VERD hbitat zodaco VERD

VERD que te quiero VERDE ojo VERD actualidadVERDE ro VERD los VERDs

VERD cerca

chatVERD

I RO LTGCIN PE IN
DE EX

CIES EN ESPE

45

nmero

ao 8

Publicacin mensual / septiembre

ISSN 1390-5392

invitados os estamos Tod

xcelencia Ed premiar a la E a

octubrec,ativa el 24 de u

Casa de la msica, a las 18:30

Premiacin del V Concurso Excelencia Educativa

# 45
Editorial Rosala Arteaga
Pg. 4 Pg. 5

Especies en peligro de extincin

contenido

Actualidad Corbis

Actualidad Un llamado a la conciencia Pg. 6 y 7

Natura Desapareciendo en silencio Pg. 8

Ojo Verd
Ojo Verd
Pg. 9

Actualidad
Ecosistema bajo presin
Pg. 10

Actualidad
Estoy Llorando
Pg. 12

Actualidad
Lo verde de los juegos olmpicos
Pg. 13

Actualidad
Especies en peligro de extincin
Pg. 14 y 15

Aoranza
Pg. 17

El ltimo tigre de Tasmania

Actualidad
A dos horas de San Jos
Pg. 18 y 19

Cultura
El Museo Casa del Alabado
Pg. 20

Actualidad

Especies en peligro de extincin en el mundo Pg. 21

Verd Hbitat
Cortinas de niebla sinfn
Pg. 22 y 23

Defensa
Animales amaznicos en peligro
Pg. 24 y 25

Zoodiaco
Zoodiaco
Pg. 26

Presidente Ejecutiva Rosala Arteaga Serrano Directora Claudia Arteaga Serrano Editores Fausto Jaramillo Yerovi Andrs Len Caldern Consejo Editorial Xavier Bustamante, Francisco Delgado, Joseph Garzozi, Alvaro Dahik, Yolanda Kakabadse, Mara Antonieta Sevilla, Manolo Morales, Hugo Mogolln (Finding Species). Direccin de Arte Henry Mndez Mora henruco@ladieciocho.ec Diagramacin y Diseo LADIECIOCHO comunicaciones Telf.: 2800 829 . 09 8375 080

Portada Corbis Fotografa Theo Allofs/Corbis/Latin Stock Chris Cheadle/All Canada Photos/Corbis/Latin Stock Norbert Wu /Minden Pictures/Latin Stock Pete Oxford/Minden Pictures/Latin Stock Patricio Robles Gil/ Sierra Madre/Minden Pictures/Latin Stock Robert Essel NYC/CORBIS/Latin Stock Paul Souders/Uppercut /Latin Stock Fausto Jaramillo Ian Harris Eduardo Mendoza Andrs Reinoso www.quitohabitatsilvestre.wordpress.com www.treehugger.com www.sacredearth-travel.com www.ibike.org www.tripadvisor.com www.blogodisea.com www.conciencia-animal.cl www.zonaanimals.blogspot.com

Impresin Imprenta de la Universidad Tcnica Particular de Loja Direccin FIDAL Carlos Montfar 319 E13-352 y Monitor Telfonos 2448007 - 2446936 e mail: asproduc@uio.satnet.net Quito - Ecuador Edicin mensual correspondiente a Septiembre de 2012

Publicacin mensual / 2012 VERD es un producto de AS Producciones y Fundacin FIDAL.

E s p e c i e s

e n

p e l i g r o d e e x t i n c i n

e d i t o r i a l

dad de especies, que han desaparecido o tienen la posibilidad de hacerlo en un plazo relativamente corto. Por ello, habr artculos a lo largo de la revista, que nos inviten a pensar sobre las especies en peligro de extincin, que no representan solamente un problema para esa especie en particular, sino que, como cada una de ellas se pertenece a una cadena de vida, se pone en riesgo tambin a los otros miembros de la cadena, incluyendo al ser humano. Cuntas situaciones se podran evitar si cuidamos el entorno, cmo no pensar en las responsabilidades y en las oportunidades que tenemos al ser la especie animal que ms ha evolucionado, que se ha colado en la cima de esta escala, con avances en el descubrimiento Mientras escribo este editorial, rodeada por una naturaleza magnfica, en Costa Rica, en las cercanas del volcn Turrialba, con su penacho soberbio anunciando que se encuentra en plena actividad. El campus del CATIE es un buen lugar para reexionar sobre la maravilla de lo que la naturaleza cre, pero tambin sobre las responsabilidades que como seres humanos tenemos para con lo que nos rodea, sobre todo con los seres vivos: los animales y las plantas. El presente nmero de la revista Verd, est dedicando a hablar e impulsar la meditacin sobre un tema altamente sensible, se trata del serio riesgo en que se han colocado, o mejor dicho, hemos colocado a una gran cantide la ciencia, en la capacidad de remediar los dolores y las enfermedades, de producir ms alimentos, de hacer tantas cosas que podran subrsenos a la cabeza, ensoberbecindonos y hacindonos sentir como verdaderos dioses. As las cosas, es bueno tambin que con modestia reconozcamos que es poco lo que puede hacer este mismo poderoso ser humano frente a las erupciones volcnicas, los tifones, los huracanes, la cada de meteoritos. Esto debe apuntar a que tratemos de ubicarnos en un plano ms amigable con el entorno y a pensar que somos un eslabn ms en la cadena de la vida, y que a sta hay que respetarla. Rosala Arteaga Serrano rosaliaa@uio.telconet.net

VERD

actualidad

o a la conciencia. un llamad
6

Faunstico Ecuatoriano El Patrimonio

VERD

actualidad

Resulta maravilloso y hasta sublime hacer un repaso por la megadiversidad faunstica que existe en nuestro pas. El Ecuador, ampliamente reconocido como uno de los pases ms biodiversos del planeta, hace gala de una extensa lista de especies endmicas razn suficiente para que, como ciudadanos, levantemos el hombro en seal de orgullo y casi vanidad -. Sin embargo, los ecuatorianos no podemos hacer caso omiso de otra lista: aquella que enumera las especies en peligro de extincin. En meses pasados, el pas y el mundo recibi con tristeza la desaparicin del Solitario George, esa tortuga que durante aos mantuvo viva la esperanza de que la especie Chelonoidis abingdonii no se extinguiese. Pero la reproduccin no se dio y hoy lamentamos con impotencia esa notable prdida. Nos corresponde a todos hacer un mea culpa en este tema. La ignorancia no nos libra de responsabilidad, por lo que, en un intento muy pequeo debido a la extensin de estas lneas, he reunido a continuacin a una serie de especies animales que se encuentran amenazadas por el riesgo de desaparecer no solo en el Ecuador, sino en el planeta. El paraso de las Galpagos

da cabida a algunas de estas especies. Las tan solo 36 iguanas rosadas (Conolopuhus marthae), que habitan el norte de la isla Isabela, son de relevancia histrica y cientfica para el planeta: seran el ejemplo ms antiguo de diversificacin de las especies. Pero no son las nicas otras como el pinzn pobre de Darwin (Camarhynchus pauper), el pinzn de pantano (Camarhynchus heliobates), el Fardela Gris Parda (Pterodroma phaeopygia) o la tortuga carey (Eretmochelys imbricata), constituyen un patrimonio natural invaluable para el planeta. No son menos importantes las especies de la regin continental ecuatoriana. En la Amazona encontramos al Maran Spinetail (Synallaxis maranonica), un precioso pjaro amenazado por la deforestacin, la cual se est intensificando por la construccin de carreteras o el reemplazo del bosque por espacios para la produccin de soya o la cra de ganado. As como el Maran Spinetail, numerosas especies que habitan en los bosques amaznicos se encuentran bajo amenaza por la depredacin causada por el ser humano. Finalmente, en la Sierra muchos ya dan por extinto al calzadito turquesa (Eriocne-

mis godini), un hermoso colibr con la garganta color azul turquesa que habita o habitaba en la zona de Guayllabamba, en la provincia de Pichincha; tambin en la Sierra resalta la Stenocercus haenschi, una curiosa iguana ya considerada extinta. Las zonas en las que la costa y la sierra se conectan, en especial la Reserva ecolgica Cotacachi-Cayapas, evidencia la prdida de especies como el mono araa bracilargo (Ateles fusciceps) o la Rana Jambato del Pacfico (Atelopus elegans). Especies marinas como el atn rojo del Sur (Thunnus maccoyii) o el pez Azurina eupalama sufren amenazas en la costa del Ecuador, bsicamente por la pesa indiscriminada. Semanas atrs, el Gobierno del Ecuador declar a solitario George como Patrimonio Cultural. Varios actos se llevaron a cabo para recordar, ya slo en imgenes, a este ejemplar de la lucha en solitario por la supervivencia de una especie. Este tipo de homenajes pstumos se podran evitar a futuro, si el da de hoy adquirimos consciencia de esa diversidad tan rica e impresionante que posee nuestro pas y el mundo. Queda por ver si la racionalidad del ser humano es tan racional, por ms redundante que parezca.
Pal Coellar Ros Coordinador de Proyectos Ambientales de FIDAL

VERD

natura

DESAPARECIENDO
Siempre nos ensean en las escuelas que nuesy abiticos, pero sabemos que va mucho ms all. An no podemos contabilizar las maravillas de la naturaleza, la composicin mgica que existe en ella y tampoco conocemos los impactos que estamos causando al planeta y a nosotros mismos. Desde hace varios aos ha llamado la atencin de la comunidad cientfica la desaparicin de varias especies animales y vegetales, sin alguna causa aparente. Recuerdo que mi abuelita me contaba que en su jardn apareca un pjaro azul (el pjaro de la felicidad, segn ella), o tambin el famoso guiracchuro conocido por sus rabietas y por la frase cuidado y te mueras como el guiracchuro, a esas aves yo ya no conoc. Podra seguir enumerando y contando muchas cosas de varios animales y plantas, pero lastimosamente en el presente y el futuro,
Paula Salazar Costa Estudiante de la Universidad Politcnica Salesiana

EN SILENCIO
van con ellas.

las especies, las historias y toda la tradicin, se

tro planeta est compuesto de seres biticos

Segn Conservacin Internacional (CI), los ndices de extincin estn incrementndose, las poblaciones de la mayora de las especies estn disminuyendo y el potencial de las especies para proporcionar beneficios sustentables a las comunidades de seres humanos se ha reducido. Nuevas amenazas, como el cambio climtico, la expansin de enfermedades emergentes y la acidificacin de los ocanos, generan enormes retos para la conservacin de las especies. Si el ser humano est en la cspide de la cadena alimenticia, vamos a esperar hasta ser los ltimos en desaparecer? Cuidemos nuestra Tierra, nuestra casa, a nosotros mismos.

Ser esta una de las ltimas fotos del Tigre Blanco de Bengala? (Especie que nicamente se encuentra en Asia)

VERD

ECOSISTEMA

actualidad

BAJO PRESION

En el 2010 - Ao Internacional de la Biodiversidad segn Naciones Unidas la Convencin sobre la Diversidad Biolgica se reuni y desarroll la tercera edicin del Panorama Global sobre Biodiversidad (GBO-3). Este documento, que comparte datos sobre las principales tendencias de la biodiversidad, detalla las cinco principales presiones que contribuyen a la prdida de biodiversidad en el mundo. De acuerdo con el GBO-3, la prdida y degradacin del hbitat son las fuentes ms grandes de presin negativa sobre los ecosistemas. Una de las principales actividades que contribuyen a la prdida y degradacin del hbitat es la conversin de tierras silvestres en tierras agrcolas. Otras actividades que impactan negativamente en los ecosistemas

basados en la tierra y el agua incluyen el desarrollo de infraestructura, presas, la construccin de diques y la extraccin de agua para riego. Recientemente, un aumento de la demanda de biocombustibles tambin ha contribuido a la prdida de hbitat, pero en menor medida comparado con los factores mencionados. El cambio climtico est afectando la salud de los ecosistemas en todo el mundo, mientras el aumento de temperatura est cambiando la oracin y los patrones de migracin. Estos cambios pueden resultar en cadenas alimentarias alteradas e interrupciones en las relaciones de interdependencia existentes entre las especies dentro de un ecosistema. Como la temperatura del planeta continuar calentndose, las especies tendrn que despla-

10

VERD

actualidad

zarse a otros lugares, adaptarse a su entorno ya existente, o se enfrentarn a la extincin. Tanto la quema de combustibles fsiles como el aumento del uso de fertilizantes, han dado lugar a cantidades excesivas de nitrgeno y fsforo en el medio ambiente. La adicin de estos contaminantes produce cambios en la vida de las plantas y aumento de poblaciones de bacterias y algas. Con un incremento de bacterias y algas, la calidad del agua se degrada y perece la vida marina. Presiones adicionales sobre la biodi-

versidad provienen de la sobreexplotacin de los ecosistemas marinos, la caza excesiva y la proliferacin de especies invasoras. A pesar de que estas presiones tienen repercusiones graves sobre los ecosistemas de todo el mundo, varios esfuerzos como el Plan Estratgico de Biodiversidad para 2011 2020, de la Convencin sobre Diversidad Biolgica, se estn realizando, con el fin de reducir al mnimo estas presiones e invertir las tendencias actuales de biodiversidad.
Heather Speight Pasante de Maestra de la American University

11

VERD

actualidad

LLORANDO
Claro que estoy llorando!, y no me avergenzo de admitirlo. Llor cuando supe la noticia y, cada vez que me acuerdo, una que otra lgrima se desliza por mi mejilla. (Vieron que estoy medio poeta) Es que, a ver, panas! Cmo no me va a dar pena la muerte de George. S, el quelonio (vieron que hasta estoy aprendiendo palabras cientficas, difciles) que quiere decir, la tortuga macho que viva solitaria en la reserva de la Estacin cientfica Charles Darwin, de Galpagos. Claro que saba algo de la historia de este animal. No me crean tan ignorante (vern que ignorante viene de ignorar) y por eso saba que hace ms de cuarenta aos, un seor Llerena, empleado de la mencionada estacin cientfica, le haba encontrado, vagando solitario, en una isla. Era el ltimo ejemplar de una subespecie de tortugas, propia de esa isla. Los dems haban muerto por la cacera de los humanos y por la introduccin de otras especies depredadoras que haban llegado de la mano de los colonos. Pobrecito el George, no tena compaera, no tena amigos, no tena compadres, no tena a nadie; por eso tuvieron que llevarle en un viaje en barco hasta la Santa Isabela, el lugar donde podan cuidarle; all permaneci hasta su muerte. Chuta! cmo me alegr cuando la prensa (la corrupta y la buena tambin) anunciaron que los encargados de cuidarle le haban encerrado a George, no con una, sino con varias hembras. Qu bestia, me dije, el George ya tiene su propio harem. Ahora si, va a pasar chvere. Ele, as si que sus das van a ser especiales; pero qu creen: el George no funcionaba. Que pena! Por qu tambin sera?, pero el George, nada de nada. Unos amigos mos, mal intencionados, los panas, decan que el solitario era del equipo rosa; otros que ya era bien viejito y que se haba olvidado cmo era de comportarse. Un da los noticieros dijeron que por fin, el George haba trabajado como es debido; que haban encontrado, regados, varios huevos en los dominios de este amigo. Pero, enseguida, vino la mala noticia, el palazo, esa noticia que otra vez me hizo llorar. Los huevos no haban sido fecundados. Era imposible que de esa camada salieran los georgitos, los hijitos chiquitos de nuestro personaje. Por eso, cuando supe que haba muerto, me dio una tristeza, me cay la tarde y la noche, la luna y las estrellas, hasta dejarme sin aliento y las gotas saladas invadieron los canales de mis ojos y saltaron como cataratas hasta mis mejillas (Qu bruto. Que poeta que he sido). Ya no tendremos al viejo George, y tampoco conocer a sus descendientes. Hasta ah, noms, lleg su historia.
Fausto Jaramillo Y.

ESTOY

12

VERD

actualidad

Lo verde de los juegos olmpicos

Los Juegos Olmpicos no son apenas un escenario de competencias deportivas; son tambin vitrinas de avances tecnolgicos, de comportamientos y, por supuesto, de cuidado al medio ambiente. Los organizadores permanecen bajo la mirada escrutadora de grupos ecologistas, desde el momento en que un pas, o una ciudad, reciben el encargo de llevar a cabo dichos juegos. La construccin de sedes y de escenarios deportivos, las decisiones sobre el transporte, la recoleccin de desechos, etc., son mirados cuidadosamente y sus resultados son analizados y criticados con severidad. Los ltimos Juegos Olmpicos, que se llevaron a cabo en Londres, han sido declarados como los ms verdes de la historia, gracias a que el comit organizador tuvo el cuidado de nombrar una comisin independiente para que trabajara en la supervisin de los procesos de construccin ligados a las justas deportivas. La des vos, nen de construccin de sey escenarios deportipor ejemplo, contiehasta un 25 por ciento materiales reciclados. El parque Olmpico constituy un centro de regeneracin de una zona abandonada propiciando un lugar para el desarrollo de especies vegetales y animales silvestres. La recoleccin de desechos y su posterior tratamiento tambin han sido parte del cuidado de las autoridades. Las propias organizaciones ecologistas han elogiado a los organizadores por el trato justo otorgado a los trabajadores y por el transporte implementado que ha permitido elevar los estndares de cuidado a la naturaleza y que se inscriba como ejemplo de un evento sostenible. Ahora el Comit Olmpico Internacional espera que los organizadores de los prximos Juegos Olmpicos superen los estndares ecolgicos impuestos en Londres 2012.
Redaccin VERD

13

VERD

actualidad

IMAL IES AN ESPEC GRO

PELI EN
EL OSO DE ANTEOJOS
Animal de gran tamao, Debe su nombre a las franjas alrededor de sus ojos, como si usara grandes lentes. Es una especie que se encuentra asociada a un tipo de hbitat amenazado y la cacera furtiva, ya que su carne, su piel y su grasa, constituyen las principales causas de la disminucin de su poblacin.

TAPIR AMAZONICO O VACA DE MONTE

Perseguido por su piel, grasa y uas. Es criado en corrales en algunas comunidades en la Amazona, pues su carne es deliciosa. La destruccin del bosque primario y secundario, es causa del peligro de extincin.

MONO CHORONGO O BARRIGUDO

De coloracin caf oscura o castao, ha sufrido la destruccin de su hbitat, afectando a sus poblaciones. Es de capturado mascota para servir

En el Ecuador las principales especies que se hallan en este peligroso estado son:

por su gracia y encanto.

14

VERD

actualidad actualidad actualidad

LES

CIN XTIN ADOR DE E L ECU E

EN
LOROS, GUACAMAYOS Y PERICOS
Sus colores vistosos y llamativos, la capacidad de repetir palabras, (loras); la facilidad de adaptarse en cautiverio, los precios altos que por

etra comprom o se encuen and directa sobre extincin cu depredacin n peligro de a la de. est e deber tanto uales depen Una especie rsos de los c sto se puede cu ncia. E in de los re tida su existe la desaparic omo a la especie c

LA PACARANA
Roedor de coloracin gris con manchas blancas. Es una especie rara en el Ecuador, de movimientos lentos y costumbres nocturnas. Se sienta sobre sus extremidades posteriores para consumir su alimento y con las extremidades anteriores lo lleva a la boca. Es una especie muy cazada y debido a su poca distribucin, y a la destruccin de su hbitat, est disminuyendo.

EL CONDOR ANDINO,
Denominado Rey de los Andes por su majestuosidad y capacidad de volar a grandes alturas. El ave voladora ms grande del planeta. De coloracin negra con contrastes blancos. Cazada por campesinos y hacendados, se encuentra en serio peligro de extincin.

ellas se pagan, la tala indiscriminada de los bosques, han determinado que estas aves se encuentren restringidas a sitios de proteccin.

EL PUMA O LEON AMERICANO

Es un animal de fornida y esbelta figura, piel leonado rojiza, clara u oscura y hasta medio negra con una mancha del mismo color a cada lado. Ha sido blanco de una severa caza. Tambin la destruccin de su hbitat amenaza su conservacin

Redaccin Verd

15

VERD

actualidad
El ltimo Tigre de Tasmania Por: Paulo Ayala (*) Los pocos aos que tenemos como habitantes de este planeta, han impedido que seamos testigos de la vida de numerosas especies silvestres que ocuparon un lugar en la tierra mucho antes de nuestro nacimiento. Este es el caso del Tigre de Tasmania. Probablemente el nombre es extrao para ustedes, aqu una descripcin de su vida y lo que provoc su desaparicin. El Thylacinus o Tigre de Tasmania Cynocephalus, simplemente conocido como Tigre de Tasmania, era un carnvoro marsupial de tamao medio, nativo de Australia. Se trataba del ltimo miembro viviente de su gnero (Thylacinus), ya que los dems miembros de esta especie de mamferos vivieron en tiempos prehistricos a principios de la era denominada Mioceno. Varios factores causaron su extincin, pero la principal fue la invasin del ser humano a su hbitat natural. Alrededor del ao 1830, la compaa europea Van Diemen, que se haba radicado en territorio australiano, empez a pagar recompensas por cada tilacino muerto, as en el ao 1888 se inici la ms grande de las campaas para su exterminio. En el ao 1909, se sumaron a esta oferta de recompensas las autoridades de Tasmania, que tambin ofrecan dinero por la captura de estos marsupiales. Al ao siguiente, la especie se declar en peligro de extincin y una multitud de zoolgicos europeos y norteamericanos, ofrecan cantidades altas de dinero por obtener a uno de los escasos ejemplares que an sobrevivan. En el ao de 1933, se captur vivo el ltimo ejemplar del tigre de Tasmania, que fue vendido al Hobart Zoo australiano. El ltimo tilacino del que se tiene registro, muri en este zoolgico en el ao de 1936. Fue declarado oficialmente extinto en el ao de 1986. En los ltimos 70 aos han existido alrededor de 300 reportes de avistamientos de este animal, pero ninguno de ellos han sido comprobado. En la actualidad se ha especulado de forma recurrente con la posilibidad de clonar al Tilacino, para traerlo nuevamente a la vida, de

16

VERD

aoranza

EL LTIMO TIGRE DE TASMANIA

Los pocos aos que tenemos como habitantes de este planeta, han impedido que seamos testigos de la vida de numerosas especies silvestres. Aqu una descripcin de la vida y lo que provoc la desaparicin del Thylacinus o Tigre de Tasmania Cynocephalus, conocido como Tigre de Tasmania, era un carnvoro marsupial de tamao medio, nativo de Australia. Se trataba del ltimo miembro viviente de su gnero (Thylacinus), ya que los dems miembros de esta especie vivieron en tiempos prehistricos a principios del Mioceno. Varios factores causaron su extincin, pero el principal fue la invasin del ser humano a su hbitat natural. Alrededor del ao 1830, la compaa europea Van Diemen, radicada en territorio australiano, empez a pagar recompensas por cada tilacino muerto, as se inici la ms

grande de las campaas para su exterminio. En el ao 1909, se sumaron a esta oferta de recompensas las autoridades de Tasmania, que tambin ofrecan dinero por la captura de estos marsupiales. Al ao siguiente, la especie se declar en peligro de extincin y zoolgicos europeos y norteamericanos, ofrecieron cantidades altas de dinero por obtener uno de los escasos ejemplares que an sobrevivan. En el ao de 1933, se captur vivo el ltimo ejemplar del tigre de Tasmania, que fue vendido al Hobart Zoo australiano. El ltimo tilacino del que se tiene registro, muri en el ao de 1936, fue declarado oficialmente extinto en el ao de 1986. En los ltimos 70 aos han existido alrededor de 300 reportes de avistamientos de este animal, pero ninguno de ellos han sido comprobado. Se ha especulado de forma recurrente con la posilibidad de clonar al Tilacino, para traerlo nuevamente a la vida, de la mano de un grupo de cientficos australianos. As, en un museo australiano se hall en 1866,

un frasco que conserva una cra de Tilacino en su interior. Se inici un proyecto de clonacin bajo el patrocinio de la empresa Rheuben Griffiths Trust y el Museo Nacional Australiano. Varios bilogos estn trabajando en el proyecto y se anunci, en el 2000, la exitosa extraccin del ADN del animal en aparente buen estado. En el ao 2002 se consigui la rplica exitosa de su ADN, apto para su reproduccin. Hoy en da en Australia, cada 7 de septiembre se celebra el da de las especies amenazadas, para conmemorar la muerte del ltimo marsupial oficialmente registrado. Este animal nos demuestra el dao que los humanos pueden causar a otros seres vivos del mundo, y nos deja como leccin el deber de cuidar a los seres que nos rodean, para as perennizar su historia de y que nuestros hijos puedan conocer en vida a las especies que an quedan en el planeta.
Paulo Ayala Comunicador social Proyecto: Gestin de Riesgo y Cambio climtico

17

VERD

actualidad
Por mis funciones como miembro de la Junta directiva del CATIE, Centro Agronmico de Investigacin y Enseanza, he venido peridicamente a Costa Rica desde hace seis aos; he tratado de que la rutina no me penetre, sino que ms bien he aprovechado la oportunidad para sumergirme en este paisaje siempre verde, de casitas bajas que demuestran la pujanza de un campesinado y el predominio de una ruralidad que realmente impresiona. El aeropuerto internacional de San Jos, ubicado en la zona de Alhajuela, es un hervidero de gente de diversas nacionalidades que va y viene, motivada por la buena comercializacin que de sus atributos medioambientales y tursticos ha hecho la nacin centroamericana. Desde all, a travs de una siempre congestionada va, avanzamos hacia San Jos, ciudad capital a la que en verdad no entramos, sino que de cierta manera la bordeamos para tomar una de las dos vas que nos lleva hasta Turrialba, la zona de nuestro destino. Una de las vas puede ser la ms directa, la que nos lleva a travs de innumerables pueblos y caseros; la otra es la que sube a la montaa, casi hasta las faldas del volcn Iraz, uno de los grandes atractivos de Costa Rica, un volcn activo que tuvo su ltimo episodio de erupcin por el ao 65, pero que no se descarta que pueda activarse, dada la cercana de otro volcn que si se encuentra en intensa actividad sobre todo estos dos ltimos aos, el volcn Turrialba, cuyo penacho de humo se ve desde diversos ngulos del paisaje. Pero, la zona de Turrialba tiene mucho ms que un volcn para llamar la atencin, es una zona extremadamente rica en produccin agrcola, sobre todo de caf, de cacao, de caa de azcar, de especies maderables, de hortalizas. Tambin, por el hecho de servir de asiento a una de las ms prestigiosas universidades de las Amricas, el CATIE, la vida del pueblo se ha entrelazado con la de esta institucin, que ofrece

A DOS HORAS DE SAN JOS

18

VERD

actualidad

alternativas de sustentabilidad importantes, as como cuenta con un Jardn Zoolgico que est abierto a la comunidad. En las inmediaciones de Turrialba, a 18 kilmetros, se encuentra otro sitio de atraccin turstica, se trata del centro ceremonial El Guayabo, considerado un monumento nacional, en el que, adems de la naturaleza digna de admiracin, puesto que se encuentra en la mitad de un bosque, se pueden admirar vestigios arqueolgicos como tumbas, acueductos, reservorios para el agua, y sobre todo una gran calzada, de dimensiones impresionantes. Por supuesto que antes de hacer los recorridos que describi-

mos, es necesario fortalecerse con un buen desayuno regional, al que no pueden faltar los jugos de frutas naturales, el gallo pinto, famoso platillo tpico de arroz con frijoles negros y las natillas, especie de nata batida, que acompaa al pan o a las tortillas. Recorrer la zona de Turrialba, que, como decamos, se encuentra a un par de horas desde San Jos, es sumergirse en un mundo rural, pero tambin en el universitario, no solo por la presencia del CATIE sino tambin por la de la Universidad de Costa Rica. El rumor de la naturaleza es incesante: las aves con sus silbos y sus cantos, los insectos con su barullo, invitan al descanso pero tambin a la accin, que puede

trasuntarse en iniciativas como las de la norteamericana Ree Sheck, quien, en homenaje al hijo adolescente fallecido, cre, hace apenas un par de aos, la biblioteca que lleva el nombre de Curt Thomas Sheck, y que sirve a la gente ms pobre de la comunidad del Guayabo, no solo con los libros de los que est dotada, sino con computadoras para los nios y jvenes, con cursos de temticas variadas. La experiencia de conocer lo que se hace, nos reconcilia con la vida, y, claro, nos ayuda tambin a pensar en el maravilloso paisaje que nos rodea, todo esto, a apenas un par de horas de distancia desde el aeropuerto de San Jos.
Rosala Arteaga Serrano

19

VERD

cultura
Divirtindose y aprendiendo: El Museo Casa del Alabado
Los Museos son instituciones de carcter permanente que adquieren, conservan, investigan, comunican y exhiben para fines de estudio, educacin y contemplacin conjuntos y colecciones de valor histrico, artstico, cientfico y tcnico o de cualquier otra naturaleza cultural. El Museo de Arte Precolombino Casa del Alabado es un agente de educacin no formal. No obstante, tiene relacin permanente con el sistema formal. Est diseado para ser un instrumento prctico de enseanza para el profesorado y los profesionales implicados en la divulgacin del arte precolombino del Ecuador ya que tiene como meta educar a estudiantes de colegios y escuelas sobre la cosmologa de los pueblos originarios y sobre el arte precolombino. macin que contiene. Desarrollar la sensibilidad hacia el arte y la cultura. Desarrollar el pensamiento crtico y deductivo, estableciendo interrogantes que el estudiante tiene que resolver ante la obra. Fomentar el dilogo entre los participantes y el respeto a la opinin del otro. Usar el arte como herramienta para entender el pensamiento tradicional de los pueblos originarios del Ecuador. Mostrar la diferencia entre lo que el artista quiere representar y la manera que elige para hacerlo. Establecer vas de colaboracin y dilogo entre el Museo y las instituciones educativas. Inframundo, el Medio Mundo, el Supramundo y las Joyas del Alabado Este programa pretende, entre otras cosas: Ensear a contemplar la obra de arte y a desentraar la informacin que contiene. Desarrollar la sensibilidad hacia el arte y la cultura. Facilitar las herramientas para una mejor aproximacin a la obra de arte y para el desarrollo de su conocimiento. Desarrollar el pensamiento crtico y deductivo estableciendo interrogantes que el estudiante tiene que resolver ante la obra. Fomentar el dilogo entre los participantes y el respeto a la opinin del otro. Entender que el arte tambin es un medio privilegiado para entender el pensamiento tradicional de los pueblos originarios del Ecuador. Establecer vas de colaboracin y dilogo entre el Museo y las instituciones educativas. Museo de Arte Precolombino Casa del Alabado Calle Cuenca N1-41 y Bolvar, Quito. (593) (2) 2280940 - (593 (2) 2280772 info@alabado.org -

Programa de visitas comentadas

Este programa est dirigido a profesores y alumnos de colegios para acercar al pblico juvenil al Museo y al Arte Precolombino y ofrecerle herramientas bsicas para analizar las obras de arte. La metodologa se basa en el dilogo frente a la obra de arte y en la participacin activa de los asistentes. Para el acercamiento a la Coleccin Permanente hemos preparado los siguientes recorridos: el

Programa de Visitas Taller

Los programas de Visitas Taller para estudiantes est concebido como un proceso educativo con el objetivo de acercar a los alumnos al mundo del arte desde una perspectiva ldica y creativa. Estos programas pretenden, entre otras cosas: Aprender a contemplar la obra de arte y desentraar la infor-

20

VERD

actualidad

ESPECIES en peligro de
en el mundo
Los dinosaurios no han sido los nicos animales que han desaparecido de la faz de la tierra, ni siquiera los ltimos. El libro Rojo de las especies, cuando se refiere a Europa, destaca que en las ltimas dcadas se han extinguido 64 plantas (8 en los aos ochenta y 9 en los noventa del siglo pasado). El primer mamfero desaparecido en el nuevo milenio ha sido el bucardo. Siempre ha existido un ritmo constante de extincin como un proceso normal en el curso de la evolucin. Las especies han evolucionado lentamente y desaparecido a lo largo del tiempo geolgico, ya sea por los cambios climticos, ya sea por la incapacidad de adaptarse para sobrevivir a la competicin y depredacin. Algunas de las especies de animales nos son conocidas, otras tienen un nombre raro, pero todas tienen algo en comn: su presencia en el mundo corre peligro. Mencionemos algunos: Lince, Oso pardo, Foca monje, Foca anillada de Saimaa, Marsopa, Gaviota de Audouin, Tipolo de Nueva Caledonia, Peregrino, Pigargo europeo, Ibis Eremita, Camachuelo de San Miguel, guila imperial, Guin de codornices, Tortuga boba (martima), Lagarto gigante del Hierro, Sapo de vientre rojo, Euro drya saurinia, Papilio hospiton, y muchos ms. En realidad, segn los cientficos, son ms de 8.300 especies vegetales y 7.200 especies animales las Entre las causas de este fenmeno destructivo y letal estn: la destruccin del hbitat; la explotacin comercial (colecciones de plantas, la caza para el comercio con partes de animales, por ejemplo); el dao causado por animales y plantas forneos, introducidos en una determinada zona; y la contaminacin. La explotacin comercial de los animales a nivel mundial para la elaboracin de alimentos y otros productos ha puesto en peligro a muchas especies. La contaminacin es otra importante causa de extincin. Los productos qumicos txicos como el DDT han penetrado en la cadena alimentaria. Asimismo se sabe que la lluvia cida es responsable tanto de la muerte de multitud de organismos que viven en los ros y lagos de agua dulce como de la destruccin de la masa forestal.

extincin
que estn en peligro de extincin en nuestro planeta y ojo!, se calcula que son miles las que se extinguen cada ao, antes de que los bilogos puedan identificarlas.

De la supervivencia de los ecosistemas comunidades de animales y plantas y su entorno fsico- como los bosques, los arrecifes de coral o los humedales, depende principalmente el que nuestros nietos puedan conocer el mismo planeta que nosotros habitamos.
Redaccin VERD

21

VERD

Cortinas de

hbitat

niebla sinfn
De vez en cuando es necesario desconectarse del mundo y regalarse una sana dosis de relajacin. La naturaleza obsequia muchas posibilidades a quienes estn deseosos de experimentar peripecias nicas; entonces cmo no ir a Maquipucuna. Se trata de una reserva de 6.000 ha cubierta de bosques nubosos, ubicada en las estribaciones occidentales de los Andes ecuatorianos, en la biorregin geogrfica del Choc andino. En los bosques nublados la mayor parte de las lluvias se dan en forma de niebla, que se condensa en las hojas de los rboles y luego gotea al suelo. Esta rea es manejada por la Fundacin de su mismo nombre que trabaja por la conservacin de la zona y que ofrece a los visitantes actividades al aire libre. Se halla a 80 km al noroccidente de Quito, tomando la va de Calacal a Nanegalito. Desde aqu se contina por la ruta a Nanegal hasta el sector La Delicia y luego por el desvo a Marianitas. Despus se llega a la Reserva; al ingreso hay una hostera construida con materiales de la zona que tiene capacidad para 30 personas. La reserva cuenta con algunos senderos que son una garanta para la recreacin y el relajamiento. Todos ellos son encantadores y abiertos a la aventura; el trinar de las aves se confunde con el canto de sapos y el persistente tarareo de las cigarras, mientras la neblina juega entre los rboles. El sendero del humedal se recorre en dos horas

y se lo atraviesa en crculo (se ingresa por un lugar y se sale por otro); en este espacio habitan pavas y cinco especies de tucanes. Los viajeros no pueden perderse la caminata que muestra el encanto de estos traviesos voladores que ostentan sus enormes picos. El sendero de la cascada encamina a una cada de agua de 10 m de altura que regala las delicias de un chorro a los paseantes, quienes aprovechan para darse un remojn especialmente en tiempo de verano; la ruta es ideal para admirar algunas especies de orqudeas endmicas. Ms correras llevan al bosque primario. En cinco horas de travesa se puede deleitar de su magia. Bromelias, hongos, helechos, orqudeas y otros inquilinos, estn atiborrados en la enmaraada vegetacin. Las bromelias son las joyas del bosque, han establecido relaciones con la ora y la fauna; es fcil descubrir a una rana o una liblula bandose en el agua que recogieron las plantas. Otra inolvidable excursin conducir a los turistas en crculo durante cinco horas con la ayuda de un gua. Una parte del trayecto se desarrolla por un antiguo sendero usado por los Yumbos como una ruta de comercio entre la Sierra y la Costa. El camino del inca se atraviesa en cuatro horas para llegar a la comuna de Yunguilla, cuyos habitantes deforestaron grandes reas de bosque nublado con fines de pastoreo y agricultura. Luego empezaron

22

VERD

hbitat

a proteger el sector creando micro empresas de produccin orgnica, mermeladas, quesos, artesanas que los turistas pueden visitar. Junto a la reserva, a 45 minutos, se asienta la comunidad de Santa Luca, un proyecto de turismo comunitario de 600 ha de bosque primario y secundario. Su principal objetivo es generar ingresos para mejorar la calidad de vida de los habitantes. La comuna ofrece actividades recreativas en entornos naturales: pesca y bao en los ros, visita a cascadas de montaa, observacin de aves con guas locales. Brinda un albergue con habitaciones compartidas, un comedor donde se sirve golosinas tpicas, agua entubada de las cascadas del bosque, zona para acampar, etc. La comunidad es un paraso para quienes gustan de las caminatas largas. Una senda de 8 horas de marcha, une a Yunguilla, Santa Lucia y la Reserva Maquipucuna en un recorrido emocionante. Los exploradores que desean observar las hermosas aves que habitan el bosque primario, podrn aprovechar varios lugares existentes en los senderos para descansar. Descubrirn la danza de los pjaros en la enramada, hasta tanto se extasiarn del olor a vergel que se pega en el alma. Si el temporal lo permite, es gratificante contemplar el bello paisaje que rodea a Santa Luca. Maquipucuna es un reino asombroso para alrededor de 400 especies de aves que viven en medio de cortinas de niebla sinfn. Coloridos pjaros cantan y bailotean en el follaje: gallos de la pea, barbudos, tangaras, momotos, cucos,

colibres, dejan escuchar acordes en alegres sinfonas; muchas en riesgo de desaparecer. Los apasionados por las orqudeas quedarn deslumbrados de sus colores y formas extraas y exticas que encienden chispas de admiracin. Aqu existen 45 especies de mamferos, 36 de anfibios y reptiles y 300 de mariposas. En la espesura se esconden el oso de anteojos, el puma, el mono capuchino, el mono aullador negro y otros que con suerte se podr observar y que estn en peligro. Todos los das en algn lugar del mundo desaparece para siempre una especie animal por la deforestacin, la cacera y el comercio ilegal, los incendios forestales, etc., lo que ha ocasionado que muchas especies silvestres se encuentren amenazadas de extinguirse. Los seres humanos son los mayores depredadores pero todava estn a tiempo de salvar a los seres vivos que pueblan el planeta. Y t, qu hars? Te sugiero algunas ideas: Averigua cules de los animales de tu zona estn en peligro. Invierte algo de tiempo en aprender sobre los animales y su hbitat preferido. Apoya a las reservas naturales protegidas, trabajando como voluntario. No compres pieles ni animales silvestres.
Mara Antonieta Sevilla

En la Reserva Maquipucuna las aventuras son numerosas, si deseas saber todas las actividades que puedes realizar o hacer reservaciones, llama a los telfonos (02)2507200 y 094218033.
Mara Antonieta Sevilla

23

VERD

defensa

amaznicos
La mayor selva tropical del planeta concentra tambin el rea ms rica en diversidad biolgica, hogar de miles de especies de animales, muchas de ellas amenazadas por el hombre

Animales

en peligro

Llegar el da en que matar un animal ser considerado un crimen de lesa humanidad Leonardo Da Vinci

24

VERD

defensa

Con sus 6,7 millones de hectreas, abarcando 9 pases de Sudamrica, el bioma amaznico es una regin que concita cada vez ms inters mundial. No solo contiene la mayor selva tropical del mundo sino tambin el rea ms rica en diversidad biolgica. Esta increble biodiversidad es el resultado de la interaccin de factores climticos, geolgicos, histricos, geomorfolgicos, entre otros, los que han permitido que este vasto territorio sea hogar de 2,5 millones de especies de insectos, 2,2 mil de peces, 1,3 mil de aves, 427 de mamferos, 428 de anfibios, 378 de reptiles y

de 30 mil especies de plantas. Infelizmente, hoy en da, un gran nmero de ellas se encuentra bajo algn grado de amenaza, o en el peor de los casos ya se ha extinguido. Segn la lista roja de la UICN (Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza), las poblaciones de ms de 4 mil especies estn amenazadas en la regin. Algunas como la del imponente y conocido Jaguar (Panthera onca) el mayor flido de Amrica y el tercero del mundo-continan en declive por factores como la fragmentacin de su hbitat a causa de la ganadera, cacera ilegal entre otros.

La peculiaridad y exuberante belleza de muchos de estos animales han fomentado histricamente su extraccin y comercio ilegal, una de las principales causas de su extincin. El trfico de vida silvestre es considerado el tercer negocio ilcito del mundo, despus de las drogas y armas, moviendo entre 25 mil y 30 mil millones de dlares americanos cada ao. De continuar estas estadsticas se corre el riesgo de que las futuras generaciones conozcan a muchos de estos animales nicamente en fotografas.

25

Texto y Fotografas: Eduardo Franco Berton

Chacaltaya, antes y despus

VERD

zodaco
ACUARIO
Enero 20 - Febrero 19

Mara del Mar

Los efectos del calentamiento global estn presentes en nuestro diario vivir: cambios climticos como olas de terrible calor e inundaciones nunca antes vistas, son apenas una pequea muestra de lo que puede ocurrir en el planeta si no aprendemos a cuidar la naturaleza y ahorrar el consumo de sus recursos.

PISCIS

Febrero 20 - Marzo 20
La naturaleza te exige que cuides el agua. Debes ahorrar el lquido elemento cuando te lavas la dentadura, recgela en un vaso y no la dejes correr. Igual, cuando te baes, cierra las llaves mientras te enjabonas. Recuerda que todos necesitan del agua.

ARIES

Marzo 21 - Abril 19
Debes tener ms cuidado con tus finanzas. No gastes todo tu sueldo. Ahorra dinero ahorrando energa elctrica. No tengas encendidos todos los focos de tu casa, ni todos los aparatos elctricos, solo los que ests usando. Compra focos ahorradores.

Este mes ser para ti un remanso de paz y de gratas experiencias. Debes tener cuidado, eso s, con tu alimentacin. Haz ejercicio al aire libre, aunque para ello debas salir de la ciudad. Cuida a la naturaleza para que ella te devuelva salud y bienestar

TAURO

Abril 20 - Mayo 20
La quema de los bosques y el desperdicio urbano del agua conspiran contra una buena calidad de vida. nete a las agrupaciones sociales que se preocupan de proteger el recurso hdrico. Aporta de esa manera al planeta; caso contrario, seguirn tus problemas de salud.

GMINIS

Mayo 21 - Junio 21
Los astros dicen que en este mes tu obligacin es comer sano. El fin de semana puedes viajar con tu familia a cualquier lugar fuera de la ciudad a comprar productos comestibles directamente de los campos, as paseas, compartes con tu

CNCER

Junio 22 Julio 22
El ejercicio es la rutina que debes empezar a construir en tu cotidianidad. No viajes tanto en tu vehculo, puedes hacerlo en bicicleta o caminando, eso te ayudar a encontrar el equilibrio en tu vida y a mejorar tu salud.

LEO

Julio 23 - Agosto 22
ltimamente has descuidado la obligacin de cuidar tu planeta. Recuerda que en tu hogar y en tu lugar de trabajo debes aplicar la R de reciclado en los desechos que siempre producimos. La basura no debe ahogar nuestra vida.

VIRGO

Agosto 23 - Septiembre 21
Te mostrars optimista y vencers cualquier obstculo. Devuelve a la naturaleza lo que ella te regala tan generosamente. No consumas tanta energa proveniente del petrleo. Recuerda que tienes otras opciones.

LIBRA

Septiembre 22 - Octubre 22
Debes limitar el consumismo que afecta tu vida. Compra solo lo necesario y olvdate de lo superuo. Mientras ms consumes, ms se agotan los recursos de la naturaleza. Recuerda que debes vivir en ella y por lo tanto debes respetarla.

ESCORPIN

Octubre 23 - Noviembre 21
En tu camino no debes arrojar basura, recuerda que a otras personas les puede servir tus desperdicios. En esta idea se basa el reciclado. Si aprendes a reciclar estars cumpliendo un deber social y ecolgico que te har sentir mejor.

SAGITARIO

Noviembre 22 - Diciembre 21
Debes poner toda tu energa en el cuidado y conservacin de las especies vegetales y animales que se hallan en riesgo de extincin. Cuida a aquellas que estn en los alrededores de tu casa, no los maltrates ni pongas en peligro su hbitat.

CAPRICORNIO

Diciembre 22 - Enero 19
Recuerda que el agua es un recurso escaso, que puede terminarse. Es hora de que des un buen ejemplo en tu casa y a tus amigos. Ellos estn esperando tu ejemplo y tu palabra. Cada da a la hora del aseo y cuando debas lavar tus pertenencias procura ahorrarla.

26