GUA PARA LA FORMULACIN DE PROYECTOS DE MICRORIEGO A NIVEL DE PERFIL Cartula Debe incluir como mnimo los nombres de la entidad

promotora y de la entidad financiadora del estudio; nombre del proyecto; ubicacin (departamento y municipio); lugar y fecha de elaboracin. En hoja interna, a continuacin de la cartula, debe incluirse obligatoriamente los nombres de los responsables y autores del documento, por tema desarrollado. FICHA TCNICA Ver ejemplo de formato en Anexo 1-P. 1. RESUMEN Justificacin Identificar los problemas que se pretende solucionar y los beneficios esperados por la poblacin objetivo. Alcance Describir la propuesta tcnica objeto del estudio, incluyendo el sistema de riego y las obras prediseadas (tipos, cantidades, caractersticas de cada obra). Costos Indicar los costos de los estudios de la fase de preinversin y el costo estimado de inversin del proyecto de riego (expresado en $us). Conclusiones del estudio Emitir una opinin fundamentada sobre la prefactibilidad del proyecto considerando aspectos tcnicos, econmicos, sociales, ambientales, institucionales y otros para sustentar la recomendacin de continuar con el estudio a nivel de diseo final, postergarlo, o abandonar la idea del proyecto. ASPECTOS GENERALES Ubicacin Localizacin: departamento, provincia, municipio, comunidad o comunidades. Incluir mapas de ubicacin micro regional, departamental y nacional. Ubicacin geogrfica: latitud, longitud, altitud, cuenca hidrogrfica principal, subcuenca inmediata. Incluir mapa de ubicacin de la infraestructura y del rea de riego, con vas de acceso, en base a cartas geogrficas IGM. Vas de acceso: distancia y tiempo de viaje desde la capital de departamento ms prxima, estado de conservacin de la va.

2. 2.1

Programa Nacional de Riego Gua para la formulacin de proyectos de microriego a nivel de Perfil _2003

2.2

Antecedentes Describir el origen de la idea de proyecto, los antecedentes relevantes del mismo y el involucramiento de la comunidad con respecto a la idea propuesta. Justificacin del proyecto Con la participacin de los beneficiarios potenciales, identificar los problemas que se pretende resolver, plantear la solucin y los beneficios esperados; identificar las potencialidades del rea. Analizar y valorar el nivel de participacin e involucramiento de la comunidad, presentar como anexo la carta de solicitud comunal del proyecto donde se indiquen los tipos de obras solicitadas. Objetivos y metas del proyecto Indicar los objetivos general y especfico del proyecto de riego, sus metas, alcances y actividades necesarias para su implementacin. Formular el marco lgico del proyecto, segn formato de Anexo 2. DESCRIPCION DEL AREA DEL PROYECTO Aspectos socio econmicos Comunidades involucradas en el proyecto. Poblacin (nmero de habitantes, hombres y mujeres); ndice de pobreza. Lista de beneficiarios del sistema de riego (familias). Tenencia de la tierra de los beneficiarios y tamao medio del rea cultivable por familia (ha/familia). Actividades econmicas principales de los beneficiarios. Disponibilidad de agua Describir las fuentes de agua. Describir la cuenca hidrogrfica y/o subcuenca inmediata con el apoyo de cartas IGM escala 1:50.000 (rea, alturas, pendientes, cobertura vegetal, etc.). Estimar los caudales medios mensuales en el lugar de la toma de agua o embalse, describiendo la metodologa empleada para determinar el caudal de escorrenta en perodo de estiaje y de lluvias. Determinar la calidad del agua con fines de riego (CE, RAS, contaminacin) sobre la base de anlisis de laboratorio de al menos una muestra. Caudales y volmenes disponibles para el sistema de riego propuesto, considerando derechos de terceros. Sistema de riego actual 3.3.1 Describir la infraestructura del sistema de riego actual. Componentes, condicin del sistema (rstico o mejorado), estado de conservacin (bueno, regular, malo), capacidad (caudales o volmenes). Adjuntar croquis. 3.3.2 Gestin del sistema Organizacin, autoridad de aguas, distribucin, derechos de agua de usuarios aguas arriba y aguas abajo de las fuentes, aportes para operacin y mantenimiento. 3.3.3 Caractersticas del suelo en el rea de riego (nivel de reconocimiento). Describir los aspectos edafolgicos como textura, pendientes, profundidad del suelo, niveles freticos, drenaje, etc.

2.3

2.4

3. 3.1

3.2

3.3

Programa Nacional de Riego Gua para la formulacin de proyectos de microriego a nivel de Perfil _2003

3.3.4

3.3.5

3.3.6

Describir y cuantificar en porcentaje los suelos del rea de riego utilizando una calificacin cualitativa sobre su aptitud para riego (bueno, regular o malo). Aspectos productivos Describir los cultivos a secano y bajo riego (cultivos, rea en hectreas, rendimientos estimados en toneladas por hectrea). Calendario de las siembras por ao, considerando los cultivos del ao, invierno, intermedios, etc. rea regada en invierno y en verano. Aspectos complementarios Acceso a crditos y/o asistencia tcnica. Acceso a mercados o ferias cercanas. Nivel tecnolgico del promedio de la poblacin, indicar elementos como tipo de labranza (manual, con yunta, mecanizada); uso de semilla, pesticidas, abonos y/o fertilizantes; mtodos de riego (por inundacin, melgas, otros). Zona de riego. Delimitar la zona de riego en base a cartas IGM, identificando: rea regable rea media regada anualmente rea bajo riego ptimo.

3.4

Aspectos ambientales Describir la situacin ambiental actual del rea del proyecto: calidad del agua, erosin, salinizacin, deforestacin, uso de agroqumicos, vida vegetal y animal, etc.

4. EL PROYECTO 4.1 Estimacin del rea de riego incremental 4.1.1 Oferta mensual de agua con proyecto Estimar los caudales medios mensuales a ser aprovechados, con persistencia del 75%, en base al procesamiento de la informacin hidrolgica. Considerar otras demandas de agua en la zona de riego (derechos de terceros, abrevadero, agua para consumo humano, etc.), y un caudal ecolgico. Adoptar eficiencias medias de conduccin, distribucin y aplicacin del agua de riego. 4.1.2 Demanda de agua Determinar la cdula de cultivos tipo para la situacin con proyecto. Calcular la evapotranspiracin potencial ETP, la evapotranspiracin real ETR (usar los coeficientes Kc obtenidos en investigaciones realizadas por el PRONAR) y el requerimiento de riego de los cultivos, utilizando la planilla de balance hdrico del Ministerio de Asuntos Campesinos, Indgenas y Agropecuarios (MACIA). Ver Anexo 3. rea de riego incremental Determinar el rea bajo riego ptimo con proyecto (ABRO) en funcin al balance de oferta y demanda de agua. Determinar el rea incremental de riego por comparacin del rea bajo riego ptimo entre las situaciones sin y con proyecto. Ver clculo en Anexo 3.

4.1.3. 4.2

Prediseo del sistema de riego

Programa Nacional de Riego Gua para la formulacin de proyectos de microriego a nivel de Perfil _2003

4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4

4.2.5 4.3

Diseo participativo del proyecto. Evaluacin de alternativas. Analizar y concertar con los usuarios la alternativa elegida. Operacin propuesta del sistema de riego. Problemas y necesidades de asesoramiento. Planteamiento de la infraestructura del sistema de riego (descriptivo y esquema hidrulico). Diseo preliminar de las obras para la alternativa elegida, que permita estimar los volmenes y costos de las obras (tipos, cantidades, caractersticas). (En caso de presas de almacenamiento, se debe efectuar el levantamiento topogrfico del vaso y del sitio de presa). - Prediseo de presas de almacenamiento, vertederos y obras de toma. - Prediseo de obras de captacin: presas derivadoras, tomas tirolesas, galeras filtrantes, tomas directas, etc. - Prediseo de canales y obras de arte (acueductos, sifones, pasos de quebrada, aforadores, etc.) Previsiones logsticas en caso de ejecutarse el proyecto: vas de acceso, bancos de agregados, etc.

Alcance de los estudios para el diseo final del proyecto Detallar el alcance, contenido y cronograma de los estudios necesarios para el diseo final del proyecto, tomando como referencia la presente gua. Se debe especificar los estudios que merecen mayor atencin en la fase de diseo final. Gestin ambiental del proyecto Descripcin de los efectos ambientales que pueda ocasionar la implementacin del proyecto, riesgos de erosin, salinizacin del suelo, contaminacin del agua, efectos sobre la vida animal y vegetal, etc. Identificacin del manejo ambiental requerido.

4.4

5. PRESUPUESTO 5.1 5.2 Costos de los estudios de preinversin y aportes propuestos de financiamiento. Ver formato en Anexo 10. Estimar los costos de las obras civiles y aportes propuestos para la inversin (segn formato dado en Anexo 5). Utilizar precios unitarios de construccin vigentes en la zona del proyecto. Presentar el presupuesto general de las obras Detallar los aportes globales propuestos para la inversin (entidad financiera, municipio, comunal, otros)

6. EVALUACION DEL PROYECTO Evaluacin social. Analizar los beneficios previstos para la poblacin del rea de influencia del proyecto. Evaluacin econmica. Obtener el costo por hectrea incremental y el costo por familia beneficiada, y compararlos con los valores establecidos en los criterios de elegibilidad de proyectos de microriego. Evaluacin tcnica. Justificar las obras planteadas, en funcin del diseo participativo efectuado y el costo de las alternativas analizadas.

Programa Nacional de Riego Gua para la formulacin de proyectos de microriego a nivel de Perfil _2003

Evaluacin ambiental. Anlisis de los efectos ambientales del proyecto, en funcin de los anlisis ambientales efectuados para las situaciones sin y con proyecto.

Riesgos. Anlisis de los riesgos tcnicos, sociales, ambientales y otros que al realizar el diseo final puedan hacer que el proyecto resulte no elegible o inviable. Conclusiones y recomendaciones. Conclusiones sobre los aspectos tcnicos, econmicos, sociales y ambientales que sustenten la recomendacin de continuar con el estudio a nivel de diseo final, postergarlo, o abandonar la idea del proyecto. Describir los aspectos del proyecto que requieren una atencin especial en la fase de diseo final. Documentos anexos - Carta de solicitud comunal y lista de familias beneficiarias. - Acta donde se establezca el conocimiento de la comunidad u organizacin sobre los alcances del proyecto, la disposicin para participar efectivamente en el proceso de elaboracin de estudios y la conformidad con las recomendaciones del consultor. - Certificacin del municipio, donde se indique la disposicin de cofinanciar el proyecto (segn las condiciones de financiamiento). - Registro del proyecto en el Sistema Nacional de Informacin sobre Riego (SNIR). - Anlisis de calidad del agua - Datos climatolgicos - Clculo del rea bajo riego ptimo (ABRO) y rea incremental - Estudios hidrolgicos - Prediseos hidrulicos y estructurales - Cmputos mtricos - Presupuesto de obras - Fotografas del proyecto. - Planos de los diseos preliminares de la infraestructura Cochabamba, diciembre 2004