Copyright 2012, Instituto Brasileiro de Petrleo, Gs e Biocombustveis - IBP

Este Trabalho Tcnico foi preparado para apresentao na Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012, realizado no perodo de 17 a
20 de setembro de 2012, no Rio de Janeiro. Este Trabalho Tcnico foi selecionado para apresentao pelo Comit Tcnico do evento,
seguindo as informaes contidas no trabalho completo submetido pelo(s) autor(es). Os organizadores no iro traduzir ou corrigir os
textos recebidos. O material conforme, apresentado, no necessariamente reflete as opinies do Instituto Brasileiro de Petrleo, Gs e
Biocombustveis, Scios e Representantes. de conhecimento e aprovao do(s) autor(es) que este Trabalho Tcnico seja publicado
nos Anais da Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012.
______________________________
1
Graduanda em Engenharia Ambiental - UNIVERSIDADE CATLICA DE PERNAMBUCO
2
Doutor em Engenharia Qumica UNIVERSIDADE CATLICA DE PERNAMBUCO
3
Doutor em Engenharia Eltrica B&G PESQUISA E DESENVOLVIMENTO DE SISTEMAS
ELTRICOS S. A.
4
Doutorando em Engenharia Qumica UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO
IBP1085_12
DIMENSIONAMENTO E SIMULAO VIA CFD DE UM
DECANTADOR CONTNUO PARA TRATAMENTO DO
AFLUENTE DE UMA TERMELTRICA
Lais A. Nascimento
1
, Leonie A. Sarubbo
2
, Paulo H. R. P. Gama
3
, Hilrio
J. B. de Lima Filho
4
, Valdemir A. dos Santos
2



Resumo

A simulao da etapa de separao da mistura gua do mar-derivado de petrleo, em um decantador horizontal contnuo,
foi desenvolvida com auxlio do software comercial FLUENT, aps a elaborao de um programa computacional de
dimensionamento em planilha eletrnica Excel. A atual termeltrica instalada em Pernambuco Termope, no Complexo
Industrial Porturio de Suape, com capacidade de gerao de 540 MW eltricos, fica s margens do referido Porto,
encontrando-se em uma situao de considervel risco. A Termope utiliza gua do mar para resfriamento de suas turbinas
a gs. Entretanto, ao lado da referida termeltrica encontra-se instalado um grande parque de tancagem de petrleo
derivados, configurando-se uma situao de iminente derramamento dessas substncias. O dimensionamento do vaso
separador teve como base as seguintes premissas: a fase contnua um fluido estagnado; a gota do fluido disperso tem
forma esfrica e rgida; as gotas movem-se em fluxo laminar; as gotas so grandes, de forma que o movimento
Brawniano pode ser descartado e; as gotas da fase dispersa no colidem entre si ou com as paredes do tanque. O software
FLUENT, baseado no mtodo de volumes finitos, permitiu resolver as equaes diferenciais decorrentes da conservao
de massa, momento e energia, atravs da discretizao em sistemas de equaes algbricas, as quais foram solucionadas
numericamente. Para o presente trabalho foram utilizados uma malha no-estruturada e um modelo multifsico de mistura
para a fase contnua. Para a fase dispersa foi utilizado um modelo de turbulncia semi-emprico (k-c), o qual consistiu em
duas equaes de transporte, as quais resolvidas separadamente resultaram na velocidade de turbulncia e nas escalas de
comprimento. A anlise dos perfis de velocidade, presso esttica e frao volumtrica da mistura permitiu a compreenso
do processo de separao e a validao do modelo de dimensionamento para confeco de um arranjo experimental de
bancada.


Abstract

The simulation of phase separation of the mixture of sea water and oil products in a continuous horizontal settler was
developed with aid of commercial software FLUENT, after developing a sizing program in Excel spreadsheet. The
current thermoelectric power plant installed in Pernambuco - Termope, in Suape Port and Industrial Complex, with a
generation capacity of 540 MW electric, sits on the banks of the port, being in a situation of considerable risk. The
Termope uses seawater to cool its turbines. However, the side of said power plant is installed a large tanking park of oil
products, setting up a situation of imminent spill of chemicals. The separator vessel dimensions were based on the
following assumptions: continuous phase is a stagnant fluid, the drop of fluid is dispersed spherical shape and is rigid, the
drops move in a laminar flow, the droplets are larger, so that the Brownian movement and can be discarded, the droplets
of the dispersed phase not collide with the tank walls. The FLUENT software based on finite volume method, allowed to
solve the differential equations arising from the mass conservation, momentum and energy, through the discretization of
algebric equations system, which were solved numerically. For the present work used a non-structured grid and a
continuous phase model of multiphase mixture. To a dispersed phase was used a turbulence semi-empirical (k-e) model,
Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012
2
witch consisted of two transport equations. The analysis of profiles of velocity, static pressure and volume fraction of the
mixture allowed the understanding of the separation process and validation of the design method for the construction of
the experimental arrangement bench.


1. Introduo

O tratamento de gua do mar para aproveitamento da mesma como afluente de termeltricas (ROSA, 2006;
LORA, NASCIMENTO, 2004) tem sido considerada uma etapa fsica a ser estudada, passando-se por um processo de
separao em decantador horizontal contnuo lquido-lquido, com posterior separao do contaminante residual em
hidrociclones. Em uma etapa inicial prope-se modelos de dimensionamento para esse separador gravimtrico preliminar
(SANTOS, et al., 2008), o que pode permitir a confeco de arranjos experimentais em escalas de bancada e piloto, para
obteno de dados experimentais. Esses dados devero representar, em tempo real, a eficincia de coleta desejada, apesar
das dificuldades provocadas pelas variaes. Essa, portanto, uma questo tpica de elaborao de estratgia para
obteno de correlaes de scale-up (ZLOKARNIK, 1991).
A simulao de um sistema de recepo e separao de uma mistura do tipo gua do mar-derivado de petrleo
deve ter por objetivo monitorar as alturas das fases orgnica e aquosa e as correntes de sada (HALLANGER, 1996), para
garantir a eficincia de separao das gotas da fase orgnica na fase aquosa a ser descartada numa etapa complementar de
volta ao mar. Foram objetivos do presente trabalho o dimensionamento e a simulao de condies operacionais, atravs
de uma planilha eletrnica e simulao utilizando o software FLUENT, respectivamente, gerando e validando modelos
para a confeco de um arranjo experimentais de bancada.

2. Material e Mtodos

2.1. Equaes de Dimensionamento em Planilha Eletrnica

O dimensionamento do decantador contnuo lquido-lquido envolveu o balano das alturas dos lquidos em
funo das diferenas das massas especficas dos mesmos, tanto quanto as velocidades de ascenso das gotas do lquido
dispersas no lquido responsvel pelo meio contnuo (HALLANGER, 1996). As suposies adotadas para aproximaes
do modelo de dimensionamento foram (SANTOS, et al., 2008): as gotas movem-se em fluxo laminar; a fase contnua
um fluido estagnado; a gota do fluido disperso tem forma esfrica e rgida; as gotas so grandes, de forma que o
movimento Brawniano pode ser descartado e; as gotas no colidem entre si ou com as paredes do tanque.
Alm do que foi predito, a fase contnua move-se ao longo da cmara de separao em escoamento uniforme
igualmente ao escoamento da fase dispersa. Para identificar qual das fases a dispersa utilizando a expresso:

3 , 0
L H
H L
H
L
Q
Q
|
|
.
|

\
|


= u (1)
em que, para unidades do Sistema Internacional:
L
Q - vazo volumtrica da fase orgnica, m
3
/s
H
Q - vazo volumtrica da fase aquosa, m
3
/s
L
- massa especfica da fase orgnica, kg/m
3
H
- massa especfica da fase aquosa, kg/m
3

L
- viscosidade da fase orgnica, kg/m/s
H
- viscosidade da fase aquosa, kg/m/s
Do resultado da Equao (1), u poder indicar valores entre 0 e 3,3, classificando o sistema de acordo com os
critrios a seguir:
< 0,3: fase orgnica ser sempre a fase dispersa
0,3 - 0,5: fase orgnica ser provavelmente a fase dispersa
0,5 - 2,0: probabilidade de ocorrer uma inverso de fases com relao fase dispersa
2,0 - 3,3 - fase aquosa ser provavelmente a fase dispersa
> 3,3: fase pesada ser sempre a fase dispersa
Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012
3

A boa prtica aconselha a manuteno da altura da fase dispersa (
D
H ), que a mesma seja menor que 10% do
dimetro do decantador, resultando em:
minutos 5 a 2
A H 2
Q
I D
D
> (2)
em que:
D
Q - vazo volumtrica da fase dispersa, m
3
/s
D
H - altura de disperso, m
I
A - rea da interface entre as fases, m
2

Outro critrio bastante utilizado (FRISING; NO K; DALMAZZONE, 2006) leva em conta a velocidade das
gotas da fase dispersa,


( )
c
c d 2
d d
18
d g U

= (3)
Cujo valor no deve ser menor que a da velocidade da fase contnua atravs da interface, ou seja:


d
I
C
U
A
Q
< (4)
em que
C
Q a vazo da fase contnua.
A Figura 1 ilustra um esquema bsico com os componentes de um decantador contnuo lquido-lquido
horizontal. A mistura dos dois lquidos entra pelo duto de alimentao, direita, e no corpo do decantador, de formato
cilndrico, as gotas da fase dispersa coalescem e so direcionadas para cima (se fase orgnica) ou para baixo (se fase
aquosa). As dimenses do equipamento (dimetro e comprimento) devem ter valores o suficiente para permitir um nmero
de Reynolds de turbulncia menor que 5000 (HALLANGER, 1996):



c
c H C
T
D v
Re

= (5)

em que
C
v a velocidade da fase contnua.



Figura 1. Componentes bsicos de um decantador contnuo lquido-lquido horizontal


Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012
4
2.2. Simulao via CFD

Na etapa inicial de simulao a Tabela 1 apresentou os parmetros otimizados obtidos para o decantador.

Tabela 1 Parmetros otimizados do decantador contnuo










A otimizao das dimenses foi feita com auxlio da ferramenta Solver da planilha eletrnica Excel, a qual
permitiu a otimizao dos parmetros de dimensionamento do separador gravimtrico (BLOCH, 2004). Nesse caso, o
programa investigou o dimensionamento utilizando como variveis o Dimetro do decantador (D = 1,169 m) e a distncia
do centro do decantador at a interface entre as fases (h = 0,019 m). O comprimento do equipamento foi ento avaliado
em 5,845 m e os nmeros de Reynolds de turbulncia para a fase orgnica, tambm fase dispersa, foi de 1520.
Para a simulao numrica, via CFD, foi utilizada uma malha no-estruturada obtida com auxlio do pr-
processador Gambit/FLUENT (Figura 2) e um modelo multifsico de mistura para a fase contnua (fase aquosa), e para a
fase dispersa (fase orgnica) um modelo de turbulncia semi-emprico (k-c) padro, o qual consiste em duas equaes de
transporte que resolvidas separadamente resultam na velocidade turbulenta e nas escalas de comprimento (MALISKA,
2004; DAVIDSON, 2003).

Figura 2. Detalhe da malha empregada obtida com auxlio do pr-processador Gambit

3. Resultados e Discusso

A Figura 3 mostra o perfil axial da frao volumtrica para o escoamento da fase orgnica em diferentes posies
axiais em relao alimentao, ou seja, a 0,15 m, 0,32 m, 0,50 m, 0,67 m e 0,85 m, quando a coalescncia total das gotas
do derivado de petrleo j suficiente para uma boa separao. Esses perfis esto dispostos em planos verticais em
relao regio de alimentao para facilitar a interpretao dos dados. Verifica-se que a frao volumtrica da fase
orgnica alcana valores considerveis j nas proximidades da zona de alimentao, mais precisamente a 0,15m da
entrada, para um comprimento total de 5,845 m. A medida em que a mistura vai escoando em direo s sadas dessas
duas fases distintas, a concentrao da fase orgnica vai sofrendo reduo pelas partes inferiores. Esse fenmeno
resultante da coalescncia das gotas da fase dispersa que migram em direo sada no topo do equipamento.
Parmetro Valores
Vazo de alimentao da fase aquosa 0,00529 m
3
/s
Vazo de alimentao da fase orgnica 0,00119 m
3
/s
Massa especfica da fase aquosa 1025 kg/m3
Massa especfica da fase orgnica 890 kg/m
3
Viscosidade da fase aquosa 0,001Pa.s
Viscosidade da fase orgnica 0,00248 Pa.s
Dimetro mdio da gota da fase dispersa (orgnica) 0,0001 m
Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012
5
A Figura 4 ilustra grficos de velocidades das fases aquosa e orgnica em funo da posio radial relativa (-
0,50, 0,00 e 0,50), em duas distncias axiais a partir da entrada que foram definidas para ilustrar as fraes volumtricas
da fase orgnica a 0,15 m e 0,85 m da alimentao. O modelo matemtico utilizado pelo FLUENT reproduz, a 0,15 m da
alimentao, uma distribuio radial de velocidades idnticas para ambas as fases. Neste ponto as velocidades so
mximas no centro do equipamento (0,00), distribuindo-se e formando uma espcie de Gaussiana nas direes radiais
(extremos de -0,50 e 0,50). Na posio axial de 0,85 m, as distribuies de velocidades radiais das fases divergem. As
velocidades da fase orgnica, abaixo do nvel central do decantador (0,00) e pouco acima deste (0,15), praticamente
nula, ou seja, no existe fase orgnica nesses nveis. A velocidade da fase aquosa nula nas paredes (-0,50 e 0,50) e
cresce at uma altura relativa de 0,45, depois cai vertiginosamente para a parede de topo do decantador.

Figura 3. Fraes volumtricas de querosene em diferentes posies axiais


(a) (b)
Figura 4. Velocidades das fases em funo da posio radial relativa:
(a) a 0,15 m da entrada; (b) a 0,85 m da entrada

Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012
6

Uma estimativa para a eficincia de separao durante o processo, computando-se as variaes de frao
volumtricas das fases permitiu uma estimativa de 99,9 % de recuperao de gua pela base do decantador. Com essa
validao dos critrios utilizados no dimensionamento do decantador, utilizou-se critrios de semelhana dinmica
(igualdade de nmeros adimensionais) para o projeto e confeco de um arranjo experimental em escala de laboratrio,
apresentado pela Figura 5.






(b)

Figura 5. Arranjo experimental em escala de laboratrio: (a) esquema em 3D relativo separao
por decantao e por hidrociclone; (b) esquema 2D relativo separao com decantador


4. Concluses

Os critrios que permitiram o dimensionamento otimizado do decantador contnuo lquido-lquido foram
aplicados de forma eficiente com auxlio da ferramenta Solver da planilha eletrnica Excel. A validade dessa ferramenta
simples foi confirmada com auxlio do Software FLUENT, o qual permitiu a visualizao dos efeitos combinado das
massas especficas dos fluidos, das viscosidades e das massas especficas dos mesmos, promovendo um aumento da
Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012
7
frao volumtrica da fase orgnica na sada de topo e um aumento da referida frao da fase aquosa na sada de base do
decantador.


5. Agradecimentos

Os autores so gratos Agncia Nacional de Energia Eltrica (ANEEL) atravs do Programa de Pesquisa e
Desenvolvimento (P&D) da Termopernambuco S. A., e ao CNPq pelos suportes financeiros e bolsas.


6. Referncias

BLOCH, S. C. Excel para engenheiros e cientistas. 2. ed. Rio de Janeiro: LTC, 2004. 225 p.
DAVIDSON, L. An Introduction to Turbulence Models, Publication n 97/2 Department of Thermo and Fluid Dynamics,
Chalmers University of Technology, Goteborg, Sucia , 48 p, 2003.
FRISING, T., NO K, C., DALMAZZONE, C. The Liquid/Liquid Sedimentation Process: From Droplet Coalescence to
Technologically Enhanced Water/Oil Emulsion Gravity Separators: A Review. Journal of Dispersion Science and
Technology, Volume 27, Issue 7 October, p. 1035 1057, 2006.
HALLANGER, K. M. A Simulation Model for Three-Phase Gravity Separators. In: SPE Annual Technical Conference
and Exhibition, Denver, Colorado, 6-9 October, p. 695-707, 1996.
LORA, E. E. S., NASCIMENTO, M. A. R. Gerao Termeltrica: planejamento, projeto e operao. Rio de Janeiro:
Intercincia, 2004. 2 278 p.
MALISKA, C. R. Transferncia de Calor e Mecnica dos Fluidos Computacional. 2 Edio. Rio de Janeiro: LTC, 2004.
446 p.
NOPENS, I.; BEHEYDTH, D.; VANROLLEGUEM, P. A. Comparison of pitfalls of different discretized solution
methods for population balance models: a simulation study. Computers and Chemical Engineering, 29, p. 367-377,
2005.
ROSA, E. B. ndices de Desempenho e Sistema ABC: O Uso de ndices para uma Gesto Eficaz do Custeio e das
Atividades de Manuteno. Tese (Doutorado) Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, So Paulo, Vol. 1.
2v, 530 p. 2006.
SANTOS, V. A., SARUBBO, L. A., FINKLER, C. L. L., VASCONCELOS, E. C., ANDRADE, E. P., Estratgia para
reduo do volume de efluentes no processo de produo de biodiesel por transesterificao de leos e gorduras.
Simpsio Brasileiro de Engenharia Ambiental. IV. 2008, Serra Negra SP. Anais... Serra Negra: 2008. (Publicado em
CD-ROM).
SARUBBO, L. A., MARAL, M. C. R., CAMPOS-TAKAKI, G. M. Estudo comparativo da produo de
bioemulsificantes por amostras de Candida lipolytica. Brazilian Archives of Biology and Technology. , v.40, p.707 -
720, 1997.
SINCLAIR, J. L., CFD for multiphase flow: research codes and commercial software, AIChE Symp. Ser. 323, p. 138146,
2000.
ZLOKARNIK M. Dimensional analysis and scale-up in chemical engineering. New York: Springer Verlag, 1991.