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm
Fauteuil dappoint 3 choix de motif
399 $ 559
$
Fauteuil dappoint 2 choix de motif
149
Ensemble salle dner 5 morceaux
PRIX DU IER MANUFACTUR
MATELAS BONNE NUIT
Matelas ressorts Rversible
aussi disponible
39
299
239$
60
54
Garantie 5 ans
MATELAS VASION EUROTOP

Non rversible, 660 ressorts Plateau Euro-Top avec mousse biologique de qualit suprieure
PRIX DU IER MANUFACTUR
Garantie 15 ans
359$
699
54
aussi disponible
39
649$
60
749$
214, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace

304G35-12
Lundi, mardi, mercredi, vendredi : 8 h 17 h
Jeudi : 8 h 20 h Samedi : 9 h midi
Autres heures sur rendez-vous
Tl. : 418 246-5611 Sans frais: 1-877-287-5611
Protez de nos plans de nancement
Joignez-vous nous sur
LIVRAISON GRATUITE DANS LA RGION
LOIE BLANCHE
ditorial
Un dbat aUtoUr de lagricUltUre et de la sant !

Par Yannick Patelli
oieblanc.direction@globetrotter.net
Le journal coopratif LOie Blanche a tenu mercredi dernier, Saint-Jean-Port-Joli, au coeur de la nouvelle circonscription de la Cte-du-Sud, son traditionnel dbat donnant la parole aux candidats en lutte pour le pouvoir la tte du Qubec. Demble, disons-le, sur le thme de lducation, alors que le dbat au Cgep de La Pocatire a t annul, personne ne sest vraiment dmarqu lors du dbat organis par LOie Blanche. Andr Simard, candidat du Parti qubcois, a dit quil autodbattrait avec lui-mme puisque personne ne voulait venir contrer ses arguments La Pocatire. Mme Michaud, la candidate de Qubec Solidaire, a parl de la gratuit scolaire mais sans expliquer comment elle financerait cela et M. Lagac de la CAQ a sorti son programme national avec la coupe dans les commissions scolaires. Norbert Morin, actuel dput et candidat pour le Parti libral du Qubec, sur ce sujet sest rfugi dans la lecture de ses fiches. Il a sembl compltement dstabilis sur le dossier ducation o il na pas su donner de vritable rponse en corrlation avec la question des journalistes. Du coup personne na vritablement rpondu la question qui tait de savoir ce que les candidats en lice feraient pour aider les jeunes des rgions qui doivent sexpatrier pour tudier.
continuerait. On sort finalement du dbat sur lconomie avec peu de conviction et lassurance quaucun des candidats na de solutions spcifiques pour la rgion.
en agricUltUre
Andr Simard sort vainqueur de cette portion de dbat car il a attaqu directement sur le thme agricole les libraux quil souponne dtre financs par les intgrateurs. Pour ou contre les intgrateurs l, tait la question! Le PQ dit prvoir une politique en faveur des fermes familiales et trouve honteux que M. Morin nait rien fait sur le territoire pour les Marceau et Proulx de ce monde, des producteurs de porcs indpendants de la rgion qui sont en train de faire faillite. Reste savoir si le PQ au pouvoir naurait pas lui aussi les mains attaches par lUPA et les intgrateurs. M. Simard sest amplement servi dune probable caution de Jean Garon, clbre ministre de lagriculture trs attach la dfense des fermes familiales, quil dit avoir rencontr ce mois-ci. Mais la libert donne par Ren Lvesque Jean Garon dans la gestion dune agriculture souveraine sera-t-elle donne par Mme Marois Andr Simard, potentiel ministre de lagriculture dans un gouvernement pquiste? Dans ce dossier agricole, Norbert Morin a dfendu la position du gouvernement en faveur des intgrateurs et de lindustrialisation de lagriculture. Pour le PLQ, les intgrateurs sont aussi des employeurs et ils estiment que lagriculture a volu comme dautres secteurs de lconomie et que lintgration fait partie de lvolution de celle-ci. Nous avons alors assist la prsentation de deux visions trs tranches quant lavenir du dveloppement de lagriculture du Qubec. Dans un tel dbat, lchange sest jou essentiellement entre le PQ et le PLQ. Le parti Qubec Solidaire, sur ce thme, est un peu bucolique mais en faveur dune agriculture de la terre lassiette sans trop dintermdiaires. La CAQ, qui a beaucoup rejou la cassette On va couper dans les structures, na mme pas voqu le cas du monopole de lUPA. Mais il faut savoir que Franois Legault, leur chef, qui veut pourtant du mnage partout au Qubec, a assur lUPA la semaine passe quil ne toucherait pas la loi sur le monopole syndical de 1972, alors que nombre dagriculteurs sur le terrain ne se sentent plus bien reprsents par ce syndicat qui dtient un monopole unique en son genre au Qubec.
o Qubec Solidaire, sans rien chiffrer bien sr, a parl du souci de desservir toute la population du territoire en accentuant la dcentralisation des points de service et en ayant un souci particulier pour les aidants naturels. La CAQ a voqu labolition des structures, mais na pas vraiment pris part au dbat qui sest surtout droul entre MM. Simard et Morin. La principale intervention du candidat de la CAQ, M. Lagac, a t pour rappeler la promesse du Dr Barette: Un mdecin par famille dans 12 mois. Andr Simard est intervenu en brandissant un document remis SOS urgence juste avant le dbat, o il prtend offrir le service 24-24 pour lurgence et assurer lajout dune ambulance SaintJean, sans jamais nous dire quel est vritablement son cadre financier. Ce que na pas manqu de lui rappeler plusieurs reprises M. Lagac de la CAQ. Sur le dossier Sant, Norbert Morin est mont au crneau presque enrag, rappelant quon lui doit la dialyse et la haute technologie lHpital de Montmagny et que lon ne peut pas faire de miracles quant la dcentralisation si on manque de mdecins!
simard gagnant sUr la forme!

Au bilan, le dbat na vraiment pris son envol que sur les dossiers Agriculture et Sant. La candidate QS
a, plusieurs reprises, rappel quelle tait bien leve par sa famille et ne voulait pas dranger dans le dbat. Drle de faon de faire de la politique active! Le candidat de la CAQ, dont la voix portait peu, a plus souvent plac des arguments nationaux que des solutions rgionales mais a su rappeler Norbert Morin quil navait pas le privilge des origines dans le comt, lui soulignant mme que ses deux grands-pres taient originaires du coin. Le candidat pquiste est le gagnant sur la forme pour ce dbat, mais na jamais bas ses arguments sur quelque chiffre que ce soit. Peut-tre parce quil attendait toujours une esquisse comptable de Mme Marois! Norbert Morin, dput libral actuel, tait bien sr lhomme abattre. Sil na pas plus brill que les autres dans les dossiers ducation et conomie, il faut reconnatre quil avait une position difficile dfendre en Agriculture et en Sant dans un milieu o les besoins criants sont une aide aux producteurs de porcs et des solutions pour la sant dans la MRC de LIslet. Le plus gros dfaut de Norbert Morin, campagne aprs campagne, loppos de son chef qui est un des hommes politiques les plus habiles et performants sous pression en dbat et en campagne, cest de souffrir de ce besoin permanent de lire ses fiches.
en conomie
On a eu droit la mme cassette que dhabitude o tous les politiciens disent quil vaut mieux des PME de 20 employs quune grosse compagnie de 200 employs. Tous ont sembl privilgier une stabilit assure par des petites entreprises moins facilement dmnageables que des multinationales. Du coup personne na eu la franchise de dire que des grosses compagnies inaccessibles pour notre rgion seraient pourtant, par leur politique salariale, de meilleurs soutiens pour lconomie locale. Concernant lconomie, le candidat de la Coalition Avenir Qubec a bien parl de donner plus de moyens aux CLD et de prendre les deux milliards de dollars consentis aux grosses compagnies pour aider les plus petites entreprises en rgion. Mais M. Lagac semblait se concentrer sur une diction du programme national. Norbert Morin a dfendu son bilan et celui du gouvernement libral en disant quil avait fait le maximum pour aider Bombardier et que a
www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 29 aot 2012 |
en sant
Nous avons eu droit la plus belle partie du dbat
645J51-11
Pour vos travaux de Construction Dmolition Rnovation Nettoyage
LOUEZ UN Plusieurs dimensions disponibles, selon vos besoins

DE NOS
CONTENEURS
1 877 646-3255 www.concassesducap.com

R.B.Q.: 2164-1964-99
418 246-3255
Votre partenaire environnemental sur la Cte-du-Sud!
Centre de tri Rcupration et valorisation des matriaux secs (bois, bton, mtal, carton, meubles, matriaux de construction)
550, chemin du Golf Montmagny 418 248-3323
Dtails en restaurant. Pour un temps limit dans les restaurants participants. Aucune substitution permise. Taxes applicables en sus. Double viande, extra fromage et extra bacon en sus. Prpar devant vous. 2012 Doctors Associates Inc. SUBWAYMD est une marque dpose de Doctors Associates Inc.
606J23-12
S1-8160 OieBlanche 069F.indd 1
12-05-25 9:03 AM
LOIE BLANCHE
Actualits
le 32e festival dU bcheUx attire 24 800 visiteUrs

Le 32e Festival du Bcheux a connu un succs retentissant en enregistrant un achalandage de 24 800 visiteurs. Lan dernier, le festival avait connu une baisse de frquentation avec 21 000 visiteurs, surtout cause par les pluies diluviennes de la tempte Irne le dimanche aprs-midi. Cette fois, on a eu droit un dimanche rayonnant de chaleur sur le site du festival. Nous avons pris une bonne dcision de prsenter les feux dartifice le samedi soir plutt que le dimanche, lorsque nos visiteurs ont quitt. Il y a eu beaucoup plus de monde le samedi soir. Dimanche, il y a eu beaucoup de monde sur le site mme sil faisait chaud. Le spectacle canin a attir la foule, a constat la prsidente du festival, Mme Marie-Claude Chouinard qui dresse un bilan plus que positif de cet vnement fort couru. Comme lan dernier, Mme Chouinard sattend ce que lorganisation du festival remette une somme de 25 000$ pour soutenir les loisirs et la culture pour les jeunes de Saint-Pamphile. Je peux vous dire que a parait pour une famille ce que le festival apporte comme contribution pour les loisirs, a ajout Mme Chouinard qui compltera son mandat de deux ans titre de prsidente lan prochain. Chaque anne, le festival apporte des nouveauts sa programmation qui met laccent sur la fort, principal moteur de lconomie de cette rgion. Lapport au festival des industries forestires est dailleurs fort important. Par exemple, une semaine avant lvnement, des compagnies
Le triathlon du Bcheux, une preuve dendurance courue par le public.
Inscription pour l'anne 2012-2013
paient des employs et de la machinerie pour faire le montage des installations pour les diffrentes comptitions forestires qui attirent des participants du Qubec, mais aussi du reste du Canada et des tats-Unis.
Vous avez 16 ans et plus et vous souhaitez entreprendre un projet de formation ou terminer vos tudes secondaires. Venez partager votre projet avec des professionnels de l'enseignement.
| MERCREDI 29 aot 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com
Formation distance Prparation aux TENS

Documents requis : Certificat de naissance grand format Preuve de rsidence au Qubec
Services d'enseignement temps plein et temps partiel.

Pour nous rejoindre:
La prsidente Mme Marie-Claude Chouinard en compagnie de la mascotte Pistoc.
*Possibilit de transport scolaire
608J35-12
204A35-12
Soires n et d 'informatio n dinscriptio ot et 20 27 a Lundis 13 embre 2012 19h t mardi 4 sep t-Pierre
111, rue S gny Montma
40%
Claude Fortin, prop.
STORES SUR MESURE!

DERNIRE SEMAINE!
DE RABAIS
SUR TOILES SOLAIRES ET OPAQUES PRIX RGULIER

Confection de rideaux par Nancy Lemieux
418 248-8400
26 ANS DEXPRIENCE
LOIE BLANCHE
Actualits
rePoUss dUne semaine

Dernier vnement festif dans la rgion avant le retour de la saison froide, le 41e Festival de loie blanche de Montmagny naura pas lieu comme lhabitude durant le longue fin de semaine de lAction de Grces. Les organisateurs ont plutt dcid de prsenter le festival une semaine plus tard, soit du 11 au 14 octobre, histoire de sassurer de la prsence des oies dans leur capitale. bute avec le djeuner des retraits suivi de confrenPar sYlvain foUrnier
oieblanc.presse@globetrotter.net
Il faut se rappeler que lan dernier, il ny avait peine quun millier doies blanches sur les battures lors du week-end du festival, o la temprature avait t exceptionnellement trs chaude. Cette anne, il y aura assurment des oies Montmagny durant le festival, a mentionn le prsident M. Pierre Cloutier lors du lancement de la programmation, mercredi au Centre des migrations. Prsent sous le thme La fte est pour tOie, lvnement sera encore cette anne ax sur la famille. Le festival dbutera une journe plus tt, soit le jeudi, avec le retour dune journe pour les ans. Le tout d-
ces et activits. Autre nouveaut, le festival sassocie la Fondation Hlne-Caron lors dun souper spaghetti et dune soire le 11 octobre. Le cot est de 15$ par carte et un montant de 5$ est remis la fondation. Le vendredi est certes bien ancre dans les traditions du festival avec le djeuner cognac en matine et le souper patrons-employs en soire. Il ny aura pas de temps morts. Les gens vont pouvoir danser sur les tables, a dit le prsident. Le lendemain sera rempli dactivits familiales avec jeux gonflables lextrieur Sur lheure du midi, Promutuel soulignera son 160e anniversaire en offrant les hot-dogs gratuits. En soire, le spectacle en hommage Elvis sera prsent.
Le comit organisateur en compagnie des mascottes Pampan et Pampinot, de gauche droite, Luc Blais, Ginette G. Deschamps, secrtaire, Doris Bernier, Ann Cloutier, vice-prsidente, Pierre Cloutier, prsident, Nathalie Bernier, Carl Coulombe, Alain Proulx, vice-prsident, la trsorire Rjeanne Arbour qui tait sur le comit du premier festival, Rjeanne St-Pierre et Doris B. Lachance. (photo fournie par le festival)
Dimanche aprs le djeuner anim pour une 38e anne par Gilles Gosselin, il y aura un party pyjama qui sajoutera la traditionnelle parade des mascottes. Le march aux puces est de retour, tout comme les activits sportives o sajoute une course de voitures tlguides. Il y a aussi les activits pr-festival, soit le mchoui organis par la Maison de secours La Frontire le 6 octobre et le Djeuner dEnvOie le 7 octobre au restaurant la Rive. noter que la 23e course de loie blanche sera aussi prsente le 7 octobre.
Lan dernier, le festival a enregistr un manque gagner de 28 000$ que Pierre Cloutier explique par la rparation du grand rfrigrateur (18 000$) et lachat de nouveaux costumes de mascottes (10 000$). Cette anne, jai bon espoir que lon fasse nos frais et mme dgager un surplus, a dit Pierre Cloutier. Le Festival dispose dun budget de 250 000$ et peut compter sur le soutien de commanditaires et dune famille de 250 fidles bnvoles, a prcis le prsident. On peut consulter la programmation complte au www.festivaldeloie.qc.ca.
303G35-12
PROMOTION DE LA RENTRE
COLLER-EN PARTOUT!
39,95$
PETIT LAROUSSE ILLUSTR 2013 54.95$
59,95$
LE PETIT ROBERT 2013 72.95$
39,95$
LE ROBERT ILLUSTR 2013 54.95$
livres@globetrotter.net
223A35-12
Centre-Ville Montmagny
418 248-0026
elle, -vaiss u lave es et te a Rsis icro-ond er ! lav au m ine mach la
616J35-12
La vraie boucherie du "Cap" votre service depuis 1977 !

buf hach extra maigre
601J35-12
Nous prparoNs vos viaNdes pour mchoui

nature assaisonnes marines
porc hach frais extra maigre poulet attach bbq pt la viande maison cretons maison 340 g
429 lb 946 279 lb 615 799 ch 599 ch. 459
kg kg
Vedette de la semaine
prpares pour le coNglateur bbQ
pices de buf caN. aa - aaa 20 30 lb
POUR REMPLIR VOTRE CONGLATEUR Buf Veau Porc Poulet

EN TOUT TEMPS, SERVEZ NOS VIANDES MARINES AU GOT UNIQUE
DU 30 aot aU 5 sept.
BOUCHERIE CAP-SAINT-IGNACE enr.
GILLES RICHARD, prop. 191, rue du Manoir Ouest, Cap-Saint-Ignace
418 246-5013
LOIE BLANCHE
Actualits
cest comme cela qUon btit notre rPUtation toUristiqUe
- Jean-gUY desrosiers
son premier point de presse du retour des vacances, le maire de Montmagny, M. Jean-Guy Desrosiers a soulign le bon achalandage touristique qua connu sa ville au cours de lt. Selon lui, cest grce la tenue de plusieurs vnements que Montmagny btit sa rputation touristique. Il y a eu beaucoup dvnements Montmagny cet t comme le Festibire, lt show, le rendez-vous de la FICC, Ononthio, le laboratoire de cirque, la nouvelle Fte des rcoles et bientt le Carrefour de laccordon, a mentionn le maire Desrosiers qui remercie les Magnymontois davoir bien accueilli ces touristes venus dun peu partout. Nous avons encore une fois dmontr notre capacit daccueil, a dit le maire qui remercie aussi les employs municipaux pour leur soutien technique lors du rendez-vous FICC et les citoyens qui auraient t incommods par le bruit ou la circulation plus dense de vhicules. On ne fait domelettes sans casser des ufs, a dit le maire en ajoutant que cet achalandage touristique a rayonn partout sur la rgion. (S.F.)
Un an aPrs irne
Les annes se suivent mais ne se ressemblent pas, dit le vieil adage. Cest ce que lon pourrait dire en ce 29 aot, un an aprs le passage de la tempte extra tropicale Irne qui avait fait normment de dgts dans la rgion dans la nuit du 28 au 29 aot 2011. M. Jean Cazes a fait parvenir au journal ce montage photos qui montre les rivires du Sud et Bras-Saint-Nicolas, en date du 29 aot 2011 (au lendemain dIrne) et du 5 aot 2012, tmoignant jusque-l dune saison trs sche cette anne. La tempte Irne aurait dvers en moins de 12 heures prs de 140 mm de pluie sur la rgion, pousse par des rafales atteignant les 110 km/h, a prcis M. Cazes, rdacteur, blogueur et photographe sur le site Monlimoilou.com. (LOB)
CAmionAgE3512
Bonn semain tou le camionneur
224A35-12
Hommage aux gants de la route!

Cest du 2 au 9 septembre que se droule la 14e Semaine nationale du camionnage, prsente par lAssociation du camionnage du Qubec. Cet vne ment rend hommage aux hommes et aux femmes qui, jour aprs jour, assurent le transport de marchandises en toute scurit, fiabilit et efficacit. La Semaine nationale du camionnage, cest aussi une occasion privilgie de raf firmer limportance du camionnage dans lconomie qubcoise et la vie quotidienne de tout un chacun. En plus de remer cier les artisans de lindustrie, elle vise raviver le sentiment de fiert chez les travailleurs lgard de leur appartenance lindustrie et au mtier quils exercent. Pour souligner lvnement, lAssociation du camionnage du Qubec diffuse des capsules radio, des affiches et des communiqus de presse, en plus de mettre sur pied un tirage pour les employs des membres transporteurs. Cette organisation a vu le jour en 1951, mais ses origines datent du moment o Camille Archambault dcida de fonder le Syndicat des camionneurs de la province de Qubec. En dressant un portrait global, on se rend compte que lAssociation du camionnage du Qubec compte 60 annes dexprience au ser vice de lindustrie du transport routier de marchandises, plus de 500 entre prises membres, rparties entre transporteurs publics et privs et fournisseurs de produits et de ser vices lindustrie. Son parc regroupe 22 765 tracteurs : 19 513 en proprit prive et 3252 en soustraitance. Avec une industrie qui gnre annuellement 3,4 mil liards de dollars, on comprend aisment pourquoi lAssociation du camionnage du Qubec tient pren dre une semaine entire pour honorer les artisans de cette industrie de taille.
Vente de pices et lubriant pour diverses applications Fabrication de boyaux hydrauliques Dneigement commercial
Mcanique Vhicules Lourds et agricoles
110, Nilus-Leclerc, LIslet Tl. : 418 607.0681 Tlc. : 418 607.0684 Urgence : 418 241.3764
www.garagemvl.com
Lindustrie du camionnage est omniprsente au Qubec.
Nous e ectuons le transport de votre marchandise en toute scurit travers tout le Canada et les tats-Unis.
619J35-12
315, chemin du Coteau, Montmagny
418 248-3030
w w w. p n e u s a n d r e o u e l l e t . c o m
418.248.2052 1.866.248.2052
322G35-12
www.gilmyr.com
1, ave. de la Caserne, Montmagny
LOIE BLANCHE
Projet dunCirCuit des trois Ponts MontMagny

La Ville de Montmagny a dvoil la semaine dernire un tout nouveau concept damnagement urbain des abords de la rivire du Sud, estim environ deux millions $, quelle souhaite raliser sur une priode de 10 15 ans. Par sylvain Fournier
Actualits
Baptise Circuit des 3 ponts, la boucle de deux kilomtres qui joindra les ponts Boulanger, Rivard qui enjambent la rivire du Sud et Prvost qui passe au dessus de la rivire Bras-St-Nicolas, vise redonner aux citoyens laccs la rivire tout en agrmentant le parcours quempruntent dj de nombreux marcheurs. Le concept de Circuit des 3 ponts dcoule dun travail de longue haleine puisque cest en 2010 que le Comit consultatif en dveloppement touristique de la Ville de Montmagny a soumis lide aux lus. Cest toutefois en 2011 quun mandat a t confi la firme darchitectes paysagistes OPTION amnagement pour quelle propose diffrents scnarios, a-t-on mentionn dans un communiqu. En plus doffrir un sentier pdestre, le Circuit des 3 ponts comptera au moins six points dobservation de la rivire, dont quelques belvdres.
De plus, du mobilier urbain original sera install aux divers endroits amnags, ce qui donnera un caractre unique au circuit. Si certains terrains qui longent la rivire sur la rue St-Louis ont dj t acquis par la Ville, des ententes restent conclurent avec dautres propritaires riverains. Mme si lchancier nest pas encore tabli, on sait dores et dj que le projet sera ralis par tapes, selon les disponibilits budgtaires de la Ville. On aura donc plus de prcisions sur les actions qui seront menes en 2013 lors de la prsentation du budget, en dcembre prochain. Les abords de la rivire du Sud offrent un panorama magnifique et cela fait plusieurs annes que nous souhaitons offrir de meilleurs points de vue sur la rivire nos citoyens. mes yeux, le Circuit des 3 ponts est un magnifique projet et je suis persuad que nous serons en mesure damorcer les travaux prochainement, a comment le maire de Montmagny, M. Jean-Guy Desrosiers.
La Ville a dvoil des esquisses du projet de Circuit des trois ponts.
LAUTOCUEILLETTE
Cidres Pommes chevreuil Vaste terrain de jeux pour enfants
DBUT DE
Vene dcou z toute vrir s nos nouv eaut s!
617J35-12
620J35-12
503, Ch. Bellevue Ouest, Cap-St-Ignace 418 246-5957 www.lapommedustlaurent.ca
LOIE BLANCHE
Faits divers
aot
une Msaventure qui se terMine bien

Une femme de Saint-Jean-Port-Joli, qui prfre garder lanonymat, a vcu une msaventure qui sest finalement bien termine. Stant rendue au guichet automatique de la Caisse populaire de lendroit pour y effectuer plusieurs oprations, elle oublie en partant une petite sacoche garnie dune importante somme dargent. Quelques minutes plus tard, elle tlphone la linstitution financire pour savoir si quelquun a vu la sacoche et la remise au comptoir. Effectivement, la camra montre quun homme la trouve, mais aussi... quil la emporte! Notre femme anonyme tient louer le travail de la reprsentante de la Caisse populaire qui a argument avec lhomme pour quil rapporte la somme. Cette dernire a t dpose au bureau de poste lintention de la Caisse populaire. La dame souligne galement le travail du lieutenant Raymond Picard, de la Sret du Qubec SaintJean-Port-Joli, lequel la bien conseille dans cette affaire qui naura finalement pas de suite. Bref, tout est bien qui finit bien! (M.C.)
Perquisitions MontMagny
Les policiers ont effectu deux perquisitions la semaine dernire Montmagny. Le 21 aot, la visite des policiers sur la rue Blanger a permis de saisir 13 plants de cannabis. Deux personnes ont t arrtes. Le lendemain 22 aout les policiers ont galement arrts deux personnes aprs avoir dcouvert sur la 7e Rue une quantit de cannabis et un montant dargent provenant, selon la SQ, du trafic de drogue. (LOB)
318G32-12
Haut-Parleurs vols
Installs depuis peine quelques semaines par la Ville de Montmagny pour animer le centre-ville, des haut-parleurs ont t drobs, a dnonc le maire Jean-Guy Desrosiers en point de presse. Au total, huit haut-parleurs ont disparu. Une plainte a t dpose la Sret du Qubec. Montmagny avait investi 8 000$ pour lachat et linstallation de ces haut-parleurs de qualit. (S.F.)
10
LOIE BLANCHE
Politique
jose MiCHaud invite les verts voter Pour qubeC solidaire
Mme Jose Michaud de Qubec solidaire sest rjouie de lappui reu de la part de M. Marc Bilodeau, candidat pressenti par le Parti vert du Qubec. M. Bilodeau, ayant dclin loffre de ce parti, faute de temps, a invit la population de la Cte-du-Sud voter pour Qubec solidaire. Nous partageons plusieurs valeurs lies la justice sociale, au partage de la richesse. Celles-ci sinscrivent dans une vision du dveloppement qui donne une importance de premier plan la protection de lenvironnement, a dclar Mame Michaud, en invitant son tour les citoyennes et citoyens choisir Qubec solidaire. (LOB)
COMPTABILIT INFORMATIQUE 2000

Support administratif Tenue de livres Expertise en financement Traitement des paies Rapports gouvernementaux Systme de travail et archivage Formation Acomba
611J24-07
248-4722
Virage 2001 inc.
316G35-12
143-100 St-Jean-Baptiste O. 20 ans dexprience Montmagny
Rjean Fournier
dbat des Candidats loie blanCHe

Le seul dbat de la campagne lectorale qui a runi les quatre principaux candidats de la circonscription Cte-du-Sud a t organis mercredi dernier par votre hebdomadaire LOie Blanche. Prsent Saint-Jean-Port-Joli, ce dbat qui a attir plus dune cinquantaine de personnes, a runi les candidats Jose Michaud, (Qubec solidaire) Norbert Morin (Parti libral du Qubec), Andr Simard (Parti qubcois) et Franois Lagac (Coalition avenir Qubec). Ces derniers ont rpondu quatre questions thmatiques touchant des enjeux rgionaux dans le domaine de lagriculture, de lducation, de lconomie et de la sant. On vous invite visionner les vidos de ce dbat sur le site Internet de LOie Blanche. Lditorial de Yannick Patelli en page 5 de cette dition est galement consacr ce dbat. La semaine dernire, un dbat tait organis par le Cgep de La Pocatire. Seul le candidat du PQ Andr Simard a accept linvitation. Lundi, la radio CIQI-FM a galement organis un dbat politique impliquant seulement deux candidats, soit ceux du PQ et de la CAQ. Deux candidats manquaient donc lappel, soit la candidate Qubec solidaire retenue par son travail et le candidat libral Norbert Morin qui tait absent cette plnire en raison dun conflit dagenda. Vous pouvez galement visionner ce face face sur le site web de LOie Blanche. (LOB)
618j39-09
COMPLET
Alain Fuchs
Acupuncteur
Vous pouvez me consulter les jeudis : 418 248-7229
Allergies Douleurs Maux de tte Stress Fatigue
dith Mercier
Membres de lOrdre des acupuncteurs du Qubec Reu pour assurances
dith Mercier
Acupuncteure
Le Trio Classique
FUNRAILLES ET MARIAGES Viviane Gonneville : 418 259-2562
618J35-12
625J35-12
Prt vous mouvoir et vous enchanter par notre virtuosit. Offert dans la rgion de Montmagny et ses alentours.
11
Socit sant et inFrastruCtures

LOIE BLANCHE
Franois Lagac, candidat de la Coalition Avenir Qubec, se dit parfaitement outill, avec la plateforme du parti prsente la semaine dernire, faire de la sant et des infrastructures municipales ses priorits dans le comt de la Cte-du-Sud ds le 5 septembre prochain. Environ le quart des Qubcois nont toujours pas de mdecin de famille, ce qui est inacceptable et intolrable. La Coalition renversera cette situation. Notre engagement est ferme : tous les Qubcois bnficieront dune prise en charge complte de leur tat de sant par des mdecins omnipraticiens. Il est inconcevable que la porte dentre pour obtenir une consultation mdicale demeure encore aujourdhui la salle dattente bonde dune clinique ou lurgence dun hpital. titre de dput, Monsieur Lagac sengage travailler afin de maintenir la clinique de lurgence du CLSC de Saint-Jean-Port-joli ouverte. Il est en effet totalement inacceptable que nos malades doivent se dplacer sur plus de 30 kilomtres et mme dans certains cas devoir faire plus dune heure de dplacement, pour aller engorger lurgence de lHpital de Montmagny pour des maux simples qui pourraient trs bien tre traits en CLSC rapidement. Je mengage ainsi appuyer toute dmarche qui ramnerait des mdecins dans cette clinique ainsi que tout personnel additionnel ncessaire pour son maintient. De plus, Monsieur Lagac souhaite dissiper la confusion qui entoure le dossier du CLSC de Saint-Andr-de-Kamouraska et soutenir son emplacement actuel. Ldifice logeant le CLSC a t reconstruit suite un incendie en 1992 avec tous les amnagements faits sur mesure, adapts pour le CLSC. La promesse du ministre libral de lpoque Marc-Yvan Ct de le maintenir ne tient plus car ils entrevoient de le dplacer en octobre 2013. Les consquences dcoulant de ce changement de cap seraient nfastes pour la rgion. Cela napporterait aucune conomie aux concitoyens du Qubec. On btit pour dmnager, quelle conomie! De plus, les impacts du dmnagement du CLSC de Saint- Andr seraient majeurs : a privera la population de Saint-Andr et des municipalits environnantes des services de sant et services sociaux de proximit qui leur sont essentiels, a mettra en danger lOSBL qui abrite les locaux et a les mettraient en graves difficults financires , ajoute le candidat dans Cte-du-Sud. En rvisant en profondeur le financement des tablissements de sant promis par M. Franois Legault de la Coalition Avenir Qubec, nous assurerons une meilleure valuation des besoins en sant chez nous. Celle-ci nous permettra de poser tous les gestes ncessaires afin de garantir tous laccs rapide des soins de qualit, notamment au niveau des soins spcialiss. Nos citoyens mritent tous une prescription pour des services et des soins de sant de proximit. Concernant les infrastructures municipales, Franois Lagac sengage travailler avec les municipalits afin que les travaux ncessaires pour mettre niveau les infrastructures daqueducs de plusieurs municipalits se fassent. Ainsi, plusieurs municipalits non relies au rseau daqueduc pourraient tre raccordes, et les citoyens auraient ainsi accs de meilleurs services en bout de ligne. Enfin, Monsieur Lagac invite les lecteurs de son comt qui souhaitent un vritable changement appuyer, le 4 septembre prochain, la Coalition Avenir Qubec quipe Franois Legault et de dire haut et fort: Dans Cte-du-Sud, cest assez, faut que a change! Source:CoalitionAvenirQubec StphaneBergeron,attachdepressede M.FranoisLagac.
raCtion de la PorteParole de sos urgenCe

Ds le dbut de la prsente campagne lectorale le groupe de pression SOS-URGENCE a expdi chaque candidat un questionnaire concernant la rouverture de lurgence. Les candidats devaient remettre leurs rponses au questionnaire au plus tard mercredi le 22 aot dernier 16h00. Aprs une tude des rponses reues, voici la raction de la porte-parole du groupe, Mme Manon Leclerc. Dans un premier temps Mme Leclerc a tenu prciser que cest sans partisannerie politique quelle milite depuis 2 ans la sauvegarde de lurgence de la MRC de LIslet : Mon seul Parti, cest celui de lurgence! clame-t-elle. Voici les constats: 1) Tous les candidats se disent sensible aux revendications de la population de la MRC de LIslet. 2) Trois candidats sur quatre sont favorables une urgence 24 heures sur 24 et 7 jours par semaine : Il sagit des candidats de Qubec Solidaire, de lOption Nationale et du Parti Qubcois. Si certains peuvent dire que les 2 premiers ont peu de chance dtre lus. Ce nest pas le cas de M. Simard qui connait bien le dossier et propose des solutions court et moyen terme pour scuriser la population. De plus, il a travaill la sauvegarde de lurgence de Pohngamook. Dj l, cest plus inspirant commente Mme Leclerc. 3) Une urgence bien relle :
DIRECTION GNRALE oieblanc.direction@globetrotter.net Yannick Patelli, poste 104 INFORMATION oieblanc.presse@globetrotter.net Sylvain Fournier, poste 108 Michel Chass, poste 109 PUBLICIT oieblanc@globetrotter.net Anie Beaudet, poste 105 Jose-Anne Gaulin, poste 107 Dominic Gaudreau, poste 106
Pour ldition du 5 septembre, lheure de tombe est le vendredi 31 aot 12 h.

AV I S
Pour ce qui est du candidat Norbert Morin, Mme Leclerc prcise que M. Morin se range derrire lavis des fonctionnaires du ministre de la sant et dfend une urgence 12 heures par jour. Prsentement, lurgence (clinique externe) est ouverte 8 heures par jour et cest un comit de citoyen (Grande sduction) de trouver les solutions pour tirer les heures douverture prcise Mme Leclerc. Le candidat Libral demande la population dtre raliste cependant lurgence de la MRC de LIslet tait ouverte 24 heures par jour il y a de a quelques mois peine et cette urgence elle tait bien relle et sauvait des vies! ajoute Mme Leclerc 4) En attente de la raction du candidat de la CAQ En ce qui concerne le candidat M. Franois Lagac, il ntait pas dans la possibilit de rpondre au questionnaire avant la date dchance du 22 aot; cependant, il a promis quil prendrait position avant la fin de la campagne. 5) Conclusion: Mme Leclerc demande la population de la MRC de LIslet de bien analyser les rponses des candidats et se fie au bon jugement des citoyens pour orienter leur choix en fonction du bien-tre et de la scurit de la population. Les rponses des candidats sont disponibles sur le site web de la CDC : http://icimontmagnylislet.blogspot. ca/2012/08/sos-urgence-reponses-des-candidats.html Source:SOS-URGENCE
IMPRESSION Les Presses du Fleuve 418-248-5500 CARICATURISTE SMER/Serge Mercier En collaboration avec le collectif de la rdaction PHOTOS DE L'QUIPE Jean Beaulieu ABONNEMENT 1 AN/100$ L'Unique cooprative de presse HEURES D'OUVERTURE Lundi de: 8 h 30 17 h Mardi au jeudi de: 8 h 30 12 h 13 h 17 h Vendredi: 8 h 30 12 h 13 h 16h DISTRIBUTION Distribution SEM
Nos bureaux seront ferms le Lundi 3 septembre.
ADMINISTRATION oieblanc.adm@globetrotter.net Julie Ouellet, poste 103 SECRTARIAT /RCEPTION oieblanc.sec@globetrotter.net Line Lamontagne, poste 101 SITE INTERNET www.oieblanc.com WEBMESTRE Sylviane Lord
Fte du travail
102B35-12
70, rue de l'Anse, Montmagny (Qubec) G5V 1G8 Tlphone: 418-248-8820 Tlcopie: 418-248-4033
de la Cte-du-Sud MRC MONTMAGNY MONTAGE PRODUCTION LISLET BELLECHASSE oieblanc@globetrotter.net Les Presses du Fleuve 418-248-5500 22 413 COPIES Cline Chabot, poste 111 Dpt lgal 3e trimestre 1985 Bibliothque Nationale du Qubec Socit canadienne des postes Envois de publications canadiennes convention 6127290 Notre responsabilit pour une erreur ou une omission ne peut excder le montant dbours pour lannonce. Toute reproduction intgrale ou partielle du contenu de ce journal est interdite sans lautorisation de lditeur.
12
315G22-07
LOIE BLANCHE
Pauline Marois de Passage dans Cte-du-sud

Politique
La chef du Parti qubcois, Mme Pauline Marois, tait de passage dans la circonscription Cte-du-Sud vendredi avant-midi. Mme Marois a tenu un point de presse devant les installations du Centre de dveloppement bioalimentaire du Qubec La Pocatire avant de faire un saut Montmagny pour aller saluer une trentaine de militants qui lattendait sur lheure du midi. Par sylvain Fournier par anne pour donner le coup de pouce ncessaire
Lors de son point de presse ouvert la presse nationale, Mme Marois a fait deux annonces concernant les engagements de son parti en matire de relve agricole et de dveloppement des rgions. Lenrichissement du Qubec passe par le dveloppement des rgions du Qubec, a dit Pauline Marois en prcisant quavec un gouvernement pquiste, trois principales actions soutiendraient les rgions du Qubec: un fonds de dveloppement de 500 millions de dollars, une loi sur la dcentralisation et le renforcement de la Politique nationale de la ruralit. Nous reverrons les fonds de capital de risque publics en abolissant notamment les controverss Fonds dintervention conomique rgionaux (FIER), a-t-elle expliqu en qualifiant de catastrophe la gestion de ces fonds. Un gouvernement du Parti Qubcois compte aussi renforcer la Politique nationale de la ruralit en bonifiant le Pacte rural compter de 2015. La chef du Parti qubcois sest aussi engag soutenir le milieu agricole en investissant davantage dans la relve. Je prends lengagement de bonifier les programmes de relve agricole. Le Parti qubcois investira 20 millions de dollars de plus nos jeunes agriculteurs afin quils puissent prosprer dans ce secteur vital pour notre conomie et pour le Qubec tout entier, a dclar Pauline Marois. Critique en matire agricole lorsquil tait dans lOpposition officielle, le candidat pquiste dans Cte-du-Sud, M. Andr Simard, a prcis que cet engagement reprsentait le double des montants actuellement accords pour soutenir la relve agricole. Aprs une longue carrire, beaucoup dagriculteurs souhaitent laisser leur terre leurs enfants. Ce nest malheureusement pas possible pour tous. Des quelque 800 fermes vendues chaque anne au Qubec, 10 12% se retrouvent entre les mains dun nouveau propritaire nayant aucun lien de parent. Nous allons aider les jeunes producteurs prendre la relve. La Financire agricole aura le mandat de dvelopper de nouvelles solutions pour soutenir la relve agricole, a-t-elle expliqu.
Le candidat du Parti qubcois dans Cte-du-Sud, M. Andr Simard, a accueilli sa chef Pauline Marois La Pocatire (photo du haut) avant daller saluer des militants Montmagny (photo du bas).
N.D.H.D.
NATUROTHRAPIE HOMOPATHIE MASSO-KINSITHRAPIE INFRATHRAPIE PRESSOTHRAPIE
Le 19 juillet dernier, Colette et Wilfrid clbraient leur 50e anniversaire de mariage. De cette union sont ns : Christian, Pierre et 5 petits-enfants. Bravo vous deux pour ce bel exemple de vie. Nos meilleurs vux!
605J23-12 299A35-12
201A39-08
L'Islet (418) 607-0590 1-866-356-5250 (sans frais)
SUR RENDEZ-VOUS
Avec amour,
Votre famille
Habitation
Qualit de vie - Confort - Scurit
Selon votre besoin
Combin cuisinire/frigo incluant repas et entretien mnager
Comme la maison
Apportez vos meubles et lectromnagers et choisissez les services qui vous conviennent.
RSIDENCE PRIVE POUR AINS

Salle manger, salle de visionnement, bistro internet, salon de coi ure, salle de conditionnement, salle dactivits, buanderie, dpanneur, ascenseurs et plusieurs autres services .
Appelez ds maintenant pour information et visite sur rendez-vous

30, av. de la Fabrique, Montmagny
418 248-1517
611J35-12
Choisissez lappartement qui vous convient, slectionnez les services que vous dsirez et vivez en toute quitude!
13
LOIE BLANCHE
Politique
duction du Pacte rural qui expire en 2014. Il doit tre reconduit et amlior, mentionne-t-il. Il faut avoir des politiques plus modules afin de rpondre aux besoins des rgion et faire vritablement de loccupation du territoire, ajoutet-il. Autre point, M. Desrosiers souhaite que le futur gouvernement facilite et favorise la venue de jeunes entrepreneurs et la relve en entreprise familiale. M. Desrosiers souhaite larrive de lappareil en rsonnance magntique, ce qui pourrait mme permettre de dsengorger lhpital de Lvis. Il faut arrter de se regarder comme des ennemis, mme si je sais que les bonnes performances lhpital de Montmagny drangent, a-t-il expliqu. M. Desrosiers a aussi parl du dveloppement de la biomasse, de rendre les nouvelles technologies accessibles lensemble du territoire et du projet olien de Saint-Paulde-Montminy auquel il adhre. Le maire Desrosiers na pas voulu mentionner pour quel candidat il votera le 4 septembre. Moi, je ne fais pas de politique provinciale...
DemanDes lectorales
Jean-guy desrosiers a sa liste dPiCerie!

Sans lavoir cri sur tous les toits comme le maire Labeaume, Jean-Guy Desrosiers a galement confectionn sa liste dpicerie prte tre dballe sil reoit la visite de lun ou lautre des candidats la prochaine lection provinciale. Par sylvain Fournier
En point de presse mercredi dernier, M. Desrosiers a dvoil quelques points de cette liste quil a btie en mettant autant son chapeau de maire de la ville que de prfet de la MRC de Montmagny. Jean-Guy Desrosiers a dabord parler du dveloppement de Montmagny-Sud. La ville a besoins deux (les citoyens des municipalits du sud de la MRC) comme ils ont besoin de nous. Mais si au sud,
il ny a plus dcole, de station service, de dpanneur, on fait quoi pour attirer des jeunes familles, dit-il en ajoutant quil faut une vraie vision de dveloppement pour ces municipalits. M. Desrosiers prend lexemple du programme Rno Village en dnonant que ses critres dligibilits ne sont pas quitables. Pourquoi une municipalit a droit 10 000$ quand une autre en reoit 25 000$, a expliqu le prfet. Jean-Guy Desrosiers souhaite aussi la recon-
LES OFFRES DT
CHEVROLET
LOUEZ
OU
Modle 5 portes LTZ illustr
PLRCIHXT A A
ES SUR MODL LS SLECT
NOUVEAUX
RDUITS
IONNS
1
0 0
% 48
JUSQU MOIS
UN OU LT Z MODLE LT SLECTIO NN
2
ACHETEZ
OU
BluetoothMD de srie avec commande au volant
UN MODL
E LT OU LT
% 84
SONIC LS berline
PRIX LACHAT AVANT
JUSQU MOIS
15 499 $
Z SLEC
TIONN 3
PRIX LACHAT MAINTENANT
13 999 $
OU
0
7
ACHETEZ
UN MODLE LT OU LTZ
84
JUSQU
MOIS3
DE RABAIS ADDITIONNEL AUX CONDUCTEURS DE CAMION5

Modle LTZ illustr Modle LTZ illustr
1 000$
Consommation dessence de 4,6 L/100 km sur route (Cruze Eco)4
Garantie 5 ans/160 000 km (60 000 km de plus que Ford et Dodge)6
CRUZE LS
PRIX LACHAT AVANT
SILVERADO cabine allonge/multiplace tiplace
16 924 $
PRIX LACHAT MAINTENANT
14 999 $
OU
0 0
%
UN MODLE LT OU LTZ
ACHETEZ
ACHETEZ
JUSQU
84
JUSQU
MOIS3
7 500 $ % + DE RABAIS 72
MOIS3
offreschevrolet.ca
105N34-12
LAssociation des concessionnaires Chevrolet du Qubec suggre aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres dune dure limite, rserves aux particuliers et sappliquant aux modles 2012 neufs suivants : Sonic (1JU69/1SA), Cruze (1PJ69/1SA) et Silverado cabine allonge et cabine multiplace. Les modles illustrs peuvent comprendre certaines caractristiques offertes en option un cot additionnel. Transport (1 495 $) et taxe de climatisation (100 $, le cas chant) inclus. Immatriculation, assurance, frais lis linscription au RDPRM, droits et taxes en sus. 1. Prix lachat de 13 999 $ pour Sonic et de 14 999 $ pour Cruze. Comprend un rabais la livraison de 1 500 $ offert sur les modles LS seulement, le transport (1 495 $) et la taxe de climatisation (100 $, le cas chant). Immatriculation, assurance, frais lis linscription au RDPRM, droits et taxes en sus. 2. Offres en vigueur au Canada jusquau 31 aot 2012. Taux la location de 0 % offert jusqu 48 mois sur un vhicule Chevrolet Sonic ou Cruze 2012 ( lexception des modles LS) neuf ou de dmonstration. Sur approbation de crdit de la Financire GM. Loffre sadresse uniquement aux particuliers admissibles du Canada. Limite annuelle de 24 000 km ; 0,16 $ par kilomtre excdentaire. Un versement initial, un change et/ou un dpt de scurit peuvent tre requis. Les versements mensuels peuvent varier selon la valeur du versement initial ou du vhicule dchange. Certaines conditions sappliquent. 3. Offres en vigueur au Canada jusquau 31 aot 2012 ; Les institutions financires participantes peuvent changer. Taux de financement de 0 % offert sur approbation de crdit des Services de financement auto TD, de la Banque ScotiaMD ou dAlly Credit pendant 84 mois sur un vhicule 2012 neuf ou de dmonstration Chevrolet Cruze et Sonic ( lexception des modles LS) et pendant 72 mois sur un Silverado poids lger 2012. Les taux des autres institutions financires varient. Un versement initial, un change ou un dpt de scurit peuvent tre requis. Les mensualits et le cot demprunt varient selon la somme emprunte et la valeur du versement initial ou du vhicule dchange. Exemple : bas sur un financement de 15 499 $ un taux annuel de 0 %, le versement mensuel slve 184,51 $ pour 84 mois. Le cot demprunt est de 0 $, et lobligation totale est de 15 499 $. Loffre ne comporte aucun paiement dintrts. Loffre sadresse uniquement aux particuliers admissibles. Certaines conditions sappliquent. 4. Cotes de consommation de carburant de la Cruze Eco 2012 quip dun moteur turbo de 1,4 L et dune bote manuelle 6 vitesses spcifique ECO avec surmultiplie trois cnes. Selon le Guide de consommation de carburant 2012 de Ressources naturelles Canada dans la catgorie des voitures intermdiaires. lexception des modles hybrides et diesel. Votre consommation relle de carburant peut varier. 5. Loffre est en vigueur du 4 aot 2012 au 31 aot 2012 uniquement. Elle sadresse aux clients de dtail rsidant au Canada qui sont propritaires ou actuellement locataires (pendant la dure du programme) dun Chevrolet Silverado ou dun GMC Sierra (1500-3500), dun Chevrolet Avalanche, Colorado ou S10 ; dun GMC Canyon ou Sonoma ; dun camion Isuzu de la gamme poids lger ou de tout autre camion de la concurrence muni dune caisse. Les clients admissibles recevront un rabais de 1 000 $ (taxes incluses) pour lachat, la location ou une commande lusine dun vhicule neuf admissible parmi les suivants : Chevrolet Silverado, Chevrolet Avalanche ou GMC Sierra 2012 ou 2013, ou Chevrolet Colorado ou GMC Canyon 2012. Les camions doivent tre livrs ou commands lusine (seuls les modles 2013 peuvent tre commands) pendant la dure du programme. Limite dun (1) seul rabais par vhicule admissible vendu, lou ou command. Cette offre est transfrable un membre de la famille immdiate habitant la mme adresse (preuve exige). Cette offre nest pas monnayable et ne peut tre combine avec certaines autres offres incitatives portant sur les vhicules GM. Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire demandera des preuves dimmatriculation ou dassurance des vhicules dont le client est dj propritaire. Nul l o la loi linterdit. Dautres conditions et restrictions sappliquent. 6. Selon la premire ventualit. Certaines conditions sappliquent. Dtails chez votre concessionnaire. Selon donnes les plus rcentes sur la concurrence. 7. Le rabais de 7 500 $ est un crdit de livraison applicable lachat dun Silverado cabine allonge et multiplace, offert au concessionnaire par le fabricant. Loffre sadresse uniquement aux particuliers. * Les tudiants ou les diplms rcents sont admissibles un rabais de 500 $ (taxes incluses) applicable lachat ou la location dun vhicule Sonic ou Cruze 2012 neuf admissible livr entre le 4 janvier 2012 et le 3 janvier 2013. Le vhicule doit tre immatricul uniquement au nom du demandeur (mais les contrats peuvent tre cosigns) pendant un minimum de 6 mois et 12 000 km. Dtails du programme chez votre concessionnaire, y compris ladmissibilit des demandeurs et des vhicules. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Qubec (excluant la rgion de Gatineau Hull) et ne peuvent tre combines avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif dachat, lexception des programmes de La Carte GM, de prime pour tudiants et de GM Mobilit. La GMCL se rserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, tout moment et sans pravis. Le concessionnaire peut vendre ou louer un prix moindre. Une commande ou un change entre concessionnaires peut tre requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.
14
Le candidat libral dans Cte-du-Sud, Norbert Morin, a prsent ses engagements au chapitre du maintien et de lamlioration de la qualit de vie des ans. Les ans ont construit la socit dans laquelle nous vivons. Cest maintenant nous de leur offrir notre aide afin quils continuent dtre notre mmoire collective, a dclar Norbert Morin.
Politique norbert Morin sengage aMliorer la qualit de vie des ans

LOIE BLANCHE
ConstruCtion de logeMents abordables

Norbert Morin a toujours t trs actif ce chapitre. Parmi les projets quil a rcemment annoncs, mentionnons, Les Habitations Saint-Aubert qui offriront aux personnes anes des logements abordables et la Rsidence lAbri des Appalaches qui offrira de nouveaux logements aux ans du Sud de la MRC de LIslet. Cest important pour moi de travailler afin que les ans de Cte-du-Sud puissent habiter dans leur communaut le plus longtemps possible dans un logement abordable, de qualit et qui convient leurs besoins, a dclar Norbert Morin.
vieillir et vivre enseMble

Norbert Morin entend poursuivre son travail concernant lapplication de la premire politique gouvernementale sur le vieillissement dont llment central est le maintien des personnes anes dans leur milieu de vie, le plus longtemps possible.
Norbert Morin souhaite, en collaboration avec les partenaires du milieu, offrir aux ans un environnement scuritaire et accueillant en prsence de proches aidants. De plus, il veut contrer la maltraitance envers les ans et les aider pour laccs aux services dont ils ont besoin. Lamlioration de la qualit de vie des ans a toujours t importante pour moi et je continuerai sur cette voie. Pour ce faire, je souhaite bonifier loffre et laccs aux services et amliorer la concertation des acteurs pour mieux soutenir les ans, leurs proches et leurs communauts a soulign Norbert Morin. Dans un prochain mandat, Norbert Morin continuera daccompagner les municipalits dans les projets dposs dans le cadre du Programme dinfrastructures Qubec-Municipalits Municipalit amie des ans (PIQM-MADA). Ce programme permet la ralisation de travaux de construction, de rfection ou dagrandissement dinfrastructures utilises par les ans afin de favoriser un vieillissement actif dans leur communaut. Norbert Morin a toujours eu cur le bien-tre des ans et il entend poursuivre sur cette voie le 5 septembre prochain. Pour le Qubec, pour Cte-du-Sud. Norbert Morin, avec vous, pour vous! Source: Comit Norbert Morin
M. Norbert Morin, candidat libral de Cte-du-Sud, et M. Ral Paradis, citoyen de Montmagny g de 93 ans.
dans MontMagny et lislet sud, un srieux CouP de barre siMPose!

- andr siMard
En campagne lectorale sur la Route 204, celle qui longe la frontire amricaine de Saint-Just-deBretenires jusqu Saint-Pamphile et qui descend ensuite jusqu Saint-Jean-Port-Joli, M. Andr Simard, candidat du Parti Qubcois sur la Ctedu-Sud, a eu loccasion de rencontrer des gens qui vivent dans des localits comme Saint-Adalbert, Sainte-Lucie et Lac-Frontire: Je me suis vite rendu compte quelles cachaient une dure vrit: elles nont pas reu lattention ncessaire du gouvernement Charest au cours des neuf dernires annes. Pourtant, les ressources des champs et de la fort sont l, prsentes. Je me suis rendu compte que cette rgion a un besoin criant de relance et de dveloppement. Lagriculture a besoin de diversification, lacriculture de rinvestissement. Il y a un fort potentiel pour la biomasse et lolien dajouter le candidat pquiste. Selon M. Simard, on parle beaucoup doccupation du territoire: Voil donc une belle occasion de passer laction en appuyant de faon plus marque le dveloppement du tourisme, celui qui prfre la belle nature, les lacs, les rivires, lobservation des animaux, des oiseaux, sans compter la chasse et la pche. Je souhaite obtenir votre confiance le 4 septembre afin que nous assurions ensemble la relance de notre coin de pays de conclure le principal intress. (LOB)
Jose michauD
Debout pour Cte-du-sud
Debout pour le dveloppement cologique de
lagriculture et de la fort et pour la transformation locale de nos ressources.

Debout pour lamlioration des services publics,
notamment une ducation gratuite et des soins de sant accessibles 24 heures sur 24.
Debout pour une plus grande justice sociale grce
des retraites dignes et un revenu minimum garanti.
Le 4 septembre, je vote Qubec solidaire dans Cte-du-Sud !

quebecsolidaire.net/cote-du-sud
Pay et autoris Par alain tremblay, agent officiel de Qubec solidaire
618J33-12
Les jeunes du Club Ados Xtrmes tiennent remercier leurs gnreux partenaires. Grce eux, ils ont pu faire de superbes activits tout au long de lt !
N AT I O
A
N
207A35-12
IN
Concertation Prvention Suicide de la MRC de Montmagny Le dput sortant de Montmagny-LIslet Norbert Morin
www.ville.montmagny.qc.ca
15
Tu apprendras les techniques de natation sportive ! Tu gagneras de lendurance et de la vitesse dans leau ! Tu auras beaucoup de plaisir relever des dfis et faire partie dune quipe
rend re Viens app c notre e nager avtraneurs n quipe de iques ! d y n am
LOIE BLANCHE
Politique
CLUB COLE PARTIR DE 5 ANS

(Programme du Club de Natation Montmagny)
GROuPES
DuRE
COT
HORAIRE
cole de natation niveau bronze Jours disponibles ( bloc de 45 min.) Lundi, mercredi et vendredi : de 18 Initiation et intermdiaire h 18 h 45 ou de 18 h 45 19 h 30 1 fois/sem. : 61$ ( CL 49,80$) (Adapt aux 5- 11 ans) Samedi : de 9 h 9 h 45 2 fois/sem. : 117$ (CL 94,60$) Apprentissage des 4 styles de nage (crawl,dos,brasse et pa(Niveau suggr pour pillon), des virages culbutes et tous les nouveaux inscrits) Jours disponibles des dparts. Dveloppe lendu- 17 septembre Lundi, mercredi et vendredi : niveau argent rance, la vitesse et laisance des de 18 h 19 h 15 au ( bloc de 1 h 15) mouvements par des ducatifs 21 dcembre Samedi : de 9 h 10 h et des jeux. Une frquence dau moins 2 fois ( 14 sem.) sem. est suggre. 1 fois/sem. 92,50$ (CL 75$) Pralable 2 fois/sem. 162,50$(CL 131$) Capable de nager 1 largeur sans aide flottante 3 fois/sem. 215$ (CL 173$) Niveau suggr pour les nouFrais daffiliation de 5$ la fdraveaux inscrits tion de natation du Qubec inclus cole de natation Avanc Suite des apprentissages du niveau Bronze et Argent. Initiation au programme comptitif. inscription annuelle 17 sept. au 15 Juin ( 35 semaines) niveau or (bloc de 1 h 30) Jours disponibles Une frquence de 3 fois sem. Lundi, mercredi et vendredi : de 18 h 19 h 30 est suggre 640$ (CL 530$) Samedi : de 9 h 10 h
Frais daffiliation de 90$ la fdration de natation du Qubec inclus. Possibilit de payer en 6 versements avant le 1er fvrier 2013.
Jose MiChaud veut une duCation aCCessible et gratuite

Lducation est un outil essentiel pour le dveloppement des personnes et des collectivits; cest pourquoi je me suis engage en faire une de mes priorits de lancer Mme Jose Michaud au moment o les tudiants sapprtent retourner en classe. linstar de son parti, la candidate de Qubec solidaire sur la Cte-du-Sud veut assurer une ducation accessible et gratuite de la maternelle luniversit: Lducation doit tre considre, non pas comme une dpense, mais plutt comme un investissement. Cest pourquoi nous nous engageons, dans notre programme, abolir les frais de scolarit au niveau universitaire. Le gouvernement actuel demande aux tudiants de faire leur juste part. Nous pensons que cest en payant ses impts en fonction du revenu gagn aprs ses tudes quun tudiant fera sa juste part; cela vitera plusieurs un endettement lourd et coteux, particulirement pour ceux qui doivent se dplacer loin de leur rgion dorigine afin de poursuivre leurs tudes. Mme Michaud se porte galement la dfense des cgeps en rgion: Assurer le dveloppement des cgeps en rgion est non seulement essentiel pour favoriser laccessibilit aux tudes suprieures des jeunes de nos communauts, cest aussi un lment majeur de notre dveloppement conomique et culturel, comme le dmontrent toutes les activits lies aux institutions collgiales de la Cte-du-Sud. Selon Mme Michaud, Qubec solidaire est aussi grandement proccup par la persvrance scolaire. La diminution du nombre dlves par classe, lembauche de personnel professionnel en soutien direct aux lves, le soutien au personnel scolaire sont des mesures mises de lavant pour faire en sorte que davantage de jeunes terminent leurs tudes secondaires. Qubec solidaire entend aussi garantir laccs des activits parascolaires gratuites au niveau primaire et secondaire dans toutes les rgions. Selon la candidate, si cette intervention directe dans le milieu scolaire savre essentielle, il est aussi urgent dagir pour lutter contre la pauvret, car celle-ci a un impact majeur sur lgalit des chances face la russite scolaire. (LOB)
DATES DES INSCRIPTIONS (AuTOmNE 2012)

Jeudi 6 sept. et vendredi 7 sept. : 8 h 20 h Pour dtenteurs de carte-loisir : partir du 5 sept. 8 h 16 h 30 Par Internet : partir du 5 septembre 12 h
LIEu DES INSCRIPTIONS

Htel de ville de Montmagny Service des loisirs 143, rue Saint-Jean-Baptiste Est 418 248-6022 www.ville.montmagny.qc.ca.
Il est toujours possible de sinscrire aux activits du Club natation Montmagny en cours de session.
208A35-12
pour plus dinformation sur le programme: martin boulet: 418 248-3362, poste 2113
Inscriptio n lhtel de ville de Montma gny 5-6-7 septemb re de 8 h 20 h
Il nous fera plaisir de vous accueillir parmi nous pour notre 36 ime saison
La musique est un mdicament dont le seul effet secondaire est le bonheur!
IMPORTAN
casque de hockey obligatoir e
(patinage
plus)
Viens tamuser tout en apprenant! Le Patinage Plus sadresse aux dbutants ainsi quaux patineurs les plus expriments.
Vous dsirez un loisir sain pour vos enfants et adolescents? En tant quadulte vous avez toujours rv de chanter et de jouer dun instrument? Vous aspirez des tudes suprieures en musique? Vous voulez parfaire votre culture musicale? Vous recherchez un passe-temps des plus enrichissants?
Inscrivez-vous lcole Internationale de Musique!
Vous avez le choix entre :
221A35-12
206A35-12
16
Pour plu http://cp s d'information c amontm o agny.trip nsultez notre sit e od.com o u le Serv internet l'adres ice des Lo se isirs au 4 suivante : 18-248-6 022.
Accordon chromatique (franais) Accordon diatonique (qubcois et celtique) Batterie et djemb (tambour africain) Chant (populaire et jazz) Clarinette Comment accompagner une chanson la guitare veil musical (3 6 ans) Flte traversire, flte bec Guitare acoustique, lectrique et guitare daccompagnement Guitare basse Orgue classique Piano classique, populaire et jazz Saxophone Solfge et thorie musicale Violon classique et traditionnel (qubcois et celtique)
Inscription : Du 29 aot au 7 septembre 2012

Dbut des cours : Tlphone :
10 septembre 2012
(13 semaines)
418 248-1391
Denis Boulanger, coordonnateur
LOIE BLANCHE
Politique lections gnrales: trois demandes pour les retraits de chaudire-appalaches

annes 1982-1999 dans les rgimes de retraite des secteurs public et parapublic afin de lajuster la situation des annes 2000 et suivantes; Crer 175 nouvelles places en CHSLD dans la rgion au cours du prochain mandat (5 ans); Abolir la taxe sant. Ces demandes sont raisonnables et reprsentatives des besoins prioritaires des retraits de la rgion. La tenue dlections gnrales est le moment idal pour aborder ces enjeux qui ont t relativement absents du dbat public au cours des derniers mois. Aux partis de sengager ! , a conclu George Nadeau. Selon lInstitut de la statistique du Qubec, la rgion de Chaudire-Appalaches compte plus de 40 000 personnes ges de 65 ans et plus. Forte de prs 1240 membres dans la rgion, lAQRP est la principale association indpendante de retraits de ltat au Qubec. Dans le cadre de la campagne lectorale qubcoise, lAQRP invite tous les partis politiques prendre des engagements pour les ans et les retraits du Qubec. Source : AQRP - Association qubcoise des retraite(e) s des secteurs public et parapublic
9191-4333 Qubec inc.
Dans le cadre des lections gnrales, lAssociation qubcoise des retrait(e)s des secteurs public et parapublic (AQRP) de Chaudire-Appalaches dvoile trois demandes adresses aux principaux partis politiques prsents dans la rgion. Ces demandes sont prcises et reprsentent les besoins les plus criants des personnes ges de la rgion. Nous demandons aux principaux partis de sengager y rpondre favorablement dici la fin de la campagne , a dclar George Nadeau, prsident rgional. Les trois demandes de lAQRP de ChaudireAppalaches sont les suivantes : Corriger immdiatement la dsindexation des
Bruno Forgues, propritaire Entrepreneur spcialis en fondations

Patios et galeries de bton tendre et polir les planchers Dalles structurales de bton Estimation gratuite Tl.: 418 259-2709 Tlc.: 418 472-0505 Courriel: lesfondationsbaf@videotron.ca
ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS DHABITATIONS DU QUBEC INC.
163, ch. St-Franois Est, St-Franois (Qubec) G0R 3A0
le 22 septembre offerts par Les ateliers de danse orientale Maysam

Ateliers de baladi dispenss par Marie-Christine Desrosiers, professeure et danseuse de niveau professionnel. 1e atelier : Samedi 22 septembre Groupe Dbutantes : 9 h 30 11 h 30 : Initiation au baladi. Groupe Intermdiaires : 13 h 15 h : Perfectionnement des techniques. Lieu : Local de danse du Centre rcratif Bertrand-Bernier sur la rue Chanoine-Martel Saint-Eugne de LIslet Pour information et inscription : epigeonnes@hotmail.com et 418 247-3660. Cot : 25,00$ pour le 1e atelier (2 autres ateliers venir cet automne)
209A35-12
Ateliers de baladi LIslet
N.B. : Pour une soire russie, rservez les services de Maysam pour vos spectacles, rceptions, partys, ftes, anniversaires, corporatif, etc. www.baladimaysam.com et info@baladimaysam.com
Inscription partir du 5-6 ET 7 septembre
de 8 h 30 16 h 30
dans les nouveaux locaux du Service des loisirs, htel de ville (ancienne Caisse populaire).
(sans interruption)
COURS OFFERTS
CLASSIQUE Ballet dbutant
Ballet intermdiaire Ballet avanc
613J35-12
DBUT DES COURS : Semaine du lundi 10 septembre

QiDANCE est un programme de conditionnement physique prchorgraphi facile suivre qui donne du plaisir et de lnergie. Sa musique originale se marie parfaitement la chorgraphie afchant un haut niveau dintgration. Grce sa musique nergisante, digne des morceaux les plus populaires du moment, qui a t cre par le compositeur et producteur plusieurs fois laurat des Grammy Awards, Kike Santander, le QiDANCE fait fureur grce un entranement lectriant qui sculptera votre corps et stimulera votre esprit, tout en vous accompagnant dans un tour du monde en dansant! Montmagny : les lundis ds le 10 septembre 19 h 20 h cole Beaubien 12 semaines : 85$ St-Gervais : les jeudis ds le 13 septembre 18 h 30 19 h 30 Centre communautaire 10 semaines : 75$
JAZZ ( partir de 3 ans) FUNKY ( partir de 5 ans)
SPECTACLES : Vendredi et samedi 7 et 8 dcembre

COTS DINSCRIPTION 1 cours 75 2e cours et suivant 65$ Applicable pour les mmes lves.
er $
Nouveauts!
Moderne (12 ans et plus) Baladi (adulte) Zumba (adulte) Zumba (6-8 ans) Zumba (9-12 ans)
POUR DTAILS ET INSCRIPTIONS

Mirella Tremblay, Spcialiste en conditionnement physique Certies Can-Fit-Pro | Certies QiDance Tl. : 418 884-3684 mirdan@globetrotter.net
203A35-12
Dtenteur de carte-loisirs 20% de rabais
Informez-vous! Possibilit de deux heures en continu Tous les dtails : www.johannegaumond.com/magnydanse

Gilet obligatoire en vente sur place Cot : 10$ INFO Andre Lavalle : 418 248-9327
sur items slectionns
vente
210A35-12
Vtements dexercice et yoga

Les Galeries Montmagny
418 248-5879
Ma lingerie moi depuis 25 ans!
RBQ 8355-8254-56
630J41-10
17
Vous prouvez des difcults mastiquer?
LOIE BLANCHE
Politique
M. Andr Simard lors de son dernier point de presse pour les hebdos rgionaux.
comme en 2010, andr simard offre comptence et intgrit

En 2010, Andr Simard quittait sa retraite pour se prsenter sous la bannire pquiste dans Kamouraska-Tmiscouata. Lui qui navait jamais fait partie dune organisation politique avait choisi le PQ pour ses valeurs sociales-dmocrates dentraide. Deux ans plus tard, il persiste et signe. En 2010, il offrait comptence et intgrit ses lecteurs. Aujourdhui, il tend son offre la Cte-du-Sud. par michel chass
tarifs de toutes sortes (taxe sant, frais de scolarit, Hydro-Qubec entre autres): 12M$ de plus qui sortent de la rgion et ne seront pas dpenss ici. Et si cest la CAQ, il faut ajouter cela la perte de centaines demplois: Au PQ, on naugmente pas les tarifs ou on le fait de faon quitable en taxant davantage les plus riches, de sorte quil ny aura pas dimpact sur la Cte-du-Sud et que la classe moyenne pourra mieux respirer lance-t-il.
Vos prothses vous blessent ou vous empchent de manger
ce dont vous avez envie?
Consultez-nous, nous avons une vaste expertise
et des solutions pour vous!
Si la perte de vos dents reprsente pour vous une priode charge de regret et de compromis, je vous invite vous tourner vers un avenir rsolument plus heureux, fait de petits plaisirs quotidiens et de liberts, par le biais dune dentition stable confortable et esthtiquement votre got. Optez pour des prothses de qualit suprieure avec ou sans implants dentaires!
Dans cette dernire parution des hebdos rgionaux avant le scrutin du 4 septembre, M. Simard a fait un survol de ses priorits, rappelant quil fallait sentraider pour btir lavenir du Qubec. Pour aider les travailleurs saisonniers affects par la rforme du gouvernement Harper, le PQ propose de rapatrier lassurance emploi au Qubec. Pour aider les tudiants, il faut organiser un sommet sur lenseignement suprieur pour dpoussirer la place afin de rvaluer les cots des droits de scolarit, la qualit de lenseignement et de la recherche. Il faut aussi mobiliser la population contre le dcrochage scolaire. Dailleurs, parlant dducation, M.Simard a trouv hallucinant le fait quil soit le seul candidat avoir accept de participer au dbat organis par les tudiants du Cgep de La Pocatire. Pour protger les familles en assurant une place en garderie chaque enfant. Et pour prendre soin des ans et des personnes vulnrables: Le PQ va doubler les efforts en ce domaine en y investissant 500 millions$ par anne.
scnario
Selon le candidat pquiste, le scrutin du 4 septembre reprsentera un choix historique entre la philosophie de droite axe sur la loi et lordre ou la philosophie de gauche base sur le partage et lentraide. Comme les dernires campagnes, celle-ci se droule au niveau des chefs qui reoivent toute lattention des mdias. Dans le comt, le changement gographique rend les pronostiques plus difficiles: Sur la scne provinciale, la tendance va vers le PQ. Il faut que les Sudctois prennent conscience du fait que le pire scnario qui peut arriver est llection dun dput libral dans lopposition.
12 millions$
M. Simard met en garde la population de la rgion: llection dun gouvernement libral ou caquiste cotera 12 millions$ de plus par anne aux 60 000 citoyens de la Cte-du-Sud en augmentation de
Voter
M. Simard sest prsent en politique par conviction. Avec cette mme conviction, il demande donc aux lecteurs daller voter le 4 septembre car chaque vote compte conclut-il.
205A35-12
AU VE E U NO VIC R SE
Transport spcialis & hors-normes
Prothses dentaires de qualit suprieure, avec ou sans implants dentaires.
Consultation sans frais
418 248-0849 1 866 248-0044 www.prothesesconfort.com

Montmagny, 25, boul. Tach Ouest, bureau 203
CHARGE UTILE ALLANT JUSQU 116 000 LB TERRITOIRES DESSERVIS : PROVINCES QUBEC NOUVEAU-BRUNSWICK ONTARIO
R.B.Q.: 2539-5153-11
Fardiers 50-60-70 T.
14, RUE DES INDUSTRIES, LISLET

Entrepreneur gnral Excavation Terrassement
info@michelgamache.com
18
www.michelgamache.com
211A35-12
418 247-3131
LOIE BLANCHE
Le candidat libral de Cte-du-Sud, Norbert Morin, compte poursuivre le travail amorc afin dassurer la qualit de vie des familles de Cte-duSud. Pour Norbert Morin, il est important de favoriser le dveloppement domiciliaire afin dattirer de nouvelles familles dans Cte-du-Sud. En ce sens, il continuera daccompagner les municipalits dans leurs projets dinfrastructures sportives, rcratives et communautaires qui amlioreront le mieux-tre des familles. Les gestes que Norbert Morin a poss sont convaincants. preuve, depuis 2008 il a notamment travaill pour: la construction dun toit rtractable sur la piscine municipale Saint-Pamphile, lclairage du terrain de soccer de Saint-Jean-PortJoli. La construction de jeux deau LIslet et SaintFabien-de-Panet, lamlioration des quipements dans les cours dcole et lajout de gymnase
norbert morin Veut poursuiVre le traVail pour les familles

lcole Saint-Pie X de Montmagny Toujours dans lobjectif de dvelopper de saines habitudes de vie chez les enfants, Norbert Morin veut travailler en collaboration avec les commissions scolaires afin de dvelopper des programmes de sport-tude dans les coles. Je retiens de mes discussions avec les familles leur volont davoir les ressources optimales qui encadrent la pratique des sports dans les coles de leurs enfants. Nous avons des athltes de haut niveau chez nous et cest pourquoi je veux leur offrir les conditions gagnantes pour les propulser un niveau suprieur , a dclar Norbert Morin. Dans son prochain mandat, Norbert Morin continuera daccompagner les municipalits raliser leurs projets dans le cadre des politiques familiales afin de rpondre aux besoins particuliers des familles et dadapter les services municipaux leurs ralits. (LOB)
Politique
Mme Hlne Deschnes et M. Francois Desprs ainsi que leurs enfants Justin et Marianne en compagnie du candidat libral Norbert Morin.
En cette dernire semaine de campagne lectorale, Mme Jose Michaud a prsent les lments de son programme qui visent lutter contre la pauvret et qui, selon elle, permettraient dassurer une meilleure stabilit de la population dans notre rgion en dcroissance dmographique depuis plusieurs annes. Dabord, Qubec solidaire mettra en place un revenu minimum garanti qui sera fix au dpart 12 000$ par anne et hauss progressivement par la suite. Ce revenu sera vers sur une base individuelle
pour une plus grande justice sociale

partir de 18 ans en remplacement de laide sociale ou en complment soit un revenu de travail soit un autre soutien du revenu lorsque celui-ci sera infrieur au seuil tabli. Selon madame Michaud : Ce revenu minimum permettra chaque personne de vivre dignement, de rpondre ses besoins essentiels et de pouvoir assurer son dveloppement personnel . Ensuite, Qubec solidaire transformera progressivement le Rgime des rentes du Qubec en un rgime public universel de retraite offrant des prestations suffisantes pour assurer un niveau de vie adquat chaque personne retraite. Le travail autonome et le travail invisible effectu principalement par les femmes seront aussi couverts par ce rgime. Nous voulons donner accs une retraite dcente toutes et tous , a affirm la candidate. Enfin, Qubec solidaire entend rquilibrer la fiscalit en instituant un impt rellement progressif, par lajout de paliers dimposition qui tiennent compte des carts de revenu. Cet impt progressif sappliquera aussi aux entreprises. Grce ces changements au niveau de la fiscalit, on pourra amliorer lquit au sein de notre socit et fournir ltat les revenus ncessaires pour offrir toute la population des services publics accessibles et de qualit , a dclar Mme Michaud. Les autres partis parlent peu de pauvret. Pour Qubec solidaire, la lutte la pauvret et aux ingalits est une des assises du parti et demeure une priorit incontournable qui continuera mobiliser toute notre nergie, a conclu Mme Michaud. Source: Qubec solidaire
INSCRIPTION
Step Workout Spinning Mamanspinning
Dbutdescours le10 SEPTEMBRE
614J35-12
19
LOIE BLANCHE
Socit
la seigneurie des aulnaies lance la fte du pain

par michel chass
Mme si le march public dantan a connu un certain succs de 2005 2010, la Seigneurie des Aulnaies voulait crer un vnement majeur qui cadrerait davantage avec sa mission et ses attraits touristiques. Et comme le moulin banal produit de la farine de faon artisanale, le pain simposait de lui-mme! Du 21 au 23 septembre, les dirigeants de la Seigneurie invitent donc les gens de la rgion participer la premire Fte du Pain.
de pain. Outre la mise en valeur des savoir-faire des meuniers, boulangers et ptissiers, cet vnement veut promouvoir lutilisation et la consommation des farines artisanales et de leurs produits drivs, favoriser les changes culturels et ducatifs et attirer plus de visiteurs sur le site. Ce projet ambitieux bnficie dun budget de 50 000$. La Seigneurie en assume environ 40% et des commanditaires fournissent la diffrence. On pense entre autres la Caisse populaire de lAnse de La Pocatire, au Groupe coopratif Dynaco, Mallette et aux Aliments du Qubec. Pour connatre la programmation dtaille ou sinscrire aux diffrentes activits, visitez www. laseigneuriedesaulnaies.qc.ca.
Dans un dcor dantan, boulangers, coliers, familles et gourmands dcouvriront lart de la boulange. Au menu, ateliers de confection de pain, confrences thmatiques, kiosques de produits du terroir qui sagencent bien avec le pain (fromages, confitures, saucissons, vins, etc...), dmonstration et concours de fabrication de pain, visite et animation au moulin banal et au manoir et repas champtre (pains et fromages). On sait dj que les lves des coles primaires de Saint-Roch-des-Aulnaies, Sainte-Louise et Saint-Onsime participeront aux ateliers sur le pain. Le public pourra aussi participer de faon active en sinscrivant au concours de boulange amateur et aux ateliers de fabrication
Le dlicieux petit pain chaud tait peine sorti du four de la Seigneurie des Aulnaies quune petite main sen emparait (photo gauche). Voil qui augure bien pour la Fte du Pain prvue du 21 au 23 septembre sur le site de la seigneurie.
alexandre st-pierre receVra un bras robotis

Alexandre St-Pierre, un jeune homme de 15 ans de LIslet-sur-Mer qui souffre damyotrophie spinale, recevra un bras robotis Jaco demain, soit le jeudi 30 aot, au Centre de radaptation en dficience physique de Charny. Alexandre pourra bnficier de ce bras la suite dun concours lanc par Dystrophie musculaire Canada, un organisme sans but lucratif qui sest engag vaincre les maladies neuromusculaires en finanant adquatement la recherche dun traitement curatif. Produit par la compagnie Qubcoise Kinova Rehab, ce bras Jaco permet une personne mobilit rduite au niveau des bras deffectuer des actions simples, mais combien importantes, comme tenir un ustensile, prendre un verre deau, replacer ses lunettes et mme ramasser un objet... des gestes si difficiles poser pour une personne atteinte dune maladie neuromusculaire. (LOB)
10e dition des Portes ouvertes sur les fermes du Qubec

UNE CLINIQUE PODIATRIQUE UNIQUE EN CHAUDIRE-APPALACHES
Prenez RENDEZ-VOUS ds maintenant et BNFICIEZ de :
Orthses plantaires CRYOS en exclusivit (se portent dans toutes les chaussures) Systme danalyse posturale par imagerie CRYOS en exclusivit Prescriptions sur place Couverture par la plupart des rgimes dassurances prives Aucune rfrence mdicale requise Service durgence
Dre Marie-Christine Bourque, podiatre et membre de lOrdre des podiatres du Qubec, est re de mettre son expertise au service de la sant des gens dici, en vous o rant une gamme complte de soins podiatriques, incluant les blessures sportives et la podopdiatrie (enfants ds lge dun mois).
211A27-12
1655, Alphonse-Desjardins, local 240 Lvis Qc G6V 0B7
418 903-4555
206A25-12
Facilits : accs rapide par lautoroute 20, stationnement gratuit et ascenseur
www.podiatrebourque.com
Madame Marie-Eve Janvier, animatrice et chanteuse, agira en tant que porte-parole ofcielle de la 10e dition des Portes ouvertes sur les fermes du Qubec organise par lUnion des producteurs agricoles (UPA), le dimanche 9 septembre prochain. Pour loccasion, plus de 100 fermes ouvriront gratuitement leurs portes de 10 h 16 h. Et pour la premire fois, la ferme sinvite galement au Parc Jean-Drapeau Montral. Au menu, dgustation des produits de chez nous, visite de fermes et de leurs installations, dmonstrations, animations, jeux, etc. Pour connatre la liste des fermes participantes et les dtails de lactivit, visitez le portesouvertes.upa.qc.ca.
106N35-12 4603040
Directement de lusine
MONTMAGNY, 160, 4e Rue (usine) 418 248-3863 418 603-4163 LVIS, 7597, boul. de la Rive-Sud QUBEC, 4415, boul. Hamel Est 418 614-3863 RIVIRE-DU-LOUP, 500, rue Lafontaine 418 862-2141
4 adresses pour mieux vous servir!
RBQ : 1473-5765-47
facebook.com/armoires.mathurin
PLAN
20
www.armoiresmathurin.com
ESTIMATION GRATUITE
LOIE BLANCHE
Le lundi 20 aot tait une journe de rjouissance pour le personnel du Centre dtudes collgiales de Montmagny et pour les quelque 236 tudiants qui ont franchi les portes du CCM pour entreprendre lanne scolaire 2012-2013. Cette anne encore, la clientle djoue les pronostics du ministre de lducation, du Loisir et du Sport. Le programme de Gestion et techniques de scne fait toujours le plein dtudiants et des augmentations de clientles sont constates dans tous les programmes dtudes soient : Sciences de la nature, Sciences humaines et le programme de Langues. Le Centre dtudes collgiales de Montmagny est reconnu pour son excellent taux de diplomation, son classement lpreuve uniforme de franais parmi les meilleurs au Qubec et la qualit de ses finissants. Ces rsultats sont possibles grce la comptence de nos enseignants, ainsi que lencadrement personnalis qui cre une proximit entre lenseignant et nos tudiants , souligne Steve Gignac, directeur du Centre dtudes collgiales de Montmagny. Au Cgep de La Pocatire, ce sont 780 tudiants qui ont franchi les portes pour entreprendre lanne scolaire 2012-2013. Du ct de la formation continue qui sadresse aux adultes de notre rgion, la programmation est encore remarquable et fortement axe sur les besoins du march du travail. Plusieurs attestations dtudes collgiales (AEC) dbuteront cet automne en anglais des affaires, bureautique, ducation lenfance, zoothrapie pour ne nommer que celles-l. La programmation complte des formations offertes peut
236 lves Au CeCM
Socit
tre consulte sur le site internet au www.cegeplapocatiere.qc.ca sous longlet Formation continue et soutien aux entreprises. Toujours dans le but de mieux rpondre aux exigences de lenseignement par comptences et de fournir aux tudiants un milieu de vie et dapprentissage favorisant leur russite scolaire et personnelle, des travaux de modernisation ont aussi t raliss au cours de lt dans les deux institutions. Au Cgep de La Pocatire, le visage sinternationalise de plus en plus avec 36 tudiants, dont 13 en premire anne qui proviennent daussi loin que llede-la-Runion, la Guadeloupe, la France, le Maroc, la Nouvelle-Caldonie, le Madagascar et le Cameroun. Du ct des affaires tudiantes, un programme daccueil riche en activits, anim par un personnel dynamique, permettra, entre autres, aux nouveaux arrivants de se familiariser avec leur institution denseignement, le personnel et les autres tudiants quils auront ctoyer tout au long de leurs tudes collgiales. (LOB)
Journe daccueil lundi au CECM.
7 553 lves font leuR entRe

Selon les prvisions de la clientle des jeunes 2012-2013 de la commission scolaire de la Ctedu-Sud, en date du 5 juillet dernier, quelque 7 553 lves font leur entre aujourdhui dans les coles primaires et secondaires. Il sagit au total de 65 lves de moins que lors de la session 2011-2012. La commission scolaire accueille 715 lves en prscolaire de 5 ans, (28 de plus que lan dernier), 3 924 lves au primaire (50 de plus que lan dernier) et 2 914 lves au secondaire (143 de moins que lan dernier). (S.F.)
te an e ch mm laPo
Ds le tembre 5 sep
en chques-cadeaux
en forme de pomme dans ldition du Journal lOie Blanche du 5 septembre.
On
5 000 $
RentRe histoRique litA

LInstitut de technologie agroalimentaire (ITA) accueille, en cette anne scolaire 2012-2013, sa 50e cohorte dtudiants. Le nombre dinscriptions ses diffrents programmes denseignement technique se maintient par rapport aux annes antrieures. Ainsi, 925 tudiants (donnes compiles en date du 21 aot) ont franchi cette anne les portes de lITA, savoir 345 au campus de La Pocatire et 580 celui de Saint-Hyacinthe. Le lancement de cette nouvelle anne, sous le thme 50 ans, une force commune, est loccasion de souligner limportance de miser sur la force qui dcoule du partage de toute lexpertise cumule lITA dans le domaine agroalimentaire, transmise de gnration en gnration, de professeur tudiant, de collgue collgue. Depuis 1962, lITA a form, La Pocatire et Saint-Hyacinthe, prs de 10 000 diplms, et a continue! Les 925 tudiants accueillis ce 20 aot sont une nouvelle source de motivation continuer exceller, de prciser M. Rosaire Ouellet, directeur gnral de lITA. (LOB)
Rcuprez le carton promotionnel
lors termine ion se s 5000 $ ot s tard La prom isement de u au plu e l'pu es-cadeaux o d . qu en ch ptembre 2012 e le 16 s
Remettez ce carton au kiosque de promotion et recevez 10 $ en chques-cadeaux changeables chez les marchands des Galeries Montmagny.
*Dtails et rglements au kiosque des promotions, chez les marchands et sur notre site web.
201A35-12
21
s rs illeurs ailleu Travailleurlleurs Trav i Trava ltes reprises ltes Trava Adu ent Adu ses ri ntrep E illeurs a
trav
Ateliers de formAtion
Dveloppez vos comptences !
Inscrivez-vous ds maintenant nos ateliers de formation dbutant en septembre 2012 au Centre dtudes collgiales de montmagny
Cours VOLET LANGUES - TESTS DE CLASSEMENT OBLIGATOIRES SUR RENDEZ-VOUS Anglais dbutant I ou II Anglais intermdiaire I ou II Atelier de conversation en anglais pour niveaux avancs (B2 et plus) Breakfast CLUB Espagnol dbutant I ou II Atelier de conversation en espagnol pour niveaux intermdiaire et plus Introduction la langue et la culture de la Chine Dure 25 h 25 h 15 h 25 h 15 h 24 h Date 24 sept. au 3 dc. 26 sept. au 28 nov. 25 sept. au 27 nov. 25 sept. au 27 nov. 26 sept. au 28 nov. 25 sept. au 13 nov. Horaire Lundi de 18 h 30 21 h Mercredi de 18 h 30 21 h Mardi 7 h 8 h 30 Mardi de 18 h 30 21 h Mercredi de 18 h 30 20 h Mardi de 18 h 30 21 h 30
VOLET GESTION DES RESSOURCES HUMAINES LA TROUSSE RESSOURCES HUMAINES Atelier 1 - La bote outils ressources humaines 7h Atelier 2 - Apprciation de la performance Reconnatre le talent, comment ? 7h Atelier 3 - Recruter, accueillir, conserver vos ressources humaines tes-vous prt relever les dfis de demain ? 14 h Et si ctait le stress ??? - Atelier portant sur la gestion de son stress au travail 7h Mieux organiser son temps, ses priorits et ses activits 7h FORMATION POUR SUPERVISEURS - M3i Supervision AMLIOREZ VOS HABILETS DE GESTION ET DE SUPERVISION Dveloppez des outils pour surmonter les dfis de la gestion des quipes de travail Formation concrte et pratique vous procurant plus defficacit et de plaisir dans votre rle de superviseur. Formation reconnue et dispense dans plus de 20 centres accrdits au Qubec, en Ontario et dans les Maritimes.
16 oct. 13 nov. 12 fv. et 12 mars 18 oct. 22 nov.
Mardi de 8 h 30 16 h 30 Mardi de 8 h 30 16 h 30 Mardi de 8 h 30 16 h 30 Jeudi de 8 h 30 16 h 30 Jeudi de 8 h 30 16 h 30 FORMATION : HORAIRE : DBUT : Temps partiel (2 jours par mois) Vendredi 8 h 30 16 h 30 21 sept.
VOLET GESTION MANUFACTURIRE La production valeur ajoute - Phase 1 - Les outils du Lean Manufacturing (Formation destine aux employs de production, superviseurs et chefs dquipe) Atelier 1 - Identifier des opportunits et des outils pour amliorer la productivit 7h 4 oct. Atelier 2 - Les 5S, la premire des techniques mettre en uvre dans une dmarche damlioration 7h 18 oct. Atelier 3 - La rduction des temps de mise en course grce la mthode SMED 7h 1er nov. Atelier 4 - tude de temps et de mouvement 7h 15 nov. La production valeur ajoute - Phase 2 - Limplantation de projets damlioration continue (Formation destine aux gestionnaires, superviseurs, planificateurs ou chargs de projet) Atelier 5 - La cartographie de la chane de valeur (VSM) et lquilibrage de la ligne de production 14 h 7 et 14 fv. Atelier 6 - Linnovation et le processus de rsolution de problmes en entreprise 7h 28 fv. Atelier 7 - Lusine visuelle et le choix des indicateurs de performance 7h 14 mars Atelier 8 - La communication et la gestion des ides damlioration 7h 28 mars MS Project - un outil informatique pour la gestion de projets 12 h 2, 9, 16 et 23 oct. La gestion de projets - les concepts de base 12 h 6, 13, 20 et 27 nov. VOLET SANT ET SCURIT AU TRAVAIL Inspection efficace des lieux de travail Enqute et analyse daccident/incident
Jeudi de 8 h 30 16 h 30 Jeudi de 8 h 30 16 h 30 Jeudi de 8 h 30 16 h 30 Jeudi de 8 h 30 16 h 30 Jeudi de 8 h 30 16 h 30 Jeudi de 8 h 30 16 h 30 Jeudi de 8 h 30 16 h 30 Jeudi de 8 h 30 16 h 30 Mardi de 18 h 30 21 h 30 Mardi de 18 h 30 21 h 30 Mardi de 9 h 16 h Mardi de 8 h 30 16 h 30
6h 7h
23 oct. 20 nov.
VOLET INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE Ateliers de formation en cheminement individualis Vous dsirez vous initier divers outils informatiques ou dvelopper vos habilets sur un ordinateur ? Afin de rpondre aux besoins de chacun, nous vous proposons une nouvelle approche : travail individuel partir de matriel pdagogique adapt et selon un plan de formation prtabli. votre rythme, ralisez vos exercices et validez votre comprhension auprs du formateur, qui vous accompagnera pendant vos apprentissages. Word 2010 dbutant, intermdiaire ou avanc 2 choix dhoraire : Excel 2010 dbutant, intermdiaire ou avanc Mercredi 18 h 30 20 h 30 20 h Dbut semaine du 24 sept. ou PowerPoint 2010 Jeudi 18 h 30 20 h 30 Initiation Access 2010 Atelier de formation en groupe Outlook - agenda et courrier lectronique 9h 16, 23 et 30 oct. Mardi de 18 h 30 21 h 30 VOLET GESTION FINANCIRE ET COMPTABLE Comprhension et analyse des tats financiers Analyse du cot de revient : outil de prise de dcisions VOLET VENTE ET MARKETING Publicit efficace VOLET FINANCES PERSONNELLES Trucs et astuces pour une bonne gestion de ses finances personnelles VOLET COURS CRDITS LA CARTE Base de donnes Access 420-Z02-LP Observation de lenfant 322-723-RL Dveloppement de relations significatives avec lenfant 322-753-RL Habilets cratives en milieu de travail 322-783-RL Ralisation de dessins de btiment AutoCAD 2012 221-ZA2-LP Initiation au dessin assist par ordinateur (pices mcaniques) AutoCAD 2012 242-Z08-LP 9h 14 h 6h 3h 60 h 45 h 45 h 45 h 75 h 75 h 10, 17 et 24 oct. 23 et 30 nov. 6 nov. 2 oct. 10 sept. au 17 dc. 17 sept. au 26 nov. 18 sept. au 20 nov. 19 sept. au 21 nov. 2 oct. au 12 mars 3 oct. au 13 mars Mercredi de 18 h 30 21 h 30 Vendredi de 8 h 30 16 h 30 Mardi de 9 h 16 h Mardi de 18 h 30 21 h 30 Lundi 18 h 30 21 h 30 + travail autodidacte Lundi 18 h 30 21 h 30 + travail autodidacte Mardi 18 h 30 21 h 30 + travail autodidacte Mercredi 18 h 30 21 h 30 + travail autodidacte Mardi 18 h 30 21 h 30 + travail autodidacte Mercredi 18 h 30 21 h 30 + travail autodidacte
Tous les ateliers de formation sont donns au Centre dtudes collgiales de Montmagny
22
rise ! DIEZ IPLMEZtre entrep TU D ou de vo MEsZchez vous DIPLDepui
MEZ DIPL
DIEZ TU
Assurez votre avenir !

PROGRAMMES DE FORMATION
Inscrivez-vous ds maintenant un programme de formation pour adultes dbutant en septembre 2012
Cours SANT / PSYCHOSOCIAL Stratgies dintervention en dveloppement du langage Stratgies dintervention en zoothrapie Techniques dducation lenfance en service de garde en milieu scolaire Accompagnement et interventions en soins palliatifs NOUVEAU! Stratgies dintervention auprs des adultes souffrant de troubles acquis de la communication Techniques dducation lenfance ADMINISTRATION Bureautique, comptabilit et anglais des affaires NOUVEAU! Comptabilit informatise NOUVEAU! Techniques en administration municipale NOUVEAU! Techniques nancires NOUVEAU! Gestion des affaires INDUSTRIEL Techniques de dessin de btiment assist par ordinateur Productivit en gnie industriel NOUVEAU! Assurance et contrle de la qualit en gnie industriel NOUVEAU! Gestion de projets industriels Perfectionnement en optimisation de la production
Date 27 aot 15 sept. 1er oct. 13 oct. 22 oct. 5 nov.
24 sept. 15 oct. 22 oct. 22 oct. 22 oct.
24 sept. 1er oct. 1er oct. 1er oct. 22 oct.
TOUS ces programmes, conduisant une attestation dtudes collgiales : - sont o ferts temps plein, temps partiel et distance en mode hybride ; - sont admissibles au nancement dEmploi-Qubec et aux Prts et Bourses.
: fclapoc : @FormContCLP : FcontinueLaPocatiere

605J35-12
Tl. sans frais : 1 855 856-1527

www.cegeplapocatiere.qc.ca/formationcontinue
23
LOIE BLANCHE
Culture
Madeleine Laberge, lun des grands noms de laquarelle au Qubec, expose actuellement quelques uvres la galerie EntrArt de Saint-Jean-Port-Joli. pAR MiChel ChAss
MAdeleine lAbeRge expose lA gAleRie entRARt

Beauport, Granby, ou en France, plus prcisment Grand Bornand en Haute-Savoie puis Trouville-surMer en Normandie. Elle a aussi gagn plusieurs prix, dont celui du comit organisateur du symposium Les couleurs urbaines de Granby. La toile qui lui a valu ce prix a t publie dans la priodique MagazinArt. Mme Laberge a commenc sintresser lart ds son jeune ge, entre autres par le biais de son pre
Ne Saint-Jean-Port-Joli et ayant grandi LIslet, lartiste sinspire souvent de scnes champtres de sa rgion natale pour combler son univers de cration. Au fil des ans, Mme Laberge a particip plusieurs symposiums de peinture au Qubec, que ce soit Saint-Jean-Port-Joli, Alma, Sainte-Flavie, Cap-Sant, Donnacona, Cap-Rouge, Saint-Jean-sur-Richelieu, Lac
qui tait dessinateur. Devenue infirmire, elle a suivi des cours avec des matres comme Jacques Hbert ou lAcadmie des Beaux-Arts de Mme Sylvia Araya. Suivra un long apprentissage autodidacte o elle dcouvrira laquarelle. Faisant partie de plusieurs organisations artistiques, Mme Laberge est devenue membre de la Socit
canadienne daquarelle en mars 2008. Rsidante de Qubec, elle enseigne son art son domicile. Aujourdhui, ses uvres ornent les murs de plusieurs foyers qubcois et europens. voir la galerie EntrArt.
CARREFOUR MONDIAL DE LACCORDON
Bonjour toutes et tous, Pour une 24e anne, Montmagny accueillera des musiciens de partout dans le monde loccasion de ce festival unique et grandiose quest le Carrefour mondial de laccordon. Pendant quelques jours, des milliers de personnes vibreront au rythme de cette musique pleine dmotion qui se fera entendre aux quatre coins de la ville. Inutile de vous dire quel point les membres du conseil municipal et moi-mme sommes heureux du succs obtenu par cet vnement, succs qui se traduit, entre autres, par dimportantes retombes conomiques. Nous sommes ers et surtout extrmement reconnaissants du travail colossal accompli par les organisateurs et tous les bnvoles qui consacrent un nombre incalculable dheures lorganisation de ces clbrations qui offrent Montmagny une visibilit sans pareille. | MERCREDI 29 aot 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com Je vous invite donc dcouvrir lextraordinaire musicalit de cet instrument quest laccordon et pro ter des activits proposes lors de cette 24e dition. Il y en a assurment pour tous les gots et pour tous les ges. Le Carrefour mondial de laccordon est, par ailleurs, une occasion unique de rencontres et dchanges culturels. Jen pro te pour souhaiter la plus cordiale des bienvenues tous nos visiteurs, en esprant quils gardent un excellent souvenir de leur sjour et quils reviennent lan prochain, clbrer le 25e anniversaire!
Jean-Guy Desrosiers
maire de Montmagny
214A35-12
24
315G35-12
213A35-12
Bureau dinformation touristique 45, avenue du Quai - Montmagny 1 800 463-5643 | 418 248-9196
LOIE BLANCHE
une destinAtion MusiCAle unique

Christian Mas, un accordoniste franais que le Carrefour de laccordon de Montmagny a dj eu loccasion daccueillir quelques reprises, est accompagn cette anne dun percussionniste franais, tienne Gruel, et dun joueur de quann jordanien, AbdelHallem al Khatif. Ensemble, ils forment le trio Safar qui marie les sonorits orientales et occidentales et offre un rpertoire musical unique en son genre. pAR sylviAne loRd
webmestre@oieblanc.com
Culture
Lors dune rsidence de cration en Amman, en Jordanie, en 2003, Christian Mas a rencontr AdbelHallem al Khatif, et ensemble, pendant quelques annes, ils ont fait plusieurs concerts. Ils sont notamment venus au Carrefour de laccordon en 2008. Dernirement, ils ont convenu de joindre un percussionniste leur duo. Laccordoniste Christian Mas est en fait le concepteur du premier accordon diatonique quart de ton, une ralisation qui permet de marier les sonorits de laccordon celles du quann, un instrument phare de la musique arabe et turque. Le quann est un instrument cordes pinces de la famille des cithares qui comporte
78 cordes. Chacune dentre elles est adjointe dun mandal, un levier qui permet de modifier la longueur de la corde et ainsi altrer la note. Lunion du quann et de laccordon diatonique est, selon les musiciens, une premire. Le trio Safar sera en prestation lors du gala douverture le vendredi 31 aot la salle EdwinBlanger, le samedi aprs-midi au centre-ville, la scne Place Hbert, et le dimanche soir lAncien Cinma Tach dans le cadre du spectacle Accordon passion. Vous pourrez galement les voir lors du spectacle de clture des 20 jours de laboratoire de cirque, puisquil participe la cration dune prestation qui unit musique et cirque questre. coutez le reportage sur le site web du journal.
Le trio Safar est form par AdbelHallen al Khatif au quann, tienne Gruel aux percussions et Christian Mas laccordon.
Cours de danse Country-PoP

Niveaux : Dbutant - Intermdiaire & Avanc
Musique divers : Rtro, Latino, Pop et bien sr Country
17e anneent nem denseig danse Cours de nnels professio
en ligne & de Partenaire
soires sont offertes rgulirement
D es
Les cours dbutent :

Entrepreneur en installation et rparation de chemines
Briques Stainless Prfab.
Licence RBQ : 8251-3847-07
St-Camille, Tl. : 418 595-2479
327G18-09
10 septembre Saint-Jean-Port-Joli 12 septembre Montmagny 13 septembre Cap-Saint-Ignace 14 septembre Saint-Eugne 18 septembre La Durantaye
320G35-12
Professeure diplme canadienne & amricaine Juge, Chorgraphe & Service de Disco Mobile-DJ
demander Linda 418-246-3319
pour inscription:
www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 29 aot 2012 | 25
215A35-12
VOX POP
LOIE BLANCHE Que pensez-vous du dbat des candidats de la Cte-du-Sud?
Infos
foRMAtions suR le CoMpostAge doMestique

La MRC de Montmagny tiendra, les 12 et 13 septembre 19h, des sances de formation gratuites sur le compostage domestique. Ces formations, donnes par un agronome certifi, sadressent tous les rsidants de la MRC et visent dmystifier le compostage et fournir des trucs et des astuces simples pour dmarrer un compost ou le poursuivre avec succs. De plus, les personnes qui assisteront la formation pourront se procurer sur place un composteur domestique pour la modique somme de 20$ sur prsentation dune preuve de rsidence (compte de taxes). Dune dure de 90 minutes, lactivit se tiendra le 12 septembre au Complexe municipal de SaintPaul-de-Montminy, situ au 309, 4e Avenue et le 13 septembre aux bureaux de la MRC, situs au 6, rue St-Jean-Baptiste Est. On peut rserver sa place ou obtenir plus dinformation en communiquant avec Mme Chantal Mercier au 418 248-5985. (LOB)
Karine Malenfant, La Pocatire Pour moi, ce nest pas des positions qui sont nouvelles. Jhsite encore pour qui je vais voter. Jtais venue pour voir si a allait maider choisir. Je vais continuer ma r exion.
Claude Harvey, La Pocatire a t lent dmarrer. Vers la n, a commenait tre intressant. Il commenait y avoir un vritable dbat. En gnral, les candidats ont peu dexprience dans ce genre de dbat-l. Il aurait fallu quil y en ait un au Cgep aussi.
Cline Avoine, St-Perptue Jai aim. Du ct de Qubec solidaire, une madame trs terre--terre. Jai aim M. Simard. Cest bien. Cest sr que M. Morin, par rapport aux ambulances LIslet-Sud, a fait 14 ans que je sige sur le c.a. ce niveau, et a fait 6 ans quil nous dit toujours la mme chose.
Steven Bart, St-Pacme Le dbat ntait pas assez long. Ctait bien en gnral, mais il aurait fallu le double de temps. Ctait la question de lemploi qui mintressait, parce que je suis un ancien employ de Whirlpool Montmagny. Jai vu plusieurs entreprises fermer dans la rgion et a ne peut plus continuer comme a.
Yves Gagn, St-Paul-de-Montminy a sest bien droul. On a donn la chance tout le monde de sexprimer. Mais on na pas t sur le fond. Cest comme lhabitude: on est en priode lectorale et on ne veut pas dvoiler ce quon fera de faon d nitive parce quil y a toujours des alas.
Camille Cloutier, Cap-Saint-Ignace Jai trouv quon a eu un trs bon dbat. Mon candidat M. Morin a commenc un peu tranquillement. Il tait un peu nerveux au dbut, mais plus a allait, plus il a livr une bonne performance, surtout la n, sur la question de la sant.
205A15-01
ducation
Lducation, pour une socit en sant

Dans une ville comme Montmagny, les entreprises ayant besoin demploys diplms sont nombreuses. Des infirmires, des ingnieurs, des enseignants, et plus encore participent quotidiennement au dynamisme de la ville. Avec les rcents vnements entourant la hausse des frais de scolarit et la grve tudiante, les esprits se sont chauffs propos de laccessibilit aux tudes. Malgr tous ces dbats, nous pouvons affirmer que la place et le rle de lducation sont primordiaux dans une socit, et ce, peu importe le domaine de formation. Lorsque nous nous questionnons sur lducation et sur son importance, les preuves ne manquent pas pour dmontrer quelle est essentielle et quelle participe de manire active au dveloppement conomique, social et culturel dun milieu. Les tudes portant sur lducation dans les diffrentes socits sont quasi unanimes : une socit duque est une socit en sant en dpit du niveau de scolarisation atteint par les individus qui la composent. Dailleurs, les socits jouissant des taux de scolarisation les plus levs sont parmi les plus riches et elles ont davantage que les autres les moyens doffrir leur population des services publics de qualit. Selon lOrganisation des Nations unies pour lducation, la science et la culture (UNESCO), lducation a plusieurs consquences positives sur le dveloppement dune socit. Principalement: Lducation permet lindividu de se doter des comptences et des outils ncessaires pour mieux subvenir ses besoins et ceux de ses enfants.
Mlina Bouffard,
M.A., Professeure de sociologie

Lducation favorise la transparence, la bonne gouvernance et la stabilit, et elle contribue lutter contre la corruption. Investir dans lducation a de profondes retombes bnfiques : lducation permet daccrotre les revenus, damliorer la sant, de promouvoir lgalit entre les hommes et les femmes, dattnuer les effets du changement climatique et de lutter contre la pauvret. Plus prs de nous, la prsence dun Centre dtudes collgiales Montmagny rend possible la diplomation denviron une soixantaine dlves par anne. Plusieurs de ces diplms sont des jeunes dici, qui continuent leur formation universitaire et qui reviennent jouer un rle important pour le dynamisme de leur rgion. Ils participent au dveloppement avec de nouvelles ides dentreprises ou de commerces, avec des projets conomiques et culturels pour la communaut et de lnergie pour faire de leur socit un endroit o il fait bon vivre. Ce sont des travailleurs et travailleuses spcialiss qui sont au cur du dveloppement de leur patrie. Investir dans lducation, cest donc assurer son milieu lespoir dun avenir positif et dune socit en sant!
Visionnez le vox pop sur oieblanc.com

Avez-vous apprci le dbat des chefs ?
Oui : Non :
Allez-vous voter le 4 septembre prochain?
48% 52%
Votez sur oieblanc.com pour la question de la semaine prochaine :
VIDOS EN LIGNE
901S35-12
26
Di use le mercredi 22 aot 2012
Di use le lundi 27 aot 2012
699T35-12
Le dbat des candidats de la Cte-du-Sud
Une conteuse de chez nous
Lducation contribue amliorer les conditions et les performances de travail et constitue le terreau dune croissance conomique durable et viable pour aujourdhui et pour demain.
1 CRPUQ, Une socit scolarise : un gage de succs pour le dveloppement conomique, social et culturel du Qubec, [En ligne], http://www.crepuq.qc.ca, (page consulte le 17 aot 2012) 2
ONU, Objectifs du millnaire pour le dveloppement, [En ligne], http://www.un.org/fr/millenniumgoals/education, (page consulte le 17 aot 2012)
Infos
PARTENAIRESAISON
MARIE VE JANVIER & JEAN FRANOIS BREAU

SAMEDI 8 SEPTEMBRE 20 H
la chapelle de Brasdapic change de main

Le Municipalit de Saint-Cyrille vient dacqurir la chapelle de la desserte du Lac des Plaines ou, si vous prfrez, la chapelle de Bras-dApic (photo). Le contrat entre les reprsentants municipaux et ceux de la Corporation piscopale a t sign la 26 juillet dernier. Cest en aot 2011 que cette dernire avait dcid dabandonner la desserte cause de la baisse de la pratique religieuse. En avril 2012, la Municipalit a manifest son intrt dacqurir cet immeuble afin den faire bnficier lensemble de sa population tout en assurant la conservation dun lieu significatif. la suite de la transaction, lensemble des objets religieux a t remis la Fabrique de Saint-Cyrille qui touchera galement une partie des autres avoirs de la desserte, puisque celle-ci fait partie de son territoire. Sur la photo du bas prise lors de la signature du contrat, on aperoit, de gauche droite, Mme Jose Godbout, directrice gnrale de la municipalit, Mgr Yvon Joseph Moreau, Me Pierrette Couillard, notaire, M. Luc Caron, maire de Saint-Cyrille, et labb Charles-Aim Anctil, vicaire gnral. (LOB)
MUSIQUEDUMONDE
GUITARES NOMADES
ANCIEN CINMA TACH
NOUVEAUSPECTACLE
RICHARD DESJARDINS
DIMANCHE 23 SEPTEMBRE 20 H
PREMIRE PARTIE : MARJOLAINE BEAUCHAMP
MARIE LAINE THIBERT

LISA LEBLANC
SAMEDI 6 OCTOBRE 20 H
ANCIEN CINMA TACH
BLUES
SHANE DWIGHT
PREMIRE PARTIE : ADAM KARCH ANCIEN CINMA TACH
EDDY KING
11 000$ pour la sclrose en plaque

Mme Aline Moreau a recueilli 11 000$ pour la sclrose en plaque lors dune randonne en bicycle de 175 kilomtres qui a eu lieu les 18 et 19 aot. Mme Moreau tient remercier les gens de LIslet, Cap-Saint-Ignace, Montmagny, Berthier-sur-Mer, Saint-Pierre, Saint-Franois et Lvis. (LOB)
418 241-5799 | 1 866 641-5799

74-2, Saint-Jean-Baptiste Est et chez 75, boul. Tach Ouest
202A35-12
27
TOY-341-IMP-28F_SansMensualite_3jrs_OieBlanche
24/08/12
13:56
Page 1
PLUS QUE 3 JOURS POUR EN PROFITER!

DU JAMAIS VU CHEZ TOYOTA!
0
Financement
lachat
% 72
sur MOIS
Location
% 48
*
sur MOIS
Matrix 2012
Corolla CE 2012
RAV4 2RM 2012
Remise additionnelle disponible avec le programme
toyotaquebec.ca
28
CLIENT : TOYOTA PUBLICATION L'OIE BLANCHE
Programmes de location au dtail et de financement lachat de Toyota Canada inc. conditionnels lapprobation du crdit par Toyota Services Financiers. Limmatriculation, les assurances, les taxes et les droits sont en sus. Sous rserve des conditions applicables, les offres sadressent aux particuliers qui louent ou achtent un vhicule entre le 1er et le 31 aot 2012 chez un concessionnaire participant de la grande rgion de Qubec o vous pouvez obtenir tous les dtails. Le concessionnaire peut vendre ou louer prix moindre. Offres applicables aux modles Matrix manuelle 2012 traction avant (KU4EEM AA), Corolla CE manuelle 2012 (BU42EM AA) et RAV4 2RM2012 (ZF4DVP AA) de base neufs en stock, dont les prix suggrs du fabricant sont de 18260$ / 16 915$ / 26600$, montants qui incluent des frais de transport et de prparation de 1465$ / 1465$ / 1635$ et la taxe sur le climatiseur de 0$ / 0$ / 100$. * Mensualits la location de la Matrix manuelle 2012 traction avant (KU4EEM AA), Corolla CE manuelle 2012 (BU42EM AA) et RAV4 2RM2012 (ZF4DVP AA) de base neufs en stock sont de 169$/ 150$/ 238$. Les mensualits tiennent compte de la remise de 1250$ / 1250$ / 750$. Franchise annuelle de 20 000 km. Frais de 0,07$ /0,07$ / 0,10$ du kilomtre excdentaire. Le montant exig avant le dbut de la priode de location est de 169$/ 150$/ 238$. titre dexemple, un montant de 20000$ financ sur 72 mois 0% donne des mensualits de 277,78$ pour des frais de crdit de 0 $ et une obligation totale de 20 000 $. Une initiative de l'AQLPA soutenue par le gouvernement du Qubec par lintermdiaire du Fonds vert. Pour plus dinformation, visitez le www.faitesdelair.org. ** La remise aux diplms (jusqu 500 $) peut diffrer selon le modle.
COMMUNICATIONS BLEU BLANC ROUGE No DANNONCE TITRE TOY-341-IMP-28F 3 JOURS
ON A ASSEZ DE SOUCIS FINANCIERS DANS LA VIE POUR NE PAS EN CONDUIRE UN.
103N35-12
PARUTION 29 AOT 2012
DIMENSION PLEINE PAGE 10'' X 14,25''
DTAILS 4 COULEURS
Opinions peu convaincant !

LOIE BLANCHE
Nous sommes chanceux que le candidat libral actuel, M. Morin, ne soit pas ministre. Si ctait le cas, il serait oblig de collecter 100 000$ par anne pour le Parti libral du Qubec, comme cest la rgle pour tous les ministres actuels du Qubec. Imaginez-vous le nombre de fois que nous le verrions photographi, un chque la main, dans les hebdos rgionaux! Il aurait les mains attaches (comme dit si bien des autres Jean Charest). Il devrait consacrer un temps considrable de son travail de dput faire de la sollicitation, non pas pour le bien public, mais pour le PLQ. Le candidat Morin estime que la corruption, a concerne Montral et pas les rgions (Le Peuple CteSud, 15 aot 2012), comme si Montral ntait quune bourgade camerounaise! Il est un peu candide quand il veut nous faire avaler quune mafia est incapable aujourdhui de traverser le pont Champlain et dtirer ses bras goulus jusqu Qubec ou Montmagny... Par ailleurs, je suis rest perplexe en lisant son affirmation: Sur le terrain, il y a une personne sur dix qui dit aimer Jean Charest. (LOie blanche, 15 aot 2012). Le candidat politique local dit que son chef, aprs neuf ans sur lavant-scne, narrive plus sduire que 10% de la population. Et M. Morin ne trouve rien de plus nergique pour dfendre son chef que de brandir une photo du mal-aim et de dclarer Mais moi, je vous dis que cest lhomme de la situation! Que peut-on penser la vue dun groupie admirant batement licne de son gourou ? Il faudrait des arguments plus convaincants que cet lan de passion pour faire oublier prs dune dcennie dindcisions et denveloppes brunes au Qubec. Jude Des Chnes Saint-Aubert
un rfrendum est-il si dangereux ?

Et la souverainet est-elle morte? Dpasse? Non! Pour parvenir clairer celui qui ne veut mme pas essayer de comprendre o se situent nos intrts dans celle-ci, il ny a que lducation, linstruction, la connaissance, le savoir; tous tributaires de linformation dispense par les rseaux de communication. Lesquels, nous le savons, sont majoritairement contrls par des fdralistes. Et cest par eux que doit passer le prochain rfrendum. Alors, la tche dinstruire nest pas simple! Ce savoir ne se puise pas aux sources de phrases creuses, rduites et insignifiantes la Charest et ses semblables qui empiffrent certains esprits en proclamant que personne ne veut la souverainet, que lindpendance est une maladie, une invraisemblance passiste quil faut enrayer par tous les moyens possibles (on a connu leurs moyens abjectes avec les commandites), sans jamais en donner les raisons indubitables et objectives alors que tous les peuples normaux y aspirent. Le Tibet, lIrlande du Nord, La Galice et dautres le dmontrent clairement. Ainsi, aprs plus de 40 ans de guerre, par rfrendum, le 9 juillet 2011 le Sud Soudan est devenu un pays indpendant. Neuf jours plus tard, soit le 18 juillet, lONU reconnaissait officiellement ce 193e tat de huit millions dhabitants, soit lquivalent du Qubec, comme membre des Nations Unies. Mais pour nous, ce nest pas bon, cest dpass. Pourquoi ne parle-t-on jamais de ces exemples? Posez-vous la question. Si vous ny parvenez pas, cela signifie quil faut vous aider. Et ce mot signifie crer, clairer, tablir ou rtablir les faits, changer les perceptions, prparer les esprits, informer, instruire, convaincre, construire avec des arguments solides, ralistes, irrprochables et prendre tous les instruments ncessaires et lgitimes pour mener au vrai changement. Et avec le PQ, nous pouvons avancer que ceux-ci ne seront jamais faits la manire des fdralistes, avec des commandites frauduleuses provenant de nos impts. On ne peut donc rien reprocher au PQ de vouloir se servir des deniers publics cette fin. Tout le monde y gagnerait. Et l, le peuple serait prt faire les vrais changements qui simposent. Voil pourquoi on le craint. Et un rfrendum cet gard est appropri. Non, la souverainet nest pas morte ni dpasse. Elle nattend qu tre bien comprise pour les uns et nest quignorance et dsir obsessionnel pour dautres qui la souhaitent ainsi. Marcellin C. Desprs Saint-Cyrille-de LIslet
andr simard lhomme aux deux vestons

Qui est le candidat du PQ? Un homme aux deux vestons qui porte le carr rouge lAssemble nationale et sur la Grande-Alle. Il est important de noter quil a toujours pris soins de retirer son carr rouge de son autre veston ds son arrive dans le KamouraskaTmiscouata. Je me questionne savoir, o est son carr rouge lors de sa tourne lectorale? Jimagine quil est rest dans son veston lAssemble nationale? Pourquoi vouloir cacher son carr rouge devant ses citoyens? Nassume-t-il pas la position de sa chef Pauline Marois qui nest pas claire non plus sur cette question? Et aprs il ose utiliser comme slogan... honntet. Je respecte votre position mais ayez au moins le courage de maintenir vos convictions en fonction de ce que vous pensez et non en fonction du nombre de votes! Gabriel Gendron-Macias tudiant au cgep de La Pocatirea
Le dimanche 19 aot vers midi, je me dirigeais vers Saint-Jean-Port-Joli. Un policier mintercepte sur la 132 dans le village. Il me dit que ma moto est trop bruyante, alors je lui demande de faire le test de dcibels. Il me rpond quils nont pas reu lappareil de contrle de dcibels. Je lui ai donc demand avec quoi il peut me dire que ma moto nest pas conforme et il ma rpondu: mes oreilles. Alors il y a un policier dcibels Saint-Jean-Port-Joli. Ensuite, le policier
moto saint-Jean-port-Joli
ma dit que jtais le dixime depuis le matin qui a t arrt pour la mme raison. Cest seulement SaintJean-Port-Joli quon se fait arrter pour le bruit. Partout ailleurs, on na pas de problmes. La population de Saint-Jean-Port-Joli naime pas les motos. Dsol pour les commerants. Malheureusement, ils seront victimes des circonstances. Denis Vocal Montmagny
7 en inventaire
* Vous avez jusquau 15 septembre 2012 pour bnficier de cette offre. Conditions sappliquent. Dtails en magasin. Cette promotion sapplique lachat de fentres Lorendo.
Moteur 1000 HO, direction assiste, intrieur confortable et bien plus!
VENEZ EN FAIRE LESSAI ET CHOISIR LE VTRE SPCIAUX SUR PLUSIEURS VTT EN INVENTAIRE
Jusqu 2 000 de raba $ is
une filiale Laprise
PORTES ET FENTRES Haute Performance

RBQ. 8340-3691-33
exclusif aux membres CAA *Sur le prix des portes et fentres et quincaillerie dcorative. Non-applicable au service dinstallation. Ne peut tre jumel aucun autre escompte ou promotion
de rabais,
314G35-12
2%
189, CHEMIN DES POIRIER, MONTMAGNY
lorendo.com 1 800 463.2024
www.pro-arctic.ca
312G34-12
Salles de montre
MONTMAGNY: 164, 4e rue LVIS: 72, Prsident-Kennedy QUBEC: 3680, boul. Hamel BEAUPORT: 2616, av. Bourg-Royal
418 248.2391 418 830.0758 418 948.9988 418 660.6069
Guillaume Hudon, Directeur
29
LECTIONS 2012
DROIT DE PAROLE
chaque lection, provinciale ou fdrale, votre journal LOie Blanche accorde un DROIT DE PAROLE aux candidats sur des sujets prcis. Pour la prsente campagne, les candidats sadresseront vous, lecteurs, dans nos ditions du 8, 15, 22 et 29 aot afin de vous aider faire un choix clair.
Au cours des dernires annes, plusieurs politiciens avant vous, que ce soit sur le plan municipal, provincial ou fdral, se sont targus dtre en mesure de relancer le tissu industriel de la circonscription. On sait que Bombardier na pas de contrat garanti aprs celui du mtro, que Montmagny a perdu ses industries dans le textile et quon na jamais assist au lancement de la compagnie Purgenesis qui devait initier un ple biopharmaceutique dans la rgion. Pensez-vous que le comt que vous reprsentez puisse un jour revivre une quelconque nouvelle force industrielle? Si oui, quelles actions ferez-vous en ce sens, ou doit-on faire le deuil de toute nouvelle industrie?
Bonne lecture!
Jose Michaud
Lavenir conomique du comt Qubec solidaire reconnait la gravit de la dcroissance qui est non seulement conomique mais aussi dmographique. Notre rgion se vide peu peu et cela a de nombreuses consquences sur les coles, les services de sant et la reprsentation dmocratique. Il est urgent de redresser la situation et de revoir notre modle de dveloppement. Il faut miser sur nos forces: lagriculture, la fort et la prsence dun enseignement suprieur collgial. Une vritable politique agricole et forestire devrait favoriser les deuxime et troisime transformations en rgion. Pour cela, il faut soutenir les entreprises, mais aussi la recherche et le dveloppement, grce notamment des centres de recherche en bioalimentaire, en fort et en acriculture. Il faut favoriser des entreprises qui ne visent pas que le profit court terme mais qui cherchent mettre lconomie au service de la population, crer de lemploi et remplir dautres objectifs comme lachat local et le respect de lenvironnement. Dj dans certaines localits, ce type dinitiative se fait grce la mobilisation de la communaut. Par contre, les politiques de nos adversaires qui visent centraliser les approvisionnements de nos institutions en sant et en ducation ont pour effet dempcher lachat local. Pour soutenir ce dveloppement conomique, il est important de mettre un frein lexode de la population. Pour Qubec solidaire, il ne fait pas de doute quun revenu minimum garanti et une retraite digne sont des mesures qui vont inciter les personnes demeurer en rgion. Enfin, Qubec solidaire se propose de donner un vritable pouvoir aux rgions qui sont les mieux mme de dcider de leur propre dveloppement. Plus que jamais, il faut tre solidaires pour assurer le dveloppement de la Cte-du-Sud. En terminant, je tiens fliciter et remercier le Journal LOie Blanche pour ce Droit de parole qui ma permis de prsenter, aux lectrices et lecteurs, les propositions de mon parti pour btir un Qubec solidaire.
199B35-12
Norbert Morin
Lconomie et lemploi : une priorit Comme je suis un homme de terrain, jai visit beaucoup dentreprises et jai constat que nous avons chez nous une richesse entrepreneuriale exceptionnelle et une complmentarit de services et de produits qui permet aux entreprises de lEst du comt de combler leurs besoins avec celles de lOuest et vice-versa. Mes objectifs sont daccrotre la performance de notre conomie et de positionner Cte du Sud comme un partenaire dans le dveloppement du Qubec et pour ce faire, je mengage : - accompagner les entreprises et commerces dans la cration demplois; - maximiser les retombes du Plan Nord pour la Cte-du-Sud, notamment dans le cadre de la sous-traitance avec nos entreprises; - soutenir linnovation dans les PME afin de maintenir notre position distinctive en cette matire; - travailler renforcer notre part des retombes manufacturires gnres par les activits des entreprises de classe mondiale; - appuyer un fonds pour les acriculteurs afin de rduire le fardeau que reprsente leur inventaire de sirop entrepos. Les conditions gagnantes Nous avons en Cte-du-Sud les conditions gagnantes pour russir avec des entrepreneurs visionnaires, une main-duvre qualifie et des centres dexpertise de qualit. Le gouvernement libral est ax sur lconomie et il le dmontre en rendant disponible diffrents programmes daide financire pour rpondre aux besoins des entreprises. Jai toujours accompagn les promoteurs parce que dans chaque projet, il y a des hommes et des femmes qui trouvent un emploi de qualit. Un bel exemple est limplantation de Groupe Bertec LIslet qui, grce la concertation entre des partenaires du milieu, des hommes daffaires visionnaires et un appui financier du gouvernement, a cr 80 nouveaux emplois. Pour accrotre la performance de lconomie sudctoise, il faut un homme qui a une vritable vision conomique et je suis cet homme.
Andr Simard
Vers une relance de lindustrie dans Cte-du-Sud Cest vrai que notre force industrielle fait face dnormes dfis, dont la mondialisation. Pour renverser la vapeur, je propose de travailler sur nos forces qui ne demandent qu tre exploites. Nous avons de beaux success story comme Maison Laprise (Montmagny), nos ressources forestires avec les industries du bois (Saint-Pamphile) ou notre expertise technologique dans le transport en commun (La Pocatire). La qualit et lefficacit de notre main-duvre sont aussi des forces reconnues. Parce quau Parti qubcois on croit que des rgions fortes sont garantes dune conomie saine et dune occupation solide du territoire, un gouvernement du Parti qubcois adoptera une stratgie de dveloppement du secteur manufacturier en appuyant les petites et moyennes entreprises. Le PQ accordera un crdit dimpt nos entreprises pour compenser leur loignement des grands marchs. Le Parti qubcois au pouvoir mettra en place la Banque de dveloppement conomique du Qubec avec pour mission de soutenir les entrepreneurs rgionaux. Elle leur offrira un guichet unique : ils nauront plus courir Qubec pour obtenir du financement puisque la Banque aura des antennes dans toutes les rgions. Personnellement, je massurerai quune tude de faisabilit du projet de monorail lectrique interurbain aille de lavant. lui seul, ce projet porteur davenir pour notre rgion pourrait transformer le visage conomique du Qubec. Il propose un lien rapide entre les diffrentes rgions et les villes-centres, en plus de rduire notre dpendance au ptrole. Cette initiative reoit lappui de plusieurs scientifiques des centres de recherche de La Pocatire. Voil un projet quil faudrait concrtiser ici et qui serait exportable partout dans le monde. Et, pourquoi pas construire le prototype en Cte-du-Sud ? Moi, Andr Simard, jentends jouer le rle du catalyseur entre les agents conomiques. Faire aboutir les choses afin que les entrepreneurs aient confiance en lavenir, que les travailleurs et leurs familles retrouvent la scurit dun bon emploi stable. Jai confiance. vous de choisir !
Franois Lagac
La Coalition aspire un Qubec en meilleure sant conomique : nous pouvons faire mieux quune cration demploi anmique, un taux de chmage lev et un exode de nos siges sociaux. Donc, oui, nous croyons fermement que le comt Cte-du-Sud puisse un jour revivre une vitalit industrielle forte. Comment? En attirant des investissements accrus chez nous, dans nos rgions. Pour ce faire, la Coalition Avenir Qubec va regrouper les instruments de promotion conomique, beaucoup trop nombreux pour une vritable concertation, au sein dun seul organisme : Investissement Qubec. Tout investisseur tranger y trouvera la totalit de programmes de soutien linvestissement. Lorganisme agira galement proactivement en exerant une veille internationale des investissements. Investissement Qubec fonctionnera aussi en troite collaboration avec les centres locaux de dveloppement. Les CLD seront les guichets uniques des entrepreneurs en rgion. Ils pourront sy retrouver facilement entre tous les programmes de soutien du gouvernement. Pour y arriver, la Coalition Avenir Qubec va confier Investissement Qubec la somme de deux milliards de dollars par anne pour pauler les projets dinvestissement des entreprises au Qubec, somme qui sera puise parmi les quatre milliards offerts chaque anne aux entreprises sous la forme de crdits dimpts. Bien sr, il est essentiel de travailler de concert avec les intervenants conomiques, dont les employeurs, afin d'appuyer des initiatives qui creront des emplois bien rmunrs et long terme. L'incertitude dcoulant du fait d'tre une rgion centre autour d'une entreprise cyclique comme Bombardier nest pas acceptable ; il faut mettre en place des stratgies et des partenariats pour assurer la prennit conomique de cette conomie en rgion et appuyer les initiatives visant former davantage de main-duvre qualifie pour les entreprises de la rgion. Soyons matres chez nous dans Cte-du-Sud et dans tout le Qubec!
| MERCREDI 29 aot 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com 30
Bonne fin de campagne!
LECTIONS 2012
LOIE BLANCHE
Sports
DROIT DE PAROLE
Voir la question sur la page prcdente
les irrduCtibles gaulois de retour!

Marc-Andr Robert
La solution aux problmes du tissu industriel en Cte-du-Sud rside dans la dcentralisation des pouvoirs dans la rgion. Option nationale propose la cration de Conseils rgionaux avec pouvoirs de gestion intgrant la fois les conseils rgionaux des lus, les agences de la sant et les commissions scolaires des trois MRC. Qui de mieux placs que les Sudctoises et Sudctois pour assurer le dveloppement industriel et conomique de la rgion? Nous croyons que les enjeux particuliers que prsentent la Cte-du-Sud sont fondamentalement diffrents de ceux des rgions voisines et ncessitent donc une attention concentre. Option nationale propose galement la mise en place d'un rseau de transport intermodal (combinant train et camion par exemple) afin de diminuer les cots de transport des industries et entreprises de la rgion et de permettre aux entrepreneurs de demeurer dans la rgion. Ce nouveau rseau de transport des marchandises serait tabli en parallle un rseau de monorail lectrique suspendu reliant toutes les rgions du Qubec aux grands centres. En diminuant ainsi les distances, nous pensons que les gens n'auront plus quitter la rgion et pourront la faire prosprer davantage. Il faut galement miser sur la diversification de l'conomie de la Cte-du-Sud. Option nationale propose de crer la Banque du Qubec (version qubcoise de la Banque du Canada), avec une prsence partout en rgions, qui considrera l'conomie sociale (coopratives, mutuelles) au mme titre que l'conomie de march traditionnelle dans ses programmes de soutien et de financement. Nous savons que le mode coopratif est un mode trs dvelopp en Cte-du-Sud. Avec cette mesure, nous permettrons aux entrepreneurs d'innover encore davantage dans ce mode d'entreprise. Option nationale veut enfin miser sur la transformation locale des ressources en Cte-du-Sud, dont le bois, et favoriser l'achat de produits locaux, surtout en agriculture.
Serge Lvesque
quipe Autonomiste reconnat que les vritables crateurs d'emplois en rgions sont les entrepreneurs et les PME, et c'est pourquoi nos mesures sur l'emploi visent particulirement favoriser ceux-ci. quipe Autonomiste propose d'allger plusieurs dpenses administratives pour les entreprises, notamment en harmonisant toutes les retenues salariales (assurance-emploi, assurance-mdicaments, CSST, etc.) en un taux horaire unique afin d'en faciliter la gestion, de mme qu'en ramenant la dclaration d'impt provinciale l'intrieur du rapport d'impt fdral, comme cela se fait dans les toutes les autres provinces du Canada. quipe Autonomiste est galement consciente du problme qu'est devenue la lourdeur administrative gouvernementale, ce qu'on appelle communment la paperasse . Nous avons la volont claire de revoir tous les formulaires que le gouvernement exige de nos entreprises dans le but de simplifier autant que possible le processus administratif et ainsi laisser nos entrepreneurs concentrer une plus grande part de leur nergie faire prosprer leur entreprise. Cette mesure vise galement encourager la relve entrepreneuriale, qui se dcourage trop souvent devant la complexit qu'exige le lancement d'une entreprise. Nous voulons que chaque citoyen qui estime avoir une bonne ide puisse la mettre en march avec le minimum d'embches possible. Finalement, nous voulons procder un retrait graduel des subventions aux entreprises pour les remplacer par des baisses d'impts et autres taxes (taxe sur le capital, taxe sur la masse salariale, etc.). Les subventions aux entreprises constituent un avantage comptitif dloyal en faveur des entreprises qui les reoivent, le plus souvent des grandes entreprises, au dtriment des entreprises qui n'en bnficient pas, le plus souvent les PME. Toutes ces mesures visent stimuler la force de nos PME, et cest une PME daujourdhui qui deviendra la grande entreprise de demain. Pour plus d'information sur quipe Autonomiste et consulter notre plateforme, visitez le www.equipeautonomiste.ca
Fini les Monadnocks: les irrductibles Gaulois sont de retour La Pocatire! En effet, lquipe de football du Cgep et de lITA revient la case dpart en reprenant son nom dorigine, les Gaulois. Quarante-six joueurs, dont une trentaine de vtrans, se sont prsents au camp dentranement qui dbutait le 18 aot. Les Gaulois volueront dans la section Nord-Est de la division 3 avec les formations de Chicoutimi, Rimouski, Alma, Thetford Mines et Jonquire. Ils disputeront leur premier match local le samedi 15 septembre 19h30 contre Pionniers de Rimouski. Pour une 4e anne conscutive, Dave-Antony Gaudreau dirigera les reprsentants de lITA et du Cgep de La Pocatire. Sur la photo, on aperoit quelques-uns des joueurs prsents au camp dentranement sous le regard attentif de lentraneur-chef. (LOB)
Cours de patinage rCratif

Vous voulez apprendre patiner tout en vous faisant de nouveaux amis. Alors, vous pouvez vous inscrire auprs du Club de patinage artistique de Saint-Jean-Port-Joli le jeudi 6 septembre entre 18h et 21h au Centre Rousseau. Des cours pour bout de chou et adulte sont encore disponibles. Il y a aussi possibilit de former un groupe de jeune pour amliorer les techniques de
patinage en prvision du hockey. Un rabais de 10% sera accord toute nouvelle inscription pour la 1re anne. Il y aura aussi une porte ouverte (gratuite) en vous inscrivant pour les deux premiers vendredis. Lentraneure rika et ses assistantes vous attendent en grand nombre. Pour information, communiquez avec Lucie Morin au 418-247-7614 (soir et fin de semaine). (LOB)
19e tournoi de golf de la Chambre

La Chambre de commerce de Montmagny vous invite son 19e tournoi de golf annuel qui se tiendra le 14 septembre prochain sous la prsidence dhonneur de M. Dominick Roy, directeur du CFE Desjardins Cte- du-Sud. Cette anne, la Chambre innove en troquant la formule du souper traditionnel pour
un brunch avant le tournoi afin de dynamiser et de permettre lchange entre les dirigeants des organisations et des entreprises de la rgion. Pour rserver, veuillez communiquer avec Mme Myriam Boss au numro 418 2483111 ou par courriel: dg@ccmontmagny.com. (LOB)
Endroit : Montmagny (place de lglise) Horaire : Mardi 19 h et Jeudi 9 h 30
Endroit : Saint-Jean-Port-Joli Horaire : Lundi 9 h 30 et 19 h
semaine du 10 septembre / pour 11 cours -- Le premier est gratuit

311G35-12
31
LOIE BLANCHE
Sports
Dirigs par Pierre Beaulieu, entraneur chef, et Jean Sasseville, entraneur adjoint, les Alexandre Lavoie, Philippe Pelletier, Norbert Roy et Rmi Bergeron, des anciennes vedettes de lImprial de SaintPascal dans la LHBBF, formeront le noyau des nouveaux Seigneurs de La Pocatire, lune des cinq formations fondatrices de la Ligue de Hockey Cte-du-Sud. Les deux entraneurs misent sur un amalgame de vtrans, de joueurs de 25 et 26 ans et de jeunes issus du junior pour prsenter une quipe trs comptitive sur la glace. Le camp dentranement de lquipe pocatoise dbutera le 31 aot et la ligue dbutera ses activits le 5 octobre. Sur la photo da gauche, on reconnat Jean Sasseville et Pierre Beaulieu. Sur celle de droite, on aperoit lailier Alexandre Lavoie et le centre Philippe Pelletier. Rappelons que les autres concessions se trouvent Saint-Damien, Saint-Pamphile, Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pascal. (M.C.)
des seigneurs Comptitifs

les anCiens Canadiens de retour saint-Jean-port-Joli
Le lgendaire Guy Lafleur et les Anciens Canadiens seront de retour au Centre Rousseau de Saint-Jean-Port-Joli le vendredi 5 octobre 20h pour se mesurer une quipe locale. Outre Lafleur, les Guy Carbonneau, Stphane Richer, Mathieu Dandenault, Gilbert Delorme et Richard Svigny endosseront luniforme de la Sainte-Flanelle. Les billets, au cot de 25$ lunit, se trouvent en vente au Centre Rousseau (418-5983144). Comme lan pass lors du premier passage des Anciens Glorieux dans la Capitale de la sculpture, les profits seront partags en parts gales entre le Hockey mineur, le Club de patinage artistique et le Centre Rousseau.
Rousseau, de sorte que le 2e tournoi mise en forme aura lieu du 31 aot au 2 septembre. Qunize quipes seront rparties dans deux classes fminines et deux classes masculines. Le 95, quipe senior de la nouvelle Ligue de hockey de la Cte-du-Sud, jouera sa premire partie locale le 12 octobre. La traditionnelle Comptition Cte-du-Sud (patinage artistique) se droulera les 16, 17 et 18 novembre. Nouveaut cette anne au Centre Rous-
seau, un tournoi Midget les 7, 8 et 9 dcembre. On attend 16 formations. Enfin, le tournoi olympique 4 contre 4 aura lieu les 29 et 30 dcembre et le tournoi Junior les 3, 4, 5 et 6 janvier 2013.
quipements
Le Centre Rousseau vient de se doter dun nouveau systme de son de qualit qui, semble-t-il, fait toute la diffrence. Une autre nouveaut caractre plus visuel... suivra bientt. (M.C.)
largent au bmo
Vicky Pelletier, reprsentante du club de patinage artistique de Saint-Jean-Port-Joli, a rcolt la mdaille dargent lors du programme long au championnat qubcois dt, une comptition provinciale qui se droulait du 9 au 12 aot Pierrefonds. La russite de ses deux doubles Axel dans son programme libre, catgorie novice, lui a permis daccder au podium avec une 2e place. Alexandra Morin et Kim Robichaud participaient galement ce championnat. Flicitations! (LOB)
Guy Lafleur jouera Saint-Jean-Port-Joli le 5 octobre.
321G35-12
autres aCtivits
La glace sera prte le 30 aot au Centre
Pisciculture des Appalaches

Pche et ensemencement
NOUVEAU!
chete Truite mou re q u is s de pche i Aucun perm e truite oul Vente de m ue-nique Aire de piq
rs / 7 Ouvert 7 jou de 9 h 18 h
n tous ! Bienveier uoe e fants la pche vs n

Venez init
tout le mois de septembre

4, place de lglise Saint-Jean-Port-Joli (Qubec) G0R 3G0 Tl. : 418 598-9318 Tlc. : 418 598-7679 www.enfantsdusoleil.ca.tc Suivez Alain Raby sur Facebook
311G30-12
RABAIS de 20%
CENTRE DE MINRALOGIE PLANTAIRE GALERIE DE PIERRES, FOSSILES, MINRAUX, COQUILLAGES, BIJOUX DAILLEURS ET AUTRES BEAUX OBJETS
palaches ure des Ap Piscicult ng, 104, 5e Ra -Montminy l-de Saint-Pau
11, chemin du Roy Saint-Jean-Port-Joli, (Qubec) G0R 3G0 Tl. : 418 598-2290 www.omerveillesdelaterre.com
32
66 418 469-2
Merveilles de la Terre 20%ouvert les ns de semaine ou sur rendez-vous.- 20% -
LOIE BLANCHE
Sports
Petites annonces
Rapidement Facilement petit prix
ACHETEZ
VENDEZ
tx. incl.
Profitez du combo Web/Papier

HEURE DE TOMBE : LUNDI 11 HEURES
1 parution (15 mots) : Mot additionnel / sem. : Encadr / sem. : Gras / sem. : 9,25$ 0,14$ 3,00$ 3,00$
......................................................................................................................
3 parutions Spcial conscutives
18 25$
www.oieblanc.com
endroit tranquille, non-fumeur, pas danimaux, grand stationnement. Libre immdiatement. 418-248-4866. 29-08-3fs Dans immeuble style victorien au 88, St-Jean-Baptiste Est, Montmagny, 4 1/2, rez-de-chausse, trs clair, cachet antique, 1 stationnement, entre laveuse/scheuse, chauff, non clair. Disponible immdiatement, 585$/mois. Contacter Sonia 418-2413846. 15-08-3fs Grand 2 1/2, belle fenestration, moulures, plafond 11 pieds, centreville, tranquille, stationnement. Rfrences exiges, non-fumeur, pas danimaux. 418-248-7402. 22-08-3fs Grand 4 1/2 (style loft), 645$/ mois, non chauff, non clair, 2 stationnements, centreville de Montmagny. Libre immdiatement. Non fumeur, pas danimaux. 418-248-0882. 22-08-3fs Grand 4 1/2, planchers bois franc, libre immdiatement, 495$, non chauff, non clair. 418-248-4558 ou 418-248-4148 jour. 16-05-4fs Grand 4 1/2, centre-ville de Montmagny, patio arrire, balcon avant, 2 stationnements, accs au garage, sous-sol. Chauff et clair, idal pour personne seule ou couple tranquille, 600$/mois. Libre le 1er septembre. Aprs 15 h au 418-2341331. 22-08-3fs Grand 5 1/2 entirement rnov, au 2e tage. 1 2 stationnements dneigs, grand balcon larrire, non chauff, non clair. Accs sur la rue St-Jean-Baptiste et St-tienne, au centre-ville, 625$/mois. 418-2343995. 15-08-3fs Grand appartement Loft (480 pi.ca.), trs propre, 1er plancher, meubl, non-chauff, non-clair, centre-ville, 1 stationnement, pas danimaux. libre immdiatement. 418-248-3491. 12-10-JNO Joli 4 1/2 louer situ au 77, rue Oliva Montmagny. 2 salles de bains, 2 stationnements, plancher de bois. 675$/mois. Contacter M. Emanuel Caron au 418-241-3709. 11-07-JNO Jumel 5 1/2 LIsletville, non chauff, non clair, trs propre, prs de tous les services. Couple ou famille srieuse. Aprs 12h00 au 418-247-3095. 22-08-3fs LIslet - Grand 4 1/2, rnovations rcentes, entre laveuse/scheuse, prs des services. Stationnement dneig et grande terrasse sur le toit. Non-fumeur. 418-354-2196. 22-08-3fs LIslet-sur-Mer: 5 1/2, 4 1/2, 3 1/2, 2 1/2, 1 1/2 et chambres, (libres immdiatement), dneigs, propres ou repeints, centre du village, stationnements, possibilits de semimeubls. Bon rapport qualit prix. Le plus grand choix. Cell : 418-2416575. 04-07-13fs Studio semi-meubl louer situ au 59, avenue St-Magloire Montmagny, chauff et clair, 350$/mois. 418-248-8234. 22-08-3fs Cap St-Ignace, grand 4 1/2, chauff, chemin Vincelotte, 495$/mois. 418-246-5650 ou 418-246-3523. 08-08-JNO LIslet, 2 1/2 genre loft, meubl, chauff, clair. Prix raisonable. 418-607-0589, laisser message. 22-08-6fs LIslet, 3 1/2 refait neuf. Idal pour personne seule. Chauff, clair. Prix raisonable. 418-607-0589, laisser message. 22-08-6fs LIslet, grand 3 1/2 genre condo, avec entre laveuse/scheuse, au rez-de-chausse. Chauff, clair. Prix raisonable. 418-607-0589, laisser message. 22-08-6fs LIsletville, 4 1/2 neuf au 2e tage, plancher de bois franc, cramique, stationnement priv, non chauff, non clair. Libre immdiatement. 418-247-3247 ou 418-234-7577. 29-08-3fs Montmagny, 21 ave Deladurantaye, 4 1/2, 3e tage, libre immdiatement. Immeuble rcent, porte patio, terrasse, beaucoup de rangement, entre laveuse/scheuse, stationnement dneig, locker, non chauff, non clair. Idal pour personne seule ou couple, 512$/mois. 418-248-8631. 29-08-4fs St-Cyrille, 4 1/2, non chauff, non clair, balcon, porte patio, entre laveuse/scheuse, locker. Frachement repeint. Libre immdiatement, 350$/mois. 418-247-7901 ou 418234-0002. 15-08-3fs St-Jean-Port-Joli, 4 1/2, chauff et clair, propre et libre. Beau 2 1/2, chauff, clair, meubl, libre le 1er septembre, 380$/mois. 418234-0585. 20-06-JNO St-Jean-Port-Joli, au centre du village, face au fleuve et la marina, maison en brique, 2 chambres, loue tout compris. 418-871-5353 ou 418455-8170 aprs 20h. 29-08-1fs St-Paul au 318, 8e Avenue (voisin cole primaire) 1 grand 4 1/2, n.c., n. cl., 1er tage, 395$/mois et 1 trs grand 4 1/2 n.c., n. cl., 2e tage, 410$/ mois, libres immdiatement. Grand 5 1/2 sur 2 tages au 320, 8e Avenue, incluant 2 salles de bains et salle de lavage, libre immdiatement, 450$/mois. Cell. Richard : 418-952-1341.1508-JNO louer 4 1/2 St-Raphal, propre, intrieur refait neuf, situ sur la rue Principale, 500$/mois. 418-2597016. 16-05-3fs louer : 2 jolis 4 1/2 non chauffs, non clairs, stationnement, cabanon, balcon avant et arrire. Au 2e tage 375$/mois et au 3e tage 350$/mois. environ 20 minutes de Montmagny. 514-231-7780. 0808-6fs voir! Nouveau logement flambant neuf face au bureau de poste, 1er tage, stationnement, plancher flottant, air climatis, etc. Info 418-241-8269. 15-08JNO
70, rue de LAnse, Montmagny (Qubec) G5V 1G8 Tl. : 418 248-8820 Tlc. : 418 248-4033
retour du footbAll deS GrizzlyS

Les Grizzlys football de lcole secondaire Louis-Jacques-Casault ont dbut leur camp dentranement le 20 aot dernier, deux semaines avant la rentre scolaire en vue de la saison 2012. Ils sont maintenant prts pour leur saison de football qui dbutera le vendredi 7 septembre pour lquipe juvnile qui accueillera la formation du Sminaire des Pres Maristes. Lquipe juvnile voluera dans la ligue juvnile division 2-b. Quant lquipe cadette, elle voluera dans la division 3 et elle recevra le Sminaire St-Franois le dimanche 9 septembre 13h. Lentraneur chef de lquipe cadette, Francis Nicolas, compte sur une quipe jeune avec quelques vtrans dimpact qui ont connu du succs lors des deux dernires campagnes. Plusieurs jeunes joueurs ont jou cet t avec les Carcajous se qui permet ces jeunes davoir de lexprience leur premire anne avec les Grizzlys. Lquipe cadette a t couronne championne en 2010 et a t finaliste en 2011. Pierre-Alexandre Mercier, entraneur de lquipe juvnile pour la deuxime anne, compte sur un bon mlange de recrues et de vtrans. Plusieurs joueurs qui ont connu du succs avec lquipe cadette lors des dernires annes voudront poursuivre sur leur lanc avec lquipe juvnile. Pour connatre lhoraire des Grizzlys, consulter le site www.sportetudiant.qc.ca ou aller sur le site Internet de lcole au http://casault.cscotesud. qc.ca/. (LOB) (Photo: Richard Corbin)
TERRAINS 11 A VENDRE
Estrie, terrains boiss en montagne, 17,500$ et plus, financement 100$ comptant, 100$/mois, 2 ans sans intrt. Domaine priv, magnifiques paysages, pche. Tl: : 819-8882314 www.domainedesappalaches. ca 15-08-4fs Place des Tourterelles seulement 8 terrains desservis de largeur variant de 70 90 pieds. Proximit de la garderie et cole primaire. JAC.DUMAS7@GMAIL.COM ou tl: 418-573-5772 ou 418-259-2930. 2104-JNO Terrain de 4800 pieds carrs. Prt construire, prs de tous les services. Possiblilit dagrandissement. Situ au 53, avenue Valcourt Montmagny. 418-248-1562. 22-08-3fs
3 1/2 et 4 1/2, propres situs Cap St-Ignace, non chauffs, non clairs. Libres immdiatement. 418234-4883. 22-08-3fs 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 LIsletville, balcons, planchers flottants, entres laveuses/scheuses, stationnements. 418-789-3232 ou 418-6070581. 01-12-JNO 3 1/2, grand demi-sous-sol, prs de tous les services et garderie Le Farfadet. Possibilit de faire 2 chambres, locker, 2 stationnements dneigs, entre laveuse/scheuse, non chauff, non clair, non-fumeur. Libre immdiatement, 405$/ mois. 418-248-5733. 04-04-JNO 4 1/2 situ au 41, Deladurantaye Montmagny. Idal pour couple ou personne seule. Libre immdiatement. 418-248-8083. 15-08-3fs 4 1/2 situ au 326, boulevard Tach Est Montmagny. Idal pour couple ou personne seule. Libre immdiatement. 418-248-8083. 15-08-3fs 4 1/2 situ au 46, rue Michon Montmagny, 1er tage, libre immdiatement, non chauff, non clair, 620$/mois. 418-248-1416 ou le mardi et vendredi de jour 418-2483596. 30-05-JNO 4 1/2 LIsletville, rnov, 2e tage, non chauff, non clair, espace de rangement, stationnement dneig. Libre immdiatement. 418-598-3530 ou 1-514-923-8343. 11-01-JNO 4 1/2 LIsletville, 2e tage, 350$/ mois. Planchers neufs et armoires neuves. (Possibilit dtre lou meubl). 418-248-5664 ou cell. 418-241-8184. 22-08-3fs 4 1/2 louer, rang Lafontaine StePerptue, non chauff, non clair, grande cour arrire, locker, 325$/ mois. 418-833-8666. 15-08-3fs 4 1/2 louer, trs bien situ sur la 3e Avenue Montmagny. Idal pour personne seule. Libre immdiatement. 418-234-0392 ou 418-2484665. 29-08-3fs 4 1/2, 1er tage, LIsletville, non chauff, non clair, possibilit dtre semi-meubl, stationnement et dneigement, 440$. Libre le 1er septembre. 418-246-5337. 08-08JNO 4 1/2, avec beaucoup de rangement, grand locker ext. (peux entreposer moto, vtt. ect.) grand terrain StEugne, centre du village, rez-dechausse, 445$/mois, non chauff, non clair, pas danimaux, non-fumeur. Libre immdiatemment. Aprs 18h00 au 418-808-2225. 29-08-3fs 4 1/2, rue St-Ignace, Montmagny, balcon sur la rivire, pas de chien. Pour couple ou personne seule. 418248-1290. 13-06-JNO 4 1/2, rue St-Magloire et 3 1/2, rue Couture. Entre 435$ et 560$/mois. Libres immdiatemment, planchers de bois franc. Eric: 418-234-1359. 15-08-3fs 4 1/2, situ au 185, avenue de la Fabrique, non chauff, non clair, pas de stationnement, 410$/mois. Libre immdiatement. 418-248-2501. 2208-3fs 4 1/2, Montmagny, entre laveuse/scheuse, 485$/mois, non chauff, non clair, non meubl. Libre immdiatement. 418-929-5735. 07-03-JNO 5 1/2 libre immdiatement, situ Montmagny. Planchers de bois franc, non chauff, non clair, pas danimaux, non fumeur, 2 balcons, 550$/mois. 418-248-0435. 29-08-3fs A Berthier-sur-Mer, grand 4 1/2 refait neuf, non chauff, non clair, 2 stationnements dneigs, cabanon. 515$/mois. 418-291-3508 ou 418-654-5494. 22-08-3fs A Cap St-Ignace: 3 1/2 demi soussol refait neuf, centre du village, laveuse, scheuse, non chauff, non clair, libre immdiatement. 418-241-2189. 23-05-JNO A LIsletville: 2 1/2, non chauff, non clair. Libre immdiatement. 418247-3320. 02-05-JNO A Montmagny : 3 1/2, demi-soussol, non chauff, non clair. Libre immdiatement, non-fumeur, pas danimaux. 418-248-0902. 11-04JNO Appartement 1 1/2, trs propre,
15
MAISONS A REVENUS A VENDRE
A Ste-Flicit, maison revenus de 2 logements vendre ou louer, prs des services, centre du village, 1-4 1/2 libre immdiatement. Cause de vente: retraite. 418-247-3320. 02-05-JNO
LOGEMENTS A 20 LOUER
1-2 1/2, semi meubl situ LIsletville. 418-241-8942. 04-04-JNO 1 1/2 style loft, 2e tage, sur la 4e Rue Montmagny. Chauff, clair, semi-meubl, entr laveuse/scheuse, stat. dneig, balcon avant, 390$/mois. 418-291-5000 ou 418234-2128. 15-08-3fs 1- 4 1/2 situ au 76, rue St-Thomas Montmagny, non-chauff, nonclair, libre immdiatement. 450$/ mois. 1- 3 1/2 situ au 74, rue StThomas chauff, clair, 460$/mois. 418-259-2785. 15-08-3fs 1- 5 1/2 LIslet-sur-Mer 5 minutes de lcole primaire et secondaire, non-chauff, non-clair, 526$/ mois. Libre le 20 aot. 418-607-0557 ou 418-598-3124. 15-08-3fs 1- grand 4 1/2 dans bloc rcent, 2e tage, non chauff, non clair. 418248-2544 ou cell. 418-241-8330. 25-07-JNO
LOGEMENTS 21 MEUBLES A LOUER

1 1/2 et 3 1/2 meubls, trs propre, non chauffs, non clairs, 3e tage, centre-ville, 1 stationnement, pas danimaux. Libre immdiatement. 418-248-3491. 06-04-JNO A Montmagny, 1 1/2, centre-ville, 87, St-Jean-Baptiste Est, 310$/ mois, meubl, chauff, clair, stationnement, pour personne seule srieuse, non-fumeuse, pas danimaux. Heures des repas 418-2484869. 22-08-3fs
Des cyclistes de la rgion ont pris part au Vlotour sclrose en plaques qui avait lieu Qubec les 18 et 19 aot. Parmi les participants au rallye de 150 kilomtres, on retrouvait Mme. Fernande Gaudreau, Anthony Bernier, Cynthia Morin, Jean Motts, Aline Moreau et Jean Dionne. Ces bnvoles ont amass sous forme de commandites la somme de 20 000$. Chacun de ces dollars servira amliorer la qualit de vie des patients atteints de cette maladie et galement contribuer la recherche mdicale. Ces cyclistes dsirent remercier chaleureusement tous ceux et celles qui ont t sollicit et qui ont rpondus lappel. galement, pour ceux et celles qui aimeraient se joindre la prochaine randonne et ainsi faire partie de lquipe Les In-
Au Vlotour SP
302G35-12
trpides veuillez tlphoner au numro suivant : 418-248-2706. (LOB)
1- grand 4 1/2 Berthier-sur-Mer (centre du village), salle de lavage, pice de rangement, refait neuf. Planchers de bois, douche en cramique vitre, bain en coin, foyer. Grande cour arrire, stationnement dneig. Chauff, clair, 650$/ mois. Non fumeur. 418-952-8442 ou 418-259-7739. 22-08-3fs 1-5 1/2 Montmagny, prs de tous les services. Armoires et portes bois massif, 2 galeries dont 1 patio, buanderie indpendante de la salle de bain, corde linge, entre laveuse/scheuse, 2 stationnements dneigs, non chauff, non clair. Pas de chien. Non fumeur. Libre immdiatement, 565$/mois. 418-2485733. 27-06-JNO 2 1/2 semi-meubl, plancher flottant, cramique, non chauff, non clair. Libre le 1er septembre, 350$/mois. 418-252-0777. 15-08-3fs 2 1/2 louer, au centre du village Cap-St-Ignace. Meubl, non chauff, non clair. 418-247-5354. 15-08-3fs
MAISONS 22 A LOUER
Berthier-sur-Mer, village, 1 1/2 tage, 6 pices, semi-meuble, cuisine rnove, planchers en bois, patio. Impeccable, libre. 635$/mois. 438-390-8933. 2908-1fs
CARREFOUR LA POCATIRE
INFO : 418
www.cinemalescenario.cine-sorties.com
856-1319
100% NUM
RIQUE
30 GARCONNIERES A LOUER
Garonnire semi-meuble, chauffe, claire, cble, internet, refait neuf, entre prive, stationnement, non-fumeur, centre-ville Montmagny, prs des services et du Cgep. Libre immdiatement. Tl: 248-3744. 29-08-JNO
13
Violence
13
2 1/2 louer, rang Lafontaine StePerptue, non chauff, non clair, semi-meubl, 290$/mois. 418-8338666. 15-08-3fs 242, rue de la Gare, Montmagny, 3 1/2, libre immdiatement, 450$/ mois, non chauff, non clair. 2 1/2 demi-sous-sol, non chauff, non clair. 418-248-6113. 29-08-3fs 3 1/2 au 33, Principale Ouest Berthier-sur-Mer, rez-de-chausse, non chauff, non clair, entre laveuse/ scheuse, stationnement dneig, voisins tranquilles, pas danimaux, accs au terrain, 425$/mois. 418259-7009. 22-08-3fs 3 1/2 chauff, demi-sous-sol, situ 5 rue Bernatchez, non-fumeur et pas danimaux. Libre immdiatement, 500$/mois. Communiquer au 418-248-2838. Sur heures de repas. 30-05-JNO
CHAMBRES 31 A LOUER
LIslet-sur-Mer : Chambre louer, 5jrs/sem. pour travailleur(se) nonfumeur(se). Tout inclus : vaisselle, literie, cble, tlvision dans chaque chambre, cuisine, salon, accs haute vitesse. Libre immdiatement. Pour info: Michelle au 418-247-3121. 22-08-3fs Montmagny : Chambre incluant rfrigrateur, tlphone, cble avec cuisine commune, non fumeur, 265$/mois, situe au 138, St-Pierre. 418-248-9579. 22-08-3fs Montmagny : Grandes chambres, bien situes, idales pour tudiants ou travailleurs, accs une cuisine, salle de bains, cble, internet haute vitesse, salon et autres commodits, trs propres et ensoleilles, 75$/semaine. Tl: 418-246-3410. 29-08-3fs
13
Les sacrifis 2: ToTaL recaLL:
314G45-09
Dconseill aux jeunes enfants
Horaire du 31 aot au 6 septembre

Tous Les soirs: 20 h Dim.: 13 h 45 20 h Tous Les soirs: 20 h Dim.: 13 h 30 - 20 h Tous Les soirs : 19 h 45 Dim. : 14 h 19 h 45 Tous Les soirs: 19 h 45 Dim.: 14 h - 19 h 45
Tl HD
espoir hope springs : paranorman:
33
Montmagny: Chambre style garonnire avec cble et internet, pour travailleur(se) ou stagiaire, nonfumeur(se), 5 jrs/semaine, 70$. Tl: 418-248-0473. 08-08-6fs St-Jean-Port-Joli, chambre louer, douche prive, cuisine commune, laveuse et scheuse, meuble, cble et tlphone, chauffe, claire, stationnement, internet. Libre immdiatement. Personne srieuse seulement. 418-598-3425 entre 9h et 17h. 29-08-3fs
1re Rue, Montmagny avec quai de chargement, hauteur libre de 25 pi avec grande porte de 16 x 22, scuris et cltur. 418-569-8172 demander Jean. 30-05-JNO Construction neuve pour professionnels. Construction de 4100 p.c. dj occupe par 3 bureaux de professionnels avec espace disponible de 300 1000 p.c. Directement lentre de la Ville de Montmagny, secteur dynamique et de trs haut achalandage, 10 stationnements exclusifs, conciergerie, lect. chauffage, etc. Informations: 418941-3074. 30-11-JNO Locker dentreposage domestique de 80 pieds carr, chauff, au mois ou lanne. 70$/mois, libre immdiatement. 418-248-1715. 2706-JNO Montmagny: 1 local commercial, rue du Palais de Justice, (1250 pi.ca.), chauff, clair, climatis, stationnement inclus. Jour: 418-248-3722 ou soir: 418-246-5250. 04-03-JNO Montmagny: 3 espaces commerciaux, 115 de la Gare. 1 espace
entrept de 22,000 pi.ca. Tl: 418248-3722. 18-03-JNO Recherche locataire pour 1 local commercial, trs bon prix, trs bonne visibilit, grand stationnement, Montmagny, boulevard Tach Ouest. 418-241-6000. 25-04-JNO Trs beau local de 1100 1500 carrs, dj divis (bureaux, secrtariat, salle dattente, cuisinette et salle de bain), situ dans un grand complexe mdicale du centre-ville de Montmagny. Prix de location infrieur au march. Simon Lavoie 418-2547889. 29-08-4fs
Camion dmnagement louer, bote 16 pieds ferme avec rampe, chariot et couvertures. Jean: 418248-2220. 15-04-JNO
Jalbert: 418-951-7816 ou 418-2463812. 01-08-8fs SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime dun accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats tl: 514-282-2022 www.avocatsaaq. com 29-08-4fs Service de garde situ Montmagny dans un quartier scuritaire. Repas quilibr, cour de RCR. Prix spcial pour 2 enfants et plus. Du plaisir garanti pour vos tout petits. Plusieur annes dexprience. Contacter Marie au 418-234-1445. 25-07-6fs
6024 et 418-800-2914. 08-08-4fs Prt argent de 300$ 1000$. Rponse 1 hre. Scurit et confidentialit est notre priorit. Laissez-nous vous aider. crditexcellenceatg.ca 450-471-6889 ou 1-877-623-2223. 15-08-4fs
le Rang Double St-Pamphile le 14 aot en avant-midi. Si retrouv, appeler Annick Blanger au 418-3561369 ou 418-356-3373. 22-08-3fs
50 OFFRES DE SERVICE
-Antenne Star Choice et ExpressVu- Vente, installation et service. 4 techniciens. Vrifiez nos promotions. Stro Plus L. Chabot Inc: 418-2481071. Sans frais: 1-866-878-3736. 30-06-JNO Casier judiciaire? Obtenez votre pardon! Pour en savoir plus : 1-866-2422411 ou www.nationalpardon.org Pour travailler ou voyager librement. Garantie par le Centre du Pardon National. 29-08-1fs Garderie en milieu familiale : Vous cherchez quelquun de fiable et dynamique pour garder vos petits amours. Je suis disponible la semaine et la journe. Beaucoup dactivits et jeux ducatifs. Repas quilibrs. Vous pouvez rserver pour aprs cong de maternit, 2 places disponibles immdiatement. Cours RCR. Je donne reus et rfrences. Sylvie au 248-3045. 22-08-JNO Joffre mes services pour repas du midi pour les lves du primaire, deux pas de lcole Ste-Pie X. Repas quilibrs. Demander Linda 418234-3162. 29-08-1fs Multi-Services MC. Aide pour : petits travaux mnagers, de peinture, entrer bois de chauffage, rammassage de feuilles, etc. Informez-vous au 418-234-4835. 29-08-3fs Offre mes services: Femme de mnage ou grand mnage, (aussi pour soumission). Aide la maison. Diane
ANTIQUITES 62
Antiquit : moulin coudre Singer 1902. Bon tat, avec manuel dinstruction. Aprs 17h : 418-248-9114. 29-08-1fs
$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Michal (819)-364-2132. 08-08-4fs
53 OFFRES DEMPLOI
$$Attention chocolat$$ Vends diffrents produits pour te ramasser facilement beaucoup de $$$. Appelle-nous vite... places limites. Tl. 514-277-0083 / 1-800-561-2395. www.chocolatdeluxe.com 29-08-1fs Avant le 5 septembre 2012 : Recherche 19 personnes dsirant perdre de 9 29 livres dici 30 jours sans les reprendre (formul par 45 mdecins et rglement par Sant Canada). www.regimesplus.net Tl. : 1-418702-1096. 29-08-3fs On recherche un professeur de spinning. Info : 418-241-6628. 15-08-3fs
MOTOCYLETTES 73 A VENDRE
Kawasaki KZ 750 LTD, 750 CC, 1982, 64 000 KM, antique, excellente condition, 1500$. 418-247-3238. 15-08-3fs Suzuki Intruder 750 cc, 1985, 43,500 km. Aprs 18h00 418-247-7174. Cel: 418-248-7541. 02-05-JNO
33
LOCAL COMMERCIAL A LOUER
SPORTS & 65 LOISIRS

Aubaine Golf : Fairway D.C.W.S. oversize. Bois 1, 3, 5. Fer 3,4,5,6,7,8,9,P, droitier, 100$. Demander Marco 418-248-0910. 1508-3fs Reconditionnes de tous les modles. 3 mois de garantie partir de 39.00$, chez TIBO BICYK , 217, des Pionniers Est, LIslet-sur-Mer. Tl: 418-247-5523. 28-03-JNO Btons de golf hybride de marque Adams pour femme, 1 no. 4 et 1 no. 5 ltat neuf. Piano automatique avec environ 60 rouleaux, offre raisonnable accepte. 418-247-5407. 29-08-3fs Support pour 3 vlos de marque Sportrack, pour hitch 1 carr, 125$. 418-247-0088 aprs 18h. 15-08-6fs lliptique Cardio Style (achet en avril 2012), valeur de 400$, laiss 175$. 418-247-0088 aprs 18h. 15-08-6fs
4, boul. Tach Est, 2 locaux disponibles immdiatement partir de 150$/mois. 1 bureau ltage. 1 local commercial au rez-de-chausse 1000 pi.ca. et plus. 418-248-8155. 19-05-JNO Garages (5) 14pi. x 20pi. Avec mezzanine, non chauff. A lintrieur dun entrept, rue Charles-A-Paquet, Montmagny. Court ou long terme. Jean: 418-248-1071 ou cell: 418248-6666. 20-10-JNO Local commercial 3600 pi.ca. au 15,
40
MEDECINE ALTERNATIVE/ SANTE
52
SERVICES FINANCIERS
REMISE EN ARGENT 10$ pour chaque livre que vous perdez. Perdez du poids rapidement et en toute scurit et ne le reprenez pas, cest garanti! Appelez Herbal Magic ds aujourdhui! 1-800-969-9833. 2908-1fs
44 DEMENAGEMENTS
!!!!!!!!!!!!!!Abaisse: Tes paiements! Problmes de Dettes$? La Solution: Consolidation regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois: Carte de Crdit, Hydro, Impt, Prt, Recouvrement, Saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites votre crdit! 7J/7, 8/20h. 1-877-797-8046. 22-08-4fs CONSOLIDEZ VOS DETTES en 1 paiement/mois selon votre budget. Pour carte de crdit, Hydro, Impt, Agences de recouvrement, Saisies, etc. Groupe GCP 7j/7, 8h 19h. Sans frais 1-877-441-2330. 29-08-1fs Attention, nous avons des solutions. Difficults financires, CSST, SAAQ, RRQ, assurances invalidit, vous avez des droits. Informez-vous, nous avons des solutions. SANS FRAIS 1-855-338-8373. 15-08-4fs Besoin dargent? Vous possdez REER, CRI, Fonds de pension ex-employeur. Transform en argent cash. Nous pouvons vous aider. 514-589-
EQUIPEMENT 78 AGRICOLE
Paille, foin, mangeoire foin. Pickup GM, Custom 30. Petites voitures 2, 4 et 6 roues. Tables mas. Ondin pour batteuse MF 550. pandeur MF. Faucheuse conditionneuse auto-motrice New Holland. 418-248-6861 ou 418-291-0565. 22-08-3fs
BICYCLETTES USAGES.
55
ON RECHERCHE
80 DIVERS
1 bon trailer dompeur 54 pouces de large X 10 pieds de long, jack sur la ple, roues de 15, panneau avant et arrire ouvrant . 418-247-5730. 15-08-3fs 2 cages pour chien 24 haut X 21 long X 30 de profondeur, 50$ chacune. 1 cage de transport pour chien, 35$. 1 banc de scie (jamais servi), 150$ non ngo. 1 mini lave-vaisselle pour 10 couverts, 60$. 1 bicyclette stationnaire avec ventilateur, 350$. 1 pole bois combustion lente, style ancien, noir. blanc, chrome, 2500$. Ancien bureau de notaire, 300$. 418-248-2555 ou 418-2485554. 29-08-3fs. Adam et Eve. Nudisme, gens librs, chalets louer, VR bienvenus. Brochure gratuite. Tl: 819-336-4320. Party Gala le 1er septembre. www. camping-adam-et-eve.com 29-081fs Appareil dexercice lliptique, bicyclette stationnaire. Pole 24 blanc, utilis 1 an. Laveuse utilise 1 an. 418-598-6961 ou 418-598-9664 ou 418-234-0976. 15-08-3fs Appareils lectromnagers : conglateur blanc (moyen), 150$. Rfrigrateur blanc, 150$. Laveuse blanche, 150$. Duo laveuse/scheuse, 250$. Cuisinire blanche, 125$. 418-2413282. 29-08-3fs Bois de chauffage vendre 16 non fendu 50$/corde. Soir seulement 418-469-2557.23-05-JNO Bois de chauffage vendre, rable. St-Franois. 418-259-7886 ou cell. 418-234-6677. 22-08-3fs Bois de chauffage fendu pour foyer. Corde double. Le soir au 418-2465911. 22-08-3fs Bois de chauffage vendre. 418246-5607. 22-08-3fs Calculatrice graphique TI-84+, Texas instrument, idal pour maths SN-TS du 4e et 5e secondaire. tat neuf, pratiquement jamais servi, 90$. 418248-8847. 15-08-3fs Chauffe-piscine au bois sans fume L.S. Bilodeau ; augmente temprature 10 15 degrs/jour. CSA/B415 pour villes/villages. quipements drablires neufs et usags. Chaudires/fournaises au bois intrieur/ extrieur. www.Lsbilodeau.com: 1-888-557-4767. 08-08-4fs Couvercles pour spa. Prix et qualit imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Composez le 1-866-565-5252. www.thecoverguy.com/francais.php 22-08-4fs Etes-vous dbranch? Service tlphonique rsidentiel de National Teleconnect. Aucune personne refuse! Bon taux mensuel. Interurbains illimits disponibles. Appelez aujourdhui National Teleconnect. 1-866-443-4408 www.nationalteleconnect.com 29-08-1fs Lift au propane Caterpillar #srie 64P258. 418-246-3020 entre 8 h et 16 h ou 418-246-3372 le soir. 2208-3fs Lit capitaine 39 avec 3 tiroirs et matelas, trs propre, 125$. 418-2470088 aprs 18h. 15-08-6fs Jus de fruits, tahitian Noni. Info: 418-248-3744. 02-05-JNO Pole bois LIslet des annes 50, 190$. Bois de chauffage et dallumage (cdre). Valises de marin des annes 40. Machine coudre antique pdale, 150$. Et plus... 418-259-7000. 29-08-3fs Remorque pour pick-up 5 X 10 de marque JMS, avec freins lectiques, 1300$. 418-598-3964. 15-08-3fs
Aidez-nous vous aider!
418 241-2666 www.fondationhelenecaron.org fondationhelenecaron@cgocable.ca
Logement partager : grand 4 1/2 Montmagny, prs de tout, femmme seulement. 418-234-6391. 29-08-3fs Recherche personne de compagnie pour partager maison avec une dame dun certain ge. Idal pour dame seule. Entre 18h et 20h. 418241-5565. 15-08-3fs
PERDU/ 60 RETROUV
Perdu : chien Boxeur bring, mle de couleur brun bring, 4 ans. Rpondant au nom de LOUKA. Perdu dans
105B09-12
MATERIEL 66 INFORMATIQUE
Bureau dordinateur en mlamine, 30 de large avec huche et chaise sur roulettes, 75$. 418-247-0088 aprs 18h. 15-08-6fs SOS MARIO. Service domicile (estimation gratuite), configuration de votre ordinateur, installation de (Windows: XP, Vista, 7), configuration dInternet, rseau ainsi que la rparation. Demander Mario 418-248-7327 ou cel: 418-234-3966. Courriel: ber.mario@globetrotter.net. 1804-JNO
Ncrologie
Un don sauve une vie
Remerciements de sympathie
Par votre prsence, vos marques de sympathie et daffection tmoignes lors du dcs de mon pouse Madeleine Robin, survenu le 3 juillet 2012, je vous remercie pour ce prcieux rconfort et vous exprime mes sincres remerciements. Son poux Antoine Leblanc
502L35-12
50ansdj
Aprs une longue maladie, le 4 septembre 1962 dcdait le Dr Clment Rouleau, M.V., poux de feu dame liane Bernier. Natif de La Pocatire et aprs ses tudes lUniversit de Montral, il stablit Montmagny en 1925. Le Dr Rouleau a pratiqu la mdecine vtrinaire, principalement dans les comts de Montmagny, Bellechasse et LIslet jusqu ce que la maladie mette n sa pratique en 1960. Tous se rappelleront sa bont, son humanisme, son professionnalisme.
Dr Clment Rouleau 1898-1962
Madame Madeleine Robin
70
AUTOS, CAMIONS, CAMIONETTES
Pour honorer ta mmoire papa, une messe anniversaire sera clbre le dimanche 2 septembre 2012 9 heures en lglise Saint-Eugne de LIslet. Continue dtre notre ange gardien.
Monsieur Raoul Caron 1938 - 2011
Chevrolet Outlander 2007, 204 000 KM, brakes neufs, pompe eau neuve, 4 pneus dhiver clouts. Parfaite condition, 4900$ discuter. 418-354-8841. 15-08-3fs Civic Si 1998, manuelle, 2 portes, mags, lumires HID, 303 000 KM. Belle carosserie, rparations mcaniques faire, 2000$. 418-598-7466 ou 418-234-7663. 18-07-JNO Ford Escape XLT 2006, automatique, rouge, 6 cyl., 3 lt, traction intgrale, 168 000 KM, 4 portes, 5 passagers, air climatis, rgulateur de vitesses, vitres lectriques teintes, pneus dhiver inclus, rparation du manifole faire. 6250$. 418-248-9287. 29-08-3fs Honda Civic 1998, noire, automatique, 2 portes, 150 000 KM, 4 pneus dt neufs et 4 pneus dhiver neufs. Parfaite condition. 3000$ ngociable. 418-259-7841. 27-06-JNO Honda Civic Del Sol cabriolet 2 places, 1993, rouge, tout quipe, avec roues mag, transmission manuelle. Prix discuter. 418-246-1948 ou 418-248-0281. 29-08-3fs Nous ramassons autos pour scrap payons comptant$$$. AUSSI, achetons voitures usages, payons comptant$$$. Composez le 418-248-1422 du lundi au vendredi de 8h00 17h00. 30-06-JNO
Pour nous, tu es toujours prsent

501L35-12
Ta famille LOVE XXX

505L35-12
Tes enfants, Jean (Doris Laplante) Berthier-sur-Mer, Louise (Julien Gruda) Bcancour, Yvan (Hlne Jolicoeur) Qubec, tes sept petits-enfants et tes neuf arrire-petits-enfants
Monsieur Henri Deschnes 1931 - 2012
lHpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatire, le 22 aot 2012, lge de 81 ans, est dcd Monsieur Henri Deschnes, demeurant Saint-Roch-des-Aulnaies. Il laisse dans la peine, sa conjointe Gisle Brodeur; les enfants de celle-ci : Barbara, Jean-Franois (Natasha) et Vronique (Bruno). Il tait le papi de : Simon, Vincent, Emmanuelle, mily, Magalie et Laura. Il laisse galement dans le deuil, ses soeurs : Monique et Louise MivilleDeschnes, ainsi que ses belles-surs, ses beauxfrres, ses neveux et nices, autres parents et ami(e)s.
Avis de dcs
Parents, amis, confrres et anciens paroissiens, vous avez eu la dlicatesse lors du dcs de labb Jean-Marc Lavoie, survenu le 1er aot 2012, de nous tmoigner par un geste personnel la part que vous preniez notre deuil. Nous en avons t sincrement touchs et tenons vous exprimer notre profonde gratitude. Nous voulons aussi remercier du fond du cur les personnes qui lont si bien accompagn en n de vie elles se reconnatront!
Labb Jean-Marc Lavoie
Vos tmoignages de sympathie peuvent se traduire par un don la Fondation des services de sant de la MRC de LIslet, 430, rue Jean-Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli (Qubec) GOR 3G0. Des formulaires seront disponibles au salon. Afin de respecter ses volonts, il ny aura pas de service religieux. Il vous sera possible de lui rendre un dernier hommage et de venir rencontrer ses proches le samedi 1er septembre 2012 de 14 h 17 h, au Salon paroissial 962, de la Seigneurie Saint-Roch-des-Aulnaies Pour renseignements ou messages de condolances : De la Durantaye et Fils Cap-Saint-Ignace, LIslet, Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile 418 598-3093, sans frais : 1 877 598-3093, tlcopieur : 418 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca Maison funraire membre de la Corporation des thanatologues du Qubec.
507L35-12
503L35-12
De sincres remerciements sont adresss toute lquipe des soins domicile du CLSC de Saint-Jean-Port-Joli pour leur dvouement et la qualit de leurs soins.
Veuillez considrer ces remerciements comme vous tant adresss personnellement. Ses surs et son frre, Yolande, Guy, Jeanne, Marie-Andre et Francine, ses beaux-frres, ses neveux et nices
MOTONEIGES 71 A VENDRE
Motoneige Polaris IQ 2009, 15 000 KM, pouce chauffant et poignes chauffantes, reculon, chenille cloute (96 pines), dossier, toile, lices au carbure neuves, trs propre. 5200$ ngociable. 418-247-0088 (laisser message). 29-08-6fs
Elle tait le soleil de notre vie, le ciel bleu des jours de pluie. Nous regretterons toujours les cinquante-trois printemps de joie et damour quelle nous a procurs et qui, dj, sont du pass. Merci tous les nombreux parents et ami(e)s qui nous ont tmoign des marques de sympathie, de rconfort et damour lors du dcs de Sylvie, in rmire apprcie de tous, survenu le 26 juillet dernier. Un merci spcial ses collgues de travail et amis de lHpital de Montmagny pour lhommage rendu. Que chacun trouve dans ces remerciements lexpression de notre profonde gratitude. Son poux Raymond Ses ls Jean-Martin et Samuel Les familles Chabot et Gaudreau
VHICULES 72 TOUT- TERRAINS
NONI
Madame Sylvie Chabot 1958 - 2012
504L35-12
34
MERCI Thrsa Dieu. Dites neuf fois: Je vous salue Marie par jour durant neuf jours. Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour limpossible. Publiez cet article le neuvime jour, vos souhaits se raliseront mme si vous ny croyez pas. Merci mon Dieu. Cest incroyable mais vrai. D.F.
Roulotte 28 avec extension. Bicycle lectrique comme neuf. Tri-porteur pour handicap, 400$. 418-248-2544 ou cell : 418-241-8330. 22-08-3fs Rfrigrateur Maytag blanc, 18 cubes, en trs bon tat. 418-248-5576. 29-08-3fs Scieries portatives- bande ou chane. Faites de largent et pargnez de largent- Sciez les planches vous-mme. Scieries en inventaire prtes vous tre livres www. ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800408-9995, poste: 400QN. 29-08-4fs Tapis roulant Horizon GT 5.1, 150$.
506L35-12
Remorque 40 X 48, peut se modifier de 5 8, 600$. Cabanon 4 X 7, 400$. Souffleur 10.5, 27 pouces, 600$. Tondeuse, 100$. Ngociable. 418-248-8329. 22-08-6fs Vente de dmnagement : 2 sets de cuisine, un 100$ et un 50$. Grand secrtaire, 50$. 2 demi-lits avec matelas, 25$ chacun. 1 grand lit, 25$. 1 rfrigrateur, 100$. 1 cuisinre, 50$. 1 cuisinire sur le 110 watts,15$. Table 8 avec support stro style colonial. Orgue, 50$. Conglateur 21, 100$. Excerciceur lliptique Tempo, valeur de 999$ pour 300$. Dshumidificateur, 50$. 3 chaises bercantes 15$ chacune. 418-248-1008. 22-08-3fs Vente et achat dappareils lectromnagers (mme dfectueux). Lave-vaisselle portable, 100$. Rfrigrateur (tout rfrigrateur). Air climatis portable 5000 BTU. Conglateur vertical. Conglateur coffre, 18 cubes, comme neuf, 150$. Conglateur 15 cubes, 125$. Rfrigrateur noir et stainless, 5 ans, 400$. Ensemble laveuse/scheuse frontale, 200$. Pole 24 comme neuf, spcial 150$. Tl: 418-2487116. 15-04-JNO Verger Gaudreau au 1304, chemin Bellevue Ouest Cap-StIgnace. 418-246-5607 ou 418248-2232 : Pommes croquer, pommes cuisson, pommes en jus. 22-08-3fs vendre : bois de chauffage, rable. Piquets de cdre de 8 pieds de long, affts ou non affts. 418259-2579. 29-08-3fs vendre : Foin balles carres 5 1/2 pieds. Foin 2e coupe enrob. Balles rondes enrobes 2e coupe. Foin sec. Vaches fraches vles. Communiquez au 418-247-7174 ou 418-2488943 (heures des repas). 01-08-JNO
81 VENTES/ ENCANS
ENCAN samedi le 1er septembre 13 heures au 137, rue Principale Est, St-Euphmie. 418-469-2243. 29-08-1fs Vente de garage les 1, 2 et 3 septembre au 165, chemin St-Franois Ouest , Saint-Franois-de-la-Rivire-du-Sud. 29-08-1fs
83
ESOTERISME
de conseils ou simplement dune discussion rconfortante? Nous sommes prsents7jrs/7 ceci 24hrs x jr. Notre but principal: vous donner les outils ncessaires pour traverser les preuves que vous aurez surmonter. Consultez mes voyant(es) au 1-900-789-3010 ou cell #3010 3.99/min. 18+ Prix rduit avec carte de crdit en bloc de temps au 514-250-3010. Question gratuite par mail. Web cam. Skype Josoleil11 Site web www.josoleil.com Site:www.josoleil.com 29-08-1fs Viviana mdium, don de naissance, voyance immdiate dans la plus pure tradition. 514-412-0055 (3.99$/ min.). 22-08-4fs
ANIMAUX 84
ANIMALERIE HIPPOCAMPE (LA POCATIRE): Chiot crois golden / labrador. Python royal 59.99$. Nutrience, Science diet. Chaton 49.99$. 418-856-9797. 14-01-JNO
89 AGENCE DE RENCONTRE
www.faucontrouve.com Fini les bars, les sites de rencontres. Agence No.1 au Qubec, clientle filtre. Entrevue personnalise, succs 80%+ Mme Fournier 418-264-5690. 08-08-4fs
1 appel va clairer votre futur! Mdium Qubec runit pour vous les plus clbres voyantes du Qubec, reconnues pour leurs dons, la qualit et le srieux de leurs prdictions. Ecoutez-les au 418-741-7636 ou 1-866-503-0838 et choisissez votre conseiller(re) personnel(le). Depuis votre cellulaire faites aussi le #(carr) 4676. Pour les voir et mieux les connatre: www.MediumQubec.com 15-08-4fs Abby, mdium de naissance, voyance pure, flash prcis et dates. Tl: 1-900-524-4567 depuis un cellulaire:#2555 (2.90$/min.). 22-08-4fs Amlie voyance du coeur, il ou elle vous aime? Rponse immdiate directe et prcise, 1-900-789-1011 (2.90$/min). Depuis un cellulaire: #2555. 22-08-4fs Astrologie. Voyance, tarot, don naturel, jusqu 95% de russite garantie. Tl: 1-900-788-2222(2.90$/ min.) depuis un cellulaire #2555. 22-08-4fs Lre du Verseau au 1-900-4516675 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destine Savard ou une autre mdium dexprience. Par cellulaire faites le #rve (carr 7383) 2.99$/min. Autres facilits de paiement au 514-768-2000 ou le www.voyancequebec.com Aussi 24 hre Astro-Club au 1-900-830-6767 2.85$/min. 18 ans+. 29-08-4fs Manque de confiance? Besoin
Anie Beaudet
Conseillre en publicit Journal papier et web

105B26-12
Conseillre en publicit josee-anne.gaulin@oieblanc.com

111B45-09
Menu resto
418 248-8820, poste 105 anie.beaudet@oieblanc.com
RO
IS
T OT UL
oieblanc.com
GARAGE VINCENT GIASSON
REMORQUAGE 24 HEURES
7 JOURS SUR 7 TRANSPORT DE TOUS GENRES
OT OR
Ne cherchez plus
RECYCLAGE DAUTOMOBILES ET DE REBUTS DE MTAL

Nous achetons vhicules pour pices et route ainsi que rebuts de mtal dune valeur de 50,00$ 1000,00$ 14, Chemin de la Tour, Montmagny 248-1289
306C52-08
ATELIERS DANGLAIS
318G35-12
Sainte-Perptue Dveloppement Industriel Construction Condo industriel de 60X40 PROJET NO : 01-2012
CA
votre service depuis 35 ans Laissez-nous vous conseiller

716, des Pionniers Ouest (Route 132) Cap-Saint-Ignace
Rjean Thibault, propritaire
418 246-5829
APPEL DOFFRES
PICES R P A R AT I O N
TONDEUSES ET TRACTEURS PELOUSE
Sainte-Perptue Dveloppement Industriel demande des soumissions pour la construction dun Condo industriel de 60X40 dans le Parc Industriel de Sainte-Perptue.
CONDITIONS DUTILISATION DES DOCUMENTS DE SOUMISSION

Les documents ncessaires la soumission seront disponibles via le systme lectronique dappel doffres (SEAO) compter du 21 aot 2012. Prire de tlphoner auparavant pour vous assurer de la disponibilit des documents.
de toutes marques
PRO SERVICE J.M.G.

Pices & Service
Mario Gagn, prop.
CONDITIONS DE SOUMISSION
La soumission doit tre prsente telle que requise aux documents de soumission et tre accompagne de la garantie de soumission et de tout autre document spcifi. Les soumissions reues par tlcopieur (fax) ne seront pas prises en considration. Les soumissions seront remises le 17 septembre 2012 10 heures lattention de madame Rjeanne Roy, Prsidente, et ce lhtel de ville de la Municipalit de Sainte-Perptue situ au 366, rue Principale Sud, bureau 201, SaintePerptue (Qubec) G0R 3Z0, dans une enveloppe scelle portant la mention: SOUMISSION : CONSTRUCTION DUN CONDO 60X40 Pour tre considre, toute soumission doit tre conforme aux documents de soumission et tre accompagne des documents requis. De plus, Sainte-Perptue Dveloppement Industriel ne sengage accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reues dans le projet concern par le prsent appel doffres. Advenant que Sainte-Perptue Dveloppement Industriel doive obtenir un cautionnement par la Municipalit de Sainte-Perptue, le contrat sera accord conditionnellement lacceptation du cautionnement par le MAMROT. DONN SAINTE-PERPTUE, CE 20e JOUR DU MOIS DAOT 2012.
105B35-12
MINI ENTREPT ET ENTREPOSAGE DE TOUT GENRE ESPACES ENTREPT, BUREAU ET STATIONNEMENT Aussi disponible : Conteneur 20 pieds pour entreposage
482, boul. Tach Est, Montmagny
AU TO
IO
302G25-12
Automobiles, camions, gros camions, roulotte, motoris
DBOSSELAGE, PEINTURE
INC.
407, boul. Tach Est Montmagny
Tl. : (418) 248-4188

Centre de service autoris
608J27-08
Poulan PRO
Info. : Michel Boutin 418 248-0007
PROVINCE DE QUBEC VILLE DE MONTMAGNY
agenda
Nous tenons prciser que lespace rserv aux activits inscrites lagenda ne nous permet pas de les diffuser toutes. Merci de ne pas tlphoner au journal pour cette rubrique. Contact tlcopieur : 248-4033. N.B.: Cet espace est prvu pour les organismes sans but lucratif.
ACtiVit
Solidarit cancer-CECB convie les personnes qui ont ou ont eu un cancer un djeuner de lamiti le mardi 4 septembre 8h45, Restaurant la Rive de Montmagny. Assemble du Cercle de Fermires de Montmagny le 4 septembre 19h30, sous-sol de lglise St-Thomas. Drag VTT Tourville le samedi 8 septembre, Club VTT Les dfricheurs de LIslet-Sud. Inscr. de 9h 11h, comptitions ds midi. Admission 6$ adulte, 3$ 5 12 ans. Info. 856-2824/356-8453. 2 septembre 20h, salle communautaire. Orchestre Jean-Paul et Sylvie.
AVIS PUBLIC
Conformment larticle 320 de la Loi sur les cits et villes, je soussign, donne avis de la modification ci-aprs apporte au calendrier des sances ordinaires du Conseil municipal de la Ville de Montmagny pour lanne 2012, lequel calendrier avait t publi le 28 dcembre 2011 : la sance ordinaire devant se tenir le mardi 4 septembre 2012 20 heures est reporte au lundi 10 septembre 2012
biNGoS
Salle du Centenaire de Ste-Perptue le mercredi 5 septembre.
PotiNS
La Maison de Secours La Frontire tiendra encore cette anne les Crations dAntan le vendredi 31 aot compter de 13h, les samedi 1er septembre et dimanche 2 septembre ds 10h. Nouvelle adresse: 201, rue St-Louis, Montmagny. Rassemblement annuel de lAssociation des Vzina dAmrique le samedi 8 septembre, conoLodge de Montmagny. Visites guides de lieux historiques et causerie dun historien natif de LIslet sont au programme.
Cette sance aura lieu 20 heures la salle du conseil de ldifice de la Mairie, sis au 143, rue St-Jean-Baptiste Est Montmagny. Donn Montmagny, ce vingt et unime jour du mois daot 2012. Le greffier et directeur des affaires juridiques, Flix Michaud, avocat Ville de Montmagny
SoireS
Soire de lge dor de Ste-Perptue le samedi 1er septembre 20h, orchestre Diane et Charles. Soire du Club 3e ge de St-Aubert le dimanche
Rjeanne Roy, Prsidente.
101B35-12
310G28-12
WEED EATER
35
LOIE BLANCHE
emplois OFFRE DEMPLOI Pharmacie Simon DAmours Technicien(ne) et Daniel Lachance inc. en laboratoire OFFRE DEMPLOI
Temps plein
35 40 heures / semaine, jour, soir et une n de semaine sur quatre. Exigences : Avoir de lexprience serait un atout indniable Les personnes intresses sont pries de faire parvenir leur curriculum vit avant le 21 septembre 2012 : Remplacement dun cong de maternit (plus dun an) 28 32 heures/semaine, jour - soir - 1 fin de semaine / 4 Exprience dans les cosmtiques et dans le service la clientle. DEP serait un atout. Avantages trs intressants. Les personnes intresses sont pries de contacter Madame Guylaine Gingras Tlcopieur : 418 248-9814 Courrier lectronique : 465542@uniprix.com
Nous recherchons
VENDRE MONTMAGNY Maison 1 tage, 2 cc, 2 salles de bains Chauage lectrique et bois.Toiture refaite septembre 2011. Terrain 90 x 90 avec cabanon 10 x 12
COSMTICIENNE
AIDE-CUISINIER(RE) PIZZAMAN HTESSE SERVEUSE

Poste temps plein et/ou partiel Jour Soir Fin de semaine Exprience serait un atout Rmunration selon exprience
Envoyer votre CV l'attention de Marie-Claude Laflamme ou Jean-Franois l'adresse suivante: 91, boul. Tach Ouest Montmagny G5V 3A6 ou par courriel: restobarchezhagar@yahoo.ca ou prendre rendez-vous au 418 248-4601
voir 149 000$ 170, 6e Rue 418 248-6885
URGENT
Aide-cuisinier(re)
Environ 20 h / semaine Vendredi Samedi Dimanche Avec exprience Veuillez apporter votre curriculum vit au : 122, rue Boulet, Montmagny Demandez : Sandra Collin
212A35-12
216A35-12
Poste : Technicien(ne) en laboratoire 79, avenue de la Fabrique Montmagny G5V 2J3
FORTIN
ACIER
Entreprise spcialise dans la fabrication de charpentes mtalliques et aciers divers est prsentement la recherche de candidats pour combler les postes suivants :
Campo Mtal inc.

Recherche :
15, route du Lac Sainte-Lucie-de-Beauregard

ESTIMATEUR(TRICE)
ASSEMBLEURS EN CHARPENTE DACIER

Possder un DEP en soudage montage ou exprience quivalente. Bonne aptitude en lecture de plan. tre dbrouillard et autonome. Aimer le travail en quipe 1 an dexprience minimum.
Temps plein 40 heures / semaine Salaire discuter

312G35-12 218A35-12
Contactez Ral Gonthier Tl. : 418 223-3147 ou envoyez votre curriculum vit ladresse : realgonthier@sogetel.net
SOUDEURS EN CHARPENTE DACIER

Possder un DEP en soudure gnrale ou exprience quivalente. Bonne aptitude dans linterprtation des symboles de soudage. tre laise avec le procd FCAW (flux core). 1 an dexprience minimum.
D.L.P. TECHNOLOGIES inc. est en pleine expansion et profite dimportants investissements. Lentreprise, spcialise dans la conception et la fabrication de moules et de modles mtalliques de fonderie ainsi que dans lusinage de prcision de pices moules, est prsentement la recherche de :
JOURNALIERS
Manutention dacier Chargement Travaux connexes Postes de jour et de nuit. Rmunration base sur lexprience et les comptences. Avantages sociaux comptitifs. Faire parvenir votre curriculum vitae :
MACHINISTES SUR CNC

Le candidat doit tre en mesure doprer et deffectuer des montages sur des centres dusinage 3 et 5 axes avec contrles Fanuc et Heidehain. DEP techniques dusinage ou ASP CNC ASP moule et connaissance du logiciel de programmation Feature Cam : un atout
Description du poste Formation requise
Exprience pertinente
Entre un et deux ans
615J35-12
Acier Fortin inc. 200, avenue des ateliers Montmagny (Qubec) G5V 4G1
Poste permanent temps complet (40 heures/semaine) Horaires de travail du lundi au jeudi Salaire comptitif selon lexprience Dbut de lemploi : Septembre 2012 Acheminez votre C.V. Jocelyn Lavoie avant le 21 septembre 2012. Coordonnes jocelyn.lavoie@dlptechnologies.ca 312, chemin Vincelotte, Cap-Saint-Ignace (Qubec) G0R 1H0 Tlphone : 418 246-5205 / Tlcopieur : 418 246-5267
Conditions
www.oieblanc.com
VIDOS
ACTUALITS
36
606J35-12
OFFRE DEMPLOI
212A39-11
609J34-12
VOUS RECHERCHEZ UN EMPLOI STIMULANT, DES CONDITIONS DE TRAVAIL ET DES AVANTAGES SOCIAUX COMPTITIFS, UN MILIEU DE TRAVAIL AGRABLE, TOUT CELA DANS UNE ENTREPRISE BIEN TABLIE ET QUI INNOVE DEPUIS 1975! ROTOBEC EST RECONNU AU NIVEAU INTERNATIONAL POUR SES ROTATIONS, SES GRAPPINS ET SES CHARGEUSES AUTANT DANS LE MILIEU DU RECYCLAGE QUE DANS LE SECTEUR FORESTIER.
Paber Aluminium est une entreprise familiale qubcoise situe Cap-St-Ignace et spcialise dans la transformation et le moulage de laluminium. Nos valeurs sont au cur de nos dcisions et nous sommes en pleine expansion. Nous recherchons des candidats PASSIONNS pour les postes suivants :
Responsable de la gestion des inventaires

Sous la supervision de la directrice des oprations, le responsable de la gestion des inventaires aura pour tche la gestion des inventaires des produits achets (prparer les commandes, les suivis et la rception de celles-ci en plus de faire la gestion informatique des inventaires). De plus, il agira titre dacheteur pour le dpartement de maintenance. En suivant les procdures en place, il devra avoir un grand souci du dtail afin de faire une gestion saine des inventaires et de la documentation en priode de fin de mois. Il doit avoir un grand sens de lorganisation et tre laise de travailler avec un minimum de supervision.
Exigences :
INGNIEUR CONCEPTION MCANIQUE

Horaire : Lundi au vendredi midi 40 heures/semaine Possibilit de travailler 1 2 jours domicile en respectant la plage horaire du personnel de lingnierie Le titulaire du poste est appel travailler au sein dune quipe qui est responsable de la conception dquipements de manutention qui font appel des connaissances en hydraulique, en usinage, en soudure et en mcanique. Il devra aussi donner du soutien technique aux autres dpartements. EXIGENCES : Baccalaurat en gnie mcanique Connaissance dun logiciel CAD 3-D 2 ans et plus dexprience Connaissances dans la conception technique de lquipement lourd (atout) Bilinguisme (un atout) Salaire plus que comptitif en fonction de vos annes dexprience et avantages sociaux intressants, dont rgime dassurance groupe. Vous croyez tre le candidat que nous recherchons, alors veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae aux coordonnes ci-dessous :
Avoir un diplme dtudes secondaires (DES) 4 annes dexprience minimum dans un poste similaire Trs bonne connaissance de la langue franaise et niveau danglais intermdiaire Trs bonnes connaissances informatiques; avoir travaill avec un ERP sera un grand atout Connaissance des outils et matriaux du domaine industriel ou mcanique Horaire de travail : du lundi au jeudi, de 8 h 17 h, et le vendredi, de 8 h 16 h. Salaire offert selon lexprience.
ROTOBEC INC.
Gestionnaire de projet
Sous la supervision du gestionnaire des ventes internes, vous aurez : tudier les demandes des clients, remplir les soumissions et en assurer le suivi dans le dlai prescrit, soutenir le client en ce qui a trait au processus technique et faire le lancement et le suivi du projet linterne.
Exigences :
En route vers le succs...

FORMATION EN
610J35-12
Attention : Ressources Humaines 200, rue Industrielle, Ste-Justine (Qubec) G0R 1Y0 Tlcopieur : 418 383-5334 ou Courriel : rh@rotobec.com Visitez notre site web : www.rotobec.com
TRANSPORT PAR CAMION

SAINTE-CLAIRE DS LE 9 OCTOBRE 2012
BAC en gnie mcanique ou DEC technique (mcanique, mtallurgie ou gnie industriel) 3 annes dexprience minimum dans un poste similaire et exprience de service la clientle Trs bonne connaissance de la langue franaise et niveau danglais avanc Structure, organisation, prcision, rigueur et bonne gestion du temps Sens de la communication, autonomie et bonne rsistance au stress Comptence essentielle : lire des plans Connaissances en usinage et en informatique : un atout Avoir travaill avec un ERP : un grand atout Horaire de travail : du lundi au jeudi, de 8 h 17 h, et le vendredi, de 8 h 16 h. Salaire offert selon lexprience.
Offerte les soirs et les samedis

S DINFO ANCE
Oprateurs fonderie
Finition des petites pices meulage et sablage Finition des grosses pices meulage et sablage Couleur coulage de pices en aluminium, prpos aux fourneaux Mouleur prparation dun moule de sable, en assemblant la bote et la plaque modle, en y plaant les noyaux et masselottes puis en y coulant le sable et en le compactant
Exigences :
LUNDI,
10 SE
H 2 19 RE 201 PTEMB
ellecha ctionnel B sse-Etche
RMATIO
mins
formati Centre de
3-46 418 88
niqu 129, bo e, commu us inscrir e 180 0 Pour vo 10 post
n on multifo gin, Sainte-Claire ez au ulevard B
Formation GRATUITE
Avoir un minimum de 2 ans dexprience dans un poste similaire Dtenir un diplme dtudes secondaires (DES) Bonne capacit travailler en quipe
Programme dune dure totale de 30 semaines financ par le ministre de lducation, du Loisir et du Sport. Menant un diplme dtudes professionnelles.
Postes temps plein (40 heures/semaine) et temps partiel offerts Quarts de jour, de soir, de nuit ou de fin de semaine Salaire de dpart : entre 12,87 $ et 16,26 $, excluant les primes de soir
* L'utilisation du masculin a pour seul but d'allger le texte et nous souscrivons aux principes de lgalit des chances en emploi.
Pour information : www.cftc.qc.ca
Une carrire qui vous mnera loin

609J35-12
217A35-12
Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae dici le 4 septembre 2012, lattention des ressources humaines, rh@paber-alu.com ou, par tlcopieur, au 418 246-3455. Seules les personnes dont la candidature aura t retenue seront appeles.
37
OFFRE DEMPLOI
Spcialise dans la fabrication de pices en fonte grise et ductile pour le domaine de lautomotive, lhydrolectricit, le gaz naturel et lagriculture. Nous sommes
Le Centre de sant et de services sociaux de Tmiscouata est un tablissement unique trois missions : hbergement et soins de longue dure (CHSLD), Centre Local de Services Communautaires (CLSC), et Centre Hospitalier en soins gnraux et spcialiss. Les services sont distribus une population de 23 000 personnes du territoire de la MRC de Tmiscouata partir de 9 sites. Notre Rseau compte plus de 550 employs pour un budget dopration denviron 36 millions.
la recherche de travailleurs pour les dpartements de :
Nous sommes la recherche de Psychologue (1 poste temps partiel rgulier 4 jours/semaines) Ergothrapeute (1 poste temps complet rgulier) Assistant/chef technologue en radiologie
(1 poste temps complet rgulier)
La coule Meulage et finition Travailleurs temporaires pour faire des remplacements

Les candidats devront travailler sur une quipe de jour, de soir ou de nuit. Le salaire de dpart est de 15,20$/h en plus de la prime de soir ou de nuit
In rmier/res et prpos/es aux bn ciaires

Opter pour une organisation o lexcellence des services la clientle et lengagement du personnel sont au cur de laction; tre entour dune quipe de travail dynamique et accessible; Conjuguer plaisir de vivre et travail; So rir un cadre de vie exceptionnel o loisirs et espaces verts font partie du quotidien tout en pouvant pro ter de la proximit de certaines villes.
Qualifications et exigences recherches :

Bonne condition physique Esprit dquipe Sens des responsabilits Polyvalence, autonomie et ponctualit Secondaire 3 minimum
Pour description, exigences ou toute autre information, veuillez consulter notre site internet sous le volet recrutement gnral : www.cssstemiscouata.com Si vous tes intress joindre une quipe avec laquelle vous pourrez vous panouir dans un environnement de travail diversi et enrichissant, acheminez votre candidature avant le 10 septembre 2012 aux coordonnes suivantes : recrutement.cssstemis@ssss.gouv.qc.ca Tlcopieur 418-859-1284 Direction des ressources humaines Centre de sant et de services sociaux de Tmiscouata 1922, rue St-Vallier, Pohngamook (Qubec)
Toute personne intresse doit venir complter une demande demploi ou fournir un CV.
Faire parvenir votre C.V. : Fonderie Poitras Monsieur Jacques St-Pierre, Directeur dusine 168, boulevard Nilus-Leclerc, LIslet (Qubec) G0R 2C0 Tlphone : 418 247-5041 poste 227 Tlcopieur : 418 247-7647 ou Jacques.st-pierre@fonderiepoitras.com
publicite formation automne2012-oie blanche_Mise en page 1 12-08-17 14:52 Page1
Vous tes en emploi et vous dsirez amliorer vos comptences !

Des formations vous sont offertes grce la contribution financire dEmploi-Qubec. emploiquebec.gouv.qc.ca/chaudiere-appalaches
FORMATIONS TEMPS PARTIEL
313G35-12
COTS
110 $ 25 $ 10 $ 30 $ 30 $ 10 $ 400 $ 20 $ 60 $ 1 $ / heure 30 $ 30 $ 30 $ 45 $ 30 $
AUTOMNE 2012 HIVER 2013

24 septembre au 3 dcembre 23 et 30 novembre 19 septembre au 3 octobre OU 10 au 24 octobre 25 septembre au 27 novembre 24 septembre au 3 dcembre 31 octobre au 14 novembre 16 octobre au 12 mars 25 septembre au 29 novembre 6 novembre 2 octobre au 24 janvier 16 octobre au 18 dcembre 17 octobre au 19 dcembre 10 octobre au 12 dcembre 2 octobre au 4 dcembre 22 janvier au 12 mars 26 septembre au 28 novembre 23 janvier au 27 mars 25 septembre au 11 dcembre 2 au 23 novembre 25 janvier au 15 fvrier
Centre d'tudes collgiales de Montmagny

Montmagny, St-Jean-Port-Joli ou St-Pamphile
Anglais pour usage professionnel (niveaux dbutant et intermdiaire) Analyse du cot de revient : outil de prise de dcision Comprhension et analyse des tats financiers Comptabilit de base - Volet 1 Comptabilit informatise avec Simple Comptable Financement, aspects juridiques et fiscaux La trousse ressources humaines (divers ateliers sur les outils et le recrutement) Perfectionnement Word, Excel, PowerPoint ou Access en enseignement individualis Publicit efficace Atelier de soudage Informatique de base Instruments et systmes de mesure Optimisation des oprations de pliage de prcision Anglais avanc, niveau 1 Comptabilit informatise avec Simple Comptable
Louise Richard 418 248-7164, poste 3200 lrichard@cec.montmagny.qc.ca
Commission scolaire de la Cte-du-Sud - Montmagny

Clmence Lachance 418 248-1001, poste 8490 clemence.lachance@cscotesud.qc.ca
Commission scolaire de la Cte-du-Sud

St-Anselme ou Ste-Claire
418 883-4610, poste 1800 cmbe@cscotesud.qc.ca
Lecture de plans industriels et tolrancement GD & T 48 $ Procds de soudage, approche individualise (FCAW, GMAW, GTAW et SMAW) 60 $
38
607J35-12
325G32-12
Opinion gratuite!
Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny
vendu
sans aucune obligation de votre part.

Montmagny
de la valeur marchande de votre proprit

Montmagny
35-37, sT-JacQuEs Pour investisseurs!!! Immeuble revenus offrant 3 lofts et 1 logement de 4 1/2 pices, tous chauffs, clairs, stationnements. Revenus potentiels intressants.
NOUVEAU
CETTE SEMAINE
165, 5e rue Votre premier achat!!! Bungalow, construction 1961, entretenu avec soin, 3 chambres au rdc, salon/cuisine aires ouvertes, terrain paysager de 8166 pc, coin de rue, garage dtach. Informezvous!!!
481-2, rOuTE Trans-cOmT ***chalet*** OCCASION DE RELAXER quelques minutes de Montmagny. Chalet entirement rnov offrant 2 chambres, grand terrain bois de 85 254 pc. Accessible 4 saisons. nergie solaire pour clairage et installation pour gnratrice. Informez-vous!
137 000$
55 000$
619-57 BOul. Tach OuEsT chalET 3 saIsOns. Intrieur ouvert avec mezzanine. Rendezvous intime dans un environnement paisible deux pas du fleuve. Inclut tout le contenu du chalet. Facile daccs en toute saison, 5 minutes de la ville. Droit daccs et point de vue au Fleuve. Vous serez sduits!
110 000$ NOUVEAU PRIX 110 000$
317, chEmIn sT-lOn VOUS CHERCHEZ UNE MAISON PRIX RAISONNABLE? Situe 5 minutes de la ville, cette maison vous offre 2 chambres, salon + cuisine aires ouvertes. Revtement extrieur et fenestration 2010, sous-sol de plus de 6 pi; le tout sur un grand terrain de 15 343 pc avec remise. Beaucoup dinclus. !
121-123 ruE clOuTIEr Duplex en excellent tat, lou (possibilit de prendre le 123 avec 60 jours davis) 6 1/2 pices, 2 pas du parc St-Nicolas et dune cole primaire, fenestration rcente, terrain paysager. Accs rapide lautoroute, coin de rue. Informez-vous!!!!
187 000$ NOUVEAU PRIX 159 000$
127-129, 6 E ruE idal propritaire occupant! Duplex offrant un 4 1/2 au RC et un 5 1/2 ltage. Les logements ont t entirement rnovs et dcors au got du jour. Toiture 2011. Situ prs dune cole primaire. Belle opportunit!
Montmagny
Montmagny
Montmagny
Montmagny
Montmagny
Montmagny
Saint-Pierre
251, BOul. Tach OuEsT VOUS VOULEZ DE LESPACE? Proprit 4 cts brique, 17 pices gnreuses, planchers de bois, sous-sol amnag, isol avec mezzanine. Terrain de 24 769 pc, situ prs de lhpital, poss. bureaux, garage, etc.
200, sT-JEan-BapTIsTE u v e n d OuEsT UNIQUE SUR LE MARCH!! Maison en range, 2 tages, belle fenestration, bonne insonorisation, revtement de plancher refait.
108, sT-JEan-BapTIsTE OuEsT, POUR INVESTISvendu SEURS!!! Immeuble revenus offrant 11 logements dont 3 de 3 1/2 pces, 4 de 2 1/2 pces, 3 de 1 1/2 pces; tous lous semi-meubl, chauff, clair. Stationnement pour chaque locataire. Sautofinance!
246-248 avEnuE mErcIEr DuplexIne une jolie offrant maison de 8CeTTe SeMA plus un ajout inpices pour proprio occupant, dpendant de 3 1/2 pices prsentement lou. Beaucoup de rnos rcentes: lectricit, chauffage, couvre-plancher, fentres etc. Peut convenir pour bi-gnration. Vous serez sduit par la qualit et le prix. Libre immdiatement.
vendu
12 av. FOurnIEr Spacieuse rsidence de 14 pices qui vous offre beaucoup de luminosit. Secteur recherch, prs des coles. Libre votre convenance!
297 000$
NOUVEAU PRIX
NGOCIABLE
207 000$
387, chEmIn Du cOTEau, Imposante! Voil un mot qui dcrit bien cette superbe proprit, possdant 4 chambres, garage double attach, garage dtach et ayant un terrain avec paysagement suprieur de 29 893 pc. Elle saura plaire aux amateurs de grands espaces!
379 000$
NOUVEAU
CETTE SEMAINE
665, 3e avEnuE Rsidence de 4 cts brique, incontournable pour son espace et son confort. 3 chambres, grande salle familiale, terrain de 8 248 pc. paysager, entre dauto en pav uni. Venez vous installer pour seulement
162 000$
notre-dame-du-Rosaire notre-dame-du-Rosaire notre-dame-du-Rosaire Berthier-sur-Mer Cap-St-Ignace
Cap-St-Ignace
Cap-St-Ignace
130, prIncIpalE LAISSEZ-VOUS CHARMER PAR CETTE PERLE RARE! Proprit de 4 chambres trs bien entretenue, pices gnreuses et ensoleilles. Bien situe, beau cachet conserv, garage dtach et isol de 18 x 30. Elle a tout pour vous plaire!!!
89, prIncIpalE Voici une belle opportunit de devenir propritaire peu de frais! Plain-pied situ au coeur du village, trs bien entretenu, 2 chambres, garage dtach de 16 x 24, terrain de 6 614pc.
9, Du parc munIcIpal Vous cherchez la quitude? Nous avons ce quil vous faut!! Proprit construction 2010 sise sur un grand terrain de plus de 40 000 pc avec petit lac priv. Elle vous offre 2 chambres, possibilit de 3, salle manger lumineuse avec vue sur le lac, garage attach. Un petit domaine vous!
Trs beau terrain de 17,021pc situ 2 pas de la plage de Berthier-sur-Mer. Accs priv la plage. Le zonage permet construction unifamiliale + jumel. Investissement sr! Fosse septique non installe incluse dans le prix.
24, rOuTE DEs prIcE Maison de campagne dun autre sicle qui ne vous laissera pas indiffrent! En retrait, quelques kilomtres du village, elle vous offre la tranquillit assure. Grand terrain de 71 839 pc plus remise de 24p X 29 p. Occasion de qualit de vie telle que vous dsirez!!!
SEULEMENT 117 000$
89 500$
LIslet
LIslet
216, nIlus-lEclErc Proprit de 1 1/2 tage alliant charme et espace. Sise sur un terrain cltur de 8 521 pc, elle possde 4 cts de brique, 4 chambres, une grande cuisine et une salle de bain refaite. Ne passez pas ct de cette occasion! Informez-vous!
214, nIlus-lEclErc Laissez aller votre imagination! Proprit de 4 chambres ltage, poss. dune 5e au RDC. Pices gnreuses, terrain amnag de 8,500 pc. Accs rapide lautoroute. INFORMEZ-VOUS!
NOUVEAU
CETTE SEMAINE
138 500$ NOUVEAU PRIX
92 000$
a r acheteurs qu. lifi s pou en at tente

491, rOuTE 216 Pour bricoleur averti! Potentiel illimit pour cette proprit de 40x42 sur 2 tages avec rallonge de 33x74. Grand terrain de 39 407 pc. Prix sous lvaluation municipale. Vous avez des projets plein la tte? Venez les raliser!!! 321a, 4e avEnuE Triplex situ au coeur du village, trs propre et bien entretenu, grand terrain de plus de 23 000 pc. Tous lous avec baux. Informez-vous!!!
i cherchons proprS ts Re udGeT

TOuS B
199 000$
85 106$ NOUVEAU CETTE SEMAINE
25, pIErrE-rIcharD Beaucoup despace! Imposante proprit offrant 11 pices dont 3 chambres, poss. 4 / 4 cts briques, verrire, garage attach, 2 remises sur grand terrain de 95 676 pc amnag et born la rivire / arbres fruitiers, potager etc. Informez-vous!
467, chEmIn DEs pIOnnIErs OuEsT SITE EXCEPTIONNEL !!! Magnifique terrain born au fleuve, amnag et paysager de 32 672pc. Vue incroyable sur les les et les montagnes. Un site qui donnera de la valeur votre projet. Trs rare sur le march! Le montant des taxes et de lvaluation sera rajust lors de la vente du terrain.
158 000$
290 000$
159 000$
Saint-Franois
Buckland
53, mOnTE sT-FranOIs Trs belle maison ancestrale de 5 chambres. Situe lentre de la municipalit. Pices gnreuses, bien entretenue, garage dtach de 30x50 p, terrain de 56 360 pc. Cette maison conviendra votre budget
vendu
NOUVEAU
CETTE SEMAINE
4091, ruE prIncIpalE Laissez-vous charmer par cette jolie maison de 3 chambres sise sur un grand terrain de 22 917 pc. Vue panoramique poustouflante sur les Appalaches. proximit du centre de ski du Massif du Sud, sentiers de motoneige et VTT. Secteur de chasse et pche. Vendeur motiv!
222A35-12
NOUVEAU PRIX
97 000$
Sainte-Apolline
Sainte-Apolline Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy
107, rang sT-JEan Dans un environnement champtre, cette proprit vous offre un grand terrain amnag de 15 000 pc, maison trs propre de 3 chambres, garage de 16 X 22 pi, 3 remises. Venez profiter de la campagne et raliser vos projets.
502, prIncIpalE BEAUCOUP DESPACE!!! Trs grande maison avec le RDC aires ouvertes, 3 chambres ltage, grand hangar attenant de 26 x 46. Plafonds de 9 pi au RDC. Trs propre et trs accueillante!
361, 4E avEnuE Cl en main! Cottage de 3 chambres situ au coeur du village. Cette proprit a bnfici dune cure de rajeunissement au cours de la dernire anne (revtement extrieur, isolation intrieure et extrieure, recouvrement des planchers, 2 salles de bain et plus encore). Informez-vous!
292, 4E avEnuE Jolie proprit de style champtre entirement rnove, situe au coeur du village offrant 2 cc ltage. Trs grand terrain de 100 000 pc permettant beaucoup de projets.
NOUVEAU PRIX 46 500$
NOUVEAU PRIX
52 000$
99 000$
97 000$ NOUVEAU PRIX
89 000$
125 000$ FAITES UNE OFFRE!
390, 13E ruE Grande proprit au centre du village, trs propre, 4 chambres coucher, dont 3 ltage, plusieurs rnovations effectues. Prs des services et quelques minutes du centre de ski Le Massif du Sud. Informez-vous!!!
59 900$
Saint-Magloire
St-Fabien
St-Fabien-de-Panet St-Fabien-de-Panet Commercial LIslet

vendu
Montmagny
Montmagny
113, prIncIpalE IMMEUBLE RSIDENTIEL ET COMMERCIAL au coeur du village qui vous offre: 1 grand logement de 12 pices, 1 local commercial de 780 pc libre plus possibilit dun autre logement ltage de 3 1/2 ou 4 1/2 pices. BEAUCOUP POUR LE PRIX!!!
34, prIncIpalE Au coeur du village. Proprit de 2 chambres ayant eu plusieurs rnovations (lectricit, revtement plancher). Terrain de 4 813 pc, garage dtach. Logez-vous peu de frais!
262, rOuTE 283. vadez-vous de vos soucis quotidiens!!! Chalet ou maison de campagne, 4 saisons, sis sur terrain bois de 83 000 pc, quelques minutes du village. Rnov au fils des ans. Beaucoup dinclus. Informez-vous et profitez du calme de la nature!!!
205, lasallE. Logez-vous petit prix!!! Jolie maison de 3 chambres situe au coeur du village, prs des services. Terrain de 6 596 pc. Idale pour jeune famille
250, nIlus-lEclErc louer. Espaces pour entreposage ou petites industries. Chauffs et clairs. partir de 4$/pc. Informez-vous!
60 000$
49 000$ NOUVEAU
60 000$
NOUVEAU PRIX
358, Tach EsT Vous avez besoin dun bureau ou dun emplacement commercial? Immeuble en excellente condition, bien situ, sur une artre trs achalande, offrant 2 260 pc au rdc, plus 1 210 pc ltage. Occasion unique! Visibilit assure!
140 000$ + tx mOnTmagnY, BOul. Tach OuEsT OFFREZVOUS CE TERRAIN DE 35 842 PC DEUX PAS DU FLEUVE. Accessible 4 saisons, secteur paisible. Possibilit de construire. Remise de 20 x 24 en prime. Droit daccs au fleuve pour votre promenade matinale
452, Tach EsT Vous avez des projets? Btiment genre entrept offrant une surface de 9 330 pc. En trs bon tat, 2 quais ajustables, une porte de 8, 1 porte au sol, plancher bton, toiture 2010. Structure poutre dacier, terrain 57 486 pc. Poss. dagrandissement par larrire. Prix trs intressant!
Terrains
cap-sT-IgnacE, chEmIn BEllEvuE EsT, cap-sT-IgnacE, chEmIn Du cOTEau Grand cap-sT-IgnacE, chEmIn DEs vaIllanTs Terrain de 51 863 pc, pour construction imm- terrain de 69 034 pc. Plan projet de dveloppe- BEAUCOUP DESPACE !!! Superbes terrains diate, situ prs de lautoroute!!! ment domiciliaire pour 9 terrains inclus. rsidentiels de +- 32,000 pc, prts pour construire. Secteur paisible quelques minutes de la municipalit. Trs rare sur le march! 6 5 TErraIns
sT-JusT Terre bois de 24,79 hectares, facilement accessible. Plan damnagement forestier 2009 plus devis damnagement pour bleuetire. Informez-vous! NOUVEAU
65 000$
39
AFFICHAGE DE POSTE
GRANT DE DPARTEMENT
RAYON : FRUITS ET LGUMES
POSTE CADRE DESCRIPTION DE LA FONCTION Sommaire : Le grant de dpartement a le mandat daccrotre les ventes et de maximiser les prots. Il effectue l'approvisionnement et la mise en march de son rayon de faon optimiser la qualit des produits et services demands par les consommateurs. Il mobilise l'quipe la mise en oeuvre d'un service la clientle exceptionnel et il exerce les contrles ncessaires la ralisation des objectifs budgtaires. Date limite : VENDREDI 14 SEPTEMBRE 2012 17 h Responsabilits : Effectue les diffrentes activits de gestion lintrieur de son rayon; Dnit les objectifs et communique clairement ses attentes son quipe de travail tout en lui transmettant le feed-back ncessaire l'amlioration continue et en l'encadrant de faon produire les rsultats xs; Respecte les normes et l'image de la bannire; Assure la mise en oeuvre d'un service la clientle exceptionnel; Assure la gestion des achats, des inventaires, des listes de prix, de la mise en march, de la productivit salariale selon les normes tablies an d'assurer le prt aux affaires; Gre les politiques et procdures, respecte les normes d'hygine gouvernementales ainsi que les normes de sant et scurit au travail et fait en sorte qu'elles soient appliques et respectes de faon uniforme par tous les employs de son rayon; Procde la slection des membres de son quipe, s'entoure de personnes comptentes, les forme, les value et les motive; Cre un climat favorisant la conance et la communication l'intrieur de son quipe; Gre la prvention des pertes (gaspillages, vols, pertes d'inventaires, bris); Applique et respecte les budgets relatifs son rayon; Autres tches connexes. Exigences requises : Vous tes dtenteur d'un diplme d'tudes secondaires; un diplme d'tudes collgiales serait un atout; Vous avez un minimum de 3 ans d'exprience dans un commerce de dtail ou dans le rayon pertinent titre de gestionnaire; Le service la clientle est votre priorit; Vous savez favoriser la communication et l'esprit d'quipe; Vous possdez de grandes habilets et aptitudes techniques dans le rayon appropri; Votre personnalit se distingue par votre dynamisme, votre esprit innovateur et votre leadership. Note : Vous devez faire parvenir votre curriculum vitae accompagn d'une lettre rsumant les motifs pour lesquels vous tes intress par ce poste l'attention de Luc Houde, Directeur ladresse suivante : 70, boul. Tach Ouest, Montmagny (Qubec) G5V 3A4. Seuls les candidats rpondant aux exigences requises seront convoqus en entrevue.
Aux ns de cet afchage, le masculin est utilis an d'allger le texte. Ce poste est ouvert galement aux hommes et aux femmes.
NOUS EMBAUCHONS MONTMAGNY ET ST-JEAN-PORT-JOLI

POSTES TEMPS PLEIN
1 Chef dquipe 2 Prposs (es) au comptoir

Ces postes sadressent tout groupe dge. Pour nous joindre, veuillez vous prsenter au restaurant ci-dessus mentionn ou faire parvenir votre C.V. au :
AVANTAGES Horaire de travail intressant Formation rmunre Trs bon salaire Uniforme fourni Milieu de travail stimulant Programme de perfectionnement qui pourrait vous conduire un poste de gestionnaire Grande possibilit davancement
Visite libre samedi 1er septembre de 14 h 16 h

Montmagny, 98 avenue des rables Grande proprit situe dans un des plus beaux secteurs de la ville. Cette ancestrale ore son rez-de-chausse des plafonds plus hauts que la normale. Rnove avec got, elle ore des aires ouvertes lui confrant une allure moderne. Venez y mettre votre touche personnelle.
319G35-12
JACQUES COSSETTE Courtier immobilier CLAIRE CANTIN Courtier immobilier
309G35-12
RE/MAX FORTIN DELAGE inc. Agence immobilire 418 653 5353

NoUVEaU
Ste-Euphmie-sur-Rivire-du-Sud Remarquable et spacieuse proprit! Plafond de plus de 10 pi, espace que vous pourrez amnager votre got! Btiment en excellent tat sur grand terrain de plus de 1,5 hectare! Projet ou retraite? St-Pierre de le Rivire du Sud BESOIN DESPACE? quelques minutes de lautoroute,jolie FERMETTE avec 3 btiments dont un 30x60 part.isol servant dcurie (3 box, 5 entre deux).Maison ancestrale 8 cc ayant subi plus.rnos: lect., plomberie,granite cuisine/sb. Agrandissement ltage avec plafond cathdral, murs et planchers lattes de bois. Beaucoup de poss. 40 min. des ponts. Ste-Perptue Confortable proprit rnove sur terrain de 22,500 pc. Toiture rcente, entre lectrique 2010, installations conformes, plus btiments 15x25 plus 13x30. Le tout pour moins cher quun loyer! Cap-St-Ignace, 247 du Coteau Coquette maison de campagne en retrait du chemin; tranquillit assure! Toiture rcente, grand terrain incluant un deuxime lot, pour un total de plus de 37 000 pc. Services municipaux. Chez-vous petit prix. 573 Principale, Ste-Flicit Aubaine! Besoin de beaucoup despace? Magnifique plain-pied entirement rnov plus immense garage isol de 40 x 80 x 16 sur terrain de prs de 50,000 pc. proximit de la 204 et 10 minutes de St-Pamphile! Projet? St-Franois Reprise de finance ! Spacieuse rsidence facile daccs. 6 chambres et +++. Garage, grand terrain. Potentiel famille daccueil ou rsidence pour personnes ges... Vendue sous lvaluation! St-Lazarre Coup de coeur!!! Authentique Second Empire ayant rellement conserve son cachet. Proprit premire dun photographe, elle saura sduire tous les passionns! 4 chambres, murs latts, planchers dorigine, plafond caissons, garage-hangar, magnifique terrain semi-bois.
AFFICHAGE DE POSTE
GRANT DE DPARTEMENT
RAYON : BOULANGERIE
POSTE CADRE Responsabilits : Effectue les diffrentes activits de gestion lintrieur de son rayon; Dnit les objectifs et communique clairement ses attentes son quipe de travail tout en lui transmettant le feed-back ncessaire l'amlioration continue et en l'encadrant de faon produire les rsultats xs; Respecte les normes et l'image de la bannire; Assure la mise en oeuvre d'un service la clientle exceptionnel; Assure la gestion des achats, des inventaires, des listes de prix, de la mise en march, de la productivit salariale selon les normes tablies an d'assurer le prt aux affaires Gre les politiques et procdures, respecte les normes d'hygine gouvernementales ainsi que les normes de sant et scurit au travail et fait en sorte qu'elles soient appliques et respectes de faon uniforme par tous les employs de son rayon; Procde la slection des membres de son quipe, s'entoure de personnes comptentes, les forme, les value et les motive; Cre un climat favorisant la conance et la communication l'intrieur de son quipe; Gre la prvention des pertes (gaspillages, vols, pertes d'inventaires, bris); Applique et respecte les budgets relatifs son rayon; Autres tches connexes. Exigences requises : Vous tes dtenteur d'un diplme d'tudes secondaires; un diplme d'tudes collgiales serait un atout; Vous avez un minimum de 3 ans d'exprience dans un commerce de dtail ou dans le rayon pertinent titre de gestionnaire Le service la clientle est votre priorit; Vous savez favoriser la communication et l'esprit d'quipe; Vous possdez de grandes habilets et aptitudes techniques dans le rayon appropri; Votre personnalit se distingue par votre dynamisme, votre esprit innovateur et votre leadership. Note : Vous devez faire parvenir votre curriculum vitae accompagn d'une lettre rsumant les motifs pour lesquels vous tes intress par ce poste l'attention de Luc Houde, Directeur ladresse suivante : 70, boul. Tach Ouest, Montmagny (Qubec) G5V 3A4. Seuls les candidats rpondant aux exigences requises seront convoqus en entrevue.
Aux ns de cet afchage, le masculin est utilis an d'allger le texte. Ce poste est ouvert galement aux hommes et aux femmes.
Achetez ou vendez sans tracas, vous bnficiez de 2 protections gratuites avec votre courtier Via Capitale
307G35-12
418 454-3295
NoUVEaU
Courtier immobilier
FERMETTE
DESCRIPTION DE LA FONCTION Sommaire : Le grant de dpartement a le mandat daccrotre les ventes et de maximiser les prots. I l effectue l'approvisionnement et la mise en march de son rayon de faon optimiser la qualit des produits et services demands par les consommateurs. Il mobilise l'quipe la mise en oeuvre d'un service la clientle exceptionnel et il exerce les contrles ncessaires la ralisation des objectifs budgtaires. Date limite : VENDREDI 14 SEPTEMBRE 2012 17 h
St-Cyrille-de-Lessard Lac des Plaines BORD DE LAC! Lac des Plaines! Magnifique endroit de villgiature! Spacieuse proprit bordant le lac, ct sud, sur un grand terrain. Fenestration abondante + 3-1/2 offrant poss. bignration. Venez retrouver la quitude des grands espaces!
St-Nre, 2138 Principale, Charmante proprit en plein coeur du village. 2 cc, 2 salles de bains, solarium, terrain de plus de 6 000 pc. Presque tout a t refait; intrieur et extrieur. Vous navez qu vous y installer! Montmagny, 354 boul. Tach Est, Belle dautrefois ayant besoin damour, sur un beau terrain de prs de 9 000 pc proximit de tous les services. Idale pour bricoleur!
VENdU
Tourville, 82-86 des Merisiers REPRISE! 25 000$ Triplex pour bricoleur entirement libre lacheteur sur grand terrain de plus de 24 000 pc. Faites votre offre!
bESoIN dESPaCE
45 000$
St-Jean-Port-Joli Occasion daffaires! Immeuble commercial pouvant servir de boutique/entrept. Droit acquis dans le domaine du bois... Directement en bordure de la 132, venez profiter de lachalandage! Possibilit de location long terme. Libre immdiatement. 25 000$ sous lvaluation!
VENdU
oCCaSIoN daFFaIRES
Saint-Fabien-de-Panet Resto cassecrote sur route achalande! Chiffre daffaires impressionnant! Panorama offrant un potentiel supplmentaire! Vous avez un rve...voici la chance de le raliser!... pour bien peu!
bEaUMoNT 394 route du Fleuve Joli plain-pied sur grand terrain, offrant une vue partielle au fleuve, quelques minutes de Lvis! Rnovations terminer... Potentiel trs intressant!
70 000$
Cap-St-Ignace Terrain born au majestueux fleuve St-Laurent avec chalet 3 saisons (droit de construire et de dmnager). Site en retrait de la route accessible lanne. Panorama et couchers de soleil couper le souffle!
bERThIER-SUR-MER FLEUVE
berthier-sur-Mer Situ directement en bordure du fleuve, avec prs de 140 de facade dans un panorama enchanteur, magnifique chalet 4 saisons, accessible lanne. Possibilit de revenus intressants.
135 000$
318G35-12
40
33 300$
St-Cyrille de Lessard Immeuble de 4 logements de 4 1/2 chacun avec revenu potentiel de 15 600$. Situ prs de tout. Pouvant servir de rsidence familiale. Entre lectrique pour chacun des loyers. Logez-vous petit budget!
611J35-11
Service des ressources humaines 3500, chemin Quatre-Bourgeois, Bureau 260, Ste-Foy (Qubec) G1W 2L2 ou par courriel : gestionbegin@qc.aira.com ou par tlcopieur au : 418 657-7453 ou par tlphone : 418 657-5962
Jacques Dub, b.a.a., .a. valuateurs agrs Valeur marchande dimmeubles rsidentiel commercial industriel et agricole Contestation municipale Valeur assurable Expropriation
Les coups de
de nos courtiers
coeur
MOntMaGnY
1020, chemin Bellevue est Tranquillit et espace! Ces deux mots rsum e nt b i e n ce p l a i n - p i ed d e 2 chambres. Construction 1998, aires ouvertes au RDC, garage 20X24, grand terrain de 30 051 pc. Une visite et vous serez sduit! 170 000 $
obilire Imm
AVANTAGES INC.
605J27-12
Guy et Dominique Jacques

Courtiers immobiliers
418 248-2955
Gilles Couture
Agent immobilier agr
80, boul. Tach Est, bureau 100 Montmagny (Qubec) G5V 1B8 Bur. : 418 248-7006 Tlc. : 418 241-5409
100% nature
ON RECHERCHE :
Une rsidence pour personnes retraites autonomes de Montmagny est la recherche de candidat(e)s afin de combler les postes suivants :
LGANC INC. 418 248-1883 /418 598-6031 871, route 285, St-Cyrille 52 000 p.c. de terrain avec bois, petit lac et chalet (3 saisons) Daniel Dufresnele aliment par solaire et le propane. Le chalet plus Agent immobili affili que joli, trs confortable, 2 chambres 418 241-8311 vous accueillent pour ce sjour la campagne. Vous pourrez observer Serge Blais la voie lacte comme jamais aupaEsther Garant ravant. Steeve Blais LGANCE INC. Courtiers immobiliers
COURTIER IMMOBILIER AGR FRANCHIS INDPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE
418 248-7675
AVANTAGES INC.
Guy et Dominique Jacques

Gilles Couture
LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031
Courtier immobilier agr
CUISINIER(RE)S
418 248-2955
Guy et Dominique Gilles Couture Agent immobilier agr Jacques
Nombre dheures dterminer.
MOntMaGnY
SaInt -auBert
PRPOS(E) AU MNAGE ET SERVICE AUX TABLES

Nombre dheures dterminer.
AVANTAGES INC. 418 248-1883 /418 LGANC INC. Courtiers immobiliers 598-6031 119, 8e rue Ce plain-pied tout lumi418 248-2955 neux et bien entretenu possde 3 chambres, 2 salles de bains dont une Daniel Dufresne Gilles Couture rcemment rnove au RDC. agr Agent immobilier SousAgent immobili affili LGANC INC. 418 248-1883 /418 Situ sol entirement amnag. 598-6031 418 241-8311 voisin dune cole primaire et prs de lautoroute. Beaucoup pour peu ! Serge Blais Daniel Dufresne $ 164 000
eau OuV n
38, rue PrInCIPaLe OueSt Ancestrale exceptionnelle, restaure avec got. 3 chambres, revtement toiture 2011, garage de 26x28 pi. Beau solarium vitr, terrain de 167 pi. de profond, au coeur du village. Soyez les premiers me visiter!
Les personnes intresses sont pries de faire parvenir leur curriculum vit le plus rapidement possible : Journal lOie Blanche Dpt. Rsidence AB 70, rue de lAnse Montmagny (Qubec) G5V 1G8
LGANCE INC.
Esther Garant Steeve Blais 418 241-8311

Agent immobili affili
418 248-7675 Serge Blais
LGANCE INC.
Steeve Blais Gilles immobiliers Couture Courtiers

Esther Garant
418 248-7675
Vital Morin
Courtier immobilier affili
LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031
418-241-1616
Gilles Couture
LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031
216A34-12
305G35-12
TOUT SUR LINFORMATIQUE LE MEILLEUR PRIX EN VILLE
Thrse Rioux Gilles Couture Marie-Claude Hbert courtier immobilier courtier immobilier agr courtier immobilier
Hugo Lavalle
190, 6e Rue, Montmagny Tl. : 418 248-4500 Cell. : 418 248-8777
Configuration, rparation, vente dordinateurs et de pices

312G32-12
Nous offroNs Plus de 100 ProPrits :
www.gillescouture.com
Saint-Aubert
Valise g lachat ratuite dun port hlinformatique@globetrotter.net able neuf ou Kaspers Sur rendez-vous Service domicile Ordinateur de courtoisie disponible antiviru ky s
Saint-Jean-Port-Joli
Saint-Jean-Port-Joli
Cap Saint-Ignace
LIslet
Ordinateur tour Pentium 4 2,6GHZ 1 GIG mmoire Disque dur 80 GG Clavier et souris en sus Windows XP install. tait 114 99$ Spcial 5999$ Ajoutez 45$ et obtenez un cran plat de 17 Portable Toshiba neuf C650-06E I3-2350 2,3GHZ cran 15,6 4GIG mmoire vive. 640GIG disque dur Carte graphique Intel. graveur DVD Camra web. Windows 7 HP install 59999$ Portable neuf Toshiba Satellite. L840-026 I3-237OM 2.4GHZ 6GIG mmoire vive. Ecran 14 Disque dur 500 GIG.Windows 7HP install 64999$ Toshiba Stellite L750-12M. 750 GIG HDD cran 15,6 Intel core I5 2450M 2.50 GHZ.4 GIG mmoire vive Graveur DVD-Intal HD 3000 graphiques Camra web, Windows 7 HP install. 66999$ Portable HP Pavillon I-3 2330M 2,2 Ghz 4 GIG mmoire 500 GIG disque dur cran 15,6 Graveur DVD Carte rseau sans fil Valise et antivirus Camra Web 54999$ GRATUIT! Ordinateur tour usag HP Dc 7800 Processeur double cur 2,4 GHZ 2 GIG Mmoire vive. Graveur DVD, 400 GIG HDD, Windows XP install 24999$ Ordinateur neuf Intel double cur G620 2,6GHZ Carte mre Asus Disque dur 2TB. 8G1G Mmoire vive DDR3 Graveur DVD Spcial 44999$ Portable usag compact nc 8000 processeur 1.6 gHz Disque dur 60 gig 1 gig de mmoire cran 15 pouces Windows XP Pro install Garantie 30 jours Trs bas prix SPCIAL 10999$
430, route 204 Une proprit hors du commun, tant pour lespace que pour la qualit. Pierre et brique, 12 pices dont 8 ch. et 3 salles deau. Planchers cramique et bois franc. Garage attach plus remise/atelier. Terrain 35 000 p.c. plus piscine creuse.
334, de Gasp Est difice rsidentiel et commercial au cur de lactivit touristique qui abrite un espace commercial et 4 chambres ltage. Le site bnficie dun achalandage exceptionnel.
779, route de lglise Voil une proprit remarquable sur un site tout aussi remarquable. Cette rsidence dun autre sicle se fait accueillante et incite le temps scouler lentement. Une occasion pour une qualit de vie telle que vous la recherchez.
648, Bellevue Est Coquette rsidence pierre et brique amnage sur 2 niveaux, 3 ch. 2 salles deau. Terrain de plus de 90 000 p.c. avec arbres matures, amnagement paysager, petit lac, garage, etc.
23, boul. Nilus-Leclerc Rsidence haut de gamme amnage pour le confort. Finition bois franc et cramique. 3 chambres. Garage intgr sur 2 niveaux. Grand terrain bien amnag.
OieImmo35-12
LIslet
LIslet
LIslet
LIslet
LIslet
158, rue BonsecoursLesmots Passion/Maison vous parlent? Voici la proprit por laisser votre passion sexprimer. Rsidence de 18??, 32 x 45, aux pices remarquables. Au 2e niveau, tout est possible. Prix demand raisonnable, car il reste de moins en moins de ces rsidences dpoque.
83-87, 7e Rue Immeuble revenus, triplex de qualit suprieure entirement refait neuf. Trois grands 4 ultrapropres. Planchers bois franc, cramique, flottant. Tout prs de tous les services. Revenus annuels de 17 172$. Plus quun achat, un investissement de qualit.
172, Lamartine Est Maison de campagne sur deux tages quelques minutes du coeur de LIslet. La proprit offre 3 chambres ltage, un grand salon avec poutres apparentes, des pices lumineuses souhait et un terrain de plus de 17 000 p.c. Que ce soit pour un endroit de paix ou pour la famille, cette rsidence vous conviendra
383, des Pionniers Est Proprit unique conue pour rsidence et bureau ou petit loyer. Conception unique, toit cathdrale, mezzanine et surtout le fleuve en panorama. Pour en profiter, gnreuse fenestration, grande terrasse pour admirer la douceur du paysage
274, de la Grve Directement sur le fleuve chalet dusage 3 saisons avec terrain de 60 x 112 pieds, arbres matures. Profitez du droit acquis pour raliser votre projet de villgiature.
LIslet
Saint-Cyrille
Saint-Pamphile
Saint-Pamphile
NOUVEAU
Saint-Pamphile
29, des Pionniers Est Au cur du village, cette rsidence avec vue sur le fleuve dispose de 2 spacieux logements de 5 pices chacun. Possibilit de rsidence unique, escalier intrieur. Lusage peut aussi tre rsidentiel et commercial, compte tenu de sa situation.
233, Principale lentre du village, rsidence dpoque ayant conserv tout son charme. Extrieur, isolation et fenestration refaits neuf. 4 ch. Cette proprit conviendra votre budget.
56, rue Maranda Voici un choix gagnant ou lexpression en avoir pour son argent prend tout son sens. Une rsidence de 4 chambres, bien entretenue. Un garage 24 x 40, porte lectrique, isol et chauff, remise 13 x 21 et un grand terrain de 122 pieds de faade.
1190, Elgin Nord Fermette comprenant une terre de 117 arpents, culture, bois, lacs et rivire. Rsidence de 4 chambres avec solarium 4 saisons offrant une vue sur la terre et lenvironnement. Inclus ancien btiment de meunerie plus garage double.
268, de lglise Trs bon rapport qualit/prix. Rsidence modeste, 4 chambres, salle familiale au sous-sol. Bien entretenue.
Saint-Pamphile
Saint-Pamphile
Sainte-Perptue
Sainte-Perptue
Sainte-Perptue
Estimation du travail effectuer :

Taux horaire
Nous pouvons reprendre votre ordinateur usag TPS et TVQ en sus
Dtaillant autoris Acomba
15$
8, rue Hubert Il est agrable de visiter une rsidence o la qualit et le bon got sont runis. Plus quun achat, un investissement. 3 chambres, 2 s. deau, 2 s. familiales, solarium, garage avec porte lectrique, 2 entres paves.
54, Alexandre Une proprit incluant la rsidence plus un atelier/boutique de 22x32 pieds, isole et chauffe. La rsidence offre 4 chambres, des espaces gnreux et ouverts au RDC. Possibilit rellement intressante en regard du prix demand. 120, rue Principale difice commercial de 4 480 p.c. avec hauteur int. jusqu 134, plancher bton, bien situ sur la route 204, facilit daccs, de stationnement et dentreposage. Utilis comme bnisterie, pour vente ou location. 24, des Loisirs Une rsidence qui rpondra vos besoins et votre budget. Pour 68 000$, une occasion dtre chez soi peu de frais. Fentres PVC, 3 chambres, porte-terrasse et terrasse ct sud, abri dauto. 283, de la Piscine, Dans un secteur trs paisible, cette rsidence ne peut laisser indiffrent. Vous serez tonns par les pices principales, salon, salle manger et cuisine. Terrain de + de 30 000 p.c.
30$
Prt et bourse tudiant accepts
www.oieblanc.com
VIDOS
ACTUALITS
Profitez dune estimation sans frais et sans obligation de la valeur marchande de votre proprit avec Re/Max lgance
Class 20e au Qubec

sur 3 235 courtiers RE/MAX en 2011
98e au Canada
41
306G35-12
* Suivez-nous
* Certaines conditions sappliquent.
sur Facebook
www.vitalvendu.com
nOuveau 199 000$ PriX
189 000$
PriX rviS
Je moccupe de vous! 418 241-1616
URGENT
MAISONS VENDRE RECHERCHES
Clients qualifis en attente
no au uve
MONTMAGNY
nouveau CeTTe SeMaIne
BerTHier-sur-Mer
MONTMAGNY
nOuveau nOuveau
Saint-auBert
38, RUE PRINCIPALE OUEST Ancestrale exceptionnelle, restaure avec got. 3 chambres, revtement toiture 2011, garage de 26x28 pi. Beau solarium vitr, terrain de 167 pi. de profond, au coeur du village. Soyez les premiers me visiter!
mOntmaGnY
436, TRANS-COMT Vous cherchez de lespace? Coquette maison de 3 chambres, salle de bains et cuisine rnoves, 2 garages, tout a sur immense terrain de 50 500 pi, 5 minutes de la ville et de lautoroute. Venez me rendre visite! 590, DU RGIMENT. La campagne proximit de la ville. Fermette avec ancestral, trs bien entretenu, 4 c.c., planchers de bois, cachet rustique, grand patio avec abri. Grand terrain de 76 600 pieds carrs avec arbres fruitiers, service daqueduc.
mOntmaGnY
965, RANG 4 EST Domaine possdant lac truite, ruisseau, cabane sucre, immense bois, grand garage, etc. Vous cherchez la tranquillit? Endroit paisible pour la retraite, 15 minute de lautoroute et de La Pocatire.
Sainte-lOuiSe
128 500$
nGOCiaBle
lOt a BOiS
due v e n tGe! O r et P St-euGne-de-liSlet

2, rue des Cdres Proprit trs bien entretenue, offrant 3 chambres, plus garage de 18 X 24, abri dauto, situe dans une rue priv (scuritaire pour les enfants et intimit pour les parents) beau terrain de 13 200 pi .Venez la visiter et faites-moi une offre !
nOuveau
Saint-Omer
212, RANG DES PELLETIER, Maison de campagne, entretien A1 + garage 30 X 40 sur lot bois de 2 260 000 pieds carrs. Camp de chasse avec gibier en abondance, lac priv, sentier de VTT et motoneige proximit. Endroit idal pour la retraite 45 minutes de lautoroute.
Vous pensez vendre votre maison! Combien vaut votre proprit?
48 rue Principale O. Cette coquette ancestrale rnove l'intrieur comme l'extrieur possde 2 chambres coucher et des planchers de bois sur les 2 tages. Pices sur pices, elle a gard tout son charme et sa beaut ! Petit nid chaleureux seulement 102 000 $
459 Chemin du Golf. Tranquillit assure ! Cette demeure possde 3 chambres coucher et 2 salles de bains. Grand garage 1 tage 28 pi x 44 pi isol avec lectricit. Immense terrain 51,725 p.c. De l'espace revendre ! 154 000 $
118 rue Coulombe. Premire maison la mesure de vos besoins et de votre budget. Situ prs des services et du parc Saint-Nicolas, ce cottage possde 4 chambres coucher et 2 salles de bains. Cuisine toute rnove au got du jour. Cabanon. Idal pour une famille ! 149 000 $
due v e n tGe! rO et P
mOntmaGnY
110-112 COULOMBE Duplex offrant 2 grands 5 pices, bien situ. Prix en bas de la valeur municipale de 117 500$
no
au uve
sAiNT-rAPHAl
NO
MONTMAGNY
UVE A RI UP X
MONTMAGNY
179
000
OpiniOn gratuite
nOuveau PriX
Revenus de 980$ mensuels
nOuveau PriX
115 000$
nGOCiaBle
nOuveau PriX
189 900$
nOuveau PriX Faut vendre
69 500$
115, 5e rang. Un lac artificiel vos pieds ! Cette spacieuse proprit avec cuisine, salon et salle manger aires ouvertes possde 3 chambres et 2 salles de bains. Armoires et planchers en bois. La grande terrasse extrieure invite au calme et lintimit. Possibilit dlevage de volailles, doies, etc. Zonage agricole. Coup de cur assur ! 264 000 $
Monte 457-3 Boulevard Tach Ouest. La vie rve au bord du fleuve ! Ce coquet **chalet** 3 saisons est situ sur un superbe terrain de 36,598 pieds carrs ayant 124 pieds de faade au fleuve. Il possde 2 chambres coucher dont lune aire ouverte ltage. Vendu meubl ! Une occasion trs recherche seulement 189 000 $
14-411 Boulevard Tach O . Vivre au bord de leau ! Cette proprit toute lumineuse et trs bien entretenue est accessible et habitable lanne. Elle comprend 2 chambres coucher la mezzanine et 128 pieds de faade au fleuve. Une rare opportunit de devenir propritaire dun merveilleux site faire rver !!! 239 000 $
CaP-Saint-iGnaCe
192, ChEMIN DES VAILLANTS Vous recherchez le calme et le repos dun chalet? Elle est pour vous. Maison rnove en 2006, 2 grandes chambres, vranda avec le chant de la rivire, la tranquillit de la fort, quelques minutes de lautoroute, moins dune heure des ponts, emplacement privilgi, chemin priv. valuation agre de 145 000 $ VENDEUR MOTIV 212, ROUTE 204 Moins cher quun logement! Maison mobile sur blocs de bton, 2 chambres, cuisine rnove, toiture en bon tat, plus garage, splendide terrain de plus de 33 000 pi. Libre rapidement, installez-vous !
mOntmaGnY Saint-damaSe
105, SAMUEL-CARON Secteur jeunes familles, joli bungalow 26 x 36, armoires en chne, planchers bois franc et cramique, grand cabanon isol de 14 x 16, revenus mensuels de 450$ au sous-sol, libre rapidement!
sAiNT-FABieN-De-PANeT
Saint-CYrille
270, PRINCIPALE Grande maison avec 6
chambres, cachet antique (bois latt) rnove rcemment; fentres, planchers, revtement ext. et isolation. Possibilit de revenu ltage, terrain cltur, accs tous les services pied, 10 minutes de lautoroute.
ea ouv
CAP-sAiNT-iGNACe
sAiNT-FrANOis
COmmerCial
nOuveau PriX
Avec
mOntmaGnY
482 BOUL. TACh EST Terr. commercial de + de 100,000 p.c. + btiments commerciaux dont entrept de transbordement, 6 quais ajustables. Bureau principal (56x36, 5 bur. ferms, s. de confrence, 2 s. de bains, cuisine, et plus. Situation gographique stratgique. Un produit impeccable! Sans voisin arrire. Idal transport et entreposage.(poss. location long terme)
89 000$ Saint-PamPhile
mOntmaGnY revenu
98-98B DE LGLISE Immeuble revenus, trs bien entretenu, logement 4 ltage, local commercial ou logement au rez-de-chausse entirement rnov, grand terrain de 210 pieds de profond. Bon investissement !
99 6E RUE Spacieuse rsidence datant de 1914, rnove depuis les dix dernires annes, intrieur impeccable offrant 11 chambres toutes meubles, 4 salles de bain, piscine creuse de 2010 avec thermopompe et plus. Cette proprit peut tre trs rentable, elle est prte pour rsidence spcialise ou pour personnes ges. Vous avez des projets, je peux les raliser !
79 000$
nOuveau PriX
55 500$
Saint-Omer Sainte-PerPtue
Maison pour retraits! Soyez votre propre patron! En exploitation depuis 1996. Certification gouvernementale, 9 units de location, lvateur, vastes espaces communs. Cuisine au got du jour, soins CLSC. 20, DES TREMBLES Toute coquette cette maison de campagne et impeccable, 3 chambres plus garage 14x20 sur 2 tages, terrain de 19 000 pi, 30 minutes de lautoroute, pour ceux qui aiment la nature et le calme !
162-164 ROUTE 204 Duplex bien entretenu, fentres rcentes, 2 grands 4 1/2 avec sous-sol pour chacun, beau terrain, revenu mensuel de 615$, au centre du village.
Saint-damaSe
Des maisons sont recherches pour des clients en attente!

terrainS CaP-St-iGnaCe nOuveau!
95 000$
nOuveau PriX
Vendu
Saint-PaCme Saint-Jean-POrt-JOli
cest vite
Vital
157, Rang St-jean-de-Brbuf . En retrait du village, ce beau plain-pied bien fentr avec toit cathdrale possde 2 chambres et est situ sur un de terrain de 32,808 pieds carrs. Construction 1998. Remise 20 X 16 pieds. Il vous offre calme et intimit. Faites-en votre rsidence principale ou votre ***chalet*** seulement 99 000 $
75 Chemin Bellevue O. Cette maison tages possde 3 chambres coucher. Comprend un commerce adjacent (cuisine professionnelle pour traiteur) prs de lautoroute. 45 000 $ sous lvaluation municipale. Besoin de rnovations. Faites preuve dimagination ! 125 000 $
401 Chemin Saint-Franois. un prix abordable, vous trouverez un imposant cottage plus que centenaire avec 4 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d'eau, un boudoir et une salle familiale. Garage dtach 32 pi x 25 pi situ sur un terrain trs enviable. Trs bien entretenue, cette proprit offre un bel espace familial et un solarium qui invite la dtente. Coup de cur ! 129 000 $
MONTMAGNY
185 000$
nou
u vea
isle-Aux-Grues
isle-Aux-Grues
168 rue Galarneau, Occasion daffaires ! Quadruplex trs bien entretenu sur vaste terrain. Secteur tranquille. Revtement de la toiture refait. Lous n.c., n.. Revenus potentiels de plus de 18 000$.
269 Avenue Labrecque. Situ dans un bel environnement tranquille, ce lumineux plain-pied aires ouvertes est amnag sur 2 niveaux et possde 3 chambres coucher, 1 s.b. et 1 s. deau. Piscine h.t., cabanon. Prs de tous les services et du parc Saint-Nicolas. Une occasion pour une qualit de vie 185 000 $
152 Chemin de la Haute-Ville. Ce charmant chalet 4 saisons situ la hauteville et du cot nord de l'Isle offre une vue imprenable sur le Saint-Laurent et ses les. 2 chambres. Cabanon et atelier avec pole bois. Grand terrain. Beaucoup d'inclus. Ce coin de paradis vous offre intimit et tranquillit pour 144 000 $
187 Chemin du Rivage. Vivez au rythme des insulaires ! Ce chalet 4 saisons aires ouvertes et trs bien entretenu vous offre 2 chambres coucher. Conu pour la dtente, il est situ prs du quai et du traversier. Le fleuve vos pieds ! Seulement 129 000 $
89 500$
nOuveau PriX
69 000$
MONTMAGNY
N-D-Du-rOsAire
sAiNTe-FliCiT
nou
Saint-PamPhile revenu
59 ROUTE ELGIN Occasion daffaires! Plus de 25 000$ sur lvaluation municipale! 2 x 4 1/2 lous + local commercial offrant plusieurs possibilits. Btiment en bon tat.
u vea
nou
vea
Sainte-aPOlline
934 rang 6 Vous rvez de la campagne? La voici, petit bijou entirement rnov, armoires, planchers de bois, salle de bain de rve, 4 chambres, etc. Garage isol, terrain de 40 000 pi, fleurs et potager, voisins loigns. Ne cherchez plus !
517, DUPONT Logez-vous peu de frais. Maison mobile avec 2 grandes chambres, sur terrain de 9280 pi, libre immdiatement, quartier rsidentiel, valeur uniformise 76 200$, vendue sans garantie.
nOuveau PriX
nGOCiaBle
34 000$
MONTMAGNY RUE DU RGIMENT
18 rue jean-Rolandeau. Fonctionnel et confortable, ce superbe cottage entretenu avec grand soin possde 3 chambres et est situ dans un cul-de-sac. Garage attach 15 pi x 31 pi. Terrain amnag 5,600 p.c. Une occasion saisir pour 245 000 $
143 rue Principale. Cette coquette petite maison de campagne de 3 chambres coucher est situe au coeur du village sur un terrain de 14,500 pieds carrs. Elle a subi beaucoup damliorations au cours des ans. Venez vous y installer pour seulement 49 000 $ !
29 500$
Terrain bien situ de 90 x 124 pieds = 11 160 p.c., avec services daqueduc et gots, voisins assez loigns et vue sur les montagnes.
re OFF ePte aCC 1 beau grand terrain, 32 000 p.c., p. . construire, service dJ
St-Jean-POrt-JOli terrain
483 DE GASP EST Beau grand terrain de 32,392 pi ,avec vue partiel au fleuve et accs public 5 minutes pieds.
882 Route Principale. Amateurs de chevaux, voici l'occasion rve. Ranch questre prix abordable situ sur un terrain de 173 815 pieds carrs vous offrant calme et intimit. Comprend une coquette maison de campagne rnove, 1 chambre, une curie, un entrept foin, deux abris chevaux et un garage. Seulement 59 000 $
MONTMAGNY
MONTMAGNY
deau, moins de 5 min. de la ville, secteur de jeunes familles.
mOntmaGnY terrain
365, RUE JEAN-PROULX Beau terrain de 5340 pi ,situ dans un quartier rsidentiel calme, prs du parc St-Nicolas, avec les services daqueduc et gouts, trs rare ce prix!
TRS RARE! FAITES VITE!

604j3512
42
VENDU w w
VENDU w .
21 Avenue du Bassin Sud . Une opportunit de premire maison ! un prix abordable, voici une spacieuse rsidence bien entretenue de 3 chambres ltage et situe sur un terrain de 7,952 p.c. Toiture et parement extrieur refaits en 2009. Possibilit dun logement au sous-sol avec sortie extrieure. a vaut le dtour ! 145 000 $
Steeve Blais
NO UVE A RI UP X
Courtier immobilier
Le trio de l'immo !
MONTMAGNY
NO UVE A RI UP X
Steeve cell.: 418.291.3437

steeveblaiscour tier@gmail.com
MONTMAGNY
275
000
25 Des Canotiers. Vivre au bord de l'eau ! Cette charmante proprit inonde de lumire vous offre une vue unique et exceptionnelle sur le fleuve et la marina de Montmagny. Elle possde 2 chambres coucher dont l'une en mezzanine. Planchers de bois franc. Le solarium et le grand patio amnent la dtente. Garage dtach. Emplacement de choix ! 295 000 $
Esther Garant
NO UV
Courtier immobilier
Esther cell.: 418.248.7744

esthergarant@globetrotter.net
RIX
MONTMAGNY
MONTMAGNY
139
P EAU
000
229 rue Dupuis. Ce grand plain-pied possde 3 chambres coucher, 2 salles de bains ainsi qu'une verrire 4 saisons. Armoires de cuisine en bois. Situ dans un quartier tranquille, il saura vous plaire. Idal pour une famille ! 149 000 $
120 rue Gagn. D'une pierre deux coups ! Ce beau duplex en excellent tat comprend un 5 pices (3 chambres) et un 4 pices (2 chambres). Il est trs bien situ, prs d'une cole primaire et du parc Saint-Nicolas. Garage. Idal pour propritaire occupant. Pensez profit! 149 000 $
Serge Blais
Courtier immobilier
lgance inc.
75, rue de lAnse Montmagny G5V 1G9
MONTMAGNY MONTMAGNY
Serge cell.: 418.248.7675

sergeblais@globetrotter.net
MONTMAGNY
RE FAITES VOT OFFRE

165 rue Saint-joseph. Le charme des maisons d'autrefois ! Cette grande ancestrale possde 5 chambres coucher et 1 salle de bains. Elle est trs bien situe, prs des coles, garderie, parc, CLSC. Tout pour vous plaire ! 119 000 $
19-21 Chemin des Cascades. Pensez profit! Ce duplex comprend 1 X 4 pices avec 2 chambres et 1 X 5 pices avec 3 chambres. Situ sur un grand terrain de 12 459 pieds carrs. Possibilit d'y amnager un logement supplmentaire. Devenez propritaire pour le prix d'un logement et 115 000 $ investissez!
59-61, Saint-jean-Baptiste Est. Cet immeuble revenu trs bien situ au centre-ville comprend 3 loyers commerciaux et 5 loyers rsidentiels. La btisse a eu rcemment plusieurs rnovations. Attention investisseurs ! 279 000 $
MONTMAGNY
MONTMAGNY
NO
MONTMAGNY
UVE A RI UP X
CAP-SAINT-IGNACE
NO UVE A RI UP X
CAP-SAINT-IGNACE
N RAI UVE TER U FLE A N BOR
CAP-SAINT-IGNACE
CAP-SAINT-IGNACE
136
500
193
000
144
900
284 Boulanger. Cette proprit "cl en main" d'un tage est dans un tat impeccable et vous offre 3 chambres (poss. 4), 1 salle de bains et 1 salle d'eau. Chauffage et climatisation centrale. Une imposante remise et un grand cabanon sont situs sur un terrain de 9,700 p.c. Seulement 144 500 $
119, 8ime Rue. Ce plain-pied tout lumineux et bien entretenu possde 3 chambres, 2 salles de bains dont une rcemment rnove au RDC. Sous-sol entirement amnag. Situ voisin d'une cole primaire et prs de l'autoroute. Beaucoup pour peu! 164 000 $
202-2 du Manoir. Un art de vivre ! Ce condo 4 pices au cachet unique dispose de 2 chambres coucher et est amnag dans un difice historique datant de 1840. Dcor o murs de pierre et armoires en bois se conjuguent merveille. Le luxe sans lentretien ! 199 000 $
642 Route du Souvenir. Cette adorable maison ancestrale en pierre, restaure et orne de lucarnes possde 2 chambres coucher et est situe sur un beau terrain de 14,605 p.c. Accueillante et chaleureuse avec en prime une vue partielle sur le fleuve et les montagnes. 149 900 $
267 Chemin des Pionniers Ouest. Pour des superbes couchers de soleil ! Ce plain-pied avec garage attach possde 3 chambres coucher. Il est situ sur un immense terrain born au fleuve de 31,107 pieds carrs. Une rare occasion 175 000 $
1000 route du Petit-Cap. Raret sur le march! Domaine de 162 535 p2 comprend une maison ancestrale, 1 hangar et 3 garages. La maison possde des boiseries hors du commun ainsi que des planchers de bois franc et bois mou. Situe sur le bord de la rivire, il n'y a aucun voisin proximit. L'appel de la nature! 299 000 $
Route de lEsprance. Cet immense domaine de la Grande cluse est born par la rivire du Bras Saint-Nicolas avec un barrage. Ce site trs exceptionnel entour de 26,67 hectares de terre bois est un paradis de chasse et pche. Situ seulement 90 minutes de Qubec. Vendu tout quip seulement 259 000 $ WOW!
bErThIEr-Sur-MEr
bErThIEr-Sur-MEr
nou
u vea
115 Boul. Blais O. Vue couper le souffle sur le fleuve et les montagnes ! Vous serez sous le charme de cette magnifique ancestrale entirement restaure et d'une beaut traditionnelle. Elle offre une verrire avec fenestration abondante et plancher en cramique chauffante, 2 chambres, 1 s.b., 1 s. d'eau. Planchers de bois et poutres apparentes. Une demeure exceptionnelle! 224 000 $
33 rue Bois. Un magnifique cottage 2010 ! Situ dans un nouveau quartier, cette imposante proprit possde 3 chambres coucher sur le mme tage, 2 salles de bains ainsi quun garage attach. Sous-sol partiellement amnag. Terrain paysager de 6,512 p.c. La ralisation dun rve 289 900 $
MAISONS VENDRE RECHERCHES

Clients qualifis en attente
l'ISlET SAINT-PAul l'ISlET
URGENT
STE-EuPhMIE
bErThIEr-Sur-MEr
336-338 Principale O. Idal pour propritaire occupant ! Ce duplex avec vue sur le fleuve et les montagnes est situ sur un grand terrain de 26,373 p.c. Il possde 1 x 8 pices dont 5 chambres (libre immdiatement) et 1 x 5 pices dont 3 chambres. Entre lectrique et fournaise neuves. Investissez et conomisez ! Un bnfice incontestable 145 000 $
l'ISlET
l'ISlET (ST-EuGNE)
ArMAGh
nou
vea
nou
vea
FAITES VOT OFFRE

212 Chemin des Belles-Amours. Cette fermette comprend une belle demeure ancestrale amnage et restaure avec raffinement. Intrieur chaleureux, aires ouvertes, poutres apparentes, planchers de bois, pole bois. Immense terrain de 13,95 hectares sans voisin arrire. Unique sur le march ! 249 000 $ 18 rue Fleurie. Cette proprit trs bien entretenue lintrieur comme l'extrieur possde 2 chambres coucher (possibilit 4). Vaste terrain 100 pi. x 100 pi. Grand garage. Quartier tranquille dcouvrir pour 99 000 $
RE
FAITES VOT OFFRE
RE
OFFRE
317, 7 ime Avenue. Vous cherchez une belle petite proprit entretenue avec soin et prs de tous les services ? Offerte prix raisonnable, cette chaleureuse maison d'un tage vous offre 3 chambres et tout le confort que vous dsirez. Seulement 57 000 $
212 Rte Sirois Sud. Avis aux amateurs de chasse et plein air ! En y effectuant les travaux ncessaires, cette maison d'un tage 1/2 et 3 c.c. vous offrira calme et intimit avec ses grands arbres matures sur un terrain de 10,631 p. c. Situe quelques minutes du Massif du Sud et des sentiers de motoneige. Seulement 39 500 $ !
106-108 5e Rue. Devenez propritaire de ce rare duplex de 2 x 5 pices. On y retrouve de grands appartements ainsi que 2 stationnements pour chaque loyer. Un logement soi plus un revenu ! 104 000 $
27-29 9e Rue. Ce triplex comprend 2 x 4 pices et 1 x 3 pices. Un stationnement existe pour chaque loyer. Grand garage. Idal pour propritaire occupant. Investir chez soi ! 99 000 $
70 Rang Ste-Anne. Cette jolie fermette possde 3 chambres et est situe sur un terrain de 106,287 pieds carrs. Garage, curie, remise. Quelques travaux terminer dans la maison. Pas de voisin immdiat. Offrez-vous la campagne, le calme et lintimit seulement 139 000 $ !
N-D-Du-rOSAIrE
SAINT-PAMPhIlE
t n e is iso ma e bo r ter
SAINT-PAMPhIlE
SAINTE-flICIT
SAINTE-APOllINE
STE-luCIE
STE-luCIE
nou
eau
OFFRE
286 Route 283. Situ prs de la limite de Montmagny, ce vaste plain-pied aires ouvertes possde une grande fenestration, 3 chambres (poss. 4) et 2 salles de bains. Il vous offrira calme et intimit sur son grand terrain en partie bois de 41,696 pieds carrs. Voisinage loign. Coup de cur ! 179 000 $
1439 Rang Double. Avis aux chasseurs et amateurs de plein air ! Cette maison dun tage entretenue avec soin possde 5 chambres et est situe sur un grand terrain de 32,291 p.c. Terre bois (bois mou) 59,64 arpents o on retrouve un chemin qui parcourt la longueur. Trs bon territoire de chasse. Une rare occasion seulement 92 000 $
182-184 rue Principale. Bel immeuble locatif ! Cette proprit revenus comprend un trs grand loyer rsidentiel de 3 chambres et 2 salles de bains ainsi quun vaste local commercial de 3,982 p.c. dont 2,798 p.c. au RDC. Devenez propritaire et profitez des avantages ! Occasion unique 160 000 $
711 rue Principale. Un chez-soi petit prix! Cette maison mobile de 3 chambres est trs bien entretenue et installe sur des fondations de bton. Terrain 17 500 p2. Garage 20 X 24 p. Seulement 47 000$ !
102 Route Principale. Vous recherchez la tranquillit de la campagne ? Cette maison centenaire avec poutres apparentes et toit cathdrale vous offre 2 chambres coucher et est situe sur un vaste terrain de 89,875 p.c. avec boiss et grands pturages. Possibilit dy garder de petits animaux pour en faire une petite **fermette**. Trs accessible 76 000 $
125, rue Principale. Reprise de finance. Vous aimez les dfis ? Cette maison dun tage possde 3 chambres coucher et est situe sur un beau terrain de 17,263 pieds carrs. Profitez de cette occasion ! Seulement 44 500 $
101 Chemin des Chalets. Ce chalet rustique en bois rond est situ sur un grand terrain de 43,055 p.c. en face de la rivire noire. Celle-ci est navigable sur 7,5 km jusqu'au Lac Frontire. Calme et nature pour seulement 33 000 $. Dpchez-vous !
TERRAIN TERRE BOIS
TERRAINS RSIDENTIELS Montmagny : Chemin des Sucreries, 3 000 m.c., 24 500 $ Rue Joseph-Marmette (1) 38 000 $ Montmagny : 8 grands terrains de 42,000 52,000 p.c., raret 1,25 $ p.c. Montmagny : 9 476 p.c. 5,50 $ p.c. Notre-Dame-du-Rossaire : Avec service, 15 000 $ St-Pierre-de-la-Rivire-du-Sud : 2 terrains de 14 308 pieds carrs chacun, 24 900 $ ch.
TERRAINS COMMERCIAUX Montmagny : Boulevard Tach Ouest (132). 73 488 p.c. 3,50 $ p.c. Montmagny : Boul. Tach ouest (132) en face de la Caisse Desjardins, 74 400 p.c. 6,25 $ p.c. TERRE BOIS Saint-Marcel: 124,28 arpents (lot complet) 90 000 $
603j35-12
t r i o - d e - l i m m o b i l i e r . c o m
43
44
Photos titre indicatif.
301G35-12

Journal L'Oie Blanche Du 29 Août 2012

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Journal L'Oie Blanche Du 29 Août 2012

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Journal coopratif MRC Montmagny, LIslet, Bellechasse 22 413 copies

Volume 27 Numro 35 Mercredi 29 aot 2012

une semaine Plus tarD

Leve du lock-out accepte de justesse 3

Charlie-Ann, lEnfant Soleil 9

Projet Des trois Ponts

43, rue De Gasp Est

2, boul. Tach Est

1305, chemin Ste-Foy

1018, rue de la Prairie Ouest

Dr Stphane Dion, nouvel optomtriste chez Iris.

Des lots liquider

Venez voir les nouveauts de saison en boutique

Spinning Bronzage Massothrapie

* Selon labonnement avec spinning, 1 2 fois par semaine

sortie en Pleine CamPagne leCtorale

dex-ProduCteurs de PorCs Poursuivent la FinanCire agriCole

Chaude lutte PlQ/CaQ?

Voir autres textes politiques en pages 5 et 11 19

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 29 aot 2012 |

Confiez votre voiture des EXPERTS

HEURES DOUVERTURE : Lundi au mercredi de 7 h 30 17 h 30 Jeudi et vendredi de 7 h 30 21 h Samedi de 7 h 30 17 h

Fauteuil dappoint 3 choix de motif

Fauteuil dappoint 2 choix de motif

Ensemble salle dner 5 morceaux

PRIX DU IER MANUFACTUR

MATELAS BONNE NUIT

Matelas ressorts Rversible

MATELAS VASION EUROTOP

PRIX DU IER MANUFACTUR

214, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace

Lundi, mardi, mercredi, vendredi : 8 h 17 h

Jeudi : 8 h 20 h Samedi : 9 h midi

Autres heures sur rendez-vous

Tl. : 418 246-5611 Sans frais: 1-877-287-5611

Protez de nos plans de nancement

Joignez-vous nous sur

LIVRAISON GRATUITE DANS LA RGION

Un dbat aUtoUr de lagricUltUre et de la sant !

simard gagnant sUr la forme!

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 29 aot 2012 |

Pour vos travaux de Construction Dmolition Rnovation Nettoyage

LOUEZ UN Plusieurs dimensions disponibles, selon vos besoins

1 877 646-3255 www.concassesducap.com

Votre partenaire environnemental sur la Cte-du-Sud!

550, chemin du Golf Montmagny 418 248-3323

S1-8160 OieBlanche 069F.indd 1

le 32e festival dU bcheUx attire 24 800 visiteUrs

Le triathlon du Bcheux, une preuve dendurance courue par le public.

Inscription pour l'anne 2012-2013

| MERCREDI 29 aot 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Formation distance Prparation aux TENS

Services d'enseignement temps plein et temps partiel.

La prsidente Mme Marie-Claude Chouinard en compagnie de la mascotte Pistoc.

*Possibilit de transport scolaire

STORES SUR MESURE!

SUR TOILES SOLAIRES ET OPAQUES PRIX RGULIER

rePoUss dUne semaine

elle, -vaiss u lave es et te a Rsis icro-ond er ! lav au m ine mach la

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 29 aot 2012 |

La vraie boucherie du "Cap" votre service depuis 1977 !

Nous prparoNs vos viaNdes pour mchoui

429 lb 946 279 lb 615 799 ch 599 ch. 459