25. September 2012 Nr.

30/2012

Newsletter Tirol-Bro Brssel

Themen in dieser Ausgabe

Thema der Woche:

Starke Tiroler Achse in Brssel

Neues aus den Institutionen Europisches Parlament: Zahlreiche Diskussionen im EU-Parlament um Fracking Verkehrsdelegation zur Visite in der Schweiz Europisches Kommission:

6 8

Finanzbericht 2011 fr die Europische Union erschienen Bericht: Mehrsprachigkeit als Vorteil Europas Start des elektronischen Mautsystems vorerst verzgert Neue Aktion fr europische Freiwillige Fragebogen zu Kon zepten fr nachhaltigen Stadtverkehr Steuerungsgruppe fr Wasser mit Tiroler Experten

9 10 11 12 13 14 Vertretung der Europaregion Tirol-Sdtirol-Trentino bei der EU Tirol-Bro Brssel Rue de Pascale 45 B-1040 Brssel Tel.: 0032 2 743 27 00 Fax: 0032 2 742 09 80 E-Mail: info@alpeuregio.eu

Newsletter 30/2012

Der Tirole r DI Andr Rupprechte r, Ratsdirektor der EU, der Sdtiroler MEP Dr. Herbe rt Dorfma nn, Landeshauptmann Gnther Platter, Botschafte r Walte r Grahammer, Leiter der Stndigen Vertre tung sterreichs bei de r EU, Othmar Karas, Vizeprseide nt des EU-Parlaments und der Tirole r MEP Dr. Richard Seebe r

Thema der Woche:

Starke Tiroler Achse in Brssel
LH Gnther Platter hat einen Kurz-Besuch in Brssel neben einem Empfang in der landeseigenen Vertretung fr die vielen Freunde und Partner Tirols genutzt, um einige brandaktuelle Tiroler Anliegen in der EU-Hauptstadt zu deponieren. Dominierendes Thema war der Verkehr. LH Platter will ber die Alpenachse Druck auf Brssel ausben. Dominierendes Thema in den Gesprchen ist und bleibt der Verkehr. Die Europische Union war und ist ein verlsslicher Partner in der Realisierung des Brenner Basistunnels. Gleichzeitig mssen wir schon jetzt an nachhaltigen Strategien fr eine Verlagerung des Transitverkehrs von der Strae auf die Schiene arbeiten. Das Aufheben des sektoralen Fahrverbot untergrbt dieses gemeinsame Bemhen. Brssel lsst uns hier alleine, kritisiert LH Platter. Kooperation mit anderen Transitlndern Gemeinsam mit den vom Transitverkehr besonders belasteten Alpenlndern soll der Druck erhht werden. Tirol hat erst vor dem Sommer mit den Projektpartnern von iMonitraf eine Resolution zur Verkehrsverlagerung verabschiedet. Unser Ziel ist die Einfhrung einer Alpentransitbrse als Transit-Bremse, erklrt LH Platter. Bis 2030 soll dadurch die Zahl der Lkw-Fahrten ber den Brenner auf eine Million pro Jahr reduziert werden. Alpen-Konferenz in Innsbruck Einen neuerlichen Vorsto diesbezglich plant LH Platter als aktueller Vorsitzender der ARGE Alp-Lnder im Rahmen einer groen Alpen-Konferenz am 12.Oktober in Innsbruck, die von Bundesprsident Heinz Fischer erffnet wird. Weiters haben EU-Kommissar Johannes Hahn, Auenminister Vizekanzler Michael Spindelegger sowie mehrere Prsidenten der Regionen bereits ihr Kommen zugesagt.

Newsletter 29/2012

Der Sdtiroler MEP Dr. Herbert Dorfmann, der Tiroler MEP Dr. Richard Seeber, Landes hauptmann Gnthe r Platte r, der Le ite r des Tirol-Bros in Brssel Dr. Florian Mast und de r Tirole r Andr Rupprechte r, Direktor des EU-Rats

LH Platter fr Sonderstatus Osttirol Platter sprach sich im Zuge seiner Gesprche in Brssel auch fr die Beibehaltung der Regionalbeihilfen in Osttirol aus. Das ist eine absolute Erfolgsstory. Mit diesen zustzlichen Mitteln konnten zuletzt viele Betriebsansiedelungen sowie touristische Impulse umgesetzt werden. Bevor diese Gelder irgendwo anders versickern, sind sie in Osttirol gut investiert, setzt LH Platter auf einen positive n Abs chluss der la ufende n Ve rhandlunge n. Herbstempfang der Tiroler Im Zuge seines Aufenthalts in Brssel lud LH Platter zum Herbstempfang, um gemeinsam den Beginn des neuen Arbeitsjahrs zu begehen. Auerordentlich gro war der Andrang, 140 geladene Auslandstiroler und Tirolfreunde fanden sich in den Slen des Tirol-Bros ein. In seiner Ansprache lobte Platter die hervorragende Arbeit der Tiroler Netzwerker und Stakeholder, die fr eine starke Positionierung des Land Tirols in Brssel sorgen. Die Gsteliste der Freunde Tirols war hochkartig besetzt: Als echte Tiroler waren Ratsprsident Andr Rupprechter und P arlament sab geordneter Richard Seeber vertreten. Der Vizeprsident des

Europischen Parlaments Othmar Karas und der sterreichische Botschafter bei der EU Walter Grahammer befanden sich ebenso unter den Gsten wie Karl Schramek, der sterreichische Botschafter in Belgien. Michael Doczy, Kabinettschef im Europischen Auswrtigen Dienst und Generalmajor Wolfgang Wosolsobe, Leiter der sterreichischen Militrvertretung in Brssel genossen die musikalische Untermalung von Florian Brambck am Saxophon und Stephan Costa am Klavier. Freundschaftlich verbunden mit Tirol zeigte sich auch der aus Deutschland stammende Parlamentsabgeordnete schussmitglied Albert De. und Agraraus-

Newsletter 30/2012

Die Tiroler Jazz-Musiker Florian Brambck am Saxophon und Stephan Cos ta am Klavier sorgten fr die musikalische Umrahmung des Herbstempfangs in den Slen des Tirol-Bros

Hofrat Dr. Fritz Staudigl, Le iter der Auenbez iehungen Tirols, Ot hma r K ar a s, Vize pr si de nt de s E U -P a rl a me nt s und Bot scha ft er W a lt er G ra ha m me r , Le it er der St ndig e n Ve rtr e t ung st er re i chs be i der E U

MEP Dr. Albert De, Agrarausschuss des EU-Parlaments und Dr. Florian Mast, Leiter des Tirol-Bros in Brssel

LH Gnthe r Platter im Ges prch mit dem Tirole r Markus Stock, neuer Le iter des EU-Bros de r Wirtschaftskammer sterreich

Newsletter 30/2012

MEP Dr. Herbe rt Dorfmann und de r Tiroler Andr Rupprechte r, Direktor des E U-Rats m it LH Gnthe r Platter

Ot hma r K a ra s, Vi ze pr si de nt de s E U -P a rl a me nt s, Bot scha ft e r W a lt er G ra ha m me r , Le it er der St ndig e n Ve rtr e t ung st er re i chs be i der E U , M E P Dr . H er be rt D or fma nn mi t LH G nt her Platter

ORF-Korrespondent Dr. Raimund Lw mit LH Gnther Platte r

LH Gnthe r Platter im Ges prch mit dem Tirole r Markus Stock, neuer Le iter des EU-Bros de r Wirtschaftskammer sterreich

Newsletter 30/2012

Neues aus den Institutionen Europisches Parlament

Zahlreiche Diskussionen im EU-Parlament um Fracking
Die Schiefergasfrderung, Fracking is t im EU-Parlament umstritten. Der Ausschuss fr Industrie und Energie setzt sich fr die europaweite Erkundung der Schiefergasressourcen ein, der Umweltausschuss verlangt strengere Umweltschutza uflagen. Die OMV z ieht sich jedenfalls vorerst daraus zurck. Mit den Schiefergasvorkommnissen im Weinviertel ist auch sterreich davon betroffen.

Brgerinitiative gegen Fracking Mehr als 10.000 BrgerInnen waren es, die sich im sterreichischen Weinviertel gegen die Plne der OMV stellten. Das l- und Gasunternehmen plante, dort erhebliche Mengen an Schiefergas abzubauen. Die Methoden, die fr den Abbau und die Bohrungen in das Erdinnere bereits ab 2013 angewendet werden htten sollen, sind weltweit umstritten. Ausgehend von der parteiunabhngigen Plattform Weinviertel statt Gasviertel hat die Brgerinitiative Schie-

rckzog. Das neue Gesetz sieht vor, dass Probebohrungen nach Schiefergas knftig einer verpflichtenden Umweltvertrglichkeitsuntersuchung unterzogen werden mssen. Fr die OMV machen die Bohrungen in sterreich unter dieser Gesetzesnovelle zurzeit wirtschaftlich keinen Sinn, andere weitere Plne gbe es derzeit zumindest fr sterreich nicht. Position des Rechtsausschuss Die Tiroler Abgeordnete des Europischen Parlaments, Eva Lichtenberger, wies in

"Wir beschftigen uns schon lnger mit diesem Thema, die zahlreichen Vorflle in den USA sind Warnung genug! Bei der Frderung von Schiefergas muss das EU-Umweltrecht eingehalten und an die neuen Verfahren angepasst werden! MEP Dr. Eva Lichtenberger
fes Gas zehntausende Unterschriften gesammelt, weitere Umweltschutzorganisationen leisteten monatelang Protest gegen die geplanten Bohrungen. Gesetzesnovelle und Rckzug der OMV Der Widerstand der BrgerInnen bewirkte, dass im Juli 2012 von der sterreichischen Regierung eine nderung des UVP-Gesetzes erlassen wurde. Diese Novelle war schlielich ausschlaggebend dafr, dass die OMV sich von ihren Plnen komplett zueiner Stellungnahme des Rechtsausschusses bereits im Juni dieses Jahres auf die Probleme und Gefahren der Schiefergasbohrungen hin. Zu bedenken gibt Lichtenberger u.a. die Wechselwirkungen mit der Umgebung der Bohrungsstelle, die durch die Zufhrung der chemischen FrackingFlssigkeit, der Tiefe und der Struktur der Bohrungen eintreten knnten. Vor allem das Grundwasser und somit das umliegende Biosystem und AnrainerInnen knnten gefhrdet sein, so auch eine Studie des

Das Parliament Magazine hat Fracking sogar auf die Titelseite genommen. MEP Eva Lichtenbe rger setz t sich darin kritisch mit dem Thema auseinander.

Zur Info:
Die OMV, frher s t e rr e ic h is c h e Minerallverwaltung sterreich, ist ein international ttiges l u n d Gasunternehmen mit ihrer Zentrale in Wien.

Newsletter 30/2012

deutschen

Umweltbundesamts.

Der

rund 2,3 bis 4 Millionen Liter Wasser bentigt. Die anschlieende Gasfrder-

Wasserschutz ist Angelegenheit der EU.

Schiefergas-Bohrungen drfen nur dann durchgefhrt werden, wenn alle Umweltfragen restlos geklrt werden knnen. Besonders zum Schutz des Grundwassers mssen in den Lndern, die Schiefergas gewinnen mchten, die hchsten Umweltstandards gelten MEP Dr. Richard Seeber
Umweltausschuss fr EU-Umweltrecht Der Umweltausschuss des Europischen Parlaments hat vergangene Woche zur Frage der Gewinnung von Schiefergas und -l in der EU Stellung bezogen. Der Tiroler Richard Seeber, Prsident der berparteilichen Wasser-Gruppe im EU-Parlament und Mitglied des Umweltausschusses, begrt den Rckzug der OMV aus sterreich und pldiert fr eine lckenlose Einhaltung des einschlgigen EU-Umweltschutzrechts. Ene rgie -A uss chuss Vorte ile Der Ausschuss fr Industrie, Forschung und Energie verffentlichte im September Tags vor dem Umweltausschuss einen Bericht, der auf die Vorteile der Schiefergasfrderung fr die Energiesicherheit und fr die An gebotsvielfalt in Europa hinweist. Dieser Ausschuss mchte die Erkundung von Schiefergas und Schieferlressourcen in Europa vorantreiben. Probleme der Schiefergasbohrungen Um Schiefergas zu frdern, muss Wasser unter sehr hohem Druck in mehrere hundert Meter tiefe Bohrlcher gepresst werden. Allein fr die Bohrung werden fr indus trie lle Parlaments-Plenum im Oktober Fracking intensiver steht im Zentrum im EUDebatten ung schlgt mit weiteren 8 bis 14 Millionen Litern Wasser zu Buche. Da dem Bohrwasser Chemikalien zugesetzt werden, kann dabei auch Grundwasser verschmutzt werden. Misslingt das Abpumpen des Bohrwassers, knnten auch anliegenden Seen und Flsse verschmutzt werden. Wie bei Erdwrmebohrungen kann es auch zu lokalen Erdbeben kommen.
MEP Richard Seebe r

Parlament. Im Oktober werden die EUAbgeordneten im Plenum ber die Berichte der beiden Ausschsse abstimmen. Stellungnahme Juni 2012: hier Studie des deutschen Umweltbundesamt: hier Bericht ber die Gesundheitsauswirkungen von Schiefergas: hier Parliament Magazine: hier EU-Kommission: Fahrplan fr den bergang zu einer wettbewerbsfhigen CO2-armen Wirtschaft bis 2050: hier

Newsletter 30/2012

Verkehrsdelegation zur Visite in der Schweiz

Eine Delegation des Ausschusses fr Verkehr und Fremdenverkehr des Europischen Parlaments traf sich vergangene Woche mit den zustndigen Vertretern des Transportausschusses und der Regierung der Schweiz. Neben Kooperationsgesprchen wurde auch der Gotthart-Tunnel besichtigt und die Entwicklungen bezglich der italienischen Zulaufstrecken zum Tunnel analysiert. Der Gotthart-Tunnel gilt als Vorzeigemodell fr sterreich und auch fr Tirol im Zusammenhang mit dem Brenner Basistunnel. Eine Delegation des Verkehrsausschusses, bei welchem mit Eva Lichtenberger, Jrg Leichtfried und Hubert Pirker drei sterreicher vertreten sind, war vergangene Woche zu Informations- und Kooperationszwecken bei den zustndigen Transportausschssen in der Schweiz. Die Entwicklung der Zulaufstrecken ungewiss Wie sich die Lage bezglich der Zulaufstrecken entwickelt, ist derzeit ungewiss. Spannend ist fr Tirol und sterreich auch diesbezglich, wie sich Italien knftig verhalten wird. Der Gotthart-Tunnel gilt als role model fr den

Obwohl der Bau des Gotthard-Basistunnels kurz vor seiner Vollendung steht, wurde die Fertigung der Tunnelzulufe auf der italienischen Seite noch nicht einmal begonnen. sterreich hat hier ein role model welches es genau zu betrachten gilt, um unntige Rieseninvestitionen zu verhindern. MEP Dr. Eva Lichtenberger
MEP Eva Lichtenberger

Delegation besichtigte unter anderem den Gotthart-Tunnel Hauptbahnhof. Gotthart-Tunnel kurz vor Fertigstellung Problematisiert wurde, dass der GotthartTunnel kurz vor seiner Fertigstellung steht, dennoch von Seiten Italiens noch keine Anstrengungen fr den Bau der Tunnelzulaufstrecken unternommen worden sind. Die Schweiz befrchtet dadurch die unzureichende Nutzung des Tunnels. und den Zricher

Brenner Basistunnel, bei welchem die bautechnischen Anforderungen aber grer sind. Lichtenberger, die mit der Delegation in die Schweiz gereist war, weist darauf hin, dass Projekte dieser Grenordnung nur dann sinnvoll zu bezeichnen sind, sofern alle Bedingungen fr eine effektive Nutzung der Kapazitten gegeben sind. Europischer Ausschuss fr Verkehr und Fremdenverkehr: hier Zurck zum Inhaltsverzeichnis

Newsletter 30/2012

Europische Kommission
Finanzbericht 2011 fr die Europische Union erschienen
Der Finanzbericht der Europischen Union ist vergangene Woche verffentlicht worden. Der Bericht zeigt auf, welche Ausgaben und Einnahmen hinsichtlich der Politikfelder und der Mitgliedsstaaten im Jahr 2011 gettigt wurden. Einen Rekordwert erlangt dabei die Kohsionspolitik: Fr den Zusammenhalt zwischen einzelnen Staaten und Regionen wurden 126 Milliarden Euro investiert. In sterreich wurden die meisten Ausgaben fr Natrliche Ressourcen, Wettbewerbsfhigkeit und Kohsion gettigt. 126 Milliarden Euro sind es, die die EU im Jahr 2011 an Ausgaben zu verzeichnen hat. Mehr als die Hlfte der Ausgaben floss in Forschung und Entwicklung, transeuropische Netze, Hilfeleistungen fr Kleine und Mittlere Unternehmen (KMU) und lebenslanges Lernen: Hauptempfnger waren hier Deutschland, Frankreich, Grobritannien und Belgien. 44% der Ausgaben flossen in den Agrarbereich. sterreich: Ressourcen und Wirtschaft In sterreich wurden die meisten Ausgaben fr Natrliche Ressourcen, Wettbewerbsfhigkeit und Kohsion gettigt. sterreich bleibt Nettozahler (Siehe Grafik rechts), das Land zahlte 805,1 Millionen Eurodas sind 0,27% der heimischen Wirtschaftsleistung. Nettozahler und Nettoempfnger Grter Nettozahler bleibt Deutschland, das im Vorjahr netto 9 Milliarden Euro zur Finanzierung der EU beitrug, es folgen Frankreich, Italien und Grobritannien. Grter Nettoempfnger blieb Polen (rd. 11 Milliarden Euro), weit dahinter liegt Griechenland (4,6 Mill.), Ungarn (4,4) und Spanien (rd. 3). Die EU-Kommission betont immer wieder, dass die reine Auflistung in Nettozahler und Nettoempfnger nicht dem tatschlichen Nutzen Rechnung trgt, den die Staaten aus der EU-Mitgliedschaft erzielten. Die Daten sind aber doch wichtige Anhaltspunkte fr das Ringen um den EU-Finanzrahmen 2014 2020, das mit Blick auf den fr November geplanten EU-Sondergipfel allmhlich in seine heie Phase tritt. Zum Finanzbericht 2011: hier Zurck zum Inhaltsverzeichnis

Newsletter 30/2012

10

Bericht: Mehrsprachigkeit als Vorteil Europas

Die EU-Kommission liefert mit dem neu verffentlichten Bericht ber Schlsselzahlen zum Sprachenlernen an den Schulen in Europa 2012 einen Europaw eiten Vergleich zu Mehrsprachigkeit und Fremdsprachenunterricht. Vor allem der frhe Erw erb v on Fremdsprachen w ird positiv herv orgehoben. Nur eine Minderheit v on Liechtenstein. Lndern ermglicht es nicht allen, zwei Fremdsprachen obligatorisch in der Pflichtschule zu erlernen: sterreich, Deutschland und

Lob fr sterreichische Sprachenvielfalt In sterreich ist Englisch als erste Fremdsprache fr alle SchlerInnen verpflichtend. Zum Groteil wird mit diesem Unterricht schon bei Kindern im Volksschulalter begonnen. Zwei bis drei weitere lebende Fremdsprachen folgen beim Unterricht fr Lernende im Alter von zwlf bis 14 Jahre allerdings variiert das Angebot in sterreich je nach Ausbildungsweg sehr stark. Der vergangene Woche erschienene Bericht hebt fr sterreich ganz besonders die Breite des Sprachenangebots hervor, aus der die Lernenden potenziell whlen knnen. Sprachen als groer Vorteil der EU Androulla Vassiliou, Kommissarin fr Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und

Jugend, nennt die Sprachenvielfalt einen der grten Vorteile der Europischen Union. Das Potenzial, das mit den immigrierten Personen vorliegt, knnte noch weiter ausgeschpft werden. 7 bis 13% der sterreichischen Jugendlichen sprechen zuhause eine andere Sprache als Deutsch, zumeist Trkisch oder eine slawische Sprache. sterreich unterscheidet sich von den meisten EU-Mitgliedsstaaten durch seine relativ autonomen Schulen, die einen abgenderten Curriculum erlaubt.

Bericht Sprachenlernen an den Schulen in Europa 2012: hier Zusammenfassung und wichtigste Daten des Berichts: hier Zurck zum Inhaltsverzeichnis

Newsletter 30/2012

11

Start des elektronischen Mautsystems vorerst verzgert

Trotz zahlreicher Aufforderungen der EU-Kommission an die Mitgliedsstaaten, die Einfhrung des europischen elektronischen Mautsystems (EETS) vermehrt zu untersttzen, stellt die Kommission in einem Bericht fest, dass der Termin am 8.10.2012, an dem EETS fr schwere Nutzfahrzeuge verfgbar sein sollte, nicht eingehalten werden kann. Oberstes Ziel der EETS ist es, zuerst LkwFahrern und spter allen weiteren Verkehrsteilnehmern Mautzahlungen innerhalb der europischen Union mit einem einzigen Bordgert und einem einzigen Dienstleistungsvertrag zu erleichtern. Dadurch soll eine europaweite Interoperabilitt hergestellt werden, das heit das transeuropische Verkehrssystem in Richtung eines sicheren und durchgehenden Verkehrs auszurichten. Durch EETs sollen Einsparungen in der Mautausrstung European Electronic Toll Service: EETSLeitfaden der Kommission: hier zutage gefrdert werden. Schlechte Kooperation verzgert Als verzgernde Probleme wurden einerseits die unzureichende Zusammenarbeit Zurck zum Inhaltsverzeichnis verschiedener Akteure und andererseits der unvollstndige nationale Rechts- und Regulierungsrahmen in den meisten Mitgliedstaaten genannt. Fortschritte konnten hingegen u.a. in jenem Aspekt neue erlangt elektronische werden, der die der Verffentlichung eines Leitfadens fr das Mautsystem nationalen EETS-Gebietsregister durch die einzelnen Mitgliedstaaten betrifft.

Zur Info:
EETS steht fr European Electronic Toll Service, das europische elektronische Mautservice. Das Konzept dahinter kann zusammengefasst werden als ein Fahrzeugein Vertrageine On-Board Unit. Das EETS ist als elektronische Maut abrufbar auf Autobahnen, in Tunneln, auf Brcken, in Schiffen und dergleichen. Ziel ist die Vereinheitlichung des Mautsystems und die Interoperabilitt in der gesamten Europischen Union. Unter anderem Barzahlungen sollen durch die Digitalisierung verringert werden. Erwartet wird die Verhinderung von Staus und Verkehrs-Blockaden. Zur Umsetzung mssen alle EU-Mitgliedslnder beitragen.

Newsletter 30/2012

12

Neue Aktion fr europische Freiwillige

Die Europische Kommission hat vergangene Woche die Aktion EUFreiwillige fr humanitre Hilfe ins Leben gerufen. In den Jahren 2014 bis 2020 sollen 10 000 Freiwillige verschickt werden. Mittels Schulungsmanahmen und Informationsverbreitung sollen einheitliche Standards fr den humanitren Einsatz gesetzt werden. Auerdem sollen sich Europer und Europerinnen auch von zuhause au s im Bereich der humanitren Hilfe engagieren knnen.

Selbst in schwierigen Zeiten befrworten die Brgerinnen und Brger der EU unsere Hilfe fr Menschen, die ohne eigenes Verschulden in Not geraten sind; und diese Untersttzung hat in den letzten Jahren sogar zugenommen. Ich bin stolz auf Europa und sein starkes Engagement fr humanitre Hilfe und Katastrophenschutz. Kristalina Ge orgieva, Kommissarin f r inte rnationale Zusamme narbeit
Mit der neuen Aktion will die Europische Kommission 7 000 Ortskrfte und Freiwillige in Lndern untersttzen, die von Katastrophen betroffenen sind. Eigens dafr eingesetzte Organisationen sollen Freiwillige u.a. vor Ort mit Schulungen untersttzen. Dazu sieht der Vorschlag vor, dass sich weitere 10 000 zustzliche Freiwillige von zuhause engagieren und notwendige Aufgaben online erfllen knnen. EU-Kat astrophenschutz effektiver Beim Thema Katastrophenschutz stimmen 82% der europischen BrgerInnen zu, dass ein Eurobarometer: Viel Engagement in EU Laut einer Eurobarometer-Umfrage ber humanitre Hilfe und Katastrophenschutz nahm die Freiwilligenarbeit in Europa trotz Wirtschaftskrise in den vergangenen Jahren stetig zu. Das spiegelt sich auch im Vorschlag fr die Errichtung eines europischen Korpus fr humanitre Hilfe: hier Zurck zum Inhaltsverzeichnis von der EU koordinierter Katastrophenschutz wirksamer ist als der einzelnen Lnder. Verstndnis der Europischen Union als Solidarittsgemeinschaft wieder: Neun von zehn (88%) EuroperInnen sind der Ansicht, dass es fr die EU auch weiter wichtig ist, humanitre Hilfe zu leisten. ein Anstieg von 9 Prozentpunkten.

Newsletter 30/2012

13

Fragebogen zu Konzepten fr nachhaltigen Stadtverkehr

Die Europische Kommission hat am vergangene Woche eine Befragung zur knftigen Entwicklung der EU-Politik im Bereich des Stadtverkehrs erffnet. Die Konsultation, zu deren Teilnahme vor allem lokale Initiativen aufgerufen sind, dauert bis 10. Dezember 2012 an. Die Ergebnisse werden bei der Erarbeitung einer nachhaltigen Verkehrsstrategie bercksichtigt. Die Fragen, die die Europische Konsultation soll vor allem kommunalen Akteuren Gelegenheit geben, die knftige EU-Politik im Bereich des Stadtverkehrs mit zu gestalten. Alle Interessierten knnen an der

Kommission in der Konsultation stellt, dienen zur Gewinnung von Konzepten und Meinungen zum Stadtverkehr. Die Fragen beschftigen sich zunchst damit, ob die Untersttzung der EU eines gemeinsamen Nachhaltigen Stadtverkehrplans sinnvoll ist. Auerdem wird zur Diskussion gestellt, wo die EU untersttzend eingreifen solletwa in der Entwicklung von Mobilittsplnen oder in der Finanzierung lokaler Strategien oder in anderen Bereichen. Ein weiterer Aspekt der zahlreichen Themenblcke sind die Zufahrtsbeschrnkungen in die Stadtzonen. Weiterentwicklung urbaner Mobilitt Die Ergebnisse der Konsultation werden zur Entwicklung von nachhaltigen Strategien urbaner Mobilitt herangezogen. Lokale Initiativen und Strategien sollen so mit EU-Manahmen ergnzt werden. Die

Befragung teilnehmen. Sie steht in englischer Sprache zur Verfgung. Positionspapiere knnen per Email oder auf Postweg an die Kommission gesendet werden.

Zum Fragebogen: hier Erster Mobilittsplan fr Stadtverkehr der EU-Kommission: hier Mail an die Kommission: hier Postanschrift: European Commission DG MOVE Unit C.1 Clean transport and sustainable urban mobility DM28 750 B-1049 Brussels Zurck zum Inhaltsverzeichnis

Newsletter 30/2012

14

Steuerungsgruppe fr Wasser mit Tiroler Experten

Die neue Steuerungsgruppe der Europischen Innovationspartnerschaft Wasser (EIP) kam unter dem Vorsitz von Umweltkommissar Janez Potonik zu ihrer ersten bestimmenden Sitzung zusammen. Die wichtigsten Leitlinien der Innovationspartnerschaft konnten bei dem Treffen festgesetzt werden. In der Steuerungsgruppe ist mit Harald Schneider ein Tiroler vertreten. Schneider ist Vorstandsvorsitzender der IKB. Mit der Steuerungsgruppe der Innovationspartnerschaft Wasser soll das Innovationstempo erhht werden, um die Wettbewerbsfhigkeit der europischen Industrie zu strken. Gleichzeitig soll zur Lsung drngender Probleme beigetragen werden. Tiroler in der Steuerungsgruppe Leitlinien der Innovationspartnerschaft Die Leitlinien betreffen den Umgang mit Wasserressourcen sowie Energie- und Finanzierungsfragen und umfassen Best Practice Beispiele im industriellen Wassermanagement und die Optimierung der Wasserpolitik. Die Expertengruppe wird bis Ende des Jahres eine Strategie zur Umsetzung der Leitlinien in Handlungsrahmen erarbeiten. Zurck zum Inhaltsverzeichnis Mitteilung der Kommission zur Mit Harald Schneider ist ein Tiroler in der neuen Steuerungsgruppe beteiligt. Schneider ist Vorstandsvorsitzender der Innsbrucker Kommunalbetriebe und fr EUREAU ttig.
DI Harald Schne ider

Strkere Zusammenarbeit Forschung, Industrie, Kleine und Mittlere Unternehmen aufgerufen, (KMU), im der ffentliche mehr Sektor und private Haushalte wurden Wassersektor zusammenzuarbeiten.

Innovationspartnerschaft Wasser: hier

Zur Info:
Der Vorschlag zur Grndung der Innovationspartnerschaft Wasser (EIP) wurde 2012 gebracht, 2013 wird die EIP ihre Arbeit aufnehmen. EU-Umweltkommissar Janez Potonik nannte als wichtigsten Aspekt den Beitrag der EIP dazu, dass wir auch knftig allen eine sichere, ausreichende und bezahlbare Wasserversorgung bieten knnen, indem die Entwicklung innovativer Lsungen fr wasserbezogene Probleme untersttzt und gleichzeitig das Ziel verfolgt wird, dass Europa weltweit eine fhrende Stellung in den Wassertechnologien und -dienstleistungen einnimmt.

Newsletter 30/2012

15

Europische Kommission
Die Tagesordnung der wchentlichen Sitzung der Europischen Kommission finden Sie hier.

Europisches Parlament
Die nchste Plenartagung findet von 10. bis 13. September 2012 in Strassburg statt. Die Tagesordnung finden Sie hier. Den Video-Stream der letzten Plenarsitzung finden Sie hier.

Rat der Europischen Union

Die aktuellen Ratssitzungen finden Sie hier.

Europischer Gerichtshof
Zum Kalender des Europischen Gerichtshofs fr die folgende Woche gelangen Sie hier.

Stellenausschreibungen: http://www.eurobrussels.com/

Impressum
Vertretung des Landes Tirol bei der E U Rue de Pascale 45-47 B-1040 Brssel Tel.: 0032 2 743 27 00 Fax: 0032 2 742 09 80 E-Mail: info@alpeuregio.eu Homepage: www.alpeuregio.info/ Redaktion und Bearbe itung: Dr. Florian Mast, MMag. Sarah Ertl

Abbildungs verzei chnis

Alle Fotos Herb stempfang: Alexander Louvet http://www.eva-lichtenberger.eu/i ndex.php?id=5 http://www.europar l.europa.eu/new s/de/head line s/content/2012 0913STO51335/html/Infografik-So-funktioniert-d ieSchiefergasf%C3%B6rderung http://richard-seeber.at/ http://www.europar l.at/resso urce/static/fi les/72_d pi/LICHTENBERGER_Evelin_-AT_-_klei n.jpg http://eacea.ec.europa.eu/llp/comenius /comenius_en.php http://www.asfi nag.at/maut/eets http://www2.ikb.at/imper ia/md/ images/ww w_ikb_at/ikb_a llgemein/vor standsvors itzen der_di_haral d_schneider.jpeg