Sie sind auf Seite 1von 24

HRI Woche

Jahrgang 11 Nr. 35 Freitag, den 31. August 2012

Freitag, 31. August 2012

HRI Woche

rztlicher Notdienst
Rettungsleitstelle, Rettungsdienst und Krankentransport Tel. 112 rztlicher Notfalldienst unter der Woche und an Wochenenden und Feiertagen Tel. 01805/19292-350 rztliches Notfallhandy (wenn der Hausarzt wochentags nicht erreichbar ist): Tel. 0175/888 2908 Zahnrztliche Notrufnummer 0180/3222555-25 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1 Sozialstation Radolfzell-Hri e.V. (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71 DRK - Ambulanter Pflegedienst - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 Hospizverein Radolfzell, Hri, Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 berfall, Unfall Tel. 1 10 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 INVITA - Husliche Krankenpflege Stephanie Milotta 07732/972901 Elternkreis drogengefhrdeter und drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 Tierrettung Radolfzell 24-Std.-Notrufnummer 0160 5187715

Verkehrsbro Moos Bauhof oder Wassermeister Bootshafen Moos Bootshafen Iznang oder Kindergarten Moos Kindergarten Bankholzen Kath. Pfarramt, Weiler Ev. Pfarramt, Bhringen Klranlage Moos Gaienhofen Zentrale Fax E-mail-Adresse Kultur- und Gstebro Gemeindevollzugsdienst Hri-Museum Bauhof

07732/99 96 - 17 07732/94 08 04 0171/6 44 37 89 0175/4 31 80 29 07732/5 21 80 07732/5 44 81 0171/3 24 62 45 07732/97 99 33 07732/5 36 89 07732/43 20 07732/26 98 07732/94 69 20 07735/8 18 - 0 07735/8 18 - 18 gemeinde@gaienhofen.de 8 18 - 23 818 - 29 44 09 49 9 19 58 48

Kath. Pfarramt Ev. Pfarramt Campingplatz Wangen Hristrandhalle Wangen Gemeinde-Verwaltungsverband Hri Telefon Sekretariat Musikschule Steuern und Abgaben Gemeindekasse

9 30 20 20 74 91 96 75 34 90 Tel. 8 18 - 8 Tel. 8 18 - 41 Tel. 8 18 - 43 Tel. 8 18 - 45

Elektrizittswerk des Kantons Schaffhausen AG


Verwaltung Schaffhausen Zweigstelle Worblingen Strungsdienst: 0041/52/6 33 55 55 Tel. 07731/1 47 66 - 0 Fax: 07731/1 47 66 - 10 0041/52/6 24 43 33

Forstmter
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551, guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066

Telefonseelsorge
Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111 Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222

Feuerwehr
Funkzentrale 1 12 Feuerwehrkommandant Moos Jrgen Maurer 07732 56528 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51

Wassermeister 91 99 00 oder 0171/3 04 27 35 Klranlage 9 19 58 72 oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Kindergarten Horn 29 88 Kath. Pfarramt, Horn 20 34 Ev. Pfarramt 20 74 Campingplatz Horn 6 85 Hafenmeister Horn und Hafenmeister Gaienhofen Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Hafenmeister Hemmenhofen Herr Schmieder 0175 5857219 Haus Frohes Alter, Horn 38 76 wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr Hilfe von Haus zu Haus Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Sozialstation Radolfzell-Hri e.V. Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958 Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Seeheim Hri Gesellschaft fr Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 hningen Zentrale E-mail-Adresse 07735/8 19 - 0

oder 0171/3042735

Zolldienststelle
hningen Tel. 44 05 66 Fax 44 01 47

Schulen
Moos Grundschule Hannah-Arendt-Schule Gaienhofen Hermann-Hesse-Schule Hauptschule mit Werksrealschule Grundschule Horn Ev. Internatsschule hningen Grund- und Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 97 90 06 Tel. 92 27 -0 Tel. 9 19 19 16 Tel. 20 36 Tel. 81 20 Tel. 93 99 -16

Familien- und Dorfhilfe hningen


Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Nachbarschaftshilfe Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 07731/79 55 04 Tel. 3944

Polizei

Notruf Tel. 1 10 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660

Gemeindeverwaltungen:
Moos Zentrale
Fax E-mail-Adresse

07732/99 96 -0

07732/99 96 20 Info@Moos.de

gemeindeverwaltung@oehningen.de Fax 07735/8 19 - 30 Tourist-Information 8 19 - 20 Bauhof 44 05 83 Wassermeister 0160/90 54 43 72 Ortsverwaltung Wangen 7 21 Ortsverwaltung Schienen 85 40 Kindergarten hningen 32 44 Kindergarten Schienen 36 39 Kindergarten Wangen 34 13

Bezirksschornsteinfegermeister fr Gaienhofen und hningen


Peter Krattenmacher oder Tel.: 07735/44 05 72 0174/3 30 49 90

Bezirksschornsteinfegermeister Moos
Peter Krattenmacher - Iznang Unterdorf Tel.: 07735/44 05 72 oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 01.09.2012 Sonntag, 02.09.2012 Montag, 03.09.2012

Hohentwiel Apotheke Singen AVIE Apotheke im real Singen Apotheke Bhringen Stadt-Apotheke Tengen Dienstag, 04.09.2012 Scheffel-Apotheke Mittwoch, 05.09.2012 Aachtal-Apotheke Donnerstag, 06.09.2012 Ring-Apotheke Freitag, 07.09.2012 Neue Stadtapotheke

Tel.: 07731 905680 Tel.: 07731 827657 Tel.: 07732 971510 Tel.: 07736 252 Tel.: 07732 2551 Tel.: 07774 93260 Tel.: 07731 62252 Tel.: 07732 821929

Hegaustr. 14, 78224 Singen Georg-Fischer-Str. 15, 78224 Singen Bodenseestr. 6 B, 78315 Radolfzell am Bodensee(Bhringen) Marktstr. 7, 78250 Tengen Alemannenstr. 5, 78315 Radolfzell am Bodensee Brenloh 3, 78269 Volkertshausen Ekkehardstr. 59 C, 78224 Singen Sankt-Johannis-Str. 1, 78315 Radolfzell am Bodensee

Mllkalender
Moos Montag, 03.09. Montag, 10.09. Montag, 17.09. Montag, 24.09. Dienstag, 25.09. Freitag, 28.09. Biomll Biomll + Problemm. Bankh. Biomll Biomll Restmll und Gelber Sack Blaue Tonne

Gaienhofen

ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, Elektrokleingerte und Windeln

Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr Dienstag, 04.09.12 Biomll Montag, 10.09.12 Problemstoffsammlung Dienstag, 11.09.12 Biomll Dienstag, 18.09.12 Restmll + Biomll Mittwoch, 19.09.12 Blaue Tonne Montag, 24.09.12 Gelber Sack Dienstag, 25.09.12 Biomll ffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Die nchsten Termine sind: 01.09./15.09./29.09.2012 jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet Termine Problemstoffsammlung 2012 Montag, 10.09.2012 14.15 Uhr bis 16.15 Uhr Gaienhofen, Parkplatz Hermann-Hesse-Schule

hningen Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Dienstag, 04.09.2012 Biomll Dienstag, 11.09.2012 Biomll Dienstag, 18.09.2012 Biomll/Restmll Mittwoch, 19.09.2012 Blaue Tonne Montag, 24.09.2012 Gelber Sack Dienstag, 25.09.2012 Biomll ffnungszeiten Wertstoffhof hningen samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr nchste Termine: 01.09.2012/15.09.2012 donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr nchste Termine: 06.09.2012/20.09.2012

Freitag, 31. August 2012

HRI Woche

FFENTLICHE GEMEINDERATSSITZUNG
Zu der am Donnerstag, den 6. September 2012, 19.30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses stattfindenden ffentlichen Gemeinderatssitzung sind alle Einwohner sehr herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Kenntnisnahme des Protokolls vom 26.07.2012 2. Brgerfrageviertelstunde 3. Bericht des Tagesmttervereins Radolfzell 4. Erweiterung Kindergarten Moos Erteilung des Einvernehmens zum Bauantrag 5.1 Flchennutzungsplan Gemeindeverwaltungsverband Hri, Teilverwaltungsraum Moos, nderung Nr. 1, Plangebiet Eichweg II Hier: Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen und Auftrag an die Verbandsversammlung zum Wirksamkeitsbeschluss 5.2 Bebauungsplan Eichweg II Hier: Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen und Satzungsbeschluss 6. Beratung und Beschluss ber Nachtragssatzung und Nachtragshaushaltsplan 2012 7. Umbau des ehemaligen Feuerwehrhauses Iznang (Narrenschopf Btzigrbler) 8. Bekanntgabe von Beschlssen aus der nichtffentlichen Gemeinderatssitzung vom 26.07.2012 9. Brgerfragestunde Verschiedenes Bekanntgaben - Antrge Peter Kessler, Brgermeister

FFENTLICHE BAUAUSSCHUSS-SITZUNG
Zu der am Donnerstag, den 6. September 2012 um 19:00 Uhr, im kleinen Sitzungssaal des Rathauses Moos stattfindenden ffentlichen Bauausschuss-Sitzung sind alle Einwohner sehr herzlich eingeladen. TAGESORDNUNG: 1. Kenntnisnahme des Protokolls vom 26.07.2012 2. Antrag auf Bauvorbescheid zur Erstellung von 3 Volieren auf Flst. Nr. 801/1 Gemarkung Iznang, Schorengasse 6, 78345 Moos-Iznang 3. Bauantrag: Aufstockung und Dachausbau des bestehenden Wohnhauses auf Flst. Nr. 456 Gemarkung Weiler, Haldenweg 7, 78345 Moos-Weiler 4. Bauantrag: Neubau einer Montagehalle auf Flst. Nr. 1436/1 Gemarkung Moos, Gewerbestr. 56, 78345 Moos 5. Bauantrag in Kenntnisgabeverfahren auf Erstellung eines Carports als Holzstnderkonstruktion auf Flst. Nr. 1253 Gemarkung Iznang, Flurweg 12, 78345 Moos-Iznang 6. Bauantrag: Anbau an das bestehende Gebude und Errichtung von 2 Terrassen im Sden und Westen auf Flst. Nr. 835/2 Gemarkung Iznang, Franz-Anton-Mesmer-Str. 4, 78345 Moos-Iznang 7. Bauantrag zum Abbruch der Scheune und Anbau eines Wohnhauses an das bestehende Wohnhaus auf Flst. Nr. 21 Gemarkung Weiler Hauptstr. 42, 78345 Moos-Weiler 8. Verschiedenes Peter Kessler, Brgermeister

Ortsdurchfahrt Moos Querungshilfe


Als Versuch, um die Querungsmglichkeiten in der Ortsdurchfahrt in Moos zu verbessern, hat das Straenbauamt letzte Woche eine Querungshilfe fr Fugnger zwischen Dorfstrae und Kirchstrae installiert. Die Querungshilfe ist derzeit ein Provisorium und es soll getestet werden, ob sie berhaupt angenommen wird, an der richtigen Stelle liegt und wie der Verkehr insgesamt reagiert. Sollte sie sich bewhren ist damit zu rechnen, dass im kommenden Jahr dauerhaft eine Querungshilfe in hnlicher Form installiert wird.

Sachbeschdigung an der Webnesthtte

ber das vergangene Wochenende, vermutlich in der Nacht von Samstag, 25. auf Sonntag, 26. August 2012, fand an der Webnesthtte ein Fest durch unbekannte Personen

Freitag, 31. August 2012

HRI Woche
statt, bei dem u.a. der Grill zerstrt und unsachgeme Dinge wie Sthle und weiteres Mobiliar verbrannt wurden. Die Reste wurden hinterlassen. Es entstand erheblicher Sachschaden. Wer sachliche Hinweise geben kann wende sich bitte an das Rathaus Moos, Tel. 07732 9996-17 oder an den Polizeiposten in Horn, Tel. 07735 97100. 11 Gefahren durch Tiere (1) Tiere sind so zu halten und zu beaufsichtigen, dass niemand gefhrdet wird. (2) Das Halten von Raubtieren, Gift- und Riesenschlangen und hnlichen Tieren, die durch ihre Krperkrfte, Gifte oder ihr Verhalten Personen gefhrden knnen, ist der Ortspolizeibehrde unverzglich anzuzeigen. (3) Im Innenbereich ( 30-34 Baugesetzbuch) sind auf ffentlichen Straen und Gehwegen Hunde an der Leine zu fhren. Ansonsten drfen Hunde ohne Begleitung einer Person, die durch Zuruf auf das Tier einwirken kann, nicht frei umherlaufen. 12 Verunreinigung durch Hunde (1) Der Halter oder Fhrer eines Hundes hat dafr zu sorgen, dass dieser seine Notdurft nicht auf Gehwegen, in Grn- und Erholungsanlagen, auf Gemseanbauflchen oder in fremden Vorgrten verrichtet. (2) Dennoch dort abgelegter Hundekot ist unverzglich zu beseitigen. 18 Ordnungsvorschriften ffentliche Grn- und Erholungsanlagen (1) In den Grn- und Erholungsanlagen ist es unbeschadet der vorstehenden Vorschriften untersagt, 6. Hunde, ausgenommen solche, die von Blinden oder Sehbehinderten mitgefhrt werden, unangeleint umherlaufen zu lassen. Auf Kinderspielpltze oder Liegewiesen drfen Hunde nicht mitgenommen werden; 21 Ordnungswidrigkeiten (1) Ordnungswidrig im Sinn von 18 Abs. 1 Polizeigesetz handelt, wer vorstzlich oder fahrlssig 5. entgegen 6 Tiere so hlt, dass andere erheblich belstigt werden 10. entgegen 11 Abs. 1 Tiere so hlt oder beaufsichtigt, dass andere gefhrdet werden, 11. entgegen 11 Abs. 2 das Halten gefhrlicher Tiere der Ortspolizeibehrde nicht unverzglich anzeigt, 12. entgegen 11 Abs. 3 Hunde frei umherlaufen lsst, 13. entgegen 12 Abs. 1 als Halter oder Fhrer eines Hundes diesen verbotswidrig seine Notdurft verrichten lsst, 14. entgegen 12 Abs. 2 als Halter oder Fhrer eines Hundes verbotswidrig abgelegten Hundekot nicht unverzglich beseitigt, 29. entgegen 18 Abs. 1 Nr.6 Hunde unangeleint umherlaufen lsst oder Hunde auf Kinderspielpltze oder Liegewiesen mitnimmt, Verste gegen diese Regelungen erfllen den Tatbestand einer Ordnungswidrigkeit und knnen mit einer Geldbue geahndet werden. Wir bitten alle Hundehalter die Regelungen zu beachten. In den Ortsteilen der Gemeinde Moos sind Hundetoiletten-Stationen aufgestellt. Die Hundehalter knnen eigene Tten verwenden oder kostenlose Hundekot-Tten im Rathaus erhalten.

Problemmll
Am Montag, den 10.09.2012 ist in der Zeit von 12:00 Uhr bis 14:00 Uhr die Abgabe von Problemmll in Bankholzen, Parkplatz Im Winkel mglich. Problemmll-ABC A) - Abbeizmittel - Abflussreiniger - Ablauger - Akkus - Alkali-Mangan-Batterien - Allzweckreiniger - Altl in Gebinden bis max. 10 l (der Handel ist auerdem verpflichtet, Altl in der von Ihnen gekauften Menge zurckzunehmen) - Ammoniak - Antibeschlagmittel - Autobatterien (knnen auch dem Handel zurckgegeben werden) - Autowasch- und Pflegemittel - tznatron B) - Backofenreiniger - Batterien (bitte trennen Sie Knopfzellen von normalen Batterien) - Bleichmittel - Blondiercremes - Bremsflssigkeit - Benzol - Benzin C) - Chrompflegemittel - Chlorungsmittel (Chlorkalk) D) - Desinfektionsmittel - Diesel - Dispersionsfarben (nicht ausgehrtet) E) - Entkalkungsmittel - Entroster - Entwickler - Entfroster - Essigsure F) - Farben (nicht ausgehrtet) - Fensterputzmittel - Fotochemikalien - Fixierer - Fleckenentferner - Formaldehyd (Formalin) - Frostschutzmittel - Fubodenreiniger G) - Grillreiniger H) - Holzschutzmittel - Harze - Herdputzmittel I) - Imprgnierungsmittel - Insektenvernichtungsmittel K) - Kalkentferner - Kaltreiniger - Korrekturflssigkeit - Khlerflssigkeit - Klebstoffe - Knopfzellen (bitte getrennt von anderen Batterien anliefern) - Kosmetika

Kinderferiensommer geht dem Ende entgegen


Es war viel geboten beim diesjhrigen Kinderferienprogramm. Die Veranstalter sowie die teilnehmenden Kinder waren des Lobes voll. Wenn Ihr in der letzten Ferienwoche Euch noch sportlich bettigen wollt, knnen wir Euch noch folgende Veranstaltungen anbieten: Mittwoch, 5. September 15:00 15:50 Uhr, Kreativer Kindertanz ab 4 Jahren, 3, Euro 16:00 16:50 Uhr, ZumbAtomic Zumba fr Kids von 68 Jahre, 4, Euro 17:00 17:50 Uhr, ZumbAtomic Zumba fr Kids von 912 Jahre, 4, Euro Veranstaltungsort: INFINNITY Tanzhaus, Radolfzell Freitag, 7. September 9:00 12:00 Uhr, Schnuppern in die Tenniswelt im Mooswald ab 6 Jahre, 5, Euro inkl. Vesper Eine Anmeldung in der Tourist-Information ist unbedingt erforderlich, Tel. 07732 9996-17.

Pflichten fr Hundehalter
Aus gegebenem Anlass, insbesondere Aufgrund hufiger Beschwerden und Vorkommnisse machen wir auf den nachfolgend wiedergegebenen Inhalt der 1, 6, 11, 12, 18 und 21 der Polizeiverordnung der Gemeinde Moos aufmerksam: 1 Begriffsbestimmungen (1) ffentliche Straen sind alle Straen, Wege und Pltze, die dem ffentlichen Verkehr gewidmet sind ( 2 Abs. 1 StrG) oder auf denen ein tatschlicher ffentlicher Verkehr stattfindet. (2) Gehwege sind die dem ffentlichen Fugngerverkehr gewidmeten oder ihm tatschlich zur Verfgung stehenden Flchen ohne Rcksicht auf ihren Ausbauzustand. Sind solche Gehwege nicht vorhanden, gelten als Gehwege die seitlichen Flchen am Rande der Fahrbahn in einer Breite von 1,5 m. Als Gehwege gelten auch Fuwege, Fugngerzonen, verkehrsberuhigte Bereiche im Sinne von 42 Abs. 4a StVO und Treppen (Staffeln). (3) Grn- und Erholungsanlagen sind allgemein zugngliche, grtnerisch gestaltete Anlagen, die der Erholung der Bevlkerung oder der Gestaltung des Orts- und Landschaftsbildes dienen. Dazu gehren auch Verkehrsgrnanlagen und allgemein zugngliche Kinderspielpltze. 6 Lrm durch Tiere Tiere, insbesondere Hunde, sind so zu halten, dass niemand durch anhaltende tierische Laute mehr als nach den Umstnden unvermeidbar gestrt wird.

Freitag, 31. August 2012

HRI Woche
L) Nicht angenommen werden beim Problemmllfahrzeug: - Problemabflle aus Gewerbe, Industrie oder sonstiger beruflicher Ttigkeit - Gebinde ber 20 kg und 30 l - PCB-haltige Abflle - Altreifen - Wertstoffe wie Aluminium, Kunststoffe etc. - Abflle, die gemeinsam mit dem Hausmll lt. Abfallsatzung beseitigt werden - Laborchemikalien - Sperrmll (auch Elektrogerte) - Druckgasflaschen, Feuerlscher (evtl. Rcknahme durch den Handel) - Feuerwerkskrper, Munition - Ausgehrtete Farben, Lacke, Kleber und Harze - Asbest Damit die Schadstoffsammlung reibungslos vonstatten gehen kann, beachten Sie bitte folgende Verhaltensregen: - Stellen Sie keinesfalls vor Eintreffen des Problemmllfahrzeugs Ihren Problemmll am Sammelstandort ab und entfernen sich dann. - Sie gefhrden nicht nur die Umwelt, die Gesundheit von Passanten und spielende Kinder, sondern machen sich auch strafbar. Das Personal hat die Anweisung, solchen Problemmll nicht mehr mitzunehmen und den Vorgang zur Anzeige zu bringen. - bergeben Sie Ihren Problemmll dem Sammelpersonal stets persnlich und entfernen Sie sich erst nach erfolgter berprfung. - Liefern Sie Ihre Problemstoffe bitte getrennt an, also z.B. Batterien in eine Extra-Tte, Farben extra und Spraydosen extra, usw. Dadurch erleichtern Sie die Arbeit und verkrzen Ihre Wartezeit. - Trennen Sie Ihre Haushaltsbatterien (Trockenbatterien bitte nach folgenden Sorten: Quecksilber, Monozellen, Nickel-Cadmium-Batterien, silberhaltige Batterien, Lithiumbatterien und verpacken Sie diese getrennt voneinander - Schtten Sie bitte teilentleerte Dispersionsfarben zusammen, da teilentleerte Gefe zuviel Platz auf dem Sammelfahrzeug bentigen - Helfen Sie dem Personal durch Ausknfte oder Beschriften der Anlieferungsbehltnisse, um Ihren Problemmll zu identifizieren. - Belassen Sie Ihren Problemmll in der Originalverpackung (auer Altmedikamente). Dies erleichtert dem Personal die Sortierarbeit. - Beachten Sie bitte das Rauchverbot im Problemmllfahrzeug-Bereich - Leisten Sie unbedingt den Anordnungen des Personals Folge. Montag, 17. September 2012 um 20:45 Uhr im Feuerwehrhaus in Moos sind alle Feuerwehrkameraden sowie die Einwohner der Gesamtgemeinde Moos herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrung 2. Wahl des Kommandanten fr die Feuerwehr Moos 3. Aussprache / Sonstiges Die aktiven Mitglieder der Feuerwehr werden gebeten in Uniform zu erscheinen. Probe fr Lschzug B findet nach Dienstplan von 19:30 bis 20:30 Uhr statt.

M)

Lacke (nicht ausgehrtet) Laugen Lederpflegemittel Leuchtstoffrhren Lsungsmittel Medikamente Metallputzmittel Mbelpflegemittel Mottenschutzmittel Methanol Nickel-Cadmium-Batterien Nitroverdnnung Natronlauge lfilter lverunreinigte Lumpen Pflanzenschutzmittel Petroleum Pinselreiniger Putzmittel PU-Schaumdosen Quecksilberbatterien (Knopfzellen und Rundzellen) Quecksilberthermometer Quecksilberschaltrelais Raumsprays Reinigungsmittel Rohrreiniger Rostschutzmittel Rostumwandler Suren Salmiak Sanitrreiniger Spiritus Salzsure Soda Splmaschinenmittel Schdlingsbekmpfungsmittel Schimmelttungsmittel Silberoxidknopfzellen Silberputzmittel Silbertauchbder Spraydosen Spritzmittel Teppichreiniger Terpentin Teerentferner Thermometer Tapetenkleister Unterbodenschutz Unkrautvernichter Verdnnung Waschbenzin Wasserstoffsuperoxid WC-Reiniger Wachse Zink-Kohle-Batterien Zink-Luft-Knopfzellen

N)

O)

P)

Q)

Feierabendhock am neuen Feuerwehrhaus in Moos:


Wir laden alle Mitglieder, Freunde und Gnner der Feuerwehr Moos zum diesjhrigen Feierabendhock am neuen Feuerwehrhaus Moos am Freitag, 07. September 2012, ab 19:00 Uhr ein. Fr das leibliche Wohl sorgt die Feuerwehr Moos. Zur Unterhaltung wird der FZ Moos auftreten und die Jugendfeuerwehr Moos Feuerwehrbungen vorfhren. Mit den Feuerwehrfahrzeugen gibt es Rundfahrten fr die Kinder. Es freut sich auf Ihr Kommen die FFW Moos.

R)

S)

T)

Geburtstagsjubilare
Freitag, 31. August Frau Meta Slaminek 94 Jahre Moos-Iznang Sonntag, 2. September Frau Regina Neumann 91 Jahre Moos-Bankholzen Mittwoch, 5. September Herr Adalbert Kpfler 80 Jahre Moos-Bankholzen Donnerstag, 6. September Herr Willi Krtschil 86 Jahre Moos Wir gratulieren recht herzlich und wnschen alles Gute, vor allem Gesundheit fr das kommende Lebensjahr.

U)

V)

W)

Z)

Alle Problemstoffe aus Haushalten werden in haushaltsblichen Mengen angenommen.

Auerordentliche Hauptversammlung der Gesamtfeuerwehr Moos Zu einer auerordentlichen Hauptversammlung der Gesamtfeuerwehr Moos am

Freitag, 31. August 2012

HRI Woche

Spielzeug- und Kleidermarkt in Moos


Der traditionelle Herbstmarkt im Brgerhaus in Moos findet am Samstag, den 22. September von 14 16 Uhr statt. Angeboten werden Herbst- und Winterbekleidung von Gre 50 174, Spielzeug, Bcher sowie alles rund ums Kind. Der Verkauf von Kaffee und Kuchen beginnt bereits eine halbe Stunde frher, ebenso drfen Schwangere gegen Vorlage des Mutterpasses eine halbe Stunde frher rein. Interessierte Verkufer knnen ab 27. August bei Ute Liedigk (Tel. 07732 822083 oder per e-mail unter kleidermarkt.moos@gmail.com) oder Tina Stoffel (07732 970809) Nummern erhalten. Auch diejenigen, die ihre festen Nummern haben und immer auf dem Markt verkaufen, sollten uns bitte kurz Bescheid geben, ob sie die Nummern wieder brauchen. Alle bisherigen Helfer, die auch am Herbstmarkt wieder dabei sein wollen und knnen, sollten

sich bitte ebenfalls kurz bei Tina Stoffel melden. Der Erls dieser Veranstaltung wird wie immer ortsansssigen Vereinen fr die Kinder- und Jugendarbeit gespendet. Ganz neu ist der Mooser Kleidermarkt auch immer aktuell im Internet unter www.kleidermarkt-moos.info zu finden. Dort sind auch alle Detailinformationen hinterlegt.

Grundschule Weiler
Das neue Schuljahr beginnt fr die Schlerinnen und Schler der Klasse 2 - 4 am Montag, 10. Sept. 2012 um 08.45 Uhr mit einem Gottesdienst in der Kirche St. Leonhard Weiler. Danach ist Klassenlehrerunterricht bis 12.10 Uhr. Kernzeit findet wie gewohnt statt. Die Einschulungsfeier der Erstklssler beginnt am 14. Sept. 2012 um 10.45 Uhr in der Pausenhalle der Schule. Zuvor ist um 10.00 Uhr ein Gottesdienst in der Kirche St. Leonhard in Weiler. GS-Weiler W. Stegmaier -Rektor-

Freitag, 31. August 2012

HRI Woche

Fundsachen
Im Fundbro Gaienhofen wurden bis Ende August 2012 folgende Fundsachen abgegeben:

ffnungszeiten
Rathaus Gaienhofen Montag bis Freitag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Mittwochnachmittag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Einwohnermeldeamt, Passamt, Rentenstelle und Bootsliegepltze: Montag bis Freitag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Mittwochnachmittag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Da sich MitarbeiterInnen des Rathauses whrend der Sommerferien im Urlaub befinden, kann es vorkommen, dass Dienststellen auerhalb der Sprechzeiten nicht zu erreichen sind.

1 Kinderfingerring mit rotem Steinchen silberner Herrenring mit Gravur: M&T 15.12.10 Herren-Mountainbike Cannondale F600 dunkelgrn (gefunden vor dem Rathaus) Mercedes-Autoschlssel, schwarzer Anhnger: Sdstern-Blle (gefunden bei Bhler Hri-Markt) silber/graue Brille Lacoste + schwarzes Etui (gefunden beim Promenadenkonzert Hemmenhofen) iPhone schwarz Headset fr Handy oder MP3-Player Audi-Schlssel zum aufklappen Schlssel ABUS Security Mercedes-Autoschlssel Schlsselbund mit 4 Schlsseln, 1 Karabinerhaken, Anhnger wie Golfball Damenfahrrad grau/brunlich Damenfahrrad, grn Fahrrad, blau Fotoapparat Carena Super Sonnenbrille (grau) Ray-Ban, blaumetalliges Etui (gefunden am Promenadenkonzert Hemmenhofen braune Brille rote Kinderbrille (gefunden Brgerhaus Kinderferienprogramm 20.08.) schwarzer Kulturbeutel mit Inhalt schwarze Wanderschuhe Vibram Gre 40

Auskunft unter Tel. 07735 818-28

SOMMERFFNUNGSZEITEN KULTURUND GSTEBRO


Montag bis Freitag Samstag 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 16.00 Uhr 09.00 bis 13.00 Uhr

Endspurt beim Kinderferienprogramm Gaienhofen


Weitere Impressionen aus dem Ferienprogramm

Spannung gabs mit der Rottweiler Zauberbhne bei Elefantne

Beim Schnuppertauchen mit Tinas Tauchschule wurden einige Unterwasserschtze entdeckt

Freitag, 31. August 2012

HRI Woche
Grundschule Horn 64,00 Euro ab 10 TN; bei 6 - 9 TN 69,00 Euro Anmeldeschluss: 21.09.12 37010 Gaienhofen Basenfasten nach der Original-Wacker-Methode Basenfasten ist eine milde Form des Fastens. Bei dieser 7-Tage-Kur drfen Sie essen und zwar alles, was der Krper basisch verstoffwechselt: Gemse, Obst, Salate, Pilze, Kruter, Kerne, Sprossen, Samen, Keime uvm. Ziel des Basenfastens ist die Steigerung Ihres Wohlbefindens und vielleicht auch der Einstieg in eine neue Denk-, Lebens- und Ernhrungsweise. Der Kurs wird von einer ausgebildeten und erfahrenen Basenfasten-Kursleiterin begleitet, die Sie whrend der gesamten Zeit persnlich und individuell betreuen wird. Im Kurspreis enthalten sind eine Basenfasten-Mappe mit allen Informationen zum Thema Basenfasten, viel Wissenswertem rund um das Thema Gesundheit und Ernhrung und einem ausfhrlichen Rezeptteil. Auerdem sind im Kurspreis ein Krutertee und ein mineralisches Badesalz fr die komplette Woche enthalten. 1. Termin: Zeit davor, 2. Termin: Bewegung, 3. Termin: Zeit danach Barbara Frster, Ganzheitliche Ernhrungsberaterin DPS Di, 09.10.12, 18.30-20.00 Uhr Sa, 13.10.12, 14.00-15.30 Uhr Do, 18.10.12, 18.30-20.00 Uhr Hermann-Hesse Schule 60,00 Euro inkl. 20,00 Euro Materialpauschale Anmeldeschluss: 01.10.12 37806 Gaienhofen Kochkurs fr Jungen (14 bis 16 Jahre) in der Kleingruppe In diesem Kurs wollen wir einfache leckere Mahlzeiten vorbereiten. Dazu soll der Spa am Kochen im Vordergrund stehen. Nebenbei lernen wir den Umgang mit Kchengerten (Backofen, Mikrowelle usw.) und die Zubereitung verschiedener Gemse und Obstsorten. Die Lebensmittelkosten werden im Kurs abgerechnet. Bitte DIN A4 Hefter, Schreibzeug und Schrze mitbringen. Petra Braun 3 x Di ab 09.10.12, 18.00-20.00 Uhr Hermann-Hesse Schule 28,00 Euro zzgl. Materialkosten Anmeldeschluss: 02.10.12 48050 Gaienhofen Spanisch A1 fr Reise und Urlaub in Gaienhofen fr Teilnehmende mit Vorkenntnissen Sie verfgen ber geringe Spanischkenntnisse und mchten im nchsten Urlaub die wichtigsten Alltagssituationen und -probleme auf Spanisch meistern knnen? Dann kommen Sie zu uns... und Ihr Urlaub kann beginnen! Liliana Eglau 5 x Mo ab 24.09.12, 19.00-20.30 Uhr Hermann-Hesse Schule 50,00 Euro inkl. Materialkosten TeilnehmerInnen: 6 - 10 Anmeldeschluss: 17.09.12 51134 Gaienhofen

Pralinen und Trffel wurden mit der Konditorei Rosen selbst hergestellt und natrlich auch gegessen

Fortgeschrittene Inline-Tricks vermittelte Klaus Milo Und so gehts weiter Sa. 1.9., 10-15 Uhr, Ein Tag bei der Feuerwehr, ab 5 Jahren, 2,50 Euro Mo. 3.9.,10-11.30 Uhr, Leckeres mit Schokolade, 8-11 Jahre, 5 Euro Mo-Fr 3.-7.9., 10-12 Uhr, Malen wie die groen Meister, 6-13 Jahre, 60 Euro Di. 4.9., 11.30 Uhr, Eigene Pizza belegen, 8-12 Jahre Do. 6.9., 9.30-11.30 Uhr, Badesalz & Co., ab 8 Jahren, 5 Euro (ausgebucht) Do. 6.9., 14-17 Uhr, Den Pfahlbauten auf der Spur, 6-10 Jahre Anmeldung u. Information beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel. 07735 81823, i n fo @g a i e n h o fe n .d e , www.g a i e n h ofen.de/aktuelles

Leckere Pizzabrtchen und Kekse wurden mit Christa Schuler gebacken

Besonders mutige Kinder konnten Ihre Kletterknste im Kletterwerk erproben

Auenstelle Gaienhofen Das neue Programm fr das 2. Semester 2012 der VHS ist erschienen. In Gaienhofen werden verschiedene Kurse angeboten. Lesen Sie weiter, es ist fr jeden etwas dabei. Fr smtliche Veranstaltungen ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich. Anmeldungen nimmt ab sofort die Auenstellenleiterin Petra Kaiser, Tel. 07735 9191916 (vormittags) oder 07735 2852 (nachmittags) oder per mail unter kaiser@hermann-hesse-ghs.de entgegen. 3215-35 Gaienhofen Zumba Fitness Zumba - ein vom Latino-Lebensgefhl inspiriertes Tanz- und Fitnessprogramm mit sdamerikanischer und internationaler Musik verwendet grundlegende Elemente aus Aerobic, Intervalltraining und Krftigung. Zumba verbindet schnellere und langsamere Rhythmen und Bewegungsablufe zu einer optimalen Balance zwischen Ausdauertraining und krperformendem Muskelaufbau. Die Tanzbewegungen und -schritte sind problemlos zu erlernen und eignen sich uneingeschrnkt fr jeden! Erleben Sie eine angen e h me A tmo s p h re u n d e i n e B ri s e Urlaubsstimmung! Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe Nicole Triepel, Zumba Fitness Instructor 12 x Fr ab 28.09.12, 19.30-20.30 Uhr

Freitag, 31. August 2012

HRI Woche
PC-Grundlagen (XP, Word 2003) Dieser praktische Kurs gibt Ihnen Sicherheit im Umgang mit dem PC. Auf leicht verstndliche Weise lernen Sie die wichtigste Hardware und deren grundlegende Funktionsweise. Inhalte: Funktionsweise des PCs - der PC mit seinen Bestandteilen - Betriebssystem Windows - Funktionen der Maus - Befehle: Datei neu, Datei ffnen, Speichern, Drucken - Kopieren mit Hilfe der Zwischenablage praktischer Einblick in die Textverarbeitung. Voraussetzungen: Keine Vorkenntnisse erforderlich. Wolfgang Werner 2 x Mo + 2 x Mi, ab 15.10.12, 18.00-21.00 Uhr Hermann-Hesse Schule 110,50 Euro; kein Material enthalten. Anmeldeschluss: 08.10.12 51312 Gaienhofen Word 2003 Basis Wenn Sie Word bisher eher wie eine Schreibmaschine genutzt haben, ist dies der richtige Kurs fr Sie. Inhalte: Eingabe, Fehlerkorrektur, Grammatik, Autokorrektur - Markieren, Ausschneiden, Kopieren und Verschieben - Formatieren von Zeichen, Abstzen, Nummerierungen, Aufzhlungen, Rahmen, Schattierungen - Bilder, Grafiken einfgen und positionieren - Seite einrichten, Seitenzahlen, Kopfund Fuzeilen - Dokumentvorlagen erstellen - effizientes Arbeiten mit Tastenkombinationen. Voraussetzungen: Computer-Grundkenntnisse. Wolfgang Werner 2 x Mo + 2 x Mi, ab 26.11.12, 18.00-21.00 Uhr Hermann-Hesse Schule 110,50 Euro; kein Material enthalten. Anmeldeschluss: 19.11.12 Der Ganztagesbetrieb an beiden Schulen wird nach den Sommerferien in der 2. Unterrichtswoche (ab 17.09.) beginnen. Die angemeldete Betreuung findet ab der 1. Schulwoche statt.

ffnungszeiten der Poststelle Gaienhofen,


Im Kohlgarten 1 Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Die Poststelle ist whrend den ffnungszeiten telefonisch erreichbar unter: 0151 12579254

Alles rund ums Kind


Kinder-Kleidermarkt Gaienhofen Unser Herbst-Kleidermarkt findet am Samstag, den 08. September 2012 von 10-12 Uhr in der Hri-Halle in Gaienhofen statt. Angeboten werden Herbst- und Winterbekleidung von der Gre 50-174, Fastnachtsbekleidung, Umstandsmode, Spielzeug, Bcher sowie alles rund ums Kind. Schwangere haben ab 9.30 Uhr bereits Einlass gegen Vorlage des Mutterpasses. Bei den Schwangeren drfen Groeltern oder der werdende Papa bereits mit rein, alle Anderen ab 10 Uhr! Bitte keine Ruckscke und Handtaschen sowie alles was zum Verkauf angeboten wird mit in die Halle nehmen (Tragetuch, Maxi-Cosi etc.). Der Kaffee- und Kuchenverkauf beginnt um 9.30 Uhr! Die Kundennummern sind bereits alle vergriffen! Fr Fragen rund ums Thema Kleidermarkt Petra Bruttel: 07735 939618 und Anita Schieber: 07735 938915 oder per Email: Kleidermarkt@gmx.de Internetseite: http://kinder.hoeri.de/kindermarkt.html

Schulanfang an der Hermann-Hesse-Schule in Gaienhofen Am Montag, 10. September 2012 beginnt der Unterricht an der Grundschule (Klasse 2 bis 4) in Horn und an der Werkrealschule (Klasse 6 bis 9) in Gaienhofen um 8.00 Uhr. Schulschluss ist am Montag fr alle Schler um 12.15 Uhr. Kernzeit und angemeldete Betreuung findet statt. Fr die neue 5. Klasse der Werkrealschule beginnt der Unterricht am Dienstag, 11. September 2012 um 11.00 Uhr mit einer Empfangsfeier im Foyer der Hermann-Hesse-Schule. Der erste Schultag fr die Schulanfnger ist am Freitag, 14. September 2012 um 10.00 Uhr mit einem kumenischen Gottesdienst und um 10.45 Uhr mit einer Einschulungsfeier in der Grundschule in Horn. Fr die Eltern unserer Schulanfnger findet am Mittwoch, 12.09.2012 um 20.00 Uhr in der Grundschule der 1. Elternabend statt.

******

Freitag, 31. August 2012

HRI Woche

Kunstausstellung im Rathaus hningen


Viel-ART-iges
Kunstausstellung des Kunst- und Kulturkreis Hri auch zur Museumsnacht am 15.09.2012 geffnet In der Zeit vom 24. August 2012 bis 26. September 2012 findet im Rathaus hningen die Kunstausstellung Viel-ART-iges statt. Die Gemlde, Grafiken und Objekte des Kunstund Kulturkreis Hri e.V. knnen whrend der blichen Dienststunden des Brgermeisteramtes besichtigt werden. Die Ausstellung Viel-ART-iges wird auch zur Museumsnacht Hegau-Schaffhausen am 15.09.2012 von 18 Uhr bis 1 Uhr mit musikalischer Begleitung (Piano) und Bewirtung durch die Knstler prsentiert.

Gruwort
Liebe Brgerinnen und Brger, liebe Festgste, Willkommen in hningen, das erste Wochenende im September ist inzwischen im Jahreskalender vieler Besucher lngst rot markiert. hningen feiert das 29. Dorffest. Es ist ein Ereignis, bei dem man sich trifft. Das gilt fr unsere Brger wie auch fr die zahlreichen Gste aus Nah und Fern. Wir freuen uns auf viele Begegnungen und sind stolz auf diese Tradition. Unser Dorffest ist auch ein Symbol fr die Lebendigkeit unserer Gemeinde. Bei der Gastlichkeit unserer Vereine und der Geselligkeit an den Stnden, tauscht man gerne das heimische Wohnzimmer gegen unseren historischen Ortskern. Viele engagierten Menschen hinter den Kulissen, leisten einen aktiven Beitrag dass unser Dorffest als Treffpunkt auf der Hri so viele treue Anhnger hat. Ein weiterer Garant fr den Erfolg ist die bunte Mischung, die ein fr alle Generationen gleichermaen unterhaltsames Dorffest verspricht. Jede Menge Live-Musik auf den Bhnen im Dorf, dazu Kasperletheater und Mit mach Zirkus, Riesenrutsche, Kletterwand, Flohmarkt, Oldtimerausstellung usw. Erfreuen Sie sich an Musik und Geselligkeit, genieen Sie Speis und Trank viel Vergngen, wir freuen uns auf Sie! Fr die Gemeinschaft hninger Vereine e.V. Angelika Massler-Honsel, 1. Vorsitzende

Freitag, 31. August 2012

10

HRI Woche

Haben Sie Zeit fr hningen?


Am Donnerstag, den 06. September zur letzten Fhrung in diesem Jahr

Informationen zum hninger Dorffest 2012


Sonntag, 2. September 2012
09:30 Uhr Erffnungsgottesdienst, Klosterkirche hningen 10:30 Uhr Festerffnung: Herr Brgermeister Schmid, Musikerffnung: Jungmusiker v. hningen Festbetrieb im Oberdorf: Oldtimer-Traktoren-Auto-Ausstellung, ab 11:00 Uhr Klosterplatz Kinderflohmarkt, ab Festbeginn Historische Berufe: Korbflechter, Holzkunstsger, Glasblser, Speckstein Bienenzchter, Schmuckknstlerin, filigrane Mnztechnik, Animationen auf dem gesamten Festplatz Kinderunterhaltung: Sparkassenpuppenbhne, Kletterwand, Zirkus Risolino, Ponyreiten, Riesenrutsch, Disziplinspiele (Gewinnspiele) Musikalische Unterhaltung : Festbhne Lindenplatz: Frhschoppenkonzert: 10:30 Uhr - 14:00 Uhr Rentnerband Nachmittagsunterhaltung: 15:00 Uhr - 18:00 Uhr Rolling Bones Dorfbrunnen: 11:30 Uhr - 14:30 Uhr Drei Zentner Band 15:00 Uhr - 18:00 Uhr Die Zwei Festplatz beim Musikverein: 11:00 Uhr - 13:00 Uhr Rauhenberger Musikanten 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Zwicks Mi Groe Verlosung: 1. Preis Kochgrillkche 2. Preis Nesspressomaschine 3. Preis Reisegutschein 4. Preis Wochenend-Spezial E-Bike-Verleih weitere 200 wertvolle Preise und 400 Trostpreise

Fr interessierte Feriengste und Einwohner bietet die Gemeinde hningen an: Klosterspuren am Untersee Geschichtliche Impressionen aus hningen und dem Klosterareal des ehemaligen Augustiner-Chorherrenstiftes sowie der Kirche (mit Schatzkammer)

mit Frau Gabriele Mamier und Frau Angelika Beier Treffpunkt: 9.30 Uhr am Brunnen beim Rathaus in hningen Weitere Termine: 2013 Bitte melden Sie sich kurz vorher in der Tourist-Information im Rathaus, Tel. 07735 819-20.

Geburtstagsjubilar der kommenden Woche


Samstag, den 8. September 2012 Dr. Gottfried Hotz 81 Jahre OT Schienen Wir gratulieren dem Jubilar recht herzlich und wnschen ihm alles Gute, vor allem Gesundheit.

Umleitung und Sperrungen aufgrund des Dorffestes am Sonntag, den 02.09.2012


SBG-Busverbindungen Am Samstag ab 14.00 Uhr bis Sonntag abend werden die Bushaltestellen Poststrae und Lindenplatz nicht angefahren. Wir bitten die Haltestellen an der Hristrae und am Enddorf zu benutzen. Straensperrung Am Sonntag ab 9.00 Uhr werden die Straen, An der Stalden, Oberdorfstrae, Ledergasse und die Kirchbergstrae ab der Sparkasse fr den gesamten Verkehr gesperrt. Wir bitten um Verstndnis und Kenntnisnahme.

Die Anwohner, die ihren PKW am Sonntag bentigen, sollen sie Frhzeitig aus dem Dorfkern fahren. Die Vereine die noch Waren an Ihre Stnde bringen mssen sollen Handwagen oder Sackkarren oder sonstiges verwenden. Ich danke Ihnen fr Ihr Verstndnis. Angelika Massler-Honsel, 1. Vorsitzende

Oktoberfest beim Blutspenden???


Am 10. September ist es wieder soweit: Die letze Blutspende fr dieses Jahr steht an. Wir von Ihrem Ortsverein hningen haben uns dafr etwas Besonderes einfallen lassen. Kommen Sie vorbei, spenden Sie Ihr Blut und verbringen Sie eine gemtliche Zeit bei uns! Wir starten um 14.30 Uhr in der Turnhalle in hningen und sind bis um 19.30 Uhr vor Ort. Bitte vergessen Sie Ihren Spenderausweis und als Neuspender Ihren Personalausweis nicht. Wir freuen uns auf Sie!! Ihr Ortsverein hningen

Herausgeber:
Amtsblatt der Gemeinden Moos, Gaienhofen und hningen. Herausgeber sind die Brgermeistermter. Verantwortlich fr den redaktionellen Teil: der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt.

Gesamtherstellung:
Primo-Verlag Stockach Anton Sthle Mekircher Strae 45 78333 Stockach Telefon: 07771 / 93 17 11 Fax: 07771 / 93 17 40 info@primo-stockach.de www.primo-stockach.de

Information an die Einwohnerschaft


Die Zufahrt zum Adler ist am Samstag vor und nach dem Aufbau der Bhne fr bernachtungsgste gestattet. Am Sonntag ab 9:00 Uhr ist keine Einfahrt mehr mglich.

Freitag, 31. August 2012

11

HRI Woche

Amtstag des Notariats in Gaienhofen und hningen


Im September findet der Amtstag am Mittwoch, 26.09.2012, statt. Herr Dr. Flum vom Notariat Radolfzell befindet sich vormittags im Rathaus in hningen und nachmittags im Rathaus von Gaienhofen. Die Brger erhalten dadurch Gelegenheit, Geschfte, die einer notariellen Beurkundung bedrfen (z. B. Kauf- oder Schenkungsvertrge, Testamentsangelegenheiten, Beratungen und Ausknfte hierber) im Ort erledigen zu knnen. Wir bitten Sie, sich zur Terminvereinbarung mit der Gemeinde hningen, Frau Wick, Tel. 819-13 bzw. Frau Duttle, Tel. 819-11 in der Zeit von Montag und Mittwoch-Freitag, 8.00 - 12.00 Uhr sowie Donnerstag von 16.30 - 18-00 Uhr bzw. mit dem Grundbuchamt Gaienhofen, Herr Braun, Tel. 818-24 in Verbindung zu setzen. - Grundbuchamt Gaienhofen und Gemeinde hningen -

bietet oder alternativ ein Schweizer Taschenmesser im DRK-Design. Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender drfen jedoch nicht lter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine rztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschlieendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebhrenfreien Hotline 0800 1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhltlich.

rcksichtigt werden, knnen Sie den Zhlerstand selbst ablesen und uns diesen ebenfalls bis sptestens 02. Oktober 2012 telefonisch, per Fax, per E-Mail oder im Internet unter Angabe der Anlagen- und der Zhler-Nummer (diese Angaben finden Sie auf Ihrer Stromrechnung) bekannt geben. Sollten Sie ein Preissystem ED mit Doppeltarif (Schwachlastregelung) haben, bitten wir Sie uns die Zhlerstnde fr beide Zhlwerke, d.h. fr Hoch- und Niedertarif mitzuteilen. Unterbleibt eine Meldung, wird der Verbrauch auf der Grundlage der letzten Ablesung geschtzt. Wir danken fr Ihr Verstndnis und bitten um Ihre Untersttzung! Elektrizittswerk des Kantons Schaffhausen AG Schaffhausen Telefon: 0041 52 6335233 Fax: 0041 52 6335205 Worblingen Telefon: 07731 14766-14 oder 15 Fax: 07731 14766-10 E-Mail: energieverrechnung@eks.ch Internet: www.eks.ch

Fischers Fritz tischt Felchen auf


Whrend der Felchenwochen servieren die Untersee-Kche vom 10. September bis 7. Oktober 2012 in 27 Restaurants auf der deutschen und der schweizerischen Seeseite fantasievolle Felchenmens zum Festpreis. Neben den klassischen Varianten kreieren sie ganz neue Rezepturen, die den feinen Fisch berraschend prsentieren. Die Felchen sind fangfrisch: Erst am Morgen sind sie den Fischern in die Netze gegangen. Der Preis fr das Felchenmen ist auf der deutschen und der Schweizer Seeseite jeweils der Gleiche: Das dreigngige Men mit Vorspeise, Hauptgericht und Dessert kostet 21,50 Euro am deutschen Ufer und 33 Franken in der Schweiz. Den Flyer mit Informationen und Kontaktdaten der beteiligten Restaurants gibt es bei: Tourismus Untersee e.V., www.tourismus-untersee.eu oder bei den Touristinformationen der Hri.

DRK-Blutspendedienst ruft im Sommer zur Blutspende auf


Auch nach den Sommerferien muss die Behandlung der Patienten mit Blutprparaten gesichert sein Der DRK-Blutspendedienst Baden-Wrttemberg-Hessen bittet jetzt dringend um Ihre Blutspende am: Montag, dem 10.09.2012 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Turn- und Festhalle, Poststr. 16 78337 HNINGEN Ein pltzlicher Unfall, eine schwere Krankheit, eine bse Verletzung - Jeder kann in die Situation kommen, dringend Blutprparate zu bentigen. Auch in der Sommerzeit nach den groen Ferien macht der Blutbedarf keine Pause. Unabhngig der Jahreszeit und des schnen Wetters bentigen die Patienten in den Krankenhusern Blut und sind auf die Spendebereitschaft in der Bevlkerung angewiesen. Daher bittet der DRK-Blutspendedienst alle Daheimgebliebenen und Urlaubsrckkehrer um Mithilfe, die Versorgung der Patienten in den Ferien durch eine Blutspende zu sichern. Alle Spender, die vom 01. August 2012 bis 31. Mrz 2013 dreimal beim DRK in Hessen oder Baden-Wrttemberg Blut spenden, erhalten als Dankeschn einen exklusiven Einkaufskorb, der viel Platz fr Ihre Einkufe

Stadthalle Singen
Mit dem Bus zum Volksbhne-Theater Hri Mit dem Theaterbus knnen Abonnenten der Volksbhne von der Hri auch in der kommenden Spielzeit 2012/2013 bequem und sicher zu deren Auffhrungen in der Stadthalle Singen gelangen. Der dreiteilige Veranstaltungsreigen zum beraus gnstigen Tarif von nur 45 Euro beginnt am Mittwoch, 17. Oktober mit einem Novum: Erstmals machen die Besucherinnen und Besucher der Volksbhne Bekanntschaft mit einer nonverbalen Theatersparte. Im Tourneegepck der gastierenden Familie Flz, Deutschlands bestem Maskentheater, die ebenso schwarze wie bizarre Komdie Hotel Paradiso. Es folgt am Freitag, 8. Mrz 2013 die klassische Tragdie Romeo und Julia von William Shakespeare, in Szene gesetzt von der wiederholt in der Stadthalle Singen gastierenden Shakespeare Company Berlin. Im Vorfeld zu dem auch fr Schulen interessanten Theatergastspiel fhrt um 19:15 Uhr der allseits bekannte Singener Pdagoge Stephan Glunk ins Stck ein. Auf ein Neues heit es am Donnerstag, 11. April 2013 beim Star-Gastspiel der Theatergastspiele Kempf mit der gleichnamigen Komdie von Antoine Rault. Der franzsische

Die EKS AG informiert:


Halbjhrliche Ablesung der Stromzhler Sehr geehrte Stromkundin, sehr geehrter Stromkunde Ab Montag, 03. September 2012 bis Samstag, 18. September 2012 werden in den von uns versorgten Gemeinden die Stromzhler abgelesen. Wir mchten Sie bitten, dem Ablesepersonal (Dienstausweis) den Zugang zu den Zhlern zu ermglichen. Der Ablesezeitraum betrgt ca. 2 Wochen. Fr Kunden, die in diesem Zeitraum nicht erreichbar sind, wird zur Selbstablesung eine portofreie Rckantwortkarte im Briefkasten hinterlegt. Diese Rckantwortkarte muss aus terminlichen und technischen Grnden bis sptestens 02. Oktober 2012 bei der EKS AG vorliegen. Sofern Sie wnschen, dass Ihre individuellen Verbrauchsverhltnisse zum Stichtag be-

Freitag, 31. August 2012

12

HRI Woche
Autor zeigt auf satirisch-amsante Weise den Zusammenhang zwischen Mechanismen sozialen Ab- und Aufstiegs und seelischer Verarmung, aber auch Mglichkeiten, durch eine unerwartete Begegnung ein Freinander und Miteinander zu lernen. Und natrlich wird daraus eine romantische Komdie bei der unter anderem die beliebte Schauspielerin Marion Kracht mitwirkt. Der Beginn der Veranstaltungen ist jeweils um 20 Uhr. Die Theaterbusse stehen ausschlielich den Abonnenten zur Verfgung. Das Bus-Abonnement wird mit sechs Euro pro Fahrt zustzlich in Rechnung gestellt. Volksbhne-Abonnenten haben auch Rabatt-Vorteile bei Zusatzbuchungen aus dem gesamten Kulturangebot der Stadthalle Singen. ber das Volksbhne-Abonnement sowie die Zustiegsstellen bert die Kultur und Touri smu s S i n g e n , Ma rktp a ss a g e , A ugust-Ruf-Strae 13, Telefon 07731 85-262, oder Stadthalle, Telefon 07731 85-504.

Kirchliche Nachrichten der Seelsorgeeinheit Hri


Seelsorger Pfarrer Stefan Hutterer, Klosterplatz 3, hningen, Tel. 07735 93020 Gemeindereferentin Marlies Kieling, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn, Tel. 07735 938541, E-Mail: m.kiessling@kirchen-hoeri.de Pfarrer Eberhard Grond, pens., Klosterplatz 3, hningen, Tel. 07735 919377 Pfarrer Gerhard Klein, pens., Hauptstrae 47, Moos-Weiler, Tel. 07732 9409350 Pfarrer Gebhard Reichert, pens., Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen, Tel. 07732 822333, E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de Internet und E-Mail Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine fr die kommende Woche sind auf den Homepages der Kirchengemeinden abrufbar: www.kirchen-hoeri.de und www.sse-hoeri.de Zentrale E-Mail-Anschrift: info@kirchen-hoeri.de Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3, 78337 hningen Tel. 07735 93020, Fax: 930222 Dienstag, Donnerstag und Freitag, 10.00 - 12.00 Uhr E-Mail: info@kirchen-hoeri.de Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaienhofen Tel. 07735 2034, Fax: 939722 Dienstag und Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47, Moos-Weiler Tel. 07732 4320, Fax: 4340 Dienstag und Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de Kindergrten in Trgerschaft der Seelsorgeeinheit Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689 Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639 Proben unserer Kirchenchre: Kirchenchor Schienen/Wangen: Sommerpause Kirchenchor hningen: Montag, 20.00 Uhr im Bernhardsaal hningen ab 10.09.2012 Kirchenchor Vordere Hri: Montag, 19.30 Uhr im Pfarrzentrum Weiler

Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im Johanneshaus Horn Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn: Donnerstag, 19.30 Uhr Krabbel-und Spielgruppen hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr Kontaktperson: Adrienne Rosenbaum (Tel. 07735 937495) Wangen: Dienstag, 15.00 - 16.30 Uhr Kontaktperson: Nancy Gomann (Tel. 0177 8647405) Weiler: Dienstag 9.30- 11.00 Uhr Kontaktperson: Eva Hoffmann (Tel. 07732 8236312 Horn: Mittwoch, 09.00 - 10.30 Uhr Frau Miriam Bosch (Tel. 07735 919160) Spielgruppe Sonnenkfer fr 2-3 Jhrige jeweils Montag, Dienstag und Donnerstag von 8.30 - 12.00 Uhr im Johanneshaus Horn Infos: Verein Hilfe von Haus zu Haus (Tel.: 07735 919012) Spielgruppe Gnseblmchen fr 1-3 Jhrige jeweils Montag, Mittwoch und Freitag vom 08.30 - 12.00 Uhr im Pfarrhaus Bankholzen Infos: Verein Hilfe von Haus zu Haus (Tel. 07735 919012) Sieben Schmerzen Marien, Moos

Dienstag, 04. September vom Tag Ba 09.00 Heilige Messe Freitag, 07. September Herz-Jesu-Freitag Wei 18.30 Heilige Messe (fr Emma Riedmller, sowie fr Wilhelm Rcho und fr die Verst. der Fam. Rcho) Samstag, 08. September Fest Mari Geburt Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse (2. Opfer fr Karl Stdele) Sonntag, 09. September 23. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel Wei 09.30 Heilige Messe (3. Opfer fr Alban Schellhammer, sowie Ged.: fr Martin und Maria Hanler)

Mittlere Hri
St. Johann, Horn St. Mauritius, Gaienhofen St. Agatha, Hemmenhofen Freitag 31. August Hl. Paulinus v. Trier Horn keine Abendmesse Samstag, 01. September Vom Tag Horn 14.00 Trauung des Brautpaares Markus Jegler und Stefanie Engelmann Sonntag, 02. September 22. Sonntag im Jahreskreis Horn 09.30 Wortgottesdienst (fr Johann und Josefine Engelmann, fr Maria und Hermann Rosenbaum, fr Johann und Klara Merk) 10.45 Taufe des Kindes Maurane, Elisa Quisinsky Donnerstag, 06. September Vom Tag Gai 15.30 Evangelischer Gottesdienst Seeheim Hri Freitag, 07. September Herz-JesuFreitag Horn 15.00 Trauung des Brautpaares Fabian Sell und Alexandra Sell Samstag, 08. September Geburt Mari Horn 14.30 Trauung des Brautpaares Peter, Stefan Breitenbach geb. Klisch und Sylvia, Brigitte Breitenbach

Vordere Hri
St. Blasius, Bankholzen St. Leonhard, Weiler Freitag, 31. August Hl. Paulinus v. Trier Wei keine Heilige Messe Samstag, 01. September vom Tag Wei 15.00 Trauung des Brautpaares Michael Zinsmaier/ Marie-Christine Bder Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse (1. Jahrtag fr Martha Fabry, sowie Ged.: fr Hulda und Karl Schneider, sowie fr Maria und Josef Bohner) Sonntag, 02. September 22. Sonntag im Jahreskreis Wei 09.30 Heilige Messe (2. Opfer fr Alban Schellhammer, sowie Ged.: Heinrich Bohner, Peter und Gertrud Leber)

Freitag, 31. August 2012

13

HRI Woche
Sonntag, 09. September - 23. Sonntag im Jahreskreis Kollekte, Welttag der Kommunikationsmittel Hem 09.30 Heilige Messe Horn 10.45 Heilige Messe (fr Berta und Rudolf Mller sowie Groeltern Puterstein) 11.30 Taufe des Kindes Timo Spehr 15.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Seeheim Gaienhofen Fr., 07.09. 19.30 Uhr Chrleprobe im Gemeinderaum in Kattenhorn So., 09.09. 10.00 Uhr Gottesdienst in der Petruskirche in Kattenhorn mit Taufe von Angelika Schwab und Lucy Kaiser (Pfr. Klaus)

Gemeinsame Nachrichten fr alle Kirchengemeinden


Unregelmige Gottesdienstzeiten und -orte Wegen der genderten pastoralen Situation und wegen der Ferien-und Urlaubszeit knnen im Moment leider keine langfristig verlsslichen Gottesdienstzeiten festgelegt werden. Bitte beachten Sie immer die Angaben in der jeweils aktuellen Hri-Woche. Wir bemhen uns, nach den Schulferien wieder eine Regelung einzufhren.

n Blick ber den Kirchturm in die


Nachbarschaft
So., 02.09. 09.30 Uhr Stadt (Pfr. F. Tramer) So., 09.09. 09.30 Uhr Stadt (Pfrin J. Tamer) Besuchen Sie uns im Internet unter: http://www.evkirche-hoeri.de/home.html Oder im Pfarramt: Gtebohlweg 4, 78343 Gaienhofen. Tel.: 07735 2074 Fax: 07735 1431 Mail: Pfarrer Klaus: Roland.Klaus@kbz.ekiba.de, Pfarramt: gaienhofen@kbz.ekiba.de Das Petrus-Chrle im Jahr der Kirchenmusik Hosianna dem Sohne David Zuletzt hatte das Petrus-Chrle mit dem Deutschen Hochamt von Johann Michael Haydn und seinen sechs liturgischen Sulen von Kyrie Gloria Credo Sanctus Benedictus und Agnus Die den Abendmahlsgottesdienst in Kattenhorn wrdig und klangvoll begleitet. Nun steht schon ein neues Projekt fest: Hosianna dem Sohne David - Kantate zum ersten Advent heit das barocke Werk von Georg Philipp Telemann, das sich die Sngerinnen und Snger vornehmen und zusammen mit Solisten und Instrumentalisten auffhren wollen. Bis zum Gottesdienst am ersten Advent, dem 2. Dezember, finden zwei Probenphasen statt: Frhberufene knnen sich schon ab September zu den Proben einfinden (es werden zustzlich auch Werke aus dem Repertoire wiederholt); fr Sptentschlossene, die ber eine gewisse Chorerfahrung verfgen, mag ein Einstieg ab November gengen. Die Termine sind der 7., 14. und 21. September, der 5., 12. und 26. Oktober, der 9., 16., 23. und der 30. November, jeweils um 19.30 Uhr im Gemeinderaum in Kattenhorn. Info unter Tel. 07732 56688.

Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen St. Genesius, Schienen St. Pankratius, Wangen Samstag, 01. September Vom Tag Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Josef Dietrich sowie Jahrtag fr Andreas Mller) Sonntag, 02. September 22. Sonntag im Jahreskreis Dorffest in hningen hn 09.30 Heilige Messe zu Beginn des Dorffestes (Ged. fr Theresia u. Wendelin Schfer sowie fr Emil Blessing, fr Sven Brutsche, fr Anke Holiet und fr Hildegard u. Hans Grundler) Montag, 03. September Hl. Gregor der Groe Horn 09.30 Elterngebet in der Kirche Horn Dienstag, 04. September Vom Tag Wa 18.30 Heilige Messe (fr Erwin Eiglsperger) Mittwoch, 05. September Vom Tag hn 09.00 Heilige Messe (fr Karl Bohnenstengel) Freitag, 07. September Herz-JesuFreitag Sch 09.00 Wallfahrtsmesse Samstag, 08. September Mari Geburt Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Agnes Wiedenmaier) Sonntag, 09. September 23. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel hn 09.30 Heilige Messe (fr Anna u. Albert Wieland sowie fr Willy u. Joachim Bilger) Pfarrbro hningen Das Pfarrbro in hningen ist Dienstags/Donnerstags und Freitags von 10.00 Und 12.00 Uhr geffnet. Auerhalb dieser Zeiten ist Pfr. Hutterer unter der Pfarramtsnummer 07735 93020 zu erreichen.

Evangelische Kirchengemeinde auf der Hri


Wort zur Woche: Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brdern, das habt ihr mir getan (Mt 25,40)

Evangelische Kirchengemeinde Bhringen


mit den Orten Bhringen, Reute, berlingen a.R., Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang, Weiler Paul-Gerhardt-Str. 2 78315 Radolfzell-Bhringen Tel. 07732 2698, Fax. 07732 988504 Sekretariat@ekiboe.de ffnungszeiten des Pfarramtes: Dienstag bis Donnerstag 9 12.00 Uhr (auer in den Schulferien) Sonntag, 02.09.2012 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) (Pfr. Weimer) Sonntag, 09.09.2012 10 Uhr Gottesdienst (Pfr. Weimer) Parallel Kindergottesdienst

n Termine der ev. Kirchengemeinde auf der Hri


Sa., 01.09. 10.00 Uhr Goldene Hochzeit Eheleute Vera und Gerhard Waibel in Kattenhorn (Petruskirche) So., 02.09. 10.30 Uhr kumenischer Familien-Gottesdienst im groen Zelt auf dem Zeltplatz in Horn mit dem Campingteam der Erzdizese Freiburg (Pfr. Klaus) mit anschl. Kirchenkaffee Do., 06.09. 15.00 Uhr Frauenkreis im Brgersaal Rathaus hningen

Freitag, 31. August 2012

14

HRI Woche

MALKURS LANDSCHAFTSAQUARELL
10.9.-13.9. im Atelier Reubelt, Horn Ausgangspunkt fr diesen Kurs ist das Erleben und bersetzen von Landschaft in Form und Farbe mittels der anspruchsvollen Maltechnik des Aquarells. Anfnger werden intensiv in die Aquarelltechnik eingefhrt und Fortgeschrittene knnen ihre Kenntnisse vertiefen. Zum Kurskonzept gehren Motivsuche, Perspektive, Licht / Schatten, Komposition und Farbgebung. Gemalt wird mglichst viel in der Natur, an den malerischen Pltzen der Halbinsel Hri. Nach dem Sammeln von Eindrcken im Freien wird im Atelier weiter an der gestalterischen Umsetzung der gewonnenen Impressionen gearbeitet. Skizzieren, Abbilden und Abstrahieren wird gebt, begleitet von individueller Korrektur und gemeinsamen Bildbesprechungen. 10.09. 10-13 und 15-18 Uhr, 11.09., 1013 und Ateliernutzung, 12.09. 10-13 und 15-18 Uhr, 13.09., 10-13 Uhr. Anmeldungen beim Kultur- und Gstebro Tel. 07735 81823 oder info@gaienhofen.de oder info@atelier-heidi-reubelt.de, www.atelier-heidi-reubelt.de

Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Hesse 2012


Die nchste Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Hesse findet am Donnerstag, 13.09.2012 um 14.15 Uhr beim Hermann-Hesse-HriMuseum statt. Nach einer Einfhrung in die Gaienhofener Jahre von Hermann Hesse (1904 - 1912) im ersten Wohnhaus, dem Hermann-Hesse-Hri-Museum, und einem Rundgang durch das Haus begeben sich die Teilnehmer auf des Dichters Spuren in die von ihm so geliebte und inspirierende Natur. Die 1,5 bis 2,5 stndige Wanderung fhrt bei guter Witterung zu landschaftlich reizvollen Orten, die Hermann Hesse oft besucht hat. Unterwegs finden Lesungen von Texten und Gedichten statt. Je nach Dauer der Wanderung haben die Teilnehmer Gelegenheit zum Besuch des Hermann-Hesse-Hri-Museums oder zu einer Erfrischung in der Cafteria. Parkpltze befinden sich neben dem Kultur- und Gstebro sowie am Rathaus. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich, da die Teilnehmerzahl auf 25 Personen beHermann Hesse in verschiedenen Facetten schrnkt ist. Weitere Informationen sind erhltlich beim Kulturund Gstebro Gaienhofen, Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen, kennen lernen Vortrag, Lesung, Musik, Tel. 07735 81823, info@gaienhofen.de, Theater www.gaienhofen.de. HermannHesseTage 20.-23.09.2012 in Gaienhofen Die diesjhrigen HermannHesseTage finden vom 20. bis 23. September 2012 in Gaienhofen statt. Wie in jedem Jahr sprechen hochkaCamera Obscura - Museumspdagogik rtige Referenten ber Hermann Hesses Leben und Werk sowie ber Am 14.9.2012 und 15.9.2012 findet um 15 Uhr die 2-tgige Mu- seine ganz besonderen Ansichten. Zur Begrung findet am Donseumsaktion Camera Obscura im Hermann-Hesse-Hri-Mu- nerstag, 20.09.2012, um 14 Uhr eine Fhrung durch die Sonderausseum Gaienhofen statt. Die Camera Obscura, auch Lochkamera stellung Hermann Hesse Vom Wert des Alters mit Museumsleiterin genannt, ist eine Urform unserer heutigen Fotoapparate. Die Akti- Dr. Ute Hbner statt. Unter dem Motto Vater ist ein seltsames Wort, on gliedert sich in zwei Teile. Zunchst werfen wir einen Blick auf ich scheine es nicht zu verstehen Hermann Hesse als Sohn und Vadie im Museum ausgestellten Fotografien von Martin Hesse, dem ter liest Alois Prinz um 16 Uhr aus seinem Buch Rebellische Shne Sohn Hermann Hesses. Anschlieend kann jeder seine eigene im HermannHesseHriMuseum. Der Film Hermann Hesse Sein Camera Obscura bauen und erste Eindrcke mit ihr sammeln. Der erstes Paradies veranschaulicht die Bedeutung der Gaienhofener zweite Teil widmet sich ausschlielich dem direkten Fotografieren Zeit fr den Schriftsteller. Die Sonderauffhrung mit anschlieender mit dieser einfachen Art der Kamera. Inspiriert von den am Vortag Austauschmglichkeit wird um 19 Uhr im Brgerhaus Gaienhofen gebetrachteten Schwarz-Wei Fotografien, gehen wir gemeinsam zeigt. Am Freitag, 21.09.2012, werden um 11 Uhr im Rahmen der Fhauf Motivsuche. Beim Entwickeln der Aufnahmen direkt vor Ort, rung Mia Hesse geb. Bernoulli Gaienhofener Alltag neben Hermann werden bestimmt spannende Momente auf uns warten. Kinder ab Hesse Sehnschte, Freuden und Enttuschungen Mia Hesses deut9 Jahren knnen sich im Hermann-Hesse-Hri-Museum anmel- lich. Eine weitere Fhrung findet um 13 Uhr statt. Von 12 Uhr bis 18 Uhr kann der Garten auf eigene Faust erkundet werden. Des Weiteren den, Tel. 07735 440947. findet um 15 Uhr im Brgerhaus Gaienhofen die Lesung Ich habe diese Gewalt der Hingabe an ein geliebtes Objekt nicht mit Brbel Reetz aus ihrem Buch Hesses Frauen statt. Brbel Reetz schildert kenntnisreich und lebendig die Erwartungshaltungen und Beziehungsmuster zwischen Mia Bernoulli und ihrem Ehemann. In Anschluss gibt es eine Podiumsdiskussion mit dem Arbeitskreis Mia Hes-

Freitag, 31. August 2012

15

HRI Woche
se. Auf den Einzelnen kommt es an! war die Devise Hermann Hesses, dessen Tod sich in diesem Jahr zum fnfzigsten Mal jhrt. Volker Michels, Herausgeber der Hesse Gesamtausgabe im Suhrkamp Verlag Berlin, hlt seinen Vortrag am Freitag, 21.09.2012, um 20 Uhr im Brgerhaus. Der Herausgeber J. Ulrich Binggeli liest am Samstag, 22.09.2012, um 10 Uhr aus seinem Buch Heimweh nach Freiheit, das eine ganz besondere Auseinandersetzung mit Hermann Hesse ermglicht. Ein neues Zusatzangebot fr kreatives Schreiben bietet Christel Friedrich, Poesiepdagogin, in der Schreibwerkstatt Hermann Hesse als Inspiration zu eigenen Texten von 12 Uhr bis 15 Uhr. Ein weiterer Kurs wird von 15 Uhr bis 18 Uhr ebenfalls im Kultur- und Gstebro angeboten. Jeweils um 14:30 Uhr finden wahlweise eine Museumsfhrung oder die Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Hesse statt. Die szenische Darstellung Siddharta Eine indische Legende wird von Petra Seitz, Thomas Autenrieth und Martin Lunz in der Litera Theater Fassung um 20 Uhr im Brgerhaus aufgefhrt. Den Abschluss der HermannHesseTage 2012 bildet am Sonntag, 23.09.2012, um 11 Uhr das Konzert mit Lesung Mrchen von Hermann Hesse im neuen Gewand im Brgerhaus. Der Komponist Ralf Kleinehanding hat zwei in Gaienhofen entstandene Mrchen Hesses mit Musik versehen. Weitere Informationen und Teilnehmerkarten fr das Gesamtprogramm fr 79 Euro sowie Einzelkarten zum Preis von 5 15 Euro sind erhltlich beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen Tel. 07735 81823, Fax 07735 81818, E-Mail: info@gaienhofen.de, www.gaienhofen.de.

Abenteuer Malerei

Herbstausstellung Jrg Attinger

Schreibwerkstatt: Hermann Hesse als Inspiration zu eigenen Texten


Mit Christel Friedrich, Poesiepdagogin, Poetische Selbstanalyse und Biografiearbeit, Anleitung fr Schreibgruppen In dieser Schreibwerkstatt begegnen Sie Hermann Hesse auf kreative Weise: Das neue Zusatzangebot fr kreatives Schreiben im Rahmen der Hesse-Tage findet am 22.09.2012 von 12:00 Uhr bis 15:00 Uhr und von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr jeweils im Kultur- und Gstebro statt. Sie sind eingeladen, den Worten eines Gedichtes nachzuempfinden oder sich in die Stimmung eines Aquarells einzufhlen. Folgen Sie spontan einem Gedanken oder Gefhl und antworten Sie mit diesem Impuls durch kreatives Schreiben: Verleihen Sie der Fantasie Flgel, indem ihre Gedankengnge auf Papier festgehalten werden. Fr dieses Angebot bentigen Sie auer einer Freude am Schreiben keine Vorkenntnisse. Weitere Informationen und Eintrittskarten sind erhltlich beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel: 07735 81823, E-Mail: info@gaienhofen.de.

Ausstellungserffnung im Museum Fischerhaus Wangen, Seeweg 1 Freitag, 31. August 2012, 19.30 Uhr Laudatio: Pierre Bocion aus Stein am Rhein Ausstellungsdauer: 1. September bis 14. Oktober 2012 ffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 11 bis 17 Uhr Sonn- und Feiertage 14 bis 17 Uhr

Freitag, 31. August 2012

16

HRI Woche

Veranstaltungskalender Moos
Nur noch bis 9. September Kunst im Brgerhaus Moos Wege und Irrwege: Eine Odyssee am Bodensee Geffnet zu den Dienstzeiten des Rathauses sowie am Samstag: 10:00 16:00 Uhr und Sonntag: 11:00 16:00 Uhr Bis 9. September Ausstellung im Rathaus Moos Burgen aus Papier und Pappe Eine Projektarbeit der 4. Klasse der Grundschule Weiler Geffnet whrend der Dienstzeiten Stndige Ausstellung Micelli-Art-Galerie Moos, Kirchstrae 6a Tel.: 07732 53510 ffnungszeiten nach Vereinbarung Freitag, 31. August bis Sonntag, 02. September Jugendcamp SC-Jugend, SC BankholzenMoos, Mooswaldstadion Dienstag, 4. September 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Parkplatz Grnenberg Mittwoch, 5. September 19:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen, Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer Donnerstag, 6. September 19:00 Uhr, ffentliche Bauausschuss-Sitzung, Rathaus Moos 19:30 Uhr, ffentliche Gemeinderats-Sitzung, Rathaus Moos Freitag, 7. September 19:00 Uhr, Feierabendhock, FFW Moos, Feuerwehrgertehaus Moos Samstag, 8. September 14:30 Uhr, Dauerbrenner Stauden mit einer langen Bltezeit, Themenfhrung im Schaugarten Ege/Conrad, Bankholzen Sonntag, 9. September 10:00 Uhr, Molenfest, Integrativer Segelverein, Hafen Moos Dienstag, 11. September 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Parkplatz Grnenberg Freitag, 14. September 17:00 Uhr, Feierabend-/Clubregatta, Segelclub Moos Samstag, 15. und Sonntag, 16. September Bogenturnier, Schtzenverein Weiler, Schtzenhaus Weiler

Samstag, 15. September 11:00 Uhr, Absegeln, Segelclub Moos 13:00 Uhr, Absegeln, Segelclub Iznang 14:30 Uhr, Gartenfhrung, Schaugarten Ege/Conrad, Bankholzen Sonntag, 16. September 10:00 Uhr, Patrozinium Sieben Schmerzen M., Kath. Pfarrgemeinde, Kirche Moos 18:00 Uhr, Hock am warmen Kachelofen, Arbeitskreis fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen Montag, 17. September 19:30 Uhr, Probe fr Lschzug B, Feuerwehr Moos, Feuerwehrhaus 20:45 Uhr, Auerordentliche Hauptversammlung, Gesamtfeuerwehr Moos, Feuerwehrhaus Dienstag, 18. September 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Parkplatz Grnenberg Samstag, 22. September 14:00 Uhr, Spielzeug- und Kleidermarkt, Brgerhaus Moos 14:30 Uhr, Lndliche Grten und Freirume, Themenfhrung im Schaugarten Ege/Conrad, Bankholzen Dienstag, 25. September 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Parkplatz Grnenberg

Veranstaltungskalender Gaienhofen
01.09.2012 14.30 Uhr ffentliche Museumsfhrung im Hermann-Hesse-Hri-Museum, ab 6 Personen 02.09.2012 14.00 Uhr SLndle: Bauerngrten auf der Hri gefhrte Wanderung mit Dipl.-Biologin Eva Eberwein, Treffpunkt am Kirchenportal St. Johann Horn, Anmeldungen unter Tel. 07735 440653 02.09.2012 Dorffest hningen 03.09.2012 18.00 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h, Anmeldung Tel. 07735 81823 05.09.2012 14.00 Uhr Die Hri entdecken Rundwanderung durch die Hri und die Wlder des Schienerbergs mit Brbel Liebermann. Treffpunkt Kultur- und Gstebro, Dauer ca. 2-3 h, ab 4 P., Anmeldung Tel. 07735 81823 05.09.2012 18.00 Uhr Weinreise auf dem Untersee. Weinprobe mit Bodenseeweinen auf der Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Gaienhofen, Anmeldung Tel. 07735 81823

06.09.2012 18.30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Gaienhofen, ca. 2,5 h, Anmeldung beim Gstebro Tel. 07735 81823 06.09.2012 18.30 Uhr Boogie Connection aus Freiburg im Hirschengarten Horn 08.09.2012 10.00 Uhr Infotag der Jugendfeuerwehr im Feuerwehrhaus Horn 08.09.2012 10-12.00 Uhr Kinderkleidermarkt in der Hri-Halle Gaienhofen 08.09.2012 14.30 Uhr ffentliche Fhrung im Hermann-Hesse-Hri-Museum, ab 6 Personen 09.09.2012 10 17 Uhr Tag des Offenen Denkmals im Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Gaienhofen 10.-13.09.2012 Malkurs Landschaftsaquarell im Atelier Heidi Reubelt in Horn. Information Tel. 07735 81823 11.09.2012 18.00 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h, Anmeldung unter Tel. 07735 81823 12.09.2012 14.00 Uhr Die Hri entdecken Rundwanderung durch die Hri und die Wlder des Schienerbergs mit Brbel Liebermann. Treffpunkt Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Dauer ca. 2-3 h, ab 4 P., Anmeldung Tel. 07735 81823 13.09.2012 14.15 Uhr Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Hesse, 10 25 Personen, nur bei guter Witterung, Anmeldung unter Tel. 07735 81823 13.09.2012 18.30 Uhr Late Passion im Hirschengarten Horn 14.09.2012 15.00 Uhr 2-tgige Museumsaktion Camera Obscura Museumspdagogik im Hermann-Hesse-Hri-Museum. Kinder ab 9 J., Dauer 2 h, Fotografie und Bau einer Camera Obscura. Anmeldung 07735 440947 14.-16.09.2012 Tennis-Clubmeisterschaft der Jugend des Tennisclubs Gaienhofen auf dem Tennisplatz 15.09.2012 14.00 Uhr Absegeln des Yachtclub Gaienhofen in Hemmenhofen 15.09.2012 14.30 Uhr ffentliche Fhrung im Hermann-Hesse-Hri-Museum, ab 6 P. 15.09.2012 15.00 Uhr 2-tgige Museumsaktion Camera Obscura Museumspdagogik im Hermann-Hesse-Hri-Museum. Kinder ab 9 J.,

Freitag, 31. August 2012

17

HRI Woche
Dauer 2 h, Fotografie und Bau einer Camera Obscura. Anmeldung 07735 440947 15./16.09.2012 40 Jahr Feier der Jugendfeuerwehr Gaienhofen/LF8 Gaienhofen im Feuerwehrhaus Gaienhofen 16.09.2012 14.00 Uhr Wildkruter in Hesses Kche Kruter-Wiesen-Fhrung mit Dipl.-Biologin Eva Eberwein ab Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldungen unter Tel. 07735 440653 16.09.2012 19.00 Uhr Horner Konzerte: Helmut Rauscher (Gitarre) und Christoph Theinert (Violoncello) spielen Werke von Bach, Villa Lobos, Sor, Granados, Theinert u.a. in der kath. Pfarrkirche Horn 18.09.2012 18.00 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h, Anmeldung unter Tel. 07735 81823 20.-23.09.2012 Hermann-Hesse-Tage 2012 in Gaienhofen, Vortrge, Lesungen, Theater und Fhrungen rund um das Thema Hermann Hesse 20.09.2012 16.00 Uhr Vater ist ein seltsames Wort, ich scheine es nicht zu verstehen - Hermann Hesse als Sohn und Vater. Lesung mit Alois Prinz aus dem Buch Rebellische Shne, Hermann-Hesse-Hri-Museum, Anmeldung 07735 81823 20.09.2012 19.00 Uhr Sonderauffhrung des Films Hermann Hesse - Sein erstes Paradies Die Bedeutung der Gaienhofener Zeit fr Hermann Hesse, Beitrag des Hermann- Hesse-Hauses (1907-1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Brgerhaus Gaienhofen, Anmeldung 07735 81823 21.09.2012 15.00 Uhr Ich habe diese Gewalt der Hingabe an ein geliebtes Objekt nicht.... Hermann Hesse: Reflektionen - Lesung von Brbel Reetz aus ihrem Buch Hesses Frauen Beitrag des Hermann-Hesse-Hauses (1907-1912), Hermann-Hesse-Weg 2. Anschlieend Podiumsdiskussion mit dem Arbeitskreis Mia Hesse, Brgerhaus Gaienhofen, Anmeldung 07735 81823 21.09.2012 20.00 Uhr Auf den Einzelnen kommt es an! zur Aktualitt Hermann Hesses, Vortrag von Volker Michels, Herausgeber der Hermann Hesse Gesamtausgabe im Suhrkamp Verlag, Berlin, Brgerhaus Gaienhofen, Anmeldung 07735 81823 22.09.2012 10.00 Uhr Heimweh nach Freiheit Resonanzen auf Hermann Hesse, Lesung mit dem Herausgeber J. Ulrich Binggeli, Hermann-Hesse-Hri-Museum, Anmeldung 07735 81823 22.09.2012 12-15.00 Uhr Schreibwerkstatt: Hermann Hesse als Inspiration zu eigenen Texten mit Christel Friedrich, Poesiepdagogin, Kulturund Gstebro Gaienhofen, Anmeldung 07735 81823 22.09.2012 14.30 Uhr Museumsfhrung im Hermann-Hesse-Hri-Museum 22.09.2012 15-18.00 Uhr Schreibwerkstatt: Hermann Hesse als Inspiration zu eigenen Texten mit Christel Friedrich, Poesiepdagogin, Kulturund Gstebro Gaienhofen, Anmeldung 07735 81823 22.09.2012 20.00 Uhr Siddhartha Eine indische Legende von Hermann Hesse. Szenische Darstellung von Petra Seitz, Thomas Autenrieth, Martin Lunz in der LiteraTheater-Fassung, Brgerhaus Gaienhofen, Anmeldung 07735 81823 23.09.2012 11.00 Uhr Mrchen von Hermann Hesse im neuen Gewand. Konzert und Lesung mit Jrgen Voosen (Gitarre und Lesung), Antje Stefaniak (Bassklarinette), Ekkehard Creutzburg (Flte) und Ralf Kleinehanding (Schlagzeug), Brgerhaus Gaienhofen, Anmeldung 07735 81823 23.09.2012 19.00 Uhr Literarischer Abend mit Gedanken zur Schpfung im Klostergarten hningen zum Thema Schpfung erstellt. Zu sehen in der Cafteria des Seeheims. Informationen: Seeheim Hri, Ludwig-Finckh-Weg 10, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735 937720, info@seeheim-hoeri.de, www.seeheim-hoeri.de

Veranstaltungskalender hningen
n Ausstellungen
Museum Fischerhaus Wangen, Seeweg Archologische und palontologische Sammlungen bis zum 14.10.2012 - Sonderausstellung: Wangen am Hinterhorn - UNESCO Weltkulturerbe verlngert bis zum 2.09.2012 - Herbstausstellung: 1.09. bis 14.10.2012 Abenteuer Malerei Bilder von Jrg Attinger ffnungszeiten Museum: DiSa 1117 Uhr Sonn-/Feiertage 1417 Uhr - Sonderffnungen und Fhrungen nach telef. Vereinbarung unter 07735 1342 (G. Ludes)

Ausstellungen
- Hermann-Hesse-Hri-Museum Aus Licht und Farbe gebaut Dem Maler Rudolf Stuckert zum 100. Geburtstag 27.04.-23.09.2012, Erffnung: 27.04.2012, 19 Uhr
20.05.-28.10.2012, Erffnung: 20.05.2012, 11 Uhr Hermann Hesse Vom Wert des Alters Mit Fotografien von Martin Hesse ffnungszeiten: 13.03.31.10. Di-So: 10-17 Uhr, 01.11.14.3.: FrSa 1417 Uhr, So u. Feiertage 1017 Uhr Informationen: Hermann-Hesse-Hri-Museum, Kapellenstr. 8, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735 440949, Fax 07735 440948, www.hermann-hesse-hoeri-museum.de, info@hermann-hesse-hoeri-museum.de

Rathaus hningen, Klosterplatz Kunstausstellung des Kunst- und Kulturkreis H ri e .V . b i s z u m 2 6 .0 9 .2 0 1 2 Viel-ART-iges - Gemlde, Grafiken, Objekte Besichtigung zu den blichen ffnungszeiten des Rathauses. Besichtigung auch an der Museumsnacht am 15.09.2012, 18 bis 1 Uhr.

n Regelmige Veranstaltungen
Nordic-Walking jeden Samstag mit dem Turnverein hningen ab Friedhofsparkplatz hningen - mit dem TuS Wangen ab Dobel Parkplatz Wangen Nhere Infos erfahren Sie ber die Vereine!

n Rathaus Gaienhofen
04.06.-28.09.2012 Otto Dix in Hemmenhofen mit Bildtafeln aus dem Otto-Dix-Haus Die Ausstellung zeigt Fototafeln aus der Prsentation des Otto-Dix-Haus-Frdervereins. Sie dokumentiert das Leben der Familie Dix, gesehen von Fotografen. ffnungszeiten: 4.6.-28.9.2012: Mo-Do 8-17 Uhr, Fr 8-12 Uhr, Sa 10-11 Uhr Informationen: www.otto-dix-haus.com, Kultur- und Gstebro, Tel. 07735 81823, info@gaienhofen.de

Gefhrte Rheintouren bis Schaffhausen 8.30 Uhr - dienstags und samstags Gefhrte Rheintouren bis Diessenhofen 15.30 Uhr - freitags - ... der Sonne entgegen! Treffpunkt fr beide Touren jeweils am Bootsstble Wangen, Seeweg 13. Infos/Anmeldung: Tel. 07735 440662 Qi Gong am Morgen in Wangen/See jeden Mittwoch bis zum 12.09.2012 9.30 10 Uhr am Strand des Hotels Residenz am See (nur bei trockener, guter Witterung). Infos/Anmeldung: 07735 938008 (Naturheilpraxis Kronenbitter) Kirchenfhrung in Schienen 10 Uhr, jeden Freitag, bis zum 14.09.2012 Dauer ca. 1/2 Std. (Ausnahme: Am 31.08. findet keine Fhrung statt) Treffpunkt: Hauptportal der Kirche Gruppen-Fhrungen auf Anfrage unter Tel. 07735 2139 (Mesnerin Frau Gebhart)

n Seeheim Hri
Ausstellung 70+ Bewohner des Seeheim Hri haben gemeinsam mit ehrenamtlichen Helferinnen Werke

Freitag, 31. August 2012

18

HRI Woche

n Veranstaltungen
Freitag, 31. August 19.30 Uhr Vernissage zur Herbstausstellung im Museum Fischerhaus Wangen, Seeweg 1 Abenteuer Malerei Bilder von Jrg Attinger aus Kalenbach/Schweiz. Laudatio: Pierre Bocion, Stein am Rhein Freitag, 31. August 21.45 bis 24 Uhr Vollmond auf dem Untersee Lampionfahrt mit dem Kanu ber den nchtlichen See. Infos/Anmeldung: Tel. 07735 440662 Bootsstble Wangen Sonntag, 2. bis 8. September Reiterferien auf der Kinder- und Jugendfarm Lwenherz, hningen, Unterbhlhof. Infos unter Tel. 07735 937248 Sonntag, 2. September 29. hninger Dorffest 10.30 Uhr Festbeginn und Frhschoppen. Attraktionen und Animation mit Spiel und Spa im ganzen Oberdorf. Montag, 3. bis 7. September 9 bis 12.30 Uhr Kleine Zirkuswoche mit dem Zirkus Risolino im Bootsstble Wangen. (Altersgruppe: 6-12 J.) Infos/Anmeldung: Tel. 07735 440662 (Bootsstble, Seeweg 13) Mittwoch, 5. September 19 Uhr - Malertreff des Kunst- und Kulturkreis Hri e.V. in hningen, Am Haldenacker 34 (Vereinsheim) Infos unter Tel. 07731 48964. Donnerstag, 6. September 9.30 Uhr Klosterspuren am Untersee Geschichtlicher Rundgang durch das Klosterareal hningen. Treffpunkt zur Fhrung am Brunnen beim Rathaus hningen. Infos/Anmeldung: Tourist-Information hningen, Tel. 07735 819-20 Sonntag, 9. September Tag des offenen Denkmals in hningen 10 Uhr und 14 Uhr Fhrungen durch das Augustiner-Chorherrenstift. Franz Meckes, Landeskonservator a.D., informiert ber die neuesten bauhistorischen Erkenntnisse und fhrt durch alle Rume des Propsteigebudes, das zur Zeit nutzungsneutral in Stand gesetzt wird. Treffpunkt: Klosterplatz, Eingang Stiftsgebude. Sonntag, 9. September Naturkundlich-Geologische Wanderungen 10 Uhr - Rielasingen: Vulkantuffe am Rosenegg. Treffpunkt: Parkplatz des Schiestandes, Waldrand an der Zufahrtstrae zum Ausflugsgasthof. Unkostenbeitrag: 8 Euro (<16 J. in Begleitung Erwachsener frei), Dauer: ca. 1 1/2 Std. 14 Uhr Singen: Rund um den Hohentwiel

Treffpunkt: Parkplatz des Infozentrums am Hohentwiel. Unkostenbeitrag: 6 Euro (<16 J. in Begleitung Erwachsener frei), Dauer: ca. 1 1/2 Std. Anmeldung: Tel./SMS 0162 4065416 oder geotourist@aol.com Mittwoch, 12. September 15 Uhr Jdisches Leben am See Historischer Rundgang durch das christlich-jdische Dorf Wangen. (Mnner bitte mit Kopfbedeckung) Treffpunkt: Parkplatz Museum Fischerhaus Wangen Infos/Anmeldung: Tourist-Information hningen, Tel. 07735 819-20 Mittwoch, 12. September 16 bis ca. 19 Uhr Mit dem Kanu auf Naturentdeckung am Untersee. Infos/Anmeldung: Tel. 07735 440662, Bootsstble Wangen, Seeweg 13. Samstag, 15. September Museumsnacht Hegau-Schaffhausen 18 bis 1 Uhr Beteiligte: - Gste-, Kultur- und Dorfverein Wangen - Frderverein Museum Fischerhaus Wangen - Atelier Vera Floetemeyer-Lbe, Wangen - Kunst- und Kulturkreis Hri, hningen Programmheft und Eintrittsbndel erhalten Sie in der Tourist-Information hningen, Klosterplatz, Rathaus, Tel. 07735 819-20 Sonntag, 16. September 17 Uhr Das besondere Konzert in der Wallfahrtskirche St. Genesius in Schienen mit Menschen mit besonderen Fhigkeiten. Kartenvorverkauf: Tourist-Information hningen, Klosterplatz, Rathaus, Tel. 07735 819-20 Vorverkauf 12 Euro - Abendkasse 15 Euro Mittwoch, 19. September 16 bis ca. 19 Uhr Kulturhistorische Kanutour nach Stein am Rhein (unterwegs Besichtigungen) Infos/Anmeldung: Tel. 07735 440662, Bootsstble Wangen, Seeweg 13.

Eventfahrten Hri-Fhre MS Liberty


Achtung: Aufgrund des niedrigen Wasserstandes alle Fahrten ab Gaienhofen! Abendrundfahrten Die Abendrundfahrt am Dienstag, 4.9. wird verschoben auf Montag, 3.9., 18 Uhr, Steg Gaienhofen 11.9., 18.9., 25.9.2012, 18.00 Uhr ab Steg Gaienhofen, ca. 1 1/2 Stunden, 11 Euro, mit Gstekarte 10,50 Euro. Weinreise auf dem Untersee 5.9.2012, 18 Uhr Steg Gaienhofen, Dauer ca. 2 Stunden, Erleben Sie die verschiedenen Weinanbaugebiete des Untersees, Weinprobe an Bord, 28,50 Euro, Vorverkauf 27.50 Euro, Winzervesper nach Voranmeldung 10 Euro Italienisches Buffet 06.09.2012, 18.30 Uhr ab Steg Gaienhofen, Dauer ca. 2,5 Stunden, Fahrpreis 34,50 Euro 05.10.2012, 18 Uhr ab Steg Gaienhofen, Dauer ca. 2,5 Stunden, Fahrpreis 34,50 Euro

Anmeldung und Vorverkauf: Kultur- u. Gstebro, 78343 Gaienhofen; Tel.: 07735 81823, info@gaienhofen.de Durchfhrung: Schifffahrt Lang, Tel. 07735 8891, Fax 07735 8831, info@schifffahrtlang.de, www.schifffahrtlang.de

Hri-Fhre Sommer 2012


Personen- und Velofhre im Untersee Fhrdauer: vom 1. Juli bis 9. September 2012 Fhrtage: Dienstag, Donnerstag, Sonntag Fhrschiff: MS LIBERTY Horn* Berlingen Gaienhofen Steckborn an Steckborn ab Gaienhofen Berlingen Horn* 09.45 09.55 10.10 10.15 10.30 10.35 10.50 11.00 14.15 14.25 14.40 14.45 15.00 15.05 15.20 15.30 15.55 16.05 16.20 16.25 16.40 16.45 17.00 17.10

Stein am Rhein
ffentliche Stadtfhrungen jeden Mittwoch, 17:30 Uhr (bis 5. Sept.) jeden Freitag, 11:30 Uhr (bis 19. Okt.) Treffpunkt: Tourist-Office, Oberstadt 3, Sprache: Deutsch - Teilnahmegebhr: CHF 12.00 fr Erwachsene, CHF 6.00 fr Kinder (6 - 16 Jahre). Fr Inhaber der BodenseeErlebniskarte ist der Rundgang kostenlos. Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen. Anmeldung ist erwnscht unter Telefon: (0) 52 742 2090; Fax. (0) 52 742 2091 Cinema Schwanen Fr. 7./Sa. 8./So. 9. Sept., 20.00 Uhr Barbara - D ab 12 J. Fr. 14./Sa. 15./So. 16. Sept., 20.00 Uhr Et si on vivait ensemble - F/d ab 12 J.

Fahrpreis: einfache Strecke: Euro 2,50 CHF. 4,00 Velo (Fahrrad): Euro 2,50 CHF. 4,00 Kinder bis 6 Jahre frei (Fahrt und Velo) Bei Niederwasser wird anstelle *Horn=Gaienhofen angefahren. Charteranfragen gerne an: Schifffahrt Lang, Erbringstr. 24, 78343 Horn Tel. 0049(0)7735 8891, Fax 0049(0)7735 8831 info@schifffahrtlang.de, www.schifffahrtlang.de

Freitag, 31. August 2012

19

HRI Woche

Malen wie die groen Meister


Kinder entdecken bekannte Knstler beim Kinderferienprogramm: von Montag bis Freitag, 3.-7.9.2012, 10-12 Uhr, knnen Kinder im Alter von 6 bis 13 Jahren bei dem Malkurs Malen wie die groen Meister in der Fabrik am See teilnehmen. Einzelne Tage sind fr 12 Euro buchbar, die gesamte Woche kostet 60 Euro, Anmeldung Tel. 07735 81823.

Die Hri entdecken


Rundwanderung ber die Hri und durch die Wlder des Schienerbergs Termine: Mittwoch, 5.9.2012, 12.9., 26.9., 10.10. Uhrzeit: 14 Uhr Treffpunkt: Kultur- und Gstebro Dauer: 2-3 Stunden Teilnehmerzahl: ab 4 Personen Kosten: 3 Euro / Kinder 1,50 Euro Einkehr zum Abschluss auf Wunsch! Anmeldung: Kultur- u. Gstebro, Tel. 07735 81823, info@gaienhofen.de Rckfragen: B. Liebermann, Tel. 07735 3979

Diagnose, der sich speziell an Angehrige von Menschen, die an Demenz erkrankt sind, richtet, wird das Angehrigenforum erffnet. Im Anschluss an den Vortrag werden 2 Angehrigengesprchsgruppen angeboten. Am 24.11. findet ein weiteres Angehrigenforum zum Thema Demenz einfhlen verstehen kommunizieren statt. Der Angehrigengruppenteil sollte vor allem wertschtzend, entlastend und erholend sein. Anmeldungen bei: Reinhard Zedler, Tel: 07731 958011 / zedler@awo-konstanz.de Teilnahmebeitrag: 10,- Euro Mit finanzieller Untersttzung nach 20 c SGB V in der Region Hochrhein-Bodensee 2012 durch: AOK / BetriebsKK / IKK classic / Knappschaft / LKK / vdek e.V. Ausknfte erteilt die Arbeiterwohlfahrt Singen, Reinhard Zedler, Telefon 9580-11.

Alzheimergruppe Singen
Seit 1992 bietet die AWO eine Angehrigengruppe Demenz und Alzheimer an. Nachdem im Dezember 2011 eine Pause fr berlegungen eingelegt wurde, wie die Angehrigengruppe weitergefhrt werden kann, wird nun einen Neustart im Rahmen des Weltalzheimertages 2012 im September gemacht. Am 29.09.2012 findet das erste AWO Angehrigenforum von 9.30 bis 12.30 Uhr im Kardinal-Bea-Haus, Theodor-Hanloser-Str. 5, Singen, statt. Mit einem Vortrag von Dr. med. Andreas Reich, Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie - Schwerpunkt FMH Alterspsychiatrie und -psychotherapie - Demenz aus rztlicher Sicht Krankheitsbild und

DRK-Blutspendeaktion in Bhringen
Donnerstag, 6. September 2012, 15:30 19:30 Uhr Grund- und Hauptschule in Bhringen Alle gesunden Menschen von 18 bis 70 Jahren knnen Blut spenden. Bitte Personalausweis zum Blutspendetermin mitbringen. Infos unter 0800 1194911 oder www.blutspende.de

Vereine Hri

Schtzenfest im Brhlstadion - 7:1 fr den FC G gegen Tengen-Watterdingen Mit 7:1 schlug der FC G I die Gste aus dem Hegau. Schon zu Beginn des Spiels ging der Gastgeber konzentriert und aggressiv zu Werke. Dies zahlte sich in der 13 Minute bereits aus, als der am heutigen Tag berragende F. Kienzler eine Flanke auf N. Massler schlug, der mit einem Seitfallzieher unhaltbar zur 1:0 Fhrung traf. Die Gste hatten sich noch nicht von der schnellen Fhrung erholt, als wieder F. Kienzler aufs Tor schoss, den Abpraller verwertete dann sein Bruder L. Kienzler zum 2:0. Auch beim 3:0 durch S. Schmid waren F. Kienzler und N. Massler die Vorbereiter. Die Gste hatten dem schnellen und technisch guten Spiel der Heimelf nichts entgegen zu setzen, und lagen zurecht zur Halbzeit hinten. In der 58.

Minute krnte F. Kienzler seine Leistung mit dem 4:0, als er im Mittelfeld den Ball erobert und Kaiser im Tor der Gste keine Chance lie. Auch dem 5:0 ging eine Balleroberung im Mittelfeld voraus, so dass S. Drochula den Steilpass mhelos im Tor unterbringen konnte. Ein Diagonalpass von M. Honsell fand in F. Wschle seinen Abnehmer, der nicht lange fackelte und mit einem strammen Schuss das 6:0 erzielte. Ein ffnender Pass auf F. Kienzler nutzt dieser auf der linken Seite zum Dribbling und der Querpass verwandelt der ebenfalls sehr stark spielende N. Massler zum 7:0. Der Pfosten verhinderte noch einen weiteren Treffer fr den FC G. Die Gste erzielten dann noch in Unterzahl kurz vor dem Ende durch H. Enoch den Ehrentreffer. Der Sieg geht auch in dieser Hhe in Ordnung, da die Heimelf am heutigen Tag durch eine geschlossene Mannschaftsleistung berzeugte. Zweite gewinnt auf der Reichenau mit 5:1 (1:1) Tore: 2 x Nico Loosmann, Julian Wiedenbach (FE), Dominik Sickel, Sebi Litterst. Simon Fichtl hlt beim Stand von 1:1 einen Elfer.

Dritte startet mit heftiger Niederlage FC -G III FC Bhringen I 0:11 (0:4) Die kommenden Begegnungen: Samstag, 01.09.2012 16.00 Uhr, SV Deggenhausertal I FC -G I, Kneissler-Stadion Obersiggingen 16.00 Uhr, FC -G II SC Bankholzen/Moos, in Gaienhofen Sonntag, 02.09.2012 15.00 Uhr, VFB Randegg FC -G III, Sportplatz Bietingen Die Erste tritt wegen des Dorffestes bereits am Samstag im Deggenhausertal an. Es gilt, die tolle Leistung der Vorwoche zu besttigen und sich mit einer weiteren konzentrierten und motivierten Einstellung an der Tabellenspitze festzusetzen! Die Zweite empfngt als Tabellenfhrer den Tabellenzweiten und Hrinachbar des SC Bankholzen/Moos zum (Spitzen-)Derby! Mit der richtigen Einstellung kann auch an diesem Spieltag unsere Reserve als Sieger vom Platz gehen.

Freitag, 31. August 2012

20

HRI Woche
Unsere Dritte hat nach missglcktem Auftakt in Form des Tabellenzweiten den nchsten schweren Brocken vor der Brust, den VFB Randegg. Es wird Zeit, dass sich das Team findet, denn dann ist der Klassenerhalt in der neuen Liga sicher machbar. Die nchsten Spiele: Samstag, 01.09.12, 16.00 Uhr FC hningen-Gaienhofen II SC Ba-Mo Sonntag, 02.09.12, 10.30 Uhr SV Bohlingen II SC Ba-Mo II Am kommenden Wochenende stehen zwei Lokalderbys auf dem Programm. Bereits am Samstag tritt die Erste zum Hri-Derby bei der zweiten Mannschaft des FC hningen-Gaienhofen an. Am Sonntag spielt die Zweite im Lokalderby beim SV Bohlingen 2. Zu beiden Spielen freuen sich die Mannschaften auf Eure zahlreiche und lautstarke Untersttzung.

Sonntag 2. September Das 29. hninger Dorffest beginnt ab 10.30 Uhr im historischen Dorfkern und wir laden Sie alle ein, unsere typischen Schwarzwlder Spezialitten zu genieen und freuen uns auf ein frhliches Wiedersehen!

Anmeldung und Trainingseinteilung der DLRG Moos Am 11.09.2012 findet in der Wachstation in Iznang von 17.45 bis 18.30 Uhr die Anmeldung und Trainingseinteilung statt. A n me l d u n g e n si n d a u ch u n te r: tl-a@moos.dlrg.de mglich. Fr Rckfragen knnen Sie uns ebenfalls unter tl-a@moos.dlrg.de erreichen. Karin Grber (Leiterin Ausbildung) Karin und Michael Grber Benedikt-Bauer-Str. 16 78467 Konstanz Telefon +49 (0) 7531 63630

Strickkreis
Die Sommerpause ist zu Ende. Der Strickkreis beginnt wieder, die Nadeln klappern froh durch die Hnde, so dass wieder Socken und vieles mehr zustande kommen. Wir wrden uns ber neue Gesichter freuen, denn Verstrkung knnen wir gebrauchen. Wir stricken immer am Mittwochabend erstmals am 5. September 2012 von 19:00 bis 20:30 Uhr im Pfarrzentrum in Weiler unten im Josefszimmer. Herzliche Gre der Strickkreis

nderung im Wanderprogramm Die Familien-Rundwanderung am Sa., 13.10.2012 im Donautal von Laiz bei Sigmaringen ber die Ruinen Gebrochen Gutenstein und Dietfurt, Inzighofen ohne Bauernmuseum und ber Amalienfels zurck nach Laiz findet statt bereits am Samstag, den 08.09.2012 mit Rucksackvesper und Einkehr zur Mittagszeit mglich! Treffpunkt: 09.00 Uhr Neukaufparkplatz Moos in PKW-Fahrgemeinschaften Wanderzeit: ca. 4 5 Stunden / ca. 15 km Organisation: Norbert Schumacher, Tel. 07732 972327

Zu unserem ersten Hock am Kachelofen nach den Sommerferien mchten wir ganz herzlich einladen: Markus Mller (Posaune, Trompete, Euphonium, Saxophon, Klavier, Gesang) und Josef Weimert (Klavier) prsentieren: Im Auto ber Land genieen, nachdenken und schmunzeln. Mit Texten von Erich Kstner, einer gehrigen Portion Humor und natrlich musikalischem Knnen berichten die beiden Vollblutmusiker aus dem Leben eines Musikers im 21. Jahrhundert. Dabei kommen bekannte Jazzstandards ebenso zu Gehr wie klassische Melodien und Eigenkompositionen. Seien Sie gespannt auf ein abenteuerliches und abwechslungsreiches Musikereignis getreu dem Motto: Genieen, nachdenken und schmunzeln. Markus Mller und Josef Weimert sind beides absolute Knner auf Ihren Instrumenten. Sie spielen in verschiedenen Formationen unterschiedlichste Stilrichtungen, unterrichten u.a. an der Jugendmusikschule Hri und leiten diverse Chre und Orchester. Sonntag, den 16. September 2012 um 18.00 Uhr Eintritt: Euro 10,00/Person Karten gibt es in der Tourist-Info Moos, Tel. 07732 9996-17 oder bei Herrn Fredeke, Tel. 07732 2369. Fr Speis und Trank ist gesorgt.

Das Schtzenhaus hat ab dem 9. September wieder jeden Sonntag von 10:00 bis 13:00 Uhr geffnet. Auf Ihren Besuch freut sich das Wirteteam Regina und Micha

Vereine Moos

Integrativer Segelverein Bodensee e.V.


SC Ba-Mo DJK Singen 2:0 Zweites Spiel, zweiter Sieg! Gegen die DJK Singen gewann unsere Mannschaft am Ende verdient mit 2:0. Unser Team startete gut in die Partie. Die Gste kamen nach einer guten halben Stunde besser ins Spiel und zu ihren ersten Chancen. So konnte der SC Keeper eine klare Torgelegenheit vereiteln. Aus aussichtsreicher Position vergab der SC seine grte Chance unmittelbar vor dem Halbzeitpfiff. In der 70. Spielminute ging der SC nicht unverdient in Fhrung. Whrend die Gste in der Folge zu keinen nennenswerten Torchancen kamen, konnte unser Team in der Schlussminute den Endstand zum 2:0 herstellen. Torschtzen: T. Schindler, Alb. Veliu SC Ba-Mo II SG Ital.ACREI Polisp. Singen II 5:5 Torschtzen: 3 x Decker, Janzen, Schmid Am Sonntag, 09. September findet unser Molenfest in Moos am Hafen statt. Hierzu mchten wir Sie gerne einladen. Wir beginnen um 10.00 Uhr mit Kaffee und Zopf. Um 10.30 Uhr werden wir mit einem kleinen Festakt unseren neuen Lifter in Betrieb nehmen. Im Anschluss knnen interessierte Besucher im Mini 12er segeln und so unsere Arbeit kennenlernen. Bei Seglerwurst, Getrnken, Kuchen und Kaffee besteht die Mglichkeit zum gemtlichen Austausch. Dieses Jahr spielt am Mittag das dritte Mal die Seargent Pirmin`s lonely heart club band, ein Ohrenschmaus der besonderen Art.

Freitag, 31. August 2012

21

HRI Woche
Teilnehmer mehrere Runden durchlaufen. Fr das leibliche Wohl ist gesorgt. In den Spielpausen strken wir uns bei Kaffee und Kuchen. Wer Zeit und Lust hat, kann gerne einen Kuchen o.. mitbringen. Den Abend lassen wir dann gemeinsam gemtlich ausklingen Einladung zur Jugendclubmeisterschaften am 14. und 15.09.12 Liebe Tennisjugend, am Freitag, den 14. September und Samstag, den 15. September 2012 finden auf unserer Anlage die diesjhrigen Tennisjugend-Vereinsmeisterschaften statt. Dazu mchten wir alle Kinder und Jugendliche unseres Vereins, sowie alle Mannschaftsspieler, die vom TC Schienen und TC Moos in unseren Mannschaften spielen, ganz herzlich einladen. Wir werden folgende Wettbewerbe austragen: Bambini - Mini Jg. 2001 und jnger m/w gemeinsam auf dem Minifeld Bambini - Midi Jg. 2001 und jnger m/w gemeinsam auf dem Midifeld U 12 Jg. 2000/2001 mnnlich U 14 Jg. 1998/1999/2000/2001 weiblich U 14 Jg. 1998/1999 mnnlich U 16 Jg. 1997/1996 mnnlich U 21 Jg. 1995-1991 weiblich U 21 Jg. 1995-1991 mnnlich Am Freitag, den 14. September 2012 um 15.30 Uhr beginnen wir mit dem Bambini-Turnier (geplantes Spielende am gleichen Abend - Siegerehrung am Samstag). Das Bambini-Turnier wird auf einem Kleinfeld/Midifeld gespielt. Am Freitag um 16 Uhr beginnt das Turnier fr alle anderen Jahrgnge. Wir werden die Vorrunde am Freitag und die Endrunde am Samstag spielen. Der genaue zeitliche Ablauf hngt natrlich von der Anzahl der Teilnehmer und vom Spielverlauf ab. Das genaue Ende der Clubmeisterschaft und den genauen Zeitpunkt fr die anschlieende Siegerehrung knnen wir jetzt noch nicht bekannt geben. Es lohnt sich auf jeden Fall mitzumachen. Es gibt schne Pokale und tolle Preise fr alle Teilnehmer. Das Jugendteam Jugend-Tenniscamp wieder voller Erfolg Groen Zuspruch fand das Tenniscamp vom 6.8.12 bis 8. 8.12 auf unserer Anlage 22 Kinder und Jugendliche hatten sich angemeldet, die je nach Vorkenntnissen in verschiedene Gruppen eingeteilt wurden. Unter der Anleitung von Klaus Koch, Pascal Kubin, Raimo Weber, Bjrn Weber sowie Tim Mller, trainierten die Teilnehmer. Neben dem Erlernen der wichtigsten Grundtechniken sowie der Verbesserung von Koordination und Kondition wurde das Erlernte auch gleich beim Spielen in verschiedenen Varianten umgesetzt. Alle Teilnehmer konnten deutlich profitieren und selbstverstndlich kam auch der Spafaktor nicht zu kurz. Vielen Dank an Bjrn Weber fr die Leitung und Organisation dieses tollen Events.

Einen lustigen Nachmittag erlebten die Kinder beim Ferienprogramm des Narrenvereins Blleblri Weiler im Fasnachtsmuseum Langenstein und im Erlebnispark in der Lochmhle. Wir hatten viel Spa und es war schn mit euch. Angelika, Brigitte, Marianne und Ute

Die Teilnehmer mit ihren Trainern beim diesjhrigen Jugend-Tenniscamp auf der Anlage des TC Gaienhofen.

Vereine Gaienhofen

Liebe Hgeliwieber, wir treffen uns am Montag, den 3.9.2012 wie immer um 19.30 Uhr am Gasserbrunnen und laufen bzw. fahren gemeinsam ins Seehrnle nach Horn! Wir hoffen auf gutes Wetter und en Hufe Wieber Lieber Gru Corinna Einen herzlichen Dank an alle Flohmarkthelfer bei strahlendem Sonnenschein und somit besten Voraussetzungen haben wir unseren Trdelmarkt prima hinter uns gebracht! Zum 2. Mal durften auch Privatpersonen einen Stand manchen und wir hoffen, dass alle zufrieden waren und danken fr die Teilnahme und auf ein Wiedersehen im nchstes Jahr. Natrlich war das vielen noch nicht bekannt, doch ich denke bzw. hoffe, dass sich das von Jahr zu Jahr steigert! Allen Kuchenspendern ein groes Dankeschn, waren wieder sehr lecker! Auch der Hemmenhofner Brgerkapelle ein groes Lob fr den musikalischen Ohrenschmaus! Ein groes Opfer brachte Klaus Sturm, an seinem 40. Hochzeitstag grillte er fr uns Fisch, vielen lieben Dank und Entschuldigung, Frau Sturm. Allen anderen fleiigen Helfer ebenso ein herzliches Dankeschn! Auch meinem Papa einen herzlichen Dank fr die jhrliche Einladung an die Schorlebar! Und nicht zu vergessen natrlich unsere Besucher, ohne die das Fest ja gar nicht mglich wre, Danke fr eure Treue! Sollte ich noch jemand vergessen haben, so seid mir nicht bse, jeder der zu diesem wunderschnen Fest beigetragen hat, sollte sich hiermit angesprochen fhlen! Danke...Danke...Corinna

Tenniskurs fr Erwachsene Von Beginn an richtig tennisspielen lernen! Diese Trainingsphilosophie ist ebenso einfach wie zielfhrend. Unser Trainer, Klaus Koch, wird zusammen mit weiteren Trainern (je nach Teilnehmerzahl) den Kurs durchfhren. Herzlich willkommen sind Beginner und fortgeschrittene Tennisspieler. Termin: 03.09. bis 05.09.2012, jeweils von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Mindestteilnehmerzahl: 4 Pers., max.: 10 Pers. Der Kurs kostet 80,- Euro (inkl. einem Frhstck) Anmeldung: db.weber@t-online.de Tel.: 07735 919834 ab 14.00 Uhr Sportteam TC Gaienhofen Einladung zum Schleifchenturnier am 01.09.12 Wir mchten hiermit alle Mitglieder des TCG, ob Anfnger oder Mannschaftsspieler, zum Schleifchenturnier am Samstag, den 01.09.12, um 13:00 Uhr auf unsere Anlage einladen. Wer vorhat Mitglied in unserem Verein zu werden, ist ebenfalls herzlich eingeladen. Bei dieser Turnierform stehen der Spa und das gegenseitige Kennenlernen im Vordergrund, wobei Doppel gespielt werden und vor jeder Runde neue Paarungen ausgelost werden. Unter der Leitung unseres Sportwarts Rainer Husler werden so von jedem

Freitag, 31. August 2012

22

HRI Woche

Verkehrsverein Horn-Gundholzen
Narrewieber Unser nchster Narrewiebertreff ist am kommenden Montag, 03.09.2012. Da Harald ausnahmsweise eine Abendrundfahrt am Montag macht, habe ich Pltze fr uns reserviert. Bitte beachten! Abfahrt ist um 18 Uhr am Steg in Gaienhofen. Wer es noch nicht getan hat, soll sich bitte bei mir melden, damit ich wei wie viele dabei sind. Danke! Tel. 3218. Bis dann, Christine Einladung zur Generalversammlung Am Mittwoch, den 12. September 2012 um 19 Uhr findet unsere nchste Generalversammlung im Schtge-Fssle Horn statt. Dazu laden wir Sie herzlich ein! Tagesordnung Begrung Bericht des 1. Vorstandes Bericht des Schriftfhrers Kassenbericht und Bericht der Kassenprfer Entlastung des Vorstandes Neuwahl des Vorstandes Vorstellung der neuen Aktivitten Verschiedenes, Wnsche, Antrge Schlussworte Die Vorstandschaft Liebe Seniorinnen und Senioren vom Haus Frohes Alter, die Sommerferien sind vorbei, wir sehen uns am Donnerstag, 06.09.2012 um 14.00 Uhr wieder. Wir freuen uns auf Euch. Euer Haus Frohes Alter-Team FC natrlich auch wieder am Dorffest dabei!!! Unseren Stand findet ihr wie gewohnt neben der Volksbank. Auch dieses Jahr bieten wir am diesjhrigen Dorffest wieder allerlei Leckereien an. Zu unserem bisherigen Essensangebot hinzu, bieten wir dieses Jahr auch Fischknusperle an. Auerdem gibt es wieder Weizenbier und Aperol. Nebenan am Gnseliesele-Brunnen spielen erst die Sechs-Zentner-Band und am Nachmittag Die Zwei. Wir freuen uns auf einen tollen Dorffest-Sonntag mit euch!!! Vorstandschaft FC hningen e.V.

Vereine hningen

Fremdenverkehrsverein Hemmenhofen
Liebe Seniorinnen, liebe Senioren unseres Vereins, unseren diesjhrigen Ausflug machen wir am Freitag, den 7. September um 18.10 Uhr ab Steg Hemmenhofen mit MS LIBERTY. Wir laden Sie ein zu einer Abendrundfahrt mit italienischem Buffet. Dauer der Fahrt ca. 2,5 Std. Der Selbstkostenanteil betrgt 14,50 Euro. Sofern Sie sich noch nicht angemeldet haben, nimmt Peter Dieze Anmeldungen entgegen bis sptestens Montag, den 3. September, Telefon 939640. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Peter Dieze

Wir laden ein zum 11. Gundholzer Dorffest am Samstag, den 08. September 2012 im Hof bei Familie Bruttel, Hauptstrae 5 Beginn: zum Kaffee und Kuchen um 15.30 Uhr Es spielen ab 16.30 die Hrimusikanten, und ab 18.45 der Musikverein HornGundholzen Fr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt

Freitag, 31. August 2012

23

HRI Woche
gesund und munter ber die Ferienzeit gekommen seid. Bevor wir wir wieder durchstarten vorab noch einige Informationen und Neuerungen: Neu ab Dienstag, 11. Sept. - Rckenpower 18:00 19:00 Uhr und Step-Aerobic und mehr von 19:00 20:00 Uhr jeweils mit Doris Weiler. Der Kurs Tai-Chi-Chuan mit Lucia Wunderlich wird am 25. Sept. fortgesetzt. Die Kurse Zumba 1 u. 2 werden auf jeden Fall ab Mo., 17. Sept. ab 20:00 Uhr mit Barbara Kohrhummel starten. Ob einen 3. Kurs in Schienen zustande kommt ist noch offen. Alle anderen Kurse mit Edith Wenk und Anemone Felker beginnen ab dem 10. Sept. zu den gewohnten Zeiten. Weitere Infos auf unserer Homepage und in der nchten Hri-Woche. TuS Wangen e.V.

Liebe Frauen der kfd, am Sonntag ist es soweit: hningen feiert das Dorffest und wir sind dieses Jahr wieder mit dabei, am gewohnten alten Platz, mit Schupfnudeln, Eis und Kaffee. Hier nochmals die wichtigsten Infos: Samstag, 09.00 Uhr Aufbau Sonntag, 07.00 Uhr Stand richten Sonntag, ca. 18.00 Uhr Stand abrumen Montag, 14.00 Uhr Abbau Die Arbeits-Einsatzplne haben wir bereits verteilt. Falls sich jemand auf dem Plan vermisst, ist er (sie) natrlich trotzdem herzlich eingeladen zu helfen. Jede helfende Hand wird gebraucht. Wer hat noch blhende Blumen im Garten und knnte diese am Sonntagmorgen zum Schmcken des Standes mitbringen? Den Reinerls wollen wir wie gewohnt spenden. Dieses Jahr geht die Spende nach Brasilien, an Pater Bernhard Dettling ofm, an die Missionsstation der Franziskaner. Wir freuen uns auf ein frhliches miteinander Schaffen, Werkeln, Richten, Lachen, Verkaufen, Anpacken, Schmcken, etc., auf ein frhliches Dorffest 2012. Euer Team der kfd Im Monat September findet keine Frauenmesse statt.

Herbstausstellung im Museum Fischerhaus Wangen, Seeweg 1 Ausstellungserffnung am Freitag, 31. August 2012, 19.30 Uhr Ausstellungsdauer: 1. September bis 14. Oktober 2012 ffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 11 bis 17 Uhr Sonn- und Feiertage 14 bis 17 Uhr

Unser Malertreff am Fr., den 31.08.2012 muss leider wegen der Urlaubszeit ausfallen. Viel Neues und Interessantes gibt es beim nchsten Mittwochstreff, der am Mi., den 05.09.2012 um 19.00 Uhr stattfindet. Treffpunkt ist unser Vereinsheim in hningen, Am Haldenacker 34, bei Frau Gbel. Am Fr., den 07.09. machen wir eine Stadtfhrung durch Konstanz. Alle Infos unter 07731 48964 oder unter www.kukhoeri.de.

Einladung zur Chorprobe Liebe Sngerinnen und Snger der Chorgemeinschaft Wangen/Gaienhofen. Am Donnerstag, den 06. September um 20:00 Uhr treffen wir uns in alter Frische und mit neuer Energie zu unserer ersten Chorprobe nach der Sommerpause im Rathaus in Wangen. Neue Sngerinnen und Snger sind herzlich willkommen. Die Vorstandschaft

Ende des redaktionellen Teils

www.tus-wangen.de Die lange Sommerpause geht dem Ende zu und wir hoffen, dass Ihr Alle gut erholt,

Freitag, 31. August 2012

24